[start forord] Forord



Like dokumenter
STRAFFEPROSESS - Vår 2014

Forord 1. Les dette først! fet semibold kusiv 2. Domstolene

STRAFFEPROSESS - Vår 2017

Besl. O. nr. 42. ( ) Odelstingsbeslutning nr. 42. Jf. Innst. O. nr. 27 ( ) og Ot.prp. nr. 11 ( )

steinar fredriksen innføring i straffeprosess

[[start tittel] tor langbach. forsvareren

Besl. O. nr. 87. Jf. Innst. O. nr. 78 ( ) og Ot.prp. nr. 40 ( ) År 2000 den 6. juni holdtes Odelsting, hvor da ble gjort slikt

BORGARTING LAGMANNSRETT

BORGARTING LAGMANNSRETT

MINDREÅRIGE FORNÆRMEDE I STRAFFESAKER - BISTANDSADVOKAT. Advokat Birgit Vinnes

Innf0ring i straffeprosess

NORGES HØYESTERETT. Den 16. april 2015 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Øie, Endresen og Bergsjø i

Lovvedtak 105. ( ) (Første gangs behandling av lovvedtak) Innst. 445 L ( ), jf. Prop. 147 L ( )

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2014/2185), straffesak, anke over kjennelse, (advokat John Christian Elden) S T E M M E G I V N I N G :

Vitne i straffesaker. Trondheim tinghus

Maktfordelingen i Norge

Vi har både mannlige og kvinnelige bistandsadvokater i straffesaker.

SKJEMA FOR BEGJÆRING OM GJENÅPNING

DEL I Innledende problemstillinger DEL II Vitnepsykologiske utgangspunkter DEL III Feilkildene

Sundvollen-seminaret. Advokat Arild Dyngeland

NORGES HØYESTERETT. Den 12. august 2011 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Gjølstad, Matningsdal og Utgård i

Møtet ble holdt som fjernmøte over telefon / som fjernmøte med videooverføring / i rettens lokaler. Partenes synspunkter og rettens beslutninger

OSLO TINGRETT -----RETTSBOK Den 14. november 2011 kl ble rett holdt i Oslo tingrett. Saksnr.: ENE-OTIR/03.

BORGARTING LAGMANNSRETT

SKJEMA FOR BEGJÆRING OM GJENÅPNING

Hvordan finne fram i Oslo tingrett. domstolsverdenen?

Disposisjon til «Ungdom og straff» av advokatene Marijana Lozic og Cecilie Nakstad

Strafferett for ikke-jurister dag III våren 2011

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2015/242), straffesak, anke over kjennelse, (advokat Marius O. Dietrichson) S T E M M E G I V N I N G :

SKJEMA FOR BEGJÆRING OM GJENÅPNING

Innhold. Forord Den sokratiske jurist Av Henrik Syse

Straffesaker. I Tilståelsesdom. I Meddomsrettssaker. I En dommer dømmer i. r Fagdommeren far med seg to lekdommere. I Spesielle vilkår, den tiltalte

Juridisk bistand i saker om menneskehandel

Retningslinjer for rettens behandling av saker etter barneloven om hvem av foreldrene barnet skal bo sammen med, samvær, med mer

Retningslinjer for sakkyndigarbeid i domstolene

Den 22. mai 2019 ble det av Høyesteretts ankeutvalg med dommerne Webster, Falch og Bergh i

Deres referanse Vår referanse Dato. Oslo statsadvokatembeter - Anders Behring Breivik de fornærmedes rett til å overhøre hverandres forklaringer

Innhold. Varsel om søksmål plikter før sak reises Bør klienten gå til søksmål? Prosessrisiko Forord... 5

«Forsikrer du at du vil forklare den rene og fulle sannhet og ikke legge skjul på noe?» Vitne:

Tilsynsutvalget for dommere har i møte den 24. juni 2015 truffet vedtak i. Klage fra A på tingrettsdommer B ved X tingrett.


TILSYNSUTVALGET. Tilsynsutvalget for dommere har i møte den 1. november 2012 truffet vedtak i

RVTS - MIDT. Ressurssenteret om vold, traumatisk stress og selvmords-forebygging- Region Midt. Barns rettigheter etter å ha blitt eksponert for vold

Lovvedtak 3. ( ) (Første gangs behandling av lovvedtak) Innst. 57 L ( ), jf. Prop. 141 L ( )

BORGARTING LAGMANNSRETT

NORGES HØYESTERETT. Den 17. september 2014 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av justitiarius Schei og dommerne Endresen og Bårdsen i

BORGARTING LAGMANNSRETT

Straffeprosess dag V: Påtalestadiet, tilståelsesdom, tiltalebeslutningen. Professor Ragnhild Hennum 8. April 2019

Oppgave- og materialsamling i yrkesetikk Red.: Maria Astrup Hjort og Sigbjørn Tenfjord Det juridiske fakultet, Universitetet i Oslo, august 2007/mars

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2017/970), straffesak, anke over kjennelse, (advokat Anders Brosveet) S T E M M E G I V N I N G :

D O M. Avsagt 13. mai 2019 av Høyesterett i avdeling med

1 Innledning 2 Rettsutviklingen fra Norske Lov til straffeprosessloven

Innhold. Del 1 Straffeloven av 20. mai 2005 nr

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2010/1106), straffesak, anke over dom, (advokat Erling O. Lyngtveit) S T E M M E G I V N I N G :

Innhold. Forord GRMAT ABC i alminnelig strafferett indb :58

BISTANDSADVOKAT. Fagnettverk region nord onsdag 18. mars 2015

FROSTATING LAGMANNSRETT

NORGES HØYESTERETT. Den 26. mars 2015 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Stabel, Endresen og Matheson i

Innholdsfortegnelse. Innledning Tiltak for å øke antall kvalifiserte tolker og bedre kvaliteten på tjenestene Tolking på anbud?...

RVTS - MIDT. Ressurssenteret om vold, traumatisk stress og selvmords-forebygging- Region Midt

Samling for meddommerne i Kristiansand tingrett

TILSYNSUTVALGET. Tilsynsutvalget for dommere har i møte den 12. september 2012 truffet vedtak i

BORGARTING LAGMANNSRETT

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2015/1577), straffesak, anke over kjennelse, (advokat Victoria Holmen) S T E M M E G I V N I N G :

Praktiske anbefalinger for domstolsbehandling til barnets beste i straffesaker med mindreårige aktører.

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2015/1164), straffesak, anke over dom, (advokat Odd Rune Torstrup) S T E M M E G I V N I N G :

Fornærmet A Advokat Ronald Pedersen

Tilsynsutvalget for dommere har i møte den 1. november 2017 truffet vedtak i. Klage fra A på dommerfullmektig B ved X tingrett

Møte med meddommerne i Nedre Romerike tingrett. Skedsmo Rådhus Januar 2013

OSLO TINGRETT -----KJENNELSE --- Den ble rett holdt i Oslo tingrett. Saksnr.: ENE-OTIR/06. Dommer: Tingrettsdommer Hugo Abelseth

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2015/1482), straffesak, anke over dom, (advokat John Christian Elden) S T E M M E G I V N I N G :

TILSYNSUTVALGET. Tilsynsutvalget for dommere har i møte den 10. september 2014 truffet vedtak i

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2011/234), straffesak, anke over dom, (advokat John Christian Elden) S T E M M E G I V N I N G :

Hva kan man forvente av politiet i Seksuelle overgrepssaker - og litt om dommeravhør

Innst. O. nr. 55 ( )

NORGES HØYESTERETT. Den 26. august 2015 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Øie, Endresen og Ringnes i

OM VARETEKTSFENGSLING

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2013/1572), straffesak, anke over dom, I. (advokat John Christian Elden)

Høringsuttalelse: Fornærmedes straffeprosessuelle stilling

Tilsynsutvalget for dommere har i møte den 18. mars 2015 truffet vedtak i

OSLO TINGRETT Avsagt: Saksnr.: ENE-OTIR/03. Dommer: Tingrettsdommer Torkjel Nesheim. Saken gjelder: Begjæring om lukkede dører

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2008/1895), straffesak, anke over dom, (advokat John Christian Elden) S T E M M E G I V N I N G :

NORGES HØYESTERETT. Den 24. mai 2013 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Gjølstad, Matheson og Noer i

STRAFFEPROSESSFORELESNINGER II H 12 Professor Jon T. Johnsen

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2011/245), straffesak, anke over dom, (advokat Anders Brosveet) S T E M M E G I V N I N G :

Deres referanse Vår referanse Dato

OSLO TINGRETT -----BESLUTNING Avsagt: Saksnr.: ENE-OTIR/03. Dommer: Tingrettsdommer Torkjel Nesheim.

Innholdsfortegnelse. Forord... 5

OSLO TINGRETT -----RETTSBOK Den 13. januar 2011 kl ble rettsmøte holdt i Oslo tingrett. Saksnr.: ENE-OTIR/08.

Norsk straffeprosess

Innst. O. nr. 27. ( ) Innstilling til Odelstinget fra justiskomiteen. Ot.prp. nr. 11 ( )

BISTANDSADVOKATEN NY REFORM EN ANALYSE AV RETTSPRAKSIS

Straffesaken etter terrorhandlingene 22. juli 2011

Innhold. Første del - Lovens formål. Grunnleggende forutsetninger for behandling av sivile saker 19

Veileder: fengslingsmøter hvor siktede er under 18 år

NOU 2016:24 Ny straffeprosesslov

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2010/1853), straffesak, anke over dom, (advokat John Christian Elden) S T E M M E G I V N I N G :

Forarbeidene til lovendringen er Prop.112 L ( ) Lov av 10.juni 2015 nr.91, i krafttredelse 2.okotber d.å. Bestemmelsene erstatter reglene om

Tilsynsutvalget for dommere har i møte den 1. februar 2017 truffet vedtak i

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2015/1072), sivil sak, anke over dom, (advokat Øystein Hus til prøve) (advokat Inger Marie Sunde)

Transkript:

[start forord] Forord Dette er ikke en lærebok i juss, men en enkel innføring i forsvareryrkets praktiske del. Det er ikke en bok for de garvede og viderekomne, men i første rekke en innføringsbok for den ferske og nysgjerrige. Og det er kanskje også en bok hvor aktorer og bistandsadvokater kan finne nyttig stoff. Hensikten har vært å gi en praktisk oversikt over hva forsvarere gjør, må tenke på og være forberedt på. Det er de praktiske håndgrepene som er temaet, og i liten grad selve rettsreglene. Det betyr på ingen måte at jussen ikke er viktig. Siden denne boka kom i første utgave i 1996, har det skjedd svært mye i straffeprosessen. EMK har gjort sitt inntog for fullt, og Høyesterett har kommet med grunnleggende og viktige avgjørelser som bare i begrenset grad er reflektert i straffeprosessloven, som på sin side har gjennomgått mange endringer, og som nå skal revideres. Men innenfor rammen av denne boka er det bare rom for å berøre enkelte hovedregler. Det kunne ha vært skrevet mer i en bok som denne om avhørsteknikker og prosedyre. Årsaken til at det ikke er skrevet mer enn det er, er på ingen måte at jeg mener dypere kunnskap om disse emnene er unødvendig. Tvert imot: Det som presteres av avhør og prosedyre i norske rettssaler, er sjelden for den store kunst å regne, dels er det godt håndverk, dels er det svakt håndverk. Det er all grunn til å arbeide aktivt med å forbedring på dette området. Jeg tror imidlertid at den som vil etablere seg i forsvareryrket, har en lang rekke ting å lære seg før man begynner å finslipe sine avhørs- og prosedyreteknikker. Men også denne boka gir noen tanker med på veien om dette; leder denne boka til litt større bevissthet omkring utspørring, skal jeg være fornøyd. 5

forord Likeledes kunne det vært skrevet mer om etikk. Men det står likevel mer i denne utgaven enn i den første. Utviklingen i disse årene har satt mer fokus på etikken enn tidligere. Det er likevel begrenset hvilken glede man som praktiker har av de kloke tanker som finnes i teorien. En forsvarer vil jevnlig måtte bevege seg i det andre i beste fall vil mene er etikkens gråsoner. I praksis kommer man fra dette ved å holde fast på det som er forsvarerens grunnleggende oppgave: å forsvare klienten, samtidig som man skal oppføre seg som folk. Verre er det egentlig ikke. Men det kan være lurt å reflektere over en del etiske spørsmål i forkant; slike refleksjoner kan bidra til å bli bevisst hva slags forsvarer (og menneske) man vil framstå som. Det er ikke gitt at alle er enige i de råd og synspunkter som denne boka inneholder. Det er derfor viktig å understreke at man kan nærme seg mange av disse problemstillingene på ulike måter, uten at den ene behøver å være riktigere enn den andre. Litt av poenget med boka er å gi den uerfarne forsvarer et grunnlag for å tenke gjennom hva han eller hun selv gjør, og til å skaffe seg egne meninger om hva som fungerer best for den enkelte. Boka er i all hovedsak skrevet på grunnlag av egne erfaringer som forsvarer gjennom 14 år, herunder som fast forsvarer for byrett og lagmannsrett. Men etter dette har jeg også gjort meg observasjoner og tanker som dommer. Og som menneske, ikke minst på bakgrunn av medias dekning av rettssaker. Det er gledelig å se at det med årene har kommet mer litteratur forsvarere kan ha glede av. Ikke minst gjelder dette Nils Erik Lie: Parts- og vitneavhør og Eivind Kolflaaths bok Bevisbedømmelse i praksis. Også Audun Kristoffer Kjus' doktoravhandling Sakens fakta. Fortellingsstategier i straffesaker er inspirerende lesning. Svein Magnussens Vitnepsykologi kan gi mye inspirasjon med tanke på vitneavhør. Lade, januar 2015 Tor Langbach 6

Innholdsoversikt kapittel 1 innledning.......................................... 25 kapittel 2 prinsipielle spørsmål............................... 30 kapittel 3 krav og forventninger til en forsvarer.......... 44 kapittel 4 forsvarerens relasjoner.......................... 65 kapittel 5 forsvarers rettsstilling........................... 79 kapittel 6 sakens oppstart oppdraget og oppnevning.... 114 kapittel 7 varetektsfengsling................................. 135 kapittel 8 etterforskningsfasen.............................. 168 kapittel 9 forberedelser til hovedforhandling............. 191 kapittel 10 planlegging av hovedforhandlingen........... 215 kapittel 11 hovedforhandlingen noen generelle spørsmål....................... 236 kapittel 12 hovedforhandlingen den praktiske gjennomføringen............... 245 kapittel 13 hovedforhandlingen: vitneavhør............... 266 kapittel 14 hovedforhandlingen: prosedyre................. 300 kapittel 15 anke................................................ 327 kapittel 16 salær............................................... 338 kapittel 17 klage på andre aktører........................... 344 7

soversikt advokatforskriften kapittel 12. regler for god advokatskikk................................. 347 retningslinjer for forsvarere................................ 356 etiske prinsipper for dommeratferd.......................... 361 domsregister................................................... 366 lovregister..................................................... 368 stikkord........................................................ 373 8

Innhold kapittel 1 innledning.......................................... 25 kapittel 2 prinsipielle spørsmål............................... 30 2.1 Hvorfor være forsvarer?........................................ 30 2.2 Forskjellen på å være forsvarer og prosessfullmektig................. 32 2.3 Menneskelige og umenneskelige krav til forsvareren................ 33 2.4 Forsvarerens personlige normer og verdier........................ 35 2.5 Noen utviklingstrekk........................................... 38 2.5.1 Innledning............................................ 38 2.5.2 Noen endringer i forsvareres arbeidsforhold og rolle......... 39 2.5.2.1 Sakene har blitt mer omfattende................. 39 2.5.2.2 Flere spesielle saker............................ 40 2.5.2.3 Internasjonalisering av kriminaliteten............. 40 2.5.2.4 Annen type etterforskning...................... 40 2.5.2.5 Styrking av fornærmedes stilling.................. 41 2.5.2.6 Forholdet til media............................. 41 2.5.3 Sterkere fokusering på siktedes stilling..................... 42 2.5.4 Rettskildespørsmål..................................... 43 kapittel 3 krav og forventninger til en forsvarer.......... 44 3.1 Noen grunnleggende råd....................................... 44 3.2 Etiske krav til forsvareren....................................... 46 3.2.1 Innledning............................................ 46 3.2.2 Retten til å frasi seg vervet............................... 46 3.2.2.1 Regelen...................................... 46 3.2.2.2 Feilaktige eller ufullstendige opplysninger.......... 47 3.2.2.3 Klienten vil ikke følge advokatens råd............. 47 3.2.2.4 Særlige omstendigheter tilståelse overfor forsvareren.. 48 3.2.3 Bistand til uriktig forklaring.............................. 50 9

3.2.4 Oppdrag man ikke skal ta............................... 52 3.2.4.1 Inhabilitetsregler i lovgivningen.................. 52 3.2.4.2 Oppdrag for flere siktede i samme sak............ 53 3.2.4.3 Tidligere klient er innblandet i saken.............. 53 3.2.4.4 Kompaniskap, kontorfellesskap o.l................ 54 3.2.5 Oppdrag man ikke bør ta............................... 54 3.2.5.1 Saken berører et småsamfunn................... 54 3.2.5.2 Sivil sak går over i straffesaks form............... 55 3.2.6 Klientnapping......................................... 55 3.2.7 Handlingen er i strid med forsvarerens egen etikk........... 56 3.2.8 Er forsvarer bundet av klientens syn på skyldspørsmålet?..... 57 3.3 Faglige krav til forsvareren...................................... 60 3.3.1 Faglige krav........................................... 60 3.3.2 Faglig utvikling........................................ 61 3.3.3 Faglig oppdatering..................................... 62 3.3.3.1 Lovgivning................................... 62 3.3.3.2 Erfaringsarkiv................................. 62 3.3.3.3 Publikasjoner mv.............................. 63 3.3.4 Å lære av den enkelte sak............................... 63 3.3.5 Retorikk.............................................. 64 kapittel 4 forsvarerens relasjoner.......................... 65 4.1 Relasjonen til klienten......................................... 65 4.1.1 Relasjonens basis...................................... 65 4.1.2 Klientens forventninger................................. 66 4.1.3 Intimisering med klienten............................... 67 4.2 Forholdet til fornærmede...................................... 69 4.3 Forholdet til politiet........................................... 72 4.4 Forholdet til domstolene....................................... 74 4.5 Forholdet til media............................................ 75 kapittel 5 forsvarers rettsstilling........................... 79 5.1 Innledning................................................... 79 5.2 Oppnevning som offentlig forsvarer............................. 79 5.2.1 Oversikt.............................................. 79 5.2.2 En eller flere forsvarere?................................ 81 5.2.3 Fratreden............................................. 82 5.3 Advokatfullmektiger.......................................... 83 5.3.1 Innledning............................................ 83 5.3.2 Opptreden på vegne av prinsipalen....................... 83 5.3.2.1 Utgangspunktet: kan opptre.................... 83 5.3.2.2 Unntakene i straffesaker........................ 84 5.3.2.3 Forholdet prinsipal fullmektig ellers............. 85 10

5.3.3 Egen oppnevning av fullmektigen......................... 85 5.4 Prosessfullmakten............................................. 86 5.4.1 Generelt.............................................. 86 5.4.2 Begjæringer under etterforskningen....................... 87 5.4.3 Begjæringer mv. i rettsmøter............................. 87 5.4.4 Anke over dommer..................................... 87 5.4.5 Anke over kjennelser og beslutninger...................... 88 5.5 Har forsvarer edisjonsplikt?..................................... 88 5.6 Retten til kontakt med klienten.................................. 90 5.7 Møteretten ved politiavhør..................................... 92 5.8 Retten til tilgang til saksdokumentene............................ 94 5.8.1 Om saksdokumentene.................................. 94 5.8.1.1 Hvilke dokumenter møter man?.................. 94 5.8.1.2 Påtegningsarkene dok. 1....................... 94 5.8.1.3 Personaliadokumentene dok. 0................. 95 5.8.1.4 Utskriften av straffe- og bøteregistret............. 95 5.8.1.5 Etterforskningsdokumentene mv................. 95 5.8.2 Retten til dokumentinnsyn oversikt...................... 96 5.8.3 Dokumentinnsyn i etterforskningsfasen.................... 97 5.8.3.1 Hovedregelen................................. 97 5.8.3.2 Unntak....................................... 98 5.8.3.3 Taushetsplikt som vilkår........................ 99 5.8.3.4 Siktede og saksdokumentene.................... 100 5.8.3.5 Behandling av begjæringen...................... 100 5.8.4 Rettsmøter under etterforskningen utvidet innsynsrett..... 101 5.8.5 Hovedforhandlingen.................................... 102 5.8.5.1 Forsvarers rett til saksdokumentene.............. 102 5.8.5.2 Tiltaltes tilgang til saksdokumentene.............. 103 5.9 Retten til varsel om rettsmøter.................................. 103 5.10 Plikten til å bidra til forkynnelse.................................. 105 5.11 Retten til å begjære etterforskningsskritt.......................... 105 5.12 Forsvarerens ytringsrett........................................ 106 5.12.1 Utgangspunktet........................................ 106 5.12.2 Begrensninger......................................... 106 5.12.3 Forsvareren og forbud mot offentlig gjengivelse............. 107 5.12.3.1 Rettsmøter i enedommersaker................... 107 5.12.3.2 Uttalelser om rettslige avgjørelser................ 107 5.13 Forsvarerens taushetsplikt...................................... 108 5.13.1 Innledning............................................ 108 5.13.2 Hva taushetsplikten omfatter............................ 109 5.13.3 Særlige regler om lovbestemt taushetsplikt................. 110 5.13.4 Taushetsplikt etter pålegg fra retten....................... 110 5.13.5 Taushetsplikt hvor siktede er utelukket fra et rettsmøte...... 111 5.13.6 Taushetsplikt som vilkår for dokumentinnsyn............... 111 11

5.14 Forsvarers meldeplikt.......................................... 111 5.14.1 Meldeplikt om hvitvasking.............................. 111 5.14.2 Avvergingsplikt etter straffeloven 139................... 112 5.14.3 Meldeplikt til barnevernet?.............................. 112 5.15 Beslag hos forsvarere.......................................... 113 5.16 Privatengasjert forsvarers stilling................................ 113 kapittel 6 sakens oppstart oppdraget og oppnevning.... 114 6.1 Oppdraget................................................... 114 6.1.1 Generelt............................................. 114 6.1.2 Saker der forsvarer kontaktes av klienten.................. 115 6.1.2.1 Avhørssakene................................. 115 6.1.2.2 Oppnevning som forsvarer på etterforskningsstadiet 116 6.1.2.3 Trafikksaker.................................. 117 6.1.3 Saker der man oppnevnes direkte av retten................ 117 6.2 Oppnevning som offentlig forsvarer............................. 119 6.2.1 Sentralt: Hvem betaler?................................. 119 6.2.2 Hva er en «offentlig» forsvarer?.......................... 119 6.2.3 Offentlig advokat...................................... 120 6.2.4 Oppnevning av retten.................................. 120 6.2.5 Oppnevning av påtalemyndigheten....................... 120 6.3 Retten til fritt forsvarervalg og berammelsen...................... 121 6.4 Under etterforskningen........................................ 124 6.4.1 Generelt under etterforskningen......................... 124 6.4.2 Utvidet rett til offentlig forsvarer: strpl. 100, 2. ledd....... 125 6.4.3 Besøksforbud i eget hjem mv............................. 126 6.4.4 Pågripelse............................................ 126 6.4.5 Varetektsfengsling..................................... 126 6.4.6 Hovedforhandling..................................... 127 6.4.6.1 Hovedregel: alltid forsvarer..................... 127 6.4.6.2 Unntak: tilståelse.............................. 127 6.4.6.3 Unntak: noen sakstyper........................ 127 6.4.6.4 Unntak: Siktede gir avkall på retten til forsvarer.... 127 6.4.6.5 Særreaksjon, forvaring mv.: alltid forsvarer........ 128 6.4.6.6 Psykotisk og psykisk utviklingshemmet........... 128 6.4.7 Pådømmelse som tilståelsessak.......................... 128 6.4.7.1 Hovedregel.................................. 128 6.4.7.2 Unntak...................................... 129 6.4.7.3 Særtilfelle.................................... 129 6.4.8 Gjenåpningssak....................................... 129 6.5 Hvem oppnevner?............................................ 130 6.6 Bostedsforbeholdet........................................... 131 6.6.1 Oversikt.............................................. 131 12

6.6.2 Søknaden............................................. 131 6.6.3 Skifte av behandlende domstol........................... 132 6.7 Erstatning for utgifter til privat antatt forsvarer.................... 134 6.7.1 Erstatning for forsvarerutgifter etter strpl. 438............ 134 6.7.2 Annen tilkjennelse av godtgjørelse til privat forsvarer: særlige forhold........................ 134 kapittel 7 varetektsfengsling................................. 135 7.1 Generelt..................................................... 135 7.2 Forsvarerens oppgaver ved fengsling.............................. 135 7.3 Forhåndskontakt med politiet................................... 136 7.4 Dokumentene................................................ 137 7.4.1 Hvilke dokumenter får man?............................. 137 7.4.2 Hva skal man lete etter?................................. 137 7.4.2.1 Fengslingsbegjæringen.......................... 137 7.4.2.2 Siktelsen..................................... 137 7.4.2.3 Siktedes forklaringer........................... 138 7.4.2.4 Bevisene...................................... 138 7.4.2.5 Straffeattesten................................ 138 7.5 Gjennomgang av saken med siktede.............................. 139 7.5.1 Samtalesituasjonen..................................... 139 7.5.2 Innholdet i samtalen med siktede......................... 140 7.5.3 Hva må avklares på forhånd?............................. 140 7.5.3.1 Generelt..................................... 140 7.5.3.2 Skal han erkjenne straffeskyld eller ikke?........... 140 7.5.3.3 Skal han forklare seg i retten?.................... 141 7.5.3.4 Bør han godta fengsling?........................ 141 7.6 Rettsmøtet................................................... 141 7.6.1 Hvem er dommer?..................................... 141 7.6.2 Åpne eller lukkede dører................................ 142 7.6.3 Referatforbudet........................................ 142 7.6.4 Gangen i rettsmøtet.................................... 143 7.6.5 Pådømmelse?.......................................... 143 7.7 Fengslingsvilkårene regulær fengsling etter strpl. 171, 1. ledd....................... 144 7.7.1 Innledning............................................ 144 7.7.2 Den straffbare handlingen strafferammen................ 144 7.7.3 Skjellig grunn til mistanke................................ 144 7.7.4 De spesielle vilkår...................................... 145 7.7.5 Er fengsling et uforholdsmessig inngrep?................... 146 7.7.5.1 Generelt..................................... 146 7.7.5.2 Sakens art.................................... 146 7.7.5.3 Siktedes situasjon.............................. 146 7.7.5.4 Siktedes alder................................. 146 13

7.8 Andre fengslingsgrunnlag...................................... 147 7.8.1 De svært alvorlige sakene 172........................ 147 7.8.2 Fengsling av utilregnelige strpl. 171, 2. ledd............. 148 7.8.2.1 Hvem dette gjelder............................ 148 7.8.2.2 Alternativ plassering i stedet for varetekt.......... 149 7.8.2.3 Alternativ plassering i varetekt.................. 149 7.8.3 Utlendingsfengsling.................................... 150 7.8.4 Konkursfengsling...................................... 150 7.9 Forsvarers sluttinnlegg......................................... 151 7.9.1 Innledning............................................ 151 7.9.1.1 Generelt..................................... 151 7.9.1.2 Siktede har samtykket i varetekt................. 152 7.9.1.3 Fengslingsspørsmålet er opplagt................. 152 7.9.1.4 Fengslingsspørsmålet er prosedabelt............. 152 7.9.2 Valg av hovedlinje for prosedyren........................ 153 7.9.3 Tilpasning til den enkelte dommer........................ 154 7.9.4 Nærmere om prosedyren............................... 154 7.9.4.1 Skjellig grunn................................. 154 7.9.4.2 Unnvikelsesfare............................... 154 7.9.4.3 Fare for bevisforspillelse........................ 155 7.9.4.4 Gjentakelsesfare.............................. 157 7.9.5 Restriksjoner.......................................... 159 7.9.6 Fengslingstiden........................................ 159 7.10 Kjennelsen................................................... 159 7.11 Anke over fengslingskjennelsen................................. 160 7.11.1 Siktede blir ikke fengslet................................ 160 7.11.2 Siktede fengsles....................................... 160 7.11.2.1 Anke i rettsmøtet............................. 160 7.11.2.2 Støtteskriv fra forsvareren...................... 161 7.11.2.3 Senere anke.................................. 161 7.11.2.4 Ankegrunner................................. 162 7.11.3 Lagmannsrettens behandling av ankesaken................ 162 7.11.4 Videre anke........................................... 162 7.11.5 Bør han senere begjæres løslatt?......................... 163 7.11.6 Fengslingsforlengelse................................... 163 7.11.6.1 Kontorforlengelse............................. 163 7.11.6.2 Tempoet i etterforskningen..................... 164 7.11.6.3 Varsel om rettsmøtet.......................... 164 7.11.6.4 Mindreårige.................................. 164 7.12 Det videre arbeid med saken.................................... 164 7.12.1 Kontakt med klienten i fengselet......................... 164 7.12.1.1 Betydningen av å holde kontakten............... 164 7.12.1.2 Beskjeder fra siktede o.l......................... 165 14

7.12.1.3 Praktisk hjelp til siktede......................... 166 7.12.1.4 Siktedes situasjon under varetekten............... 166 7.12.1.5 Siktedes tilgang på saksdokumentene............. 167 7.12.2 Siktede flyttes......................................... 167 kapittel 8 etterforskningsfasen.............................. 168 8.1 Formålet med etterforskningen.................................. 168 8.2 Ledelse av etterforskningen..................................... 169 8.3 Forsvarerens oppgaver......................................... 170 8.4 Forsvarers begjæring om etterforskningsskritt...................... 171 8.4.1 Generelt.............................................. 171 8.4.2 Hva er det aktuelt å gjøre?............................... 172 8.4.2.1 Begjære vitner avhørt nå?....................... 172 8.4.2.2 Begjære rettspsykiatrisk undersøkelse eller personundersøkelse?........................... 172 8.4.2.3 Begjære undersøkelse av vitner, typisk fornærmede? 173 8.4.3 Egne undersøkelser..................................... 173 8.4.4 Innhenting av dokumenter fullmakt fra siktede............ 175 8.4.5 Rekonstruksjon av handlingen............................ 175 8.4.6 Konfrontasjon med vitner/fornærmede................... 176 8.5 Siktedes politiforklaring........................................ 177 8.5.1 Bør siktede forklare seg til politiet nå?..................... 177 8.5.2 Alternativer til å forklare seg nå........................... 178 8.5.3 Forsvarerens deltakelse i politiavhør....................... 179 8.6 Dommeravhør................................................ 180 8.7 Oppnevning av sakkyndige...................................... 182 8.8 Bruk av egne sakkyndige?....................................... 182 8.9 Ukjente livsområder........................................... 183 8.10 Arbeid i forhold til klienten...................................... 184 8.11 Bør han tilstå? Tilståelsesdom................................... 185 8.12 Samarbeid med påtalemyndigheten.............................. 185 8.12.1 Bør forsvarer samarbeide med påtalemyndigheten?.......... 185 8.12.2 Hva kan det forhandles om?.............................. 187 8.12.2.1 Oversikt...................................... 187 8.12.2.2 Forelegg...................................... 188 8.12.2.3 Forhandlinger om innholdet i påtalevedtaket....... 188 8.12.2.4 Forhandlinger om reaksjonsspørsmålet «strafftilsagn»............................... 188 8.12.2.5 Konsekvenser av upåregnelig utvikling............ 189 8.12.3 Særlig om mindreårige.................................. 190 15

kapittel 9 forberedelser til hovedforhandling............ 191 9.1 Hva må gjøres?............................................... 191 9.2 Gjennomgang av dokumentene................................. 192 9.2.1 Forsvarer mottar kopier................................ 192 9.2.2 Rask gjennomgang: Hva skal man se etter?................. 193 9.2.3 Noen nærmere kontroller............................... 193 9.2.3.1 Varetektfradraget............................. 193 9.2.3.2 Straffe- og bøteregisterutskriftene............... 194 9.2.3.3 Erstatningsforbehold.......................... 194 9.3 Gjennomgang av tiltalen påtalespørsmålet...................... 195 9.3.1 Innledning............................................ 195 9.3.2 Hører saken inn under norske domstoler?................. 195 9.3.3 Er tiltale tatt ut av rett påtalemyndighet?.................. 195 9.3.4 Foreligger lovens betingelser for påtale?................... 196 9.3.4.1 Sjekk lovens påtaleregler....................... 196 9.3.4.2 Sjekk om lovlig påtalebegjæring foreligger......... 196 9.3.4.3 Er påtalebegjæringen framsatt i rett tid?.......... 197 9.4 Gjennomgang av tiltalen det straffbare forhold................... 197 9.4.1 Tiltalens konkretisering................................. 197 9.4.2 Dekkes gjerningsbeskrivelsen av straffebestemmelsen?...... 197 9.4.3 Idealkonkurrens....................................... 198 9.4.4 Er eventuell fornærmet angitt?........................... 198 9.4.5 Forbehold om andre reaksjoner enn straff?................ 198 9.4.6 Skjerpet gjentakelsesstraff.............................. 199 9.5 Gjennomgang av sakens faktum................................. 199 9.5.1 Første gjennomgang................................... 199 9.5.2 Tiltaltes forklaring..................................... 199 9.5.3 Er angivelsene i tiltalen rent faktisk korrekte?............... 200 9.5.4 Medvirkning.......................................... 200 9.6 Foreløpige juridiske vurderinger................................. 201 9.6.1 Innledning............................................ 201 9.6.2 Fortsatt forbrytelse?................................... 201 9.6.3 Er noen av handlingene foreldet?......................... 202 9.6.4 Subsumsjonsgraden.................................... 202 9.6.4.1 Hvilke alternativer foreligger?................... 202 9.6.4.2 Foreligger i tilfelle påtalebegjæring?.............. 202 9.6.4.3 Forsøk på forseelse?........................... 203 9.6.4.4 Foreldelsesfristen blir annerledes................ 203 9.7 Gjennomgang av påtalemyndighetens bevisoppgave................ 203 9.7.1 Innledning............................................ 203 9.7.2 Er det påberopt dokumentbevis i strid med loven?.......... 203 9.7.3 Fjernavhør?........................................... 204 9.7.4 Dokumentasjonsforbehold?............................. 204 9.7.5 Kronvitner uten forklaringsplikt?......................... 204 16

9.8 Konferanse med tiltalte......................................... 205 9.8.1 Innledning............................................ 205 9.8.2 Den første samtalen.................................... 205 9.8.2.1 Personalia og personlige forhold................. 205 9.8.2.2 Endret livsførsel?.............................. 206 9.8.2.3 Økonomiske forhold........................... 206 9.8.2.4 Skyldspørsmålet: Få et klart svar!................. 206 9.8.2.5 Tiltaltes forslag til vitneførsel.................... 207 9.8.2.6 Tiltalte ønsker støttespillere i retten.............. 207 9.8.2.7 Tiltaltes forhold til saksdokumentene............. 208 9.8.2.8 Den videre kontakt med klienten................. 208 9.9 Forsvarers bevisoppgave........................................ 208 9.9.1 Frist for bevisoppgave................................... 208 9.9.2 Bevisoppgavens form og adressater....................... 209 9.9.3 Innholdet............................................. 209 9.9.3.1 Vitner........................................ 209 9.9.3.2 Vitner med taushetsplikt........................ 210 9.9.3.3 Dokumentbevis............................... 210 9.9.3.4 Åstedsbefaring................................ 211 9.9.3.5 Personundersøkelse............................ 211 9.9.3.6 Rettspsykiatrisk/primærpsykiatrisk undersøkelse... 211 9.9.4 Andre spørsmål........................................ 212 9.9.4.1 Uformelt møte om saken?....................... 212 9.9.4.2 Tidsplan...................................... 212 9.9.4.3 Opplysning om hva tiltalte vil erkjenne............ 212 9.9.4.4 Innsigelser.................................... 212 9.9.5 Fagkyndige meddommere?.............................. 213 9.9.6 Meddommere i foreleggssak?............................ 214 kapittel 10 planlegging av hovedforhandlingen........... 215 10.1 Målet for forsvarerens arbeid.................................... 215 10.1.1 Hvilke mål kan man ha?................................. 215 10.1.2 Klienten har urealistiske forventninger..................... 217 10.2 Betydningen av en gjennomtenkt strategi......................... 218 10.2.1 Hva er strategi?........................................ 218 10.2.2 Hvordan velge strategi?................................. 219 10.3 Hovedtilnærmingen til saken.................................... 221 10.3.1 Eksempler på hovedtilnærminger......................... 222 10.3.1.1 Tiltalte har ikke begått den handling tiltalen beskriver.. 222 10.3.1.2 Han har begått handlingen, men noe mangler for straffbarhet................................... 222 10.3.1.3 Straffrihetsgrunner............................. 222 17

10.3.1.4 Manglende subjektiv skyld...................... 222 10.3.1.5 Manglende tilregnelighet....................... 223 10.3.2 Alle poster i tiltalen må analyseres........................ 223 10.4 Psykologisk strategi........................................... 224 10.5 Den alternative historien....................................... 225 10.5.1 Historiefortellinger i retten.............................. 225 10.5.2 Hva er en alternativ historie?............................ 227 10.5.3 Hvordan skape den alternative historien?.................. 228 10.6 Noen eksempler på strategier................................... 229 10.6.1 Innledning............................................ 229 10.6.2 Straffeutmålingssaken.................................. 229 10.6.2.1 Tiltaltes forklaring............................. 230 10.6.2.2 Bevisførselen................................. 230 10.6.3 Nødvergesaken....................................... 231 10.6.3.1 Trodde tiltalte seg angrepet?.................... 231 10.6.3.2 Ble han redd?................................. 231 10.6.4 Skape «forvirring»..................................... 232 10.6.4.1 Hva er dette?................................. 232 10.6.4.2 Fokusering på uvesentligheter................... 233 10.6.4.3 Overfokusering på formalitetsbrudd under etterforskningen.............................. 233 10.6.4.4 Overfokusering på angivelige mangler ved etterforskningen.............................. 234 10.6.4.5 Innsigelser under hovedforhandlingen............ 234 10.7 Planlegging av presentasjonsformen............................. 235 kapittel 11 hovedforhandlingen noen generelle spørsmål... 236 11.1 Hovedforhandlingens betydning................................. 236 11.2 Forsvarerens opptreden i retten................................. 237 11.2.1 Seriøs framtreden..................................... 237 11.2.2 Markering av distanse til klienten......................... 238 11.2.3 Hvordan opptre i retten?............................... 238 11.2.3.1 Vær deg selv!................................. 238 11.2.3.2 Unoter...................................... 239 11.2.3.3 Lyder og kroppsspråk.......................... 239 11.2.3.4 Gjentakelse av svar............................ 240 11.2.3.5 Unødvendig engasjement....................... 240 11.2.4 Antrekk.............................................. 240 11.2.5 Tiltaleformen......................................... 241 11.3 Bruk av rettstolk.............................................. 241 11.3.1 Bør tolk brukes?....................................... 241 11.3.2 Hvordan bruke tolken.................................. 243 18

kapittel 12 hovedforhandlingen den praktiske gjennomføringen............................. 245 12.1 Rettens sammensetning........................................ 245 12.2 Gangen i en hovedforhandling................................... 246 12.3 Åpning av hovedforhandlingen.................................. 247 12.3.1 Habilitetsspørsmål...................................... 247 12.3.2 Meddommerne........................................ 249 12.4 Spørsmål om lukkede dører..................................... 251 12.5 Utskyting av lagrettemedlemmer................................ 253 12.5.1 Framgangsmåten....................................... 253 12.5.2 Bør utskytingsretten benyttes?........................... 254 12.5.3 Hvem bør skytes ut?.................................... 254 12.6 Tiltalte uteblir................................................. 256 12.6.1 Situasjonen............................................ 256 12.6.2 Kan saken fremmes i tiltaltes fravær?...................... 256 12.7 Møter vitnene?................................................ 257 12.8 Tiltalte: personalia og standpunkt til skyldspørsmålet................ 258 12.8.1 Generelt.............................................. 258 12.8.2 Personalia............................................. 258 12.8.3 Tiltaltes standpunkt til tiltalen............................ 259 12.9 Aktors innledning............................................. 260 12.10 Innledning fra forsvareren?...................................... 261 12.11 Avhøret av tiltalte............................................. 262 12.11.1 Bør han forklare seg for retten?........................... 262 12.11.2 Lovens regler om avhøret................................ 263 12.11.3 Dommerens og aktors avhør............................. 263 12.11.4 Forsvarerens avhør..................................... 264 12.11.5 Opplesning av tiltaltes forklaring.......................... 264 12.11.5.1 Betingelsene i strpl. 290....................... 264 12.11.5.2 Hva kan leses opp?............................. 265 kapittel 13 hovedforhandlingen: vitneavhør............... 266 13.1 Innledning.................................................... 266 13.2 De rettslige rammene for avhøret................................ 268 13.2.1 Hvem foretar avhør?.................................... 268 13.2.2 Spørsmål som ikke har noe med saken å gjøre............... 269 13.2.3 Spørsmål til belysning av vitnets vandel mv.................. 270 13.2.4 Hensynet til vitnet...................................... 271 13.2.5 Ledende spørsmål...................................... 272 13.3 Vitnets forutsetninger for å snakke «sant»......................... 272 13.3.1 Innledning............................................ 272 13.3.2 Forutsetningene for å registrere hendelsen................. 273 19

13.3.3 Vitnets tolking av hendelsen............................. 273 13.3.4 Vitnets forutsetninger for å gjenfortelle................... 274 13.4 Planlegging av vitneavhørene................................... 275 13.4.1 Strategien for saken.................................... 275 13.4.2 Hensikten med å føre vitnet............................. 275 13.4.3 Vitnenes rekkefølge.................................... 276 13.4.4 Strategi for utspørringen av det enkelte vitnet.............. 277 13.4.4.1 Farlige og positive vitner........................ 277 13.4.4.2 De «farlige» vitnene........................... 279 13.4.4.3 De «positive» vitnene.......................... 279 13.4.5 Gangen i avhøret...................................... 280 13.4.6 Hvordan rent praktisk forberede spørsmålsstillingen?........ 280 13.4.6.1 Skrive ned spørsmålene på forhånd?.............. 280 13.4.6.2 Skal svarene skrives ned?....................... 281 13.5 Tiltaltes forhold til vitneavhørene............................... 281 13.5.1 Vitnet begjæres avhørt uten at tiltalte er til stede........... 281 13.5.2 Tiltaltes oppførsel..................................... 282 13.5.3 Spørsmål fra tiltalte.................................... 282 13.5.4 Tiltaltes bemerkninger til vitnenes forklaringer............. 283 13.6 Gjennomføring av avhøret..................................... 283 13.6.1 Hva er et avhør?....................................... 283 13.6.2 Ulike typer spørsmål................................... 285 13.6.3 Språkbruken.......................................... 286 13.6.4 Still korte spørsmål og ett spørsmål av gangen.............. 287 13.6.5 Nærmere om noen typer spørsmål....................... 288 13.6.5.1 Åpne og lukkede spørsmål...................... 288 13.6.5.2 Hovedspørsmål og avledede spørsmål............ 290 13.6.5.3 Ledende spørsmål............................. 291 13.6.5.4 Bebreidende spørsmål......................... 292 13.6.5.5 Argumenterende spørsmål...................... 292 13.6.6 Det fatale spørsmål.................................... 293 13.6.7 Noen taktiske momenter............................... 294 13.6.7.1 Avhør av motpartens vitner..................... 294 13.6.7.2 Eksempel: vitnets evne til å registrere............. 294 13.6.7.3 Eksempel: Vitnet husker detaljer................. 296 13.6.7.4 Vitnet «husker ikke»........................... 297 13.6.7.5 Vitnet unnviker............................... 297 13.6.7.6 Vitnet overdriver.............................. 297 13.7 Opplesning av vitneforklaringer................................. 298 20

kapittel 14 hovedforhandlingen: prosedyre................. 300 14.1 Generelt om prosedyren........................................ 300 14.1.1 Innledning............................................ 300 14.1.2 Prosedyrens formål..................................... 300 14.1.3 Prosedyren som kommunikasjon.......................... 303 14.1.4 Generelt om forberedelser............................... 304 14.1.5 Skyld- og straffeutmålingsprosedyre....................... 305 14.2 En strategi for prosedyren den alternative historien............... 306 14.2.1 Betydningen for prosedyren.............................. 306 14.2.2 Et eksempel........................................... 307 14.3 Skyldprosedyrens oppbygning................................... 309 14.3.1 Generelt.............................................. 309 14.3.2 Innledende momenter.................................. 310 14.3.3 Forklar loven.......................................... 311 14.3.4 Tiltaltes person........................................ 312 14.3.5 Nøytralisering av generelle ugunstige faktorer.............. 312 14.3.6 Bevisene.............................................. 313 14.3.6.1 Generelt..................................... 313 14.3.6.2 Vitneførselen................................. 313 14.3.6.3 Den negative tilnærmingen: Hva saken mangler..... 315 14.3.6.4 Generelt angrep på etterforskningen.............. 316 14.3.6.5 Problematiske politiforklaringer.................. 316 14.3.7 Oppsummering av bevisførselen.......................... 318 14.3.8 Noen spesielle situasjoner............................... 318 14.3.8.1 Håpløse saker................................. 318 14.3.8.2 Nødvergesaken................................ 320 14.4 Straffeutmålingsprosedyre...................................... 321 14.4.1 Forberedelsene........................................ 321 14.4.2 En disposisjon......................................... 323 14.5 Duplikk?..................................................... 323 14.6 Tiltaltes siste ord.............................................. 324 14.7 Domsavsigelse og forkynnelse................................... 324 14.8 Medieomtale av dommen....................................... 326 kapittel 15 anke................................................ 327 15.1 Generelt..................................................... 327 15.2 Domfeltes ankefrist............................................ 328 15.3 Påtalemyndighetens anke....................................... 328 15.4 Ankens form.................................................. 329 15.4.1 Skriftlig anke.......................................... 329 15.4.2 Muntlig anke.......................................... 330 21

15.4.3 Foreløpig anke........................................ 330 15.4.4 Anke via telefaks og skjermbrev.......................... 331 15.4.5 Ankens adressat....................................... 331 15.5 Lagmannsrettens siling (strpl. 321)............................. 331 15.5.1 De alvorligste sakene................................... 331 15.5.2 Saker som gjelder bot/inndragning....................... 332 15.5.3 Andre saker........................................... 332 15.5.4 Anke mht. borgerlige rettskrav........................... 333 15.6 Annet etterarbeid............................................. 333 15.6.1 Generelt............................................. 333 15.6.2 Uttalelse i sak om voldsoffererstatning.................... 333 15.6.3 Søknad om benådning.................................. 334 15.6.4 Søknad om soningsutsettelse............................ 335 15.6.5 Innkreving av bøter mv.................................. 335 15.6.6 Søknad om ettergivelse inndragning og saksomkostninger...................... 336 15.6.7 Soningsspørsmål....................................... 336 15.6.8 Erstatning for uberettiget forfølgning..................... 337 kapittel 16 salær.............................................. 338 16.1 Salær til offentlig forsvarer..................................... 338 16.1.1 Generelt............................................. 338 16.1.2 Arbeidsoppgaven...................................... 339 16.2 Hovedreglene................................................ 340 16.2.1 Fengslingssaker........................................ 340 16.2.2 Tilståelsessaker........................................ 341 16.2.3 Hovedforhandling..................................... 341 16.3 Noen særlige spørsmål......................................... 342 16.3.1 Etterarbeid........................................... 342 16.3.2 Reisefravær........................................... 342 16.3.3 Pauser og ventetid..................................... 343 16.4 Anke over salærfastsettelsen.................................... 343 kapittel 17 klage på andre aktører........................... 344 17.1 Klage på advokater............................................ 344 17.2 Klage på tjenestemenn i påtalemyndigheten....................... 344 17.3 Klage på dommere............................................ 345 17.3.1 Dommeretikk......................................... 345 17.3.2 Tilsynsutvalget for dommere............................ 345 17.4 Klage på sakkyndige........................................... 346 22

advokatforskriften kapittel 12. regler for god advokatskikk.................................. 347 retningslinjer for forsvarere................................. 356 etiske prinsipper for dommeratferd........................... 361 litteratur....................................................... 364 domsregister.................................................... 366 lovregister...................................................... 368 stikkord......................................................... 373 23