FRA HAAKON ELLINGSEN AS NR. 1 - MARS 2005 Økende oppdragsmengde for våre serviceingeniører Våre serviceingeniører har mange års erfaring og kunnskap om ventiler, aktuatorer og instrumentering. En stadig økende etterspørsel etter våre tjenester fra installasjon til vedlikehold har gjort servicearbeid til et voksende marked for Ellingsen. Les mer på side 3. www.ellingsen.biz
2 Lagspill Nils Arne Eggen har uttalt ved flere anledninger at det er ingen ting som blir så fort historie som en fotballkamp. Uten å sammenligne vår virksomhet med fotballverdenen er det utvilsomt en del felles elementer i innsatsen å vinne fotballkamper, eller i vår verden; vinne ordre og kontrakter. Vi må ha evnen til å legge ting bak oss, trekke erfaring, og ikke minst se fremover. Taktikk, kunnskap om motstanderne og ikke minst sammensettingen av laget, er sentralt hos alle som driver konkurranse og lagidrett, og hvor målet er å bli best. Hos Ellingsen definerer vi laget i utvidet forstand til også å gjelde produktene vi selger. Uten de riktige produktene er det vanskelig å vinne kontraktene. Mangler i produktspekteret kan gjøre oss like sårbare som et fotballag som mangler nøkkelspillere eller er dårlig besatt i enkelte lagdeler. Dette har vi tenkt å gjøre noe med. Målsettingen fremover er å styrke laget. Vårt nye produktområde innenfor installasjon, service og modifikasjon (se egen reportasje) vil gi kundene en ekstra trygghet for vårt utstyr i oppstarts- og driftsfasen. Utvidet fokus på opplæring av driftspersonell står sentralt. Ellingsen har pr. i dag to forretningsområder: Aktuering av ventiler Nivåsystemer Gjennom 90-tallet og frem til i dag har vi etablert oss som en totalleverandør innenfor aktuering av ventiler. Vi ønsker et tettere samarbeid fremover med våre kunder og oppdragsgivere i forkant (prosjekteringsfasen) og i etterkant (hook-up og commissioning) av våre leveranser. Vårt mål er at kundene skal kunne nyttiggjøre seg av vår kunnskap og erfaring gjennom hele sin verdikjede. Vi skal styrke oss fremover innenfor fagområdet nivå. I dag er vi ikke en totalleverandør innenfor området fordi vi mangler produkter innenfor ulike måleprinsipper. Vi har nøkkelspillere som Kübler Sveits, men er dårligere besatt i andre lagdeler. Det finnes ikke noe åpent transfermarked på nivå-produkter, men våre speidere er allerede på utskikk. Innhold 3 Økende oppdragsmengde for våre serviceingeniører 4 Biffi F02 aktuator klar for salg 5 Prisma utvider aktuatorprogrammet i 316SS 6 Kübler Sveits nivåindikatorer til Myklebust Verft AS 7 Vi styrker lagerholdet på Biffi aktuatorer 7 Kundeservice styrket 8 PA-messen Ellingsen Quiz Fakta om Ellingsen Eggens fotballkamp blir fort historie, og kontrakter gjennomført av Ellingsen blir også fort historie. Felles er at vi lærer noe nytt hele tiden og det er det som skal gjøre oss bedre! Kurt Parkstad Ansvarlig Forretningsutvikling 26 ansatte Betjener årlig ca. 1000 kunder innen offshore, skip og landbasert industri. Omsatte i 2004 for ca. 59 mill. kr. Sertifisert av Det Norske Veritas iht. ISO 9001:2000 100% familieeid selskap Utgiver: Ansvarlig redaktør: Opplag: Grafisk produksjon: Ellingsen Wenche M. Selland Galtung 7 000 eks. Alle Tiders Reklamebyrå Haakon Ellingsen AS Postboks 184 1309 Rud tlf.: +47 67 15 12 00 faks: +47 67 15 12 01 e-mail: post@ellingsen.biz www.ellingsen.biz Magnetventiler som dekker alle behov
Økende oppdragsmengde for våre serviceingeniører Ellingsens serviceingeniører har lang erfaring på sammenbygging og testing av aktuatorer, ventiler og kontrollsystem. 40 % av våre leveranser foredles gjennom vårt verksted til endelig produkt. Info 1- mars 2005 De senere år har våre serviceingeniører i stadig økende grad også bistått våre kunder med installasjon, servicearbeid og modifikasjon på eksisterende utstyr. Vår nisjekunnskap på aktuering og instrumentering blir ansett som verdifull for våre kunder, og bidrar til effektiv utførelse av servicearbeidet. En økende grad av etterspørsel av våre servicetjenester, har gjort servicearbeid til et voksende marked for Ellingsen. For å møte den stadig økende etterspørselen, er samtlige av våre serviceingeniører sertifisert for arbeid offshore. Videre investerer vi løpende i kursing innenfor våre produkter og fagområder for å sikre et høyt kompetansenivå. Samtidig gir erfaring fra hvert oppdrag våre serviceingeniører oppdatert kunnskap om ulike applikasjoner for vårt utstyr. Dette bidrar til at vi besitter kunnskap og kompetanse til å håndtere ulike problemstillinger innenfor aktuering av ventiler og instrumentering. For å møte den stadig økende etterspørselen, er samtlige av våre serviceingeniører sertifisert for arbeid offshore. Ellingsens serviceingeniører kan bistå våre kunder med installasjon, service og vedlikehold av eksisterende installasjoner. Vi strekker oss langt for å bistå raskt i kritiske situasjoner, samtidig som vi gjerne reserverer vårt personell til planlagte vedlikeholdsstanser. Forespørsel om tilgjengelighet og pris, kontakt: Salgssjef Tina Eines Kristensen, tlf. 67 15 12 21, eines@ellingsen.biz Produksjonssjef Ivar Leine, tlf. 67 15 12 27, leine@ellingsen.biz Pneumatiske og hydrauliske instrumentventiler 3
4 Biffi FO2 - Ny elektrisk aktuator fra Biffi I forrige nummer av INFO hadde vi en liten forhåndspresentasjon av den nye Biffi F02 aktuatoren. Nå er aktuatoren klar for salg, og her finner du mer informasjon. Biffi F02 er en roterende elektrisk aktuator med innebygget intelligens og mange nyvinninger: Ny universal elektrisk motor dekker de fleste veksel- og likestrømsspenninger Motor med såkalt 100 % duty cycle tåler uendelig antall start og stopp. Aktuatoren kan benyttes til både åpen/lukket applikasjoner og regulering Enkel konfigurering av åpen/lukket posisjon, justerbar hastighet og momentkontroll (40 100 % av nominell verdi) Ombyttbart mellomstykke for enkel tilpasning til de fleste kule- og dreiespjeldventiler (EN ISO 5211 og MSS-SP 102) Mulighet for modulerende operasjon, nettverkskommunikasjon, diagnoser og overvåking Modul for kommunikasjon via Bluetooth, som gir informasjon om forebyggende vedlikehold, ventilposisjon, aktuatorens åpne/lukkehastighet, dreiemoment, analog posisjon, feil og status for aktuator og ventil Se vår webside www.ellingsen.biz Pneumatiske, hydrauliske og elektriske aktuatorer
Prisma utvider aktuatorprogrammet i 316SS De siste årene har Ellingsen registrert et økende behov for 316SS aktuatorer i utvalgte markeder. Det er derfor med stor glede vi nå lanserer en ny og større aktuator fra vår spanske produsent Prisma. Info 1- mars 2005 Model PI30 har lenge vært etterspurt for å aktuere små og mellomstore ventiler der kravet til korrosjonsbestandighet er stort. Ellingsen kan nå levere komplette ventilsystemer i 316SS, det vil si ventil, aktuator, magnetventil og endebryterboks. PI30 har følgende momentverdier ved 6 barg: Dobbeltvirkende: 469 Nm Enkeltvirkende: 289 Nm Se vår webside www.ellingsen.biz Tekniske detaljer: Industriaktuatorer i aluminium, rustfritt og epoxy 5
6 Myklebust Verft AS valgte Kübler Sveits nivåindikatorer Ellingsen takker Myklebust Verft AS for at vi ble valgt som leverandør av magnetiske nivåindikatorer. Vi har levert 35 stk. Kübler minibypassere til bygg 39, og har i bestilling 35 stk. som skal monteres i søsterskipet, bygg 40. Disse skipene er kystvakt/tug av UT515 design, og skal leveres til en fransk reder. Kunden valgte sidemontert stuss nede og stuss i toppen for å få en fleksibel prosesstilkobling mot tank. Andre varianter er mulig, og slike fleksible prosesstilkoblinger gir kundene mer frihet når det gjelder tilkobling mot tank. Fordelen med Kübler Sveits magnetisk nivåindikator er et robust rødt/hvitt magnetrulledisplay som gir tydelig og driftsikker avlesning, i tillegg er de lekkasjefrie. Kübler Sveits har følgende godkjennelser for leveranser til skipsmarkedet: DNV (Det Norske Veritas) BV (Bureau Veritas) GL (Germanischer Lloyd) RINA (Registro Italiano Navale). Produktene kan leveres med magnetiske brytere for høy/lav alarm. Ellingsen leverer Kubler minibypass nivåindikatorer som i dag er konkurransedyktige på pris og leveringstid, uten at dette går ut over den anerkjente sveitsiske kvaliteten. For ytterlige informasjon vennligst kontakt: Trygve Vangsnes, tlf. 67 15 12 18, vangsnes@ellingsen.biz Kurt Baggerød, tlf. 67 15 12 20, baggerod@ellingsen.biz Ger tel nge / length of instruments L = M+~230 Messbereich / measuring range M =...( final number must be zero ) ~44 U = 104 (50) ~33 nipple R1/2" top plate 40x5 mag. level indicator MNA flaot ZBS35/120 pipe ÿ40x2 float stop blind flange 70 nipple R1/2" ÿ70 BNA-OS-L...-B40-M.A-...-ZBS35/120 sketch 1615-0063 / B draw. 30.06.03 vb rev. 04.07.03 vb / Float ZBS35/120 rev. 25.07.03 vb rev. 04.08.03 vb Mer enn 30
Ellingsen styrker lagerhold på Biffi aktuatorer Ut fra det siste års erfaring knyttet til våre kunders behov for hurtigleveranser av aktuatorstyrte ventiler, har Ellingsen nå investert i et betydelig lagerhold av pneumatiske og hydrauliske aktuatorer fra Biffi. Info 1- mars 2005 Allerede i juli 2004, og de erfaringer vi opplevde ifm. revisjonsstans og modifikasjoner generelt, ble det bestilt aktuatorer for roterende ventiler (kule, spjeld og plugg). Aktuatorene er nå på lager, noe som gjør oss i stand til å levere komplette ventilsystemer på 2-4 uker. Leveringstiden vil avhenge av ventiltilpassning og spesifikasjon på kontrollsystemet. Vi tar også ansvaret for ventilinnkjøpet når kunden foretrekker det. Full montasje og test skjer som alltid på vårt verksted på Skui. Ta kontakt så hjelper vi deg med raske leveranser. Kundeservice styrket! Kundeundersøkelsen som ble presentert i INFO nr. 1 i fjor, ga oss gode tilbakemeldinger på mange områder. Områder som derimot påviste forbedringspotensial var vår tilbakemelding ved forsinkelser og oppfølging etter leveranser. Dette inngår i vår service rettet mot dem vi lever av kundene. Kundens tilbakemeldinger er viktige, og vi er opptatt av å forbedre oss. Vi har merket en fin øking i salget de siste årene, noe vi håper vil fortsette. Målet vårt er å bli enda bedre innen kundeservice, og som et ledd i dette har vi gjort noen endringer i organisasjonen. Stine Larsen er overført fra Administrasjonsavdelingen til Kundeservice, med ansvar for gjennomføring av dokumentasjon, registrering og oppfølging av ordre. Markedsaktivitetene er også underlagt Kundeservice. Wenche Margrethe Selland Galtung har i tillegg til markedsrelaterte oppgaver, fått nye ansvar innenfor kontraktsadministrasjon, prosjektgjennomføring og kundeservice. Ovennevnte er tiltak i vår strategi med å yte enda bedre service mot våre kunder. Både Stine og Wenche Margrethe er allerede i gang med sine nye utfordringer. Fra venstre: Wenche Margrethe Selland Galtung og Stine Larsen år i Norge! 7
Returadresse: Haakon Ellingsen AS Postboks 184, 1309 Rud B PA-2005 rett rundt hjørnet! Quiz Besøk oss på stand nr: B02-15 under PA-messen på Lillestrøm 5.-8. april. Ønsker du tilsendt invitasjon til messen, send en mail til selland@ellingsen.biz For mer info, gå inn på www.pa-messen.no Husk vårt gratiskurs! Vi minner om vårt Hands-on kurs innen aktuator og ventilstyringssystemer. Kursene avholdes i våre lokaler på Skui. Påmelding via våre websider www.ellingsen.biz Løsningen på Quiz en i INFO 4-2004: 8 stk juletrær viste seg å være godt gjemt for mange Ny oppgave: Hvordan sjekke lysbryteren til loftslampen? I første etg. er det 3 lysbrytere, hvor en av dem er til loftslampen. Det er ikke mulig å se loftslampen fra der bryterne står, og man vet at loftslampen er OK (at lyspæren ikke er defekt). Hvordan finner man ut hvilken lysbryter som er for loftslampen, bare ved å gå opp på loftet én gang? Send svaret på mail til: selland@ellingsen.biz innen 15. april 2005. Det trekkes ut 10 heldige vinnere som får en overraskelse i posten. PS: Husk å oppgi postadresse! Vi ønsker alle våre kunder og forbindelser en riktig God Påske! Overvåkingssystemer for ESD-ventiler