Komme i gang med programvaren Connect-to-Class

Komme i gang med programvaren Connect-to-Class

Viktig Informasjon Dersom ikke annet er uttrykkelig nevnt i Lisensen som finnes vedlagt programmet, gir ikke Texas Instruments noen garanti, verken uttrykt eller underforstått, herunder, men ikke begrenset til noen impliserte garantier for salgbarhet og egnethet for et bestemt formål, med hensyn til noen som helst programmer eller bokmaterialer som kun er tilgjengelig på et som det er -grunnlag. Ikke i noen tilfeller kan Texas Instruments bli holdt ansvarlig overfor noen for spesielle, indirekte, tilfeldige eller følgeskader i forbindelse med eller som et resultat av anskaffelsen eller bruken av disse materialene. Texas Instruments eneste og eksklusive ansvar, uten hensyn til aksjonsformen, kan ikke overstige den summen som er blitt fremsatt i lisensen for programmet. I tillegg kan ikke Texas Instruments bli holdt ansvarlig for noen krav av noe slag mot bruken av disse materialene av en annen part. Lisens Se fullstendig lisens installert i C:\Programfiler\TI Education\Connect-to- Class. 2008 Texas Instruments Incorporated Microsoft og Windows er varemerker for sine eiere. ii

Innhold Viktig Informasjon... ii Lisens... ii Komme i gang med programvaren Connect-to-Class...1 Systemkrav... 1 Installere programvaren... 2 Sette opp utstyret... 2 Konfigurasjonskrav for Connect-to-Class... 3 Diagrammer med konfigurasjonseksempler... 4 Koble til elevkalkulatorer... 5 Starte programmet Connect-to-Class... 5 Forstå programmet Connect-to-Class... 6 Overføringsverktøyet... 7 Opprette klasser... 7 Legge elever til klasser... 8 Begynne og avslutte en arbeidsøkt i klassen... 9 Logge på programvaren Kople-til-klasse (elevinstruksjoner)... 10 Samle inn filer... 12 Slette filer... 14 Sende tilbake igjen filer fra en innsamlingshandling... 15 Kontrollere status for overføring av filer... 16 Informasjon om service og garanti på TI-produkter...17 iii

iv

Komme i gang med programvaren Connect-to-Class Systemkrav Minimum systemkrav Windows Vista Home Premium, Windows Vista Ultimate, Windows Vista Business, eller Windows XP Home eller Professional) med Service Pack 2 eller 3 installert 900 MHz Pentium-kompatibel prosessor (1,2 GHz anbefales) Video adaptersett med skjermoppløsning på 1024 x 768 256 MB RAM (512 MB anbefales) Ca 200 MB ledig plass på harddisken CD-ROM-stasjon Tilgjengelig USB-port på datamaskinen Internet Explorer versjon 5.5 eller høyere (installert og operativ) Nødvendig utstyr TI-Nspire -type kalkulator (med OS-versjon 1.3 eller nyere) USB-kabler (standard A til mini B) To fireporters USB-huber (medfølger) direkte koblet til PC Advarsel: Bruk bare hubene som leveres med Connect-to-Class. Du bør heller ikke koble noe annet produkt eller ikke-ti-nspire -enhet inn i disse hubene. Komme i gang med programvaren Connect-to-Class 1

Installere programvaren 1. Lukk alle åpne applikasjoner. 2. Sett Connect-to-Class software-cd-en inn i CD-ROM-drivverket på datamaskinen din. CD-en skal starte automatisk. Hvis CD-en ikke starter, dobbeltklikk på filnavnet doubleclickme.html på CD-en. 3. Klikk på ordet Programvaren Connect to Class TM til venstre på skjermen. 4. Klikk på Installere programvaren Connect to Class TM Software, og følg instruksjonene som kommer til syne. Når installasjonen er fullført, vises følgende vindu. Sette opp utstyret Før du kan sende filer til elevene, må du koble TI-Nspire kalkulatorene til datamaskinen din. Du kan koble til flere kalkulatorer ved å bruke en av de støttede hub-konfigurasjonene. Se konfigurasjonskravene for Connect-to-Class TM under for å kontrollere at din hub-konfigurasjon støttes. 2 Komme i gang med programvaren Connect-to-Class

Konfigurasjonskrav for Connect-to-Class TI-Nspire -kalkulatorserien (med OS-versjon 1.3 eller nyere) En datamaskin som oppfyller minimum systemkrav Kompatible USB-kabler (Standard A til Mini B) av passende lengde, brukt i kombinasjon med de to USB-forlengelseskablene som leveres med produktet USB-kabelens lengde mellom datamaskinen og USB-huben eller mellom TI-Nspire -kalkulatoren og USB-huben bør ikke overskride 4,8 meter. USB-kablene mellom TI-Nspire -kalkulatoren og USB-huben skal være utstyrt med Standard A- og Mini B-plugger. Du kan bruke USB-kabelen som ble levert med kalkulatoren, eller en hvilken som helst annen Standard A til Mini B USB-kabel. De to USB-hubene med fire porter hver, som leveres med produktet, koblet til en datamaskin Advarsel: Bruk bare hubene som leveres med Connect-to-Class. Du bør heller ikke koble noe annet produkt eller ikke-ti-nspire -enhet inn i disse hubene. Kontakt TI via e-post til ti-cares@ti.com hvis du vil ha mer detaljert informasjon om hubene. Komme i gang med programvaren Connect-to-Class 3

Diagrammer med konfigurasjonseksempler 4-porter, direktekobling USB-forlengelseskabel Advarsel: Bruk bare hubene som leveres med Connect-to-Class. Du bør heller ikke koble noe annet produkt eller ikke-ti-nspire -enhet inn i disse hubene. (2) 4-porter, seriekoblet USB-forlengelseskabler Advarsel: Bruk bare hubene som leveres med Connect-to-Class. Du bør heller ikke koble noe annet produkt eller ikke-ti-nspire -enhet inn i disse hubene. 4 Komme i gang med programvaren Connect-to-Class

(2) 4-porter, direktekobling USB-forlengelseskabel USBforlengelseskabel Advarsel: Bruk bare hubene som leveres med Connect-to-Class. Du bør heller ikke koble noe annet produkt eller ikke-ti-nspire -enhet inn i disse hubene. Koble til elevkalkulatorer Følg fremgangsmåten nedenfor for å koble flere TI-Nspire -kalkulatorer til datamaskinen for filoverføring. 1. Koble USB-kabelen fra huben (forgreningen) til USB-porten på datamaskinen. Med den medfølgende USB-forlengelseskabelen kan du plassere huben lenger borte fra datamaskinen. 2. Slå på TI-Nspire -kalkulatoren(e). 3. Bruk en Standard A til mini B USB-kabel, og koble huben til porten øverst på TI-Nspire -kalkulatoren(e). Du kan bruke USB-kabelen som ble levert med kalkulatoren, eller en hvilken som helst annen Standard A til Mini B USB-kabel. Når grafregnerne er koplet til pluggen, kan elevene logge seg på klasseøkten. Starte programmet Connect-to-Class Du kan starte programmet Connect-to-Class fra startmenyen eller fra en snarvei på skrivebordet. Komme i gang med programvaren Connect-to-Class 5

Starte programvaren Kople-til-klasse på datamaskinen din Klikk på Start > Programmer > TI verktøy > Kople-til-klasse > Kople-til-klasse. Startskjermbildet til programvaren Kople-til-klasse åpnes. Merk: Hvis du ikke har brukt programmet Connect-to-Class før, vil du bli spurt om du vil sette opp et klasserom. Du kan enten sette opp klasserommet ditt eller fortsette til Connect-to-Class startskjermbildet på datamaskinen. Forstå programmet Connect-to-Class Connect-to-Class -startskjermbildet på datamaskinen inneholder de verktøyene og alternativene du trenger for å kjøre Connect-to-Class. I eksemplet nedenfor ser du hovedkomponentene i startskjermbildet. Ê Ë Ì Í Ê Aktuell klasse Ë klassefil (gruppefil) Ì Klasserom-felt Í Vis valgknapp 6 Komme i gang med programvaren Connect-to-Class

Overføringsverktøyet Du trenger versjon 1.3 eller nyere på TI-Nspire -kalkulatoren for å bruke programmet Connect-to-Class. Hvis du ikke har versjon 1.3 eller nyere på TI-Nspire -kalkulatoren, kan du bruke overføringsverktøyet til å oppdatere operativsystemet (OS). Dokumentfiler kan også sendes til kalkulatorer når en klasseøkt ikke er aktiv. Åpne overføringsverktøyet 1. Hvis du kjører en arbeidsøkt i klassen, avslutter du den. 2. Velg Verktøy > Overføringsverktøy. Dialogboksen for overføringsverktøyet kommer til syne. 3. Velg kalkulatortype fra rullegardinmenyen. Legge til filer i overføringslisten 1. Klikk på Legg til fil-knappen. 2. Viduet Åpne kommer til syne. 3. Naviger til den filen du vil legge til, og klikk for å velge den. 4. Merk: Hvis du vil velge flere filer, trykk inn og hold inne Ctrl-tasten mens du klikker på hvert filnavn. 5. Klikk på Åpne. Filen(e) legges til på listen i overføringsverktøyet. 6. Gjenta trinnene 2-5 inntil alle filene som skal overføres, er lagt til på listen. 7. Klikk på Start overføring for å sende filene. 8. Merk: Merk av for "slett alle mapper og filer" hvis du vil tømme kalkulatoren for tidligere innhold før du sender de nye filene 9. Koble TI-Nspire -kalkulatorene til USB-huben(e). 10. Filene overføres til de tilkoblede kalkulatorene (pålogging ikke nødvendig). 11. Koble fra tilkoblede kalkulatorer. 12. Gjenta trinnene 7-9 inntil alle kalkulatorene er oppdatert. Opprette klasser Det første du må gjøre når du skal begynne å bruke programvaren Kople-til-klasse, er å opprette klassene dine. Pass på at du oppretter en klasse for hver av de periodene der du planlegger å bruke programvaren Kople-til-klasse. Komme i gang med programvaren Connect-to-Class 7

Opprette klasser 1. Hvis du kjører en arbeidsøkt i klassen, avslutt den. 2. Klikk på Fil > Legg til klasse eller klikk på Legg til klasse. Dialogboksen Opprette en klasse åpnes. 3. Legg inn et klassenavn. 4. Velg en klassetype. 5. Klikk på Legg til klasse. Merk: Når du har valg klassetype og lagt til klassen, vil klassen du har opprettet kun fungere med den kalkulatortypen du har spesifisert. Den nye klassen kommer til syne i dialogboksen for Opprette en klasse. Legge elever til klasser Når du oppretter klassene dine, vil du legge elever til dem. Du kan legge elever til klassene dine til enhver tid. Merk: Instruksjonene nedenfor forklarer deg hvordan du legger til elever når du har opprettet en klasse. Du kan også legge elever til når du oppretter en klasse ved å importere dem. Legge elever til klasser 1. Velg klassen der du vil legge til elever. Merk: Hvis du kjører en arbeidsøkt i klassen, må du avslutte den for å velge en annen klasse. 8 Komme i gang med programvaren Connect-to-Class

2. Klikk på Klasse > Legg til elev eller klikk på Legg til elev. Dialogboksen for Legg til elev åpnes. 3. Legg inn elevens fornavn. 4. Legg inn elevens etternavn. 5. Legg inn et brukernavn. Merk: Det brukernavnet som du velger, må være unikt. Det må ikke foreligge allerede i den aktuelle klassen eller i en annen klasse. 6. Hvis du vil at eleven din skal opprette sitt eget passord, velg Elev velger. -eller- Hvis du vil opprette et passord for eleven, velg den tomme innleggesboksen for passord og legg inn et nytt passord. 7. Legg inn et visningsnavn. Merk: Hvis du lar visningsnavnet være tomt, bruker programvaren Kople-til-klasse elevens fornavn som visningsnavn Dialogboksen for å tilordne klasser åpnes. 8. Velg kontrollboksen ved siden av de klassene som du vil tilordne eleven til. 9. Klikk på OK. 10. Hvis du må legge til enda en elev, klikk på Legg til neste elev og gjenta trinnene 3-9. 11. Klikk på Ferdig. Begynne og avslutte en arbeidsøkt i klassen En arbeidsøkt i klassen er den perioden der programvaren Kople-tilklasse -nettverket er aktivert for en bestemt klasse. Mens det kjøres en arbeidsøkt i klassen, kan du utføre kommunikasjonsfunksjoner med den valgte klassen. Du kan ikke bruke programvaren Kople-til-klasse for å kommunisere med klassen din før du begynner en arbeidsøkt i klassen, og du kan ikke begynne en ny arbeidsøkt i klassen med Kople-til-klasse før du avslutter den aktuelle. Begynne arbeidsøkt i klassen 1. Hvis du kjører en arbeidsøkt i klassen, avslutt den. 2. Velg klassen du vil starte en økt for fra rullegardinlisten Aktuell klasse. Komme i gang med programvaren Connect-to-Class 9

3. Klikk på Fil > Begynn klasse, klikk på Begynn klasse på verktøylinjen, eller klikk på knappen ved siden av klassenavnet. Avslutte arbeidsøkter i klassen Klikk på Fil > Avslutt klasse, klikk på Avslutt klasse på verktøylinjen, eller klikk på knappen ved siden av klassenavnet. Logge på programvaren Kople-til-klasse (elevinstruksjoner) Før elevene logger seg på Opprett kontoer for elevene dine. Gi elevene brukernavnene deres og, ved behov, passordene deres. Start en arbeidsøkt i klassen på datamaskinen din. Elevens synspunkt: Trinnene nedenfor er fra elevens synspunkt. Logge på programvaren Kople-til-klasse 1. Fra skjermbildet Mine dokumenter på kalkulatoren, trykk på /c for å åpne Verktøy-menyen. Velg alternativ 7 for å velge Pålogging. Vinduet for pålogging kommer til syne. 10 Komme i gang med programvaren Connect-to-Class

2. Skriv inn brukernavn og passord. (Trykk på e for å flytte til passordfeltet.) Merk: Hvis du ikke kjenner brukernavnet eller passordet ditt, kan du spørre læreren. 3. Velg Pålogging. Vinduet Pålogging vellykket kommer til syne. Velg OK. Sende filer fra datamaskinen din 1. Hvis du ennå ikke har startet en arbeidsøkt i klassen, så start den nå. 2. Klikk på Verktøy > Send til klasse eller klikk på Send til klasse. Dialogboksen for å velge fil(er) å sende, åpnes. 3. Naviger til den filen du vil sende, og klikk på den. Merk: Det er ikke nødvendig å logge ut. Du vil bli logget ut automatisk når læreren avslutter klasseøkten. 4. Klikk på Neste. Dialogboksen for Velg elev(er) åpnes. 5. Velg den/de eleven(e) som du vil sende filen til: For å sende filen til hele klassen, klikk på Klasse. Komme i gang med programvaren Connect-to-Class 11

Hvis du skal sende filen til en elev, klikk på Elever og klikk deretter på eleven. Hvis du vil velge flere elever, holder du inne Ctrl-tasten mens du klikker på navnet til hver elev. Merk: Hvis du allerede hadde valgt noen elever i Klasserom-fanen, vil de være valgt i programmet Connect-to-Class. 6. Klikk på Ferdig. 7. Elever du sender filer til vil motta dem automatisk når de logger seg på. Samle inn filer Merk: Når du samler inn eller sletter filer, ser programmet etter den klassemappen som ble opprettet da filen ble sendt. Hvis eleven har endret navn på denne filen eller flyttet den til en annen katalog, vil den ikke bli samlet inn eller slettet. 1. Hvis du ennå ikke har startet en arbeidsøkt i klassen, så start den nå. 2. Klikk på Verktøy > Samle inn fra klasse, eller klikk på Samle inn fra klasse-ikonet,. Dialogboksen for Velg fil(er) som skal samles inn, åpnes. Merk: Kun elementer som er gyldige for klassetypen kommer til syne. 3. Hvis du vil samle inn en fil som allerede står på listen, navigerer du frem til filen og klikker på den. -eller- Hvis du ønsker en egendefinert fil som ikke vises i dialogboksen. 4. Klikk på EGENDEF. Alternativene for egendefinerte filer åpnes. 5. Legg inn filnavnet. 6. Fra rullegardinmenyen, velg filtypen. 7. Klikk på Legg til. 8. Klikk på Neste. Dialogboksen for Velg elev(er) åpnes. 12 Komme i gang med programvaren Connect-to-Class

9. Velg eleven(e) som du vil samle inn filen fra: For å samle inn filen fra hele klassen, klikk på Klasse. Hvis du vil samle inn filen fra en elev, klikker du på Elever og deretter på eleven. Hvis du vil velge flere elever, holder du inne Ctrl-tasten mens du klikker på navnet til hver elev. Merk: Hvis du alt hadde utpekt noen elever i klasserom-feltet, har programvaren Kople-til-klasse allerede valgt dem. 10. Hvis du vil fjerne filen fra elevenes TI-Nspire -kalkulatorer etter at du har samlet den inn, velger du Slett fra kalkulator/grafregner etter innsamling. 11. Klikk på Neste. Dialogboksen for Velg innsamlingsmappe åpnes. 12. Naviger til den innsamlingsmappen som du vil bruke, og klikk på den. 13. Klikk på Ferdig. Systemet Kople-til-klasse samler inn filer fra de valgte elevenes TI-Nspire grafregnere og overfører dem til din datamaskin. Filoverføringen kommer til syne i klassefilen. Komme i gang med programvaren Connect-to-Class 13

Slette filer Merk: Når du sletter filer, ser programmet etter den klassemappen som ble opprettet da filen ble sendt. Hvis eleven har endret navn på denne filen eller flyttet den til en annen katalog, vil den ikke bli slettet. 1. Hvis du ennå ikke har startet en klasseøkt, gjør du det nå. Slette filer fra TI-Nspire grafregnere 1. Hvis du ennå ikke har startet en arbeidsøkt i klassen, så start den nå. 2. Klikk på Verktøyer > Slett fra klasse eller klikk på Slett fra klasse. Dialogboksen for Velg fil(er) som skal slettes, åpnes. Merk: Kun elementer som er gyldige for klassetypen kommer til syne. 3. Hvis du vil slette en fil som allerede står på listen, navigerer du frem til den og klikker på den. -eller- Slik sletter du en egendefinert fil som ikke vises i dialogboksen. 4. Klikk på EGENDEF. 5. Alternativene for egendefinerte filer åpnes. Legg inn filnavnet. 6. Skriv inn filnavnet og klikk på Legg til. 7. Klikk på Neste. Dialogboksen for Velg elev(er) åpnes. 8. Velg eleven(e) med de filene du vil slette: Hvis du vil slette filer fra hele klassens TI-Nspire grafregnere, klikk på Klasse. 14 Komme i gang med programvaren Connect-to-Class

Hvis du vil slette filen fra TI-Nspire -kalkulatoren til én elev, klikker du på Elever og deretter på eleven. Hvis du vil velge flere elever, holder du inne Ctrl-tasten mens du klikker på navnet til hver elev. Merk: Hvis du alt hadde utpekt noen elever i klasserom-feltet, har programvaren Kople-til-klasse allerede valgt dem. 9. Klikk på Fullfør/Ferdig. Programmet Connect-to-Class sletter filen fra elevenes TI-Nspire kalkulatorer når de logger seg inn. Det registreres i klassefilen at filen er slettet. Sende tilbake igjen filer fra en innsamlingshandling Med systemet Kople-til-klasse kan du sende tilbake (redistribuere) de filene som du har samlet inn fra elevene. 1. Fra klassefilen, velg et dokument som du tidligere har samlet inn fra elevene. 2. Klikk på Verktøyer > Sende tilbake til klassen. Filen sendes til klassen når de logger seg på. Merk: Hvis en fil med samme navn finnes på elevenes TI-Nspire kalkulatorer, vil programmet Connect-to-Class overskrive den eksisterende filen. Pass på å sende ut filene på nytt og informere elevene før de logger seg inn. Komme i gang med programvaren Connect-to-Class 15

Kontrollere status for overføring av filer Når du sender, samler inn eller sletter filer, kan det hende at du vil kontrollere hvilke av elevene som har mottatt eller sendt filene sine. Kontrollere status for overføring av filer 1. I klassefilen klikker du på den filen som du vil kontrollere status for. Programmet Connect-to-Class indikerer status for elevene slik: En grønn bakgrunn viser at eleven har sendt/mottatt/slettet filen. En gul bakgrunn viser at eleven har mottatt kommandoen om innsamling eller sletting, men at han/hun ikke har filen på TI-Nspire -kalkulatoren. En rød bakgrunn viser at eleven ikke har sendt/mottatt/slettet filen ennå. 16 Komme i gang med programvaren Connect-to-Class

Informasjon om service og garanti på TIprodukter Informasjon om service for TI-produkter Informasjon om service og garantibetingelser Nærmere informasjon om service for TI-produkter fås ved henvendelse til TI via elektronisk post eller ved å slå opp på TI hjemmeside på Internett. Elektronisk post: ti-cares@ti.com Internettadresse: education.ti.com Du kan lese mer om garantibetingelser, garantitid samt om produktservice på garantierklæringen som medfølger dette produkt. Du kan også henvende deg til din lokale forhandler/distributør for Texas Instruments. Informasjon om service og garanti på TI-produkter 17

18 Informasjon om service og garanti på TI-produkter

Texas Instruments U.S.A 7800 Banner Drive Dallas, TX 75251 U.S.A Texas Instruments Holland B.V. Rutherfordweg 102 3542 CG Utrecht - The Netherlands Printed by: 2007 Texas Instruments education.ti.com/support education.ti.com NORWEGIAN