Vask og tørk 2007 2008 TVA TVA T T2007_NO.indd 1 TT2007_NO.indd 1 2007-10-30 10.07.59 2007-10-30 10.07.59



Like dokumenter
Vask- og tørkeksperten.

Frontmatet vaskemaskin WM 16Y792DN

Programmene som fjerner problemene.

Vaskemaskinguide 2014

Ekstra programpakker: Baby Eco Home Hygiene & Kids Medic. no-no. M.-Nr

Vaskemaskinen og tørketrommelen som kan se. Med isensoric.

Bruk av apparatet. Ytterligere informasjon (inkl. feilsøking og service) finnes i de enkelte avsnittene i bruksanvisningen.

BRUK AV MASKINEN. Ekstra informasjon (inkludert feilsøking og service) finner du i hvert enkelt kapittel i bruksanvisningen.

ST2FABR2. 50's style retro 60 CM INTEGRERT OPPVASKEMASKIN RETRO DESIGN, RØD MERKE: A+++

Bruk av apparatet. Ytterligere informasjon (inkl. feilsøking og service) finnes i de enkelte avsnittene i bruksanvisningen.

Betjening av maskinen

Bruksveiledning T2130 / T2130C NO

STA6539L2 Nytt produkt

Vask riktig! Enkle tips som skåner både miljø, plagg og lommebok.

Vaskemaskiner og tørketromler 2004

Siemens iqwash. Nå dobbelt så smart.

ST2FABPK. 50's style retro 60 CM INTEGRERT OPPVASKEMASKIN RETRO DESIGN, ROSA MERKE: A+++A

BRUK AV TØRKETROMMELEN

VEILEDNING FOR DAGLIG BRUK

speedmatic Oppvaskmaskin, 60 cm Helintegrert SX 66P082EU

INNHOLDSFORTEGNELSE BESKRIVELSE AV TØRKETROMMELEN SIDE 14 FILTER SIDE 14 VANNBEHOLDER SIDE 15 FØR TØRKETROMMELEN TAS I BRUK SIDE 15

Slik 爀爀 nner du den perfekte tørketrommelen

Dyner KJØPEHJELP. Bli inspirert på IKEA.no. Syntetisk fiber. Cellulosefiber. Dun og fjær. Varmeregulerende fôr. Kan vaskes i maskin på 60 C

PROFESJONELLE VASKERIMASKINER HC 60 HC 65 HC 75 HC 100 HC 135 HC 165

BETJENING AV MASKINEN

BETJENING AV MASKINEN

DAGLIG REFERANSE VEILEDNING

G 8051 i integrert oppvaskmaskin. for storhusholdning og næring/business/industri

DAGLIG REFERANSE VEILEDNING

STA6539L3 60 CM HELINTEGRERT OPPVASKEMASKIN MERKE: A+++

BRUK AV TØRKETROMMELEN

Bomann vaskemaskin WAA 936

Vasking. Vaskemiddelskuff med kammer I, II, Trommel. Betjeningspanel. Dør. Velg. Service klaff. Velg (Start/legge i mer tøy).

Aquaspeed strykejern

INNHOLDSFORTEGNELSE BESKRIVELSE AV TØRKETROMMELEN SIDE 13 FILTER SIDE 13 VANNBEHOLDER SIDE 13 FØR TØRKETROMMELEN TAS I BRUK SIDE 14

FULLT INTEGRERT Du kan gjemme oppvaskmaskinen bak skapdører som matcher resten av kjøkkenet ditt for en komplett og gjennomført stil.

Stemmekretskort. Elektronisk kretskort som kan gi stemmebeskjeder for vaskemaskiner og tørketromler

BETJENING AV MASKINEN

BETJENING AV MASKINEN

Tøybleier. Skånsomt for barnet, miljøet og lommeboka. Rakkestad kommune har fra 2011 engangsstøtte på kr 500 ved kjøp av tøybleier

SAMSUNG MODERNE HJEM DESIGN KVALITET FUNKSJON. Finn mer informasjon om Samsungs integrerte produkter på: samsung.no/allinclusive

Vasking. Forberedelse

BRUK AV TØRKETROMMELEN

BETJENING AV MASKINEN

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX EWF

Bruksanvisning Vask/tørk-kombinasjon WT 2780 WPM

Laundry Center. Radiolink mellom vaskemaskin og tørketrommel

Puter KJØPEHJELP. Bli inspirert på IKEA.no. Syntetisk fiber. Dun og fjær. Cellulosefiber. Varmeregulerende fôr. Kan vaskes i maskin på 60 C

BETJENING AV MASKINEN

BETJENING AV MASKINEN Ytterligere informasjon (inkludert feilsøking og service) finner du i de enkelte kapitlene i bruksanvisningen.

Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner. Sikkerhets instruksjoner for Espresso maskinen

Bruksanvisning Vaskemaskin

Espresso maskin (cb 171)

WF 65 WF 75 WF 100 WF 135 WF 150 WF 165 WF 185 WF 235 WF 305 NORMALSENTRIFUGERENDE PROFESJONELLE VASKERIMASKINER

AEG Neue Klasse. Februar 2008 PERFECT IN FORM AND FUNCTION

Brandt vaskemaskin Innholdsfortegnelse

DAGLIG REFERANSE VEILEDNING

RENGJØRINGS- OG DESINFEKSJONSAUTOMAT

Perfekt rengjøring på en enkel måte.

lagoon Advanced Care Essential Det perfekte supplementet til all kjemisk rens PROFESSIONAL LAUNDRY Funksjoner og fordeler Viktigste spesifikasjoner

En helt ny generasjon 45 cm smale oppvaskmaskiner.

FØR DU BRUKER TØRKETROMMELEN/TILKOBLINGER

Bruksanvisning Vaskemaskin

Oppvaskmaskin, 60 cm. Helintegrert SMV 87TX01E. *Veiledende pris Miljøgebyr på 28 kr eks. mva. er inkludert. Produktegenskaper

Vasking. Vaskemiddelskuff med kammer I, II, Trommel. Betjeningsfelt. Dør

Eksempel på alternativ mål ved forskjellig bredde på møbel sideplater.

Oppvaskmaskinen settes opp forbruket forblir nede

ASKO Oppvaskemaskiner

Tørke. Instrumentpanel. Kondensvannbeho lder med filter. Dør

PROFESJONELLE VASKERIMASKINER HF 150 HF 185 HF 234 HF 304

Bruksanvisning Vaskemaskin ASKO W6445S. ADVARSEL! Les bruksanvisningen før du tar i bruk maskinen. Kjære kunde!

VASK RIKTIG. Veiledning til miljøvennlig klesvask

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX L

KIVIK sofaserie KJØPEHJELP. MODELLER: Fotskammel med oppbevaringsrom 1-seters seksjon Sjeselong 2-seters sofa 3-seters sofa Hjørneseksjon

Konsentrert kraft i kompakt form

VASKEMASKIN MED TØRKETROMMEL

Perfekt rengjøring på en enkel måte.

BRUKSAVNISNING FOR DAMPPRESSE

RealLife en revolusjon. Fungerer til moderne servise

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER

KIVIK Sofaserie KJØPEHJELP

Høsten. er her! 3 498, ,- NYHET! 4 998, ,- UltraOne Electrolux Z8820. Vaskemaskin AEG Lavamat LN69660L. Kombiskap Electrolux ERB34003W1

Bruksanvisning Vaskemaskin

SN 858X03TE SX 858X03TE¹

PROFESJONELL VASKEMASKIN

Din bruksanvisning ZANUSSI WD12

PROFESJONELL VASKEMASKIN

BETJENING AV MASKINEN

DAGLIG REFERANSE VEILEDNING

Vaskemaskin W 2859i WPM SUPERTRONIC

Vasking. Forberedelse Sakkyndig installering må foretas i henhold til monteringsanvisningen.

SÖDERHAMN Sofaserie KJØPEHJELP

KIVIK sofaserie KJØPEHJELP. MODELLER: Fotskammel med oppbevaringsrom 1-seters seksjon Sjeselong 2-seters sofa 3-seters sofa

Vennlligst behold for fremtidig rengjøring. Vedlikehold og garanti

Bruksanvisning Vaskemaskin

Tammermatic T700 Fantastisk vaskekvalitet, gir økt omsetning og flere fornøyde kunder

Dobbel frityrkoker. Bruksanvisning. Prod.nr. IT Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse.

PROFESJONELLE VASKERIMASKINER HC 60 HC 65 HC 75 HC 100 HC 135 HC 165

Oppvaskmaskin, 60 cm. Halvintegrert SMI 88TS02E. *Veiledende pris Miljøgebyr på 28 kr eks. mva. er inkludert. Produktegenskaper

Transkript:

Vask og tørk 2007 2008 TV TT2007_NO.indd 1 2007-10-30 10.07.59

En aktiv livsstil krever en ny vasketeknikk. Nye vaner med en mer aktiv fritid, rik på opplevelser og aktiviteter, betyr også nye krav til klærne. Vi vil at plaggene skal være enkle og praktiske i bruk og lette å vedlikeholde. Bruken av moderne tekstiler øker, noe som i sin tur stiller nye krav til både vaskemaskin og tørketrommel. I Bosch har vi utviklet de nye maskinene våre, slik at de oppfyller de nye kravene. Maskinene har en rekke spesialprogrammer som gir stor fleksibilitet, slik at alle typer tekstiler kan vaskes og tørkes skånsomt og effektivt. 2 VSK OG TØRK TV TT2007_NO.indd vs1:2 2007-10-30 10.08.38

Innholdsfortegnelse Logixx 10 New Dimension 4 5 Logixx 8 Sensitive 6 9 Logixx Black 10 11 Frontladete vaskemaskiner 12 19 Toppladete vaskemaskiner 20 21 Tørketromler 22 25 Tilbehør 26 Myter fra vaskekjelleren hva er riktig, og hva er galt? 27 Vaskeråd fra Å 28 30 Energiklasse og klassifisering 31 Målskisser 32 33 Tekniske data 34 39 Sortimentsoversikt 40 43 VSK OG TØRK 3 TV TT2007_NO.indd vs1:3 2007-10-30 10.09.00

Bosch Logixx 10 New Dimension gir vasken en ny dimensjon. Kapasitet opp til 10 kg. Maksimal plass I den ekstra store vasketrommelen for inntil 10 kg vask, er det god plass til hele familiens klær så vel som sengetøy eller gardiner. Her får vasken din plass til å bre seg utover, noe som fører til færre skrukker, slik at du kan stryke mindre. Vasken tørkes raskt og skånsomt i tørketrommelen som også tar hele 10 kg. Med Logixx 10 New dimention kan du vaske og tørke hele storvasken i en omgang. Maximal ergonomi Med en av verdens største dører for vaskemaskiner og tørketromler for hjemmebruk er det enkelt å legge inn og ta ut av maskinene. Det topplasserte betjeningspanelet og LC-displayet gjør det svært bekvemt å betjene maskinen. Du kan enkelt velge program og følge programstatus uten å bøye deg. Døren har en magnetisk lås og du kan lett stoppe programmet for å legge inn mer vask etter at programmet er startet. Bare stans maskinen, legg inn vasken, steng døren og la maskinen fortsette der den slapp. 4 VSK OG TØRK TV TT2007_NO.indd vs1:4 2007-10-30 10.09.16

Maksimal sikkerhet Om du aktiverer barnesikringen når du starter det valgte vaskeprogrammet, kan barnet ikke endre programinnstillingene og vasken din blir ren på en sikker måte. De spesielle medbringerne i maskinen er dessuten ekstra skånsomme mot alle tekstilene dine, og du kan trygt gjøre noe annet mens klærne dine tas godt vare på. NYHET! NYHET! utomatisk vaskemaskin WBB 24751EU Kapasitet: 10 kg Sentrifugehastighet: 1200 600 o/min LC-display viser sentrifugehastighet, barnesikring, sluttid, signal og vaskeintensitet Forbruksverdier ved vasking - Bomull/kulørt : 74 l - 1.7 kwh, tid 160 min Ekstra stillegående børsteløs asynkron-motor Barnesikring av maskin og programmer En bryter for valg av vaskeprogrammer, temperaturer, spesialprogrammer (Flekker, Ull-/håndvask, Mix, Silke) og v/på Taster: Start, Forvask, Ekstra skylling, nti-krøll, Meny og Endre 41 dør med 180 åpningsvinkel Lydsignal, justerbart Låsehake i metall Skumkontroll Mengdeautomatikk quaspar-system quasecure Mål: ( H x B x D ): 937 x 687 x 767 mm Utluftingstrommel WTB 76550EU Kapasitet: 10 kg Forbruk: 10 kg bomull, skaptørt sentrifugert ved: 1400 o/min 4.73 kwh 104 min 1000 o/min 5.72 kwh 124 min DUO-Tronic LC-display for resttid og utsatt starttid Innvendig lys i trommelen Ekstra støydempet En bryter for alle programvalg Spesialprogrammer: Hurtig, Mix Barnesikring Programforløpet vises med lysdioder Taster: Start/Stopp, Skåne, Meny, Endre Spesialkurv for tørking av ull nti-krøllfase, inntil 180 min ved programslutt Høyrehengslet dør, kan hengsles om Mål: ( H x B x D ) 936 x 686 x 807 mm VSK OG TØRK 5 TV TT2007_NO.indd vs1:5 2007-10-30 10.09.33

Større, raskere og mer skånsom og med lavt forbruk av vann og strøm. 6 VSK OG TØRK TV TT2007_NO.indd vs1:6 2007-10-30 10.09.47

Uansett om du vasker bomull, ømtålig silke eller syntetiske stoffer, engangsbrukt tøy, selskapstøy eller arbeidstøy, har Logixx 8 Sensitive et egnet program. Spesialprogrammene er nøye tilpasset bruksområdet med hensyn til temperaturområde, trommelbevegelser og sentrifugehastighet. Med det nyutviklede VarioSoft-trommelsystemet med dråpestruktur, asymmetriske medbringere og spesialformet dørglass, optimeres hele vaskeprosessen. Og når det er tid for storvask har Logixx 8 Sensitive den største trommelen innen vaskemaskiner med vanlige mål og en kapasitet på hele 8 kg! Den vasker likevel svært økonomisk, for vann- og strømforbruket tilpasses automatisk til vaskemengden. Jo mindre vask, jo lavere forbruk! VSK OG TØRK 7 TV TT2007_NO.indd vs1:7 2007-10-30 10.10.14

Innovativ trommelstruktur gir raskere og mer skånsom vask. VarioSoft-trommelen - effektiv og skånsom Dråpestrukturen og de asymmetriske medbringerne har en bratt og en myk side. Den bratte siden løfter tøyet høyere slik at du får en mer intensiv vaskebevegelse, mens tøyet glir av den myke siden. Dette utnyttes ved at programmene bruker den bratte og myke siden i varierende grad etter hvor kraftig eller skånsomt tøyet skal behandles. Hele 8 kg kapasitet! Med en vaskekapasitet på 8 kg og en trommel på hele 65 liter, har Logixx 8 Sensitive det største vaskevolumet av alle vaskemaskiner med vanlige mål (85 x 60 x 60 ). I tillegg til at du kan vaske store mengder vask i en omgang, så skåner den store trommelen vasken og reduserer krølldannelsen. Bedre vaskeresultat med ny form på dørglasset For å oppnå et optimalt vaskeresultat har dørglasset fått en ny, unik form - glassets konvekse innside er ikke lengre rund, men asymmetrisk. Den nye formen sørger for at tøyet føres mykt tilbake til trommelens sentrum uansett hvilken vei trommelen roterer. lt tøyet blir dermed hele tiden med i selve vaskeprosessen. Den ekstra store døråpningen gjør det enkelt å legge i og ta ut selv store plagg. SuperSkyll perfekt for alle med sensitiv hud Med store vannmengder og inntil 5 skyllinger, avhengig av vaskeprogram, skylles eventuelle vaskemiddelrester ut så grundig at selv personer med ekstra sensitiv hud føler seg komfortable i klærne sine. SuperSkyll-funksjonen kan brukes sammen med de fleste programmene og egner seg for alle plagg som bæres direkte mot huden, som skjorter, bluser, undertøy ol. Barnemat Egg Kaffe Blod Jord/sand Kosmetikk Smør/olje Gress Rødvin Sjokolade Svette Skitne sokker Te Tomat Flekkene forsvinner lekende lett. Flekkfjerningsprogrammet fjerner målrettet de vanskeligste flekker Logixx 8 Sensitive tilpasser det valgte programmet ut fra den aktuelle flekktypen. Via dialogdisplayet angir du flekktype du kan velge mellom 14 av de vanligste typene problemflekker. Vaskemaskinen tilpasser automatisk vasketemperatur, trommelens omdreininger og bløtleggingstid for den aktuelle flekken blodflekker løses f. eks. først opp med kaldt vann før det valgte vaskeprogrammet* starter. *Flekkfjerningsprogrammet kan kun brukes i programmene kok-/kulørt og strykefritt. Intelligent og enkel betjening. Klartekstdisplay med TouchControl-taster I Logixx 8 Sensitive skjules den avanserte vasketeknologien bak et brukervennlig ytre. Klartekstdisplayet foreslår den vanligste temperaturen og sentrifugehastigheten for hvert program. Disse kan du endre i samsvar med tøyets vaskeanbefalinger og egne erfaringer. Med TouchControl-tastene kan du tilpasse programmet etter ønske ved å velge tilleggsfunksjoner som ntikrøll, SuperSkyll og Forvask, ønsket vaskeintensitet (normal, rask, intensiv) eller flekkbehandling. Bekvemt og enkelt med dine egne favorittprogram Med Minne kan du lagre to egenkomponerte vaskeprogrammer med de temperaturer og funksjoner du vil ha og som du kanskje bruker særlig ofte. 8 VSK OG TØRK TV TT2007_NO.indd vs1:8 2007-10-30 10.10.27

Mye eller lite vask? La mengdeautomatikken gjøre jobben Logixx 8 vasker også mindre tøymengder økonomisk. Maskinen har mengdeautomatikk og doseringsanbefaling for vaskemidler, slik at du ikke bruker mer vann, strøm og vaskemiddel enn nødvendig. Du må ikke selv anslå vaskemengden før du legger tøyet i maskinen. Velg program og legg in tøyet, så angir maskinen hvor mye av vaskekapasiteten du har benyttet. Du får også anbefalt doseringsmengde for vaskemiddel. Bruker du for lite vaskemiddel får du et dårligere vaskeresultat og bruker du for mye koster det penger og belaster miljøet. Mengdeautomatikken sørger for at du bare bruker den mengden med vann og strøm som kreves for å vaske 2 kg hvis du bare vasker 2 kg. Superkort vask på kun 15 minutter! Superkort 15 er et av markedets raskeste vaskeprogram med hovedvask, 2 skyllinger og sentrifugering. Programmet er beregnet for oppfriskning av inntil 2 kg lett skittent tøy. Ideelt hvis du ønsker å skylle gjennom treningstøyet før neste økt eller for oppfrisking av vinterlagret tøy. Sportsprogram for moderne fritidstøy Syntetiske stoffer og spesialbehandlete tekstiler har erobret moten og revolusjonert fritidstøyet. Med Sport-programmet kan Logixx 8 Sensitive tilby den beste behandlingen av disse ømfintlige materialene, som ofte skal vaskes ved lave temperaturer og sentrifugeres forsiktig. Programmet bruker lave vasketemperaturer, fra kaldt til 40 C og lav sentrifugeringshastighet, ettersom syntetiske stoffer tar opp lite vann. Sentrifugeringen er også kort, slik at tøyet får mindre skrukker. Vaskeevne på bare 60 minutter! PowerWash 60 - programmet Spesialprogrammet PowerWash 60 gir de beste resultatene på kortest tid. 5 kg vask blir vasket perfekt og skånsomt på bare 60 minutter med vaskeresultat. Programmet passer for alle tekstiltyper utenom finvask og ull. Håndtering av ømtålige plagg Finvask/Silke-programmet Fine silkebluser og kvalitetstøy av myk viskose og kjemisk behandlete fibre i naturmaterialer finnes i de fleste garderober. Logixx 8 Sensitive er utstyrt med et spesielt skånsomt vaskeprogram som du kan bruke uten betenkeligheter for å vaske silke, viskose og ømtålige syntetiske materialer. Se først på vaskeanbefalingen om silken kan maskinvaskes. Programmet er tilpasset tynne, sarte tekstiler og foreslår vasketemperatur på 30 C, som du kan endre til 40 C eller til kaldt etter ønske. Skån ulltøyet for håndvask! Ull-/håndvaskprogrammet Det er en myte at det er bedre å vaske ull for hånd. Dersom temperaturen er for høy og plaggene vris opp for hardt, kan ullen tove seg, krympe og bli hard. Og vrir du ikke opp tøyet tar det evigheter å tørke - og henger du plagget opp, vil tyngden av vannet ofte strekke plagget ut av fasong. Ullprogrammet gir en optimal behandling av ullen og bevarer ullfibrenes gode egenskaper. Den skånsomme VarioSoft-trommelen, myke trommelbevegelser med lange pauser og lav vasketemperatur forhindrer toving og krymping. Spesialsentrifugeringen til slutt er kort og kraftig, slik at tøyet blir presset mot trommelsiden og ligger i ro. Det forhindrer også toving, plagget tørker raskere og beholder fasongen. VSK OG TØRK 9 TV TT2007_NO.indd vs1:9 2007-10-30 10.10.43

Nyhet for få plagg eller hele storvasken. Logixx 8 Black Edition kapasitet opp til 8 kg. 10 VSK OG TØRK TV TT2007_NO.indd vs1:10 2007-10-30 10.10.50

De nye vaskemaskinene og tørketromlene er ikke bare uimotståelige med sitt pianosvarte kabinett og dørens polerte aluminiumsramme, de tilpasser dessuten automatisk vann- og strømforbruket etter vaskemengde. Tøyet vaskes skånsomt og effektivt takket være VarioSoft-trommelen. To av markedets beste hurtigprogram inngår. Superkort 15 og PowerWash 60. Tørktrommelen har hurtigprogrammet Superkort 40 og klarer til og med å tørke ull og joggesko. KORT INFO Vaskemaskin VarioSoft-trommel PowerWash 60 Super-Kort 15 SuperSkyll 14 Flekkfjerningsprogram LCD med klartekst Mengdeutomatikk med vekt og anbefaling av vaske - middeldosering KORT INFO Tørketrommel SensitiveDry-concept Super-Kort 40 Ull-joggesko kurv med Woolmark Sport program Barnesikring DouTronic utomatisk vaskemaskin WS 327B0SN NYHET! Kapasitet: 8 kg Sentrifugehastighet: 1600 400 o/min VarioSoft-trommel: Stor skånetrommel med unik dråpestruktur og asymmetriske medbringere Stort klartekstdisplay som viser all programinformasjon, innstillinger og valgte tilleggsfunksjoner lle programmer er tidsoptimerte Barnesikring Flekkfjerningsprogram Innebygd vekt veier tøyet, viser i prosent hvor full maskinen er og anbefaler vaskemiddel dosering En bryter for valg av vaskeprogrammer og spesialprogrammer samt brukervennlig menysystem for ekstrafunksjoner Spesialprogrammer: Minne 1+2, Sport, Sensitiv, PowerWash 60, Super-kort 15, Mix, Finvask/ Silke, Ull-/håndvask TouchControl-taster: Temperatur, Sentrifugehastighet, Meny, Endre SuperSkylling for inntil 5 skyllinger 32 dør med 165 åpningsvinkel Selvrengjørende skuff for vaskemiddel Lydsignal, justerbart Låsehake i metall Ekstra støydempet Innsats til flytende vaskemiddel Skumkontroll quasensor for optimalt skylleresultat Trinnløs mengdeautomatikk 3D-quaSpar-system Flertrinns vannsikring Mål: ( H x B x D ): 842 x 600 x 590 mm Kondenstrommel WTS 865B0SN NYHET! Kapasitet: 8 kg Forbruk: 8 kg bomull, skaptørt sentrifugert ved: 1400 o/min 3.74 kwh 131 min 1000 o/min 4.49 kwh 148 min DUO-Tronic SensitiveDry-concept: Stor skånetrommel i rustfritt stål med elliptiske skovler En bryter for alle programvalg LC-display for resttid, utsatt starttid, programforløp, tilleggsfunksjoner og vedlikeholdsanvisning TouchControl-taster: Start/Stopp, Skåne/Superskån, Strykefritt, Meny, Endre Spesialprogrammer: Ullfinish, Mix, Sport, Ulltørking i kurv Spesialkurv for tørking av ull medlevert Låsehake i metall Innvendig lys i trommelen nti-krøllfase, inntil 120 min ved programslutt Barnesikring Lydsignal ved programslutt EasyClean kondensfilter Ekstra støydempet Glassdør, høyrehengslet Mål: ( H x B x D ): 842 X 598 X 625 mm VSK OG TØRK 11 TV TT2007_NO.indd vs1:11 2007-10-30 10.11.24

Vaskemaskiner med frontmating. Logixx 8 kapasitet opp til 8 kg. utomatisk vaskemaskin WS 32760NN Kapasitet: 8 kg Sentrifugehastighet: 1600 400 o/min VarioSoft-trommel: Stor skånetrommel med unik dråpestruktur og asymmetriske medbringere Stort klartekstdisplay som viser all programinformasjon, innstillinger og valgte tilleggsfunksjoner lle programmer er tidsoptimerte Barnesikring Flekkfjerningsprogram Innebygd vekt veier tøyet, viser i prosent hvor full maskinen er og anbefaler vaskemiddeldosering En bryter for valg av vaskeprogrammer og spesialprogrammer samt brukervennlig menysystem for ekstrafunksjoner Spesialprogrammer: Minne 1+2, Sport, Sensitiv, PowerWash 60, Super-kort 15, Mix, Finvask/ Silke, Ull-/håndvask TouchControl-taster: Temperatur, Sentrifugehastighet, Meny, Endre SuperSkylling for inntil 5 skyllinger 32 dør med 165 åpningsvinkel Selvrengjørende skuff for vaskemiddel Lydsignal, justerbart Låsehake i metall Ekstra støydempet Innsats til flytende vaskemiddel Skumkontroll quasensor for optimalt skylleresultat Trinnløs mengdeautomatikk 3D-quaSpar-system Flertrinns vannsikring Mål: ( H x B x D ): 842 x 600 x 590 mm utomatisk vaskemaskin WS 28760SN Kapasitet: 8 kg Sentrifugehastighet: 1400 400 o/min VarioSoft-trommel: Stor skånetrommel med unik dråpestruktur og asymmetriske medbringere Stort klartekstdisplay som viser all programinformasjon, innstillinger og valgte tilleggsfunksjoner lle programmer er tidsoptimerte Barnesikring Flekkfjerningsprogram Innebygd vekt veier tøyet, viser i prosent hvor full maskinen er og anbefaler vaskemiddeldosering En bryter for valg av vaskeprogrammer og spesialprogrammer samt brukervennlig menysystem for ekstrafunksjoner Spesialprogrammer: Minne 1+2, Sport, Sensitiv, PowerWash 60, Super-kort 15, Mix, Finvask/ Silke, Ull-/håndvask TouchControl-taster: Temperatur, Sentrifugehastighet, Meny, Endre SuperSkylling for inntil 5 skyllinger 32 dør med 165 åpningsvinkel Selvrengjørende skuff for vaskemiddel Lydsignal, justerbart Låsehake i metall Ekstra støydempet Innsats til flytende vaskemiddel Skumkontroll quasensor for optimalt skylleresultat Trinnløs mengdeautomatikk 3D-quaSpar-system Flertrinns vannsikring Mål: ( H x B x D ): 842 x 600 x 590 mm KORT INFO VarioSoft-trommel PowerWash 60 Super-Kort 15 SuperSkyll 14 flekkfjerningsprogram LCD med klartekst Mengdeutomatikk med vekt og anbefaling av vaskemiddeldosering 12 VSK OG TØRK TV TT2007_NO.indd vs1:12 2007-10-30 10.11.54

KORT INFO VarioSoft-trommel PowerWash 60 Super-Kort 15 SuperSkyll utomatisk vaskemaskin WS 32460SN Kapasitet: 8 kg Sentrifugehastighet: 1600 400 o/min VarioSoft-trommel: Stor skånetrommel med unik dråpestruktur og asymmetriske medbringere Stort LED-display med visning av programforløp, temperatur, sentrifugehastighet, resttid og utsatt starttid lle programmer er tidsoptimerte En bryter for valg av vaskeprogrammer, spesialprogrammer og v/på Spesialprogrammer: Mørkt tøy, Sport, Sensitiv, PowerWash 60, Super-kort 15, Mix, Ull-/håndvask, Finvask/Silke TouchControl-taster: Intensiv, Forvask, nti-krøll SuperSkylling for inntil 5 skyllinger 32 dør med 165 åpningsvinkel Selvrengjørende skuff for vaskemiddel Lydsignal, justerbart Låsehake i metall Ekstra støydempet Skumkontroll Trinnløs mengdeautomatikk 3D-quaSpar-system Flertrinns vannsikring Mål: ( H x B x D ): 842 x 600 x 590 mm utomatisk vaskemaskin WS 28460SN Kapasitet: 8 kg Sentrifugehastighet: 1400 400 o/min VarioSoft-trommel: Stor skånetrommel med unik dråpestruktur og asymmetriske medbringere Stort LED-display med visning av programforløp, temperatur, sentrifugehastighet, resttid og utsatt starttid lle programmer er tidsoptimerte En bryter for valg av vaskeprogrammer, spesialprogrammer og v/på Spesialprogrammer: Mørkt tøy, Sport, Sensitiv, PowerWash 60, Super-kort 15, Mix, Ull-/håndvask, Finvask/Silke TouchControl-taster: Intensiv, Forvask, nti-krøll SuperSkylling for inntil 5 skyllinger 32 dør med 165 åpningsvinkel Selvrengjørende skuff for vaskemiddel Lydsignal, justerbart Låsehake i metall Skumkontroll Trinnløs mengdeautomatikk 3D-quaSpar-system Flertrinns vannsikring Mål: ( H x B x D ): 842 x 600 x 590 mm VSK OG TØRK 13 TV TT2007_NO.indd vs1:13 2007-10-30 10.12.00

Vaskemaskiner med frontmating. Logixx 8 kapasitet opp til 8 kg. 14 VSK OG TØRK TV TT2007_NO.indd vs1:14 2007-10-30 10.12.07

NYHET! NYHET! utomatisk vaskemaskin WS 32360SN Kapasitet: 8 kg Sentrifugehastighet: 1600 400 o/min VarioSoft-trommel: Stor skånetrommel med unik dråpestruktur og asymmetriske medbringere lle programmer er tidsoptimerte En bryter for valg av vaskeprogrammer, temperaturer, spesialprogrammer og v/på TouchControl-taster: Intensiv, Forvask, nti-krøll SuperSkylling for inntil 5 skyllinger 32 dør med 165 åpningsvinkel Programforløpet vises med lysdioder Selvrengjørende skuff for vaskemiddel Lydsignal, justerbart Låsehake i metall Ekstra støydempet Skumkontroll Trinnløs mengdeautomatikk 3D-quaSpar-system Flertrinns vannsikring Mål: ( H x B x D ): 842 x 600 x 590 mm utomatisk vaskemaskin WS 28360SN Kapasitet: 8 kg Sentrifugehastighet: 1400 400 o/min VarioSoft-trommel: Stor skånetrommel med unik dråpestruktur og asymmetriske medbringere lle programmer er tidsoptimerte En bryter for valg av vaskeprogrammer, temperaturer, spesialprogrammer og v/på TouchControl-taster: Intensiv, Forvask, nti-krøll SuperSkylling for inntil 5 skyllinger 32 dør med 165 åpningsvinkel Programforløpet vises med lysdioder Selvrengjørende skuff for vaskemiddel Lydsignal, justerbart Låsehake i metall Skumkontroll Trinnløs mengdeautomatikk 3D-quaSpar-system Flertrinns vannsikring Mål: ( H x B x D ): 842 x 600 x 590 mm KORT INFO VarioSoft-trommel SuperSkyll VSK OG TØRK 15 TV TT2007_NO.indd vs1:15 2007-10-30 10.12.43

Vaskemaskiner med frontmating. Kapasitet opp til 7kg og 6 kg. utomatisk vaskemaskin WE 32460SN Kapasitet: 6 kg Sentrifugehastighet: 1600 400 o/min Stort LED-display med visning av programforløp, temperatur, sentrifugehastighet, resttid og utsatt starttid lle programmer er tidsoptimerte En bryter for valg av vaskeprogrammer, spesialprogrammer og v/på Spesialprogrammer: Sensitiv, Sport, Super-kort, Mix, Finvask/Silke og Ull-/håndvask TouchControl-taster: Intensiv, Forvask, nti-krøll, Ekstra skylling 30 dør med 180 åpningsvinkel Lydsignal, justerbart Ekstra støydempet Skumkontroll Mengdeautomatikk quaspar-system Flertrinns vannsikring Mål: ( H x B x D ): 847 x 600 x 590 mm utomatisk vaskemaskin WE 28461SN Kapasitet: 7 kg Sentrifugehastighet: 1400 400 o/min Stort LED-display med visning av programforløp, temperatur, sentrifugehastighet, resttid og utsatt starttid lle programmer er tidsoptimerte En bryter for valg av vaskeprogrammer, spesialprogrammer og v/på Spesialprogrammer: Sensitiv, Sport, Super-kort, Mix, Finvask/Silke og Ull-/håndvask TouchControl-taster: Intensiv, Forvask, nti-krøll, Ekstra skylling 30 dør og 180 åpningsvinkel Lydsignal, justerbart Skumkontroll Mengdeautomatikk 3D-quaSpar-system Flertrinns vannsikring Mål: ( H x B x D ): 847 x 600 x 590 mm utomatisk vaskemaskin WE 24461SN Kapasitet: 7 kg Sentrifugehastighet: 1200 400 o/min Stort LED-display med visning av programforløp, temperatur, sentrifugehastighet, resttid og utsatt starttid lle programmer er tidsoptimerte En bryter for valg av vaskeprogrammer, spesialprogrammer og v/på Spesialprogrammer: Sensitiv, Sport, Super-kort, Mix, Finvask/Silke og Ull-/håndvask TouchControl-taster: Intensiv, Forvask, nti-krøll, Ekstra skylling 30 dør og 180 åpningsvinkel Lydsignal, justerbart Skumkontroll Mengdeautomatikk 3D-quaSpar-system Flertrinns vannsikring Mål: ( H x B x D ): 847 x 600 x 590 mm KORT INFO Super-Kort 15 Sensitiv og Sport programmer 16 VSK OG TØRK TV TT2007_NO.indd vs1:16 2007-10-30 10.13.14

utomatisk vaskemaskin WE 32160NN Kapasitet: 6 kg Sentrifugehastighet: 1600 600 o/min lle programmer er tidsoptimerte En bryter for valg av vaskeprogrammer, temperaturer, spesialprogrammer (Intensiv, Ull-/håndvask, Mix, Finvask/Silke) og v/på TouchControl-taster: Intensiv, Forvask, nti-krøll, Ekstra skylling 30 dør med 180 åpningsvinkel Programforløpet vises med lysdioder Lydsignal, justerbart Ekstra støydempet Skumkontroll Mengdeautomatikk quaspar-system Flertrinns vannsikring Mål: ( H x B x D ): 847 x 600 x 590 mm utomatisk vaskemaskin WE 28161NN Kapasitet: 7 kg Sentrifugehastighet: 1400 600 o/min lle programmer er tidsoptimerte En bryter for valg av vaskeprogrammer, temperaturer, spesialprogrammer (Intensiv, Ull-/håndvask, Mix, Finvask/Silke) og v/på TouchControl-taster: Intensiv, Forvask, nti-krøll, Ekstra skylling 30 dør og 180 åpningsvinkel Programforløpet vises med lysdioder Lydsignal, justerbart Skumkontroll Mengdeautomatikk 3D-quaSpar-system Flertrinns vannsikring Mål: ( H x B x D ): 847 x 600 x 590 mm utomatisk vaskemaskin WE 24161DN Kapasitet: 7 kg Sentrifugehastighet: 1200 600 o/min lle programmer er tidsoptimerte En bryter for valg av vaskeprogrammer, temperaturer, spesialprogrammer (Intensiv, Ull-/håndvask, Mix, Finvask/Silke) og v/på TouchControl-taster: Intensiv, Forvask, nt-krøll, Ekstra skylling 30 dør og 180 åpningsvinkel Programforløpet vises med lysdioder Lydsignal, justerbart Skumkontroll Mengdeautomatikk 3D-quaSpar-system Flertrinns vannsikring Mål: ( H x B x D ): 847 x 600 x 590 mm KORT INFO TouchControl-taster Ull-/håndvask og Mix program VSK OG TØRK 17 TV TT2007_NO.indd vs1:17 2007-10-30 10.13.25

Bosch vaskemaskiner effektive, stillegående og brukervennlige. Kapasitet opp til 5 kg. utomatisk vaskemaskin W 28161SN Kapasitet: 5 kg Sentrifugehastighet: 1400 o/min En bryter for valg av vaskeprogrammer, temperaturer, spesialprogrammer (Forvask, Intensiv/Flekker, Ull-/håndvask) og v/på Taster: Start, Skyllestopp, kortprogram 30 dør med 140 åpningsvinkel Programforløpet vises med lysdioder Skumkontroll Mengdeautomatikk quaspar-system Flertrinns vannsikring Mål: ( H x B x D ): 850 x 600 x 590 mm KORT INFO Kortprogram Mengdeautomatikk 18 VSK OG TØRK TV TT2007_NO.indd vs1:18 2007-10-30 10.13.36

Vask/tørk kombinasjon opp til 5 kg. utomatisk vaskemaskin W 24161SN Kapasitet: 5 kg Sentrifugehastighet: 1200 o/min En bryter for valg av vaskeprogrammer, temperaturer, spesialprogrammer (Forvask, Intensiv/Flekker, Ull-/håndvask) og v/på Taster: Start, Skyllestopp, kortprogram 30 dør med 140 åpningsvinkel Programforløpet vises med lysdioder Skumkontroll Mengdeautomatikk quaspar-system Flertrinns vannsikring Mål: ( H x B x D ): 850 x 600 x 590 mm utomatisk vaskemaskin W 20161SN Kapasitet: 5 kg Sentrifugehastighet: 1000 o/min En bryter for valg av vaskeprogrammer, temperaturer, spesialprogrammer (Intensiv/Flekker, Ull-/håndvask) og v/på Taster: Start, Skyllestopp, kortprogram 30 dør med 140 åpningsvinkel Programforløpet vises med lysdioder Skumkontroll Mengdeautomatikk quaspar-system Flertrinns vannsikring Mål: ( H x B x D ): 850 x 600 x 590 mm Vask/tørk kombinasjon WVD 24520EU NYHET! Kapasitet: 5 kg vask 2.5 kg tørk Sentrifugehastighet: 1200 400 o/min En bryter for valg av vaskeprogram og spesialprogram Spesialprogrammer: Sensitiv, Sport, Super-kort, Mix, Finvask/Silke og Ull-/håndvask 30 dør med dobbelt glass og 180 åpningsvinkel Lydsignal, justerbart Låsehake i metall Skumkontroll Mengdeautomatikk quaspar-system Flertrinns vannsikring Mål: ( H x B x D ): 850 x 600 x 560 mm KORT INFO Kortprogram Mengdeautomatikk KORT INFO Vasker og tørker Super-Kort 15 Sensitiv og Sport programmer utodry VSK OG TØRK 19 TV TT2007_NO.indd vs1:19 2007-10-30 10.13.58

For deg med liten plass 40 smale vaskemaskiner med toppmating. Kapasitet opp til 5 kg. 20 VSK OG TØRK TV TT2007_NO.indd vs1:20 2007-10-30 10.14.09

Topplader WOT 26550SN Kapasitet: 5 kg Sentrifugehastighet: 1300 100 o/min LC-display for programforløp, barnesikring, start-/sluttid og resttid lle programmer er tidsoptimerte Elektronisk parkering med trommelåpning opp Myk tommelåpning ved et tastetrykk En bryter for valg av program, temperatur, spesialprogram (Quick+Mix, Ull-/håndvask, Fin/Silke) og v/på Reduksjon av sentrifugehastighet via tast Taster: Forvask, meny, Intensiv, Ekstra skylling, nti-krøll, Start Skumkontroll Mengdeautomatikk quaspar-system Flertrinns vannsikring Lett å flytte Mål: ( H x B x D ): 900 x 420 x 600 mm Topplader WOT 24350SN Kapasitet: 5 kg Sentrifugehastighet: 1200 100 o/min Tidsur og resttidsanvisning lle programmer er tidsoptimerte Elektronisk parkering med trommelåpning opp Myk tommelåpning ved et tastetrykk En bryter for valg av vaskeprogrammer, temperaturer, spesialprogrammer (Forvask, Quick+Mix, Ull-/håndvask, Silke) og v/på Bryter for sentrifugehastighet inkl. skyllestopp Taster: Intensiv, Ekstra skylling, nti-krøll, Start Skumkontroll Mengdeautomatikk quaspar-system Flertrinns vannsikring Lett å flytte Mål: ( H x B x D ): 900 x 420 x 600 mm Topplader WOR 20151SN Kapasitet: 5 kg Sentrifugehastighet: 1000 100 o/min lle programmer er tidsoptimerte En bryter for valg av vaskeprogrammer, temperaturer, spesialprogrammer (Forvask, Quick+Mix, Ull-/håndvask, Finvask) og v/på Bryter for sentrifugehastighet inkl. skyllestopp Taster: Intensiv, Ekstra skylling, nti-krøll, Start Programforløpet vises med lysdioder Skumkontroll Mengdeautomatikk quaspar-system Flertrinns vannsikring Lett å flytte Mål: ( H x B x D ): 900 x 420 x 600 mm KORT INFO Kortprogram Mengdeautomatikk Myk åpning av trommel Hjul Barnesikring KORT INFO Kortprogram Mengdeautomatikk Myk åpning av trommel Hjul KORT INFO Kortprogram Mengdeautomatikk Hjul VSK OG TØRK 21 TV TT2007_NO.indd vs1:21 2007-10-30 10.14.31

Bosch tørketromler effektive, stillegående og brukervennlige. 22 VSK OG TØRK TV TT2007_NO.indd vs1:22 2007-10-30 10.15.12

Favorittkoften din blir tørr på bare to timer Du finner et perfekt tilpasset tørkeprogram for alle typer tekstiler. Tilleggsfunksjoner som 2-trinns skånefunksjon og ntikrøll gjør det mulig å tørke også temperatursensitive og sarte tekstiler. DUO-Tronics doble elektronikk styrer tørkingen med hensyn til tøymengde og tekstiltype. Sensorene overvåker kontinuerlig temperatur og restfuktighet, slik at tøyet på sikkert vis blir eksakt så tørt som du vil ha det. Toppmodellen har i tillegg ulltørkeprogram med ullkurv. Ullpagget brettes over kurven som står i ro mens plagget skånsomt blåses tørt. Slik kan du tørke en tykk ullgenser på bare 2 timer. Rask, skånsom og effektiv Bosch nye tørketomler rommer hele 8 kg vask. Men nye programmet SperKort 40 for inntil 2 kg tøy, tørker klærne på 40 minutter. Sammen med vaskeprogrammet Bosch SuperKort 15, blir vasken ren og tørr på under en time - rekordraskt! Enda mer effektivt med energiklasse B Gjennom ytterligere optimering av tørketromlene har de fleste av de nye Bosch-modellene energiklasse B. Det skåner både miljøet og lommeboken. Bosch tørketromler med SensitiveDry concept Den ekstra store trommelen har med sin unike struktur ikke bare plass til hele 8 kg tøy. Den store glassdøren med glatt innside, de elliptiske medbringerne, fuktsensorene og den optimale luftføringen gir også et mer skånsomt og jevnere tørkeresultat enn noen gang tidligere. Det er Bosch SensitiveDry concept. NYHET Ingen sammenfiltring med ntifloke -funksjon! Nå kan du slippe problemet med at sengertøy klumper seg sammen i en eneste stor bunt eller at store plagg ruller seg sammen slik at de tørkes ujevnt. Bosch lanserer den nye trommelfunksjonen ntifloke. I bakveggen på trommelsen er det en spesialutformet kon som reduserer sammenfiltring med inntil 90%. Bosch SensitiveDrykonseptet med ekstra stor trommel og optimert luftgjennomstrømning bidrar også til et bedre og jevnere tørkeresultat. Visste du at? Mange tror at tørking i trommel sliter sterkt på klærne. Det er feil. Klær slites faktisk mest når du har dem på deg. Tørketrommelen derimot, separerer løse fibere, hårstrå osv. og samler dette opp i filteret. Ifølge det svenske forbrukerrådet fordeles slitasje på klær på følgende måte: 70% når vi bruker klærne 20-25% i vaskemaskinen 5-10% i tørketrommelen Tørk ullgenseren på bare to timer med ullkurven Med ullkurven får tøyet ekstra skånsom behandling. Under tørkeprosessen beholder kurven samme posisjon og temperaturen er spesielt tilpasset ullens egenskaper. Luften strømmer jevnt fordelt gjennom ullen og tøyet er tørt på ca. to timer i motsetningen til en normal tørketid på ca 8 timer. Bosch tørketromler sertifisert av Woolmark Bosch tørketrommel med ullkurv har, som eneste tørketrommel på markedet, fått Woolmark sertifikat for sin skånsomme tørking av ullplagg. Klær krymper heller ikke mer i tørketrommelen. Forskjellen er at i en tørketrommel skjer all krymping de to til tre første tørkeomgangene. Når du henger opp klær til tørk, krymper tøyet akkurat like mye, men over lengere tid. VSK OG TØRK 23 TV TT2007_NO.indd vs1:23 2007-10-30 10.15.53