Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX F88021VIL

Like dokumenter
Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX F89021VI

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX F44010VI

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX F98010IMM

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX ESF66029X

Din bruksanvisning HUSQVARNA QB6321A

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX ESF66840W

FAVORIT VI Bruksanvisning Oppvaskmaskin

Din bruksanvisning ZANUSSI ZDI210W

QB 6221 I Bruksanvisning Oppvaskmaskin

FAVORIT VI Bruksanvisning Oppvaskmaskin

Din bruksanvisning HUSQVARNA QB6321X

FAVORIT SILENCE TECH U

FAVORIT Brugsanvisning Opvaskemaskine Bruksanvisning Oppvaskmaskin

FAVORIT I. Bruksanvisning Brugsanvisning Návod k použití. Oppvaskmaskin Opvaskemaskine Myčka nádobí

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX TRW1106G

DA Brugsanvisning 2 Opvaskemaskine NO Bruksanvisning 20 Oppvaskmaskin FAVORIT SILENCW2P FAVORIT SILENCM2P


1.Brug kun varmeren når beslaget er korrekt og solidt skruet fast på væggen. 2.Vær sikker på at den stikkontakt som varmeren tilsluttes til er

DANSK 4. Indhold. Om sikkerhed. Råd 13 Vedligeholdelse og rengøring 14 Fejlfinding 15 Teknisk information 16 Miljøhensyn 17 IKEA-GARANTI 17

DANSK 4. Indhold. Sikkerhedsanvisninger. Råd 12 Vedligeholdelse og rengøring 13 Fejlfinding 14 Teknisk information 16 Miljøhensyn 17 IKEA-GARANTI 17

ESF 7540ROW ESF 7540ROX DA OPVASKEMASKINE BRUGSANVISNING 2 NO OPPVASKMASKIN BRUKSANVISNING 20

DANSK 4. Indhold. Om sikkerhed. Råd 11 Vedligeholdelse og rengøring 12 Fejlfinding 13 Teknisk information 15 Miljøhensyn 15 IKEA-GARANTI 16

RENLIG DK NO FI SE DW60

10. Pulversil 11. Kaffeskje 12. Deksel til kaffeutløp. 14. Kurvholder 15. Koppbrett 16. Dryppskål 18. Knapp for 2 kopper. 19.

DA Brugsanvisning 2 Opvaskemaskine NO Bruksanvisning 21 Oppvaskmaskin FAVORIT 66792MOP FAVORIT 66792WOP FAVORIT 66792BOP

DA Brugsanvisning 2 Opvaskemaskine NO Bruksanvisning 20 Oppvaskmaskin FAVORIT M0P FAVORIT W0P

ESF 8585ROX ESF 8585ROW DA OPVASKEMASKINE BRUGSANVISNING 2 NO OPPVASKMASKIN BRUKSANVISNING 20

Espresso maskin (cb 171)

DANSK 4. Indhold. Om sikkerhed. Råd 12 Vedligeholdelse og rengøring 13 Fejlfinding 14 Teknisk information 16 Miljøhensyn 16 IKEA-GARANTI 16

LAGAN DK NO FI SE DW60

INNHOLDSFORTEGNELSE FØR OPPVASKMASKINEN TAS I BRUK SIDE 11 MILJØVENNLIG BRUK SIDE 11 GENERELLE RÅD SIDE 11 TILKOBLINGER SIDE 12

ESF 7540ROW ESF 7540ROX DA OPVASKEMASKINE BRUGSANVISNING 2 NO OPPVASKMASKIN BRUKSANVISNING 20

Meaco Vifte Instruksjonsmanual

ESL7345RA. DA Opvaskemaskine Brugsanvisning 2 NO Oppvaskmaskin Bruksanvisning 25

FØR OPPVASKMASKINEN TAS I BRUK/ TILKOBLINGER

Brugsanvisning Bruksanvisning

DANSK 4. Indhold. Sikkerhedsanvisninger. Råd 11 Vedligeholdelse og rengøring 12 Fejlfinding 13 Teknisk information 15 Miljøhensyn 15 IKEA-GARANTI 16

ESF 8585ROX ESF 8585ROW. DA Opvaskemaskine Brugsanvisning 2 NO Oppvaskmaskin Bruksanvisning 23

FSE52600P. DA Brugsanvisning 2 Opvaskemaskine NO Bruksanvisning 24 Oppvaskmaskin USER MANUAL

ESL 8336RO. DA Opvaskemaskine Brugsanvisning 2 NO Oppvaskmaskin Bruksanvisning 23

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX S3778KA8

FSE51600P. DA Brugsanvisning 2 Opvaskemaskine NO Bruksanvisning 24 Oppvaskmaskin USER MANUAL

DA Brugsanvisning 2. NO Bruksanvisning 21

ESF 8530ROW ESF 8530ROK. DA Opvaskemaskine Brugsanvisning 2 NO Oppvaskmaskin Bruksanvisning 23

DA Brugsanvisning 2 Opvaskemaskine NO Bruksanvisning 22 Oppvaskmaskin FAVORIT 66792MOP FAVORIT 66792WOP FAVORIT 66792BOP

Din bruksanvisning SAMSUNG SRG-148

Sikkerhed for børn og andre udsatte personer

DA Brugsanvisning 2 Opvaskemaskine NO Bruksanvisning 21 Oppvaskmaskin FAVORIT M0P FAVORIT W0P

Generelt om sikkerhed

FSE51600P. DA Brugsanvisning 2 Opvaskemaskine NO Bruksanvisning 24 Oppvaskmaskin USER MANUAL

DA Brugsanvisning 2 Opvaskemaskine NO Bruksanvisning 23 Oppvaskmaskin FAVORIT SILENCVI2

Din bruksanvisning ZANUSSI ZC6685W

Sikkerhed for børn og andre udsatte personer

Infrarød Elektrisk Grill

DA Brugsanvisning 2 Opvaskemaskine NO Bruksanvisning 23 Oppvaskmaskin FSILENCM2P FSILENCW2P

ESF7551ROW ESF7551ROX. DA Opvaskemaskine Brugsanvisning 2 NO Oppvaskmaskin Bruksanvisning 24

Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner. Sikkerhets instruksjoner for Espresso maskinen

ESF4513LOW ESF4513LOX. DA Opvaskemaskine Brugsanvisning 2 NO Oppvaskmaskin Bruksanvisning 23

Sikkerhed for børn og andre udsatte personer

Kaffe-Espresso-Bar. (cb 174) Generelle sikkerhets instruksjoner

Brukerveiledning på dansk for Dymista Nesespray, suspensjon 137 mikrogram / 50 mikrogram per spray (azelastinhydroklorid/flutikasonpropionat)

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER

STA6539L2 Nytt produkt

DA Brugsanvisning 2 Opvaskemaskine NO Bruksanvisning 25 Oppvaskmaskin F66783W0P F66783M0P

FFB63720PW FFB63720PM. DA Brugsanvisning 2 Opvaskemaskine NO Bruksanvisning 24 Oppvaskmaskin USER MANUAL

FEE83700PM. DA Brugsanvisning 2 Opvaskemaskine NO Bruksanvisning 25 Oppvaskmaskin USER MANUAL

Støvsuger 1600 watt. Bruksanvisning

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX FAV50465U

FØR KJØLESKAPET TAS I BRUK Side 33

Din bruksanvisning ZANUSSI ZDT6454

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX FAV44080IA

Instruksjons håndbok Bain Maries

FFB62720PM FFB62720PW. DA Brugsanvisning 2 Opvaskemaskine NO Bruksanvisning 25 Oppvaskmaskin USER MANUAL

Sikkerhed for børn og andre udsatte personer

Brukerveiledning. Vannkoker. Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse.

Hurtigveiledning. Før apparatet tas i bruk må du lese bruksanvisningen nøye.

FFE62800PM FFE62800PW. DA Brugsanvisning 2 Opvaskemaskine NO Bruksanvisning 26 Oppvaskmaskin USER MANUAL

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX ESI6221K

Clatronic Espressomaskin ES2612

Aquaspeed strykejern

STA6539L3 60 CM HELINTEGRERT OPPVASKEMASKIN MERKE: A+++

FSE83700P. DA Brugsanvisning 2 Opvaskemaskine NO Bruksanvisning 26 Oppvaskmaskin USER MANUAL

KDIX Monteringsinstruksjoner

GRAM PLUS/TWIN/EURO /02

Din bruksanvisning NOKIA RX-4

Sikkerhed for børn og andre udsatte personer

DA Brugsanvisning 2 Opvaskemaskine NO Bruksanvisning 23 Oppvaskmaskin SK Návod na používanie 43 Umývačka FAVORIT VI0P

FFB63606PM FFB63606PW. DA Brugsanvisning 2 Opvaskemaskine NO Bruksanvisning 25 Oppvaskmaskin USER MANUAL

INSTRUKSJONSMANUAL. Great Northern Popcorn Skyline.

Bruksanvisning for. Vifteovn. Modell: VS 2000

FEE62706PM. DA Brugsanvisning 2 Opvaskemaskine NO Bruksanvisning 25 Oppvaskmaskin USER MANUAL

Generelt om sikkerhed

Sikkerhed for børn og andre udsatte personer

Bruksanvisning. Oppvaskmaskin ZDF 501

GNBENKER.NO. Montasje-, bruks- og vedlikeholdsanvisning

Juicemaskin og blender

Din bruksanvisning BOSCH WAP28360SN

Dobbel frityrkoker. Bruksanvisning. Prod.nr. IT Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse.

bruksanvisning Oppvaskmaskin ESF 64019

KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL. Monteringsinstruksjoner

Transkript:

Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd, størrelse, tilbehør, etc.). Detaljerte instruksjoner for bruken står i bruksanvisningen. Bruker manual Bruksanvisning Brukerhåndbok Brukerveiledning Instruksjon

Manuell abstrakt: Så er der ikke risiko for at snuble over den åbne låge og komme til skade. Hold alle emballagedele væk fra børn. Der er fare for kvælning. Opbevar alle opvaskemidler et sikkert sted, som er utilgængeligt for børn. Lad ikke børn komme tæt på opvaskemaskinen, mens lågen er åben. Brug aldrig maskinen, hvis netledningen og/eller vandslangerne er defekte, eller hvis betjeningspanel, topplade eller sokkel er beskadiget, så der er fri adgang til maskinens indvendige dele. Ellers kan maskinens mekaniske og elektriske dele tage skade. Når programmet er startet, fremkommer der et signal på gulvet under maskinens dør, i form af en lysprik. 1) Kontrollamperne for salt og afspændingsmiddel lyser aldrig, mens et opvaskeprogram kører, selv når det er nødvendigt at påfylde salt eller afspændingsmiddel. Det kan indstilles til at køre om natten, eller når der evt. er lavere takst på el. Under Extra Silent kører pumpen meget langsomt for at få støjniveauet ned under 25% i forhold til EPD-direktivet. Maskinen står i indstillingsfunktion, når lamperne ud for programvælgerknapperne lyser, og der vises 2 vandrette streger (- -) i digitaldisplayet. Husk altid, at når der udføres betjening som f. I dette tilfælde skal programmet annulleres, for at der kan vendes tilbage til indstillingsfunktionen. Sådan annulleres et indstillet program eller et program, der er i gang : Tryk samtidig på de to RESET knapper (B og C), og hold dem nede, til der vises 2 vandrette streger på digitaldisplayet. Lydsignalerne kan slås fra med funktionsknapperne. Lamperne for funktionsknap A og B slukker, mens lampen for funktionsknap C bliver ved med at blinke. Opvaskemaskinen er udstyret med et blødgøringsanlæg, der er beregnet til at fjerne de mineraler og salte i vandforsyningen, der ellers kunne have uønskede eller skadelige virkninger på maskinens funktion. Lamperne for knap B og C slukkes, mens lampen for knap A blinker videre. ADVARSEL Brug kun salt, som er specielt fremstillet til brug i opvaskemaskiner. Alle andre typer salt, som ikke er specielt fremstillet til brug i en opvaskemaskine, i særdeleshed bordsalt, skader blødgøringsanlægget. påfyld kun salt, lige før et helt opvaskeprogram startes. Dette forhindrer saltkorn og saltvand, som kan være blevet spildt, i at forblive på bunden af maskinen, hvilket kan forårsage korrosion. Sæt hætten på igen, og sørg for, at der ikke er salt på skruegevindet eller på pakningen. Der sker ikke noget ved at vandet i enheden flyder over, når der påfyldes salt. dette er ganske normalt. Betjeningspanelets kontrollampe for salt kan lyse i 2-6 timer, efter der er fyldt salt på, hvis opvaskemaskinen forbliver tændt. Hvis der bruges salt, som er længere tid om at blive opløst, kan dette tage længere tid. Hvis der er spildt afspændingsmiddel under påfyldningen, tørres dette op med en absorberende klud for at undgå for meget skum under næste opvask. Alt efter resultatet af opvask og tørring kan doseringen af afspændingsmiddel justeres med drejeknappens 6 stillinger (stilling 1 er laveste dosis, stilling 6 er højeste dosis). Med åbningen nedad, så der ikke kan samle sig vand i en beholder eller en dyb fod. Placer hule ting som kopper, glas, pander osv. Glas må ikke røre hinanden - ellers kan de tage skade. Ældre bestik med limede dele, der ikke er var- Placering af bestik og service For at gøre det lettere at sætte større fade i maskinen kan alle de bageste tallerkenholdere i underste kurv lægges ned. ADVARSEL Skarpe knive og andet bestik med skarp æg skal ligge i bestikkurven eller øverste hylde, så man ikke kan skære eller stikke sig på dem. læg knive, teskeer og frokostgafler i bestikbakken i øverste kurv. Sæt gafler og skeer, der ikke passer i bestikbakken, i bestikkurven. For at sikre, at vandet kan komme til alle bestikdele i bestikkurven, bør man: 1. Til større redskaber som piskeris kan man lade være med at sætte den ene halvdel af bestikkurvens net i. Sørg altid for at holde om begge dele af håndtaget, når den tages ud af maskinen. Placer service på og under de foldbare kopholdere, så de er forskudt for hinanden, og vandet kan komme til alle tingene. Kopholderne kan vippes op, så de ikke kommer i vejen for højt service. Hold i håndtaget på øverste kurv, løft den så højt som den kan komme, og sænk den så lodret ned. Brug kun opvaskemiddel, som er særligt fremstillet til brug i opvaskemaskiner. bemærk venligst fabrikantens anbefalinger til dosering og opbevaring, som står skrevet på opvaskemidlets pakke. Det bidrager til at mindske forureningen, hvis der ikke bruges mere opvaskemiddel, end der er brug for. Alle programmer med forvask har brug for en ekstra dosis opvaskemiddel (5/10 g), som skal hældes i kammeret til opvaskemiddel for forvask (2). Maskinen er udstyret med "Multitab-funktion", der giver mulighed for at bruge "Multitab "-kombitabletter til opvask. disse produkter er opvaskemidler med kombineret rengørings-, afspændings- og saltfunktion. De kan også indeholde andre midler, afhængig af hvilken slags tabletter der vælges ("3 i 1", "4 i 1", "5 i 1" osv. Når denne funktion vælges, deaktiveres tilføringen af afspændingsmiddel og salt fra hver beholder automatisk, og kontrollamperne for salt og afspændingsmiddel deaktiveres også. Når først programmet kører, kan "Multitab"-funktionen IKKE mere ændres. Hvis "Multitabfunktionen" skal vælges fra, skal programindstillingen først annulleres, hvorefter "Multitabfunktionen" kan slås fra. Beholderen til afspændingsmiddel kan kun slås til eller fra, når "Multitab"-funktionen er aktiv. Lamperne for knap A og C slukkes, mens lampen for knap B bliver ved med at blinke. Dette er et perfekt hverdagsprogram, der passer til en familie på 4, der kun sætter service og bestik fra morgen- og aftensmad i maskinen. Kontroller, at der er åbnet for vandhanen. Hvis du vil indstille et tilvalg: Se tabellen "Opvaskeprogrammer" for at sikre dig, at tilvalget kan bruges til det valgte program. Når opvaskeprogrammet er valgt, trykkes der på knappen for Senere start, indtil antallet af timer til programmets start blinker på det digitale display.

Programmets start kan udskydes fra 1 time og op til 19 timer. Annullering af Senere start eller et program, der er i gang Tryk samtidig på de to programknapper over ordet RESET, og hold dem nede, til der vises 2 vandrette streger på digitaldisplayet. Hvis der skal vælges nyt opvaskeprogram, kontrolleres det, at der er opvaskemiddel i beholderen. Programmet fortsætter fra det sted, hvor det blev afbrudt. Det tilrådes at slukke for maskinen, når programmet er slut. Betjeningspanelet viser samme situation (kontrollamper og digitaldisplay), som da programmet sluttede. BEMÆRK Når opvaskeprogrammet er afsluttet, anbefales det at tage stikket ud af stikkontakten og slukke for vandhanen. ADVARSEL Før filtrene rengøres, skal der sørges for, at maskinen er slukket. Sæt filterkombinationen på plads, og lås ved at dreje håndtaget med uret, så langt det kan komme. Under denne proces skal der sørges for, at fladfiltret ikke stikker ud over bunden af opvaskebeholderen. Længere pause i brug hvis maskinen ikke skal bruges i længere tid, tilrådes det at: 1. Koble maskinen fra lysnettet og derefter lukke for vandet. Hvis dette ikke kan undgås, tømmes maskinen, lågen lukkes og tilløbsslangen kobles fra og tømmes. Undgå at tippe maskinen for meget under transport. Når disse ting er kontrolleret, tændes der for maskinen: Programmet fortsætter fra det sted, hvor det blev afbrudt. hvis fejlfunktionen eller fejlkoden forekommer igen: Kontakt Electrolux Service A/S. Hvis der forekommer fejlkoder, der ikke er vist i skemaet ovenfor: Kontakt Electrolux Service A/S og opgiv model (Mod. Tallerkenerne er placeret på en måde, der forhindrer vandet i at nå alle dele af deres overflade. Der er brugt for lidt eller intet opvaskemiddel. Opvaskemaskinen skal altid kobles fra strømforsyningen, inden der udføres arbejde, hvor der er åbent til maskinens indvendige dele. Når maskinen stilles op, skal der sørges for, at tilløbsslangen, afløbsslangen og strømkablet ikke er snoet eller klemt. Derfor skal der sørges for, at det køkkenbord, den står under, er ordentligt fastgjort til en ubevægelig struktur (køkkenskabe, væggen). God nivellering er afgørende for, at døren lukker rigtigt og er tæt. Hvis den tilsluttes varmt vand, kan det give en væsentlig energibesparelse. det afhænger dog af, hvordan vandet opvarmes. (Vi foreslår at bruge alternative energikilder, der er mere miljøvenlige, f. Vandtrykket skal ligge inden for de grænser, der er angivet i "Tekniske specifikationer". De lokale vandmyndigheder kan oplyse gennemsnitstrykket for områdets vandforsyning. tilløbsslangen må ikke være bøjet, mast eller sammenfiltret, når den tilsluttes. Opvaskemaskinen har tilløbs- og afløbsslanger, der kan drejes enten til venstre eller til højre alt efter installationsforholdene ved hjælp af kontramøtrikken. Sørg for, at slangen ikke er bøjet eller klemt, da dette kan forhindre eller sinke vandets udløb. Hvis ikke hele membranen fjernes, vil der samle sig madrester, der til sidst blokerer studsen til opvaskemaskinens afløbsslange. når afløbsslangen forbindes til studsen på en vandlås, skal hele plastmembranen (A) fjernes. Hvis køkkenvaskens vandlås er udstyret med en kontraventil, kan dette forhindre opvaskemaskinen i at blive ordentligt tømt for vand. Inden maskinen tages i brug skal det sikres, at mærkespænding og strømtype på typepladen passer til el-forsyningen på installationsstedet. Producenten fralægger sig ethvert ansvar, hvis der ikke tages de nævnte forholdsregler. Det hindrer, at børn kan låse sig inde og komme i livsfare. Innhold Takk for at du valgte ett av våre høykvalitetsprodukter. For å sørge for at dette produktet regelmessig yter optimalt, bør du lese denne bruksanvisningen grundig. Den vil hjelpe deg i å navigere gjennom alle prosessene på mest effektiv og lettest måte. For at du kan rådføre deg med denne håndboken når du måtte trenge det, anbefaler vi at du oppbevarer den på et trygt sted. Den bør følge med maskinen, dersom du gir den videre til en annen bruker. Vi håper at du får mye glede av den nye maskinen din. Brukerveiledning Sikkerhetsinformasjon Korrekt bruk Generelt om sikkerhet Barns sikkerhet Installasjon Produktbeskrivelse Betjeningspanel Innstillingsmodus Lydsignaler Første gangs bruk Stille inn vannhardhet Manuell innstilling Elektronisk innstilg, aktivering/deaktivering av skyllemiddelbeholderen ( KUN når Multitab-funksjonen er aktivert), Oppvaskprogrammet er slutt (det kommer til syne et null i det digitale displayet), Extra Silent er et stille oppvaskprogram som ikke vil forstyrre deg, selv når du sover. det kan settes på om natten eller på tidspunkter når strømmen er billigere. Under Extra Silent vil pumpen gå med svært lav hastighet slik at støynivået reduseres med 25 % i forhold til standardprogrammet. Hvis du bruker dette alternativet, bør du redusere den mengden oppvaskmiddel som vanligvis brukes for en komplett oppvask. Dette alternativet kan bare brukes med noen programmer (se tabell over vaskeprogrammer). Følgende funksjoner kan stilles med disse knappene: Innstilling av vannavherder, avbryte et tidsforvalg eller et oppvaskprogram som er i gang, aktivering/deaktivering av skyllemiddelbeholderen når Multitab-funksjonen er aktivert, aktivering/deaktivering av lydsignalene. Aktiverer/deaktiverer lydsignalene, MÅ oppvaskmaskinen være i innstillingsmodus Dersom lampen på programknappen lyser og programmets varighet (i minutter) vises i det digitale displayet, er programmet som ble kjørt sist fortsatt innstilt. I så fall, for å gå tilbake til innstillingsmodus, må du avbryte programmet. For å avbryte et innstilt program eller et program som er i gang : Trykk og hold de to RESET -knappene (B og C) samtidig, inntil 2 vannrette linjer vises på det digitale displayet. Denne oppvaskmaskinen er utstyrt med lydsignaler som skal gjøre det lettere å følge med i hva det er den utfører: Trykk samtidig inn og hold inne funksjonsknappene B og C til lampene på funksjonsknappene A, B og C begynner å blinke. 3. Trykk på funksjonsknapp C, lampene på funksjonsknappene A og B slukker, mens indikatorlampen på funksjonsknapp C fortsetter å blinke.

For å endre innstillingen, trykk en gang til på funksjonsknapp C : det digitale displayet viser den nye innstillingen. Før du bruker oppvaskmaskinen for første gang: Hell 1 liter vann i saltbeholderen og fyll opp med avherdningssalt for oppvaskmaskin Fyll opp skyllemiddelbeholderen Hvis du vil bruke tabletter med kombinerte oppvaskmidler, som: "3-i-1", "4-i-1", "5-i-1" osv. Oppvaskmaskinen er utstyrt med et kalkfilter som er utviklet for å fjerne mineraler og salter fra vanntilførselen, som ellers ville ha skadelig og aggressiv effekt på driften av maskinen. Jo mer vannet inneholder av disse mineralene og saltene, desto hardere er vannet der du bor. Vannhardheten måles i ekvivalente skalaer, tyske grader ( dh), franske grader ( TH) og mmol/l (millimol per liter - internasjonal enhet for vannhardhet). Avherderen må innstilles på begge måtene: manuelt, ved å bruke justeringshjulet for vannhardhet, og elektronisk. Drei på innstillingshjulet for vannhardhet til posisjon 1 eller 2 (se tabell). 4. Sett den nedre kurven på plass igjen. Trykk samtidig inn og hold inne knappene B og C, til lampene i knappene A, B og C begynner å blinke. 3. Trykk på knappen A, lampene på knappene B og C slukker mens lampen på knappen A fortsetter å blinke. For å endre nivået, trykk på knappen A. Hver gang du trykker på knappen, endres nivået (for valg av nytt nivå, se tabellen). ADVARSEL Bruk kun salt som er spesielt beregnet for bruk i oppvaskmaskiner. Alle andre typer salt som ikke er spesielt beregnet for bruk i oppvaskmaskiner, særlig bordsalt, vil ødelegge kalkfilteret. salt må bare fylles i like før det skal kjøres et komplett oppvaskprogram. Dette vil forhindre at saltkorn eller saltvann som eventuelt ble sølt, blir liggende igjen i bunnen av oppvaskmaskinen over tid. Hell 1 liter vann inn i beholderen (dette er bare nødvendig den første gangen du fyller i salt). @@ 5. @@@@@@@@@@@@@@@@@@Doseringsmengden er innstilt på posisjon 4 fra fabrikken. Velg et oppvaskprogram som passer for bestikket og serviset. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ADVARSEL Skarpe kniver og annet bestikk med skarp egg må legges på bestikkbrettet eller i øvre kurv på grunn av faren for personskader. plasser kniver, små skjeer og små gafler på bestikkbrettet i den øvre kurven. Plasser gafler og skjeer som ikke passer på bestikkbrettet i bestikkurven. For å sørge for at alle deler i bestikkurven skal bli ordentlig vasket bør du: For større redskaper, som f. Sørg alltid for at du plasserer hånden rundt begge delene av det to-delte håndtaket når du fjerner kurven fra oppvaskmaskinen. Ordne steintøyet på og under de sammenfoldbare koppehyllene, slik at de står fra hverandre, og vannet kan nå alle gjenstandene. Koppehyllene kan foldes opp og ut av veien for å gi plass til høyere ting. Fold glassholderen til høyre for langstettede glass, men fold den ellers til venstre slik at den er ute av veien. Rekken med pigger på venstre side i den øvre kurven danner to deler og kan også foldes slik at den er ute av veien. Hold i håndtaket til den øvre kurven, hev den så langt den kan gå og senk den deretter loddrett. den øvre kurven vil feste seg i den nedre eller den øvre posisjonen. ADVARSEL Lukk alltid døren når du har satt inn i oppvaskmaskinen. En åpen dør kan representere fare. Bruk kun oppvaskmidler som er spesielt produsert for bruk i oppvaskmaskiner. ta hensyn til produsentens anbefalinger på emballasjen angående doseringsmengde og oppbevaring. Ikke bruk mer enn korrekt mengde oppvaskmiddel, så bidrar du til å redusere forurensningen. Alle programmer med forvask må tilføres en ekstra dosering av oppvaskmiddel (5/10 g) som må tilsettes i kammeret for oppvaskmiddel til forvask (2). Dette oppvaskmiddelet vil begynne å virke under forvaskfasen. 4. Når du bruker en oppvaskmiddeltablett, legger du den i kammeret (1) 5. Lukk lokket og trykk det ned til det låser seg på plass. Oppvaskmiddeltabletter Oppvaskmiddeltabletter fra ulike produsenter løser seg opp forskjellig. Dette innebærer at noen typer oppvaskmiddeltabletter ikke vil oppnå sin fulle rengjøringsvirkning i løpet av korte oppvaskprogrammer. Derfor bør du bruke lengre oppvaskprogrammer når du bruker oppvaskmiddeltabletter, for å sikre at alle rester etter oppvaskmiddelet blir fjernet. Denne maskinen er utstyrt med "Multitab -funksjonen", som gjør at du kan bruke "Multitab " kombinerte oppvaskmiddeltabletter. dette er oppvaskmidler som kombinerer funksjonene rengjøring, skyllemiddel og salt. De kan også inneholde andre ulike pleiemidler, avhengig av hvilken type tabletter du velger ("3-i-1", "4-i-1", "5-i-1" osv. ). Kontroller om disse midlene er egnet for vannhardheten der du bor. les anvisningene fra produsenten. Dette alternativet kan du velge sammen med alle oppvaskprogrammene. Når du velger denne funksjonen, vil tilsetting av skyllemiddel og salt fra beholderne automatisk deaktiveres, samtidig er indikatorlampene for salt og skyllemiddel også deaktivert. Hvis du bruker "Multitab-funksjonen", kan programvarigheten bli endret. I så fall vil visningen av det programmet som er i gang, automatisk bli oppdatert og vist i det digitale displayet. Når programmet er startet, kan "-funksjonen" MultitabIKKE endres lenger. For å deaktivere funksjonen, må du trykke om igjen på Multitab-knappen: indikatorlampen slukker. Stiller inn skyllemiddeldoseringen til posisjon 2. Trykk samtidig på knappene B og C, til lampene på knappene A, B og C begynner å blinke. 3. Trykk på knappen B, lampene i knappene A og C slukker, mens lampen i knapp B fortsetter å blinke. For å endre innstillingen, trykk på B -knappen en gang til. Dersom du bestemmer deg for å gå til bake til å bruke systemet for standard oppvaskmiddel, råder vi deg til følgende: 1. 1) Forbruksverdiene er ment som en veiledning og er avhengige av vannets trykk og temperatur og også av variasjoner i strømforsyningen og mengden servise som er satt inn. 2) Under oppvaskprogrammet Auto fastsettes det hvor skittent serviset er utfra hvor grumset vannet er. Programmets varighet samt vann- og energiforbruk kan variere; Dette er avhengig av om maskinen er fullastet eller delvis lastet og om serviset er mye eller bare litt tilsmusset. Vanntemperaturen stilles automatisk inn på mellom 45 C og 70 C.

3) Ideelt når oppvaskmaskinen bare er halvfull. Dette er et perfekt daglig program, egnet til en familie på 4 personer som bare vil vaske serviset og bestikket fra frokost og middag. 4) Testprogram for testinstitutter. 5) Dette programmet trenger ikke bruk av oppvaskmiddel Inntil da kan du endre innstillingene. Kontroller at kurvene er fylt på riktig måte og at spylearmene kan rotere fritt. Trykk på en av programvalgknappene til nummeret som svarer til ønsket program kommer tilsyne i det digitale displayet (se tabell over "Oppvaskprogrammer"). lyset i programvalgknappene samt programnummeret vil blinke. Hvis du vil stille inn EXTRA SILENT -programmet, trykk på EXTRA SILENT -knappen. Hvis du ønsker å velge alternativer, må du se oversikten over "Oppvaskprogrammer" for å forsikre deg om at alternativene kan velges til det valgte programmet. Når du har valgt et oppvaskprogram, trykk på knappen for starttidsforvalg, til timeantallet for stattidsforvalget kommer til syne i det digitale displayet. Du kan utsette starten for det oppvaskprogrammet du velger med mellom 1 og 19 timer. Lukk døren; nedtellingen fortsetter fra der hvor programmet ble avbrutt. ADVARSEL Stopp eller avbryt et oppvaskprogram som er i gang KUN hvis dette er absolutt nødvendig. obs! Det kan strømme ut varm damp når du åpner døren. Vær forsiktig når du åpner døren. Avbryte et starttidsforvalg eller et oppvaskprogram som er i gang Trykk og hold inne de to programknappene som du finner over ordet RESET, inntil 2 vannrette linjer vises på det digitale displayet. Hvis du vil velge et nytt oppvaskprogram, se etter at det er oppvaskmiddel i oppvaskmiddelbeholderen. Stoppe et oppvaskprogram som er i gang Lukk døren; og programmet fortsetter fra der det ble stoppet. 3 minutter etter at programmet er ferdig. det digitale displayet viser 1 horisontal strek. Dette hjelper til å redusere strømforbruket når du glemmer eller av en eller annen grunn ikke kan slå av apparatet med en gang programmet er avsluttet. Trykk på hvilken som helst knapp (bortsett fra På/Av) og betjeningspanelet vil vises samme situasjon (indikatorlamper og digitalt display) som når programmet er avsluttet. 5. La døren til oppvaskmaskinen stå på gløtt og vent et par minutter før du tar ut serviset; På denne måten vil serviset kjølne og tørkeresultatet være bedre. La derfor serviset avkjøle seg før du tar det ut av oppvaskmaskinen. Tøm den nedre kurven først, og deretter den øvre; På den måten forhindrer du at vann drypper fra den øvre kurven og ned på serviset i den nedre. Det kan være vann på sidene og på døren til oppvaskmaskinen, fordi det rustfrie stålet gradvis blir kaldere enn serviset. OBS Når oppvaskprogrammet er ferdig, anbefaler vi at du trekker ut støpselet og stenger vannkranen. Ta fatt i det grove filteret ( A ) ved å gripe i håndtaket med hull og ta det vekk fra mikrofilteret ( B ). Sett flatfilteret tilbake i bunnen av oppvaskmaskinen, og pass på at det sitter på plass som det skal. Sett filterkombinasjonen på plass igjen og lås den ved å dreie håndtaket med urviseren til det stopper. Under denne arbeidsprosessen, pass på at flatfilteret ikke stikker frem over bunnen i oppvaskmaskinen. ADVARSEL Du må ALDRI bruke oppvaskmaskinen uten at filtrene er montert. Feilplassering og feil tilpasning av filtrene vil føre til dårlig vaskeresultat og kan skade maskinen. Hvis matrester blokkerer hullene i spylearmene, kan du fjerne dem med en tynn trepinne. Sørg for at tetningslistene rundt døren og beholderne for oppvaskmiddel og skyllemiddel rengjøres regelmessig med en fuktig klut. Vi anbefaler at du kjører et program for svært skitten oppvask med oppvaskmiddel, men uten servise, hver 3. Lengre perioder uten bruk Hvis du ikke skal bruke oppvaskmaskinen din over en lengre periode, anbefales det at du: 1. Unngå å sette oppvaskmaskinen et sted der temperaturen er under 0 C. Hvis dette ikke kan unngås, tøm maskinen, steng døren, kople fra vanninntaksslangen og tøm den. Dette kan løses ved hjelp av henvisningene som er gitt i denne oversikten, uten at du må tilkalle servicetekniker. Pipende lydsignal Oppvaskmaskinen tar ikke inn vann. Når du har utført alle disse kontrollene, lukk døren og trykk på På/Av-knappen: Programmet fortsetter fra det stedet det ble avbrutt. hvis feilfunksjonen eller feilkoden opptrer igjen, ta kontakt med serviceavdelingen. For andre feilkoder som ikke står oppført i tabellen ovenfor kan du kontakte nærmeste servicesenter og oppgi modell (Mod. For at du alltid skal ha disse numrene for hånden, anbefaler vi at du noterer dem her: Mod. Det ble valgt feil oppvaskprogram. Servisegjenstandene er plassert slik at vannet ikke når frem til alle overflatene. Spylearmene roterer ikke fritt på grunn av feil plassering av serviset. Det ble brukt for lite eller ikke noe oppvaskmiddel. Det ble ikke brukt skyllemiddel. Det kan være oppvaskmiddelet som er årsaken. Hvis problemet vedvarer etter alle disse kontrollene, ta kontakt med nærmeste serviceavdeling. ADVARSEL Alt rørlegger- og/eller elektrisk arbeid som er nødvendig for å installere dette apparatet, må utføres av kvalifisert elektriker og eller rørlegger eller en fagkyndig person. Denne oppvaskmaskinen er utformet for å passe innunder en kjøkkenbenk eller en arbeidsplate. obs! Følg nøye alle instruksjonene på vedlagte sjablon for innbygging av oppvaskmaskinen og for tilpasning av møbelpanelene. Det er ikke nødvendig med ytterligere åpninger for ventilasjon av oppvaskmaskinen, men kun for å la vanninntaks- og avløpsslangene samt den elektriske nettkabelen passere gjennom. Oppvaskmaskinen er utstyrt med justerbare føtter som kan brukes for å tilpasse høyden. Under samtlige arbeider som innebærer tilgang til innvendige komponenter, skal oppvaskmaskinen være koplet fra strømnettet. Det er svært viktig at apparatet står helt plant for at døren skal lukke og tette skikkelig. Når oppvaskmaskinen er riktig nivellert, vil ikke døren gnisse mot noen av kabinettsidene. Hvis døren ikke lukker skikkelig, skrus de justerbare føttene enten strammere eller løsere til maskinen er helt i vater. (Vi foreslår alternative energikilder som er mer miljøvennlige, som f. Til selve forbindelsen er koplingsmutteren som er tilpasset til maskinens tilførselsslange utformet for å kunne skrues inn på et 3/4" gjenget rørstykke eller til en spesiell hurtigkoplingskran med trykklås.

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Oppvaskmaskinen omfatter inntaks- og avløpsslanger, som kan snus enten til venstre eller til høyre for å tilpasses installasjonen ved hjelp av låsemutteren. Låsemutteren må sitte korrekt for å unngå vannlekkasjer. Hvis oppvaskmaskinen koples til nye rør eller rør som ikke har vært brukt på en stund, bør du la vannet renne noen minutter, før du kopler til inntaksslangen. @@@@@@@@Hvis vanninntaksslangen eller sikkerhetsventilen er skadet, må du øyeblikkelig trekke støpselet ut av stikkontakten. Dette vil forhindre at avløpsvann fra vasken renner inn i maskinen. Avløpsslangen kan vende enten mot høyre eller mot venstre på oppvaskmaskinen. pass på at slangen ikke ligger i bøy eller er klemt, da dette kan forsinke eller redusere avløpet av vannet. Proppen i vasken må ikke være isatt når oppvaskmaskinen tømmer, da dette kan forårsake at vannet presses tilbake til maskinen. På samme måte må den indre diameteren på koplinger som brukes for tilkopling til avløpet ikke være mindre enn diameteren på slangen som følger med. hvis avløpsslangen koples til en vannlås under vasken, må først all plastfolien (A) være fjernet. Dersom ikke hele membranen fjernes, vil det etter hvert samle seg opp matrester, som til slutt blokkerer vannlåsen i oppvaskmaskinens tømmeslange. Elektrisk tilkopling Våre apparater er utstyrt med en sikkerhetsinnretning som beskytter mot at det brukte vannet kan renne tilbake til maskinen igjen. Hvis røret på vasken din har en innebygget "antireturventil", kan dette føre til at oppvaskmaskinen din ikke tømmer som den skal. derfor anbefaler vi at du fjerner den. Forsikre deg om at vannkoplingene er tette etter installasjon for å unngå lekkasjer. Før apparatet brukes for første gang, pass på at opplysningene om nominell spenning og strømforsyning som er oppgitt på typeskiltet samsvarer med det som gjelder for det stedet der oppvaskmaskinen skal installeres. nominell sikring finner du også på typeskiltet. Sett alltid støpselet inn i en støtsikker stikkontakt som er korrekt montert. flerveisplugger, konnektorer og forlengelseskabler må ikke brukes. Dette kan føre til brannfare på grunn av overoppheting. Det må være mulig å nå støpselet etter at apparatet er installert. Trekk aldri støpselet ut etter kabelen. trekk alltid i selve støpselet. Produsenten overtar intet ansvar dersom sikkerhetsanvisningene over ikke ble fulgt. Ved å sørge for korrekt avhending av apparatet, vil du bidra til å forebygge de negative konsekvenser for miljø og helse som gal håndtering kan medføre. For nærmere informasjon om resirkulering av dette produktet, vennligst kontakt kommunen, renovasjonsselskapet eller forretningen der du anskaffet det. Kast emballasjematerialene i riktig avfallsbeholder hos kommunens avfallsinnsamlingsstasjon. Dette forhindrer at barn kan sperre seg inne i maskinen og sette livet i fare..