NORGES OFFISIELLE STATISTIK VII. 0 Folketellingen i Norge desember 0. Niende hefte. Folkemengden fordelt efter livsstilling. Riket. (Recensement du er décembre 0: IX. Population répartie par profession. Royaume. Districts ruraux. Villes.) Utgitt av Det Statistiske Centralbyrå. KRISTIANIA I kommisjon hos H. Aschehoug & Co..
Fra den alminnelige Folketelling desember 0 foreligger følgende verker: Hefte. Folkemengde i de administrative inndelinger m. v. (Norges Offisielle Statistikk V 0.) ^ >. Finner og lapper. Hjemvendte norskiamerikanere. Dissentere. Blinde, døve Og sinnssyke. V.. Bebodde hus og husholdninger. V.. Folkemengde fordelt efter livsstilling. V.. Folkemengde efter kjønn, alider og ekteskapelig stilling samt fødested. Fremmede staters undersåtter. VI. = (). Folkemengde efter livsstilling med angivelse av alder og ekteskapelig stilling. VI 0. Hovedbversigt VI. Fra Folketellingen 0 foreligger trykt: Hefte. Folkemengde og areal i Rikets forskjellige deler. Husisamilinger på landet. VII.. Trossamfund. VII 0.. Folkemengden efter kjønn, alder og ekteskapelig stilling. VII.. Folkemengden fordelt efter fødested. Finner og kvener. Andre lands statsborgere. NorskAmerikanere. VII.. Blinde, døvstumme, åndssvake, sinnssyke og vanføre. VII.. Barne tallet i no^rske ekteskap. VII.. Boligistatistikk. VII. Aas & Wahls boktrykkeri A/S, Kristiania.
Innhold. Forord * TabelH. Samlet hjemmehørende folkemengde fordelt efter hovedpersonens livsstilling: I. Kiket II. Bygder 0 III. Byer. Personer år og over, fordelt efter erhverv 0 Tillegg til tab. : Personer år og over i statens og kommunenes tjeneste...' 0. Personer år og over, fordelt efter erhverv og livsstilling. Tilstedeværende folkemengde.., Side
Table des matières. Pages. Préface * Tableau no.. Population de droit totale répartie par profession : I. Royaume II. Communes rurales III. Villes». Personnes de ans et audessus réparties par groupes de profession 0 Supplément du tableau : Personnes de ans et audessus du service de l'etat pu, des communes 0». Personnes de ans et audessus, réparties par profession. Population de fait
Forord. I dette hefte er hovedopgavene over folkets deling på eirhverv og livsstillinger trykt. I tabell, som omfatter hele folket, er alle gruppert efter hovedpersonens erhverv og isitilling. Som ho<ved per>soiner hiar man regniet alle ctem som ved sitt arbeide direkte har deltatt i erhvervslivet og dem som har levet aleine ellea* vært hodet forr en familie, og isiom hair levieit iav kapitalinntekt, offentlig eller privat understøttelse. Som bipersoner er regnet (alle familiemedlemmer siom ikke har selvstendig inntekt og hmstjenere. Tabell siv årer mæirmest til tabell, hefte, av Folketællingen 0, men grupperingen er mere detaljert enn den var den gang. I tabell, som omfatter alle personer år og over, er personene gruppert efter sin eg'en stilling og den virksomhet, bedrift de er knyttet til. Denne tabell inmeholder de mjeist detaljeirte opgaver man ha>r over livsstillinger og erhverv. Den svarer nærmest til tabell og i hefte av Folketællingen 0. I tillegg til tabell er gitt nogen særopgaver for perisoner i statens og 'kommunens tjenieste. I taibell er gitt nogen opgaver for livsstillinger for den tilsitiedieværende folkemengde. Ved grupperingen er nemlig dem hjemmehørende folkemengde lagt til grunn. I 0 var den bygget på den tilstedeværende. Når man har valgt å la disse tre tabeller danne et eget hefte, er det fordi det faller praktisk. Etterspørselen efter hovedopgaven, for riket, bygder og byer, er en annen og større enn eftorispørselen efter opgavene for de enkelte distrikter. En mindre bak er lettere å finne frem i enn en større, og det går raskere å få ut hovedopgavene når man slipper å vente på trykningen,av opgtavene fbr de enkelte dfetrdlkter. Dtiissie vil derfor bli utgitt som et eget hefte. Man skal ilkke her.gå nøiere inn på de synspunkter som har vært de ledende under bearbeidelsen. Dette vil der bli anledning til senere. Men til veiledning i bruk av tabellene er man nødt til å nevne nogen hovedsynspunkter og feste opanerkisomheten vied de viktigste endringer man hair gjort i (grupperingen. Spørsmålene om livsstilling og enhverv i folketellingen av 0 var mer inngående enn tidligere. Dette sammen med bruken av personsedler og en omihyggelig forberedlelse og revilsijon har gjott at grumaimtaterialet for tellingen har vært bedre enn før. Et uttrykk for dette er det at tallet av pensloiner med uopgitt erhveirv er sunket fm i 0 til 0. Hovedvekten etr som før lagt på grupperingen efter næringsvei, virksomhet, bedrift, ikke efter personlig stilling, men dette prinsip,p er gjennemført med langt større konsekvens etan tidligere. Den eneste (Større Undtagelse er at alle kjørere undtagen tiømmerkjørere er gruppert under transport, ikke under den bedriftsart de er knyttet til. Som eksempel skal nevnes industrigrupperingene i 0 og 0. I 0 var grupperingen efter '"bedriftsgrupper bare gjennemført for de større industirigrupper, o : jord og sftenindustri, metallindustri^ kjemisk industri osv. I 0 er den gjennemført også for bedriftsgruppene, o: teglverk, glassverk, kalkindustri o«sv. Vi nevner også at man for første gamg har søkt å dele varehandelen i grupper efter dens art. Mens grupperimgen er ført langt i den retning som er nevnt ovenfor har man på andre områder forenklet den. Flere livsstillrngsibetegnelser i den eldre statistikk som var ført op undeir enkelte næringisignipper er f. eiks. sløifet fordi de gav sig ut for mer enn de vair. Oprindelig har nok navnet dekket en enkelt stilling, men efterhvert er der under dette navn ført op personer som har hatt andre, om enn beslektede stil Se bilag side *.
* linger, og navnet har i virkeligheten dekket en gruppe av stillinger. Det som kanskje faller mest i ørnene er at man har sløifet tredelingen av industrien i: fabrikkindusitri, håndverksindiistri og småindustri. Der har, for en stor del med urette, vært bygget meget på denne tredeling, og vi er opmærksom på at sløifningen vil bli kritisert. Men denne deling kunde ikke på grunnlag av en folketelling s opgaver bli rasjonell og har i virkeligheten heller ikke vært det før. Det kan være vanskelig nok med den ut vikling industrien har hatt å trekke slkille mellem håndlverik og fabrikk ved en be driftsstilling, ved en folketelling hvor man bare har opgaver for de enkelte personer, ikke bedriftene er det så å si umulig. I de eldre folketellinger or da dette hieller ikke gjort. Døt de gir er en opgave over personer med håndv er Jcsui dannelse, ikke personer sysselsatt i håndverksbedrifter, og det er to yderst forskjellige ting. For imidlertid å kunne gi så mjeget som mulig til belysmjing av handverksfagenes utvikling har nian i slutten av tabell gitt en oversifct over det atntall personer gom har håndveirksutdannelse og så godt diet har latt sig gjøre skilt inellem dem som arbeider hos håndverksmestere o^ved fabriikkeir. I selve tabellen er håndverksfagene skilt ut der hvor opgavene har gjort det mulig, ellers ikke (se f. eks. SLtiekkeirier). Dette er langt bedre enn å lage em gruppening isomi gir siig ut for mier enin den ør. Grupperingen efter social stilling er omlagt i 0. Av endringer fra 0 merkes: Man har ikk trukket husmødre, hjemmeværende døtre o...som arbeider i huset for familiens behov inn under denne gruppering. Husmødrene var i 0 regnet som selvst. arbeidende, hjv. døtre som arbeidere. Gruppene embedsmenn og bestillingsmenn er slødfet. Disse er efter sin stilling ført inn under gruppene høiere funksjonærer, fagfunksjonærer eller kontorfunksjonærer. Tjenere er ikke opført som egen isocialgruppe, men ført op sammen med arbeiderne, og håndverkerne er ikke sikilt ut som egen socialgruppe. De selvstendige er som tidligere delt i to grupper : de selvstendig næringsdrivende og selvstendig arbeidende, men skillet mellem gruppene er et aainejt enn før. I 0 blev skillet gjort utelukkende efter navnet på personens istilling. Tydet dette på at han tilhørte de små erhvervis drivende, blev han ført hen til de selvstendig arbeidende, ellers ikke. I 0 har man ved hjelp av sprm.. b. i folketellingslisitein J kunnet skille ut dem som selvstendig arbeidende som ikke brukte leiet hjelp under sitt arbeide. Derved er f. eks. en meget sltior del iav håndverkerne blitt ført over til selvstendig arbeidende fra selvstendiig næringsdrivende. Av større gruppetiingsiendrimger i 0 som har betydning for.sammenligningen med 0 skal vi nevne: Meieridrift er ført over fra landbruk til industri, tømmerkjørere og fløtere fra transport til skogdrift, vaskekoner fra bekledningsindustri til husarbeide, syersker fra selvstendig arbeidende til arbeidersker. Dessuten spiller det en stor rolle at dagarbetldere uten na^rmere beitegnelste i 0 er fordelt på de enkelite viiiiksomheter. Der tåltes i 0 slike dagairbeidere, i 0 bare. Disse korte bemerkninger tør være til nogen hjelp ved bruken av livsstillingsopgavene. Den utførlige behandling av disse må utstå inntil de hefter som inneholder opgaver over livsstilling og aldfer, livsstillinger i de enskelte deler av landet, bierhvervene osv. foreligger. Disse opgaver er under tryikndng. Byråchef Ragnvald Jønsberg har planlagt den nye livsstiilingsgruppering og ledet bearbeidelsen. Kristiania november. Det Statistiske O e n t r a b y r å. Gunnar Jahn. Se bilag side *.
Bilag, Livsstillingsspørsmål ved folketellingen 0.. Levevei (liovederlivervet, se Regier for utfyllingen: Spørsmål.). (Se Regler for utfyllingen: Spørsmål.) a. Hvis De arbeider for andre (som funksjonær, arbeider o. s. v.): Hvem arbeider De for? b. Hvis De driver egen virksomhet: Anvender De leiet arbeidshjelp (ja eller nei)?... Bierhverv (eller biinntekt) Har man ingen biinntekt av nogen betydning settes,,nei". Regler for utfylling. Spørsmål. Utfylle» for alle personer. Leveveien den vikstigstte Milde til livisopbold må angis så nøiaktig som mulig. Ved.avgjørelsen av hvad siom er den viktigste inntektsfcalde må der også tas hensyn til verdliem av de egne produkter man bruker selv: poteter, korn, kjøtt, melk, ved, fislk, osv. Lever man vesentlig av sitt art eide må arbeidsstillingen angis, så man kan se hvad lairbeiidet går ut på, f. eks. stallkar, budeie, not formann. Arbeider man for foreldrene eller for slektninger uten kontant lønn må dette anføres sammen med arbeidets art, f. eks. gårdlsatrberiide hjemme, huisfarbeide hjemme, skogskjøring for far, husholdea^ke og budeie hois bror osv. Alle g år db fuker e må opgi om ide e>r selveieire (isikriv «s») eller om <de forpakter eller bygsler. Fiskere må opgi o<m de er mast på dampbåt, mostot elleï seilsikute eller om de driver hjemmefiske alene osv. Handlende, fabrikanter m. v. må opgi hvad slags handel, fabrikk osv. de driver. Arbeidsledige, syke osv. aaiføtler sin vanlige levevei. Lever man ikke vesentlig av sitt arbeide anføres hovedinntektskilden, f. eks. føderåd, formue, pensjon, fattighjelp, privat forsørget (skriv «pf») osv. og i tilfelle tidligere arbeidsstilling eller virksomhet med tilføielse «fhv.». Enker uten eget hovederhverv anfører: enke efter (og den avdøde manns stilling). Eksempler: formue, fhv. siagbrnjkseåei* ; fattighjelp, enke efter tømmeirhiugger. Gifte kvinner som ved siden av husarbeideit hair eget Jiovedeirhveiv (f. eks. larbeâidsdag på fabriikk) opfører bare erhvervet. Be andre skriver bare «husmor»; hvis de hiar noigeit biierhverv ved siden av opgais dette nedenfor under. Alle over år som utdanner sig tilføier hvad slags utdannelse, f. eks. på landbrukssikole, på vevekursus.
Eksempler på tilstrekkelige betegnelser av arbeidsstillingen : Gårdbruker s., forpakter gård, driver fiske med mioto!r!skute, veverieier, landhandler, innepike, fjøspike (under sveitser), stallkar, kjolesyerske, sagmester, anleggschef (ingeniør), assistent hos kaisserer, tømmerkjører med egen heist., landbruksarbeidea på dagarbéide., husmann, fiast gårdsarbeider osiv. Svevende uttrykk som: tjeneir, dagarbeider, sjømann, kontormann^ assistent, avdelingsehef o.. godtas ikke. Spørsmål. Besvares av alle som har eget hovederhverv og dessuten av alle som før har hatt eget hovederhverv. a. Her anføres alle funksjonærer og arbeidere hos andre hvem de arbeider for: Arbeidsgiverens navn og hvad slags bedrift, forretning, institusjon osv. For gårdsbruk behøves ikke navnet. For ialle som er ansatt i forretninger angis både om det er grosisliisitforretning, detaljhandel, en gros & detaljhandel, agentur eller lignende, og om. det er melhandel, lærhandel osv. Fabrikjkarbeidere anfører f. eks. N. N.s maskinverkstted, håndverksisvemnet f. eks. N. N.s møbelsnekker! osv. Omfatter bedriften eller forretningen flere virksomhetsgrener (f. eks. skogbruk, trelasthandel, sagbruk og celluloisefabrijkk), må diet om mulig oplyses ved hvilken av dlisse man hovedaalkelig er beskjeftiget. De siom ikke er i sitadig airbeide hos en enkelt arbeidsigiiver anfører f. eks>. «hois forskjelllige gåndbrukere». Alle isom 'arbeider hjemmje for frenjnied regning tilføier «hjemmearbeidle». Ved ialle virksioimheter s ( om tillhører det offentlige må det tydelig fremgå om de eies av istaiten, eller av koimmune^ fylkeskommune osv. b. Besvares av alle andre erhvervenåe, som altså driver en virksomhet for egen regning, alene eller i fellesskap med andre. Man /svarer «ja» eller «ned» eftersom man regelmiesisig anvender nogen ledet arbeidshjelp i sin virksomhet eller ikke. Det forutsettes at virksomhetens art er tydelig angitt ovenfor under. Fiiskere regnes som selvstendige (uten leiet hjelp) hvis de eier part i båten, ellers som arbeidere hos andre. Pensjonister og andre som tidlilgere har levet av sitt arbeide angir på samme måte hvor de siist var ansaitt, eller om de før brukte leiet hjelp i sin virksomhet, enker uten eget hovederhverv gir tilsvarende oplysning vedkommende den avdøde mann. Spørsmål. Småborukere som vesentlig lever av lønnet arbeide (f. ekis, <skogsikjøring) må opgi kjøringen som hovederhverv og småbruket som bierhverv. Har man flere bierhverv anføres kun det viktigste. Angi bierhvervet så nøiagtig som mulig. Eksempler: Eget småbruk, husmanrøplasis, Lofottfislke, tømmerkjøring, forretningsfører i kretissykekaissen, lager kurver^ reparerer gårdisredskaper o.., søm av arbeidsklær (hjemmearbeide), litt kjolesøm osv. Når bdtinnitefcten ikke islkyldes arbeide angis: Føderåd, formue, egen bolig, Mitt penger, fattighjelp, pensjon, leigatunderstøttelse eller lignende.
Tabeller. Tableaux.
Folketelling 0. Tabell. Samlet hjemmehørende folkemengde Population de droit totale Erhvervsgrapper. Groupes de profession. Samlet antall personer som lever av vedkommende erhverv. l I alt Total Menn Hommes Kvinner Femmes I alt Total Hovedpersoner. J Menn Hommes Kvinner*) Femmes Bi \ personer! i alt. I. Riket. Eoyaume. I. Jordbruk, gartneri, skogbruk. Agriculture, horticulture, exploitation des forêts 0 0 0 0 0 00 II. Fiske og fangst. Pêche. 0 0 j j 0 0 III. Industri. Industrie... 0 0 IV. Forretningsvirksomhet. Commerce 000 0 00 i! 00 V. Transport. Transports.. 0 00 VI. Immaiteriell virksomhet. Professions liberales, administration publique.. VII. Huisiarb. fo.r forskjellige og på anstalter, Travail domestique VIII. Formuesinntekt. Personnes vivant de leurs revenus 0 00 0 IX. Offentlig og veldedig forsørgelse. Personnes entretenues par bienfaisance privée et assistance publique 0 0 0 X. Livsstilling utilstr. angitt eller uopgitt. Profession insuffisamment indiquée ou inconnue 0 0 XI. B;arn uten forsørger. Orphelins 0 0 0 0 0 I alt. Total 0 0 0 0 I 0 * Hjørnetallene angir: Herav gifte. Disse er ikke tatt med i rubrikk. Les chiffres au coin indiquent : Dont femmes ** Hjørnetallene angir: Herav menn. Le chiffres au coin indiquent: Dont hommes. Total des personnes vivant directement et indirectement des différentes professions. Personnes excerçant une profesques attachés à la personne exceptés. Membres de famille sans profession propre et domestiques attachés à la personne. Mem Exerçant une profession accessoire. Sans profession. Enfants audessous de ans. Autres personnes soutenues.
fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. répartie par profession. Tolket elling 0. Bipersoner fordelt efter forsørgerens livsstilling. Grifte husmødre : med uten lønnet bi lønnet erhverv erhverv Barn under år. I alt i Menn Kvinner Total i Hommes Femmes Elever. 0 I alt! Menn Kvinner Total Hommes Femmes Andre privat forsørgede. Andre. I alt Menn Kvinner Total i Hommei Femmes Husarbeide hjemme. Kvinner Femmes Hus " 0 0 I 0! 0 0 0 I 0 j 0 00 0 0 0! 0 0 0 0 i 0 0 0! 00 j i 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 nariées avec une profession propre. Celleslà ne sont pas comprises dans rubrique. ion (y compris personnes vivant de leurs revenus et personnes vivant par bienfaisance privée et assistance publique), les domesti )res de famille sans profession propre et domestiques répartis d'après la profession du chef de famille. Femmes mariées. 0 Ecoliers. H Autres. Autres membres féminins du famille travaillant à la maison. Domestiques.
Folketelling 0. Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folke Erhvervsgrupper. Samlet antall personer som lever av vedkommende j erhverv. i Hovedpersoner. Bi I alt I alt. 'i * II. Communes rurales. I. Jordbruk, gartneri, skogbruk II. Fiske og fangst III. Industri IV. Forretningsvirksomhet.. V. Transport VI. Immateriell virksomhet. VII. Husarb." for forskjellige og på anstalter VIII. Formuesinntekt IX. Offentlig og veldedig forsørgelse X. Livsstilling utilstr. angitt eller uopgitt XI. Ba.rn uten forsørger... 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 I alt 0 0 0 III. Villes. I. Jordbruk, gartneri, skogbruk II. Fiske og fangst III. Industri IV. Forretningsvirksomhet.. V. Transport VI. Immateriell virksomhet. VII. Husarb. for forskjellige og på anstalter VIII. Formuesinntekt IX. Offentlig og veldedig forsørgelse X. Livsstilling utilstr. angitt eller uopgitt ' XI. Ba.rn uten forsørger... 0 00 0 00 0 0 00 00 0 0 0 0 0 I 0 0 0 00 0 0 0 0 00 0 I alt 0 00 0 0 Hjørnetallene angir: Herav gifte.
Folketelling 0. nengde fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. Bipersoner fordelt efter forsørgerens livsstilling. xifte husmødre : lønnet erhverv. Barn under år. I alt. I alt. Andre privat forsørgede. Elever. Andre I alt. med ønnetbirhverv. Husarbeide hjemme. ' Hustjenere. ** 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 ilo 0 0 0 ' 0 00 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 00 00 0 0 0 0 (i 0 0 0 0 Hjørnetallene angir: Herav menn.
Folketelling 0. Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde Erlivervsgr upper og livsstillinger. Samlet antall personer som lever av ved Hovedpersoner, kommende erhverv. I alt. i I alt.. Gårdbr., selveiere. Propriétaires, cultivateurs. Småbr. ; plasseiere. Petits propriétaires. Andre selvist. v. jbrk. og fedr. Autres personnes travaillant à leur propre compte. Funkis j. v. jbnk. og fedr. Employés d'agriculture et d'élevage.. Hj.v. saetøi. v. jbrk. og fedr. Membres de la famille occupés à la culture et à l'élevage. Husmenn. Tenanciers (journaliers agricoles payés partiellement par une exploitation agricole). Andre landbraksiarb. Autres ouv Bipersoner i alt. I. Riket. I. Jordbruk, gartneri og skogbruk. 0 Agriculture, horticulture et exploita j tion des forêts.. Selvst. v. gartneri etc. Horticulteurs, maraîchers. Funksj. v. gartneri etc. Employés d'horticulture 0. Arbeidere v. gartneri etc. Ouvriers d'horticulture 0 0 ' 0 i 0 00 0, J 0 l0 0 0 0 0 0 0 00 I 0 ; 0 i 0 0 00 0 0 0 0 ' 0! I I! 0 00. Skogeiere, skogdrivere. Propriétaires de forêts. Selvet. jegere. Chasseurs indépendants... Funksj. v. skogbr. og fløtning. Employés forestiers et au service de flottage. Betjenter v. sikogbr. og fløtning. Contremaîtres forestiers et au service de flottage. Arbeidere v. skogbr. og fløtning. Ouvriers forestiers et au service de flottage.. 0! 0! i 0 0 0 0 0 0 0 Hjørne tallene angir: Herav gifte.
Folketelling 0. fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. I. Riket. Bipersoner fordelt efter forsørgerens livsstilling. Gifte husmødre : med lønnet bierhverv. uten lønnet erhverv. Barn under år. I alt.! Andre privat forsørgede. Elever. I I alt. Andre. I alt. i I I! ', I! Husarbeide Hushjemme.! tjenere. i 0 [ 0 0 0 G J0 j 0 0 0 0 ; 0! i! j!! 0 0! 0 0 0 j 0 0 0 0 00 0 0! JL I 0! 0! I 0! 0! 0 i 0 0, 0 0 I i 0 0! 0 j 0 0.0 0 0 j 0 ; 0 j! 0 i 0 i 0 0!! [ 00 0 ** Hjørnetallene angir: Herav menn.
Folketelling 0. Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde Erlivervsgrupper og livsstillinger. Samlet antall personer som lever av ved j! kommende erhverv. i I alt. i ; I alt. i Hovedpersoner. * Bipersoner i alt. II. Fiske o g fangst. Pêche... 0. Fiskeredere. Armateurs de pêche.!. Selvst. arb. fiskere. Pêcheurs.. i. Funksj. v. fiskeri. Employés.. 0. Fiske&rbeidere. Ouvriers 0. Selvsit. v. sel og hvalfangst. Armateurs de navires, pêche de baleine, etc. Funksj. v. sel og hvalfangst. Employés de navires de pêche de baleine, etc. Arbeidere v. sel og hvalfangst. Ouvriers de navires de pêche de baleine, etc 0 00 0 0 0 0! 0 0 0 0 i I 0 I I 00 III. Industri. Industrie Selvstendige. Indépendants. 0 0. Fabrikkeiere o.. Propriétaires de fabrique 0 00 :. Eiere av småindustri og husflidsvirksomhet. Propriétaires de pe I j tites exploitations ind/wstrielles.. 0 0I 0 0! 0. Selvst. arb. v. småind. Travailleurs isolés 0 00 0 Håndverksmestere. Artisans, patrons.. Smeder. Forgerons. Snekkere. Menuisiers. Bakere og konditorer. Boulangers et pâtissiers. Skreddere. Tailleurs. Skomakere. Cordonniers. Tømmermenn. Charpentiers... 0. Murere. Maçons.. Malere. Peintres. Andre håndverksmestere. Autres 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 00 i 0! 0 0 0 0 0 * Hjørnetallene angir: Herav gifte.
Folketelling 0. fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. I. Riket. Bipersoner fordelt efter forsørgerens livsstilling. Gifte husmødre : uten lønnet erhverv. Barn under år. I alt. Andre privat forsørge de. Elever. I alt. I alt, Andre. med lønnet bierhverv. Husarbeide hjemme. Hustj enere.** 0 0 0 0 00 0 0 0! : j ; j 0 0 i [! 0 0 0 0 [ 0 É 0 i 0! i 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 j 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 Hjørnetallene angir: Herav menn.
Folketelling 0. 0 Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde Erhvervsgrupper og livsstillinger. Samlet antall personer j som lever av vedkommende erhverv. I alt. Hovedpersoner. I alt. * III. Industri (forts.). Selvstendig arbeidende håndverkere. Artisans, travailleurs isolés.. Smeder. Forgerons. Snekkere. Menuisiers. Bakere, konditorer. Boulangers et pâtissiers. Skreddere. Tailleurs. Skomakere. Cordonniers. Tømmermenn. Charpentiers.... Murere. Maçons 0. Malere. Peintres.. Andre selvist. arb. Autres artisans travaillant isolés 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Funksj. og formenn. Employés et contremaîtres.. Direktører, disponenter o.. Directeurs, gérants, etc. Kontorchefer. Chefs de bureau.. Bokholdere, fullmekt. o.. Comptables, etc. Kontorister o.. Autres employés de bureau. Ingeniører, teknikere. Ingénieurs, techniciens. Div. fagfunksjonærer. Différents employés spéciaux. Venkisimestore ; formenn, v. industri. Chefs d'atelier, contremaîtres à l'industrie '.. Vertosanestère, formenn o.. v. anlegg. Chefs d'atelier, contremaîtres à travaux de construction. 0. Maskinister o.. Mécaniciens... Fyrbøtere. Chauffeurs. Elektrikere. Electriciens 0 0 0 0 0 0 0 0 0. Håndverksarbeidere. Artisans ouvriers et apprentis.. Smedarb. på fabrikk. Forgerons dans les fabriques 0. Smed&rb. hos håndv. m. v. Forgerons chez artisans 0 0 * Hjørnetallene angir: Herav gifte.
fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. I. Riket. Folketelling 0. Bipersoner fordelt efter forsørgerens livsstilling. aifte hiismødre : uten lønnet erhverv. Barn under år. I alt. 0 il An dr privat forsørge de. Elever. Andre I alt, I alt. med lønnet bierhverv. Husarbeide hjemme. Hustjenere. ** 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ** Hjørnetallene angir: Herav menn.
Folketelling 0. Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde Erhvervsgrupper og livsstillinger. Samlet antall personer som lever av vedkommende erhverv. Hovedpersoner. I alt. I alt. * III. Industri (forts.). Håndverksarbeidere (forts.).. Snekkerarb. på fabrikk. Menuisiers dans les fabriques. Snekkerarb. hos håndv. m. v. Menuisiers chez artisans. Baker og kondatonarb. Boulangers et pâtissiers. Skredderarb. Tailleurs. Skomiakeirarb. Cordonniers... 0. Tiømmerarb. Charpentiers.... Murenarb. Maçons. Malerarb. Peintres. Andre handverkis'arb. Autres ouvriers artisans. Håndverkslæregutter. Apprentis. li 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 00 00 0 00! ; [ j I Andre arbeidere ved: Autres ouvriers à:. Grube og hyttedrift. Exploitation des mines et fonderies.... Kvartsbr v stenbr., stenhugg. Car Hères et industrie de la pierre.. j 0. Teglverk. Industrie de la brique ' terie. Annen jord og istenindustri. Au! tres industries de la pierre et de j la terre n 00 0 0!. Elefct rokjern., metallurgisk ind. Industrie électrométallurgique et électrochimique 0. Verkstedsind. (med støperi). Ateliers mécaniques (avec fonderie).. Vogn og barnevognfabr. Fabriques de wagons et de voitures... Metallvareind. for øvr. Autres industries de métaux. Fyrstikkind. Fabrication d'allu \ mettes!. Annen kjemisk ind. Autres industries de produits chimiques... 0. Fettiiid. (såpe ; tran^ olje m. m.). Fabrication des matières grasses j (savon, huile, etc.) 0 0 0 0 00 I 0 0 0 0 0 * Hjørnetallene angir: Herav gifte.
fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. I. Riket. Folketelling 0. Bipersoner fordelt efter forsørgerens livsstilling. Griftc husmødre : uten lønnet er h verv. Barn under år. I alt. 0 il I alt. Andre privat forsørgede. Elevei Andre I alt. med lønnet bierhverv. Husarbeide hjemme. Hustjenere. ** 0 0 0 0 0 00 0 0 00 X 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 000 0 0 ' 0 0 0 0 0 0 0 Hjørnetallene angir: Herav gifte.
Folketelling 0. Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde Erhvervsgrupper og livsstillinger. Samlet antall personer som lever av vedkommende erhverv. Hovedpersoner. Bipersoner i alt. I alt. I alt. i i III. Industri (forts.). j Andre arbeidere ved. (forts.):. Elektrisitetsverk. Usines d'éleâ \ tricité.. Gassverk. Usines à gas 0. Sagbruk, høvlerier. Industrie des \ scieries et du rabotage du bois.. Trevarefabr. Fabriques de menuiserie 0. Annen treind. Autres industries du bois 0 0 I 0 00 0. Tremasse, cellulose, papirind. Industrie de la pulpe, de la cellulose, du papier. Papirvareind. Industrie de la papeterie. Lær og gummiind. Industrie du cuir et du caoutchouc 0 0 0 0 0. Spinneri og veveriind. Industrie de la filature et du tissage. 0!. Trikotaisjeirud. Industrie du tricotage i. Annen teksitilind. (repsl. m. v.). Autres industries textiles... 0 0 0 bil 0. Skofabrikker. Fabrication de chaussures. Annen beklædning: menn. Autres industries de l'habillement, hommes. Annen beklædning: kvinner (vesentl. søm). Autres industries de l'habillement, femmes 0. Toalett og rengjøring. Toilette et nettoyage. Benovasjon. Vidanges...! 0 0 0 0 0 0 0. Hermetikk. Industrie des conserves. Ølbryggeri. Brasseries 0 0 * Hjørnetallene angir: Herav gifte.
Folketelling 0. fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. I. Riket. Bipersoner fordelt efter forsørgerens livsstilling. Grifte husmødre: uten lønnet erhverv. Barn under år. I alt. Andre privat forsørgede. Elever Andre I alt. I ali. med lønnet bierhverv. Husarbeide hjemme, Hustj enere. 0 il 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende foikemeugde Erhvervsgrupper og livsstillinger. Samlet antall personer som lever av vedkommende erhverv. Hovedpersoner. I alt, I «alt. I * Bipersoner i alt. III. Industri (forts.). Andre arbeidere ved. (forts.):. Ohokolade, dropsind. Industrie du chocolat et des bonbons.... Tobakkind. Industrie du tabac.. Mølle, meieri, nielkekond. og annen nærings og nydelsesoiiddelind. Autres industries d'alimentation. Grafisk ind. Industrie graphique.. Vei og ha vneingeniør vesen, vannog kl'oakkvesen. Service de voirie, des ports, des conduites d'eau, des égouts. Murer arb. og håndlangere. Maçonnerie, maçons et aidemaçons. 0. For øvr. v.,anlegg og bygg. Autres ouvriers à l'industrie de construction. Industri for øvr. og ikke nærmere angitt. Autres industries et des industries non spécifiées (! 0! 0 0 0 0 K 0 : 0! m 0 I 0 j 0 0 0 j 0 0 0 : 0 I 0 IV. Forretningsvirksomhet 000 0 Commerce. Varehandel. Commerce de marchandises.. Grosserere. Négociants 0. Landhandlere. Marchands de campagne. Andre detaljhandlere. Autres marchands en détail 0 0. Handelsagenter o.. Commissionnaires de commerce. Småhandlere (uten fast lokale), kramkarer m. fl. Petits marchands sans siège fixe, colportage. 0. Direktører, disponenter o.. Directeurs, gérants. Kontorchefer. Chefs de bureau.. Handelsbest., butikkchefer o.., farmaisiøiter o. a. fagfunksj. Gérants de magasins, chefs de rayon, pharmaciens et autres employés spéciaux * Hjørnetallene angir: Herav gifte. 0 0 ; 00 0 I 0 0 I I 0 0 0! l 0 0 00 00 0
fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. I. Riket. Folketelling 0. Bipersoner fordelt efter forsørgerens livsstilling. Gifte husmødre : med Len uten Barn under år. I alt.! Andre privat forsørge de. Elever. Andre. I alt. I alt. Husarbeide hjemme. Hustjenere. H 0 0 0 0! I! I I 0 i i i i I 0 0 0 00 I 0 0 i 0! 0 0!! I!! 0 0 i 0 0 0 0 j 00 0 i 0 0 I l 0 0 0 0 I j 0 0 0 0 00 0 0 0 i 0! Hjørnetallene angir: Herav menn.
Folketelling 0. Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde Erhvervsgrupper og livsstillinger. Samlet antall personer som lever av vedkommende erhverv. i I alt. I alt, Hovedpersoner. * Bipersoner i alt. IV. Forretningsvirksomhet (forts.). Varehandel (forts.).. Bokholdere etc. Comptables, etc. j 0 0 i 0 0. Kontorister 0.. Employés de bureau 0 0. Handelsreisende. Voyageurs de commerce 0 0 0 0. Butikkekspeditører. Commis de magasins 0! 0. Arbeidere v. varehdl. (iber. bud og visergutter, uopgitt hvor ansiatt). Ouvriers des dépôts (y compris porteurs et garçons sans j j indication où engagés) 0 0 Banker, forsikring, megling etc. Banques, assurance, courtage, etc.. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement. Selvst. arbeidende. Travailleurs. Direktører, disponenter o.. Directeurs, gérants, etc.. Kontorfunksj. m. fl. Employés de bureau. Arbeidere og bud. Ouvriers, porteurs, garçons j I 00 00! I! 0 0 0 0 Hotell, kafedrift o.. Hôtels, cafés, etc.. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement 0. Selvsft. arbeidende. Travailleurs. Fagfunksjonærer. Employés spéciaux. Kontorfunksjonærer. Employés de bureau. Tjenere, bud o.. Valets, garçons, etc 0 j 0 0 0O., 0 I 0 j I 0 i 0 0 i * Hjørnetallene angir : Herav gifte.
fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. I. Riket. Folketelling 0. Bipersoiier fordelt efter forsørgerens livsstilling. Grifte husmødre. uten erhverv. BarrL under år. I alt. Andreî privat forsørgede. Elever Andre I alt. I alt. med lønnet bierhvery. Husarbeide hjemme. Hustjenere. ** 0 li 0 0 0 0 0 0 0 0 G 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Hjørnetallene angir: Herav menn.
Folketelling 0. 0 Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde Erhvervsgrnpper og livsstillinger. Samlet antall personer som lever av vedkommende erhverv. I alt. I Hovedpersoner. I alt.! Biper soner i alt. V. Transport. Transports Sjøfart. Navigation.. Skibsredere. Armateurs.. Jekteeiere o.. Propriétaires de caboteurs. Direktører, disponenter o.. Directeurs, gérants, etc. Kontorfunksj. Employés de hur eau d'armements. Skibsførere. Capitaines. Jekteførere. Maîtres de caboteurs. Styrmenn. Officiers de bord... Maskinister til sjøs. Mécaniciens maritimes. Båtsmenn o. l v fast 'ansatte ruteskibsloser. Maîtres d'équipage, etc 0. Matroser, lettmatroser (herunder tømmermenn, iseiim. ombord, elektrikere o. a. spesmlarb.). Matelots, etc. Jungmenn, dekksgutter. Novices, mousses. Donkeymenn. Donkeymen. Fyrbøtere, kullempere, smørere m. fil. Chauffeurs, charbonniers, graisseurs, etc. Stuerter. Maîtres d'hôtel, cuisiniers de navire. Kokker og messegutter. Coqs, garçons de service. Bud o.. ved skibsrederier. Garçons au bureaux d'armement..! i 0 i 0 0 0 00 i 0 i 0 i 0 0 0 0 0 0 0 0 0! 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 Fyr og losvesen etc. Service des phares et du pilotage, etc.. Eiere av bergningsæorr. etc. Propriétaires d'entreprises de sauvetage, etc. Kjentmenn, selvst. ferjemenn o.. Pilotes auxiliaires, bateliers travaillant isolés 000 0 0 0 * Hjørnetallene angir : Herav gifte.
Folketelling ~ 0. fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. I. Riket. Grifte husmødre : Bipersoner fordelt efter forsørgerens livsstilling. Andre privat forsørgede. Barn under år. Elever. Andre. I alt. j j I alt. i I alt. i! Husarbeide Hushjemme, j tjenere. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 00 j 00! 0! i ^ j 0 i ; i!! j. 0 0 0 0 0! ; 0 0! 0 j! 0 0 0 0 0 0 0 i 0 0 0 0 0 0 ; 0 I! 0 0! 0 0 0 ** Hjørnetallene angir: Herav menn.
Folketelling 0. Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde Erhvervsgrupper og livsstillinger. Samlet antall personer som lever av vedkommende erhverv. Hovedpersoner. I alt. I alt. * V. Transport (forts.). Fyr og losvesen etc. (forts.).. Kontorfunksj. m. fl. Employés de bureau.. 0. Loser o.. Pilotes. Fyrvoktere o.. Gardiens de phare. Opsynsmenn og arb. Surveillants et ouvriers 0 0! 0! l 0 0! 0 Jernbanedrif t. Exploitation des chemins de fer.. Direktører, «disponenter o.. Directeurs, administrateurs. Kontorfunksj omserer. Employés de bureau. Ingeniører, teknikere. Ingénieurs, techniciens. Stasjonsmestere, banemestere, telegrafister o.. Chefs de la gare, chefs de la voie, télégraphistes..! 00 I ; 0!!. Lokomotivførere. Mécaniciens... Konduktører. Conducteurs de train. Bane og godsiformenn o.. Piqueurs de la voie 0. Banevoktere o.. Gardesvoie... Fyrbøtere. Chauffeurs. Pussere, pumpere, fyrbøteiraispiranter. Nettoyeurs, pompiers, aidechauffeurs. Stasjomsbetj., bréinsère, portnere, bud, trafikkelever. Employés de la gare, serrefreins, concierges, etc. Ekstraarbeidere o.. Porteurs, élèves, ouvriers extraordinaires. 0! 0 0 j i 0! 0 0 0 I 0 Sporveisdrift. Exploitation des tramways.. Direktører, disponenter o.. Directeurs. Kontorfunksj onærer. Employés de bureau. Hjørnetallene angir : Herav gifte.
fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. I. Riket. Folketelling 0. Bipersoner fordelt efter forsørgerens livsstilling. Grifte husm«drfi : uten lønnet Barn under år. I alt. Andre privai forsørgede. Elever Andre. I alt. I alt. med lønnet bi Husarbeide hjemme. Hustjenere. ** 0 li 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ' 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Hjørnetallene angir: Herav menn.
Folketelling 0. Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde Erhvervsgrupper og livsstillinger. Samlet antall personer J som lever av vedkommende erhverv.! Hovedpersoner. I alt. I alt. i * V. Transport (forts.). Sporveisdrift (forts.):. Ingeniører, teknikere. Ingénieurs, techniciens. Stasjonsmestere, banemestere. Chefs de la gare, chefs de la voie 0 0 0. Kontrollører o.. Contrôleurs.. 0. Vognførere. Conducteurs des tramways. Konduktører. Billeteurs. Linje arb. o.. samt bud. Ouvriers de la voie, garçons de service, etc. 00 0 0 0 0 0 0 0 Telegraf og telefonvesen. Service de télégraphe et de téléphone.. Direktører o.. Directeurs, etc.. Kontorfunksjonærer. Employés de bureau 0. Ingeniører, teknikere. Ingénieurs, \ techniciens j. Bestyrere og fullmekt. Chefs et j souschefs des stations. Telegrafister. Télégraphistes... Telef onister. Téléphonistes..... Arb. v. telegraf og telefon. Ouv I riers 0 0 0 : 0 0 0 Postvesen. Service des postes. 0. Postmestere og fulknekt. Directeurs et inspecteurs des postes.. 00. Poståpnere. Receveurs des postes. 0. Posteksp v asisist v elever. Autres employés de postes. Kontorister 0.. Commis de postes. Pakkmestere 0. a. formenn. Chefs de services de messagerie et autres contremaîtres. Poistbud 0. a. arbeidere. Facteurs et autres ouvriers 0 0 0 0 Hjørnetallene angir : Herav gifte.
fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. I. Riket. Folketelling 0. Bipersoner fordelt efter forsørgerens livsstilling. Grifte husmødre : srhverv. Andre privat forsørgede. Barn under år. Elever. Andre. I alt. I alt. I alt. Husarbeide hjemme.. Hustj enere. I 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 I 0 0 0 0 0 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde Erhvervsgrupper og livsstillinger. V. Transport (forts.). Samlet antall personer som lever av vedkommende erhverv. I alt. I alt. Hovedpersoner. * Bipersoner i alt. Almindelig landtransport. Autres transports par terre.. Bileiere, vognmenn m. fl. Propriétaires d'automobiles, loueurs de voiture. Kjørere m. egen hest, chauffører m. egen bil. Cochers de fiacres, chauffeurs travaillant isolés... Direktører, disponenter. Directeurs, gérants. Kontorfunksjonærer. Employés de bureau 0. Ohauffører for andre. Chauffeurs de fiacres automobiles, d'automobiles de marchandises.. Kjørere for andre. Cochers de louage, cocherslivreurs. Bryggearbeidere, Ouvriers du port. Andre arb. v. landtøansp. Autres 0 0 0 00 0 00 I 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 VI. Immateriell virksomhet Professions libérales et admwiistration publique. l Civil administrasjon, rettsog finansvesen. Administration civile, justice et finances.. Advokater, sakførere. Avocats.. Høiere funksj. Employés judiciaires supérieurs. Kontorchefer, sekretærer, bokholdere o.. Chefs de bureau, secrétaires, comptables, etc. Kontorister o.. Employés de bureau. Ingeniører, teknikere. Ingénieurs, techniciens. Kontrollører, assisit, m. v. ved tolvesen, brennevimskontrolilen m. v. Contrôleurs et autres employés de douane, etc 0! 0 0 0 0 0 j! 0 0 0 Hjørnetallene angir: Herav gifte.
fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. I. Riket. Folket elling 0. Bipersoner fordelt efter forsørgerens liv s stilling. med lønnet bierhverv. Gfifte hixsmødre lønnet erhverv. Barn nnrlfir å,r. I alt. Andrei privat forsørgede. Elevei Andre I alt. I alt. Husarbeide hjemme. Hustj enere. ** 0 il 0 0 0 0 0 0 0 00 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ** Hjørnetallene angir: Herav menn.
Folketelling 0. Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde Erhvervsgrupper og livsstillinger. Samlet antall personer som lever av vedkommende erhverv. Hovedpersoner. Bipersoner i alt. I alt.! I alt. VI. Immateriell virksomhet (forts.). Civil adm., retts og finansvesen (forts.):. Lensmenn. Baillis. Andre flagfumksj. Autres employés spéciaux. Opsynsmenn o.. v. tollvesenet. Gardiens de douane 0. Politikotn stabler o.. Agents de police. Andre betj., bud m. v. Autres employés, huissiers, etc 0 0 l 0 0 *! I! i! 0! 00 i 0 Forsvars vesenet. Défence nationale.. Høiere offieerer. Officiers supérieurs. Andre offioerer. Autres officiers.. Kontorfunksj. Employés de bureau. Underofficerer. Sousofficiers... Elever, bud m. v. Elèves des écoles militaires, courriers, etc... 0!! 00 00 Religiøs virksomhet. Cultes.. Biskoper. Evëques. Prester i statskirken. Pasteurs de l'église de l'état. Andire funksj. (herunder kirkesangere). Marguilliers et autres employés 0. Opsynsimonn, ringere m. fl. Gardiens, sonneurs, etc 0 Helse og veterinærvesen. Service sanitaire et vétérinai/re.. Privat prakt, læger. Médecins praticiens privés. Ansatlte læger. Autres médecins.. Privat praikt. tannlæger. Dentistes praticiens privés. Anisiatte tannlæger. Autres dentistes 0 0 0 0 0 0 0 Hjørnetallene angir : Herav ' gifte.
fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. I. Riket. Folketelling 0. Bipersoner fordelt efter forsørgerens livsstilling. Gifte husmødre : uten lønnet erhverv. Barn under år. I alt. ; Andre privat forsørgede. Husarbeide Elever. Andre. hjemme. I alt.! I alt.!! Hustj enere. 0 0 0! i i 0!!! I 0 00 I 0 j 0 0 0 0 0 0 0 I 0 i 0 0! 0 0 0 0! 0 0 0 0 0 0 Hjørnetallene angir; Herav menn.
Folketelling 0. 0 Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde Erh ver vsgrupp er og livsstillinger. Samlet antall personer som lever av vedkommende erh ver v. Hovedpersoner. I alt. I alt. ; * Bipersoner i alt.... VI. Immateriell virksomhet (forts.). Helse og veterinær vesen (forts.).. Andre selvstendige. Autres personnes travail, à leur propre compte. Andre fiagfunksj. Employés spéciaux (y compris vétérinaires, sagesfemmes, etc.) Kontorfunksj. Employés de bureau.... Sykepleiere. Gardesmalades... Portnere, våkekoner, bud m. ni. Concierges, etc veilleuses, porteurs, 0 0 0 0 0 a 0 0 Undervisning og immateriell virksomhet for øvrig. Enseignement et autres professions libérales. 0. Skoleeiere, biadeiere m. fl. Propriétaires des écoles, des journaux, etc. Musikere, ælvsst. Musiciens.... Andre kunstnere. Autres artistes.. Andre s'elvst. arb. Autres personnes travail, à leur propre compte.. Professorer. Professeurs de l'université, etc. Redaktører. Rédacteurs. Andre høtiere funkisj. Autres employés supérieurs 0 0 0! 0 0 0 0 0 0 0 0. Lærere og best. v. høiere almien&k. og semuiiaret. Professeurs et principaux des lycées et des écoles normales. Lærere og beat. v. fodkeak. og fortsietteilsessikoler. Instituteurs et principaux des écoles primaires et de continuation. Andre lærere. Autres professeurs et instituteurs 0 j I 0I 0 0 0 0 0. Journalister. Journalistes. Musikere ansatt hos andre. Musiciens à l'emploi d'autrui... 00 Hjørnetallene angir: Herav gifte.
fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. I. Riket, Folketelling 0. Bipersoner fordelt efter forsørgerens livsstilling. Gifte hlismødre : uten lønnet erhverv. Barri under år. I alt. Andre ] Elever I alt. priva b forsørgede. Andre I alt. med lønnet bierhverv. Husarbeide hjemme. Hustj enere. ** 0 il 0 0 0 0 0 0. 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 " 0. 0 0 0 0 0 (V 0 0 0 0 Hjørnetallene angir: Herav menn.
Folketelling 0. Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde Erhvervsgrupper og livsstillinger. Samlet antall personer som lever av ved Hovedpersoner, kommende erliverv. I ait;. I ait. * Bipersoner i alt. VI. Immateriell virksomhet (forts.). Undervisn. og i mm. virksomh. for øvrig (forts.):. Skuespillere. Acteurs. Andre fagfunksj. Autres employés spéciaux. Kontiorfunksj. Employés de bureau. Vaktmestere, bud etc. Concierges, garçons, figurants de théâtre, modèles, etc!! \! { 0 0! 0 0 0 i 0 VII. Husarbeide for forskjellige og på anstalter Travail domestique chez des particuliers et aux institutions. 00 ' 0 I. Vaskekoner o. a. kvinnelige dagarb. Blanchisseuses et autres journalières 0 0. Vodophuggere o. a. mannlige clagarb. Fendeurs de bois et autres journaliers 0. Husitj enere, husbesit. o.. på forslorgshjem m. v. Domestiques, femmes de ménage dans les institutions 0. Hustjeneire, hjemmev. slekitn. o.. hos private. Domestiques chez des particuliers et membres de la famille o.ccupés aux travaux domestiques! J i 0 VIII. Formuesinntekt Personnes vivant de leurs revenus.. Føderåd. Propriétaires vivant en pension sur la terre après l'avoir cédée à ses héritiers. Formueisinntiekt. Eentiers. Fhv. handlende o. a. selvst. ikke nærmere ang. Anciens commerçants et autres indépendants non spécifiés 0 0 0 0 00 0 Hjørnetallone angir: Herav gifte.
Folketelling 0. fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. I. Riket. Bipersoner fordelt efter forsørgerens livsstilling. Grifte husmødre. srhverv. Andre privat forsørgede. Barn under år. Hus j Elever. Andre. arbeide! Hus hjemme, tjenere. ** I alt,! I alt. i i I alt. I! '! 0 0 0 H!.'i 0 I! i I! i 0 0 i i i 0 0 i 0 ; 0 j 0 i f! 0 : i i ( 0 0 I i i 0 0! 00 \ 0 I 0 0 i 0 0! 0 I! 0 ' \ 0! 0 I I 0 ] 0 i 0 l <>! 0 I 0 0 i 0 i i I i I 0 ** Hjørnetallene angir: Herav menn.
Folketelling 0. Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde Erhvervsgrnpper og livsstillinger. Samlet antall personer som lever av ved. kommende erhverv. I alt. I alt. Hovedpersoner. Bip ersoner i alt. IX. Offentlig og veldedig forsør \ ; gelse m. V 0! G! 0 0 Personnes soutenues par assi j stance publique et bienfaisance J privée. j ' \. Pensjon. Pension 0 \ 0. Fatitigunderst. o. a. offenti. underst. Assistance publique, etc... 0 0 ; 0. Veldedig underst. Bienfaisance \ privée. Betlere, land sit ryke re. Mendiants, vagabonds 0. Fhv. fuiïksj. i. n. ang. Employés retraités non spécifiés. Fhv. arbeidere i. n. ang. Ouvriers retraités non spécifiés.... Eldre enker i. n. ang. Veuves \ non spécifiées j i I i I 0! 0. b i ' f 0 X. Livsstilling utilstr. angitt eller uopgitt Professions insuffisamment indiquées ou inconnues. G. Selvstendige. Personnes travail j lant à leur propre compte I. Funksjonærer. Employés 0. Arbeidere. Ouvriers lo0. Uopgitt. Profession non indiquée. 0 0 0 \ I 0 I 0 ; 0 0 I I 0! 0. i j 0 j 0 ; 0 0! i 0 0 XL Barn uten forsørger. Orphelins, j 0 0 Herav :. Direkte fattigunderstøttet. Soutenus par assistance publique.. Direkte veldedig understøttet. Soutenus par bienfaisance privée.. Egen formue, egen gård. Bentiers. Tjenere. Domestiques 0 00 0 0 0 0 Hjørnetallene angir: Herav gifte.
fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. I. Riket. Folketelling 0. Bipersoner fordelt efter forsørgerens livsstilling. Grifte husmødre : lønnet erhverv. Barn under år. Andre privat forsørgede. lever. Andre. I alt.! alt. I alt.!!! med lønnet bierhverv. Hus i ' arbeide Hushjemme. tjenere.**! 0 i 0 0 ' 0 0 0 0 0 0 i 0 0 0 0 0 j 0 ; i 0 0 0 0! j 0 > 0 \ 0 0 0 0 0 0 i 0 : 0 0 i! x i 0 0 0 i i ; 0 ** Hjørnotallene angir : Herav menn
Folketelling 0. Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde ErlivervsgTupper. Samlet antall personer som lever av* vedkommende erhverv. I Hovedpersoner. I alt. I alt. Bipersoner i alt. II. I. Jordbruk, gartneri og skogbruk. ' 0 000. Gårdbrk., selveiere. Småbr., plasseiere. Andre selvst. v. jbrk. og fedr...!.0. Funksjonærer v. jbrk. og fedr, I. Hj.v. slektn. v. jbrk. og fedr.... Husmenn!. Andre landbruksarb j 0. Selvst. v. gartneri etc.... Funksj. v. gartneri etc... 0. Arbeidere v. gartneri etc.!l0 0! 0 0! 0 0 0 0 0.! 0 J. I ' 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. Skogeiere, skogdrivere. Selvst. jegere. Fnnksj. v. skogbr. og fløtning... Betjenter v. skogbr. og fløtning. i. Arbeidere v. skogbr. og fløtning. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 : 00 II. Fiske og fangst.. Fiskere dere. Selvst. arb. fiskere. Funksj. v. fiskieri. Fiskearbeidere... 0 i 0! l ; ; 0 0 0. Selvst. v. sel og hvalfangst.... Funksj. v. sel og hvalfangst... Arbeidere v. sel og hvalfangst. III. Industri Selvstendige.. Fabrikkeiere o.. Eiere >av småindustri og husflidsvirksomhet. Selvst. arb. ved småindustri... Håndverksmestere.. Smeder o. Snekkere. Bakere og konditorer.. Skreddere. Skomakere. Tømmermenn 0. Murere. Malere. Andre håndverksmestere Hjørnetallene angir : Herav gifte. 0 0 0 0 J 0 0 0 0 0 I 0 0 0 0 0 \ 0 0 0! 0 0 i 0! j! 00! 0 0 j! 0 0 0 I 0 0
fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. II. Folketelling 0. Bipersoner fordelt efter forsørgerens livsstilling Gifte husmødre. med løntet bi lønnet erhverv. erhverv. i Barn under år. I alt, Andre privat forsørgede. Elever, alt. Andre. I alt. i Hus ; arbeide Hug. hjemme, j tjenere. **! J 0 jl l 0 0 0 J00 0 j 0 0 I 00 j 0 0 0 0 \ 0 0 i!! isj! 0 0! 0 0 0 0 0 0 0 0 0 i!! 0 0 0 0! i 0 ; 0!! ;! 0 I ; ; 0! 0 i! i! ;! i I! :!!!! i! 00 I 0! 0 j 0! 0 0 0 0!! 0 Ï!! 0!!! ;! i!!l!!! 0!!! 0!! \ i!!! I 0 0 0 l 0 j 0 i! 0 0 [ 0!! ;!!! 0 0 0 0 0 0! 0!! i! 0 ; 0 0 0 0 Î 0 0 0 0 0 0 \ 0 0 j 0 0 0 0 0 "* w Hjørnetallene angir : Herav menn.
Folketelling 0. Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde Erhvervsgmpper og livsstillinger. Samlet antall personer som lever av vedkommende erhverv. I alt. I alt, Hovedpersoner. * Biper I soner i alt. III. Industri (forts.). Selvst. arb. håndverkere.. Smeder. Snekkere. Bakere, konditorer. Skreddere. Skomakere. Tømmermenn. Murere 0. Malere. Andre selvst, arbeidende 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 00 Funksj. og formenn.. Direktører, disponenter o..... Kontorchefer. Bokholdere, fullmeikt. o.. Kontorister o.. Ingeniører, teknikere. Diverse fag funksj onær er. Verksmestere, formenn, v. ind.... Verksmestere, formenn o.. ved anlegg 0. Maskinister o.. Fyrbøtere. Elektrikere 0 0' 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0...... Håndverksarbeidere. Smedarb. på fabrikk I 0 Smedarb. hos håndv. m. v.... Snekker&rb. på fabrikk [ Snekkerarb. hos håndv. m. v. Baiker og konditorarbeidere.. Skredderiarbeidere Skomakerarbeidere Tømmerarbeidere 0.. Murerarbeidere. Malerarbeidere. Andre håndverksarbeidere. Håndverkslæregutter... 00 0 0 j 0 0 0 0 0 0 Andre arbeidere ved:. Grube og hyttedrift 0. Kvartsibr., stenbr., stenhuggerier.. Teglverk 00. Annen jord og stenindustri... 0 i 0 0 0 0 0 0 0 Hjørne tallene angir: Herav gifte.
Folketelling 0. fordelt, efter hovedpersonenes livsstilling. II. Bipersoner fordelt efter forsørgerens livsstilling. Gifte hi lønnet erhverv. T alt. 0 LI under <\r.! li Andre privat forsørgedc. Elever. alt. I alt. 0 Andre ir arbeide hjemme. net bierhvcrv. Hustjenere. ** 0 0 0 0 0 0 00 0 i 00 0 0 0 0 i ; I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 \ 0 0 i 0 0 i i!!! i 0 I ; 0 : 0 0 0 0 0 0 0 0 0 i 0 0! 0 0 0 0 00 0 0 0 j 0 ;! 0 0 0 0 i 0! 0! \ ~i ~i 0 0 00 0 0 0 " 0 0 00 00 0 i ; :! : 0 0 0 0 0 Hjørnetallene angir: Herav menn.
Folketelling 0. 0 Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde Erlivervsgrupper og livsstillinger. Samlet antall personer j som lever av ved ; kommende erhverv. I I alt. I alt. Hovedpersoner. * Bipersoner i alt. III. Industri (forts.). Andre arbeidere ved (forts.):. Elekt rok jern., metallurgisk ind. 0. Verkstedsind. (med støperi).... Vogn og barnevognfabr. Metallvareind. for øvrig.. Fypstdkkindustri. Annen kjemisk industri. Fettind. (såpe, tran, olje m. m.).. Eleiktrisitetisverk. Gassverk 0 0 0 00 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0. Sagbruk, høvlerier. Trevarefabrikker 0. Annen treindustri 0 0 0 0 0 (. Tremasse, cellulose,, papiriad.. Papirvareindustri. Lær og gummiindustri 0 0 0 0 0 0 i 0 0 i. Spinneri og veveriindustri (. Trikotaisjeindusitri C). Annen tekstilind. (repsl. m. v.). (. Skofabrikker. Annen beklædning : menn. Annen beklædning: kvinner (vesentl. søm) 0. Toalett og rengjøring. Renovasjon. Hermietdiikindustri. Ølbryggerier. Ghakolade, dropsindustri. Tobakkindustri. Mølle, meieri, mejikekond. og annen nærings og nydelsesmiddelinduistri 0 I 0 0 É 0 ; 0 i! i 0 0 0 I 0 I 0 0 I I I 0 0 [ j 0 0 00 0 0 0. Grafisk industri i. Vei og havneingeniørvesien, vannog kloakkvesen. Murerarb. og håndlangere! 0 I 0. For øvrig v. anlegg og bygg... I 0 j 0 00! 0 0 0 0 0 ; 00!. I n d u s t r i i k k e n e v n t o v e n f o r o g i k k e n æ r m e r e a n g i t t 0 Hjømetallene angir : Herav gifte.
fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. II. Folketelling 0. Bip er soner fordelt efter forsørgerens livsstilling. Grif te husmødre : uten lønnet erhverv. Barn I alt. Andre privat forsørgede. under år. Elevei Andre I alt. i I alt. med lønnet bicrhverv. Husarbeide hjemme, Hustj enere. 0 il! j 0 0 0 0 0 i ; i 0 0 0 0 0 0 i 0!! I il ; a ce te. 0 ; 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0! : 0 0. 0. 0! 0 0 j 0 0 0 0 0 i ; 0 0 ;. 0 ; I 0 0 0 0 0 0. 0 0 00 0 0!! 0 0 0 0!
Folketelling 0. Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde ierhvervsgrupper og livsstillinger. Samlet antall personer som.lever av vedkommende erhverv. Hovedpersoner I alt. T alt. Bipersoner i alt. IV. Forretningsvirksomhet 00! i I (i G 0 0 j a 0 Varehandel.. Grosserere 00 :. Landhandlere 0. Andre detaljhandlere 0. Handelsagenter o.. Småhandlere (uten fast loikale ), kramkarer m. fl I j 0 0 0 0 0 0 : I (). Direktører, disponenter o.!. Kontorchefer :. Handelsbest., butikkchefer o. *., farmasøyter o. a. fagfunlcsj... i. Bokholdere ete 0. Kontorister o.. Handelsreisende. Butikkeksp edit ører io 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. Arbeidere v. varehdl. (iber. bud og visergutter, uopgitt hvor an 0 B anke r, forsikring, megling etc.. Selvst. næringsdrivende. Selvst. arbeidende. Direktører, disponenter o... Kontorfunksjonærer m. fl.... Arbeidere og bud 0! j! 0! 0 0 0 00 Hotell, kafedrift o... Selvst. næringsdrivende 0. Selvst. arbeidende. Fagfunksjonærer. Kontorfunksjonærer. Tjenere, bud o. 0 0 0 0 0 0 V. Transport 0 0 0 0 Sjøfart.. Skibs.redere. Jekteeiere o.. Direktører, disponenter o.. 0 0 0 : 0 Hjørnetallene angir : Herav gifte.
i fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. II. Folketelling 0. Bipersonei fordelt efter forsørgerens livsstillin G ifte husmødre : 0 uten lønnet erhverv. 0 I alt. Barn under år. 0 i ii i il t! alt. Andre privat forsørgede. Elever. I alt. 0 Andre. med lønnet bieihverv. Husarbeide hjemme. flustjenere. ** 0 0 0 0! i i 0 0 0 0 0 0 0 0 ; 0 :!! 0 0 00 0 0 i 00 0 i 00 i i 0 0! 0 0 0 00 0 0 0 0 ;! : 0 0 I I 0 : : i i i 0 0! \! 0 '! 0! i 0 I 0 I 0 0 0 ; i ; j 0! 0 I 0.0 Hjørnetallene angir: Herav menn.
Folketelling 0. Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde Erhvervsgrupper og livsstillinger. Samlet antall personer som lever av vedkommende erliverv. Hovedpersoner. Biper! soner j i alt. I alt. I alt. * V. Transport (forts.). Sjøfart.. Kontorfunksjonærer. Skibsførere. Jekteførere. Styrmenn. Maskinister til sjøis. Båtsmenn o. l. ; fasit ansatte ruteskibsloser 0. Matroser, lettmatroser (herunder tømmermenn^ seilm. ombord, elektrikere o. a. spesdalarb. ). Jungmenn, dekiksgutter. Donkeymenn.. Fyrbøtere, kullempere, smør ere m. fl. Stuerter. Kokker og messegutter. Bud o.. ved skibsrede.rier... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Fyr og losvesen etc.. Eiere av bergningsforr. etc..... Kjentmenn, selvst. ferjemenn o.'. Kontorfuntksrjonærer m. fl 0. Loser o.. Fyrvoktere o.. Opisynsmenn og arbeidere 0 00 00 0 0 0 0 0 Jernbanedrift.. Direktører, disponenter o..... Kontorfunksjonærer. Ingeniører, teknikere. Stasjonsmestere, banemestere, telegrafister o. 0 i 0 0! 0 ; i! 0 00. Lokomotivførere. Konduktører. Bane og godsformenn o. 0. Banevoktere o.. Fyrbøtere. Pusse re, pumpe re, fyrbøter aspiranter. Stasjonsbetj., bremsere, portnere, bud, trafikkelever. Ekstraarbeidere o. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 Hjørnetallene angir: Herav gifte.
fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. II. Folketelling 0. Bipersoner fordelt efter forsørgerens livsstilling. (lifte husmødre : uten lønnet Barn under år. I alt. Andre privat forsørgede. Elever. Andre. I alt. I alt. med lønnet bi Husarbeide hjemme. Hustj enere. 0 0 0 i 0 0 00 0 0 0 0 0 I 0 0! 0 0 i! 0 0 0 0 0 0 ' 0! 0! 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 \! i 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde Erhvervsgruppe r oe; livsstillinger. j Samlet antall personer som lever av vedkommende erhverv. Hovedpersoner. Bipersoner i alt. I alt, alt. V. Transport (forts.). Sporveisdrif t.. Direktører, disponenter o... Kontorfunksjonærer. Ingeniører, teknikere. Stasjonsmestere, banemestere.. 0. Kontrollører o. 0. Vognførere. Konduktører. Linjearb. o.. samt bud Telegraf og telefon ve s en.. Direktører o.. Kontorfunksjonærer. Ingeniører, teknikere. Bestyrere og fullmektiger. Telegrafister. Telefonister. Arb. v. telegraf og telefon... Postvesen. 0. Postmestere og fullmektiger... Poståpnere. Posteksp., assistent er ; 'elever... Kontorister o.. Paikkmestere o. a. formenn.... Postbud o. a. arbeidere Almindelig landtransport.. Bileiere, vognmenn m. fl.. Kjørere m. egen hest, cfoauffører m. egen bil. Direktører, disponenter. Kontorfunksjonærer! 0 0 0 0! 0 0 0 0 0 I 0 0 0 I 0 :, ' I 0 I I I I 0 I 00 0 0 I 0 0 0 0 0 0 0 0 0. Chauffører for andre. Kjørere for andre. Bryggearbeidere. Andre arb. v. landtransp! I i! i 0 j i 0 0 VI. Immateriell virksomhet Civil administrasjon, retts og finansvesen.. Advokater, sakførere.. Høiere funksjonærer. Kontorchefer, sekretærer, bokholdere o. 0 I ; 0 0 0 0! \! 0 0 Hjørnetallene angir: Herav gifte.
fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. II. Folketelling 0. Bipersoner fordelt efter forsørgerens livsstilling. (fifte husmødre : I Barn under år. I alt, Andre privat forsørgede. Husarbeido Hus Elever. ; Andre. hjemme, tjenere. :i I alt., alt. 0 i 0 0 0 00 i 0! ; i i 0 0 0 0 0 0 0 0 I : il 0 J 0 I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 : ; i 0 0 il 0 I 00 0 0 0 0! 0! 0 ** Hjørnetallene angir: Herav menn.
Folketelling 0. Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde Erh.vervsgru.pper og livsstillinger. Samlet antall personer som lever av vedkommende erhverv. Hovedpersoner. Bipersoner i alt. I alt. I alt. VI. Immateriell virksomhet (forts.). Civil administrasjon, rettsog finans vesen (forts.).. Kontorister o.. Ingeniører, teknikere. Kontrollører, a s sist. o.. ved tollvesen, brennevinskontrollen m. v.. Lensmenn. Andre fagfunfcsjonærer G 0 0 0! 0 0. Opsynsmenn o.. v. tollvesenet. 0. Politikonstabler o.. Andre betjenter, bud m. v.... 0 0 0 0 Forsvars vesen et.. Høiere offieerer. Andre officerer. Kontorfunksjonærer. Underofficerer. Elever, bud m. v 0 0 0 0 0 0 Religiøs virksomhet.. Biskoper. Prester i statskirken. Andre funksjonærer (herunder kirkesangere) 0. Opsynsmenn, ringere m. fl 0 0 0 0 0 Helse og veterinærvesen.. Privat prakt, læger. Ansatte læger. Privat prakt, tannlæger. Ansatte tannlæger. Andre selvstendige. Andre f agfunksj onærer. Kontorfunksjonærer. Sykepleiere. Portnere, våkekoner, bud m. m. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Undervisning og immateriell virksomhet for øvrig. 0. Skoleeiere, bladeiere m. fl. Musikere, selvst. Andre kunstnere. Andre selvst. arbeidende. Professorer. Redaktører. Andre høiere funksjonærer... 0 i I 0 0 0 0 : : Hjørne tallene angir: Herav gifte.
Folketelling 0. fordelt efter Grifte husmødre: med lønnet bierhverv. o 0. 0 uten lønnet erhverv. 0 0 0 0 0 0 0 hovedpersonenes livsstilling. Bipersoner Barn I alt. L 0 0 00!! 0 ; i i under å ^ 0 0 0 0 0 0! 0 Hjørne tallene angir: Hera^ fordelt r. j 0 0 0 0 : 0 0 0! ; \. 0 0 T menn. II. Byg efter forsørgerens liv I alt. 0 0 0 Andre Elevei 0 0 ' privat forsø 0 0 I alt. 0 0 0 der. ssti Iling. gede. Andre " 0. 0 Husarbeide hjemme. 0 0 0 0 i Husenere.** 0 0 0 0 0
Folketelling 0. 0 Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde Erliver vsgrupp er og livsstillinger. Samlet antall personer ; som lever av vedkommende erhverv. Hovedpersoner. Bipersoner i alt. I alt, I alt. VI. Immateriell virksomhet (forts.). Undervisning og immateriell! virksomhet for øvrig (forts.).. Lærere og best. v. høiere alniensk. og seminarer. Lærere og best. v. folkesk. og fortsettelsesskoler. Andre lærere 0! 0 0 0 0 0. Journalister!. Musikere ansiatt hos andre. Skuespillere. Andre fagfunksjonærer I. Kontorfunksjonærer o. Vaktmestere, bud etc! Î 0! 0 0 0 0 G 0 VII. Husarbeide for forskjellige og på anstalter... Vaskekoner o. a. kvinnelige dagarb 0. Vedophuggere o. a. mannlige dagarb 0. Hustjenere, husbest. o.. på forsorgshjem m. v 00. Hustjenere, hjemimev. slektn. o., hos private 0! I I 0 0 0 0 i 0 VIII. Formuesinntekt 0. Føderåd : 0 I 0. Formuesinntekt! 0 0. Fhv. handlende 0. a. selvst. ikke nærmere angitt ' 0 l 0 0 0 0 : 0 I 0 IX. Offentlig og veldedig forsørgelse m. v! 0 00. Pensjon 0 j 0 0 0. Fatitigunderst. 0. a. offentl. un I j derstøttelse 0 0 0 0 00. Veldedig underst j. Betlere, landstrykere. Fhv. funksj. ikke nærm. angitt.!. Fhv. arb. ikke nærm. angitt... 0 j. Eldre enker ikke nærm. angitt.. j I. 0 0 0 0 0 ' 0 0 0 * Hjørnetalleno angir: Herav gifte.
i Folketelling 0. fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. II. By rder. Bipersoner fordelt efter forsørgerens li vsstilling. Gifte husmødre : uten lønnet erhverv. Barn under år. I alt. Andr( privat iors rgede. Elever Andre I alt. I alt med lønnet bierhverv. Husarbeide hjemme. Hustjenero. ** 0. 0 0 ; 0 0 0 0 i 0 0 ; i 0 0 0 0!!! j! 0 0 : i 0 v 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0! 00 0 0 [. 0 0! i 0 0 Hjørnetallone angir: Herav menn.
Folketelling 0. Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde Erhvervsgrupper. Samlet antall personer som lever av ved j kommende erhverv. I Hovedpersoner. Bipersoner i alt. I alt. X. Livsstilling utilstr. angitt eller uopgitt 0. Selvstendige. Funksjonærer. Arbeidere 0. Uopgitt 0 0 0 I alt.! 0!!! * J XI. Barn uten forsørger Herav :. Direkte fattigunderistøttet.... Direkte veldedig understøttet. Egen formue, egen gård. Tjenere 0! j j 0 0 III. I. Jordbruk, gartneri og skogbruk, j. Gårdbrk., selveiere. Smabr., plasseiere. Andre iselvst. v. jbrk. og fedr... Funksjonærer v. jbrk. og fedr.. Hj.v. slektn. v. jbrk. og fedr... Husmenn. Andre landbruksarb 0 0 0 0 0 0 i! 0 0 0 00 0. Selvst. v. gartneri etc. Funksj. v. gartneri etc 0. Arbeidere v. gartneri etc 0 0 0 0 0 0 0 0. Skogeiere, sikogdrivere. Selvst. jegere. Funksj. v. skogbr. og fløtning... Betjenter v. skogbr. og fløtning.. Arbeidere v. skogbr. og fløtning. 0 II. Fiske og fangst. Fiskeredere. Selvst. arb. fiskere. Funksj. v. fiskeri. Fiskearbeidere 0 0! 0 0 0 0 0 0. Selvst. v. sel og hvalfangst.... Funksj. v. sel og hvalfangst... Arbeidere v. sel og hvalfangst. 0 0 0 * Hjørnetallene angir: Herav gifte.
Folketelling" 0. fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. III. Byer Bipersoner fordelt efter forsørgerens li sstilling. Grifte husmødre : i uten lønnet erhverv. Andre privat forsø rgede. Barn under år.! Elever. Andre. I alt.! I alt. I I! I alt. Husarbeide hjemme, Hustj enere.** 0 0 i! j 0! 0! 0 0 0 0 I I! 0 0 0 0 j 0 0 i 0 0 0 0 0 0 0 : 0 t 0 i 0 0 0 \ i! 0 ; i 0 :! x Hjørnetallene angir: Herav menn.
Folketelling 0. Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde Erli ver vsgrappe r og livsstillinger. Samlet antall personer som lever av vedkommende erhverv. I Hovedpersoner. I alt. I alt. * Bipersoner i alt. III. Industri 0 0!l Selvstendige. i. Fabrikkeiere o. 0. Eiere av småindustri og husflids ; virksomhet 0 ; 0 0. Selvst, arb. ved småindustri... 0 \ Håndverksmestere.. Smeder. Snekkere. Bakere og konditorer.... Skreddere. Skomakere. Tømmermenn 0. Murere. Malere.. Andre håndverksmestere......... 0...,...... Selvst. arb. håndverkere. Smeder Snekkere. Bakere, konditorer Skreddere Skomakere Tømmermenn Murere Malere Andre selvst. arbeidende Funksjonærer og formenn. Direktører, disponenter o.... Kiontorchefer Bokholdere, fullmakt, o. Kontorister o. Ingeniører, teknikere Diverse fagfunksrjonærer Verksmestere, formenn, v. ind. Verksmestere, formenn o.. ved 0. Maskinister o... Fyrbøtere. Elektrikere Œtandverksarbeidere.. Smedarb. på fabrikk. Smedarb. hos håndv. m. v... Snekkerarb. på fabrikk. Snekkierarb. hos håndv. m. v. 0 j i 0 ; 0! 0 i 0! ' 0 i 0 i l! 0 \ 0 i 0 0 0 ; 0 I 0 i 0 0! I! 0 [ ; 00! 0 0! 0 0 0 0 0 0^ ;! 0 0 0 i I i 0 0 ; 0 i 0 0 0: 0 0 0 ; 0 0. 0 0!!! 0 0 0 0 0 0 0 0 0 I 0 Hjørnetallene angir: Herav gifte.
E Folketelling 0. fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. III. By er. Bipersoner fordelt efter forsørgerens li\ sstilling. Grifte hiismødrc * uten lønnet BarnL under år. I alt. Andre privat forsø >gec.e. Ellever Andre. I alt. I alt, med lønnet bi Husarbeide hjemme. H/ustjenere. ** 0 0 0 0 0 00 0 0 ; 0 0 00 0!! 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0!! 0 0 i : 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 " : 0 0 0 0 0 0 i 0 0 0 ti 0 00 00 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 : Hjørnetallene angir: Eterav menn.
Folketelling 0. Tabell (forts.) Samlet hjemmehørende folkemengde Erli ver vsgrupp er og livsstillinger. Samlet antall personer I som lever av ved Hovedpersoner. \ kommende erhverv. I alt. I alt. Bipersoner i alt. III. Industri (forts.). Håndverksarbeidere (forts.).. Baker og konditorarbeidere.... Skredderarbeidere. Skomakerarbeidere 0. Tømmerarbeidere. Murerarbeid'ere. Malerarbeidere. Andre håndverksarbeidere 0. Håndverkslæregutter 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ; : : Andre arbeidere ved:. Grube og hyttedrift g 0. Kvartsbr v stenbr., stenhuggerier.. Teglverk. Annen jord og stenindustri... 0 0 0 0 00 0. Elektrokjem. ; metallurgisk ind. 0 0. Verkstedsind. (med støperi).... Vogn og barne vognfabr 0. Metallvareind. for øvrig ; 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. Fyristikkandustri. Annen kjemisk industri 0. Fetitind. (såpe, tran, olje m. in.). 0 0 0 ; 0. Elektrisitetsverk ;. Gassverk j 0 0 0 0. Sagbruk, høvlerier j 0. Trevarefabrikker 0. Annen treindustri l 0 0 lo. Tremasse, cellulose,, papirind.. j 0. Papirvareindustri \. Lær og gummiindustri i 0. Spinneri og veveriindustri.... Trikotasjeindusitri. Annen tekstilind. (repsl. m. v.). 0 0 0,0 0. Skofabrikker. Annen beklædning: menn...,. Annen beklædning: kvinner (ve i senti, søm) 0. Toalett og rengjøring. Renovasjon 0 0 0 0 0 0 Hjømetalleiie angir : Herav gifte.
Folke telling 0. fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. III. Bipersoner fordelt efter forsørgerens livsstilling; Gifte husmødre. Titen lønnet erhverv. Barn under år. i alt. 0 * il Andr privat forsørgede. Elevei Andre I alt. I alt. med lønnet bierhverv. Husarbeide hjemme. Hustjenere. 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 j 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 ; i 00 0 i 0 0 0 0 0 0 i 0 0 0 0 H 0 i 0 0 0 0 0 Hjørnetallene angir: Herav menn.
Folketelling 0. Tabell (forts.) Samlet hjemmehørende folkemengde Erhver vsgmpp er og livsstillinger. Samlet antall personer ; som lever av vedkommende erhver v. Hovedpersoner. Bipersoner i alt. I alt. T alt. * III. Industri (forts.). i Andre arbeidere ved (forts.):. Hermetikkindustm '. Ølbryggerier. Chokolade, dropsindustri. Tobakkindustri. Mølle, meieri, melkekond. og annen nærings og nydeilsiøsmiddelindustri! i 0 00 0 no ; 0 0 0. Grafisk industri. Vei, havneinigenjiørvesen, vannog klo&kfcvesen. Murerarb. og 'håndlangere 0. For øvrig ved anlegg og bygg... 0 0 0! : 0. Industri ikke nevnt ovenfor og ikke nærmere angitt 0! i 0 IV. Forretningsvirksomhet Varehandel.. Grosserere. Landhandlere. Andre detalj han dl ere. Handelsagentei o.. Småhandlere (uten fast lokale), kramkarer m. fl 00! 0!! 0 0 0 0 j 0. Direktører, disponenter o. 0 0. KJontorchefer. Hiandelsbost., butikkchefer o. J., farmasøiter o. a. fagfunksj j 0. Boikholderø etc 0 i 0. Kontorister o. 0 j. Handelsreisende. Butikkekspeditører j 0 0! 0 i 0 00 i 0 I 0 0 0 0 0. 0 0 0 : 0 0 0 0 0 0. Arbeidere v. varehdl. (iber. bud og visergutter, uopgitt hvor ansatt) 0 0 0 0 Banker, forsikring, megling etc.. Selvst. næringsdrivende! 0 :. Selvst. arbeidende j. Direktører, disponenter o.... 0!. Kontorfunksjonærer m. fl I. Arbeidere og bud j 0 0 0 \ i J o 0 0 0 0 Hjømetallene angir: Herav gifte.
fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. III. Folketelling 0. Bipersoner fordelt efter forsørgerens livsstilling. Griftc husmødre : uten lønnet Barn Linder år. Andre privat forsørgede. Elever. Andre. I alt. il ait. I alt.! i med lønnet bi Husarbeide hjemme. Hustjenere. ** ' 0 0 j!! Il! I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0^ i 0 0!! 0 00! ( 0 0 0 00 i 0 i 0 0 0! 00 i i 0! I I I 0 0 I I! 0! 0 00 j 0 0 I j 0 0 0 i! 0 0 i 0 ; j!! 0 0 ' 0 i i 0 0 0 0 i 0 I! 0 0! 0 i! 00 j 0 i I i! I!!. ; ** Hjørne tallene angir : Herav menn.
Folketelling 0. 0 Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde Erhvervsgrupper og livsstillinger. Samlet antall personer som lever av vedkommende erhverv. I alt. I alt. Hovedpersoner. Bipersoner i alt. IV. Forretningsvirksomhet (forts.). Hotell, kafedrift o... Selv st. næringsdrivende! 0. Selvst. arbeidende i. Fagfunksjonærer. Kontorfunksjonærer. Tjenere, bud o. 0 0 Ui T 00 V. Transport 0 l 00 Sjøfart.. Sfcibsredere. Jekteeiere o.. Direktører, disponenter o..... Kontorfunksjonærer. Skibsførere. Jekteførere. Styrmenn. Maskinister til sjøs. Båtsmenn o.., fasit ansatte ruteskibsloser 0. Matroser, lettmatroser (herunder tømmermenn, seilm. ombord, elektrikere o. a. ispeisiaiarb.). Jungmenn, deikksgutter. Donkeymann. Fyrbøtere, kullempere, smørere m. fl. Stuerter ]. Kokker og messegutter. Bud o.. ved skibsredarier... 0 0 i 0!! i 0 0 0 0 :! i i 0 0 i! 0! 0 0 i j! j 0 0 ; i \ 0 00 0 0 Fyr og losvesen etc.. Eiere av bergningsforr. etc.... Kjentmenn, selvst. ferjemenn o... Kontorfunksjonæreir m. fl 0. Loser o.. Fyrvoktere o.. Opsynsmenn og arbeidere \ \ 0! i i 0 0 i 0 0!! i 0 0 0 Jernbanedrif t.. Direktører, disponenter o..... Kontorfunksjonærer. Ingeniører, teknikere. Stasjonsmestere, banemestere, telegrafister o.! 00 0! 0! 0 i 0 0 Hjørnetallene angir: Herav gifte.
fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. III. Folket elling 0. Bipersoner fordelt efter forsørgerens livsstilling. Grifte husmødre. Barn under år. med løn uten I I net bi I lønnet Talt. i Andre privat forsørgede. Husarbeide ardeiac : Hus Elever. Andre. ;! \ hjemme, tjenere. ** I alt. I alt.!! 0 ; \ [ i 0! j i : ; i \ i! 0!! \! 0 0! 0 0 0 0! I i 0 0 0 0 0 0 0 0 ; 0 ;.! 0j! I 0 0 0 0! 0 0 0 j i 0 0 i!!! [! i 0! 0 ; ; I : 0 0 0 0 0 i!! \ ; I 0 0 i!! 0 Hjørnetallene angir: Herav menn.
Folketelling 0. Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde Erhvervsgrupper og livsstillinger. Samlet antall personer som lever av ved kommende erhverv. I alt, Hovedpersoner. I alt. j Bipersoner i alt. V. Transport (forts.). Jernbane drift (forts.).. Lokomotivførere 0. Konduktører. Bane og godsformenn o..... 0 0. Banjevoktere o.. Fyrbøtere 00. Pussere, pumpere^ fyrbøteraspiranter. Stasjonsbet j v bremsere, portnere, bud, trafikikelever 0. Ekstraarbeidere o. i 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 Spor v e i s d r i f t.. Direktører, disponenter o..,.. Kontorfunksjonærer ioi. Ingeniører, teknikere. Stasjonsmestere, banemestere.. 0 i 0. Kontrollører o. 0. Vognførere. Konduktører i. Linjearb. o.. samt bud 0 0 ~ 0 Telegraf og telefonvesen.. Direktører o.!. Kontorfunksjonærer. Ingeniøren, teknikere 0. Bestyrere og fullmektiger.... Telegrafister i. Telefonister j l. Arb. v. telegraf og telefon.... 0 0 ; 0! 0 \ ; 0 i 0 ' i * 0 0 00 0 Postvesen. 0. Postmestere og fullmektiger.... 0. Poståpnere j 0. Po>ste>ksp., assistenter, elever.. i. Kontorister o.. Pakkmestere o. a. formenn..... j. Postbud o. a. arbeidere 0! 0 ' 0. *' ; ' 0 0 Almindelig landtransport, j. Bileiere, vognmenn m. fl j 0. Kjørere m. egen hest, chaiuffører j m. egen bil I 0. Direktører, disponenter. Kontorfunksjonærer i 0 0 0 0 ; i i 0 Hjørnetallene angir: Herav gifte.
fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. III. Eolke telling 0. Bipersoner fordelt efter forsørgerens livsstilling'. Grifte husmødre : med Len j uten net bi i lønnet Barn under år. I alt. Andre privat forsørgede. Elever. i Andre. T alt. M alt. Husarbeide hjemme. Hustjenere.** 0 0 i 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. \ 00 0 0! i 0! 0 0 I ;!! 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 I 0 0 0. 00 i 00!!! \ 0 j j 0 i! 0! 0 l! I i! i Hjørnetallene angir: Herav menn. 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde Erhvervsgmpper og livsstillitiger. Samlet antall personer som lever av ved i kommende erhverv. i Hovedpersoner. I alt. I alt. * Bipersoner i alt. 0.... V. Transport (forts.). Alm. landtransport (forts.). Chaufifører for andre Kjørere for andre Bryggearbeidere Andre arb. v. landtransp 00 0 0 0. j 0 0 : VI. Immateriell virksomhet... 0 00 0 Civil administrasjon, rettsog finansvesen. j. Advokater, sakførere j. Høiere funksjonærer. Kontorchefer, sekretærer, bokholdere o.. Kontorister o.,. Ingeniører, teknikere 0. Kontrollører, assist. o.. ved toll ; vesen, brennevinskontrollen m. v.. Lensmenn. Andre fag funksjonærer. Opsynsmenn o.. v. tollvesenet. 0. Politikonstabler o... Andre betjenter, bud m. v 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0! 0 0 0 0 0 0 0 Forsvarsvesenet.. Høiere offieerer. Andre of f ieerer. Kontorfunksjonærer. Underofficerer. Elever, bud m. v 0 0 0 Religiøs virksomhet.. Biskoper. Prester i statskirken. Andre funksjonærer (herunder kirkesangere) 0. Opsynsmenn, ringere m. fl 0 0 0 0 0 Helse og veterinær vesen.. Privat prakt, læger. Ansatte læger. Privat prakt, tannlæger. Ansatte tannlæger. Andre selvstendige 0 0 0 0 0 0 0 0 Hjørnetallene angir: Herav gifte.
fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. III. Folketelling 0. Bipersoner fordelt efter forsørgerens livsstilling. Gifte husmødre : uten lønnet Barn under år. I alt. Andre privat forsørge de. Elever. Andre. I alt. alt. hjemme. Husarbeide Hustj enere.* 0 0 0 0 ; 0 I 0 0 0 I ; 0 jl 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X U ij 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 00 0 0 0 0 0 Hjørnetallene angir: Herav menn.
Folketelling 0. Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde Erhvervsgrupper og livsstillinger. Samlet antall personer som lever av vedkommende erhverv. Hovedpersoner. Bipersoner i alt. I alt. I alt. * i VI. Immateriell virksomhet (forts.). Helse og veterinærvesen (forts.).. Andre fagfunksjonærer. Kontorfunksjonærer. Sykepleiere. Portnere, våkekoner, bud m. m. 0 0 0 0 0 0 0 Undervisning og immateriell virksomhet for øvrig. 0. Skoleeiere, bladeiere m. fl. Musikere, selvst. Andre kunstnere. Andre selvst. arbeidende. Professorer. Redaktører. Andre høiere funksjonærer... 0 0 0 0 0 0 00. Lærere og best. v. høiere almensk. og seminarer. Lærere og best. v. folkesk. og fortsettelsesskoler. Andre lærere 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0. Journalister. Musikere ansatt ho,s andre.... Skuespillere. Andre fagfunksjonæner. Kontorfunksjonærer. Vaktmestere, bud etc 0 0 0 0 0 00 0 0 VII. Husarbeide for forskjellige og på anstalter. Vaskekoner o. a. kvinnelige dagarb 0. Vedophuggere o. a. mannlige dagarb. Hustjenere, husbest. o.. på forsorgshjem m. v 0. Hustjenere, hjemmev. slektn. o.. hos private 0 0 * Hjørnetallene angir: Herav gifte.
Folketelling* 0. fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. III. Bipersoner fordelt efter forsørgerens livsstilling. Grifte husmødre : med lønnet bi 0 uten lønnet 0 0 0 Barn I alt. 0 0 0 0 0 under år. il 0 0 0 0 0 0 I alt. 0 0 0 Andre priva Elever 0 0 0 * t forsørgede. Andre. I alt. 0 0 0 0 0 0 Husart» ei de hjemme. 0 0 0 Hustjenere.** 0. $ 0 0! 0' 0'» ; ** Hjørnetallene angir: Herav menn.
Folketelling 0. Tabell (forts.). Samlet hjemmehørende folkemengde Erhver vsgrupp er og livsstillinger. Samlet antall personer som lever av ved S kommende erhverv. i I alt. Hovedpersoner. I alt. * Bipersoner i alt. VIII. Formuesinntekt. Føderåd. Formuesinntekt. Fhv. handlende o. a. selvst. ikke nærmere angitt 0! 0 I IX. Offentlig og veldedig forsør I gelse m. v 0. Pensjon 0. Fattigunderst. o. a. offentl. understøttelse. Veldedig underst. Betlere, landstrykere. Fhv. funksj. ikke nærm. angitt. 0. Fhv. arbeidere ikke nærm. angitt. 0. Eldre enker ikke nærm. angitt.. 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X. Livsstilling utilstr. angitt eller uopgitt. Selvstendige. Funksjonærer. Arbeidere. Uopgitt 0 0 0 0 0 \ 0 XI. Barn uten forsørger Herav :. Direkte faittigunderistøttet.... Direkte veldedig understøttet... Egen formue, egen gård. Tjenere 00 0 0 * Hjørnetallene angir: Herav gifte.
fordelt efter hovedpersonenes livsstilling. III. Folketelling 0. Bipersoner fordelt efter forsørgerens livsstilling. Grifte husmødre : BarrL under år. Andre privat forsørgede. Elever Andre. Husarbeide hjemme. Hustj enere.** net bierhverv. lønnet erhverv. I alt. I alt. I alt. 0 il C 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 i 0 0.. " 0 0 0 00 0 0 0.. 0 0 00 0 0.. Hjørnetallene angir: Herav menn.
Folke telling 0. 0 Tabell. Personer år og over, fordelt efter erhverv. Personnes de ans et audessus, réparties par groupes de profession. Erhvervsgrupper. Groupes de profession. Riket. Royaume. Com. rur. Menn. Kvinner. Menn. Kvinner, Menn. Hommes. Femmes. Hommes. Femmes. Hommes Villes. Kvinner. Femmes.. Samlet befolkning over år. Population totale audessus de ans... 0 0 0. Sammendrag av hovederhvervsgrupper. Récapitulation des grandes classes de profession. I. Jordbruk, gartneri, og skogbruk. Agriculture, horticulture et exploitation des forêts II. Fiske og fangst. Pêche III. Industri. Industrie IV. Forretningsvirksomhet. Commerce. V. Transport. Transports VI. Immateriell virksomhet. Professions libérales, administration publique.. VII. Husiarbeide. Travail domestique.. VIII. Formuesinntekt. Personnes vivant de leurs revenus IX. Offentlig og privat forsørgelse. Personnes soutenues par assistance publique et bienfaisance privée... X. Livsstill. utilstrekkelig angitt. Profession insuffisamment indiquée.. 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 I 0 I 0 00 0 0 0 0 0 0. Sammendrag av mindre erhvervsgrupper. Récapitulation des groupes de profession. I. Jordbruk, gartneri og skogbruk. Agriculture, horticulture et exploitation des forêts. Jordbruk og fedrift. Agriculture et élevage. Gartneri og parkvesen. Jardinage et service des parcs publics. Skogbruk og jakt. Exploitation des forêts, chasse 0 00 0 0 0 0 0 0 00 II. Fiske og fangst. Pêche. Fiske. Pêche. Sel og hvalfangst. Chasse de phoques et pêche de la baleine. 0 0 0 0 0 0
Tolket elling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgmpper.. Sammendrag av mindre erhvervsgrupper (forts.). III. Industri. Industrie. Bergverks og hyttedrift. Exploitation de mines et fonderies.. Stenbrudd m. v., jord og stenindustri. Carrières, etc., industrie de la pierre et de la terre.. Elektrokjemisk og elektrometallurgisk industri. Industrie électrométallurgique et électrochimique. Metallindustri, tilvirkning av maskiner og transportmidler. Industrie métallurgique, construction de machines et de moyens de transport. Kjemisk industri. Industrie chimique. Foredling «av fettstoff. Industrie de matières grasses.... Fremstilling iav kraft, lys og varme. Production de force motrice de lumière et de chaleur.. Treindustri m. v. Industrie du bois, etc. Papirindustri. Industrie du papier 0. Lær og gummiindustri. Industrie de cuir et de caoutchouc... Tekstilindustri. Industrie textile. Beklædninigs, toalett og reng j øringsvirksomhet. Industrie de l'habillement de toilette et de nettoyage. Nærings og nydelsesmiddelindustri. Industrie de l'alimentation. Grafisk industri. Industrie graphique. Anleggs og byggevirksomhet. Entreprises de construction.... Industri ikke nærmere angitt. Industries non spécifiées IV. Forretningsvirksomhet. Varehandel. Commerce a. Handel med materialer, maskiner etc. Commerce des matériaux et des machines, etc. i Riket. 0 G 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 i 0 0 0 0 0
Folket elling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket.. Sammendrag av mindre erhvervsgrupper (forts.). IV. F o r re t nings vir k s o mhe t ( f o rts. ). b. Handel med div. bruks og beklædningsgj enst ander. Commerce des ustensiles divers, et articles d'habillement... c. Handel med nærings og nydelsesmidler. Commerce de l'alimentation d. Diverse varehandel. Divers.. Banker, forsikring, megling etc. Banques, assurance, courtage, etc. Hotell og kafedrift. Hôtels et cafés i 0 0 o QI q 00 0 0 L ^f> O Vf O 0 0 0 q K O o i i 0 0 OQ ±\JU G 0 0 0 V. Transport. Transports. Sjøfart. Navigation. Los, fyr, havnevesen. Services du pilotage des phares et des ports. Jernbanedrift. Exploitation de chemins de fer. Sporveisdrift. Exploitation de tramways. Telegraf og telefonvesen. Service télégraphique et téléphonique. Postvesen. Service des postes... Alm. landtransport m. v. Transports par terre ordinaires 0 0 00 0 00 0 0 0 00 0 0 0 Yl. Immateriell virksomhet. Professions libérales et administration publique.. Civil administrasjon. Administration civile. Forsvar. Défense nationale.... Religiøs virksomhet. Culte.... Helse og vetortinærveisen. Service sanitaire et vétérinaire. Undervisning^ videnskapelig og kunstnerisk virksomhet. Enseignement, sciences lettres et arts.. Forsorgsvesen, veldedig arbeide, foreningsvirksomhet foir øvrig. Ouvres de prévoyance et de charité, autres sociétés et clubs.. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. By. Sammendrag av mindre erhvervsgrupper (forts.). VII. Husarbeide i alt. Travail domestique. Husarbeide hos private. Travail domestique chez des particuliers.. Husarbeide på isykehuis etc. Travail domestique dans les hôpitaux, etc. Husarbeide, familiemedlemmer. Membres de la famille exerçant un travail domestique à la maison 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 VIII. Formuesinntekt. de leurs revenus Personnes vivant IX. Offentlig og privat forsørgelse. Personnes soutenues par assistance publique et bienfaisance privée... 0 0 X. Livsstilling utilstr. angitt. Profession insuffisamment indiquée.... Sammendrag av socialstillinger. Récapitulation des positions sociales... A. Selvstendig næringsdrivende. Chefs d'exploitation B. Selvstendig arbeidende uten leiet hjelp. Travailleurs isolés G. Høiere funksjonærer. Employés supérieurs D. Fagfunksjonærer. Employés spécialistes D. Kontor og butikkfunksjonærier. Employés de bureau et de magasin. E. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E. Arbeidere o.. Ouvriers F. Husmødre, hjemme v. døtre etc. Femmes mariées, filles, etc., travaillant à la maison G. Egne midler. Personnes vivant de leurs revenus H. Offentlig og privat forsørgelse. Personnes soutenues par assistance publique et bienfaisance privée.. I. Socialstilling utilstrekkelig angitt. Position sociale insuffisamment indiquée 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 00 00 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket.. Socialstillinger i forbindelse med hovederhvervsgrupper. Positions sociales des différents groupes de profession. I. Jordbruk og skogbruk. Agriculture et exploitation des forêts Selvstendig næringsdriv. Chefs d'exploitation Selvstendig arbeidende. Travailleurs isolés Funksjonærer. Employés Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers II. Fiske og fangst. Pêche Selvst. næringsdriv. Chefs d'exploitation Selvst. arbeidende. Travailleurs isolés Funksjonærer. Employés Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers.'... III. Industri. Industrie Selvst. næringsdriv. Chefs d'établissements Selvst. arbeidende. Travailleurs isolés Høiere funksjonærer. Employés supérieurs Ingeniører og teknikere. Ingénieurs et techniciens Kontorfunksjonærer. Employés de bureau Fag funksjonærer. Employés spécialistes Formenn o. lign. Contremaîtres, etc Fabrikkmaskinister o.. Mécaniciens de fabrique, etc Håndverksarb., alle slags (herunder også elektrikere). Ouvriers artisans, toutes catégories Andre arbeidere. Autres ouvriers. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 IV. Forretningsvirksomhet. Commerce. Selvst. næringsdriv. Chefs d'établissements Selvst. arbeidende. Travailleurs isolés 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. E ic. t. Socialstillinger i forbindelse med hovederhvervsgrupper (forts.). IV. Forretningsvirksomjhet (forts.). Høiere funksjonærer. Employés supérieurs Ingeniører og teknikere. Ingénieurs et techniciens Kontorfunksjonærer. Employés de bureau Butikkekspeditører. Commis de magasin Fagfunksijonærer. Employés spécialistes Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 0 0 0 0 0 0 0 00 0 V a. Sjøfart. Navigation Selvist. næringsdriv. Chefs d'établissements Funksjonærer. Employés Formenn dg arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 0 0 0 0 0 0 0 0 0 V b. Annen transport. Autres transports. Selvst. næringsdriv. Chefs d'établissements Selst. arbeid. Travailleurs isolés. Funksjonærer. Employés Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 0 0 0 0 0 0 0 0 0 VI. Immateriell virksomhet. Professions libérales et administration publique» Selvst. næringsdriv. Chefs d'établissement Høiere funksjonærer. Employés supérieurs Ingeniører og teknikere. Ingénieurs et techniciens Kontorfunksjonærer. Employés de bureau Fagfunksjonærer. Employés spécialistes Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 0 0 00 0 0 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper.. Socialstillinger i forbindelse med hovederhvervsgrupper (forts.). VII. Husarbeide. Travail domestique.. Husarbeide for fremmede. Services domestiques chez autres : Tjenere o.. og arbeidere. Domestiques et ouvriers Husmødre, hjemmev. djøtre etc. Femmes mariées, filles, etc., travaillant à la maison VIII. Formuesinntekt. Personnes vivant de leurs revenus IX. Offentlig og privat forsørgelse. Personnes soutenues par assistance publique et bienfaisance privée.. X. Livsstilling utilstrekkelig angitt. Profession insuffisamment indiquée Selvst. næringsdriv. Chefs d'établissement Funksjonærer. Employés Arbeidere o.. (vesentl. dagarbeidere). Ouvriers, etc. (journaliers) Uopgitt socialstilling. Position sociale inconnue Riket. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 Detaljerte opgaver. Données détaillées. I. Jordbruk, gartneri og skogbruk i alt. Agriculture, horticulture et exploitation des forêts, total Sammendrag. Récapitulation : A. Selvst. næringsdriv. Chefs d'exploitation B. Selvst. arbeidende. Travailleurs isolés. D. Funksjonærer. Employés E. Arbeidere, opsynsmenn m. v. Ouvriers, surveillants, etc 0 0 0 0 0 0 0.. Jordbruk og fedrift i alt. Agriculture et élevage, total A. Selvst. i alt. Indépendants, total.. A.. Gårdbrukere, selveiere. Propriétaires cultivateurs Herav angitt som småbrukere. Bont spécifié comme petits propriétaires 0 00 0 0 0 00 0 Indépendants = personnes travaillant à leur propre compte.
Folketelling 0 Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgmpper. Riket. K Detaljerte opgaver (forts.). I.. Jordbruk og fedrift (forts.). A.. Leilendinger, bygselmemn. Tenanciers A.. Forpaktere. Fermiers A.. Reineiere. Propriétaires de rennes. A.. Svineholdere, hønserieiere m. v. Eleveurs de porcs, aviculteurs... D. Funksjonærer i alt. Employés, total.. D.. Gårdsbestyrere etc. Régisseurs de propriétés D.. Fylkes og herredsagronomer. Agronomes de département et de canton E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Hjemmev. sønner og døtre og andre slektn. beskjeftiget med jordbruk og fedrift. Membres de famille occupés à l'agriculture ei à l'élevage E.. Sveisere, fjøsmestere. Laitiers, nourrisseurs» E.. Husmenn. Journaliers agricoles, payés partiellement par une exploitation agricole E.. Jordbrukistjenere. Domestiques de ferme E.. Andre faste landbrmksarbeidere. Autres laboureurs agricoles (engagement fixe) E.. Lanidbruksarbeidere hos forskjellige jordbrukere. Laboureurs agricoles (journaliers) E.. Landbruksarb. i n. a. Ouvriers de l'agriculture non spécifiés E.. Hj.v. voksne barn hos f jellfinn. Enfants adultes des Finnes de la montagne, travaillant chez leurs parents E.. Reingjetere, tjenere hos reingjetere. Gardiens de rennes, domestiques chez les propriétaires de rennes.. Havedyrkning og gartneri i alt. Horticulture et jardinage, total... A. Selvst. i alt. Indépendants, total... A.. Handels og anleggsgartnere. Maraîchers A.. Havedyrkere. Jardiniers 0 0 0 00 0 00 0! 0 0 0 0 0 00 ; 0 S ' 0 00 0 0 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrapper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.)... Havedyrkning og gartneri (forts.). i D. Funksjonærer i alt. Employés, total.. D.. Fylkes og herredsigartnere. Jardiniers, chefs de service des départements et des cantons D.. By gartnere, avdelingsgartnere o.!. i oiî. tjeneste. Jardiniers, chefs de service des villes, etc D.. Gartneribestyrere i privat tjeneste. Régisseurs de jardinages, privés. D.. Kontorfimkisj. ved parkvesen. Employés à V'administration des parcs publics D.. Kontorfunksj. o.. hosi private gartnere. Employés de "bureau, etc., chez les jardiniers particuliers.. E. Formenn og arbeidere i alt. Maîtres et ouvriers total E.. Gartnerformenn og arbeidere i off. tjeneste. Contremaîtres jardiniers et ouvriers au service public... E.. Gartnerfornienn og arbeidere i privat tjeneste. Contremaîtres jardiniers et ouvriers a\u service des particuliers E.. Havearb. og gravkoner for priv. Ouvriers jardiniers et femmes jardinières au service des particuliers. 0 Q ft if O ii ÆO 0 /? K OO 0 0 0 0 0 0.. Skogbruk og jakt, fløtning, i alt. Exploitation des forêts, chasse, flottage des bois, total AB. Selvst. i alt. Indépendants, total... A.. Skogeiere. Propriétaires de forêts. A.. Skogdrivere (ikke eiere). Exploitation de forêts (non propriétaires). B.. Jegere, selvst. Chasseurs, travailleurs isolés D. Funksjonærer i alt. Employés, total.. D.. Skoginspektører, forvaltere, assistenter m. v. i 'statens tjeneste. Inspecteurs, gérants, etc., au service forestier de l'etat D.. Fylkes og herredsskogmestene, bestyrere av komm. (Skogeiendommer. Administrateurs des domaines forestières des départements et des cantons, régisseurs des forêts communales 00 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.)... Skogbruk og jakt, fløtning (forts.). D.. Skogmestere o.. i privat tjeneste. Régisseurs des forêts privées... D.. Fløtningsf unksj., tømmermålene. "Employés au service de flottage, mesureurs des dois E. Formenn og.arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Skogvoktere, opsynsmenn v. skogdrift o. ]. Gardes forestiers, surveillants des forêts, etc E.. Fløtnings og lenseformenn. Contremaîtres flotteurs et contrôleurs d'estocades flottantes E.. Skogsarb., alle slags, huggere, kjørere m. fl. Ouvriers forestiers de toutes catégories, bûcherons, charretiers, etc E.. Fløtningis og lensearbeidere. Ouvriers au flottage des bois et aux estacades flottantes 0 00 0 0 0 II. Fiskeri, sel og hvalfangst i alt. Pêche maritime, pêche à la baleine, chasse de phoques, total 0 0 0 Sammendrag. Récapitulation: A. Selvst. næringsdriv. Chefs d'exploitation B. Selvst. arbeidende. Travailleurs isolés.. C. Høiere f unksj. Employés supérieurs... D. Andre funksj. Autres employés E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 0 0 II.. Fiskeri i alt. Pêche, total : AB. Selvst. i alt. Indépendants, total... A. Eiere av fiskeribedrifter (med fdiskefartøier), notredere. Propriétaires d'entreprises de pêche, armateurs B.. Selvst. fiskere (is'om eier båt ell. båtpart). Pêcheurs (propriétaires en tout ou en partie d'un bateau. B.. Fiskere, ikke nærmere angitt. Pêcheurs, non spécifiés * 0 0 0 0 0
Folketelling 0. 0 Tabell (forts.) Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). II.. Fiskeri (forts.). C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total.. C. Disponenter o.. for fiskeribedrifter. Gérants, etc., d'entreprises de pêche D.. Kontorf unksj. ved fiskeribedrifter. Employés de bureaux des entreprises de pêche D.. Førere av fiskedampere. Capitaines de voyageurspêcheurs E. Fiskearbeidere. Ouvriers de pêche... 0 0 II.. Sel og hvalfangst i alt. Chasse de phoque et pêche à la haleine, total.. A. Redere av fangstfartøyer. Armateurs navires de chasse et de pêche C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C.. Direktører, disponenter o.. for fangst selskap. Directeurs, gérants, etc., de sociétés de pêche.. x D.. Kontorf unlksj. ved fangstselsik. Employés de bureaux des sociétés de pêche D.. Hvalfangstførere og skyttere, ishavsskippere. Maîtres de bateau de pêche, tireurs } navigateurs de la mer polaire E. Formenn og arbeidere veid hvalfangst. Contremaîtres et ouvriers à la pêche à la baleine 0 0 0 0 III. Industri i alt. Industrie, total Sammendrag for hovedgruppe III, i alt. Récapitulation du groupe principal III, total : A.B. Selvst. i alt. Indépendants, total.. A.. Fabrikkeiere o.. Propriétaires de fabriques, etc A.. Eiere av småindustri og husflidsvirksiomheter m. v. Propriétaires de petits établissements industriels, etc B.. Selvst. a,rb. uten leiet hjalp. Travailleurs isolés A.. Håndverksmestere. Artisans patrons ' B.. Selvst. arb. håndv. Artisans, travailleurs isolés 0 00 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III. Industri (forts.). C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C.. Direktører, disponenter o.. Directeurs, gérants, etc D.. Kontorchefer. Chefs de bureau.. D.. Bokholdere. Comptables, etc D.. Alm. kontorfunksj. o.. Employés de bureau, etc D.. Ingeniører/ teknikere, ingeniørassistenter. Ingénieurs, techniciens, ingénieursadjoints. D.. Div. fagfunksj. Employés spécialistes 0 0 0 0 0 0 0 0 0 E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total 0 0 0 E.. Håndverksformenn. Contremaîtres artisans E.. Andre formenn o.. Autres contremaîtres, etc E.. Maskinister. Mécaniciens E.. Elektrikere. Electriciens E.. Fabrikkhåndverkere. Artisans de fabrique E.. Andre hånd verksarb eider e. Autres artisans E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 0 0 0 0 Hovedgrupper og undergrupper innen industrien. III.. Bergverks og hyttedrift i alt. Exploitation de mines et fonderies, total A.B. Selvst. i alt. Indépendants, total... A. Grubeeiere. Propriétaires de mines. B. Skjerpere for egen regning. Prospecteurs pour propre compte... 0 C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C. Direktører, disponenter o.. Directeurs, gérants, etc D.. Kontorchefer. Chefs de bureau.. D.. Bokholdere. Comptables, etc D.. Alm. kontorfunksjonærer o.. Autres employés de bureau 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erlivervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Bergverks og hyttedrift (forts.). D.. Ingeniører, teknikere og ingeniørassistenter. Ingénieurs, techniciensadjoints E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Verksmestere, formenn o.. Chefs d'atelier, contremaîtres, etc E.. Maskinister. Mécaniciens E.. Fabnikkhåndverkere. Artisans de fabrique E.. Andre arbeidere. Attires ouvriers. I ;! i 0 0 0 III.. Stenbrudd, jord og stenindustri i alt. Carrières, industrie de pierre et de terre, total 0 00 0 Sammendrag. Récapitulation : A.B. Selvst. i alt. Indépendants, total... A. Selvst. næringsdr. Chefs d'exploitation 0 B. Selvst. arbeidende. Travailleurs isolés 0 C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C. Direktører, disponenter o.. Directeurs, gérants, etc D.. Kontor chefer. Chefs de bureau.. D.. Bokholdene. Comptables, etc D... Alm. kontorfunksjonærer m. v. Autres employés de bureau D.. Ingeniører, teknikere og ingendørassistenter. Ingénieurs, teejinici i ens et ingénieursadjoints 0 0 0 0 E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total 0 E.. Verksmestere, formenn o.. Chefs d'ateliers, contremaîtres, etc E.. Maskinister. Mécaniciens 0 E.. Fabrikkhåndverkere. Artisans de fabrique E.. Andre (arbeidere. Autres ouvriers. 0 0 0 00
Tolket elling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Stenbr., jord og stenind. (forts.). De enkelte industrigrener. Les différentes 'brandies de l'industrie: III.. a. Kvarts,, apatitt o.. mineralutvinning i alt. Extraction de quartz, apatite et d'autres minéraux, total... A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers III.. b. Stenbrudd og stenliuggerier i alt. Industrie des carrières, total... A. Eiere av istenbrudd, huggerler, sliperier o.. Propriétaires de car. Hères, de tailleries et de meuleries de pierre B. Selvst. skiferstenisliuggere o.. Tailleurs d'ardoise, travailleurs isolés C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0 0 00 0 0 III... Maling og knusing av siten i alt. Moulinage et broyage de pierres, total. A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers III... Kalkindustri i alt. Industrie de chaux, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0
Eolke telling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter er h verv. Erlivervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Stenbr., jord og stenind. (forts.). III... Cementindustri i alt. Industrie de ciment, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers III... Cementvareindustri i alt. Fabrications d'objets de ciment, total! A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 00 III... Teglverksioidustri i alt. Industrie de briqueterie, total 0 A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement l B. Selvst. arb. Travailleurs isolés., C.D. Funksjonærer. Employés! i E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers III... Potterij fajanse, stentøi, ponselensindustri i alt. Industrie de poterie, de faïence, de terre et de porcelaine, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 III... Glassindustri i alt. Industrie de verrerie, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erlivervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Stenbr., jord og stenind. (forts.). C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0 III... Mølle og slipestensindustri i alt. Industrie de pierre meulière, total... A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidene. Ouvriers 0 III.. 0. Grusdrift o.. i alt. Extraction de gravier, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d''établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 III... Torvdrift i alt. Extraction de tourbe, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement, B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc, E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0 0 0 III... Isdrift i alt. Exploitation de glace naturelle, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og aver, fordelt efter erhverv. Erhvervsgmpper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Stenbr., jord og etenind. (forts.). III... Annen jord og stenindustri i alt. Autres industries de pierre et de terre, total B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeideire. Ouvriers 0 0 III.. Elektrometallurg. og elektrokjem. industri i alt. Industrie électrométallurgique et électrochimique, total.. Sammendrag. Récapitulation : A.B. Selvst. i alt. Indépendants, total... A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C. Direktører, disponenter o.. Directeurs, gérants, etc D.. Kontorcihefer. Chefs de bureau. I).. Bokholdere o.. Comptables, etc. D.. Alm. kontorfunksj. m. v. Autres employés de bureau D.. Ingeniører, teknikere og ingeniørasststenter. Ingénieurs, techniciens, ingénieursadjoints D.. Div. fagfunksj. Employés spécialistes 0 00 0 0 0 E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Maskinister. Mécaniciens E.. Fabrikkhåndverkere. Artisans de fabrique E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 0 0 0 0 De enkelte industrigrener: Les différentes branches d'industrie : III... Karbid og cyanamidindustri i alt. Industrie de carbide et de cyanamide, total 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erlivervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Elektrometallurg. og elektrokjem. in du st ri ( fo ris. ). C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0 0 0 III... Annen elektrokj. industri i alt. Autres industries électrochimiques, total C.D. Funksjonærer. Employés 0 E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 III... Elektrojernindustri i alt. Electroindustrie de fer, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement C.D. Funksjonærer. Employés 0 E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers III... Annen 'elektrometallurg. industri i alt. Autres industries électrométallurgiques, total A. Selvist. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. galvaniserer^ plettere o.. Galvaniseurs, ouvriers de galvanoplastie, etc., travailleurs isolés, 0 C.D. Funksjonærer. Employés 0 0 E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc, E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhyervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Metallindustri, tilvirkn. av maskiner og transportmidler i alt. Industrie métallurgique, constructions de machines et de moyens de transport, total 0! Sammendrag. Récapitulation : A.B. Selvst. i alt. Indépendants, total... A.. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B.. Selvst. arb. montører, reparatører etc. Monteurs, réparateurs, etc., travailleurs isolés A.. Håndverksmestere. Artisans, patrons B.. Selvst. arb. håndverkere. Artisans, travailleurs isolés 0 0 0 0 0 0 0 0 C. D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C. Direktører, disponenter o.. Directeurs, gérants, etc D.. Kontorchefer. Chefs de bureau.. D.. Bokholdere. Comptables, etc D.. Alm. kontorfunksj. m. v. Autres employés de bureau D.. Ingeniører, teknikere, ingeniørass. Ingénieurs, techniciens, ingénieursadjoints D.. Div. fagfunksj. Employés spécialistes 0 0 0 0 0 0 E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Håndverksformenn. Contremaîtres artisans E.. Andre formenn. Autres contremaîtres, etc E.. Maskinister. Mécaniciens E.. Elektrikere. Electriciens E.. Fa'Tbriikikhandveirkere. Artisans de fabrique E.. Andre håndverksarbeidere og læregutter. Autres artisans et apprentis E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 0 0 0 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år cg over, fordelt efter erhverv. Erlrvervsgrapper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Metiallind., tilvirkn. av maskiner og transportmidler (forts. ). De enkelte industrigrener. Les différentes branches d'industrie : III... Jernstøpning og mek, verkstedindustri, skibsbygning og rep.industri i alt. Industrie de la fonte, ateliers de construction mécanique, de construction et de réparation des navires, total... 0 A.. Fabrikkeiere. Propriétaires de fabrique A.. Selvst. mekanikere o.. Mécaniciens, propriétaires de petits établissements B. Selvst. arb. mekanikere o.. Mécaniciens, travailleurs isolés... C.D. Funksjonærer. Employés Herav. Vont : D. Ingeniører og teknikere. Ingénieurs et techniciens 0 00 0 0 0 E.. Verksmestere. Chefs d'ateliers.. E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Fabrikkhåndverkere. Artisans de fabrique. E.. Opslagere. Aideforgerons... E.. Støperiarb. Ouvriers de fonderies. E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 0 0 0 j III... Smeder i alt. Forgerons, total.. A. Mestere. Forgerons patrons... B. Selvst. arb. håndv. Travailleurs isolés E.. Formenn. Contremaîtres E.. Arbeidene og læregutten. Ouvriers et apprentis 0 0 00 j III... Cykkel og aurbomobilindustri i alt. Industrie de bicyclette et d'automobile, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. cykkel og automobilrep. Réparateurs de bicyclettes et d'automobiles, travailleurs isolés. 0 0
Folketelling 0. 0 Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgmpper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Metallind v tilvirikn. av maskiner og t r a n sp o r tmi die r ( f o rts. ). C.D. Funksjonærer. Employés 0 E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers \ 0 0 III... Elektrotekn. industri (herunder installasjonsforretn.) i alt, Industrie électrotechnique (comprenant établissements d'installation), total A. Selvst, næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. montører. Monteurs, travailleurs isolés. 0 0 C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Montører og hjelpeimontører. Monteurs et aidesmonteurs 0 E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 0 III... Urmaker induist ri i alt. Horlogerie, total A. Mestere. Horlogers patrons 0 B. Selvst. arb. foåndv. Travailleurs isolés 0 0 0 C.D. Funksjonærer. Employés E.. Håndveirksformenn. Contremaîtres. E.. Urmakerarb. og læregutter. Horlogers et apprentis E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 0 III... Instrument og vabenfabrikkindustri i alt. Industrie d'instruments de précision et d'armurerie, total A. Selvst, næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvist. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés 0 E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. 0 E.. Arbeidere. Ouvriers 00
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Hiket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Metiallind. ; tilvirkn. av maskiner og transportmidler (forts. ). III... Instrument og bøss>emakere i alt. Armuriers et fabricants d'instruments, total A. Mestere. Patrons B. Selvst. arb. håndv. Travailleurs isolés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arb. og læregutter. Apprentis.. 0 III... Blikkvareindusitri i alt. Industrie de ferblanterie, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, ete. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0 III... Blikkenslagere i alt. Ferblantiers, total A. Mestere. Patrons B. Selvst. arb. håndv. Travailleurs isolés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arb. og læregutter. Ouvriers et apprentis 0 III.. 0. Jerntråd og gjerdeindustri i alt. Industrie du fil de fer et des clôtures métallurgiques, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 00 0 0 0 0 0 III... Skrue, epiker og sømindustri i alt. Industrie de clouterie et de vis, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement 0 00
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrapper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.) III.. Metallind., tilvirkn. av maskiner og t r a n sp o rt midle r ( f o rts. ). C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0 0 0 III... Jern og stålvareind. for øvrig i alt. Autres industries de fer et d'acier, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0 0 III... Gull og sølvvareindustri i alt. Industrie de l'orfèvrerie et de l'argenterie, total A.. Eiere av plettvarefabrikker. Propriétaires de fabriques de plaqué argent A.. Mestere. Artisans patrons B. Selvst. arb. håaidv. Artisans, travailleurs isolés C.D. Funksjonærer. Employés E.. Håndverksf ormenn. Contremaîtres artisans E.. Andre formenn. Autres contremaîtres E.. Gullsmedarbeidere og læregutter. Ouvriers et apprentis, orfèvres, etc E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 0 0 III... Kobber og messingsmeder o.. i alt. Chaudronniers, laitonniers, etc., total A. Mestere. Patrons B. Selvst. arb. håndv. Artisans, travailleurs isolés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere og læregutter. Ouvriers et apprentis 0 0
Eolket elling 0 Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgriipper. Hiket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. MetoalHnd., tilvirkn. av maskiner og transportmidler (fort.). III... Metallindustri for øvrig i alt. Autres industries des métaux, total... A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0 0 0 III... Vognindustri i alt. Industrie de voitures, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0 III... Hjulmakere i alt. Charrons, total A. Mestere. Charrons patrons B. Selvst. arb. håndv. Artisans, travailleurs isolés E. Arbeidere og læregutter. Ouvriers et apprentis 0 III... Båtbyggere i alt. Constructeurs de bateaux, total A. Mestere. Constructeurs patrons.. B. Seilvst. arb. håndv. Artisans, travailleurs isolés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere og læregutter. Ouvriers et apprentis 0 0 0 III.. Kjemisk industri i alt. Industrie chimique, total Sammendrag. Récapitulation: A.B. Servet, i alt. Indépendants, total.. A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erlivervsgmpper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Kjemisk industri (forts.). C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C. Direktører, disponenter o.. Directeurs, gérants, etc ).. Kontorchefer. Chefs de ~bureau.. D.. Bokholdere. Comptables, etc D.. Alm. kontorfunksj. m. v. Employés. de bureau D.. Ingeniører og teknikere. Ingénieurs et techniciens D.. Div. fagfunksj. Employés spécialistes 0 0 0 E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.l. Verksm., form. o.. Chefs d'ateliers, contremaîtres, etc E.. Maskinister. Mécaniciens E.. Fafbrikkihåndverkere. Artisans de fabrique E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 0 0 0 0 De enkelte industrigrener. Les différentes branches d'industrie. III. o.. Farve og fernisisdndustri o.. i alt. Industrie des couleurs et des vernis, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 III... Fyrstikkindustri i alt. Industrie d'allumettes C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0 Indu III... Sprengstoffindustri i alt. strie des explosifs, total 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Kjemisk industri (forts.). C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0 0 0 III... Annen kjemisk industri i alt. Autres industries chimiques, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B.. Drogisiter o.. Droguistes, etc... B.. Kull og tjærebrennere. Charbonniers et distillateurs de goudron.. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arb. ved kull og tjærebrenning. Ouvriers des charbonnages et de la distillation de goudron E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 0 0 III.. Foredling av fettstoff i alt. Industrie de matières grasses, total Sammendrag. Récapitulation : A.B. Selvst. i alt. Indépendants, total... A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C. Direktører, disponenter o.. Directeurs, gérants, etc D.. Kontorchefer. Chefs de bureau.. D.. Bokholdere. Comptables, etc D.. Alm. kontorfiinksij. m. v. Employés de bureau, etc D.. Ingeniører og teknikere. Ingénieurs et techniciens E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Verksim.,, formenn o.. Chefs d'ateliers, contremaîtres, etc E.. Maskinister. Mécaniciens E.. Fabrikkhåndverkere. Artisans de fabrique E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 00 0 0 00
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erlivervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Foredling av fettstoff (forts.). De enkelte industrigrener. Les différentes hr anches d'industrie. III... Trantilvirkn., sild og selolje, guanoind. o.. i alt. Extraction d'huile de haleine, de foie de morue, de harengs et fabrication de guano, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 III... Oljeniøller i alt. Moulins à huile, total C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0 III... Oljeraffinering og lierdning i alt. Baffinerie et durcissement d'huiles, to \ tal I C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 III... Såpe og lystilivirkniiig i alt. Fabrication de savon et de chandelles, total A. Selvst. næringsidr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. såpekokere og lysestøpere. Savonniers et fondeurs de chandelles, travailleurs isolés... C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erlivervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Fremstill. av kraft, lys og varme i alt. Production de force motrice, de lumière et de chaleur, total Sammendrag. ^Récapitulation : A.B. Selvst. i alt. Indépendants, total.. A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C. Direktører, disponenter o.. Directeurs, gérants, etc D.. Kontorcihefer. Chefs de bureau.. D.. Bokholdere. Comptables, etc D.. Alm. kontorfunksj. m. v. Employés de bureau, etc D.. Ingeniører og teknikere. Ingénieurs et techniciens 0 E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. VerksMi., formenn o.. Chefs d'ateliers, contremaîtres, etc E.. Maskinister. Mécaniciens E.. Elektrikere. Electriciens E.. Faîbrikklhandverkere. Artisans de fabrique ^ E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 0 0 0 0 De enkelte industrigrener. Les différentes branches d'industrie: III... Elektrisitetsverk i alt. Usines d'électricité, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Alm. arb. (vesentl. gravere i gaten). Ouvriers de la voirie 0 0 0 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter ei h verv. Erhvervsgrapper. Riket. X. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Fremst, av kraft, lys og varme (forts.). E.. Montører, brettvakter, dynamopassere m. f!., elektrikere. Monteurs, gardiens, électriciens, etc E.. FabrikMiåndverkere. Artisans de fabrique 0 0 III... Gassverk i alt. Usines à gas, total C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Retort og rensehusaxb. o.. ; gategravere, automattømmere o.. Déchargeurs, épurateurs, etc., ouvriers de la voirie, r éleveur s de compteurs, total E.. Fabriikkhåndverkere : rørleggere m. fl. Artisans de fabrique: poseurs de tuyaux 0 0 0 0 0 0 III.. Treindustri m. v. i alt. du bois, total Industrie 0 Sammendrag. B écap i tulation : A.B. Selvst. i ait. Indépendants, total.. A.. Selvst. næningsidr. Chefs d'établissement B.. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. A.. Håndverksmestere. Artisans patrons B.. Selvst. arb. håndv. Artisans, travailleurs isolés...., 0 0 0 0 C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C. Direktører, disponenter o.. Directeurs, gérants, etc D.. Kontorchefer. Chefs de bureau.. D.. Bokholdere. Comptables, etc D.. Alm. kontorfunksj. m. v. Employés de bureau, etc D.. Ingeniører og teknikere. Ingénieurs et techniciens D.. Div. fagfunksj. Employés spécialistes 0 0 0 00
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt eftier erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Treindustri (forts.). E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Håndverksformenn. Chefs d'ateliers, contremaîtres, etc E.. Andre formenn o.. Autres contremaîtres E.. Maskinister. Mécaniciens E.. Fabriikkhåndverkere. Artisans de fabrique E.. Andre nåndverksarbeidere. Autres artisans E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a De enkelte industrigrener. Les différentes branches d'industrie: III... Sagbruks og høvleriindustri i alt. Industri des scieries et du rabotage de bois, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0 0 0 0 00 0, ; III... Snekkeri (og lign. trevareind.) i alt. Menuiserie et d'autres industries de bois analogues, total... A.. Snekkermestere. Menuisiers patrons B.. Selvst. arb. snekkere. Menuisiers, travailleurs isolés A.. Eiere av trevarefabrikker. Propriétaires de fabriques de bois.. B.. Eiere av småvirksomheter (uten leiet hjelp). Propriétaires de petits établissements industriels, travailleurs isolés C.D. Funksjonærer. Employés E.. Håndverksformenn. Contremaîtres artisans E.. Andre formenn. Autres contremaîtres 0 0 0 0
Folketelling 0. 00 Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Treindustri (forts.). i E.. Snekkerarbeidere og læregutter. Menuisiers, ouvriers et apprentis. E.. Andre håndverkere på trevarefabrikker. Autres artisans de fabriques de ~bois E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 00 0 0 III... Bøkkere (o. a. tønneindustri) i alt. Tonnelerie, etc., total A.. Mestere. Tonneliers patrons... B.. Selvst. arb. bøkkere. Tonneliers, travailleurs isolés A.. Eiere av tønnefabrikker. Propriétaires de fabriques de tonneaux B.. Eiere av småvirksomheter, uten leiet hjelp. Propriétaires de petits établissements industriels, travailleurs isolés C.D. Funksjonærer. Employés E.. Håndverksformenn. Contremaîtres artisans... E.. Andre formenn. Autres contremaîtres E.. Bøkkerarbeidere og læregutter. Tonneliers, ouvriers et apprentis. E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 00 0 ' III... Trehusflid. Treskjærere. Dreiere. Forgyllere i alt. Petite industrie de bois. Graveurs en bois, tourneurs, doreurs, total.' A. Mestere. Artisans patrons B. Selvst. arb. håndv. Artisans, travailleurs isolés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere og læregutter. Ouvriers et apprentis 0 0 III... Annen treindustri i alt. Autres industries de bois, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0 0 0
0 Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erlivervsgrupper. Hiket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Treindustri (forts.). III... Korkindustri. Industrie de total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0 III... Kurvïnakere i alt. Vanniers, total. A. Mestere. Vanniers patrons B. Selvst. arb. håndverkere. Artisans, travailleurs isolés E.. Formenn o.. Contremaîtres, ete. E.. Arbeidere og læregutter. Ouvriers et apprentis 0 0 III... Halm og hårindustri i alt. Industrie de paille et de poils, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0 0 0 III.. Papirindustri i alt. Industrie de papier, total Sammendrag. Récapitulation: A.B. Selvst. i alt. Indépendants, total... A.. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B.. Selvist. arbeidende. Travailleurs isolés A.. Håndverksmestere. Artisans patrons B.. Selvst. arb. håndv. Artisans, travailleurs isolés 0 0. C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C. Direktører, disponenter o.. Directeurs, gérants, etc D.. Kontorchefer. Chefs de bureau.. D.. Bokholdere. Comptables, etc D.. Alm. kontorfunksj. Employés de bureau, etc 0 0
Folketelling 0. 0 Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Papirindustri (forts.). D.. Ingeniører og teknikere. Ingénieurs et techniciens D.. Div. fagfunksj. Employés spécialistes E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Håndverksformenn. Contremaîtres artisans E.. Andre formenn. Autres contremaîtres E.. Maskinister. Mécaniciens E.. FabrikMhåndverkere. Artisans de fabrique E.. Andre håndverksarbeidere. Autres artisans E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 0 0 0 00 0 De enkelte industrigrener. Les différentes branches d'industrie : III... Tremasse, cellulose, papir og papptilvirkningsindustri i alt. Industrie de pâte de bois, de cellulose, de papier et de carton, total A. Belvsit. næringsdr. Chefs d'établissement C.D. Funksjonærer. Employés E.. Papirmestere. Contremaîtres des fabriques de pâte à papier E.. Formenn o.. Autres contremaîtres. E.. Alm. arbeidere. Ouvriers E.. Fabrikkihåndverkere. Artisans de fabrique 0 0 0 0 0 0 I III... Papir og pappvareinidustri i alt. Industri de papier et de cartonnage, total A. Servet, næringsdr. Chefs d'établissement TB. Selvst. arb. eskemakere,, papirblomstarb. m. fl. Fabricants de boîtes, de fleurs en papier, etc., travailleurs isolés C.D. Funksjonærer. Employés. E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Alm. arb. Ouvriers 0 0 0 0
0 Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Hiket. Detaljerte opgaver (forts.) III.. Papirindustri (forts.). III... Bokbinding i alt. Reliure, total. A. Mestere. Relieurs patrons B. Selvst. arb. ihåndlv. Travailleurs isolés C.D. Funksjonærer. Employés E.. Håndverksformenn. Contremaîtres artisans E.. Andre formenn. Autres contremaîtres... E.. Bokbinderarbeidere og læregutter. Relieurs et apprentis E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 0 0 I 0 III. 0. Lær og gummiindustri i alt Industrie de cuir et de caoutchouc, total. Sammendrag. Récapitulation : A.B. Selvst. i alt. Indépendants, total... A.. Selvst. næringsidr. Chefs d'établissement B.. Selvst. arb. Travailleurs isolés, A.. Håndverksmestere. Artisans patrons B.. Selvst. arb. håndverkere. Artisans travailleurs isolés C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C. Direktører, «disponenter o.. Directeurs, gérants, etc D.. Kontorchefer. Chefs de bureau.. D.. Bokholdere. Comptables, etc D.. Alm. kontorfunksj. Employés de bureau D.. Ingeniører og teknikere. Ingénieurs et techniciens E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Håndverksformenn. Contremaîtres artisans E.. Andre formenn. Autres contremaîtres E.. Maskinister. Mécaniciens... E.. Fa,brikkhåndverkere. Artisans de fabrique E.. Andre håndverkere". Autres artisans E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Folketelling 0. 0 Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Detaljerte opgaver (forts.) III. 0. Lær og gummiindustri (forts.). Riket. i De enkelte industrigrener. Les différentes tranches d'industrie. III. 0.. Garvere og fabrikkgarverier i alt. Tanneurs et tanneries à vapeur, total 0 A.. Garvermestere. Tanneurs patrons. B. Selvst. arb. garvere. Tanneurs, travailleurs isolés A.. Eiere av fabrikkgarverier. Propriétaires de tanneries à vapeur. 0 C.D. Funksjonærer. Employés E.. Håndverksformenai. Contremaîtres artisans 0 E.. Andre formenn. Autres contremaîtres E.. Garvere (arbeidere og læregutter). Tanneurs, ouvriers et apprentis.. E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 0 0 III. 0.. Salmakere i alt. Selliers, total. A. Mestere. Selliers patrons B. Se'lvst. arb. iiåndv. Travailleurs isolés E.. Formenn. Contremaîtres E.. Arbeidere og læregutter. Ouvriers et apprentis III. 0.. Diverse lærindusitri i alt. Industries diverse, de cuir, total A. Selvet. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. j E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0 0 0 G III. 0.. Galosije og annen gummiindustri i alt. Industrie de galoches et d'autres articles en caoutchouc, total A. Selvsit. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers
0 Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erlivervsgrapper. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Tekstilindustri i alt. textile, total Industrie Sammendrag. Récapitulation : A.B. Selvst. i alt. Indépendants, total... A.. Selvst. næringsidr. Chefs d'établissement B.. Selvst. arb. Travailleurs isolés. A.. Håndverksmestere. Artisans patrons B.. Selvst. arb. håndverkere. Artisans, travailleurs isolés C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C. Direktører, disponenter o.. Directeurs, gérants, etc D.. Kontorchefer. Chefs de bureau.. D.. Bokholdere. Comptables, etc D.. Alm. kontorfunksj. Employés de bureau D.. Ingeniører, teknikere. Ingénieurs et techniciens D.. Div. fagfunksj. Employés spécialistes E. Fortmenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total.. E.. Håndverksformenn. Contremaîtres artisans E.. Andre formenn. Autres contremaîtres E.. Maskinister. Mécaniciens E.. Fabrikkhåndverkere. Artisans de fabrique E.. Andre håndverkere. Autres artisans. E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. De enkelte industrigrener. Les différentes branches d'industrie: III... Tidvirkn. a v shodidy, kunstull, krassull, vatt, drev, stry d alt. Fabrication de shoddy, de laine renaissance, d'ouate, d'étoupe, total A. Selvst. nær.dr. Chefs d'établissem. B. Selvst. arb. : Kardere f. e. regn. Cardeurs, travailleurs isolés C.D. Funksjonærer. Employés.., E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 Riket. 0 0 0 0 0 0 ; 0 M 0 00 0 0 0 0 0
Folketelling 0. 0 Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Tekstilindustri (forts.). III... Spinneri og veveriindustri i alt. Industrie de filature et de tissage, total. A.. Fabrikkeiere. Propriétaires de fabrique A.. Eiere av simåvirksomheter: teppe veverier m. v. Propriétaires de petits établissements: tapisseries, etc B.. Spinnersker og kardersker f. e. reg». Fileuses et cardeuses, travailleurs isolés B.. Veversker f. e. regn. Tisseuses, travailleurs isolés C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Alm. arbeidere. Ouvriers E.. Fabrikkhåndverkere. Artisans de fabrique 0 0 0 0 0 0 0 III... Trikotasjeind., alm. strikking o.. i alt. Industrie de tricotage, total. A. Selvnt. næringsdr. Chefs d'établissement B. Strikkersker f. e. regn. Tricoteuses, travailleurs isolés C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0 III... Repslageri i alt. Corderie, total. A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0 0 0 III... Fiskegarn, not og snøreindustri i alt. Industrie de filets, de seines et de lignes de pêche, total A. Selvsit. næringsdr. Chefs d'établissement B. N'ot og garnbindersker f. e. regn. Noueuses de seines et de filets de pêche, travailleurs isolés.. Ô I j 0
0 Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og ovœr, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrapper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Tekstilindustri (forts.). C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 00 III... Seilmiakere i alt. Voiliers, total. A. Mestere. Voiliers patrons B. Selvst. arb. håndv. Artisans, travailleurs isolés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere og læregutter. Ouvriers et apprentis 0 0 0 III... Div. tekstilindustri o.. i alt. Industries textiles diverses, total A.. Posisementmakere med leiet hjelp. Passementiers, patrons B.. Possementmakere uten leiet hjelp. Passementiers, travailleurs isolés. A.. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B.. Eiere av småvirtksomheter (uten leiet hjelp). Propriétaires de petits établissements, travailleurs isolés. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn. Contremaîtres E.. Possementmakere (arb. og læregutter). Passementiers, ouvriers et apprentis E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 0 III.. Beklædningsindustri, toalett og rengjørings virksomhet i alt. Industrie d'habillement, de toilette et de nettoyage, total Sammendrag. Bécapitulation : A.B. Selvst. i alt. Indépendants, total.. A.. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B.. Selvst. arb. Travailleurs isolés. A.. Håndverksmestere. Artisans patrons B.. Selvst. arb. håndverkere. Artisans, travailleurs isolés. 0 0 0 0 0 OU 0 0 0
Folketelling 0. 0 Tabell (farts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. ErhvervsgTupper. Hiket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Beklædningsindustri in. v. (forts.). C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C. Direktører, disponenter o.. Directeurs, gérants, etc D.. Konto rcihef er. Chefs de hur eau.. D.. Bokholdere. Comptables, etc D.. Alm. kontorfunksj. Employés de bureau D.. Ingeniører og teknikere. Ingénieurs et techniciens 0 0 0 0 E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Håndverksformenn. Contremaîtres artisans E.. Andre formenn. Autres contremaîtres E.. Maskinister. Mécaniciens E.. Fabriikkhåndverkere. Artisans de fabrique E.. Andre håndverkere. Autres artisans E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 De enkelte industrigrener. Les différentes branches d'industrie. III... Skofabrikkindustri i alt. Fabrication de chaussures, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Alm. arbeidere. Ouvriers E.. Fabrikkhåndverkere. Artisans de fabrique 0 0 0 0 III... Håndskomakeri i alt. Cordonnerie à la main, total A. Skomakermestere. Cordonniers patrons B.. Selvst. arb. skomakere. Cordonniers, travailleurs isolés B.. Finnsko og tøffelmakere u. leiet hjelp. Cordonniers de pantoufles et de mocassins de pea(w de renne. C.D. Funksjonærer. Employés. > 0 0 0 0 0 0
0 Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Beklædningsindustri m. v. (forts.). E.. Håndverksformenn. Contremaîtres artisans E.. Andre formenn. Autres contremaîtres E.. Skomakerarbeidere og læregutter. Cordonniers ouvriers et apprentis. E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 0 00 III... Buntmakeri i alt. Pelleterie, tota. A.. Mestere. Pelletiers patrons B. Selvst. arb. håndv. Pelletiers, travailleurs isolés A.. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement C.D. Funksjonærer. Employés E.. Håndverksformenn. Contremaîtres artisans E.. Andre formenn. Autres contremaîtres E.. Buntmakerørbeidere og læregutter. Pelletiers, ouvriers et apprentis.. E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 0 0 0 0 III... Skredderi i alt., Métiers de tailleur, total A. Mestere. Tailleurs patrons B. Selvst. arb. håndv. Travailleurs isolés C.D. Funksjonærer. Employés E.. Håndverksformenn. Contremaîtres artisans E.. Andre formenn. Autres contremaîtres E.. Skredderarbeidere og læregutter. Tailleurs, ouvriers et apprentis.. E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 0 0 I 0 0 0 III... Hanske^ hatte og paraplvindustri i alt. Industrie de gants, de chapeaux et de parapluies, total A.. Mestere. Artisans, patrons... B.. Selvst. arb. håndv. Artisans, travailleurs isolés A.. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement 00
Folketelling 0. 0 Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Beklædningsindustri m. v. (forts.). B.. Eiere av småvirksomheter (uten ledet hjelp). Propriétaires de petits établissements (travailleurs isolés C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc E.. Hanskemakere etc., arbeidere og læregutter. Gantiers, ouvriers et artisans E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. III... Annen konfeksjonsindustri m. v. i alt. Autres industries de confection, etc., total A. Eiere av konfeksjonsifabr., sy etablissementer m. v. Propriétaires de fabriques et d'ateliers de confection, etc B. Oljeklædetiilvirkning uten hjelp. Confection d'habits de toile cirée, travailleurs isolés C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Syersker for fabrikker og forretninger. Couturières de' fabriques et de magasins E.. Søm for private, hjemme ell. rundt i husene. Couturières à la journée travaillant à la maison ou chez le client E.. Syersker ikke nærmere angitt. Couturières non spécifiées E.. Arb. på oljeklædefabrikker og diverse konfeksjonsarbeidere. Ouvriers de fabriques de toile cirée et d'autres ouvriers de confections.. III... Barbering og frisering i alt. Barbiers et coiffeurs, total A.. Mestere. Barbiers et coiffeurs patrons B.. Selvst. arb. håndv. Barbiers, travailleurs isolés A.. Friserdamer m. leiet hjelp. Coiffeuses B.. Friserdamer uten Met hjelp. Coiftravailleurs isolés 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0! 0 0 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, f or delt efter erhverv. Erhvervsgrapper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.) III.. Beklædningsrndustri m. v. (forts.). C.D. Funksjonærer. Employés E.. Håndverksformenn. Contremaîtres artisans E.. Andre formenn. Autres contremaîtres E.. Barberer etc., arbeidere og læregutter. Barbiers, ouvriers et apprentis E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. III... Vaskeri,, strykeri, renseri og farveindustri i alt. Industrie de blanchissage, de repassage, de nettoyage et de teinturerie, etc., total A.. Eiere av vaskerier m. v. Propriétaires de blanchisseries B.. Selvst. arb. strykersker 0.. ved leiet hjelp. Blanchisseuses, etc., travailleurs isolés A.. Farvermestere. Teinturiers, patrons B.. Selvst. arb. farvere. Teinturiers, travailleurs isolés C.D. Funksjonærer. Employés., E.. Håndverksformenn. Contremaîtres artisans E.. Andre formenn. Autres contremaîtres E.. Farvere (arbeidere og læregutter). Teinturiers, ouvriers et apprentis. E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. \ III... Husfeining og renovasjon i ait. Ramonage et vidange, total, A. Feiermestere. Ramoneurs patrons. B. Selvst. arb. feiere. Ramoneurs, travailleurs isolés 0 i C.D. Funksjonærer. Employés E.. Feierformenn. Contremaîtres ramoneurs 0 E.. Rénovas jonsformenn. Contremaîtres vidangeurs E.. Feierarbeidere og læregutter. Ramoneurs, ouvriers et apprentis.. E.. Renovasjonsarbeidere. Vidangeurs } ouvriers 0 0 0 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erlivervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Nærings og nydelsesmiddelindustri i alt. Industrie d'alimentation.. Sammendrag. Récapitulation : A.B. Selvst. i alt. Indépendants, total... A.. Selvst. næringisdr. Chefs d'établisment B.. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. A.. Håndverksmestere. Artisans patrons B.. Selvst. arb. håndverkere. Artisans, travailleurs isolés C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C. Direktører, disponenter o.. Directeurs, gérants, etc D.. Kontorchefer. Chefs de bureau.. D.. Bokholdere, fullmektiger o.. Comptables, etc D.. Alm. kontorfunksj. Emplayés de bureau D. i. Ingeniører og teknikere. Ingénieurs et techniciens D.. Div. fagfunksj. Employés spécialistes ; 0 0 0 0 0 0 0 0! 0 E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. ïïandverksformenn. Contremaîtres, artisans E.. Andre formenn. Autres contremaîtres E.. MaskinisiteT. Mécaniciens E.. Fabrikkhåndverkere. Artisans de fabrique E.. Andre håndverkere. Autres artisans. E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. De enkelte industrigrener. Les différentes branches d'industrie. III... Mølleindustri, frøremsning, m,askintresking i alt. Meunerie, nettoyage de graines et battage mécanique de graines, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0 0 0 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. M Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Nærings og nydelsesm.ind. (forts.). III.... Bakning og konditorvirksomhet i alt. Boulagerie et pâtisserie, total... A.. Bakerin., konditorer m. fl. Boulangers, pâtissiers, patrons B.. Bakere uten leiet hjelp. Boulangers isolés A.. Brødfabrikkeiere. Propriétaires de fabrique de pain B.. Selvst. bakstekoner. Boulangères, travailleurs isolés C.D. Funksjonærer. Employés E.. Håndverksformenn. Contremaîtres artisans E.. Andre formenn. Autres contremaîtres E.. Bakere (arbeidere og læregutter). Boulangers, ouvriers et apprentis. E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 0 0 0 0 0 0 0 0 III... Kjekis, knekkebrød o.. fabrikkindustri i alt. Fabrication de biscuits, de pains cassants, etc., total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 III... Slaktning og kjøttindustri i alt. Boucherie et charcuterie, total A.. Mestere. Bouchers patrons... B.. S<elvst. arb. håndv. Artisans, travailleurs isolés A.. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B.. Eiere av små virksomheter. Propriétaires de petits établissements. C.D. Funksjonærer. Employés. E.. Håndverksformenn. Contremaîtres artisans E.. Andre formenn. Autres contremaîtres E.. Slaktere ('arbeidere og læregutter). Bouchers, ouvriers et apprentis.. E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Hiket. Detaljerte opgaver (forts.) TIT.. Nærings og nydelsesm.ind. (forts.). III... Hermietikkindustri i alt. Indu strie de conserves, total 0 A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement 0 C.D. Funksjonærer. Employés 0 E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0 III... Margarinindustri i alt. Industrie de margarine, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement I C.D. Funksjonærer. Employés 0 E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 III... Meieridrift i alt. Laiteries, total. A.. Meieri og ysteriøiere. Propriétaires de laiteries et de fromageries. A.. Meieri og ystetiforpaktere. Fermiers de laiteries et de fromageries B. Selvst. arb. ysterieiere. Fromagers, travailleurs isolés C. Meiieribestyrere i byer, disp. for meierier. Bégisseurs de laiteries urbaines, gérants de laiteries... D.. Kontorfunksj. m. v. Employés de bureau D.. Meierister, meiersker, ystere, meieribest. på landet. Laitiers, laitières, régisseurs de laiteries rurales E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0 i i III... Melkekond. og sterlilisieringsindustri i alt. Condensation et stérilisation du lait, total 0 C.D. Funksjonærer. Employés 0 E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erlivervsgrapper. M Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Nærings og nyde.lsesm.ind. (forts.). III... Brennevinsbrenning og destdllasjon i alt. Brûlerie et distillerie d'alcool, total A. Selvst, næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0 0 III.. 0. Ølbrygging i alt. Brasseries de bière, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0 0 III... Mineralvann og safttilvirkning i alt. Fabrication d'eaux minérales et de syrops, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0 0 0 III... Chokolade otg dropsindustri o.. i alt. Industrie de chocolat et de bonbon, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers ] 0 0 0 III... Tobakkindustri i alt. Industrie de tabac, total A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. 00 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgmpper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.) III.. Nærings og nydelsesm.ind. (forts.). i C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0. S ( III... Annen nærings og nydelsesmiddelindustri i alt. Autres industries alimentaires, total.... A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement. B. Selvst. arb. fiskemat og lutefisktilv. o.. Préparateurs de plats de poisson, de morue sèche lessivée. Travailleurs isolés C.D. Funksjonærer. Employés E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 0 0 0 lit É C r III.. Grafisk industri i alt. graphique, total Industrie Sammendrag. Récapitulation : A.B. Selvst. i alt. Indépendants, total... A.. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B.. Selvst. arb. Travailleurs isolés, A.. Håndverksmestere. Artisais patrons B.. Selvst. arb. håndv. Artisans, travailleurs isolés 0 0 0 0 C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C. Direktører, disponenter o.. Directeurs, gérants, etc D.. Kontorchefer. Chefs de bureau.. D.. Bokholdere, ful'lm. o.. Comptables, etc D.. Alm. kontorfunksj. Employés de j bureau D.. Ingeniører og teknikere. Ingénieurs et techniciens 0 G 0 E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Håndverksformenn. Contremaîtres \ artisans 0 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år cg over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III.... Grafisk industri (forts.). E.. Andre formenn. Autres contremaîtres E.. Maskinister. Mécaniciens E.. Andre håndverksarb. Autres artisans E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 0 0 0 0 0 De enkelte industrigrener. Les différentes branches d'industrie. III... Boktrykkeri o.. (og avistrykning) i alt. Imprimerie, etc., total... A.. Mestere. Imprimeurs patrons... B. Selvst. arb. håndv. Artisans, travailleurs isolés A.. Trykke r ieiere. Propriétaires d'imprimerie C.D. Funksjonærer. Employés E.. Håndverksiformenn. Contremaîtres artisans E.. Andre formenn. Autres contremaîtres E.. Typografer etc., arbeidere og læregutter. Imprimeurs, ouvriers et apprentis E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 0 0 0 0 0 0 III... Gravører, litografer o.. i alt. Graveurs, lithographes, etc., total A.. Mestere. Graveurs patrons B.. Selvst. arb. håndv. Artisans, travailleurs isolés A.. Eiere av litogr. anstalter m. v. Propriétaires d'ateliers d'impression lithographique, etc B.. Edere av småvirksomheter (uten leiet hjelp). Propriétaires de petits établissements, travailleurs isolés. C.D. Funksjonærer. Employés E.. Håndverksformenn. Contremaîtres artisans E.. Andre formenn. Autres contremaîtres E.. Gravører, arbeidere og læregutter. Graveurs, ouvriers et apprentis.. E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 0 0 ' 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Grafisk industri (forts.). III... Fotografer i alt. Photographes, total A. Mestere. Photographes patrons.. B. Selvst. arb. håndv. Artisans, travailleurs isolés E. Arbeidere og læregutter. Ouvriers et apprentis 0 00 III.. Annleggs og byggevirksomhet i alt. Entreprises de construction, total. Sammendrag. Eécapitulation : A.B. Selvst. i alt. Indépendants, total... A.. Entreprenører o.. Entrepreneurs, etc A.. Arkitekter. Architectes A.. Bygningshåndv.mestere. Artisans de construction, patrons B. Selvst. bygn.håndv. uiten leiet hjelp. Artisans de construction, travailleurs isolés 0 0 0 0 C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C. Direktører, disponenter o.. Directeurs, gérants, etc D.. Kontorchefer, merkantile avdelings'chefer o.. Chefs de bureau, chefs de section mercantile, etc... D.. Bokholdere. Comptables, etc D.. Alm. kontorfunksj. m. v. Employés de bureau, etc D.. Ingeniører og teknikere. Ingénieurs et techniciens D.. Arkitekter hos andre. Architects à l'emploi d'autrui 0 0 0 E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Håndverksformenai. Contremaîtres artisans E.. Andre formenn. Autres contremaîtres E.. MiaskUnister. Mécaniciens... E.. Håndverkere ved anlegg. Artisans aux travaux de construction... E.. Andre håndv.arb. Autres artisans. E.. Andre arbeidere. Autres ouvriers. 00 0 0 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erlivervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (fortso III.. Anleggs og byggevirks. (forts.). De enkelte industrigrener. Les différentes branches d'industrie. III... Anlegg og rep. av veier, gater m. v. (veivesen). Construction et entretien de routes, de rues, etc. (service de la voirie), total C.D. Funksjonærer. Employés Herav. Bont : D. Ingeniører og teknikere. Ingénieurs et techniciens E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Annleggsarb. (bygdene). Ouvriers de construction (à la campagne). E.. Veivoktere etc. Gardiens de routes, etc E.. Stenpukkere o.. Casseurs de pierres E.. Gatearb. i byene. Paveurs (dans les villes) E.. Håndverkere ved anlegg etc. Artisans aux travaux de construction. i 0 0 0 0 0 G m III... Anlegg og rep. av havner ( havneingeniørvesenet) i alt. Construction et entretien de ports (service des ports), total C.D. Funksjonærer. Employés Herav. Bont : D. Ingeniører og teknikere. Ingénieurs et techniciens E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 00 0 Q III... Anlegg og rep. av vannledn. m. v. (vann og kloakkvesen) i alt. Installation et entretien de conduites d'eau, etc. (service des eaux et égouts) C.D. Funksjonærer. Employés Herav. Bont : D. Ingeniører og teknikere. Ingénieurs et techniciens E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Alm. vann og kloaikkarb. Ouvriers de service des eaux et des égouts. E.. Rørleggere o. a. håndv. Poseurs, etc., de tuyaux et d'autres artisans. 0
Folketelling 0. 0 Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter er h ver v. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Anleggs og byggevirks. (forts.). III... Anlegg av jernbaner i alt. Construction de chemins de fer, total.. C.D. Funksjonærer. Employés Herav. Dont : D. Ingeniører og teknikere. Ingénieurs et techniciens E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Alm. ainleggsarb. Ouvriers de construction E.. Håndverkere ved anlegg. Artisans aux travaux de construction 0 0 j 0 III... Anlegg av telefon og telegraf ledn. i alt. Construction de lignes téléphoniques et télégraphiques, total... C.D. Funksjonærer. Employés Herav. Dont : D. Ingeniører og teknikere. Ingénieurs et techniciens E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers III... Fosseutbygging, opdemningisarb. ni. v. (herunder ing. og anleggsarb. ved vassdragsvesenet) i alt. Barrages de chutes et de cours d'eau, etc. (y compris ingénieurs et ouvriers de construction au service des chutes et des cours d'eau), total C.D. Funksjonærer. Employés Herav. Dont : D. Ingeniører og teknikere. Ingénieurs et techniciens E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc. E.. Arbeidere. Ouvriers 00. III... Anleggsarb., planerings og grunnmurarb. for øvrig. Travaux de terrassements et de fondation, autres travaux de construction non spécifiés.. A.B. Selvat. i alt. Indépendants, total. A... Entreprenører og kontraktører. Entrepreneurs et contracteurs A.. Arkitekter. Architectes ô 0 0 0 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erlivervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). III.. Anleggs og byggeviriks. (forts.). G A.. Byggmestere og tømmermestere. Conducteurs de travaux et de charpentiers, patrons A.. Andre håndverksmestere. Autres artisans patrons B. Selvst. arb. håndverkere. Artisans, travailleurs isolés C.D. Funksjonærer. Employés 0 0 0 0 E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Håndverksformenn. Contremaîtres artisans E.. Anleggsformenn. Contremaîtres de construction.. E.. Smeder o.. håndv. på div. anlegg. Forgerons et d'autres artisans aux travaux de construction divers.. E.. Bygningishåndvenkere. Artisans de construction E.. Cementist.j planeringsarb., gråsitensanurerie o.. Cimentiers, terrassiers, maçons de pierre brute, etc E.. Murerhåndliangere. Aidesmaçons. 0 0 0 0 III.. Industri ikke nærmere angitt i alt. Industries non spécifiées, total.. Sammendrag. Bécapitulation : A. Selvst. næringsdr. i alt. Indépendants, total D. Funksjonærer i alt. Employés, total.. D.. Bokholdere. Comptables, etc D.. Alsm. kontorfunksj. Employés de bureau D.. Ingeniører og teknikere. Ingénieurs et techniciens E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Verksim., formenn o.. Chefs d'atelier, contremaîtres, etc. E.. Maskinister. Mécaniciens E.. Alm. arbeidere. Ouvriers 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. I Detaljerte opgaver (forts.). IV. Forretningsvirksomhet i alt. Commerce, total Sammendrag. Récapitulation : A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement 0 B. Selvst. arb. Travailleurs isolés i 0 C. Høiere funksj. Employés supérieurs.. 0 D. Kontor og butikkfunksj. m. v. Em ployés de bureau et de magasin, etc... E.. Formenn o.. Contremaîtres, etc j E.. Arb. og tjenere. Ouvriers et domc \ stiques i i 0 : 0 0 0 0 0 0 IV.. Varehandel i alt. Commerce de marchandises, total 0 A.B. Selvst. i alt. Indépendants, total... 0 A.. Grosserere. Négociants A.. Detaljister. Marchands en détail. A.. Agenter o.. Commissionaires, etc. 0 B. Småhandlere uten fast lokale. Pc i tit s marchands sans siège fixe.. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 C.D. Funksjonærer i ait. Employés, total. 0 C. Direktører, disponenter o.. Directeurs, gérants, etc D.. Konto rchefer. Chefs de bureau.. D.. Bokholdere. Comptables, etc 0 D.. Handels'best.j filialbest. o.., butikk og biutikkavdelingsehefer. Gérants de magasin et de succursale, chefs de magasin et chefs de rayon. D.. Alm. kontorfunksj. o.. Employés de bureau D.. Butikkekspeiditører. Commis de magasin.. 0 D.. Ingeniører og teiknikere ved rnaskinforretn. Ingénieurs et tech \ niciens aux affaires de machine.. D.. Handeilsjeisende. Commis voyageurs 0 D.. Div. fagfunksj. Employés spécialistes divers 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Lager og tomtefoirmeinn o.. Con i tremaîtres de dépôts et de chan! tiers 0 i i 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). IV, Forret ningisvirksomhet ( forts. ). E.. Tomteiarb. ved trelast og kullforretn. o.. Ouvriers de chantier aux affaires de bois et de charbon.. E.. Lagerarb. og arb. ikke nærmere angitt. Ouvriers de dépôts et ouvriers non spécifiés E.. Bud, alle slags. Garçons, toutes 0 IV.. a. Handel me d m a t e r i frier, maskiner etc. Commerce de matériaux, de machines, etc.. Brensel i alt. Combustibles, total... A.. Grosserere. Négociants A.. Detaljister. Marchands en détail. C.D. Funksjonærer. Employés E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 0 0 I. Trelast m. v., tremaisis'e og cellulose i alt. Commerce, etc., de pâte de bois et de cellulose, total A.. Grosserere. Négociants A.. Detaljister. Marchands en détail. C.D. Fumksjonærer. Employés E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 00 0 0 0 0. Skinn, huder, lær m. v. i ait. Commerce de fourrures, peaux, cuirs, etc., total.. A.. Grosserere. Négociants A.. Detaljister. Marchands en détail. C.D. Funksjonærer. Employés E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 0 0 0. Levende dyr i alt. Animaux vivants, total \ A.. Grossière r e. Négociants A.. Detaljister. Marchands en détail. C.D. Funksjonærer. Employés E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 0
Folket elling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). IV. F o r r e tnings virkso mhet ( f o rts. ).. Farvevarer m. v. i alt. Matières tinctoriales, etc., total. A.. Grosserere. Négociants A.. Detaljister. Marchands en détail. C.D. Funksjonærer. Employés E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 0 0 0. Maskiner o.., automobiler og vogner med rekvisita, installer, mineraler, diverse bygniiigsartikler i alt. Machines, etc., automobiles et voitures avec accessoires, métaux, minéraux et matériaux de construction divers, total A.. Grosserere. Négociants A.. Detaljister. Marchands en détail. C.D. Funksjonærer. Employés E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 0 0 0 0 00 0 0 0 IV.. b. Handel med f o rsi k j e i g e bruksgjenstander, tekstilviarer og b e k æ d n i n g s g j e n s t a n der. Commerce d'ustensiles divers, d'articles textiles et d'habillements.. Møbler, tre og kurvvarer m. v. i alt. Meubles, objets en bois, vannerie, total. A.. Grosserere. Négociants A.. Detaljister. Marchands en détail. C.D. Funksjonærer. Employés E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 0 00 0 0 0 0. Gull og sølvvarer i alt. Objets d'or et d'argent A.. Grosserere. Négociants A.. Detaljister. Marchands en détail. C.D. Funksjonærer. Employés E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Kiket. Detaljerte opgaver (forts.). I V. Forretningsvirksomhet ( forts. ).. Isenkram, sportsart., instrumenter, glass, stentøi etc. etc. i alt. Quincaillerie, articles de sport, instruments, verrerie, faïence, etc., total A.. Grosserere. Négociants 0 A.. Detaljister. Marchands en detail. 0 CD. Funksjonærer. Employés E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 0 0 0. Skotøi i alt. Chaussures, total 0 A.. Grosserere. Négociants A.. Detaljister. Marchands en détail. C.D. Funksjonærer. Employés E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 0 0 0 0 0 C0. Te'kstilvarer, ferdige klær m. v. i alt. Articles textiles, vêtements, confectionnés, etc., total A.. Grosserere. Négociants A.. Detaljister. Marchands en détail, j C.D. Funksjonærer. Employés E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers i 0 IV.. c. Handel med næring s o g n y d e s e s m i d e r. Commerce d'aliments.. Bakervarer i alt. Boulangerie, total.. i A.. Grosserere. Négociants j A.. Detaljister. Marchands en détail. C.D. Funksjonærer. Employés 0 E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 0 0 0! 0 0 00 0 0 0 0 0 0. Melk, delikatesser, drops m. v. i alt. j Lait, comestibles, bonbons, etc., tôt a.. A.. Grosserere. Négociants A.. Detaljister. Marchands en détail C.D. Funksjonærer. Employés E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrapper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). IV. Forretningsvirksomhet (forts.).. Kolonial, mel, fetevarer m. v. i alt. Epicerie, farine, beurres, oeufs et fromages, total A.. Grosserere. Négociants A.. Detaljister. Marchands en détail. C.D. Funksjonærer. Employés E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 0 0 0 0 0. Kjøttvarer; vilt og fisk i alt. Viandes; gibier et poissons, total A.. Grosserere. Négociants A.. Detaljister. Marchands en détail. C.D. Funksjonærer. Employés E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 0 00 0 0 00 0 0. Frukt, grønnsaker, blomster i alt. Fruits, légumes, fleurs, total A.. Grosserere. Négociants A.. Detaljister. Marchands en détail. C.D. Funksjonærer. Employés E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 00 0 0 0 0 0. Vin og spirituosa i alt. Vins et spiritueux, total A.. Grosserere. Négociants A.. Detaljister. Marchands en détail. C.D. Funksjonærer. Employés E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 0 0 0 0 0 0 0 0. Tobakk, cigarer etc. Tabac, cigares, etc A.. Grosserere. Négociants A.. Detaljister. Marchands en détai. C.D. Funksjonærer. Employés 00 0 E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). IV. Forretningsvirksomhet (forts.). IV.. d. Diverse vareihandel. Commerce de marchandises diverses.. Apotékvirksomihet i alt. Pharmacie, total A. Apotekere. Pharmaciens 0 C.. Apotekbeistyrere. Gérants de pharmacie C.. Provisorer. Responsables de pharmacie D.. Farmasøiter, apotekermedihj. Aidespharmaciens D.. Apotekerelever o.. Elèvespharmaciens D.. Kontorfunksjonærer. Employés de bureau E. Laboranter, pilledamer m. v. Chimistes, pastilleuses. 0 0 0 0.. Bokhandel i alt. Librairie, total A.. Grosserere. Négociants A.. Detaljister. Marchands en détail. C.D. Funksjonærer. Employés. E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers. Papirvarer etc. i alt. Papeterie, total.. A.. Grosserere. Négociants A.. Detaljister. Marchands en détail. C.D. Funksjonærer. Employés E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers. Landhandel, skibshandel. Boutique de campagne et de ravitaillement de navires A. Landhandlere, sikibshandlere. Marchands de campagne, etc D. Butikkbet jenter. Commis C.D. Andre funlksjoiiærer. Autres employés E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 0 0 0 00 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgmpper. Eiket. Detaljerte opgaver (forts.). IV. Forretningsvirksomhet (forts.). o. Samvirkehandel, alle slags, i alt. Commerce coopératif de toute espèce, total. C.D. Funksjonærer. Employés D. Bestyrere. Gérants E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers. Agenturhandel, alle slags. Agences, toute espèce A.. Opkjøpere. Acheteurs A.. Agenter, kommisjonærer o.. Agents, commissionnaires C.D. Funksjonærer. Employés E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 0 0 0 0 I [ : 0 0 Eksport og importf'orr. i alt. Commerce d'exportation et d'importation, total.. A. Grosserere. Négociants C.D. Funksjonærer. Employés E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers I 0 0 Diverse småhandlende, kramhandlere ; torvhandlende, i alt. Petits marchands divers, camelots; marchands forains, total. B.. Skraphandl. Basarhandl. o.. Marchands de rebut. Marchands aux halles, etc B.. Forselgere av blikkvarer etc. Petits marchands de ferblanterie, etc. B.. Forselgere av frukt, drops etc. Petits marchands de fruits, bonbons, etc. B.. Fiskeselgere. Petits marchands de poissons B.. Yise og kortselgere. Marchands de chansons et de cartes B.. Kramkarer, kurvkoner o.. Camelots, femmes de marché B.. Torvhandlere ikke nærmere angitt. Marchands forains non spécifiés.. C.D. Funksjonærer. Employés E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 0 0 00 0 0 0
Eolke telling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erlivervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). IV. Forretningsvirksomhet (forts.).. Handel ikke nærmere angitt i alt. Commerce, non spécifié, total A.. Grossister. Négociants A.. Handelsmenn. Commerçants B. Småhandel. Petits marchands C.D. Funksjonærer. Employés E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 0 0 0 0 0 0 IV.. Banker, forsikring, megling m. v. i alt. Banques, assurance, courtage, etc., total Sammendrag. Bécapitulation : A.B. Selvstendige. Chefs d'établissement. C.D. Funksjonærer. Employés E. Vaktmestere, bud m. v. Concierges, etc 0 00 0 0 De enkelte industrigrener. Les différents groupes : IV.. a. Banker i alt. Banques, total. A.. Bankierer. Banquiers 0 C. Høiere funksjonærer i alt. Employés supérieurs, total C.. Direktører og bankchefer. Directeurs et chefs de banques: a. v. Norges bank o. a. statsbanker. Banque de Norvège et d'autres banques de l'etat C.. Direktører og bankehefer. Directeurs et chefs de banques: b. v. privatbanker og 'sparebanker. Banques privées et des caisses d'épargne D. Andre funksjonærer i alt. Autres employés, total D.. Kontorchefer. Chefs de bureau: a. v. Norges bank etc. Banque de Norvège, etc b. v. privatbanker. Banque privées 0 0 00 0
Folketelling 0. 0 Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). IV. Forretningsvirksomhet (forts.). D.. Bokholdere. Comptables, etc.: a. v. Norges Bank etc. Banque de Norvège, etc b. v. privatbanker. Banques privées 0 0 D.. Alm. kontorfmiksj. o.. : Employés de tureau : a. v. Norges Bank etc. Banque de Norvège, etc b. v. privatbanker. Banques privées, 0 0 0 E. Vaktm., bud m. v. Concierges, garçons, etc a. v. Norges Bank etc. Banque de Norvège, etc b. v. privatbanker. Banques privées 0 0 0 I V.. b. Forsikringsvirksomhet i.al t. Assurance, total A. Innehavere av assuranseforr. Propriétaires d'offices d'assurances 0 0 i 0 C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C. Direktører o.. Directeurs, etc... D.. Kontorchefer. Chefs de bureau.. D.. Bokholdere. Comptables, etc D.. Alm. kontorfunksj. o.. Employés de bureau, etc D.. Akkvisitører (agenter og agentinspektører). Agents d'acquêt et agents inspecteurs D.. Fagfunksj. v. skadeforsikringsselskap. Employés spécialistes des sociétés de dédommagement... E. Vaktm., bud m. v. Concierges, garçons, etc IV.. c. M e g e r v i r k s o m het (s k i b s, a>k t i e, eiendomsmeglere m. v.). Courtage (courtiers de navires, d'actions, de propriétés, etc.), total A. Selvst. meglere. Courtiers indépendants. 0 0 0 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). IV. Forretningsvirksomhet (forts.). C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. 0 C. Direktører o.. Directeurs, etc... D.. Kontorchefer. Chefs de bureau. D.. Bokholdere. Comptables, etc D.. Alm. kontorfunksj. o.. Employés de bureau E. Vaktm., bud o.. Concierges, garçons, etc 0 0 0 IV.. d. Diverse t j e n s t y d e n. d e! virksomheter i alt. Agences di \ verses, total 0 A.B. Selvst. i alt. Indépendants, total... l A.. Innehavere av diverse forretninger. Propriétaires d'agences diverses.. A.. Gårdeiere i byene. Propriétaires de maisons dans les villes A.. Selvst. ingeniører (konsulenter o..). Ingénieurs indépendants \ (consulteurs, etc.) i B.. Tekn. konsulenter 0.. uten leiet hjelp. Ingénieurs techniciens, travailleurs isolés B.. Revisorer, translatører, tolker m. fl. Réviseurs, traducteurs, interprètes, etc! I 0 0 0 00 0 0 C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. 0 I C. Direktørter o.. Directeurs, etc... [ D.. Kontorchefer. Chefs de bureau,. D.. Bokholdere, fullm. m. m. Comptables, etc D.. Alm. kontorfunksj. 0.. Employés d\e bureau, D.. Ijeiegårdsibestyrere. Gérants de maisons D. o. Diverse fagfunksj. Employés spécialistes 0 0 I! 0 I I 0 0 0 0 E.. Vaktim., portnere 0.. i leiegårder. Concierges, etc., dans des maisons. E.. Portnere, bud m. v. for øvrig. Autres concierges, garçons, etc 0
Tolket elling 0. Tabell (forts.)» Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupp er. Detaljerte opgaver (forts.). IV. Forretningsvirksomhet (forts.). IV.. Hotell og kafedrift m. v. i alt. Hôtels et cafés, total Sammendrag. Eécapit^ation: A.B. Selvst. i alt. Indépendants, total.. A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C.D. Funksjonærer. Employés E. Husholdersker m. v., tjenere og arbeidere. Ménagères, etc., domestiques et hommes de service Hiket.! 0 0 0 0 0 0 0 i 0 0 0 00 Spesifiserte opgaver. Données spécifiées: A.B. Selvst. i alt. Indépendants, total... A.. Hotell og pensjonaiteiene o.. Propriétaires d'hôtels, de pensions, etc A.. Kaféeiere m. v. Propriétaires de cafés, etc A.. Selvst. restaiuriatører på sikib. Maîtres d'hôtels à propre compte, de navires B.. Har losjerende. Locateurs B.. Marketenter o.. Cantiniers, etc. B.. Kokkekoner. Cuisinières C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C. Hotell direktører o.. Directeurs d'hôtel, etc D.. Bestyrere av kafeer, kaffestuer o.. Gérants de café, etc D.. Kontorfunksj. m. v. Employés de bureau D.. Bestyrere av iskibsrest auras joner. Gérants de restaurants de bateau. E. Formenn og arbeidere i alt. Employés et ouvriers, total E.. Husholdersker, oldfruer, kjøkkenchefer. Ménagères E.. Portierer. Portiers E.. Tjenere på hoteller, kafeer m. v. Garçons d'hôtels, de cafés, etc., toutes espèces 0 0 0 I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 I 0 0 0 i! 0 0 00 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erlivervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). IV. Forretningsvirksomhet (forts.). i E.. Hj.v. døtre og slektn. hos hotellog kaféeiere. Filles et parents de propriétaires d'hôtel et de café travaillant à la maison E.. Div. arb. på hoteller og kafeer. Hommes de service, divers d'hôtels et de cafés E.. Opvartere o. a. tjenere på passasjersikib. Garçons et autres domestiques aux bateaux à passagers.. 0 0 V. Transport i alt. Transports, total... 00 0 00 0 Sammendrag. Récapitulation : A.B. Selvst. i alt. Indépendants, total.. A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. C. Høiere funksj. Employés supérieurs D. Andre funiksj. Autres employés.. E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 0 0 0 0 0 0 0 0 V.. Sjøfart i alt. Navigation, total.. A. Selvst. i alt. Indépendants, total... A.. Skibsredere. Armateurs A.. Jekteeiere. Propriétaires teurs cabo C.D. Funksj. i alt. Employés, total C. Direktører, disp. o.. ved akibsrederier. Directeurs, gérants, etc., armateurs D.. Kontorchefer. Chefs de bureau.. D.. Bokholdere*. Comptables, etc... D.. Alm. kontorfunksj. ved skipsrederier. Employés de bureau d'armement D.. Sikibsiførere. Capitaines D.. Jekteførere o.., motorbåtførere (ikke på fiskerbåter). Maîtres de caboteur, chefs de bateau à moteur (bateaux de pêche non compris).. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). V. Transport (forts.). D.. Styrmenn. Officiers de bord... D.. Bampskibsmas'kànister. Mécaniciens de bateau à vapeur D.. Billettører, proviant forvaltere, bokholdfere o.. om bord. Distributeurs et controlleurs de billets, etc j E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Båtsmienn o.. ; fast ansatte rutesmbslosier. Maîtres d'équipage, etc.; pilotes d'engagement fixe.. E.. MotormasiMnisiter. Mécaniciens à moteur E.. Donkeymenn. Donheymen E.. Stuerter. Maîtres d'hôtel E.. Matroser og lettmatroser. Matelots et novices E.. Jungmenn og defeksgutter. Mousses E.. Fyrbøtere, 'kullempere, motormenn, oljere, smørere, maskingutter. Chauffeurs, soutierscharbonniers, mécaniciens à moteur, graisseurs, machinistesapprentis E.. Kokker og messegutter. Coqs et garçons de service E.. Bud o.. ved skibsrederier. Garçons, etc., de bureau d'armement. 0 0 0 0 0 0 0 0 V.. Annen transportvirksomhet i alt, Autres transports, total 0 0 0 0 0 Sammendrag. Récapitulation : À.B. Selvst. i alt. Indépendants, total... A. Selvst. næringsdr. Chefs d'établissement B. Selvst. arb. Travailleurs isolés.. 0 0 0 C.D. Funksjonærer. Employés E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). V. Transport (forts,). De enkelte undergrupper. Les différents sousgroupes: V... Los, fyr, havnevesen etc, sundferjing o.., bergning og dyfcning i alt. Services des pilotage, des phares et des ports, etc., de passage d'eau, de sauvetage, de scaphandriers, total... A.B. Selvst. i alt. Indépendants, total.. A. Innehavere av bergnings, dykkerforr. og mudrinigîslkomp. Propriétaires d'entreprises de sauvetage et de dragage B.. Kjentmenn. Pilotes auxiliaires.. B.. Selvst. ferjeanenn og båtmenn. Bachoteurs et bateliers, travailleurs isolés D. Funksjonærer i alt. Employés, total.. B.. Havnefogder. Maîtres de port.. D.. Overlosier, losoltamenn, losf ormenn. Chefspilotes, pilotes majors, mastres pilotes D.. Loser. Pilotes D.. Fyrvoktere, fyrassistenter ni. v. Maîtres de phares, gardiens de phares D.. KontorÊunksj. m. v. ved havnevesenet. Employés de bureau, etc., au service des ports D.. Funksj. ved kanaler, sluser m. v. Employés au service des canaux et des écluses D.. Funksj. ved bergnings, dykkerforr. og mudràngisikoimp. Employés au service de sociétés de sauvetage, de scaphandriers et de dragage 0 0 0 0 0 E. Formenn og arbeâdere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Opsynsmenn o.. ved fyr, tåkelurer m. v. Surveillants de phares, de beuglons, etc E.. Opsynsmenn ved havnevesenet. Surveillants au service des ports... 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Detaljerte opgaver (forts.). V. Transport (forts.). Riket. E.. Opsynsmenn ved 'kanadier, damog slusevoiktiere. Surveillants au phares des canaux, des barrages et des écluses E.. Opsynsmenn ved båthavner m. v. Surveillants au service de bassins de barques 0 E.. Losgutter. Pilotes apprentis... E.. Ferjemenn, fasit ansatte. Passeurs \ d'eau, engagés 0 E.. Arb. ved bergningsselsk. o.. j Ouvriers des services des sociétés de \ sauvetage, etc 00 V... Jernbanedrift i alt. Exploitation de chemins de fer, total C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. 0 C. Direktører, distriktschefer, driftsbest. o.. Directeurs, chefs de sections, chefs d'exploitation... D.. Overordn. kontorfunksj. m. v. Employés de bureau supérieurs D.. Alm. kontorfunksj. m. v. Autres employés de bureau 00 D.. Inspektører m. v. (ingeniører og teknikere). Ingénieurs inspecteurs et techniciens D.. Stasjonsmestere, banemestere o.. Chefs de gare, conducteurs de la voie, etc D.. Telegrafister, ekspeditører o.. Télégraphistes, enregistreurs, etc. 0 0 0 0 0 i j I! 0 E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Lokomotivførere. Mécaniciens de locomotives E.. Konduktører. Conducteurs de train 0 E.. Banefonnenn, godsformenn o.. Piqeurs de la voie, chefsmagasiniers, etc E.. Banevaktere o.. Gardesvoies, etc E.. Fyrbøtere. Chauffeurs E.. Pussere, pumpere, fyrbøterass. Nettoyens, pompiers, aideschauffeurs 0 0 00 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). V. Transport (forts.). E.. Sitiasjonsibetj.,, bremsere, portnere, bud o..; trafikkelever. Chefs de stations adjoints, serrefreins, portiers, hommes de service, etc.; élèves E.. Ekstraarb.,, linjearbeidere o.. Ouvriers extraordinaires, ouvriers de la voie 0 0 0 0 V... Sporveisdrift (herunder lokalbaner med elektrisk drift) i alt. Exploitation de tramways (y compris chemins de fer électriques locaux), total C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C. Direktører. Directeurs D.. Overordn. kontorfunksj. Employés de bureau supérieurs D.. Alm. kontorfunksj. Autres employés de bureau D.. Ingeniører, teknikere, ingeniørass. Ingénieurs, techniciens, ingénieursadjoints D.. Stasjonsm v bianem. o.. Chefs «de gare, conducteurs de la voie, etc 0 0 0 0 E. Formenn og ^arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Kontrollører o.. Contrôleurs... E.. Vognførere. Conducteurs de trams. E.. Konduktører. Billeteurs E.. Linjearb., bud m. fl. Ouvriers de la voie, hommes de service, etc... 0 0 0 0 V... Telegraf og telefonvesen i alt. Service télégraphique et téléphonique, total C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C. Direktører og inspektører. Directeurs et inspecteurs D.. Overordn. kontorfunksj. Employés de bureau supérieurs D.. Alm. kontorfunksj. Autres employés de bureau 0 0 0 0
Folketelling 0. Tabell ( forts. ) Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrapper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.)» V. Transport (forts.). D.. Ingeniører og teknikere. Ingénieurs et techniciens D.. Telegr.bestyrere og fullm. Chefs et souschefs de stations télégraphiques D.. Telegrafister og telegr. ass. Télégraphistes et commis D.. Bestyrere og fullm. ved telefoncentraler. Chefs et souschefs de stations téléphoniques D.. Telefonister og telefonistinner. Téléphonistes (des deux sexes).. 0 00 0 0 E. Formenn og.arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Form. og opsynsm. ved telegr. vesienet. Contremaîtres et survei lants du service télégraphique.. E.. Form. og opsynsm. ved rikstelefonen og statens telefoncentraler. Contremaîtres et surveillants du service téléphonique national et des stations téléphoniques de l'etat. E.. Form. og opsynsm. ved private telefoncentrialer. Contremaîtres et surveillants des stations téléphoniques privées E.. Reparatører o.. ved telegr.vesenet. Eéparateurs du service télégraphique E.. Reparatører o.. ved rikstelefonen og.statens telefoncentraler. Eéparateurs du service téléphonique national et des stations téléphoniques de l'etat E.. Reparatører o.. ved private telefoncentraler. Contremaîtres et surveillants des stations téléphoniques privées E.. Bud o.. ved telegr.vesenet. Facteurs et d'autres ouvriers du service télégraphique E.. Bud o.. ved rikstelef. og statens telefoncentraler. Facteurs et d'autres ouvriers du service téléphonique national et des stations téléphoniques de l'etat 0 0 0 0 0 0
Eolket elling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). V. Transport (forts.). E.. Bud o.. ved private telefon centraler. Facteurs et d'autres ouvriers des stations téléphoniques privées. V... Postvesenet i alt. Service des postes, total C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C. Postinspektører. Inspecteurs des postes D.. Postmestere, postfullm. o.. Receveurs des postes D.. Poståpnere. Receveurs auxiliaires des postes * D.. Posteksp., ass., elever o.. ; alm. kontorfunksj. Commis, mdes et élèves et d'autres employés de bureau du service postal 0 00 00 0 0 E* Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Pakkraestere o. a. form. m. v. Maîtres du service de messagerie et d'autres contremaîtres E.. Postbud og andre arb. ved postvesenet. Facteurs et d'autres ouvriers du service postal 0 V... Almindelig landtransport, spedisjon^ dampskibsekspedisrjon i alt. Transport ordinaire par terre, expédition, bureaux de bateaux à vapeur, total A.B. Selvst. i alt. Indépendants, total. A.. Innehavere av spedisjonsforr., dampskibseksp. og flyttebyråer m. v. Propriétaires de maisons d'expéditions de bureau de bateaux à vapeur A.. Vognmenn og bileiere. Loueurs de voitures et propriétaires d'automobiles A.. Skys'skaffere. Fournisseurs de moyens de transport aux voyageurs.. B.. Skyssene ell. frakitere med egen bil. Chauffeurs d'auto pour propre compte * B.. Skyssene, ell. frakitere m. egen hest. Loueurs de voitures pour propre compte 0 0 0 0 00 0 0
Folketelling 0. 0 Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erlivervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). V. T ransp ort ( fort. ). C.D. Funksjonsérer i alt. Employés, total. C. Disp. o.. ved spedisjonsforr. m. v., bestyrere av vognmamnsforr. og skysstasjoner. Gérants, etc., de maisons d'expéditions, etc., gérants de maisons de louage de voitures, etc D.. Overordn. kontorfunksj. Employés de bureau supérieurs D.. Alm. kontorfunksj. m. v. Employés de bureau E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Form. for losise og laistearb. ; stuere. Contremaîtres débardeurs et chargeurs de bateaux E.. Andre form. og opsynsm. ved landtransp. Autres contremaîtres et surveillants de transports par terre. E.. Chauffører ansatt ved bryggerier og mineralvannfabr. Chauffeurs d'auto au service de brasseries et de fabriques d'eaux minérales.. E.. Chauffører ansatt ved industribedr. for øvrig. Chauffeurs d'auto, d'autres entreprises industriels.. E.. Chauffører ansatt i forretn. Chauffeurs d'auto de maisons commerciales E.. Ohauffører ansatt ved transportbedr. Chauffeurs d'auto d'agences de transports E.. Chauffører ainsiatt ved forskj. off. institusjoner. Chauffeurs d'auto de différentes institutions publiques. E.. Chauffører uopgitt hvor ansatt. Chauffeurs d'auto sans spécification d'engagement E.. Ølkjørere, brusk jørere. Camionneurs de bière, d'eaux minérales artificielles E. 0. Brødkjørere. Camionneurs de boulangerie E.. Kjørere ansatt ved industribedr. for øvrig. Camionneurs à l'emploi d'autres entreprises industrielles. E.. Kjørere ansatt i forretn. Camionneurs de moisons commerciales.. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts,). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). V. Transport (forts,.). E.. Kjørere ansatt i transp.bedir. Camionneurs d'agences de transports E.. Kjørere ansatt i forskj. off. institusjoner. Camionneurs de différentes institutions publiques... E.. Kjørere uopgitt hvor ansatt. Camionneurs sans spécification d'engagement E.. Losse og lasteiarb. Débardeurs et chargeurs E.. Bærere, bud m. v. ved spedisjioiisforr., flyttebyråer, viserguttkomtorer o. a. transp.forretn. Pofteurs, commissionnaires de maisons d'expédition de bureaux à)e déménagement E.. Bybud og andre bærere for foirskj. arb.givere. Commissionnaires publics et d'autres porteurs à l'emploi de patrons divers... 0 0 0 0 VI. Immateriell virksomhet i alt. Profession libérale et administration publique, total ; 0 Sammendrag. Récapitulation : A. Selvst. næringsdr. i alt. Indépendants, total j 0 0 C.D. Funksjonærer i alt, Employés, total. D.. Kontorchefer. Chefs de bureau.. D.. Bokholdere, kasserere o.. Comptables, caissiers, etc D.. Kontorister o.. Commis, etc D.. Ingeniører og teknikere. Ingénieurs et techniciens C.D.. Div. fagfunksjonærer. Employés spécialistes divers E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers 0 00 0 0 00 00 0 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupp er. Hiket. Byei Detaljerte opgaver (forts.). VI. Immateriell virksomhet (forts.). i G VI.. Civil administrasjon, retts og finans vesen. Administration civile, justice finances, total 0 0 0 Sammendrag. E écapitulation : A. Selvst. næringsdr. i alt. Indépendants, total CD. Funksj. Employés 0 0 0 0 E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers VI... Civil administrasjon i alt. Administration civile, total a. Statsvirksomhet i alt. Service de l'etat, total C.D. FunksjonæreT i alt. Employés, total. G. Departem.ehefer, eksp.chefer, fagdirektører i departem. m. v., fylkesm., div. andre høiere administrative funksj. Chefs des ministères, chefs de divisions, directeurs professionnels des ministères, préfets, autres employés administratifs supérieurs P.. Byråchefer. Chefs de section, etc. D.. Sekretærer^ konto rchef er, fullm. o.. ved regjeringskontorer og forskj. statsimstituisjioner. Secrétaires (adjoints, etc.), souschef s des bureaux ministériels et des institutions de l'etat D.. Konto r a sis. og kontorister. Employés et commis de bureau D.. Ingeniører og teknikere i Patentstyr et m. fl. institusjoner. Ingénieurs et techniciens de la direction des brevets et d'autres institutions D.. Div. fagfunks'j., konsulenter m. v. Employés spécialistes divers, consulteurs, etc 0 m 0 0 0 0 E. Vaktm., bud m. v. Huissiers, concierges, etc 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Hiket. M Detaljerte opgaver (forts.). VI. Immateriell virksomhet (forts.). b. Kommunal virksomhet i alt. Services d'administrations locaux C.D. Funksjonæreir i alt. Employés, total, C. Div. komm. chefer: branddhefer, bygningschefejryborgermiesitere m.fl. Chefs des services locaux divers,, maires, directeurs des pompiers et du service des constructions, etc. D.. Sekretærer, bokholdere, fullm. o.. Secrétaires, comptables, etc D.. Alm. kontorfunksj. o.. Employés de bureau, etc D.. Ingeniører og teknikere ved bnandvesenet og Teguleringsvesenet. In» génieurs et techniciens am service des pompiers et des constructions, etc* D.. Div. fagfunksj. Employés spéciallistes E. Formenn o>g arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Overkonst,, konstabler o.. ved brandvesenet. Sergents et caporaux des corps des pompiers... E.. Form. og opsynism., vaktm., bud o.. ved komm. institusjoner. Contremaîtres et surveillants, huissiers, garçons d'institutions communales diverses E.. Gravere (kirkegårds). Fossoyeurs. 000 0 0 00 0 00 0 0 0 0 0 0 VI... Finanser i alt. Finances, total.. a. Statsvirksomhet i alt, Services de l'etat, total C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total;,. C. Skattefogder, fylkeskasserere, tollinspekt. o.., tollkasserere. Percepteurs, receveurs généraux, inspecteurs de douane D.. Sekretærer, bokh., fullm. o. ], Secrétaires, comptables, etc.... «D.. Kontorister o.. Employés de bu» reau D.. Lensmenn. Baillis * D.. Overtollkontrollører og tollkontroll lører. Contrôleurs de douane... D.. Tollass., krysisbetj. o.. Douaniers» adjoints, douaniers gardecôtes. < 0 0 0 0 0 0 00 0 00
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). VI. Immateriell virksomhet (forts.). E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Lensm.betj., betj. hos skattefogder m. v. Adjoints de baillis, etc. E.. Opsynsmemn ved tollvesenet. Surveillants, etc., de la douane E.. Bud hois skattefogder, lensm. m. v. Garçons de percepteurs et de baiuis 0 b. Komm. virksomhet i alt. Services des administrations locales, total 0 CD. Funksjonærer i alt. Employés, total. C. Ligningschefer, kemnere. Chefs de répartition, percepteurs de l'impôt D.. Sekretærer, ibokh., fullm. o.. Secrétaires, comptables, etc D.. Assistenter og kontorister. Employés et commis E. Bud o.. Garçons, etc 0 VI... Eettsvesen i alt. Justice, total.. a. Statsvirksomhet i alt. Services de l'etat, total 0 0 0 C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C.. Dommere, advokater i statene tj. Juges, procureurs du roi C.. Politimesit., inspekt. m. v. ; fengselsdirektører. Préfets, inspecteurs de police, directeurs de prisons D.. Sekretærer, kontorchefer, bokh. etc., ved rettene. Greffiers, chefs de bureau, comptables, etc., des tribunaux D.. Diverse kontorf unksj. m. v. Employés de bureaux divers D.. Fullm. hos dommere, polit if ullm. og assistenter m. v. Adjoints des juges, commissaires de police et adjoints, etc 0 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer X år og over, fordelt efter erhverv. Erh.vervsgru.pper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). VI. Immateriell virksomhet (forts.). E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Fengsels vaktm. (heru. også inspektører og inspektriser). Gardiens de prisons (inspecteurs et inspectrices y compris) E.. Fengselsbetj., opsyruskv. og nattevaikter. Gardiens, surveillantes et gardes de nuit des prisons E.. Betj. og bud ved rettene m. v. Officiers de justice, huissiers, etc., des tribunaux 0 b. Komm. virksomhet (politiet) i alt. Services des administrations (police) locales, total D. Funksjonærer i alt. Employés, total.. D.. Div. overordn. konitorfunksj. Employés supérieurs de bureau... D.. Alm. kontorfunksj. m. v. Employés de bureau, etc E. Formenn og arbeidene i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Betjenter og konstabler. Agents de police E.. Bud o.. Huissiers 0 0 c. Privat siakførervirksomhet i alt. Professions judiciaires privées, total A. Advokater og sakførere. Avocats. D. Funksjonærer i alt. Employés, total.. D.. Sakf.fullm. Secrétaires d'avocats. D.. Kontorfunksj. Employés de bureau E. Bud o.. Garçons, etc 0 0 0 0 0 0 VI... Kongehus og hoff i alt. Maison du roi et de la cour, total C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C. Kongehuset. Familie toyale D. Hoffunksj. Employés de la cour E. Bud o.. Courriers, etc. 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgmpper. Hiket. Detaljerte opgaver (forts.). VI. Immateriell virksomhet (forts.). VI... Diplomati og konsulartvesen i alt. Diplomatie et service consulaire, total. C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C.. Fremmede makt er s attasjeer, legasjonssekretærer. Attachés de puissances étrangères, secrétaires de légation C.. Fremmede makters generalkonsuler. Consuls généraux des puissances étrangères D.. Vicekoinsuler, kontorcliefer m. v. ved fremmede makters legasjoner og konsulater. Viceconsuls, chefs de bureau, etc., des légations et consulats des puissances étrangères D.. Alm. kontorfunksj. m. v. ved fremmede maktens legasjoner og konsulater. Employés de bureau, etc., des légations et consulats des puissances étrangères E. Bud o.. ved fremmede makters legasjoner og konsulater. Courriers, etc., des légations et consulats des puissances étrangères... 0 0 0 VI.. Forsvar i alt. Défense nationale, total Sammendrag. 'Récapitulation: C.D. Officerer, underoff. m. v. Officiers, sousofficiers, etc E. Underoffieerselever, militærarb. m. v. Elèves des écoles de sousofficiers, artisans militaires 0 VI... Hæren i alt. Armée, total C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C. Generaler, oberster, oberstløitn. Généraux, colonels, lieutenantscolonels D.. Majorer, kapteiner, løitn. Majors, capitaines, lieutenants D.. Kiomtorfunksjonærer o.. Employés de bureau 0 0 0 0 0 0
Eolket elling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). VI. Immateriell virksomhet (foifts.). D.. Musikkunderoff. og inspektører. Inspecteurs et sousofficiers de musique I).. Andre underotff. Autres sousofficiers 0 0 E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. TTnderoff.elever og kadetter (u. annen levevei). Elèves des écoles de sousofficiers, et élèves d'école militaire (sans autres moyens de subsistance) E.. Bud, militære arb., vakter m. v. Courriers, artisans militaires, gardes, etc 0 0 VI... Marinen i alt. Marine de guerre, total C.D. Funksjonærer i.alt. Employés, total. Gl C. Admiraler^ kommandører,, kommandørkapteiner. Amiraux, capitaines de vaisseau, capitaines de vaisseau de seconde classe D.. Kapteiner og løiitn. Capitawies et lieutenants D.. Kontorfunksjonærer. Employés de bureau D.. Marinemusikasnter. Musiciens d marine D.. Kanonerer, niinører m. fl., u.off. Chefs de pièces, sousofficiersmineurs, etc E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total. E.. Konstabler m. v. (hieru. u.off.elever og kadetter uten annen levevei). Canonniers, etc. (y compris élèvessousofficiers et élèves de Vécole militaire navale, sans autres moyens de subsistance) E.. Marinearb., vakter, bud o.. Artisans de marine, gardes, etc 0 0 0 00
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). VI. Immateriell virksomhet (forts.). VI.. Religiøs virksomhet i alt. Culte, total 0 Sammendrag. Récapitulation: C.D. Funksjonærer. Employés E. Arbeidere. Ouvriers 0 C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C. Biskoper. Evêques D.. Stat skir keprester. Pasteurs de l'église de l'etat D.. Prester og menighetsf orstandere utenfor statskirken. Pasteurs et administrateurs d'autres communautés religieuses D.. Misjonærer, emissærer o.. Missionnaires, etc D.. Offioerer i Frelsesarméen. Officiers de l'armée du salut D.. Klokkere. Marguilliers D.. Kontorfunksjonærer. Employés de bureau 0 0 0 0 E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total ' E.. Kirketjenere, ringere og belgtredere i statskirken. Bedeaux, sonneurs et souffleurs d'orgues de l'église de l'etat E.. Opsynismenn m. v. ved andre kirker og ved bedehus. Gardiens, etc., d'autres églises et de chapelles.. 0 VI.. Helse og veterinærvesen i alt. Service sanitaire et vétérinaire, total.. 0 Sammendrag. liécapitulation : A. Selvst. næringsdr. i alt. Indépendants, total
Folketelling 0. Tabell (forts,). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrapper. Hiket. Detaljerte opgavér (forts.). VI. Immateriell virksomhet (forts.). C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. i 0 C. Høiere funksj. Employés supérieurs D. Andre funksj. Autres employés.. E. Sykepleiere, portnere, bud m. v. Infirmiers, portiers, garçons, etc. 0 0 A. Selvst. i alt. Indépendants, total A.. Eiere iav sykehus m. v. Propriétaires de maisons de santé, hôpitaux, etc A.. Privat praktiserende læger. Médecins praticiens 0 A.. Tannlæger. Dentistes A.. Dyrlæger. Vétérinaires A.. Jordmødre (selvst.). S âgesfemmes A.. Massører og massøser (selvst.). Masseurs et masseuses A.. Tannteknikere (selvst.). Techniciens dentistes A.. Naturlæger, koppekoner m. v. Guérisseurs, ventouseuses, etc C.D. Funksjonærer i ajt. Employés, total. 0 C.. Direktører ved sykehus m. v. i statens og komm. tjeneste. Directeurs d'hôpitaux de l'etat et des communes C.. Direktører i privat tjeneste. Directeurs privés D.. Overoirdn. kontorfunksj. ved sykehus m. v. og ved de komm. helsevesener. Employés de bureau supérieurs des hôpitaux, etc., et des services sanitaires des communes. D.. Alm. kontorfunkisj. v. sykehus m. v. og ved, de koanim. helsevesener. Employés de bureau des hôpitaux, etc., et des services sanitaires des communes D.. DistriktBlæger, læger på staitens sykehus m. v. Médecins de section, médecins des hôpitaux de l'etat. D.. Bylæger, andre læger ved komm. og fylkøskomm. institusjoner. Médecins de villes, autres médecins des institutions communales et préfectorales j 0 0 0 0 0 0 0
Tolket elling 0. 0 Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). VI. Immateriell virksomhet (forts.). D.. Aissdstentlæger m. v. hos andre læger, ved private klinikker m. v. Médecinsadjoints chez d'autres médecins de cliniques privées, etc. D.. SykehuisbeisityrieritnnerL Directrices d'hôpitaux D.. Tiannlæger ho>s andre. Dentistes à l'emploi d'autrui D.. Tannteknikere hos tainnlæger, tannteknikerass. Techniciens chez des dentistes, etc D.. Massører og mtaissøser. Masseurs et masseuses D. 0. Kontoirfunksij. hos tannlæger, tannlægeaissisitenter. Employés de bureau de dentistes, dentistesadjoints D.. Fylke sdyrlæger og andre komm. dyrlæger. Vétérinaires de préfectures et d'autres vétérinaires communaux I).. Privat ansatte dyrlæger. Vétérinaires au service des particuliers. D.. Koaitorfunks ]. m. v. hos dyrlæger. Employés de bureau de vétérinaires D.. Jordmødre (ansatte). Sagesfemmes (engagées) 0 00 0 0 0 E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Overpleiere ved sykehus m. v. Infirmiers principaux d'hôpitaux, etc. E.. Betj. o.. ved de komm. helsevesener. Commis de services sanitaires communaux E.. Fasit ansatte sykepleiere og massører. Infirmiers et masseurs, d'engagement fixe E.. Sykepl. hos forskj. priviate. Infirmiers aux services de particuliers. E.. Portnere, portører, våkekoner m. v. ved sykehus m. v. Concierges, porteurs, veilleuses,etc., d'hôpitaux, etc. E.. Bademeisitere, bad et j. Maitr esbaigneur s, valets de bains E.. Bud m. v. ved de komm. helsevesener. Garçons, messagers, etc., des services sanitaires communaux.. 0 0 0 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). VI. Immateriell virksomhet (forts.). VI.. Undervisn., videnskapelig og kunstnerisk virksomhet i alt. Enseignement, sciences, lettres et arts, total Sammendrag. Récapitulation : A. Selvst. næringsdrivende i alt. Indépendants, total 0 0 0 0 C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C. Høiere funksj. Employés supérieurs D. Andre funksj. Autres employés.. 0 0 0 0 0 0 E. Formenn og arbeidere. Contremaîtres et ouvriers VI... Undervisn.,, forskj. vidensk. virksomh. (herunder museer, bibl. o..) i alt. Enseignement, institutions scientifiques diverses (y compris bibliothèques, musées, etc.) 0 A. Selvst. i alt. Indépendants, total A.. Bestyrere lav egne skoler. Chefs d'écoles privées A.. Leiebibliotekeiere. Propriétaires de cabinets de lecture A.. Privatlærere i alm. skolefag, handelsfag m. v. Professeurs privés des branches d } enseignement ordinaires A.. Privatlærere i forskj. ferdighetsfag m. v. Professeurs privés de gymnastique, de travaux manuels, etc A.. Foredragsholdere. Conférenciers. A.. Barnehaveeiere. Propriétaires d'écoles enfantines 0 0 C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C.. Professorer (ved Universitetet og høisikoler). Professeurs de l'université, de l'ecole Technique supérieur, etc
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. o L J: Riket. Detaljerte opgaver (forts.). VI. Immateriell virksomhet (forts.). i C.. Skoledirektører. Directeurs d'écoles C.. Direktører for museer og forskj. vidensk. institusjoner, overbibliotekaren ved Universitetet, riksarkivar. Directeurs de musées et de différentes institutions scientifiques, bibliothécaire en chef de l'université, directeurs des archives de l'etat 0 D.. Overordn. konto rfunksj. ved Universitetet o. a. undervisn. anstalter. Employés supérieurs de bureau de l'université et d'autres institutions d'instruction D.. Alm. ikontorfùnksj. ved Universitetet o. a. undervisn. anstalter. Employés de bureau de l'université et d'autres institutions d'instruction D.. Dosenter, isitipendtiater m. v. ved Universitetet. Professeurs, boursiers, etc., de l'université D.. Lærere og bestyrere ved høieirie almenskoler og seminarer. Professeurs et principaux de lycées, de collèges et d'écoles normales... D.. Lærere og bestyrere ved folkeskoler og fortsettelsesskoler. Instituteurs et principaux d'écoles primaires et de continuation D.. Lærere og bestyrere ved tekniske skoler, navigasjons og maskinistskoler. Professeurs et principaux d'écoles techniques de navigation et de machinistes D.. Lærere og bestyrere ved landbruksskoler, herunder også skog, meierio«g gaortneriskoler. Professeurs et principaux d'écoles d'agriculture (y compris les écoles de sylviculture, de laiterie et de jardinage.. D.. Lærere og bestyrere ved handelsskolet og skriveskoler. Professeurs et principaux d'écoles de commerce et d'écriture... D.. Lærere ved militærskoler. Professeurs d'écoles militaires 0 0 0 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. ] Detaljerte opgaver (forts.). VI. Immateriell virksomhet (forts.). i D. 0. Lærere og bestyrere ved tegne, håndverks og husflidssikoler. Professeurs et principaux d'écoles de dessin, de métiers et d'industrie domestique.. D.. Bestyrerinner og lærerinner ved husmor og hushjelpskoler. Principales et institutrices d'écoles ménagères et de servantes... D.. Lærere ved abnormskoler og institutter. Professeurs d'écoles et d'instituts d'anormaux D.. Lænere ved fengsler og tvangissikoler. Instituteurs de prisons et d'écoles de compulsion D.. Lærere og bestyrere ved div. undervisningisanstaiiter. Instituteurs et principaux d'établissements d'instruction divers D.. Huslærere og guvernanter. Précepteurs et gouvernantes D.. Fagfunksj. ved div. vajdensk. institusjoner og veid museer. Employés spécialistes d'institutions scientifiques diverses et de musées. D.. Kontorfunksj. m. v. ved div. vidensk. inisititus joner og ved museer. Employés de bureau, etc., d'institutions scientifiques diverses et de musées D.. Bibliotekarer, bibliotekassastenter. Bibliothécaires, conservateurs.. D.. Kontorfunksj. ved biblioteker. Employés de bureau de bibliothèque 0 0 0 0 0 0 0 0 E. Formenn og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Vakitm.,, bud, laiborantkarer m. v. ved Universitetet o. a. undervisningsanstalter. Huissiers, garçons de laboratoire de l'université et d'(mitres établissements d'instruction. E.. Vaktm., bud, labotiantkarer m. v. ved forskj. vidensik. institua joner og ved museer. Huissiers, garçons de laboratoire d'institutions scientifiques diverses et de musées... 0 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Hiket. Detaljerte opgaver (forts.). VI. Immateriell virksomhet (forts.). E.. Vaktm., bud m. v. ved biblioteker. Huissiers, garçons, etc., de bibliothèque VI... Presse, kunstnerisk virksomhet alt. Fr esse, arts, total A. Selvst. i alt. Indépendants, total A.. Bladeiere. Propriétaires de journaux A.. Teaterchefer (eget selskap). Directeurs de théâtres (avec propre troupe de comédiens) A.. Varieté, cirkus og menais jerieie re o.. Propriétaires de variétés, de cirques, de ménageries, etc A.. Kinematograf eiere. Propriétaires de cinématographes A.. Forfattere, litterater. Auteurs, hommes de lettres A.. Kunstmalere, billedhuggere. Artistes peintres, sculpteurs A.. Kosemalere, silkemalere o.. Artistes peintres sur bois, sur soie, etc. A.. Musikere, sangere, musikk og sanglærere. Musiciens, chanteurs, professeurs de musique et de chant. 0 A.. Lirekassedreiere o.. Joueurs d'orgues, etc A. 0. Oplesere o. \. } selvst. Récitateurs, etc A.. Tasikenskuespillere, akrobater o. L, selvst. Escamoteurs, acrobats, etc. A.. Danselærere. Professeurs de danse. 0 0 0 0 0 00 CD. Funksjonærer i. alt. Employés, total. C.. Redaktører. Rédacteurs 0 C.. Orkester og siangkordirig enter. Chefs d'orchestres et de choeurs.. 0 C.. Teaterchefer, ansatte. Directeurs de théâtres, engagés 0 C.. Direktører for større varieteer o.. Directeurs de grandes variétés.. il 00 Q O 0
Eolketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erlivervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.) VI. Immateriell virksomhet (forts.). i D.. Overordn. funksj. ved aviser m. v. Employés supérieurs de rédactions de journaux D.. Alm. kontorfunksj. ved aviser m. v. Autres employés supérieurs de rédactions de journaux D.. Journalister. Journalistes D.. Tegnere. Dessinateurs D.. Musikere, sangere^ musikk og sanglærere og organister hos andre. Musiciens, chanteurs, professeurs de musique et de chant, organistes à l'emploi d'autrui D.. Skuespillere. Acteurs D.. Div. fagfunks'j. ved teatre m. v. Employés spécialistes divers de théâtres, etc D.. Div. artister ved varieteer m. v. Artistes divers de variétés, etc... D.. Kinematografbestyrere, konsulenter o.. ved kinematografer og filmselskap. Gérants de cinématographes, consulteurs, etc., de cinématographes et de sociétés de film D. 0. Overordii. kont or funksj. ved, teatre m. v. Employés supérieurs de théâtres, etc D.. Alm. kontorfunksij. og bill.selgere ved teatre m. v. Employés de bureau de théâtres et de bureau de locations on O D ù i 0 0 0 r 00 0 0 0 E. Fornrann og arbeidere i alt. Contremaîtres et ouvriers, total E.. Maskinmestere ved teatre og varitær. Mécaniciens de théâtres et de variétés E.. Bud m. v. ved bladforetageiuder. Garçons divers de journaux E.. Statister og elever ved tea/bre m. v. Figurants et élèves de théâtres, etc E.. Bud, vakter, garderobedamer m. v. ved teatre eie. Garçons, gardes, gardiennes de vestiaire, etc., de théâtres, etc 0 g 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Eiket. Detaljerte opgaver (forts.). VI. Immateriell virksomhet (forts.). VI.. Forsorgsvesen, veldedig arbeide, foreningsvirksomhet for øvrig i alt. Oeuvres de prévoyance et de charité, autres sociétés et clubs, total Sammendrag. Eécapitulation: C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C. Høiiere f unksj. Employés supérieurs. D. Andre funksj. Autres employés... E. Arb. m. v. Ouvriers, etc 0 00 0 VI... Forsorgsvesen, veldedig arbeide i alt. Oeuvres de prévoyance et de charité, total a. Statsinstitusjoner i alt. Institutions de l'etat, total 0 0 0 C.D. Funksjonærer i alt. Employas, total... C. Direktører o.. Directeurs, etc... D.. Overordn. kontorf unksj. Employés supérieurs de dur eau D.. Alm. kontorf unksj. Autres employés de bureau D.. Bostyrere av fonsorgishjem. Administrateurs de maisons de prévoyance D.. Inspektører o.. ved forsorgshjem. Inspecteurs de maisons de prévoyance E. Bud ; portnere m. v. Garçons, concierges, etc 0 0 0 0 b. Komm. og fylkesinstitusjoner i alt. Institutions de communes et de préfectures, total 0 0 C.D. Funksjonærer i alt. Employés, total. C. Direktører o.. Directeurs, etc... D.. Overordn. kontorf unksj. Employés supérieurs de bureau D.. Alm. kontorf unksj. Autres employés de bureau D.. Bestyrere av gamlehjem m. v., fattigforøtandere o.. Administrateurs d'hospices de vieillards, etc., chefs de l'assistance publique 00 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). VI. Immateriell virksomhet (forts.). D.. Inspektører o.. ved giamlehjein m. v.; assistenter hos fattigforsitandere. Inspecteurs d'hospices de vieillards, etc., inspecteursadjoints de l'assistance publique.. E.. Bud, portnere in. v. Garçons, concierges, etc 0 C. Veldedige foreninger, stâfteiser o.. i lait. Sociétés et oeuvres de bienfaisance, total D. Funksjonærer i alt. Employés, total.. D.. Overordn. kontorfunkisj. Employés supérieurs de bureau D.. Alm. konitorfunksj. Autres employés de bureau D.. Bestyrere av forsrøgshjem (delvis «stamt, eiere). Administrateurs de maisons de prévoyance D.. Inspektører o.. ved forsorgshjem. Inspecteurs, etc., de maisons de prévoyance E.. Bud, portnere o.. Garçons, concierges, etc VI... Div. foreningsvirksomhet (religiøse og veldedige foreninger undtatt) i alt. Sociétés diverses (non compris sociétés religieuses et de charité), total.. D. Funksjonærer i alt. Employés, total.. D.. Formenn (fiagfunksj.). Présidents des sociétés D.. Forretningsførere, isekretærer m. v. Gérants, secrétaires, etc D.. Alm. konto rfuniksj. Employés de bureau E.. Bud m. v. Garçons, etc 0 0 0 0 I 0 0 0 j i I! 0 0 0 VII. Husarbeide i alt. Travail domestique, total 0 0 0 0 VII.. Husarb. hos private i alt. Travail domestiques chez des particuliers, total. E. Husbestyreirinner o.. tjenere. Ménagères, etc., et domestiques: E.. Husibestyrerinner, husjomfruer og husholder siker. Ménagères, femmes de charge, etc 0 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). VII. Husarbeida (forts,). i E.. Inne/piker (og tjenestepiker ikke nærmere angitt) hos gårdbr. og plassbr. Servantes au service d'intérieur (et servantes non spécifiées) clies des agriculteurs E.. Hustj. hos andre, heru. også mannlige kokker og lakeier m. v. Domestiques dies d'autres, y compris cuisiniers et valets E.. Chauffører hos private. Chauffeurs d'auto chez des particuliers. E.. Kusker, gårdsgutter o.. hos private (ikke hos gårdbrukere). Cochers, palefreniers et domestiques de ferme chez des particuliers (propriétairesagriculteurs non compris) E.. Vaskekoner hos forskjellige. Blanchisseuses, laveuses, ouvrières journalières E.. Vedophuggere hos forskjellige. Fendeurs de bois, journaliers... 0 0.0 0 0 VII.. Husarb. på sykehus, forsorgshjem m. v., i alt. Travail domestique aux maisons de santé, de prévoyance, etc., total 0 E. Husbestyrerinner o.. og tjenere: Femmes de ménage, etc., et domestiques : E.. Oldfruer, husholdersker, kjøkkenchefer o.. Femmes de charge, ménagères, chefs de cuisine, etc... E.. Tjenere. Domestiques 0 0 0 0 VII.. Husarbeidende familiemedlemmer i alt. Membres de famille occupés aux travaux domestiques F.. Gifte husmødre (uten selvst. hovederhvetv). Mères de famille mariées (sans autre profession principale). F.. Hjemmev. døtre m. v. hois gårdbr. og plassbrukere. Filles, etc., de propriétaires agricoles et de tenanciers travaillant à la maison... F.. Hjemmev. døtre m. v. hos andre. Filles d'autres personnes travaillant à la maison 0 0 0 00 00 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erlivervsgrupper. Riket. M Detaljerte opgaver (forts.). i VIII. Formuesinntekt i alt. Personnes vivant de leurs revenus, total. Føderådsfolk. Paysans vivant en pension sur la terre après l'avoir cédée à ses héritiers. Kapitalister, rentenister o.. Capitalistes rentiers, etc.. Personer med litt penger, livrenter o.. Petits rentiers, propriétaires d'assurances de rentes. Elever som lever av lånte eller egne midler. Etudiants vivant d'emprunts ou de leurs propres moyens... Fhv. selvst., ilkke nærmere angitt. 'Retraités (indépendants) non spécifiés.. Enker efter selv,st. næringsdr., ikke inærmere langiitt. Veuves d'indépendants, retraités non spécifiés IX. Offentl. og privat forsørgede i alt. Personnes soutenues par l'assistance publique et bienfaisance privée, total... IX. Offentl. og veldedig forsørgelse m. v. i alt. Secours public et de bienfaisance, total. Pensjonerte, alle slags. Pensionnés, toutes catégories. Fattigunderstøttelse m. v. Assistance publique, etc.. Offentl. forsørgede elever. Elèves pourvus par l'administration publique. (Elever på skolehjem, m. v. Elèves d'écoles correctionnelles, etc.)... Fanger i alt. Prisonniers, total. Tvangsarfoeidsfanger. Prisonniers de travail forcé. Andre fanger (på lengere straff). Autres prisonniers (condamnés à prison de longue durée). Veldedig forsørgelse m. v. i alt. Personnes pourvues par la bienfaisance privée, total. Elever på veldedige sftifteiger m. v. ; andtre elever forsørget av le~ gatmidler m. v. Elèves d'institutions de charité, etc.; autres élèves pourvus par des legs. Andre veldedig forsørg. (legater eitc.). Autres personnes pourvues par bienfaisance (legs, etc.)... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0
Folketelling 0. 0 Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrapper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). IX. Off. og privat forsørg. (forts.).. Understøttet av forskj. private. Personnes sbcowrues par des particuliers divers. Betlere o.. Mendiants, etc IX.. Privat f orsørgede f amiliemedl. m. fl. i alt. Membres de famille et d'autres entretenus par secours privé, total.. Personer over år. Personnes de ans et plus. Elever. Elèves. Helt ell. delv. larb.udyktige under år. Personnes au dessous de ans totalement ou partiellement incapables de travailler. Enker samt fraskilte og sep. husftruer, arb.dyktige. Veuves, femmes divorcées et séparées capables de travailler. Hj.værende sønner år, delvis opgitt siom husarbeidende. Fils de à ans dont un certain nombre occupé à travail domestique. For øvrig. Autres IX.. Forhenv. funksj. og arb., ikke nærmere angitt, i alt. Employés et ouvriers retraités, non spécifiés, total.. Funksjonærer. Employés. Arbeidere. Ouvriers. Enker efter funksjonærer. Veuves d'employés. Enker efter arbeidere. Veuves d'ouvriers 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 X. Livsstill. utilstrekkelig angitt eller uopg. i alt. Profession insuffisamment indiquée ou inconnue, total... X.. Livsstill. ikke tilstrekkelig spesifisert i alt. Profession insuffisamment indiquée, total A.B. Selvst. Indépendants C. Direktører. Directeurs D.. Ingeniører. Ingénieurs D.. Kontorfunksjonærer. Employés de bureau D.. Andire funksjonærer. Autres employés. E. Dagarb. o.. Journaliers, etc 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter er h verv. Erlivervsgrupper. Detaljerte opgaver (forts.). X. Livsstilling utilstr. angitt eller uopgitt (forts.). Hiket. X.. Livsstilling uopgitt. Profession inconnue \ 0 Sammendrag for livsstillinger som forekommer i forskjellige næringsgrener. Récapitulation des positions dans les différents groupes professionnels. Kontorfunksjonærer i alt. Employés de bureau, total Direktører, disponenter o.. undt. ved immateriell virksomhet. Directeurs, gérants, etc. (professions libérales et administration publique non compris).. 0 KontoTchefer. Chefs de bureau j Bokholdere^ kasisiereire, fuhme!ktiiger o..! Comptables, caissiers, etc 0 0 Kontorister. Commis Volontører o.. Surnuméraires Ingeniører. Ingénieurs Teknikere. Techniciens j Fyrbøtere. Chauffeurs d'industrie! 0 0 0 00 0 0 0 0 0 Elektrikere i alt. Electriciens, total... Elktrikere (montører o..), iselvst. Electriciens (monteurs, etc.), indépendants. Arbeidere. Ouvriers 0 Læregutter ved industribedrifter. Apprentis d''établissments industriels... 0 Håndverkutdamnede personer. Artisans. (Samtlige handverksfag i alt. Tous les \ métiers, total) Mestere. Patrons 0 Selvs't. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere hos håndverkere. Ouvriers de métier chez des artisans. L Håndv. arb. på fabrikker m. v. Ouvriers de métier de fabriques n Læregutter hos håndverkere. Apprentis chez des artisans. 0 Læregutter på f abriikk. Apprentis de fabriques 0 0 0 0 Hjørnetallene angir : Herav formenn. Les nombres aux coins indiquent : Dont contremâitres. 0
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.). De enkelte fag. Les métiers différents:. Smeder i >alt. Forgerons, total Mestere. Patrons Selvst. u. leiet hjelp. Travailleurs isolés. Smedarb. hos håndverkere. Forgerons ouvriers chez des artisans Læregutter hos håndverkere. Apprentis chez des artisans.. Smedarb. på faibr. m. v. Forgerons, ouvriers de fabriques, etc Læregutter på fabr. m. \. Apprentis de fabriques, etc 0 0 0 0 0!. Urmakere i alt. Horlogers, total... Mestere. Patrons.. Selvst. arb. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis 0 0 0 0. Instrument make re i alt. Fabricants d 'instruments, total Mestere. Patrons.. Selvst. arb. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés " Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis 0 0 0 0. Bøssemakere i alt. Armuriers, total.. Mestere. Paîtrons.. Selvst. arb. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis 0 0 00. Blikkenslagere i alt. Ferblantiers, total. Mestere. Pa\trons. Selvst. arb. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis } 0 ( 0 F i ørn skallene angir: Herav formenn,
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. M:. Detaljerte opgaver.. Gull og sølvsmeder i alt. Orfèvres et argentiers, total Mestere. Patrons. Selvst. arb. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis 0 0 0 0. Kobber og messingsmeder, gjørtlere, kobber og messing eisieløreir i alt. Chaudronniers et laitonniers, fondeurs en cuivre, ciseleurs en cuivre et eu laiton, total Mestere. Patrons Selvsit, u. leiie/t hjelp. Travailleurs isolés. Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis 0 0. Hjulmakere i alt. Charrons, total... Mesterie. Patrons Selvst. u. leiet hjelp. Travailleurs isolés. Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis 0 00 0. Båtbyggere i alt. Constructeurs de bateaux, total Mesterie. Patrons Selv st. u. leileit hjelp. Travailleurs isolés. Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis. Snekkere i alt. Menuisiers, total... Mestere. Patrons Selvst. u. leiet hjelp. Travailleurs isolés. Snekkerarb. hos håndverkere, på snekke rier og trevarefabrikker. Menuisiers ouvriers chez des artisans de fabriques de menuiserie et d'amtres articles de bois. >Snekkerarbeidere på fabr. m. v. for øvrig. Menuisiers ouvriers d'autres fabriques v Læregutter hos håndverkere. Apprentis chez des artisans Læregutter på fabrikk. Apprentis de fabrique 0! 00 0 0 0 0 0 0. Bøkkere i alt. Tonneliers, total Mestere. Patrons Selvst. u. leiet hjelp. Travailleurs isolés. Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis 0 00 0 Hjørnetallene angir: Herav formenn.
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erlivervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.).. Bivemakere o.. og andre trehusflidsdmvende i 'alt. Fabricants de râteaux et d'autres artisans d'industrie domestique de bois, total Mestere. Patrons Selvst. uten leiet hj'elp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis. Treskjærere i alt. Graveurs sur bois, total Mestere. Patrons Selvst. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis 0 0. Dreiere og blokkmiakere i alt. Tourneurs et poulieurs, total Mestere. Patrons Selvsit. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis 0 00. Forgyllere i alt. Doreurs, total Mestere. Patrons Selvst. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis. Kurvmakere m. v. i alt. Vanniers, etc., total Mestere. Patrons Selvst. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis 0 0 0 0. Porteføljemakere i alt. Maroquiniers, total. /. Mestere. Patrons Selvst. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis Hjørnetallene angir : Herav formenn.
Folketelling 0. Tabell (forts.) Personer år og over, fordelt efter er h ver v. Erhvervsgrapper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.).. Bokbindere i alt. Relieurs, total Mestere. Patrons Selvst. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis 0. 0 0. Garvere i alt. Tanneurs, total Mestere. Patrons Selvst. uten leiet hjelp. Travailleurs Arbeidere. Ouvriers.. Læregutter. Apprentis 0 0 0 0 0 0 0. Sialmafceire i alt. Selliers, total Mestere. Patrons Selvs't. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis 0 0 0 0. Seilmakere i alt. Voiliers, total Mestere. Patrons Selvst. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis 0 0 0. Po&sementmakere i alt. Passementiers, total Mestere. Patrons Selvst, uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis. Skomakere i alt. Cordonniers, total.. Mestere. Patrons Selvsit. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis 0 0 0 0. Buntmakere i alt. Pelletiers, total.. Mestere. Patrons Selvsit. uten leiet hjelp. Travailleurs Arbeidere. Ouvriers.. Læregutter. Apprentis 0 0 0 Hjørne tal le ne angir : Herav formenn.
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.).. Skreddere (også 'kåpeskredderaker) i alt. Tailleurs (y compris tailleuses de manteaux), total Mestere. Patrons^ Selvst. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis * ' > 0. Hanskema'kere i alt. Gantiers, total.. Mestere. Patrons Selvst. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis. Hattemakere i alt. Chapeliers, total.. Mestere. Patrons.Selvst. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis 0. Paraplym'akere i alt. Fabricants de parapluies, total Mestere. Patrons Selvsit. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers.. Læregutter. Apprentis 0. Barberer, frisørteir i.alt. Barbiers, coiffeurs, total Mestere. Patrons Selvst. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis 0 0 i j. Farvere i alt. Teinturiers, total... Mestere. Patrons Selvst. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis 0 0 Hjørnetallene angir : Herav formenn.
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erh.vervsgru.pper. Detaljerte opgaver (forts.). Riket. M = "! r. Feiere i alt. Ramoneurs, total Mestere. Inspektører o.. Patrons, inspecteurs, etc Selvst. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés 0 Arbeidere. Ouvriers 0 0 Læregutter. Apprentis. Bakere og konditorer i alt. Boulangers et pâtissiers, total Mestere. Patrons 0 Selvst. uten leiet hjelp. Travailleurs Arbeidere. Ouvriers 0 Læregutter. Apprentis I }. 0 ) 0. Slaktere i alt. Bouchers, total 0 Mestere. Patrons Selvst. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers u Læregutter. Apprentis 0. Boktrykkere i alt. Imprimeurs, total. 0 Mestere. Patrons Selvst. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers 0 Læregutter. Apprentis 0 0 0. Gravører i alt. Graveurs, etc., total.. Mestere. Patrons Selvst. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers 0 Læregutter. Apprentis 0 0. Fotografer i alt. Photographes, total. Mestere. Patrons Selvst. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers 0 Læregutter. Apprentis 0 Hjørnetallene angir: Herav formenn.
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Bver. Detaljerte opgaver (forts.).. Tømmermenn i alt. Charpentiers, total. 0 Mestere (heru. også byggmestere). Patrons (y compris charpentiersentrepreneurs) Selvst. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Tømmerarb. hos håndverkere. Charpentiers ouvriers chez des artisans Tømmerarb. på fabr. m. v. Charpentiers ouvriers de fabriques i Læregutter hos håndverkere. Apprentis chez des artisans Læregutter på fabrikker. Apprentis de fabriques 00 0 l l. Murere i alt. Maçons, total Mestere. Patrons Selvst. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis 0 0? 0. Malere i alt. Peintres, total Mestere. Patrons 0 Selvst. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Maler arb. hos håndverkere. Peintres ouvriers chez des artisans Maler arb. på fabr. m. v. Peintres ouvriers de fabriques Læregutter hos håndverkere. Apprentis chez des artisans Læregutter på fabrikker. Apprentis de fabriques 0 0 0 0 ' 00 0. Rørleggere i alt. Poseurs de tuyaux, total Méat ere. Patrons! Selvst. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés 0 Rørleggerarb. hos håndverkere. Poseurs de tuyaux ouvriers, chez des artisans. 00 Rørleggerarb. på fabr. m. v. Poseurs de tuyaux ouvriers, de fabriques Læregutter hos håndverkere. Apprentis chez des artisans Læregutter hos håndverkere. Apprentis de fabriques 0 [ 0 0 ' 0 0 Hjørne tallene angir : Herav formenn.
Folketelling 0. Tabell (forts.). Personer år og over, fordelt efter erhverv. Erhvervsgrupper. Riket. Detaljerte opgaver (forts.).. Tapetser ere i alt. Tapissiers, total.. Mestere. Patrons Sielvst. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis 0 0 0. Gipsmakere i alt. Plâtriers, total... Mestere. Patrons Selvst. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis 0. Glassmestere i alt, Vitriers, total... Mestere. Patrons Sielvst. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers Læregutter. Apprentis 0. Taktekkere i alt. Couvreurs, total... Mestere. Patrons Selvst. uten leiet hjelp. Travailleurs isolés Arbeidere. Ouvriers Hjørne tallene angir: Herav formenn.
Folketelling 0. 0 Tillegg til tabell. Supplément du tableau. Personer år og over i statens og kommunenes tjeneste. Personnes de ans et audessus au service de l'etat ou des communes. Erhvervsgmpper. Groupes des professions. Sammendrag av erhvervsgrupper... I. Have dyrkning, gartneri, skogbruk. Horticulture, exploitations de forêts. III. Industri. Industrie IV. Forretningsvirksomhet. Commerce.. V. Transport. Transports VI. Imma.terdellt erhverv. Professions libérales et administration publique. VII. Husarb. på sykehus, forsorgshjem m. v. Travail domestique aux hôpitaux et maisons de prévoyance... Riket. Royaume. Menn. Kvinner. Menn. Kvinner. Menn. Kvinner. Hommes. Femmes. Hommes. Femmes. Hommes. Femmes. 0 I 0 0 Com. rur. 00 0 : 0 0 0 0 0 Villes. 0 0 0 I. Havedyrkning, gartneri, skogbruk. Horticulture et exploitation de forêts.. Havedyrkning, gartneri. Horticulture. Funksjonærer. Employés Arbeidere. Ouvriers 0 0 00 0 0. Skogdrift. Exploitation de forêts... Funksjonærer. Employés Arbeidere. Ouvriers III. Industri. Industrie. Grubedrift. Exploitation de mines.. Funksjonærer. Employés Arbeidere. Ouvriers 0 0 0 0. Mek. verksitedsiindusitri etc. Industrie mécanique, etc ; Funksjonærer. Employés Arbeidere. Ouvriers 0 0 0 0 0. Instrument og våbenindustri. Industrie d'instruments et d'armurerie.. Funksjonærer. Employés Arbeidere. Ouvriers 0 0 0 0. Sprengstoffindustri. Industrie d'explosifs Funksjonærer. Employés Arbeidere. Ouvriers. Elektrisitetsverk. Usines d'électricité. Funksjonærer. Employés Arbeidere. Ouvriers 0 0 0 0 00 0
Tillegg til tabell. Supplément du tableau Folketelling 0. Personer år og over i statens og kommunenes tjeneste. Erhvervsgrupper. Riket. III. Industri (forts.).. Gassverk. Mines à gas 0 Funksjonærer. Employés Arbeidere. Ouvriers 0 0. Husifeiing og renovasjon. Ramonage et vidange Funksjonærer. Employés I Arbeidere. Ouvriers I 0. Anlegg og reparasjon av gater m. v. Construction et entretien de rues, etc. I Funksjonærer. Employés! 0 Arbeidere. Ouvriers 0 0. Anlegg og rep. av havner. Construction et entretien de ports j Funksjonærer. Employés Arbeidere. Ouvriers 0. Anlegg og rep. av vannledn. m. v. \ Construction et entretien de conduites j d'éaux, etc! Funksjonærer. Employés I Arbeidere. Ouvriers 0 0. Anlegg av jernbaner. Construction de j chemins de fer Funksjonærer. Employés Arbeidere. Ouvriers 0. Anlegg av telegraf og telefonledm. Construction de télégraphe et de téléphone Funksjonærer. Employés Arbeidere. Ouvriers 0 0 0. Fosseutbygn.j op demning sairb. m. v. Construction de barrage, etc Funksjonærer. Employés Arbeidere. Ouvriers 0 0 IV. Forretningsvirksomhet. "Commerce,. Handel. Commerce de marchandises.. Funksjonærer. Employés Arbeidere. Ouvriers 0 0 0. Banker. Banques Funksjonærer. Employés Arbeidere. Ouvriers 0 0
Folketelling 0. Tillegg til tabell. Supplément du tableau. Personer år og over i statens og kommunenes tjeneste. Erhvervsgrupper. Riket. IV. Forretningsvirksomhet (forts.).. Div. tjenslydende viirksomh. Agences diverses Funksjonærer. Employés Arbeidere. Ouvriers 0 0 0. Hotell og kafedrift, Hôtels et cafés. Funksjonærer. Employés Arbeidere. Ouvriers 0 0 0 V. Transport. Transports. Los, fyr, havnevesen etc. Services du pilotage, des phares, des ports, etc. Funksjonærer. Employés Arbeidere. Ouvriers 0 0 0 0. Jercibanedirift. Exploitation des chemins de fer Funksjonærer. Employés Arbeidere. Ouvriers 0 00 0 0 0 00 0 0 0 0. Sporveisdrift (lokalbaner og elektr. drift). Exploitation de tramways (y compris chemins de fer électriques locaux) Funksjonærer. Employés Arbeidene. Ouvriers 0 0. Telegraf og telefon vesen. Service télégraphique et téléphonique Funksjonærer. Employés Arbeidere. Ouvriers 00 0 0. Postvesen. Service des postes Funksjonærer. Employés Arbeidere. Ouvriers 00 00 0 VI. Immateriellt erhverv. Professions libérales et administration publique.. Civil 'administrasjon etc. Administration civile Funksjonærer. Employés Arbeidere. Ouvriers 0 0. Forsvar. Défense nationale Funksjonærer. Employés Arbeidere. Ouvriers 0
Tillegg til tabell. Supplément du tableau. Tolke telling 0. Personer år og over i Statens og kommunenes tjeneste. Erlivervsgmpper. VI. Immateriellt erhverv (forts.). Riket.. Religiøs virksomhet. Cultes Funksjonærer. Employés Arbeidere. Ouvriers 0 0. Helse og veterinærvesien. Service sanitaire et vétérinaire Funksjonærer. Employés Arbeidere. Ouvriers 0 0 0 0. Undervisn. og vidensk. virksomhet. Enseignement, institutions scientifiques Funksjonærer. Employés Arbeidere. Ouvriers! 0 0 0. Forslo ng sve sen, veldedig arb v foreningsvirksomhet for øvrig. Oeuvres de prévoyance et de charité et d'autres sociétés Funksjonærer. Employés Arbeidere. Ouvriers 0 00 0 0 0 0 VII. Husarbeide på sykehus, forsorgshjem m. v.: Arbeidere. Travail domestique aux hôpitaux et maisons de prévoyance, etc. : Ouvriers 0
Folketelling 0. Tabell. Personer år og over, fordelt efter Personnes de ans et audessus, réparties Erhvervsgrapper. Rikets hjemmehørende folkemengde år og over. Population de droit de ans et plus. Personer år og over bosatt i riket, men som opholdt sig i utlandet desbr. 0. Personnes de ans et plus résidant dans le royaume, f nais qui étaient en étranger le des. 0. Menn. Hommes. Kvinner. Femmes. Menn. Hommes. Kvinner. Femmes. Samlet befolkning år og over. I. Jordbruk, gartneri, skiogbnulk II. Fiske og fangst III. Indùsitri IV. Forretningsvirksomhet V. Transport VI. Immaiteriellt erhverv... 0 0 0 0 0 00 0 0 0 VII. Huslig arbeide VIII. Formuesinntekt 0 0 IX. Privat og off. forsørgelse. 0 X. Uopgitt livsstilling I. Jordbruk, gartneri, skogbruk Gårdbrukere, selveiere.. Andre selvstendige 0 0 0 0 0 0 Funksjonærer Gårdsgutter, budeier o.. Andre arb. v. jordbrk. og gartneri Skogs og fløtning sarb... 0 II. Fiske og fangst Fiske Hvalfangst 0 0 0 III. Industri Fabrikkeiere o. Håndverksmestere Selvst. arb. håndverkere.. Funksjonærer Verksmestere, formenn etc. 0 0 " 0 0 0 0
Folketelling 0. erhverv og livsstilling. Tilstedeværende folkemengde. par profession. Population de fait. Personer år og over bosatt i utlandet, men som opholdt Rikets tilstedeværende folkemengde år og over. sig i riket : desbr. 0. Personnes de ans et plus résidant en étranger,m ais qui étaien t et plus. Population de fait de ans dans le royaume le des. 0. Groupes des professions. Menn. Hommes. Kvinner. Femmes. Menn. Hommes. Kvinner. Femmes. 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 Population totale de ans et plus. I. Agriculture, horticulture, exploitation des forêts. II. Pêche. III. Industrie. IV. Commerce. V. Transport. VI. Professions libérales et administration pub lique. VII. Travail domestique. VIII. Personnes vivant de leurs revenus. IX. Personnes entretenues par bienfaisance privée et assistance publique. X. Profession inconnue. 0 0 0 0 0 0 I. Agriculture, horticulture, exploitation des forêts. Cultivateurs, propriétaires. Autres travaillant à leur proprecompte. Employés. Domestiques de ferme, laitières, etc. Autres ouvriers d'agriculture et d'horticulture. Ouvriers forestiers et au service de flottage. 0 0 II. Pêche. Pêche. Pêche de la baleine. i 0 0 0 0 0 0 III. Industrie. Propriétaires de fabriques. Artisans, patrons. Artisans, travailleurs isolés. Employés. Chefs d'atelier, contremaîtres, etc.
Folketelling 0. Tabell ( forts. ) Personer år og over, fordelt efter Erhvervsgmpper. Rikets hjemmehørende folkemengde år og over. Personer år og over bosatt i riket, men som opholdt ilg i utlandet desbr. 0. III. Industri (forts.) i Siiekkerarbeidere Tømmer arbeidere Andre håndverksarbeidere. Arb. v. mek. verfest., jeraistøperier Sagbruks&rbeidere Andre fabrikkarbeidere.. Anleggsarbeidere 0 0 0 0 0 0 IV. Forretningsvirksomhet. Varehandel 0 0 0 Selvstendige Funksjonærer Arbeidere 0 0 0 0 0 Banker, megling etc.... 0 Selvstendige Funksjonærer Arbeidere 0 Hotelldrift etc Selvstendige og funksjonæreir Tjenere o. 0 0 0 V. Transport Sjøfart Sikibsredere Jekteeiere Skibsførere Jekteførere o. Styrmenn Maskinister Kont or funksjonærer o.. Stuerter Matroser, lett mat r ose r. Fyrbøtere, kullempere o.l. Jungmenn, dekksigutter. Andre (arbeidere 0 0 0 0 00 0 0 0 0 Fyr og losvesen Selvstendige Funksjonærer Arbeidere 0
Folketelling 0. erhverv og livsstilling. Tilstedeværende folkemengde. Personer år og over bosatt i utlandet, men som opholdt sig i riket desbr. 0. Rikets tilstedeværende folkemengde år og over. Groupes des professions. 0 0 00 0 0 0 0 0 Menuisiers, ouvriers. Charpentiers, ouvriers. Autres ouvriers de métier. Ouvriers d'ateliers mécaniques de fonderies. Ouvriers de scieries. Autres ouvriers de fabrique. Ouvriers de construction. 0 0 0 0 0 IV. Commerce. Commerce de marchandises. Chefs d'établissement et travailleurs isolés. Employés. Ouvriers. 0 0 Banques, courtage, etc. Chefs d'établissement et travailleurs isolés. Employés. Ouvriers. 0 0 Hôtels et cafés. Chefs d'établissement et employés. Domestiques, etc. 0 0 0 0 0 0 0 0 00 : 0 V. Transport. Navigation. Armateurs. Caboteurs, propriétaires. Capitaines. Maîtres de caboteur. Officiers de bord. Mécaniciens maritimes. Employés de bureau. Maîtres d'hôtel de navire. Matelots. Novices, mousses. Chauffeurs, charbonniers, etc. Autres ouvriers: ;! 0 Service des phares et du pilotage. Chefs d'établissement, etc. Employés. Ouvriers.
Folketelling 0. Tabell (forts.) Personer år og over, fordelt efter Erhvervsgrupper. Rikets hjemmehørende folkemengde år Og over. Personer år og over bosatt i riket, men som opholdt sig i utlandet desbr. 0. V. Transport (forts.). Jernbane og sporvei. Funksjonærer Arbeidere 0 Telegraf, telefon, postvesen Funksjonærer Arbeidere 0 Alm. landtransport Selvstendige Funksjonærer... Arbeidere 0 0 0 VI. Immateriellt erhverv.. Selvst. v. undervisa, og videnskap 0 Selvst. kunstnere Andre selvsit. : Læger, safeførere m. fl Ffuniksij. v. ewil administrasjon Funksj. v. forsvar Funksj. v. religiøs virksomheit Funksrj. v. helse og veterinærveisen Funksj. v. undervisn., vidensk. virksoniihet m. m... Arbeidere, betjenter, bud etc VII. Huslig arbeide. Herav : Husmødre 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 VIII. Formuesinntekt 0 IX. Privat og off. forargede. Studerende o. a. elever.. Andre privat og offentl. forsørgede X. Uopgitt livsstilling... 0
Folke telling 0. erhverv og livsstilling. Tilstedeværende folkemengde. Personer år og over bosatt i utlandet, men som opholdt sig i riket desbr. 0. Rikets tilstedeværende folkemengde år og over. Groupes des professions. 0 0 0 Exploitation des chemins de fer et des tramways. Employés. Ouvriers. G 00 Service de télégraphe, de téléphone et des postes. Employés. Ouvriers. 0 0 Autres transports par terre. Chefs d'établissement et travailleurs isolés. Employés. Ouvriers. 0 0 0 0 00 0 0 0 0 VI. Professions libérales et administration pub lique. Personnes travail, à son propre compte, enseignement, science, etc. Personnes artistes, rédacteurs, etc. Autres personnes: médecins, praticiens privés, avocats, etc. Employés de l'administration civile. Employés de défense nationale. Employés de culte. Employés de service sanitaire et vétérinaire. Employés d'enseignement et d'in stitutions scientifiques, etc. Ouvriers, concierges, etc. 0 0 00 VII. Travail domestique. Vont: Femmes mariées. 0 VIII. Personnes vivant de leurs revenus. 0 0 0 0 IX. Personnes entretenues par secours privé ou publique. Etudiants et écoliers. Autres personnes. X. Profession inconnue.
\