www.klimawebsiden.no FD-serien GR4-1-2010 Hovedkontor Oslo: vdeling Bergen: vdeling Draen: vdeling Trondheim: Ole Deviksvei 18 Conr. Mohrs vei 9C Søren Leichsgt. 1 Haakon VII gt. 19B Tlf.: 23 37 93 00 Tlf.: 55 27 31 00 Tlf.: 32 25 44 00 Tlf.: 73 84 35 00
RoHS: Restriction of Hazardous Substances Ledende Industri COP Takket være oppnåelsen av det høyeste COP nivået i industrien, har energikonsumet blitt kuttet med ~ 49 % i forhold til våre tidligere modeller (konstant fart modeller). Energimerke klasse MHI-modeller har toppet klasse -standarden, det høyeste energisparingsnivå, med den høye COP en (coefficient of performance) Oppnåelse av COP 5.67 basert på % kapasitet av FDT100V (invertermodell) på varmedrift. ir conditionapparater er generelt valgt på basis for drift under de mest ekstreme omgivende temperaturforhold. Inverteren justerer konstant kompressordata for å møte det eksakte krav til innedelen. Hvis man tenker på årlig elektrisk strømforbruk av invertere, er det veldig viktig å gi førsteprioritet til % faktisk kapasitet og å velge invertere er den beste løsningen for å spare energi og samtidig beskytte miljøet. Bred driftserie Varme- og kjøledrift ved -20 o C. Vår nye avanserte teknologi har utvidet varme- og kjøledriftserien. Dette tillater installasjon av delene ved en varme- og kjøledrift under en lav utetemperatur ned til -20 o C. Ny fjernkontroll for alle innedeler Ny fjernkontroll har 2 ledere i steden for 3 i den gamle serien. 2 leder fjernkontroll har ikke polaritet. 2
Individuell kontrollsystem for spjeld I henhold til romtemperaturforhold, kan fire retninger av luftstrøen kontrolleres ved individuell spjeld som anbefalt. Da inviduell spjeldkontroll er tilgjengelig også etter installering, er nå installasjonsområdet mye større enn tidligere. På grunn av optimering av utløpsdesign for luftstrøm med vår nye avanserte teknologi, vil tilstrekkelig luftstrøm være sikret og lang rekkevidde av luftstrøm er realisert. Gael Ny Nytt design Takket være nytt design på varmeveksleren fra 2 deler til 1 del, er høyden på innedelen redusert drastisk. FDT40~71 270 FDT125~140 365 Videre ved å legge til DC viftemotorer, er det høyeste energibesparende nivået, reduksjon av vekt og betydelig kompakt design Form på varmeveksler realisert. Gael Ny 246 298 Høy virkningsgrad - Reduksjon av trykkfall i luftstrøm Utvidelse av luftstrøen fører til reduksjon av trykkfallet i innedelen. Påkjenning av viftemotoren er redusert og virkningsgraden er steget. - Øking av varmeoverføringsgraden Optimeringen av varmeveksleren (2 deler = 1 del) øker varmeoverføringsgraden. Nye utedeler SRC/60ZIX-S SRC/60ZIX-S med tilhørende innedeler SRK/60ZIX-S er de nye minste modellene i PC-serien. INDEX Oversikt...4 Innedeler...8 Fjernkontroll...16 er - dimensjoner...17 3
SINGLE [UTEDEL : INNEDEL = 1 : 1] HP Btu kcal 1.5 4.0 13,700 3,440 2.0 2.5 5.0 17,100 4,0 Kapasitetsområde ( 6.0 19,100 4,816 veis INNEDEL FDT40VD FDTVD FDT60VD UTEDEL TK KSSETT veis kompakt 1fase 3fase 1fase Set 3fase INNEDEL SRC40ZIX-S SRCZIX-S SRC60ZIX-S ZIXVD ZIXVD ZIXV FDTC40VD FDTCVD UTEDEL Set 1fase 1fase SRC40ZIX-S ZIXVD SRCZIX-S ZIXVD KNL MONTERT Høyt statisk trykk INNEDEL UTEDEL Set 1fase 3fase 1fase 3fase TK MODELL INNEDEL FDEN40VD FDENVD FDEN60VD UTEDEL Set 1fase 3fase 1fase 3fase SRC40ZIX-S SRCZIX-S SRC60ZIX-S ZIXVD ZIXVD ZIXVD 4
nominell kjølekapasitet) 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 12.5 20.0 34,100 42,700 47,800 68,0 8,600 10,7 12,040 17,200 7.1 23,900 6,020 25.0 85,400 21,0 FDT71VD FDT100VD FDT125VD FDT140VD FDC71VNX FDC100VN FDC125VN FDC140VN FDC100VS FDC125VS FDC140VS FDT71VNXVD FDT100VNVD FDT125VNVD FDT100VSVD FDT125VSVD FDT140VNVD FDT125VSVD FDU71VD FDU100VD FDU125VD FDU140VD FDU200VD FDU2VD FDC71VND FDC100VN FDC125VN FDC140VN FDC100VS FDC125VS FDC140VS FDC200VS FDC2VS FDU71VNXVD FDU100VNVD FDU140VNVD FDU125VSVD FDU140VSVD FDU200VSVD FDU2VSVD FDU125VNVD * * * * FDU100VSVD * * * FDEN71VD FDEN100VD FDEN125VD FDEN140VD FDC71VNX FDC100VN FDC125VN FDC140VN FDC100VS FDC125VS FDC140VS FDEN71VNXVD FDEN100VNX FDEN125VNVD FDEN140VNVD FDEN125VSVD FDEN140VSVD Ikke tilgjengelig i 60Hz * 5
INNEDEL TK-KSSETT FDT FDT -4VEIS- 40//60/71/ 100/125/140VD CLSS Trådløs fjernkontroll Kablet fjernkontroll Skisse Model FDT40,,60,71VD (Unit:) RCN-T-36W-E RC-E4 RCH-E3 Velg trådløs eller kablet kontroll Model 100,125,140V 1 Installasjonsjustering av innedel Sjekking fra tilgangsporter med avtagbare deksler i hvert hjørne, gjør oppsett av installasjonsjustering på innedelen tilgjengelig uten å måtte fjerne noen panel. Tilgjengeligheten er forbedret og installasjonstid er redusert. For fjernkontroll er det bare å installere det infrarøde mottagersettet på et hjørne av panelet. Fjernkontroll 6 RCN-T-36W-E
2 3 Enkel sjekking av dryppanne Enkel tilstandssjekking av dryppanne er mulig ved kun å ta av hjørnelokk. Pga. nytt design er det nå mulig å bytte viftemotor uten å fjerne noe deksel. Det er også mulig med midlertidig innsetting av dryppanne. 700 løftehøyde Dreneringspumpen tåler en løftehøyde på 700 målt fra himlingens overflate. Det tillater en ledningsføring med høy grad av frihet. vhengig av installasjonsområde og 260 fleksibel slange som standard utstyr, støtter enkel tilgjengelighet. SPESIFIKSJONER Modellsettnavn: Innedel: Strømtilførsel: Nominell kjølekapasistet Nominell varmekapasitet Tilførseleffekt: COP Energimerking: Startstrøm: (Maks driftstrøm) Lydnivå: * 1 Luftstrøm: Deksel Deksel + fjernkontroll: INNEDEL: UTEDEL: Ref. kontroll: Kuldemediefylling: Rørdiameter: Rørlengde: Max høydeforskjell Bruksområde: Grenseverdier: kompressor: Lufttemperatur: Væske/gass: mellom utedel og innedel Kjøling: Varme: db() CMM (m) ø m < > FDT40ZIXVD FDT40VD SRC40ZIX-S FDTZIXVD FDTVD SRCZIX-S 1fase 220-240V Hz, 1fase 220V 60Hz FDT60ZIXVD FDT60VD SRC60ZIX-S Inverter 4.0 5.0 5.6 (1.8~4.7) (2.2~5.6) (2.8~6.3) 4.5 5.4 6.7 (2.0~5.4) (2.5~6.3) (3.1~7.1) 0.93/1.15 1.29/1.29 1.57/1.85 4./3.91 3.88/4.19 3.57/3.62 / / / 5(12) 5(14) Hi:33 Me:31 Lo: 47 48 Hi:18 Me:16 Lo:14 40 Unit:246x840x840 Panel:35x9x9 22+5.5 24+5.5 T-PS-3W-E Koblet:RC-E, RCH-E3 Trådløs:RCN-T-36W-E 640x800(+71)x290 45 Scroll EEV 1.4(15) 6.35/12.7 20 20-15~43* 2-15~20 SPESIFIKSJONER Modellsettnavn: Innedel: Strømtilførsel: Nominell kjølekapasistet Nominell varmekapasitet Tilførseleffekt: COP Energimerking: Startstrøm: (Maks driftstrøm) Lydnivå: * 1 Luftstrøm: Deksel Fjernkontroll: INNEDEL: UTEDEL: Ref. kontroll: Kuldemediefylling: Rørdiameter: Rørlengde: Max høydeforskjell Bruksområde: Grenseverdier: : kompressor: Lufttemperatur: Væske/gass: mellom utedel og innedel Kjøling: Varme: db() CMM (m) ø m < > FDT71VNXVD FDT71VD FDC71VNX 7.1 (3.2~8.0) 8.0 (3.6~9.0) 1.90/2.07 3.74/3.86 / 5(17) Hi:35 Me:33 Lo:31 48 Hi:21 Me:19 Lo:17 Kjøling:60 Varme: Unit:246x840x840 Panel:35x9x9 24+5.5 7x880(+88)x340 60 2.95() -20~20 FDT100VNVD FDT100VD FDC100VN FDT125VNVD FDT125VD FDC125VN 1fase 220-240V Hz, 1fase 220V 60Hz (4.0~11.2) 11.2 (4.0~12.5) 2.76/2.74 3.62/4.09 / Hi:40 Me:37 Lo:35 49 Hi:27 Me:24 Lo:20 Kjøling:76 Varme:74 FDT140VNVD FDT140VD FDC140VN Inverter 12.5 (5.0~) (4.0~) 4.05/3.77 4.98/4.57 3.09/3.71 2.81/3. B/ C/B 5(24) Hi:42 Me:40 Lo:37 Hi:43 Me:41 Lo:38 Cooling: Heating: Hi: Me:27 Lo:23 Hi: Me:27 Lo:23 Kjøling:75 Varme:73 FDT100VSVD FDT100VD FDC100VS 27+5.5 T-PS-3W-E Koblet:RC-E4, RCH-E3 Trådløs:RCN-T-36W-E 845x970x370 74 Rotasjon EEV 3.8() 9.52/15.88 15-15~43* 2-20~20 FDT125VSVD FDT125VD FDC125VS FDT140VSVD FDT140VD FDC140VS 3 fase 380-415V Hz, 3 fase 380V 60Hz (4.0~11.2) 11.2 (4.0~12.5) 2.76/2.74 3.62/4.09 / Hi:40 Me:37 Lo:35 49 Hi:27 Me:24 Lo:20 Kjøling:76 Varme:74 Unit:298x840x840 Panel:35x9x9 12.5 (5.0~) (4.0~) 4.05/3.77 3.09/3.71 B/ 5(15) Hi:42 Me:40 Lo:37 Cooling: Heating: Hi: Me:27 Lo:23 Kjøling:75 Varme:73 4.98/4.57 2.81/3. C/B Hi:43 Me:41 Lo:38 Hi: Me:27 Lo:23 Opplysningene er målt under følgende forhold (ISO-T1). Kjøling: Innetemp. 27 o CDB, 19 o CWB, og utetemp. 35 o CDB. Varme: innetemp. 20 o CDB og utetemp. 7 o CDb, 6 o CWB. *1: Indikerer verdien i et ekkofritt rom. Under drift er disse verdiene noe høyere pga. omgivelsestilstand. *2: Dersom kjøledrift er ønskelig når utendørs lufttemperatur er - 5 o C eller lavere, bør utedelen plasseres på et sted hvor den ikke er påvirket av naturlig vind. Dersom vinden blåser, vil trykket falle og kompressorfrekvensen vil øke, dette vil føre til at kapasiteten faller og kan føre til at utedelen ikke fungerer riktig. 7
INNEDEL TK-KSSETT FDTC -4Veis Kompakt (600 X 600)- CLSS FDTC 40/VD Trådløs fjernkontroll Kablet fjernkontroll RCN-TC-24W-ER RC-E4 RCH-E3 Velg trådløs eller kablet kontroll Skisse (Unit:) 1 Renere luftstrøm 2 Installasjon av trådløs fjernkontroll For fjernkontroll er det bare å installere det infrarøde mottagersettet på et hjørne av panelet. Ny form og vinklet spjeld omdirigerer luftstrøen vekk fra taket, for å minske flekker i taket. Fjernkontroll RCN-TC-24W-ER 8
3 Kompakt konsept Industriens laveste nivå 248 høyt. Panelstørrelse (700x700) passer for 600x600 takpanel. lle innedelstørrelser er (WxD: 570x570). Det gir enkel installering for 600x600 takpanel. 248 Ultrasmalt design på kun 248 over takhøyde Åpning for utløpskabling 4 Komfortabel og praktisk Kablet fjernkontroll eller trådløs fjernkontroll kan velges lle innedeler veier 18,5, Takket være at bredde og dybde på utv. mål er 570 hver, kan installasjon bli utført problemfritt med en pen finish. 600 løftehøyde på dreneringspumpe er montert. Dreneringspumpen tåler en løftehøyde på 600 målt fra himlingens overflate. Det tillater en ledningsføring med høy grad av frihet, avhengig av installasjonssted. Nydesignet deksel er utviklet ekslusivt for FDTC-serien Fleksibel ledning 600 SPESIFIKSJONER Verdiene er for samtidig Multi-drift. Modellsettnavn: Innedel: Strømtilførsel: Nominell kjølekapasistet Nominell varmekapasitet Tilførseleffekt: COP Energimerking: Startstrøm: (Maks driftstrøm) Lydnivå: * 1 Luftstrøm: Deksel Fjernkontroll: INNEDEL: UTEDEL: Ref. kontroll: Kuldemediefylling: Rørdiameter: Rørlengde: Max høydeforskjell Bruksområde: Grenseverdier: kompressor: Lufttemperatur: Væske/gass: mellom utedel og innedel Kjøling: Varme: db() CMM (m) ø m < > FDTC40ZIXVD FDTC40VD SRC40ZIX-S 4.0 (1.8~4.7) 4.5 (2.0~5.4) 1.04/1.10 3.85/4.09 5(12) 1Fase 220-240V Hz, 1Fase 220V 60Hz Inverter / Hi:42 Me:38 Lo:35 47 Hi:11.5 Me:10 Lo:8 40 Unit:248x570x570 Panel:35x700x700 15+3.5 TC-PS-25W-E Koblet:RC-E4, RCH-E3 Trådløst:RCN-TC-24W-ER 640x800(+71)x290 45 Scroll EEV 1.4(20) 6.35/12.7 20 20-15~43* 2-15~20 FDTCZIXVD FDTCVD SRCZIX-S 5.0 (2.2~5.6) 5.4 (2.5~6.3) 1.56/1.45 3.21/3.72 5(14) Opplysningene er målt under følgende forhold (ISO-T1). Kjøling: Innetemp. 27 o CDB, 19 o CWB, og utetemp. 35 o CDB. Varme: innetemp. 20 o CDB og utetemp. 7 o CDb, 6 o CWB. *1: Indikerer verdien i et ekkofritt rom. Under drift er disse verdiene noe høyere pga. omgivelsestilstand. *2: Dersom kjøledrift er ønskelig når utendørs lufttemperatur er - 5 o C eller lavere, bør utedelen plasseres på et sted hvor den ikke er påvirket av naturlig vind. Dersom vinden blåser, vil trykket falle og kompressorfrekvensen vil øke, dette vil føre til at kapasiteten faller og kan føre til at utedelen ikke fungerer riktig. 9
INNEDEL KNLKOBLET FDU Kablet fjernkontroll -HØYT STTISK TRYKK- CLSS Viftekontrollsett (100~200Pa) FDU71/100/125/140VD RC-E4 RCH-E3 Velg trådløs eller kablet kontroll Skisse (Unit:) FDU71V FDU200/2VD U-FCR [For 200/2VD] (option) FDU100,125,140VD FDU200,2VD 1 Forbedret installasjon 2 Stille, lav vekt og kompakt Med FDU71VD, er lydnviå bare på 37 db (lav), vekten er bare 40 og høyden kun 297. I tillegg er 600 dreneringspumpe montert i FDU71/100/125/140VD. Innedelen er helt skjult i taket, så denne er ypperlig for rom med moderne interiørdesign. Height 297 Tilpasset høyere statisk trykk Høyt statisk trykk på 200 Pa (FDU200/2VD) forlenger graden av frihet ved design av klimaanlegg. Dette er en reell og økonomisk modell for kanal luftkondisjonering. Et statisk trykk på eksterndel opp til 200 Pa (FDU 200/2VD) er mulig. 10
SPESIFIKSJONER Modellsettnavn: Innedel: Strømtilførsel: Nominell kjølekapasistet Nominell varmekapasitet Tilførseleffekt: COP Energimerking: Startstrøm: (Maks driftstrøm) Lydnivå: * 1 Luftstrøm: Statisk trykk: INNEDEL: UTEDEL: Max høydeforskjell Bruksområde: Grenseverdier: Fjernkontroll: kompressor: Ref. kontroll: Kuldemediefylling: Rørdiameter: Rørlengde: Lufttemperatur: Væske/gass: mellom utedel og innedel Kjøling: Varme: db() CMM Pa (m) ø m < > * FDU71VNXVD FDU71VD FDC71VN 7.1 (3.2~8.0) 8.0 (3.6~9.0) 2.08/2.21 3.41/3.62 / 5(17) Hi:41 Lo:37 48 Hi:25 Lo:20 Kjøling:60 Varme: 297x8x6 40 7x880(+88)x340 60 2.95() -20~20 * FDU100VNVD FDU100VD FDC100VN 1fase 220-240V Hz (4.0~11.2) 11.2 (4.0~12.5) 2.88/2.99 3.47/3.75 / 5(25) Hi:42 Lo:37 49 Hi:34 Lo:27 Kjøling:76 Varme:74 * FDU125VNVD FDU125VD FDC125VN 12.5 (5.0~) (4.0~) 4.04/3.79 3.09/3.69 B/ 5(27) * FDU140VNVD FDU140VD FDC140VN Inverter 4.95/4.43 2.83/3.61 C/ 5(28) Hi:43 Lo:38 Kjøling: Varme: Hi:42 Lo:33.5 Kjøling:75 Varme:73 standard:, Max:1 3x1,370x6 63 Kablet:RC-E4, RCH-E3 Trådløs:RCN-KIT3-E 845x970x370 74 Rotary EEV 3.8() 9.52/15.88 15-15~43* 2-20~20 * FDU100VSVD FDU100VD FDC100VS (4.0~11.2) 11.2 (4.0~12.5) 2.88/2.99 3.47/3.75 / 5(16) Hi:42 Lo:37 49 Hi:34 Lo:27 * FDU125VSVD FDU125VD FDC125VS 3fase 380-415V Hz 12.5 (5.0~) (4.0~) 4.04/3.79 3.09/3.69 B/ 5(18) Ikke tilgjengelig i 60Hz * Hi:43 Lo:38 Kjøling: Varme: Hi:42 Lo:33.5 Kjøling:76 Varme:74 * FDU140VSVD FDU140VD FDC140VS 4.95/4.43 2.83/3.61 C/ 5(19) SPESIFIKSJONER Modellsettnavn: Innedel: Strømtilførsel: Nominell kjølekapasistet Nominell varmekapasitet Tilførseleffekt: COP Energimerking: Startstrøm: (Maks driftstrøm) Lydnivå: * 1 Luftstrøm: Statisk trykk: Fjernkontroll: INNEDEL: UTEDEL: Max høydeforskjell Bruksområde: Grenseverdier: kompressor: Ref. kontroll: Kuldemediefylling: Rørdiameter: Rørlengde: Lufttemperatur: Væske/gass: mellom utedel og innedel Kjøling: Varme: db() CMM Pa (m) ø m < > FDU200VSVD FDU200VD FDC200VS 20.0 (7.0~22.4) 22.4 (7.6~25.0) Hz:6.59/6.08 60Hz:6.58/5.84 Hz:3.03/3.68 60Hz:3.04/3.83 B/ 5(24) 57 Hz:, 60Hz:60 122 5.4() 9.52/22.2 3Fase 380-415V Hz, 3Fase 380V 60Hz Inverter Kjøling:1 Varme:145 standard:100, Max:200 360x1,570x8 92 Kablet:RC-E4, RCH-E3 Trådløst:RCN-KIT3-E 1,0x970x370 Scroll EEV 70 15-15~43 * 2-15~20 FDU2VSVD FDU2VD FDC2VS 25.0 (~28.0) 28.0 (9.5~31.5) Hz: 9.91/8. 60Hz:10.21/8.22 Hz:2.52/3.29 60Hz:2.45/3.41 Hz:E/C 60Hz:E/B 5(27) 52 Cooling:57 Heating:58 Hz:68, 60Hz:80 140 7.2() 12.7/22.2 Opplysningene er målt under følgende forhold (ISO-T1). Kjøling: Innetemp. 27 o CDB, 19 o CWB, og utetemp. 35 o CDB. Varme: innetemp. 20 o CDB og utetemp. 7 o CDb, 6 o CWB. *1: Indikerer verdien i et ekkofritt rom. Under drift er disse verdiene noe høyere pga. omgivelsestilstand. *2: Dersom kjøledrift er ønskelig når utendørs lufttemperatur er - 5 o C eller lavere, bør utedelen plasseres på et sted hvor den ikke er påvirket av naturlig vind. Dersom vinden blåser, vil trykket falle og kompressorfrekvensen vil øke, dette vil føre til at kapasiteten faller og kan føre til at utedelen ikke fungerer riktig. 11
INNEDEL TKMONTERT FDEN CLSS FDEN 40//60/71/100/125/140VD Trådløs fjernkontroll Kablet fjernkontroll Skisse (Unit:) RCN-E1R RC-E4 RCH-E3 Velg trådløs eller kablet kontroll 24 a (Suspension bolts pitch) 24 Holes for suspension bolts 290(Suspension bolts pitch) (M8 to M10X 4pcs.Not included) 135 410 145 Space for installation and service 40 b c 40 ir outlet 173 e 5 d 68 690 195 235 271 52 53 109 Liquid piping Gas piping Drain hole connection(1) (VP20 (I.D.20)) 100 or more or more 0 Obstacles 1 or more 5 or more Drain hole connection(1) (VP20(I.D.20)) 76 ir inlet grille Gas piping Drain hole connection(1) (VP20(I.D.20)) Indication board 8 75 Liquid piping 110 135 Note(1) The slope of drain piping inside the unit is able to take incline of 10. 10 53 Dimension Table model FDEN40, FDEN60,71 FDEN100~140 a 1022 1272 1572 b 990 1240 1540 c 1070 1320 1620 d 215 215 255 e 210 210 2 1 Forbedret installasjon 2 Økt frihet ved rørmontasje OPP Kompakt og moderne design HØYDE HØYRE 210 BK Kjølemedierørene kan monteres i 3 retninger, opp, bak og høyre. Dreneringsrøret kan justeres i 2 retninger - høyre og venstre. Dette tillater en fri utforming av rør for flere variable installasjonsmuligheter. Enheten kan kun vedlikeholdes fra bunnen. lle modeller passer kompakt til taket. (Høyde 210 eller 2 ). Enkel og moderne design med avrundede kanter gir rom for en komfortabel atmosfære. FDEN40VD, V veier - den letteste i denne kategorien i industrien. Praktisk og rask installasjon. 12
45 40 35 25 20 3 Nytt viftedesign gir reduksjon av lydnivå. Lydtrykksnivå:dB() db() Nytt design --- Drastisk reduksjon av lydnivå Ny modell Tidligere modell 43 38 39 38 39 38 39 37 37 1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 Lo-modus 44 43 43 6.0 HP SPESIFIKSJONER Modellsettnavn: Innedel: Strømtilførsel: Nominell kjølekapasistet Nominell varmekapasitet Tilførseleffekt: COP Energimerking: Startstrøm: (Maks driftstrøm) Lydnivå: * 1 Luftstrøm: Fjernkontroll: INNEDEL: UTEDEL: Ref. kontroll: Kuldemediefylling: Rørdiameter: Rørlengde: Max høydeforskjell Bruksområde: Grenseverdier: kompressor: Lufttemperatur: Væske/gass: mellom utedel og innedel Kjøling: Varme: db() CMM (m) ø m < > FDEN40ZIXVD FDEN40VD SRC40ZIX-S FDENZIXVD FDENVD SRCZIX-S 1Fase 220-240V HZ, 1Fase 220V 60Hz Inverter 4.0 5.0 (1.8~4.7) (2.2~5.6) 4.5 5.4 (2.0~5.4) (2.5~6.3) 1.04/1.13 1.59/1.58 3.85/3.98 3.14/3.42 / B/B 5(12) Hi:39 Me:38 Lo:37 47 Hi:11 Me:9 Lo:7 40 210x1,070x690 Kablet:RC-E4, RCH-E3 Trådløst:RCN-E1R 640x800(+71)x290 43 Scroll EEV 1.4(15) 6.35/12.7 20 20-15~43-15~20 FDEN60ZIXVD FDEN60VD SRC60ZIX-S 5.6 (2.8~6.3) 6.7 (3.1~7.1) 1.95/2.12 2.87/3.16 C/D 5(14) Hi:41 Me:39 Lo:38 48 Hi:18 Me:14 Lo:12 210x1,320x690 36 SPESIFIKSJONER Modellsettnavn: Innedel: Strømtilførsel: Nominell kjølekapasistet Nominell varmekapasitet Tilførseleffekt: COP Energimerking: Startstrøm: (Maks driftstrøm) Lydnivå: * 1 Luftstrøm: Fjernkontroll: INNEDEL: UTEDEL: Max høydeforskjell Bruksområde: Grenseverdier: kompressor: Ref. kontroll: Kuldemediefylling: Rørdiameter: Rørlengde: Lufttemperatur: Væske/gass: mellom utedel og innedel Kjøling: Varme: db() CMM (m) ø m < > FDEN71VNXVD FDEN71VD FDC71VN 7.1 (3.2~8.0) 8.0 (3.6~9.0) 2.01/2.21 3.53/3.62 / 5(17) Hi:41 Me:39 Lo:38 48 Hi:18 Me:14 Lo:12 Kjøling:60 Varme: 210x1,320x690 36 7x880(+88)x340 60 2.95() 9.52/15.88-20~20 FDEN100VNVD FDEN100VD FDC100VN FDEN125VNVD FDEN125VD FDC125VN 1Fase 220-240V HZ, 1Fase 220V 60Hz (4.0~11.2) 11.2 (4.0~12.5) 2.85/2.97 3./3.77 / Hi:44 Me:41 Lo:39 49 Hi:26 Me:23 Lo:21 Kjøling:76 Varme:74 12.5 (5.0~) (4.0~) 4.10/3.65 3.05/3.84 B/ 5(24) FDEN140VNVD FDEN140VD FDC140VN Inverter 4.98/4.69 2.81/3.41 C/B FDEN100VSVD FDEN100VD FDC100VS Hi:46 Me:44 Lo:43 Hi:44 Me:41 Lo:39 Kjøling: Varme: 49 Hi:29 Me:26 Lo:23 Hi:26 Me:23 Lo:21 Kjøling:75 Varme:73 Kjøling:76 Varme:74 2x1,620x690 46 Kablet:RC-E4, RCH-E3 Trådløst:RCN-E1R 845x970x370 74 Rotasjon EEV 3.8() 9.52/15.88 15-15~43 * 2-20~20 FDEN125VSVD FDEN125VD FDC125VS 3Fase 380-415V Hz, 3Fase 380V 60Hz (4.0~11.2) 11.2 (4.0~12.5) 2.85/2.97 3./3.77 / FDEN140VSVD FDEN140VD FDC140VS 12.5 (5.0~) (4.0~) 4.10/3.65 4.98/4.69 3.05/3.84 2.81/3.41 B/ C/B 5(15) Hi:46 Me:44 Lo:43 Kjøling: Varme: Hi:29 Me:26 Lo:23 Kjøling:75 Varme:73 Opplysningene er målt under følgende forhold (ISO-T1). Kjøling: Innetemp. 27 o CDB, 19 o CWB, og utetemp. 35 o CDB. Varme: innetemp. 20 o CDB og utetemp. 7 o CDb, 6 o CWB. *1: Indikerer verdien i et ekkofritt rom. Under drift er disse verdiene noe høyere pga. omgivelsestilstand. *2: Dersom kjøledrift er ønskelig når utendørs lufttemperatur er - 5 o C eller lavere, bør utedelen plasseres på et sted hvor den ikke er påvirket av naturlig vind. Dersom vinden blåser, vil trykket falle og kompressorfrekvensen vil øke, dette vil føre til at kapasiteten faller og kan føre til at utedelen ikke fungerer riktig. 13
8 MULTI SYSTEM Opp til fire innedeler kan kobles saen med en enkel utedel og samtidig styres med én fjernkontroll Twin / Trippel / Dobbel Twin Multi System Forskjellige modeller og kapasiteter kan velges i følge tabell. Egnede innedeler Modell Kapasitet (600 x 600) Veggmontert Bare brukt med utedeler av Multi System Kombinering av innedeler er Twin Trippel Dobbel Twin FDC71VNV FDC100VNVD FDC100VSVD FDC125VNVD FDC125VSVD FDC140VNVD FDC140VSVD FDC200VSVD 40 + 40 + 60 + 60 71 + 71 100 + 100 125 + 125 + + 71 + 71 + 71 +++ FDC2VSVD 60+60+60+60 Valg av rørføring Diagraene nedenfor viser anvendelsen av eksempler. For mer info se teknisk manual Twin type Modellene FDC71~140 «VNVD/VSVD» Innedel Sugeledning 4 L 4 1 2 3 Væskeledning 3 (Eksempel) Modell FDC71 FDC100 FDC125 FDC140 Innedelkombinasjon 40+40 + 60+60 71+71 Væskerør Luftrør Hovedrør Grenrør Hovedrør Grenrør ø9.52 X t0.8 ø9.52 X t0.8 ø15.88 X t1.0 ø12.7 X t0.8 ø15.88 X t1.0 Notat: 1) Når modellene 40-60 blir brukt saen med denne kombinasjon, bør reduksjonen 3 som er med i grenrørsettet bli brukt for å redusere væskeledningstørrelse fra Ø9,52 til Ø6,35 på inndelsiden (flare). Velg derfor størrelsen Ø9,52 på væskeledning fra gren til innedel. 2) Reduksjon 4 er kun for FDC71 og 100 modeller. Grenrør (både suge- og væskeledning) bør alltid monteres horisontalt eller i 90 o vinkel. 2-veis gren Deler montert horisontalt Gulv Gulv Deler montert i 90 o vinkel. Oversikt over former på deler til grenrør Notat: (DIS-W1) Sugerør Symbol Væskerør Symbol Reduksjon Symbol Reduksjon ID15.88 11 24 ID15.88 11 ID15.88 48 1 8 ID9.52 210 ID9.52 (1) Symbol 1 til 4 i tegningen over, viser symbolene til grenrørdelene i oversikten. (2) Grenrør bør alltid monteres horisontal eller i 90 o. ID9.52 180 2 ID9.52 8 105 ø6.35 flared nut 2 piece 3 OD15.88 80 ID12.7 10 2 piece Symbol 4 3-veis gren Gulv Gulv 14
V Multi er ideell for installering i store lokaler og L-formede rom og har en utpreget fleksibilitet i valg av innedeler. Spesifikt, kan man velge innedeler med forskjellige kapasiteter i forskjellige typer. Forskjellige modeller og kapasiteter kan velges i følge tabell. Egnede innedeler N Kombinering av innedeler UTEDEL FDC200VSVD FDC2VSVD «VNVD/VSVD» Innedel Eksempel Modell Innedeler kombiansjon Væskerør Luftrør Hovedrør Grenrør Hovedrør Grenrør Sugeledning Notat: 1) Reduksjonen 3 som er med i grenrørsettet bli brukt for å redusere væskeledningstørrelse fra Ø9,52 til Ø6,35 på inndelsiden (flare). Velg derfor størrelsen Ø9,52 på væskeledning fra gren til innedel. Væskeledning Oversikt over former på deler til grenrør Sugerør Væskerør Reduksjon Notat: (1) Symbol 1 til 3 i tegningen over, viser symbolene til grenrørdelene i oversikten. (2) Grenrør bør alltid monteres horisontal eller i 90 o. 15
INNEDEL VEGGMONTERT SRK Kun brukt saen med utedelene TWIN, TRIPLE MULTI System. CLSS SRK /60ZIX-S RC-E4 RCH-E3 Velg trådløs eller kablet kontroll Skisse (Unit:) 890 220 3 26 60 881.9 60 21 9 (right, left)61.5 Piping hole right 61.5 46.5 46.5 61.5 9 3.1 Terminal block 122.1 1 Jetluft Scroll Vi har brukt sae aerodynamiske analyseteknologi som er brukt ved utvikling av jetmotorer. CFD (computational fluid dynamics), brukt ved design av skovlforming i jetmotorer, har blitt brukt i designet av luftkanalene i luftkondisjoneringsenhetene for å utvikle det ideelle luftkanalsystemet (luftsirkulering). Luftstrøen i dette systemet muliggjør et stort volum av luft til å blåse med minimum av strømforbruk, og likevel er luftstrøen jevn, stille og har lang rekkevidde Rask Sakte Fargene på figuren viser lufthastighet 16
2 Lang rekkevidde på luftstrøm Kraftig luftstrøm er muliggjort ved Jetteknologi. Ideell for store stuer og butikker. Øk din komfort. SRK/60ZIX (ved kjøledrift) Maks fire innedeler kan kobles saen SC-BIKN-E SC-BIKN-E SC-BIKN-E RC-E4 SPESIFIKSJONER Verdiene gjelder samtidig Multidrift Modellsettnavn: Innedel: Strømtilførsel: Nominell kjølekapasistet Nominell varmekapasitet Tilførseleffekt: COP Energimerking: Startstrøm: (Maks driftstrøm) Lydnivå: * 1 Innedel * 2 : Luftstrøm: Innedel * 2 INNEDEL: UTEDEL: Ref. kontroll: Kuldemediefylling: Rørdiameter: Væske/gass: Rørlengde: Max høydeforskjell og mellom utedel innedel Bruksområde: Grenseverdier: Fjernkontroll: Lufttemperatur: : Kjøling Varme Kjøling Varme Kjøling: Varme: db() CMM (m) ø m < > SRK100VNPZJX SRK125VNPZJX SRK140VNTZJX SRK100VSPZJX SRK125VSPZJX SRK140VSTZJX Twin Triple Twin Triple SRKZIX-S SRK60ZIX-S SRKZIX-S SRKZIX-S SRK60ZIX-S SRKZIX-S FDC100VND FDC125VND FDC140VND FDC100VSD FDC125VSD FDC140VSD 1 Fase 220-240 Hz, 1Fase 220V 60Hz Inverter (4.0~11.2) 11.2 (4.0~12.5) 2.72/2.86 3.62/3.92 / Hi:45 Me:38 Lo:26 Hi:45 Me:38 Lo:32 49 Hi:13.5 Me:11 Lo:8 Hi:16.5 Me:14.5 Lo:10.5 12.5 (5.0~) (4.0~) 4.25/4.29 2.94/3.26 C/C 5 (24) Hi:47 Me:38 Lo:26 Hi:45 Me:39 Lo:33 Kjøling:, Varme: Hi:14.5 Me:12.5 Lo:8.5 Hi:17 Me:15 Lo:11 4.53/4.05 3.09/3.95 B/ Hi:45 Me:38 Lo:26 Hi:45 Me:38 Lo:32 Hi:13.5 Me:11 Lo:8 (4.0~11.2) 11.2 (4.0~12.5) 2.72/2.86 3.62/3.92 / Hi:45 Me:38 Lo:26 Hi:45 Me:38 Lo:32 49 Hi:13.5 Me:11 Lo:8 Hi:16.5 Me:14.5 Lo:10.5 Hi:16.5 Me:14.5 Lo:10.5 Kjøling:75, Varme:73 9x890x220 15 Kablet: RC-E4, RCH-E3 & Interface kit:sc-bikn-e 845x970x370 74 EEV 3.8(m) 9.52/15.88 15-15~43* 3-20~20 12.5 (5.0~) (4.0~) 4.25/4.29 2.94/3.26 C/C 5 (15) Hi:47 Me:38 Lo:26 Hi:45 Me:39 Lo:33 Kjøling:, Varme: Hi:14.5 Me:12.5 Lo:8.5 Hi:17 Me:15 Lo:11 4.53/4.05 3.09/3.95 B/ Hi:45 Me:38 Lo:26 Hi:45 Me:38 Lo:32 Hi:13.5 Me:11 Lo:8 Hi:16.5 Me:14.5 Lo:10.5 Opplysningene er målt under følgende forhold (ISO-T1). Kjøling: Innetemp. 27 o CDB, 19 o CWB, og utetemp. 35 o CDB. Varme: innetemp. 20 o CDB og utetemp. 7 o CDb, 6 o CWB. *1: Indikerer verdien i et ekkofritt rom. Under drift er disse verdiene noe høyere pga. omgivelsestilstand. *2: Dersom kjøledrift er ønskelig når utendørs lufttemperatur er - 5 o C eller lavere, bør utedelen plasseres på et sted hvor den ikke er påvirket av naturlig vind. Dersom vinden blåser, vil trykket falle og kompressorfrekvensen vil øke, dette vil føre til at kapasiteten faller og kan føre til at utedelen ikke fungerer riktig. 17
18 MULTI [ INNEDEL ] TKKSSETT -4veis- FDT SPESIFIKSJONER Verdiene gjelder ved samtidig Multi-drift Modellsettnavn: Innedel: Strømtilførsel: Nominell kjølekapasistet Nominell varmekapasitet Tilførseleffekt: COP Energimerking: Startstrøm: (Maks driftstrøm) Lydnivå: 1 Innedel : 2 Luftstrøm: Innedel 2 : Deksel: INNEDEL: UTEDEL: Rørlengde: Max høydeforskjell Bruksområde: Grenseverdier: Ref. kontroll: Kuldemediefylling: Rørdiameter: Lufttemperatur: SPESIFIKSJONER Modellsettnavn: Innedel: Strømtilførsel: Nominell kjølekapasistet Nominell varmekapasitet Tilførseleffekt: COP Energimerking: Startstrøm: (Maks driftstrøm) Lydnivå: 1 Innedel : 2 Luftstrøm: Innedel 2 : Deksel: INNEDEL: UTEDEL: Rørlengde: Max høydeforskjell Bruksområde: Grenseverdier: Fjernkontroll: Fjernkontroll: Ref. kontroll: Kuldemediefylling: Rørdiameter: Lufttemperatur: Væske/gass: mellom utedel og innedel Kjøling: Varme: Væske/gass: mellom utedel og innedel Kjøling: Varme: db() CMM (m) ø m < > CMM (m) ø m < > FDT 40//60/ 71/100/125VD CLSS RCN-T-36W-E RC-E4 RCH-E3 Velg trådløs eller kablet kontroll FDT71VNXPVD FDT100VNPVD FDT125VNPVD FDT140VNPVD FDT140VNTVD FDT100VSPVD FDT125VSPVD FDT140VSPVD Twin Triple Twin FDT40VD FDTVD FDT60VD FDT71VD FDTVD FDTVD FDT60VD FDT71VD FDC71VN FDC100VN FDC125VN FDC140VN FDC140VN FDC100VS FDC125VS FDC140VS 1Fase 220-240V Hz, 1Fase 220V 60Hz 3Fase 380-415V Hz, 3Fase 380V 60Hz Inverter 7.1 (3.2~8.0) 8.0 (3.6~9.0) 1.85/1.99 3.84/4.02 / 5(17) (4.0~11.2) 11.2 (4.0~12.5) 2.94/3.09 3.40/3.62 / 12.5 (5.0~) (4.0~) 3.95/3.70 3.16/3.78 B/ 4./4.58 3.10/3.49 B/B 5(24) 4.65/4.63 3.01/3.46 B/B (4.0~11.2) 11.2 (4.0~12.5) 2.94/3.09 3.40/3.62 / 12.5 (5.0~) (4.0~) 3.95/3.70 3.16/3.78 B/ 5(15) 4./4.58 3.10/3.49 B/B Hi:33 Me:31 Lo: Hi:33 Me:31 Lo: Hi:35 Me:33 Lo:31 Hi:33 Me:31 Lo: 48 49 Kjøling: Varme: 49 Kjøling: Varme: Hi:18 Me:16 Lo:14 Hi:21 Me:19 Lo:17 Hi:18 Me:16 Lo:14 Hi:18 Me:16 Lo:14 Hi:21 Me:19 Lo:17 Kjøling:60 Varme: Kjøling:75 Varme:73 Unit:246x840x840 Panel:35x9x9 27.5(Unit:22 Panel:5.5) 29.5(Unit:24 Panel:5.5) 27.5(Unit:22 Panel:5.5) 29.5(Unit:24 Panel:5.5) T-PS-3W-E Kablet:RC-E4, RCH-E3 Trådløst:RCN-T-36W-E 7x968x340 845x970x370 60 74 EEV 2.95() 3.8() 9.52/15.88 15-15~43* 3-20~20 Verdiene gjelder ved samtidig Multi-drift FDT200VSPVD FDT2VSPVD FDT140VSTVD FDT200VSTVD Twin Triple FDT100VD FDT125VD FDTVD FDT71VD FDC200VS FDC2VS FDC140VS FDC200VS 3Fase 380-415V Hz, 3Fase 380V 60Hz Inverter 20.0 25.0 20.0 (7.0~22.4) (~28.0) (7.0~22.4) 22.4 28.0 22.4 (7.6~25.0) (9.5~31.5) (7.6~25.0) 6.58/6.02 8./7.75 4.65/4.63 6.49/6.12 3.04/3.72 3.01/3.61 3.01/3.46 3.08/3.66 B/ B/ B/B B/ 5(19) 5(22) 5(15) 5(19) db() Hi:40 Me:37 Lo:35 Hi:42 Me:40 Lo:37 Hi:33 Me:31 Lo: Hi:35 Me:33 Lo:31 57 Kjøling:57 Varme:58 57 Hi:27 Me:24 Lo:20 Hi: Me:27 Lo:23 Hi:18 Me:16 Lo:14 Hi:21 Me:19 Lo:17 Kjøling:75 Varme:73 Kjøling:1 Varme:145 Kjøling:1 Varme:145 Unit:298x840x840 Panel:35x9x9 32.5(Unit:27 Panel:5.5) 10x970x370 122 5.4() 9.52/22.22 70 7.2() 12.7/22.22 27.5(Unit:22 Panel:5.5) 3.8() 9.52/15.88 15-15~43* 3-20~20 20.0 (7.0~22.4) 22.4 (7.6~25.0) 6.58/6.15 3.04/3.64 B/ 5(19) Hi:33 Me:31 Lo: 57 Hi:18 Me:16 Lo:14 Kjøling:1 Varme:145 Unit:246x840x840 Panel:35x9x9 29.5(Unit:24 Panel:5.5) 27.5(Unit:22 Panel:5.5) T-PS-3W-E Kablet:RC-E4, RCH-E3 Trådløst:RCN-T-36W-E 15x970x370 140 845x970x370 74 10x970x370 122 EEV 5.4() 9.52/22.22 70 FDT200VSDVD FDT2VSDVD Double Twin FDTVD FDT60VD FDC200VS FDC2VS 25.0 (~28.0) 28.0 (9.5~31.5) 8.28/7.70 3.02/3.64 B/ 5(22) Hi:33 Me:31 Lo: Kjøling:57 Varme:58 Hi:18 Me:16 Lo:14 Kjøling:1 Varme:145 29.5(Unit:24 Panel:5.5) 15X970X370 140 7.2() 12.7/22.22 70 Opplysningene er målt under følgende forhold (ISO-T1). Kjøling: Innetemp. 27 o CDB, 19 o CWB, og utetemp. 35 o CDB. Varme: innetemp. 20 o CDB og utetemp. 7 o CDb, 6 o CWB. *1: Indikerer verdien i et ekkofritt rom. Under drift er disse verdiene noe høyere pga. omgivelsestilstand. *2: Dersom kjøledrift er ønskelig når utendørs lufttemperatur er - 5 o C eller lavere, bør utedelen plasseres på et sted hvor den ikke er påvirket av naturlig vind. Dersom vinden blåser, vil trykket falle og kompressorfrekvensen vil øke, dette vil føre til at kapasiteten faller og kan føre til at utedelen ikke fungerer riktig.
TKKSSETT FDTC Strømtilførsel: Nominell kjølekapasistet Nominell varmekapasitet Tilførseleffekt: COP Energimerking: Startstrøm: (Maks driftstrøm) Lydnivå: 1 Innedel : 2 Luftstrøm: Innedel 2 : Deksel: -4veis kompakt (600 X 600)- SPESIFIKSJONER Verdiene gjelder ved samtidig Multi-drift Modellsettnavn: Innedel: INNEDEL: UTEDEL: Rørlengde: Max høydeforskjell Bruksområde: Grenseverdier: Fjernkontroll: Ref. kontroll: Kuldemediefylling: Rørdiameter: Lufttemperatur: Væske/gass: mellom utedel og innedel Kjøling: Varme: db() CMM (m) ø m < > FDTC71VNPXVD FDTC40VD FDC71VN 7.1 (3.2~8.0) 8.0 (3.6~9.0) 1.91/2.08 3.72/3.85 / 5(17) 48 Kjøling:60 Varme: 7x968x340 60 2.95() FDTC 40/VD CLSS FDTC100VNPVD Twin FDTCVD FDC100VN 1Fase 220-240V Hz, 1Fase 220V 60Hz Inverter (4.0~11.2) 11.2 (4.0~12.5) 2.84/3.08 3.52/3.64 / Hi:42 Me:38 Lo:35 49 Hi:11.5 Me:10 Lo:8 5(24) Kjøling:75 Varme:73 Unit:248x570x570 Panel:35x700x700 18.5(Unit:15 Panel:3.5) TC-PS-25W-ER Kablet:RC-E4, RCH-E3 Trådløst:RCN-TC-24W-ER 845x970x370 74 EEV 3.8() 9.52/15.88 15-15 ~43* 3-20 ~20 RCN-TC-24W-ER RC-E4 RCH-E3 Velg trådløs eller kablet kontroll FDTC140VNTVD Triple FDTCVD FDC140VN 4.64/4.52 3.02/3.54 B/B SPESIFIKSJONER Verdiene gjelder ved samtidig Multi-drift Modellsettnavn: Innedel: Strømtilførsel: Nominell kjølekapasistet Nominell varmekapasitet Tilførseleffekt: COP Energimerking: Startstrøm: (Maks driftstrøm) Lydnivå: 1 Innedel 2 : Luftstrøm: Innedel 2 : Deksel: INNEDEL: UTEDEL: Rørlengde: Max høydeforskjell Bruksområde: Grenseverdier: Fjernkontroll: Ref. kontroll: Kuldemediefylling: Rørdiameter: Lufttemperatur: Væske/gass: mellom utedel og innedel Kjøling: Varme: db() CMM (m) ø m < > FDTC100VSPV Twin FDTCV FDC100VS (4.0~11.2) 11.2 (4.0~12.5) 2.84/3.08 3.52/3.64 / 49 3fase 380-415V Hz, 3fase 380V 60Hz Inverter 5(15) Hi:42 Me:38 Lo:35 Hi:11.5 Me:10 Lo:8 Kjøling:75 Varme:73 Unit:248x570x570 Panel:35x700x700 18.5(Unit:15 Panel:3.5) TC-PS-25W-ER Kablet:RC-E4, RCH-E3 Trådløst:RCN-TC-24W-ER 845x970x370 74 EEV 3.8() 9.52/15.88 15-15 ~43* 3-20 ~20 FDTC140VSTV Triple FDTCV FDC140VS 4.64/4.52 3.02/3.54 B/B Opplysningene er målt under følgende forhold (ISO-T1). Kjøling: Innetemp. 27 o CDB, 19 o CWB, og utetemp. 35 o CDB. Varme: innetemp. 20 o CDB og utetemp. 7 o CDb, 6 o CWB. *1: Indikerer verdien i et ekkofritt rom. Under drift er disse verdiene noe høyere pga. omgivelsestilstand. *2: Dersom kjøledrift er ønskelig når utendørs lufttemperatur er - 5 o C eller lavere, bør utedelen plasseres på et sted hvor den ikke er påvirket av naturlig vind. Dersom vinden blåser, vil trykket falle og kompressorfrekvensen vil øke, dette vil føre til at kapasiteten faller og kan føre til at utedelen ikke fungerer riktig. 19
TKMONTERT FDEN Strømtilførsel: Nominell kjølekapasistet Nominell varmekapasitet Tilførseleffekt: COP Energimerking: Startstrøm: (Maks driftstrøm) Lydnivå: 1 Innedel : 2 Innedel 2 Luftstrøm: : Fjernkontroll: Nominell kjølekapasistet Nominell varmekapasitet Tilførseleffekt: COP Energimerking: Startstrøm: (Maks driftstrøm) Lydnivå: 1 Innedel : 2 Innedel 2 Luftstrøm: : Fjernkontroll: db() CMM (m) ø m < > db() CMM (m) ø m < > FDEN 40//60/71/100/125VD SPESIFIKSJONER Verdiene gjelder ved samtidig Multi-drift Modellsettnavn: Innedel: INNEDEL: UTEDEL: Ref. kontroll: Kuldemediefylling: Rørdiameter: Væske/gass: Rørlengde: Max høydeforskjell og mellom utedel innedel Bruksområde: Grenseverdier: Lufttemperatur: Kjøling: Varme: 7x968x340 60 2.95() SPESIFIKSJONER Verdiene gjelder ved samtidig Multi-drift Modellsettnavn: Innedel: Strømtilførsel: INNEDEL: UTEDEL: Ref. kontroll: Kuldemediefylling: Rørdiameter: Væske/gass: Rørlengde: Max høydeforskjell og mellom utedel innedel Bruksområde: Grenseverdier: Lufttemperatur: Kjøling: Varme: CLSS FDEN71VNXPVD FDEN100VNPVD FDEN125VNPVD FDEN140VNPVD Twin FDEN40V FDENV FDEN60VD FDEN71VD FDC71VN FDC100VN FDC125VN FDC140VN 1Fase 220-240V Hz, 1Fase 220V 60Hz Inverter 7.1 12.5 (3.2~8.0) (4.0~11.2) (5.0~) 8.0 11.2 (3.6~9.0) (4.0~12.5) (4.0~) 1.74/1.84 2.78/2.94 4.23/3.83 4.87/4.59 4.08/4.35 3.60/3.81 2.96/3.66 2.87/3.49 / / C/ C/B 5(17) 5(24) Hi:39 Me:38 Lo:37 Hi:41 Me:39 Lo:38 48 49 Cooling: Heating: Hi:11 Me:9 Lo:7 Hi:18 Me:14 Lo:12 Kjøling:60 Varme: Kjøling:75 Varme:73 210x1070x690 210x1320x690 36 FDEN100VSPVD FDENVD FDC100VS FDEN125VSPVD FDEN60VD FDC125VS Kablet:RC-E4, RCH-E3 EEV 9.52/15.88 15-15~43* 3-20~20 Trådløst:RCN-E1R 845x970x370 74 3.8() FDEN140VSPVD FDEN200VSPVD FDEN2VSPVD Twin FDEN71VD FDEN100VD FDEN125VD FDC140VS FDC200VS FDC2VS 3Fase 380-415V Hz, 3Fase 380V 60Hz Inverter 4.87/4.59 2.87/3.49 C/B (4.0~11.2) 11.2 (4.0~12.5) 2.78/2.94 3.60/3.81 / Hi:39 Me:38 Lo:37 49 12.5 (5.0~) (4.0~) 4.23/3.83 2.96/3.66 C/ 5(15) Hi:41 Me:39 Lo:38 Kjøling: Varme: Hi:41 Me:39 Lo:38 20.0 (7.0~22.4) 22.4 (7.6~25.0) 6.47/5.97 3.09/3.75 B/ 5(19) Hi:44 Me:41 Lo:39 57 25.0 (~28.0) 28.0 (9.5~31.5) 9.01/8.05 2.77/3.48 D/B 5(22) Hi:46 Me:44 Lo:43 Kjøling:57 Varme:58 Hi:11 Me:9 Lo:7 Hi:18 Me:14 Lo:12 Hi:26 Me:23 Lo:21 Hi:29 Me:26 Lo:23 Kjøling:75 Varme:73 Kjøling:1 Varme:145 210x1070x690 210x1320x690 2x1620x690 36 46 Kablet:RC-E4, RCH-E3 Trådløst:RCN-E1R 845x970x370 74 10x970x370 122 15x970x370 140 EEV 3.8() 9.52/15.88 5.4() 9.52/22.22 15-15~43* 3-20~20 70 RCN-E1R RC-E4 RCH-E3 Velg trådløs eller kablet kontroll 7.2() 12.7/22.22 FDEN140VNTVD Triple FDENVD FDC140VN 4.88/4.58 2.87/3.49 C/B Hi:39 Me:38 Lo:37 Hi:11 Me:9 Lo:7 210x1070x690 FDEN140VSTVD FDEN200VSTVD Triple FDENVD FDEN71VD FDC140VS FDC200VS 4.88/4.58 2.87/3.49 C/B 5(15) Hi:39 Me:38 Lo:37 Hi:11 Me:9 Lo:7 Kjøling:75 Varme:73 210x1070x690 845x970x370 74 3.8() 9.52/15.88 20.0 (7.0~22.4) 22.4 (7.6~25.0) 6.40/5.90 3.13/3.80 B/ 5(19) Hi:41 Me:39 Lo:38 57 Hi:18 Me:14 Lo:12 Kjøling:1 Varme:145 210x1320x690 36 10x970x370 122 5.4() 9.52/22.22 70 20 Opplysningene er målt under følgende forhold (ISO-T1). Kjøling: Innetemp. 27 o CDB, 19 o CWB, og utetemp. 35 o CDB. Varme: innetemp. 20 o CDB og utetemp. 7 o CDb, 6 o CWB. *1: Indikerer verdien i et ekkofritt rom. Under drift er disse verdiene noe høyere pga. omgivelsestilstand. *2: Dersom kjøledrift er ønskelig når utendørs lufttemperatur er - 5 o C eller lavere, bør utedelen plasseres på et sted hvor den ikke er påvirket av naturlig vind. Dersom vinden blåser, vil trykket falle og kompressorfrekvensen vil øke, dette vil føre til at kapasiteten faller og kan føre til at utedelen ikke fungerer riktig.
Tilkoblet kontroll (RC-E4) RC-E4 kontroll muliggjør ekstensiv tilgang til service og vedlikeholdsteknisk data kombinert med enkle funksjoner og et tydelig LCD display. Ventilasjonsdisplay Vist under ventilasjonsdrift Sentralkontrolldisplay Vist når klimaanleggsystemet er kontrollert ved sentralisert fjernkontroll Uketimerpanel Viser instillinger til uketimer Panelområde for driftsinstillinger Viser set. temp., luftstrøm,volum, driftsmodus og driftsmeldinger. Tidsdriftsdisplay Viser tidsdriftsinstillinger Temperaturinstillinger Disse knapper brukes til å stille inn temperaturen i roet Timerknappen Denne knappen blir brukt for å justere tidsinstillinger Drifts/sjekk indikatorlys Under drift: lyser grønt Ved en feil: blinker rødt Drifts/stoppknapp Denne knappen starter og stopper klimaanleggsystemet. Trykk én gang for stopp og én gang for å starte igjen. Timerinstillingsknapper Disse blir brukt til å stille inn timer og tiden MODE knapp Denne knappen blir brukt til å endre driftsmodus FN SPEED knapp Stiller inn volum på luftstrøm GRILL knappen Denne knapp har ingen funksjon. Når knappen blir trykket, INVLID OPER (Invalid Operation) blir vist, men det betyr ikke at det er en feil. IR CON No. knapp Viser med nuer hvilken innedel som er tilkoblet denne fjernkontroll CHECK knapp Denne knappen brukes ved service. VENT knapp Knappen blir brukt til å drifte ekstern ventilator LOUVER knapp Knappen blir brukt til å drifte/stoppe spjeldene SET knapp Brukes til å utføre innstillinger TEST knapp Denne knappen blir brukt ved driftstest RESET knapp Trykk for å gå tilbake til tidligere instillinger Knappen brukes også til å resette FILTER CLENING displayet (trykkes etter rengjøring av luftfilter) Kablet fjernkontroll med uketimer (valgfri) RC-E4 RC-E4 kontroll gir ekstensiv tilgang til service- og vedlikeholdstekniske data kombinert med enkle funksjoner og et klart LCD display. Kjør timemåler for å muliggjøre vedlikeholdssjekking RC-E4 lagrer driftsdata når noe unormalt hender og viser feilen på LCD-skjermen. Den viser også kumulative driftstimer til enheten og kompressor siden start. Romtemperatur kontrollert med fjernkontrollsensor Uketimer funksjon som standard RC-E4 kontroll gir (som standard) en uketimer, som muliggjør registrering av 1 ukes tidsplaner. Brukeren kan spesifisere opp til 4 ganger pr. dag for start/stopp av enheten. (Temperaturen kan også justeres med timeren). Timer drift Temperatursensoren sitter på toppen av fjernkontrollen. Plasseringen har forbedret sensitiviteten til fjernkontrollsensoren, hvilket tillater mer finkontrollert luftkondisjonering. Justerbart temperaturområde RC-E4 tillater en separat justering av de øvre og nedre grenseverdiene på temperaturområdet. Ved å justere temperaturområdet, kan man sikre energisparende luftkondisjonering ved å unngå overflødig kjøling eller oppvarming. Justerbart område Øvre grense Nedre grense 20~ C(effektiv for varmedrift) 18~26 C(effektiv for ikke-varmedrift) 21
Kontrollsystemer [Individuell kontroll] 1 Rørlengde - 70 m Rørlengden kan forlenges med opp til 70 m (8.0, HP) på både single og multi enheter, noe som også tillater større designfleksibilitet. <Single type> Innedel <Twin type> Innedel (Enheten som er høyere plassert enn utedelen) Innedel h Høydeforskjell (>innedel) 1.5 ~ 2.5HP 20m 3~HP m Rørlengde 1.5 ~ 2.5HP : m 3.0 ~ 6.0HP : m 8.0 ~HP : 70m H En-veispipe lengde på kuldemedierør Hovedrørlengde Høydeforskjell på innedel og utedel Høydeforskjell på innedeler 200V 200V 2V 200V 200V 2V L Væske ledning Suge ledning Væske ledning Suge ledning H Modeller for utedeler ø9.52 ø12.7 ø25.4 or ø28.58 ø22.22 ø9.52 ø12.7 ø25.4 or ø28.58 ø22.22 Når utedelen er plassert høyere Når utedelen er plassert lavere L1 L L2 Dimenssjonsrestriksjoner Single type Twin type 40m 70m L L+L1 L+L2 35m 40m 70m - L 35m m 15m H H 0.5m - h 2 Rørlengde for kuldemediefylling kan utvides til m Rørlengden for kuldemediefylling kan forlenges med opp til m (1.5~2.5HP:15m). Dette utelukker nødvendigheten av å tilføre kuldemedie på stedet, noe som fjerner muligheten for problemer ved overflødig eller utilstrekkelig kuldemediefylling. Dette gjør installeringen mer smidig. Ulike valg av fjernkontroll innedel Fjernkontroll kablet alle modeller RC-E4 RCH-E3 Trådløs innedel FDT FDTC FDUM, FDU FDEN Fjernkontroll RCN-T-36W-E RCN-TC-24W-ER RCN-KIT3-E RCN-E1R Enkel fjernkontroll RCH-E3 (kablet) Når det gjelder spesialisert bruk i hotellrom er kontrollknappene begrenset til minimum av nødvendige funksjoner - slik som ON/OFF, modus, temperaturinstilling og viftehastighet. Den er veldig enkel og lett å bruke. Opp til 16 enheter Den kan kontrollere opp til 16 enheter individuelt, ved å trykke IR CON. No. knappen UTO restart Denne funksjonen tillater enheten å starte automatisk etter strømbrudd eller ved å skru enheten av og på. Fjernkontroll For fjernkontroll er det kun å sette på den infrarøde mottagerpakken på et hjørne av dekselet. RCN-T-36W-E, RCN-TC-24W-ER RCN-KIT3-E RCN-E1R Thermistor SC-THB-E3 Dersom sensorene i inndelene eller fjernkontrollsensoren ikke kan lese romtemperaturen korrekt, eller at individuell fjernkontroll i hvert rom ikke er nødvendig samt at kun én sensor er nødvendig (som ved sensorkontrollsystem er på plass), installér SC-THB-E3 på et egnet sted i roene. 22
UTEDEL Dimensjoner SRC40ZIX-S, ZIX-S, 60ZIX-S (unit:) Term inal block 148. 4 33.5 640 Check joint B Intake L2 Intake L3 L4 Service space 12.4 93 42.5 40 40 outlet L1 43.5 327.3 D.6 12 24.3 Examples of installation Dimensions L 1 L 2 L 3 L 4 1 Open 100 100 2 2 280 75 80 Open 3 280 Open 80 2 290 312.5 83.5 3.6 327.3 89 0 800 201 17.9 E 71.2 14.8 Merke B D E Produkt Kran sugeside Kran væskeside vløp kondensvann Hull for festeanordning ø12.7(flare) ø6.35(flare) ø20.5x5places M10x4places Notater: (1) Enheten må ikke være omringet av vegger på alle sider (2) Enheten må boltes fast. En bolt må ikke stikke mer enn 15 utenfor. (3) På et sted hvor enheten blir utsatt for mye vind, må enheten settes slik at utblåsingssiden er horisontalt plassert mot den dominerende vindretningen. (4) La det være igjen minimum 1 M eller mer over enheten. (5) En vegg foran enheten må ikke være høyere enn høyden på enheten selv. (6) Navnet på enheten sitter på nedre høyre hjørne av frontpanelet. FDC71VND (unit:) 340 61 47.5 61 1 223 60 15 532 D 580 880 2-ø15 25.8 1 29.8 87.9 19 380 19 418 L2 Inn Minimum installasjonsområde Eksempler på installasjon Dimensjoner L 1 L 2 L 3 L 4 L1 L3 1 Åpen 0 100 2 Inn ut Service space 2 L4 Åpen 2 1 2 3 0 Open 100 2 E 1 580 1 47 40 D 310 222 40 55 340 40 20 380 20 Merke Mark Produkt Kran sugeside Item ø15.88(flare) 7 24.1 48.5 103.3 165.5 25.5 B B C D E F Kran væskeside Kabel vløp kondensvann Hull for festeanordning Kabel ø9.52(flare) ø20.3x3places M10x4places ø.3x3places Notater: (1) Enheten må ikke være omringet av vegger på alle sider (2) Enheten må boltes fast. En bolt må ikke stikke mer enn 15 utenfor. (3) På et sted hvor enheten blir utsatt for mye vind, må enheten settes slik at utblåsingssiden er horisontalt plassert mot den dominerende vindretningen. (4) La det være igjen minimum 1 M eller mer over enheten. (5) En vegg foran enheten må ikke være høyere enn høyden på enheten selv. (6) Navnet på enheten sitter på nedre høyre hjørne av frontpanelet. 23
FDC100VND, 125VND, 140VND 100VSD, 125VSD, 140VSD ( unit:) B 100 40 36 Merke B C D E F Produkt Kran sugeside Kran væskeside Kabel vløp kondensvann Hull for festeanordning Kabel ø15.88(flare) ø9.52(flare) ø20.3x3places M10x4places ø.3x3places Notater: (1) Enheten må ikke være omringet av vegger på alle sider (2) Enheten må boltes fast. En bolt må ikke stikke mer enn 15 utenfor. (3) På et sted hvor enheten blir utsatt for mye vind, må enheten settes slik at utblåsingssiden er horisontalt plassert mot den dominerende vindretningen. (4) La det være igjen minimum 1 M eller mer over enheten. (5) En vegg foran enheten må ikke være høyere enn høyden på enheten selv. (6) Navnet på enheten sitter på nedre høyre hjørne av frontpanelet. i B 845 F F 10 110 195 242 279 195 110 1 70 970 C 55 15 52 27 C 40 C 15 VIEW E 190 580 200 60 60 60 15 410 20 370 40 55 38 103 15 C L2 Intake L1 L3 Intake outlet Service space L4 Examples of installation Dimensions L 1 L 2 L 3 L 4 1 Open 0 1 5 2 Open 5 0 5 3 0 Open 1 5 20 40 262 388 D Minimum installation space FDC200VSD (unit:) 24
UTEDEL Dimensjoner FDC2VSD (unit:) (unit:) Merke B C D E F Produkt Kran sugeside Kran væskeside Kabel vløp kondensvann Hull for festeanordning Kabel ø19.05 (3/4 )(flare) ø12.7(1/2 )(flare) ø20x3places M10x4places øx2places (front) ø45 (side) ø (bak) Notater: (1) Enheten må ikke være omringet av vegger på alle sider (2) Enheten må boltes fast. En bolt må ikke stikke mer enn 15 utenfor. (3) På et sted hvor enheten blir utsatt for mye vind, må enheten settes slik at utblåsingssiden er horisontalt plassert mot den dominerende vindretningen. (4) La det være igjen minimum 1 M eller mer over enheten. (5) En vegg foran enheten må ikke være høyere enn høyden på enheten selv. (6) Navnet på enheten sitter på nedre høyre hjørne av frontpanelet. (7) Koble til serviceventilen med lokal ledning ved å bruke ledningen til vedlegget (kun sugeside) G Tilkoblingsposisjon (sugeside) ø 22.22(7/8 ) 25
26
27
www.klimawebsiden.no Hovedkontor Oslo: vdeling Bergen: vdeling Draen: vdeling Trondheim: Ole Deviksvei 18 Conr. Mohrs vei 9C Søren Leichsgt. 1 Haakon VII gt. 19B Tlf.: 23 37 93 00 Tlf.: 55 27 31 00 Tlf.: 32 25 44 00 Tlf.: 73 84 35 00