Møteprotokoll. Utvalg: Nordreisa kommunestyre Møtested: Kommunestyresalen, Rådhuset Dato: 23.06.2011 Tidspunkt: 11:00 16:00



Like dokumenter
Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Trond Hallen MEDL NOFRP Ragnvald Myrvang MEDL NOFRP

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Tove Olaussen MEDL NOFRP Hilde Anita Nyvoll MEDL NOAP

Møteprotokoll. Utvalg: Nordreisa formannskap Møtested: Formannskapssalen, Rådhuset Dato: Tidspunkt: 10:00 12:15

Møteprotokoll. Nordreisa formannskap

Møteprotokoll. Utvalg: Nordreisa formannskap Møtested: Formannsskapsal, Rådhuset Dato: Tidspunkt: 10:00 15:00

Møteprotokoll. Utvalg: Nordreisa formannskap Møtested: Formannsskapsalen, Rådhuset Dato: Tidspunkt: 10:00-14:45

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Tove Olaussen MEDL NOFRP Hilde Anita Nyvoll MEDL NOAP

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Tonje Holm MEDL NOSV Sigrund Hestdal MEDL NOAP

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Tove Olaussen MEDL NOFRP Hilde Anita Nyvoll MEDL NOAP

Møteprotokoll. Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer Bjørn Garden Heidi Gausdal NOFRP

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Rolf Jensen MEDL NOFRP Tonje Holm MEDL NOSV

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer. Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer

Møteprotokoll. Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer

Møteprotokoll. Nordreisa oppvekstutvalg

Møteprotokoll Nordreisa formannskap

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer John Roald Karlsen MEDL NOFRP Ola Dyrstad MEDL NOSP

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Ola Dyrstad MEDL NOSP

Møteprotokoll. Nordreisa kommunestyre. Utvalg: Møtested: Kommunestyresalen, Rådhuset Dato: Tidspunkt: 09:00 12:10

Møteprotokoll. Nordreisa oppvekstutvalg

Møteprotokoll. Nordreisa helse- og omsorgsutvalg

Møteprotokoll. Nordreisa oppvekstutvalg

Møteprotokoll. Nordreisa helse- og omsorgsutvalg

Møteprotokoll. Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer

Møteprotokoll. Nordreisa oppvekstutvalg

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer John Roald Karlsen MEDL NOFRP

Møteprotokoll. Nordreisa nærings- og kulturutvalg

Møteprotokoll. Utvalg: Nordreisa kommunestyre Møtested: Kommunestyresalen, Rådhuset Dato: Tidspunkt: 11:00 14:30

Møteprotokoll. Utvalg: Nordreisa kommunestyre Møtested: Kulturscenen, Halti Dato: Tidspunkt: 09:00 -

Møteprotokoll. Nordreisa helse- og omsorgsutvalg

Møteprotokoll. Utvalg: Nordreisa kommunestyre Møtested: Kommunestyresalen, Nordreisa kommune Dato: Tidspunkt: 11:00

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Siv Elin Hansen MEDL SV Terje Olsen MEDL H

Møteprotokoll. Nordreisa barn og unges kommunestyre

Møteprotokoll. Nordreisa helse- og omsorgsutvalg

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer John Roald Karlsen MEDL NOFRP Ola Dyrstad MEDL NOSP

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Olaug Bergset MEDL SP

Møteprotokoll. Nordreisa nærings- og kulturutvalg

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer John Roald Karlsen MEDL NOFRP

Møteprotokoll. Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer. Øyvind Evanger Leder

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Lidvart Jakobsen LEDER AP

Møteprotokoll. Øyvind Evanger, leder

Møteprotokoll. Fra ungdomsrådet: Solrun K. Johansen Medl. Ungdomsrådet. Sigrund Hestdal ble valgt som møteleder for møtet

Møteprotokoll. Forfall: Navn Funksjon Representerer Gerd Kristiansen Medlem NOKRF. Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer

Møteprotokoll. Nordreisa nærings- og kulturutvalg

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer John R Karlsen MEDL FRP Olaug Bergset MEDL SP

Møteprotokoll. Nordreisa helse- og omsorgsutvalg

Møteprotokoll. Nordreisa helse- og omsorgsutvalg

Møteprotokoll. Nordreisa nærings- og kulturutvalg. Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Eirik Kristiansen

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Terje Olsen MEDL H Olaug Bergset NESTL SP

Møteprotokoll. Utvalg: Nordreisa formannskap Møtested: Formannskapssal, Rådhuset Dato: Tidspunkt: 12:30 16:00

Møteprotokoll. Nordreisa nærings- og kulturutvalg

Møteprotokoll. Utvalg: Nordreisa administrasjonsutvalg Møtested: Formannskapssalen, Rådhuset Dato: Tidspunkt: 09:00 10:30

Møteprotokoll. Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer. Øyvind Evanger leder

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Tor-Arne Isaksen MEDL KRF Øyvind Evanger fra kl 10:00 Leder Ap

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Geir H. Sagelv MEDL NOH Beate E. R Jaatun MEDL NOSV

Møteprotokoll. Nordreisa oppvekstutvalg

Møteprotokoll MEDL MEDL MEDL MEDL. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Annbjørg Evanger MEDL FAG

Møteprotokoll. Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Birger Solbakken Medlem NOFRP Øyvind Evanger Medlem NOAP

Møteprotokoll. Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer Olaf Skogmo Olaug Bergseth NOSP

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Anne Kirstin Korsfur MEDL FRP Sigleif Pedersen MEDL AP

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Bjørn J. Garden Medlem FRP

Møteprotokoll. Utvalg: Nordreisa administrasjonsutvalg Møtested: Formannskapssalen, Rådhuset Dato: Tidspunkt: 09:00 10:30

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Siv Elin Hansen LEDER SV Elise Blixgård MEDL SP

Møteprotokoll. Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer Magne Anthun Svein Erik Falk SV

Møteprotokoll. Nordreisa oppvekstutvalg

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Siv Elin Hansen MEDL SV

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer. Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Bjørn J. Garden MEDL FRP

Møteprotokoll. Nordreisa helse- og omsorgsutvalg

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Øyvind Evanger LEDER AP Terje Olsen MEDL H Bodil Mikkelsen MEDL FAG

Møteprotokoll. Nordreisa nærings- og kulturutvalg. Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer

Møteprotokoll. Nordreisa oppvekstutvalg

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Gerd H. Kristiansen MEDL NOKRF Lidvart A Jakobsen LEDER NOAP

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Siv Elin Hansen MEDL SV Ola Dyrstad MEDL UT Terje Olsen MEDL H

Loppa kommune Møteprotokoll

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Siv Elin Hansen MEDL NOSV Ida O.B.

Møteprotokoll. Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer Geirmund Vik Elise Blixgård SV Tanja Birkeland Stein Gunnar Jørgensen SP

Møteprotokoll. Nordreisa driftsutvalg. Utvalg: Møtested: Formannskapssalen, Rådhuset Dato: Tidspunkt: 11:00-12:00

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Siv Elin Hansen MEDL SV Olaug Bergset NESTL SP

Møteprotokoll. Nordreisa miljø-, plan og utviklingsutvalg

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Bjørn J. Garden MEDL FRP

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Rodner Nilsen MEDL FAG Terje Olsen MEDL H

Møteprotokoll. Utvalg: Arbeidsgruppe - Kommunereformen Møtested: Telefonmøte Dato: Tidspunkt: 09:00 09:20

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Sigrund Hestdal NESTL AP Bjørn J.

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Terje Olsen MEDL H

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Beate Severinsen MEDL FAG Tor-Arne Isaksen MEDL KRF

Møteprotokoll. Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer Elise Blixgård Svein Erik Falk SP. Virksomhetsleder DMS

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Olaug Bergset NESTL SP

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Tor-Arne Isaksen Sigleif Pedersen MEDL MEDL

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Pål Halvor Bjerkli MEDL NOSP Jeanette Veibakken MEDL NOAP

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Halvar Wahlgren NESTL NOH Gerd H. Kristiansen MEDL NOKRF

Møteprotokoll. Nordreisa miljø-, plan og utviklingsutvalg

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Stein Gunnar Jørgensen MEDL MDG

Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer. Thor Håkon Edquist

Møteprotokoll. Nordreisa oppvekstutvalg

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Liv Solberg MEDL LYAP

Formannskapssalen, Halden rådhus

Møteprotokoll. Øyvind Evanger leder

Møteprotokoll. Nordreisa driftsutvalg. Utvalg: Møtested: Formannskapssalen, Kommunehuset Dato: Tidspunkt: 09:00-10:10

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Anette Holst MEDL LYAP Stein Are Olsen MEDL LYAP

Transkript:

Møteprotokoll Utvalg: Nordreisa kommunestyre Møtested: Kommunestyresalen, Rådhuset Dato: 23.06.2011 Tidspunkt: 11:00 16:00 Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer John R. Karlsen Leder NOFRP Bjørn Johannes Garden Medlem NOFRP Ragnhild Hammari Medlem NOFRP Ragnvald Myrvang Medlem NOFRP Birger Solbakken Medlem NOFRP Tove Olaussen Medlem NOFRP Sigmund Hansen Medlem NOFRP Harald Willy Henriksen Medlem NOFRP Lidvart A Jakobsen Medlem NOAP Sigrund Hestdal Medlem NOAP Øyvind Evanger Medlem NOAP Beate E. R Jaatun Medlem NOSV Olaf M Skogmo Medlem NOSP Ann-Kristin Thorheim Medlem NOSP Siv Elin Hansen Medlem NOSV Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Trond Hallen MEDL NOFRP Heidi Gausdal MEDL NOFRP Halvard Wahlgren MEDL NOH Arnhild Andreassen MEDL NOKRF Ida O.B. Musum MEDL NOAP Hilde Anita Nyvoll MEDL NOAP Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer Per Sverre Moen Heidi Gausdal NOFRP Tron Ivar Sørgaard Trond Hallen NOFRP Linda Severinsen Hilde Anita Nyvoll NOAP Brynjulf S. Blixgård Ida O.B. Musum NOAP Kjetil Reiersen Arnhild Andreassen NOKRF Øystein Jensen Halvard Wahlgren NOH Fra ungdomsrådet møtte: Johanne Olaussen og Sofie Gamst Holm

Fra administrasjonen møtte: Navn Stilling Kjetil Hallen Rådmann Christin Andersen Ass. rådmann Ellinor Evensen Fagleder servicetorget Merknader Underskrift: Vi bekrefter med underskriftene våre at det som er ført på de sidene vi har signert i møteboka, er i samsvar med det som ble vedtatt på møtet. John Karlsen Ordfører Linda Severinsen Ellinor Evensen Utvalgssekretær Per Sverre Moen

Saksliste Utv.saksnr Sakstittel U.Off Arkivsaksnr PS 14/11 RS 13/11 Referatsaker ASA 4313 - avtale mellom KS og Norsk fysioterapeutforbund om drift av privat praksis for fysioterapeuter (rammeavtalen) 2010/3098 RS 14/11 Protokoll fra ordinær generalforsamling i AS TIRB 2010/172 RS 15/11 RS 16/11 Verneplan for Kvænangsbotn og Navitdalen landskapsverneområder Oppfølging av tiltak i kommunedelplane for energi og klimaplanen -Orientering til kommunestyrene -junimøtet 2009/9443 2010/172 RS 17/11 Løsning i oppgjøret i kommunesektoren 2010/172 RS 18/11 Årsoppgave - kontoutskrift 2010 - KLP 2011/2248 RS 19/11 Kopi av brev ang. Delegering av myndighet til nasjonalparkstyre for Reisa nasjonalpark 2009/8772 RS 20/11 Årsmelding 2010 - Nord-Troms Museum 2010/172 RS 21/11 Økonomisk effekt endring skolestruktur Nordreisa kommune Vedlegges i papirutgaven 2010/172 RS 22/11 Oversendelse av negativ revisjonsberetning for 2010 2009/172 RS 23/11 Referater til møte i kommunestyret den 23. juni 2011 2010/172 PS 15/11 Søknad om godkjenning av ny styrer for salgsbevilling - Coop Prix Storslett PS 16/11 Søknad om skjenkebevilling 4. - 6. august 2011 - Havnnes kulturfestival PS 17/11 PS 18/11 Søknad om godkjenning av ny stedfortreder for salgsbevilling - ICA Nær Storslett Søknad om fritak for eiendomsskatt for gnr.1942/15/3 2009/6248 2010/2546 2010/812 2011/1019 PS 19/11 Søknad om overtakelse av Snemyr skole 2011/1607 PS 20/11 Arealbehov Moan skole 2011/2366 PS 21/11 PS 22/11 Moan Sfo - behov for økning av personellressurser Tilstandsrapport for grunnskolen Nordreisa kommune - vår 2010 2011/2365 2011/530 PS 23/11 Oppgradering av kvensk språk 2011/2008 PS 24/11 Samarbeidsavtale mellom stiftelsen Norsk kulturarv og Nordreisa kommune 2011/834 PS 25/11 Reglement for Barn og unges kommunestyre 2010/3607 PS 26/11 Nye vegnavn i Nordreisa kommune 2010/771

PS 27/11 Leirbukt barnehage 2011/2373 PS 28/11 Valg av overformynder og kontrollerende overformynder ( Vedtaket fra valgnemnda legges frem under møtet ) 2011/756 PS 29/11 Kontrollutvalgets årsrapport for 2010 2010/2401 PS 30/11 Årsmelding 2010 Nordreisa kommune 2011/2051 PS 31/11 Regnskap 2010 2011/1870 PS 32/11 Budsjettkontroll pr 31. mars 2011 2010/2800 PS 33/11 Revidering av budsjett 2011 2010/2800 TILLEGGSAKER: PS 34/11 Reisafjorden som oppdrettsfri fjord 2011/2505 PS 35/11 Søknad om kommunal garanti Nordreisa il, flombelysning PS 36/11 Søknad om godkjenning etter privatskoleloven Reisa Montessoriskole 2011/2387 2011/2058 Ærespris vinner 2011 Torbjørn Sørensen. Maleri og sjekk på kr 10.000,- ble overrekt prisvinner. Orienteringer Ordfører orienterte om - oppstartmøte og befaring i Kautokeino vedrørende utvinning av gull og kopper. - Storslett Nasjonalparklandsby får kr 900.000,- fra verdiskapningsprogrammet til tilrettelegging. Valg av settevaraordfører Bjørn Garden (Frp) fremmet følgende forslag: Ragnvald Myrvang (Frp) settevaraordfører. Enstemmig vedtatt. Ragnvald Myrvang (Frp) valgt som settevaraordfører for kommunestyremøtet 23.06.2011 Permisjoner: Johanne Olaussen (Ungdomsrådet) fra kl 13:40 Ragnhild Hammari (Frp) fra kl 14:54, fra sak 20/11 Sigmund Hansen (Frp) fra kl 15:25, fra sak 26/11 Sakslisten ble behandlet i følgende rekkefølge: Sak 14/11 29/11 30/11 31/11 32/11 33/11 34/11 35/11 36/11 15/11 16/11 17/11 18/11 19/11 20/11 21/11 22/11 23/11 24/11 25/11 26/11 27/11 28/11

PS 14/11 Referatsaker Referatene tas til orientering. Referatene tas til orientering. PS 15/11 Søknad om godkjenning av ny styrer for salgsbevilling - Coop Prix Storslett Helge Johansen, Ringveien 31, 9152 Sørkjosen, godkjennes som ny styrer for salgsbevillingen ved Coop Prix Storslett. Helge Johansen, Ringveien 31, 9152 Sørkjosen, godkjennes som ny styrer for salgsbevillingen ved Coop Prix Storslett. PS 16/11 Søknad om skjenkebevilling 4. - 6. august 2011 - Havnnes kulturfestival 1. Stiftelsen Havnnes kulturfestival v/mona Hassfjord, Fugløyvn. 8, 9020 Tromsdalen, gis skjenkebevilling for øl og vin i tidsrommet 4. 6. august 2011 fra kl. 20.00 02.00. Skjenkeansvarlig er Veronica Salamonsen. 2. Det gis ikke skjenkebevilling til arrangement som er rettet mot familie, barn og ungdom. 3. Skjenking utendørs skal skje på et fysisk avgrenset område. 4. Det kreves et skjenkegebyr på kr 250,-.

Birger Solbakken (Frp) og Sigrund Hestdal (Ap) fremmet følgende felles forslag: 1. Stiftelsen Havnnes kulturfestival v/mona Hassfjord, Fugløyvn.8, 9020 Tromsdalen, gis skjenkebevilling for øl og vin i tidsrommet 4.-6.august 2011 fra 14.00 02.00. Skjenkeansvarlig er Veronica Salamonsen. 2. Skjenking utendørs skal skje på et fysisk avgrenset område. 3. Det kreves et skjenkegebyr på kr 250,-. Rådmannens innstilling ble satt opp mot forslaget. Innstillingen fikk 7 stemmer og forslaget fikk 14 stemmer. Forslaget derved vedtatt. 1. Stiftelsen Havnnes kulturfestival v/mona Hassfjord, Fugløyvn.8, 9020 Tromsdalen, gis skjenkebevilling for øl og vin i tidsrommet 4.-6.august 2011 fra 14.00 02.00. Skjenkeansvarlig er Veronica Salamonsen. 2. Skjenking utendørs skal skje på et fysisk avgrenset område. 3. Det kreves et skjenkegebyr på kr 250,-. PS 17/11 Søknad om godkjenning av ny stedfortreder for salgsbevilling - ICA Nær Storslett Anna Karlsen, Kirkeveien 1, 9151 Storslett, godkjennes som ny stedfortreder for salgsbevilling ved ICA Nær Storslett. Innstillingen enstemmig vedtatt Anna Karlsen, Kirkeveien 1, 9151 Storslett, godkjennes som ny stedfortreder for salgsbevilling ved ICA Nær Storslett.

PS 18/11 Søknad om fritak for eiendomsskatt for gnr.1942/15/3 Gnr. 15 bnr 3- Krone innvilges fritak for eiendomsskatt i 2010 og i 2011 i hht til eiendomsskatteloven 7. Innbetalt eiendomsskatt for 2010, samt eiendomsskatt 1.termin 2011 tilbakebetales med renter. Innstillingen enstemmig vedtatt Gnr. 15 bnr 3- Krone innvilges fritak for eiendomsskatt i 2010 og i 2011 i hht til eiendomsskatteloven 7. Innbetalt eiendomsskatt for 2010, samt eiendomsskatt 1.termin 2011 tilbakebetales med renter. PS 19/11 Søknad om overtakelse av Snemyr skole Nordreisa kommune selger Snemyr skole til Snemyr- og Kjelderen grendelag til en pris kr 500.000,-. I tillegg dekker kjøper alle omkostninger ved overdragelsen. Kommunen forbeholder seg fortrinnsrett for tilbakekjøp for samme pris ved eventuelt senere videresalg. Olaf Skogmo (Sp) fremmet følgende tilleggsforslag til innstillingens siste setning:, med tillegg til dokumentere påkostninger. John R. Karlsen (Frp) fremmet følgende endringsforslag til innstillingens første setning: Kjøpesummen endres til kr 20.000,-. Siv Elin Hansen (Sv) fremmet følgende forslag: Saken utsettes. Lidvart Jacobsen (Ap) fremmet følgende endrings forslag til innstillingens første setning: Snemyr skole gis til Snemyr og Kjelleren grendelag for kr 1. Forutsetningen er at bygningsmassen brukes av Montessori skolen.

Det ble først stemt over utsettelsesforslaget fra Siv Elin Hansen (Sv). 7 stemte for og 14 stemte imot. Forslaget falt derved. Det ble deretter stemt over om Snemyr skole skal bli solgt. 2 stemte imot og 19 stemte for. Snemyr skole skal selges. Det ble deretter stemt over første setning i forslaget fra Lidvart Jakobsen (Ap). 9 stemte for og 12 stemte imot. Forslagets første setning falt derved. Det ble deretter stemt over endringsforslaget fra John Karlsen (Frp) satt opp mot rådmannens innstilling første setning: 20 stemte for og 1 imot. Forslaget derved vedtatt. Det ble deretter stemt over andre setning i rådmannens innstilling. Innstillingens andre setning enstemmig vedtatt. Lidvart Jacobsen (Ap) trakk tilbake andre setning i sitt forslag. Det ble deretter stemt over rådmannens siste setning i innstillingen. Innstillingens siste setning enstemmig vedtatt. Det ble deretter stemt over tilleggsforslaget fra Olaf Skogmo (Sp). Forslaget enstemmig vedtatt. Nordreisa kommune selger Snemyr skole til Snemyr- og Kjelderen grendelag til en pris kr 20.000,-. I tillegg dekker kjøper alle omkostninger ved overdragelsen. Kommunen forbeholder seg fortrinnsrett for tilbakekjøp for samme pris ved eventuelt senere videresalg, med tillegg til dokumentere påkostninger. PS 20/11 Arealbehov Moan skole Levekårsutvalgets innstilling: Nordreisa kommune leier inn fire moduler skolebrakker til bruk som undervisningslokaler/grupperom til Moan skole. Kostnadene innarbeides i budsjettet 2011 Moan skole og tas fra Moan Sfo. Rådmannen starter arbeidet med mål om å få brakkene på plass før skolestart.

Det ble stemt over levekårsutvalgets innstilling. 19 stemte for og 1 imot. Innstillingen dermed vedtatt. Nordreisa kommune leier inn fire moduler skolebrakker til bruk som undervisningslokaler/grupperom til Moan skole. Kostnadene innarbeides i budsjettet 2011 Moan skole og tas fra Moan Sfo. Rådmannen starter arbeidet med mål om å få brakkene på plass før skolestart. PS 21/11 Moan Sfo - behov for økning av personellressurser Levekårsutvalgets innstilling: Moan skole ansvar 12120 202 0100/0900 økes med kr 545.000,- for lønn og pensjon, for 1,5 stillingsressurs assistent i skole og Sfo. Budsjetterte inntekter for foreldrebetaling ansvar 12120 215 6010 økes med kr 200.000,-. Kostnadene og inntektene for økning av stillingshjemler og flere sfo plasser, innarbeides under revidering av budsjett 2011 med 5 / 12 virkning og med helårsvirkning fra og med budsjettåret 2012. Moan skole ansvar 12120 202 0100/0900 økes med kr 545.000,- for lønn og pensjon, for 1,5 stillingsressurs assistent i skole og Sfo. Budsjetterte inntekter for foreldrebetaling ansvar 12120 215 6010 økes med kr 200.000,-. Kostnadene og inntektene for økning av stillingshjemler og flere sfo plasser, innarbeides under revidering av budsjett 2011 med 5 / 12 virkning og med helårsvirkning fra og med budsjettåret 2012.

PS 22/11 Tilstandsrapport for grunnskolen Nordreisa kommune - vår 2010 Levekårsutvalgets innstilling: Tilstandsrapporten tas til orientering Tilstandsrapporten tas til orientering PS 23/11 Oppgradering av kvensk språk Levekårsutvalgets innstilling Nordreisa Levekårsutvalg henstiller til Nordreisa kommunestyre om å støtte oppgradering av kvensk språk fra nivå II til nivå III i språkcharteret. Nordreisa Levekårsutvalg henstiller til Nordreisa kommunestyre om å støtte oppgradering av kvensk språk fra nivå II til nivå III i språkcharteret. PS 24/11 Samarbeidsavtale mellom stiftelsen Norsk kulturarv og Nordreisa kommune Driftsutvalgets innstilling: 1. Nordreisa kommune etablerer samarbeid med Norsk kulturarv ved å undertegne samarbeidsavtale. 2. Årlig samarbeidsavgift kr 6 000 dekkes fra kulturbudsjettet.

1. Nordreisa kommune etablerer samarbeid med Norsk kulturarv ved å undertegne samarbeidsavtale. 2. Årlig samarbeidsavgift kr 6 000 dekkes fra kulturbudsjettet. PS 25/11 Reglement for Barn og unges kommunestyre Kommunestyre i Nordreisa vedtar reglementet for Barn og unges kommunestyre med de foreslåtte endringene. Siv Elin Hansen (Sv) fremmet følgende tilleggs forslag: Reglementet revideres etter to år. Det ble først stemt over rådmannens innstilling. Det ble deretter stemt over endringsforslaget fra Siv Elin Hansen (Sv). Forslaget enstemmig vedtatt. Kommunestyre i Nordreisa vedtar reglementet for Barn og unges kommunestyre med de foreslåtte endringene. Reglementet revideres etter to år. PS 26/11 Nye vegnavn i Nordreisa kommune Driftsutvalgets innstilling: Nordreisa kommunestyre viser til Lov om stadnamn og matrikkelloven 21 og vedtar følgende vegnavn i Nordreisa kommune. NYE VEGNAVN I NORDREISA KOMMUNE

VEGNAVN NORDREISA VEST RAVELSEIDET INDRE RAVELSEIDET YTRE BAKKEBYVEGEN LATTERN HAMNEIDEVEGEN MAURSUNDVEGEN GRÅSANDVEGEN HESTVIKVEGEN ROTSUNDVEGEN ROTSUNDELV ROTSUNDELVDALENVEGEN SPÅKENESVEGEN KJEMPEBAKKENVEGEN VEST-ULØYVEGEN MOR LYNGS PLASS VEGNAVN NORDREISA SØR ØST REISADALEN GALSOMELEN SNEMYRVEGEN BLOMLIVEGEN HYSINGJORDVEGEN RØYELVEGEN BASKABUTSKOGEN MOSKOMÆLEN MYRLAND GAUSDAL SOLVANG KJELLERSKOGEN EINEVOLL GAMLE DALAVEGEN HAUGSETVEGEN TØRFOSSVEGEN VINNELYSVEGEN HOLMBOVEGEN NEDRE HOLMBOVEGEN LILANDVEGEN FOSSMOVEGEN ELVESTRAND MALLA-PEKAN JÄRVI SVARTFOSSVEGEN BILTOVEGEN SARAELV KILDALVEGEN KRAKENESVEGEN STRANDHEIMVEGEN VEGNAVN NORDREISA SENTRUM KRISTIAN LUNDES VEG HOVEDVEGEN NORD VEGNAVN NORDREISA NORD NORDKJOSVEGEN STRAUMFJORDEIDET LØKENVEGEN MYRSLETTVEGEN LOPPEVOLLVEGEN TRETTEN RONGADALVEGEN STRAUMFJORD VEST STRAUMFJORD ØST FOSNES STRAUMFJORDNES OKSFJORDVEGEN BUKTAVEGEN HANS LILLENGS VEG STORENGVEGEN HAMNAVEGEN ØVERGÅRDVEGEN VADDASVEGEN ELVEBAKKEN STORVIKVEGEN

Det ble fremmet følgende felles endringsforslag fra Birger Solbakken (Frp), Olaf Skogmo (Sp) og Sigrund Hestdal (Ap): Nordreisa kommune endrer ordlyd fra Veg, navn til Vei, navn i hele kommunen. Grunnen er at befolkninga i Nordreisa i dag uttaler vei som daglig uttale. Rådmannens innstilling med endringsforslaget enstemmig vedtatt. Nordreisa kommunestyre viser til Lov om stadnamn og matrikkelloven 21 og vedtar følgende veinavn i Nordreisa kommune. NYE VEINAVN I NORDREISA KOMMUNE VEINAVN NORDREISA VEST RAVELSEIDET INDRE RAVELSEIDET YTRE BAKKEBYVEIEN LATTERN HAMNEIDEVEIEN MAURSUNDVEIEN GRÅSANDVEIEN HESTVIKVEIEN ROTSUNDVEIEN ROTSUNDELV ROTSUNDELVDALENVEIEN SPÅKENESVEIEN KJEMPEBAKKENVEIEN VEST-ULØYVEIEN MOR LYNGS PLASS VEGNAVN NORDREISA SØR ØST REISADALEN GALSOMELEN SNEMYRVEIEN BLOMLIVEIEN HYSINGJORDVEIEN RØYELVEIEN BASKABUTSKOGEN MOSKOMÆLEN MYRLAND GAUSDAL SOLVANG VEINAVN NORDREISA SENTRUM KRISTIAN LUNDES VEI HOVEDVEIEN NORD VEINAVN NORDREISA NORD NORDKJOSVEIEN STRAUMFJORDEIDET LØKENVEIEN MYRSLETTVEIEN LOPPEVOLLVEIEN TRETTEN RONGADALVEIEN STRAUMFJORD VEST STRAUMFJORD ØST FOSNES STRAUMFJORDNES OKSFJORDVEIEN BUKTAVEIEN HANS LILLENGS VEI STORENGVEIEN HAMNAVEIEN ØVERGÅRDVEIEN VADDASVEIEN ELVEBAKKEN STORVIKVEIEN

KJELLERSKOGEN EINEVOLL GAMLE DALAVEIEN HAUGSETVEIEN TØRFOSSVEIEN VINNELYSVEIEN HOLMBOVEIEN NEDRE HOLMBOVEIEN LILANDVEIEN FOSSMOVEIEN ELVESTRAND MALLA-PEKAN JÄRVI SVARTFOSSVEIEN BILTOVEIEN SARAELV KILDALVEIEN KRAKENESVEIEN STRANDHEIMVEIEN PS 27/11 Leirbukt barnehage Nordreisa kommune starter prosessen med godkjenning av 3 permanente barnehageavdelinger i Leirbukt barnehage Nordreisa kommunestyre ber levekårsutvalget komme med innstilling på framtidig lokalisering av permanente kommunale barnehager innen utgangen av 2011. Administrasjonen utarbeider en plan for godkjenning av alle barnehager i kommunen. Nordreisa kommune søker på investeringstilskudd til nye barnehager og tilskudd til faste plasser i midlertidige lokaler. Det ble stemt over rådmannens innstilling. 18 stemte for og 1 imot. Innstillingen derved vedtatt. Nordreisa kommune starter prosessen med godkjenning av 3 permanente barnehageavdelinger i Leirbukt barnehage Nordreisa kommunestyre ber levekårsutvalget komme med innstilling på framtidig lokalisering av permanente kommunale barnehager innen utgangen av 2011. Administrasjonen utarbeider en plan for godkjenning av alle barnehager i kommunen. Nordreisa kommune søker på investeringstilskudd til nye barnehager og tilskudd til faste plasser i midlertidige lokaler.

PS 28/11 Valg av overformynder og kontrollerende overformynder Valgnemndas innstilling: Overformynder i Nordreisa kommune: Medlemmer: Pers. vara: Periode Overformynderiet: Rolf Bakkeslett Steinar Toresen 01.01.11-31.12.12 Kontrollerende overformynder: Marie H. Bertelsen Anne Marie Killi 24.06.11-31.12.12 Innstilling enstemmig vedtatt. Overformynder i Nordreisa kommune: Medlemmer: Pers.vara: Periode: Rolf Bakkeslett Steinar Toresen 01.01.11-31.12.12 Kontrollerende overformynder: Marie H. Bertelsen Anne Marie Killi 24.06.11-31.12.12 PS 29/11 Kontrollutvalgets årsrapport for 2010 Kommunestyret tar kontrollutvalgets årsrapport for 2010 til orientering.

Kommunestyret tar kontrollutvalgets årsrapport for 2010 til orientering. PS 30/11 Årsmelding 2010 Nordreisa kommune Årsmelding for 2010 tas til orientering Årsmelding for 2010 tas til orientering PS 31/11 Regnskap 2010 Formannskapets innstilling: Nordreisa kommunens underskudd for 2010 fastsettes med et regnskapsmessig merforbruk på kr. 5 332 558,84 og et underskudd i investeringsregnskapet på kr. 608 820,47. Underskuddet i driftsregnskapet for 2010 dekkes inn i med kr 1 777 519 i 2012, kr 1 775 519 i 2013 og kr. 1 777 520 i 2014. Underskuddet i investeringsregnskapet for 2010 dekkes inn i forbindelse med revidering av budsjett for 2011. Nordreisa kommunens underskudd for 2010 fastsettes med et regnskapsmessig merforbruk på kr. 5 332 558,84 og et underskudd i investeringsregnskapet på kr. 608 820,47.

Underskuddet i driftsregnskapet for 2010 dekkes inn i med kr 1 777 519 i 2012, kr 1 775 519 i 2013 og kr. 1 777 520 i 2014. Underskuddet i investeringsregnskapet for 2010 dekkes inn i forbindelse med revidering av budsjett for 2011. PS 32/11 Budsjettkontroll pr 31. mars 2011 Formannskapets innstilling: Nordreisa kommunes budsjettkontroll tas til etterretning. Nordreisa kommunes budsjettkontroll tas til etterretning. PS 33/11 Revidering av budsjett 2011 Formannskapets innstilling: For å finne inndekning av tidligere års underskudd, justeringer etter 1. kvartalsrapportering og finansiering av nye tiltak gjennomføres følgende justeringer av budsjettet: Utgifter Inntekter 1.1 Sektor for administrasjon - 2 351 234-360 000 1.2 Sektor for levekår 1 953 164 1 996 891 1.3 Helse og sosial - 1 487 000-306 000 1.4 Utviklingsavdelingen - 178 000-100 000 1.5 Anleggsdrift 567 952 0 1.6 Bygg og eiendom - 371 952-100 000 1.7 Folkevalgte styringsorganer 0 0 1.8 Skatt og rammetilskudd 0-3 729 000 1.9 Renter, avdrag og avsetning 0 4 465 179

For å finne inndekning av tidligere års underskudd, justeringer etter 1. kvartalsrapportering og finansiering av nye tiltak gjennomføres følgende justeringer av budsjettet: Utgifter Inntekter 1.1 Sektor for administrasjon - 2 351 234-360 000 1.2 Sektor for levekår 1 953 164 1 996 891 1.3 Helse og sosial - 1 487 000-306 000 1.4 Utviklingsavdelingen - 178 000-100 000 1.5 Anleggsdrift 567 952 0 1.6 Bygg og eiendom - 371 952-100 000 1.7 Folkevalgte styringsorganer 0 0 1.8 Skatt og rammetilskudd 0-3 729 000 1.9 Renter, avdrag og avsetning 0 4 465 179 PS 34/11 Reisafjorden som oppdrettsfri fjord Nordreisa kommune vedtar Reisafjorden som oppdrettsfri fjord gjeldende fra 23.06.2011. Bestemmelser og omfang legges inn i rulleringen av areal- og kystsoneplanen. Nordreisa kommune vedtar Reisafjorden som oppdrettsfri fjord gjeldende fra 23.06.2011. Bestemmelser og omfang legges inn i rulleringen av areal- og kystsoneplanen. PS 35/11 Søknad om kommunal garanti - Nordreisa il, flombelysning Nordreisa kommune stiller garanti i form av simpel kausjon for gjeldsbrevlån på inntil kr 910 000 i Sparebanken Nord-Norge til Nordreisa idrettslag under forutsetning av Fylkesmannens godkjenning. Garantitiden settes lik lånets løpetid på 15 år. Det forutsettes at utbetaling av alle tilskudd og sponsormidler til anlegget brukes til nedbetaling på lånet.

Innstillingen enstemmig vedtatt Nordreisa kommune stiller garanti i form av simpel kausjon for gjeldsbrevlån på inntil kr 910 000 i Sparebanken Nord-Norge til Nordreisa idrettslag under forutsetning av Fylkesmannens godkjenning. Garantitiden settes lik lånets løpetid på 15 år. Det forutsettes at utbetaling av alle tilskudd og sponsormidler til anlegget brukes til nedbetaling på lånet. PS 36/11 Søknad om godkjenning etter privatskoleloven - Reisa Montessoriskole Levekårsutvalgets innstilling: Nordreisa kommune har ingen innsigelser mot at Reisa Montessoriskole utvides men ungdomstrinn og øker elevtallet til 64 elever. Det forutsettes at skolen har lokaler som tilfredsstiller kravene etter forskrift om miljørettet helsevern i barnehage og skole. Siv Elin Hansen (Sv) fremmet følgende forslag: Saken utsettes. Det ble først stemt over utsettelsesforslaget fra Siv Elin Hansen (Sv). 2 stemte for og 19 imot. Forslaget falt derved. Det ble deretter stemt over rådmannens innstilling. 19 stemte for og 2 stemte imot. Innstillingen derved vedtatt. Nordreisa kommune har ingen innsigelser mot at Reisa Montessoriskole utvides men ungdomstrinn og øker elevtallet til 64 elever. Det forutsettes at skolen har lokaler som tilfredsstiller kravene etter forskrift om miljørettet helsevern i barnehage og skole.