Produktdatablad Hurtigport Albany HS9110P. ASSA ABLOY Entrance Systems



Like dokumenter
Produktdatablad Hurtigport Albany HS8020PL. ASSA ABLOY Entrance Systems

Produktdatablad Hurtigport Albany HS9020GAT. ASSA ABLOY Entrance Systems

Produktdatablad Hurtigport Albany HS8010P. ASSA ABLOY Entrance Systems

Produktdatablad Dokkingutstyr Crawford DE6090TL Truck Lock. ASSA ABLOY Entrance Systems

Produktdatablad Foldeporter Crawford FD2050P. ASSA ABLOY Entrance Systems

Produktdatablad Hurtigport ASSA ABLOY HS9010PL. ASSA ABLOY Entrance Systems

Produktdatablad Hurtigport Albany HS9020G. ASSA ABLOY Entrance Systems

Produktdatablad Hurtigport Crawford HS9010PEM. ASSA ABLOY Entrance Systems

Produktdatablad Foldeporter Crawford FD2050FCW. ASSA ABLOY Entrance Systems

Produktdatablad Hurtigport ASSA ABLOY HS8020PL. ASSA ABLOY Entrance Systems

Produktdatablad Hurtigport Albany HS8020P. ASSA ABLOY Entrance Systems

Produktdatablad Hurtigport Albany HS9030G. ASSA ABLOY Entrance Systems

Høyhastighetsdør Albany RR200. ASSA ABLOY Entrance Systems

Produktdatablad Værtetting ASSA ABLOY DS6060VC. ASSA ABLOY Entrance Systems

Produktdatablad Leddheiseport Crawford OH1042D. ASSA ABLOY Entrance Systems

Keeping your doors open for business is our business

NASSAU 4000 SPRINT HURTIGPORTER Du kjenner kvaliteten

Rask bevegelse Smart funksjon

Produktdatablad Leddheiseport Crawford OH1042F. ASSA ABLOY Entrance Systems

Gir en sikker flyt av varer fra lager til lastebil

BRUKSANVISNING OG MONTERING

Automatiske skyvedører Besam Frame-serien

Produktdatablad Vertikal dukfoldeport Megadoor VL3190. ASSA ABLOY Entrance Systems

Brukerhåndbok. Crawford Hurtigport. ASSA ABLOY Entrance Systems

Hurtigport ASSA ABLOY RR3000 ISO. Rask hastighet møter utmerkede termiske egenskaper

Hurtigport ASSA ABLOY RR300

Loggbok Crawford Foldedør

MONTERINGSANVISNING TERMLIFT

Automatiske skyvedører Besam Slim-serien

Produktdatablad Foldedør Crawford FD2150P. ASSA ABLOY Entrance Systems

Produktdatablad Lastehus ASSA ABLOY LH6180IL

Produktdatablad Vertikal dukfoldeport Crawford VL3016. ASSA ABLOY Entrance Systems

Produktdatablad Vertikal dukfoldeport Crawford VL3010. ASSA ABLOY Entrance Systems

Crawford leddheiseport (CDM9) Brukerhåndbok K060664/A

Produktoversikt ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Loggbok Crawford Værtetning

Produktdatablad Leddheiseport Crawford OH1042P. ASSA ABLOY Entrance Systems

Hurtigport. ASSA ABLOY RR300 Plus

Vedlikeholdsprogrammer for automatiske adkomstløsninger. ASSA ABLOY Entrance Systems

MULTILIFT XR18SL - PRO FUTURE ENESTÅENDE EFFEKTIVITET

Turny bladvender Brukerveiledning

Slagdøråpnere. FDV dokumentasjon

NYHET: standard med lysgitter. Hurtigporter

Tourniket. Den allsidige karuselldøren. Door Systems

Elektriske data Nominell spenning AC/DC 24 V Nominell frekvens

Elektriske data Nominell spenning AC/DC 24 V Nominell frekvens

FOLDEPORTER MED DET BESTE FRA TO VERDENER. La oss få presentere neste generasjon foldeporter!

HMS art.nr FlexiBlink. Bruksanvisning. Mottaker med display, lys, lyd og tale AURORA VARENR.: Dok. nr.: 0593A

Komplette adkomstløsninger fra ASSA ABLOY Entrance Systems

Bruksanvisning. for. Vippebadekar Medicare K1, K2 og K3

Terrassemarkise. Malta. Ingen KASSETT RULLERØR. Vegg, tak MONTASJE PROJEKSJON. 3.1 m MAKSIMAL PROJEKSJON. 5.0 m MAKSIMAL BREDDE MINIMAL BREDDE ARMER

Alt fra én og samme leverandør fra Europas ledende portprodusent

TEKNISK KATALOG 10 Mekanisk variable skilt

FRESHAIR BOX RENSER OPPTIL 70 KVADRATMETER BRUKERVEILEDNING. ADVARSEL: Les brukerveiledningen nøye for korrekte prosedyrer og drift

Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok

Sidedør NT 80 Thermo. Industri-leddporter Seksjonstykkelse 67 mm

AluMaxx Konvektorer. Metro. Forza. Dino. Pronto. Prefabrikkerte, lettvekts konvektorbrønner. (side 4 / 5)) Stilfulle, moderne konvektorer,

MONTERING AV FORSTERKERBRAKETT OG FESTEBRAKETT FOR GM 800 & GM1000 PORTÅPNERE TIL GRANDAL GARASJEPORTER

Motordrift og automatikk

BRUKER MANUAL SWING GATE OPENER

The freedom of endless horizons...

Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok

Brukerhåndbok. CrawfordFoldedør Manuell betjening. ASSA ABLOY Entrance Systems

INSTALLASJONS manual. inteo Soliris Sensor RTS

Styrepute og tastatur

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER

Panikkbeslag ASSA - JPM - ABLOY. TrioVing a.s

STYRINGSAUTOMATIKK FOR SNØSMELTEANLEGG I BAKKE Brukermanual ISFRI 60, revisjon AJ september 2015 (NOR-IDE as,

Thermozone SF. Luftporter for vertikal montering i svingdører

MODULBASERTE MODERNISERINGSLØSNINGER FOR HEISDØRER. KONE ReNova

KRISPOLS GARAGEPORTER PRAKTISK INFO OG SIKKERHET

Brynsalléen 4, 0667 Oslo TEL: Fax:

ED 100 ED 250. Koblingseksempler

Marine aggregater 4-16 kw

bravo Styringsautomatikk for varmekabler på tak, i nedløp og i takrenner Brukermanual TR40 bravo (Produsent NOR-IDE AS,

GLX150 varmelistsystem

Monteringsanvisning MA 4.A.2

Varmluftsvifte Panther 6-15 Effektive varmevifte for middels store lokaler.

Brukerhåndbok. Crawford Leddheiseport Manuell drift eller drift med håndspill. ASSA ABLOY Entrance Systems

Brynsalléen 4, 0667 Oslo TEL: Fax:

ELEKTRISK TREDEMØLLE PD111 BRUKSANVISNING

INTELLIGENT SERVICE FOR EN ENKLERE HVERDAG KONE 24/7 CONNECTED SERVICES

Disker og stasjoner. Dokumentdelenummer:

Installasjonsveiledning. Datek Lysstyring AX9

Komplett BYGGEPLASS-SIKRING. Våre løsninger gir maksimal trygghet - også for lovpålagt personkontroll

Deler vi anbefaler i en trykkreduksjonskum

The shining structure of pure brilliance

Potetplantemaskin i GB-serien

CLASSIC BASIC ELEGANCE

Monteringsveiledning. Handy Porten

SPILKA TANGO Profilbeskrivelse og monteringsanvisning Revidert

Glydea Motoriser dine gardiner.

Brukermanual. Torlandsveien 3. Tlf TKS Heis AS, 4365 Nærbø. Tlf E-post:

MODELL 7345 EU. Monterings anvisning. Skinner og fjærsystem for lav overhøyde.

Serie VFC For lave lufthastigheter

GENERELT BRUK BRUKSANVISNING. BEAUFORT ZIPscreen. for sluttbruker

Besam dørlukkere. Sikkerhet og komfort. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Din leverandør av industriporter og lastesystemer. Hurtigporter (nå med video!)

Transkript:

ASSA ABLOY Entrance Systems

Kunngjøring vedrørende copyright og ansvarsbegrensning Selv om innholdet i dette dokumentet er utarbeidet med størst mulig nøyaktighet, kan ikke ASSA ABLOY Entrance Systems vedkjenne seg erstatningsansvar for skader som kan oppstå på grunnlag av feil eller utelatelser i dette dokumentet. Vi forbeholder oss retten til å foreta nødvendige tekniske endringer/utskiftinger uten forutgående varsel. Det er ikke knyttet noen rettigheter til innholdet i dette dokumentet. Fargekart: Av trykktekniske årsaker kan det forekomme avvik i fargene. ASSA ABLOY, Besam, Crawford, Megadoor og Albany, som ord og logotyper, er eksempler på varemerker tilhørende ASSA ABLOY Entrance Systems eller selskaper i ASSA ABLOY-gruppen. Copyright ASSA ABLOY Entrance Systems AB 2006-2014. Ingen del av dette dokumentet kan kopieres eller offentliggjøres i form av trykk, fotokopiering, mikrofilm eller noen annen måte, uten skriftlig forhåndsgodkjenning fra ASSA ABLOY Entrance Systems. Alle rettigheter forbeholdt. 2

Tekniske data Tekniske data Bruksområde: Konstruksjon: Maks. størrelse: (B x H)* Farger: Sikkerhet: Alternativer: Ulike siktpaneler er tilgjengelige. Farge på deksel for dukrull, deksel for sidekarmer og motordeksel. * Andre størrelser kan leveres på forespørsel. Ytelses Innvendig Galvanisert stål Temperaturområde for drift: 0 C til +40 C ** Avhengig av størrelse 5 500 mm x 5 500 mm 8 standardfarger - hvit, gul, grønn, oransje, rød, grå, sort, blå Fotoceller i stolpene Fleksibel, myk bunntetting med en trådløs kantaktivator Støtmotstandig og selvreparerende Driftshastighet: Åpning: opp til 2,4 m/s ** Lukking: 1,2 m/s Vindlastmotstand: Klasse 1 (300 Pa (N/m²)) Vanngjennomtrenging: Klasse 2 (50 Pa (N/m²)) Luftgjennomtrenging: Klasse 1 (24 m³/m²/t ved 50 Pa) Varmegjennomgang: 6,02 W/(m²K) Forventet levetid: 1.000.000 sykluser 3

Innhold Kunngjøring vedrørende copyright og ansvarsbegrensning...2 Tekniske data...3 Innhold...4 1. Beskrivelse...6 1.1 Generell... 6 1.1.1 Standard... 6 1.1.2 Tilbehør... 6 1.2 Portduk... 6 1.2.1 Konstruksjon... 6 1.2.2 Materiale... 6 1.2.3 Farger... 6 1.2.4 Vinduer og siktpaneler... 7 1.2.5 Isolert portduk... 7 1.2.6 Selvreparasjonssystem... 7 1.2.7 Bunntetting... 7 1.3 Sidestolper... 8 1.3.1 Generelt... 8 1.4 Motorkasse... 8 1.4.1 Dukrull... 8 1.4.2 Deksler... 8 1.5 Betjeningssystem... 8 1.5.1 Generell... 8 1.5.2 Motor... 8 1.5.3 Portdriftssystem... 9 1.5.4 Styreenhet... 9 1.5.5 Håndspill... 10 1.5.6 Adgangskontroll og automatikk... 10 1.6 Overvåkningssystemer... 12 1.6.1 Spare energi... 12 1.6.2 Sikkerhetsforbedring... 12 1.6.3 Lasterampeadministrasjon... 12 1.6.4 Anleggsadministrasjon... 12 2. Spesifikasjoner... 13 2.1 Bredde og høyde på lysåpning... 13 2.2 Dukspesifikasjoner... 13 2.3 Vinduer... 13 2.3.1 Nødvendig lysåpningsbredde... 13 2.3.2 Nødvendig lysåpningshøyde... 13 2.4 Siktpaneler... 13 2.4.1 400 mm siktpanel... 13 2.4.2 800 mm siktpanel... 13 2.5 Store vinduer... 14 3. CEN-ytelse... 15 4

4. Krav til bygning og mål... 16 4.1 Bygningsforberedelser... 16 4.1.1 Monteringsforberedelser... 16 4.1.2 Elektriske forberedelser... 16 4.2 Plassbehov... 16 5. Service... 17 Index... 19 5

1. Beskrivelse 1.1 Generell er en videreutvikling av Albany HS9010P, og er beregnet for innvendige,mellomstore åpninger i miljøer med høy påkjenning. Den beskytter miljøet mot trekk, fuktighet, støv og skitt. Ved rask åpne- og lukkehastighet forbedrer porten trafikkflyten, gir bedre arbeidsmiljø til de ansatte og sparer energi. 1.1.2 Tilbehør Albany kan levere en rekke alternativer og tilbehør for å tilpasse hurtigport etter kundens ønske. Motorkasse: Drift: Vinduer: Isolert portduk 1.2 Portduk Galvanisert ståldeksel for dukrull Galvanisert ståldeksel for motor Adgangskontroll og automatikk Overvåkingssystem Små vinduer, eller Siktpaneler, eller Store vinduer Statisk isolering, 2,41 W/m²K (maks. 4500 x 4500) 1.2.1 Konstruksjon Portduken er produsert av PVC-stoff i ett stykke. Portduken rulles opp over portåpningen og krever liten plass. Topp Toppen av duken er festet til en dukrull i motorkassen over portåpningen. hurtigport har fire hoveddeler: 1) Portduk 2) Sidestolper 3) Motorkasse 4) Betjeningssystem 1.1.1 Standard hurtigport leveres med følgende spesifikasjoner som standard: Portduk: Ramme: Sidestolpe: Sikkerhet: Drift: Farger: 900 g/m² farget PVC Selvreparerende funksjon Galvanisert stål Deksler for sidestolper i galvanisert stål Fotoceller i sidekarmer Fleksibel, myk bunntetting med en trådløs kantaktivator Støtmotstandig og selvreparerende Motor + styreskap 8 standardfarger - hvit, gul, grønn, oransje, rød, grå, sort, blå Bunn Fleksibel og myk bunntetting uten noe form for avstivning, gjør at portduken bøyer seg dersom den treffer en person under lukking av porten. Side Venstre og høyre side av portduken er laget med en patentert festestroppe. Hvis porten blir påkjørt av et kjøretøy, vil en del av denne festestroppen dras ut av sidekarmene. Den selvreparerende funksjonen fungerer som en glidelås og drar festestroppen inn i sidekarmen igjen. 1.2.2 Materiale Stofftype 900 g/m² farget PVC, høy motstandsevne Beskrivelse 6

1.2.3 Farger er tilgjengelig i 8 standardfarger dukfarger og gjennomskinnelig Dynalumin. RAL-fargene tilsvarer den offisielle RAL HR-porteføljen i høyest mulig grad. Maks. avvik er 1,0 DE. RAL 1003 RAL 2004 1.2.6 Selvreparasjonssystem ene er utstyrt med et automatisk reparasjonssystem. Hvis en port blir påkjørt av et kjøretøy under drift, vil den slagfaste portduken absorbere støtet og løsne fra sidekarmene uten å ta skade. Porten vil automatisk feste seg i sidekarmene igjen under den neste åpne- og lukkesyklusen. Denne unike funksjonen gjør at porten er støtmotstandig uten å bli skadet, noe som reduserer produksjonsstans og vedlikehold. RAL 3000 RAL 5002 RAL 6005 RAL 7035 RAL 9005 1.2.4 Vinduer og siktpaneler For å øke innslippet av dagslys, eller for å øke sikten, kan portduken utstyres med vinduer eller siktpaneler. Vinduer har fast størrelse og er plassert på forhåndsdefinerte steder. Siktpaneler er alltid plassert i hele bredden av portduken, og senterhøyden tilsvarer industristandarden på 1600 mm. Siktpanel RAL 9010 Dynalumin, gjennomskinnelig (opsjon) Vinduer 1.2.7 Bunntetting Bunntetningen er fleksibel og inneholder en trådløs kantaktivator. Når porten blir truffet av et kjøretøy vil duken forme seg rundt rundt bilen, og de innebygde koblingene danner en lukket krets. Det trådløse signalet sendes til motoren, slik at porten stopper øyeblikkelig. 1.2.5 Isolert portduk For bedre temperaturstyring finnes det en isolert portduk med en statisk isolering på 2,41 W/m²K Maks. 4 500 mm x 4 500 mm Med klaring til dukrull +650 Ingen vinduer Beskrivelse 7

1.3 Sidestolper Sidekarmene styrer portduken opp og ned. Styringen er en plast-til-plast-kobling, noe som gjør smøring ekstra viktig. 1.3.1 Generelt Sidekarmene er del av rammen som også inneholder motorkassen. Rammen er laget av 3 mm tykke galvaniserte stålrør. Sidekarmene er montert direkte på veggen. 1.4 Motorkasse 1.4.1 Dukrull Dukrullen er montert i motorkassen over portduken. Ruller portduken opp eller ned. Et girsystem beveger portduken opp og ned i skinnene. 1) Lavfriksjons polyetylen sidestyring inne i en stålskinne 2) Galvanisert stålkonstruksjon. U-kanal 80 mm x 40 mm x 3 mm 3) Fleksibel gummitetting 4) Strekkfjær 1.4.2 Deksler Et valgfritt deksel til motorkassen for å dekke dukrullen og/ eller motoren kan brukes i støvete og skitne miljøer eller av estetiske grunner. Sidekarmene kan også utstyres med deksler. Beskrivelse 8

1.5 Betjeningssystem 1.5.1 Generell hurtigport er alltid motordreven. Betjeningssystemet er en kombinasjon av en motor og et styreskap. Porten styres ved hjelp av en elektrisk motor. Styringen sørger for en trygg lukkehastighet og en myk start/ stopp. 1.5.4 Styreenhet Styringsenheten er montert ved siden av porten. Den har impulsknapper OPP og NED, en stor nødstoppknapp og en mekanisk hovedbryter. 1.5.2 Motor Stor pålitelighet og problemfri drift sikres av en motor som styres av en frekvensomformer. Denne teknologien sikrer myk start og stopp, noe som fører til at motorens levetid forlenges betraktelig. Løsningen gir også raskere åpne-/lukkehastighet. Motoren sikrer pålitelig drift hele døgnet. Motoren er alltid kombinert med en styringsenhet. Motoren driver dukrullen for å åpne eller lukke porten. Hvis det oppstår et strømbrudd, kan motoren kobles fra, og porten kan åpnes eller lukkes manuelt ved hjelp av håndsveiven. 1.5.3 Portdriftssystem hurtigport er utstyrt med et unikt portåpningssystem. Dette systemet gjør at portduken ikke trenger ballast eller strammestropper. Dette girdrevne systemet består av et tannhjul på drivakslingen som beveger de horisontale festestroppene opp eller ned i skinnene. 1) Display 2) OPP-knapp 3) NED-knapp 4) Nødstopp 5) Mekanisk hovedbryter 1.5.5 Håndspill En håndspill gjør det mulig å manuelt åpne døren, for eksempel under et strømbrudd. Når den elektriske motoren brukes, er håndspillen koblet fra. Når manuell drift trengs, vil en frikobling frigjøre motorbremsen, noe som lar trommelen rotere fritt ved hjelp av håndspillet. Beskrivelse 9

1.5.6 Adgangskontroll og automatikk Albany kan levere et bredt utvalg av funksjoner som gir kontroll med åpning- og sikkerhetsfunksjoner. 1.5.6.2 Eksterne kontrollfunksjoner Eksternt trykknapptablå 1.5.6.1 Grunnleggende kontrollfunksjoner Slusefunksjon Utviklet for temperaturkontroll eller sikkerhet. Hvis port A er åpen, kan ikke port B åpnes. Hvis port B er åpen, kan ikke port A åpnes. En port i en sluseoppstilling kan huske en opp-kommando hvis den er valgt med en mikrobryter.alternativt kan en ekstern låst bryter monteres for å deaktivere denne. Slusefunksjonsdrift (mulighet til å slå slusefunksjonen PÅ/ AV leveres med prioritetsport) Slå slusefunksjonen på/av (krever slusefunksjon) Slå slusefunksjonen på/av med nøkkel (krever slusefunksjon) Snortrekksbryter Et ekstra trykknapptablå kan monteres på utsiden eller innsiden av bygningen i nærhet av porten hvis hovedkontrollenheten må monteres på avstand fra portåpningen. Kombineres vanligvis med redusert åpning. Monteres på innvendig eller utvendig vegg ved porten. En snortrekksbryter over portåpningen kan betjenes fra f.eks. en gaffeltruck. Når snoren trekkes ned, åpnes døren. Monteres på innvendig konstruksjon over porten. "Airlock" Redusert åpning Utviklet for klimakontroll eller sikkerhet: I tillegg til slusefunksjonen vil port B åpnes automatisk når port A er lukket. Kretskort i styreskapet. Alternativt kan en ekstern låst bryter monteres for å deaktivere denne. Når personer går gjennom porten, kan det være nødvendig å åpne porten helt. En manuell kommando (fotgjenger) kan gi redusert portåpning, mens en radar eller magnetsløyfe fortsatt gir full portåpning. Forhåndsmontert mikrobryter, aktiveres på styreskapet. Nedtrekksbryter med fem meter snor Drabryterbrakett i galvanisert stål - L 3000 mm Drabryterbrakett i malt stål - L 3000 mm Drabryterbrakett i rustfritt stål - L 3000 mm Fjernkontroll En håndholdt fjernkontroll gjør det mulig å betjene porten fra et kjøretøy eller en annen posisjon innen 50-100 meter fra mottakeren og antennen ved porten. For stenging kan porten utstyres med en fotocellestråle. Mottaker montert i kontrollenhet, antenne montert på veggen ved porten. Funksjon To åpningshøyder I/II med manuelt valg (bryter er inkludert) Funksjon To åpningshøyder I/II med automatisk valg (to ulike åpningsimpulser) Beskrivelse 10

1.5.6.3 Automatiske kontrollfunksjoner Funksjon Auto/Manuell (inkluderer bryter på styreskapet) Funksjon Manuell lukking med åpning/lukking ved hjelp av en vanlig manuell kommando (for eksempel at ett enkelt snortrekk åpner og lukker porten) Funksjon Manuell lukking med separat impuls (f.eks. to knapper opp og ned) Magnetslynge Radar Portåpning med fotocelle En sensor i gulvet registrerer en metallgjenstand (vanligvis gaffeltrucker, palletrucker) og åpner porten automatisk. Dette er den ideelle løsningen for hyppig gjennomkjøring. Monteres i gulvet på utsiden, innsiden eller begge sider av porten. En infrarød sensor over porten registrerer en gjenstand (person, kjøretøy) innen en spesifisert avstand fra porten, og åpner porten automatisk. Dette er den ideelle løsningen for hyppig gjennomkjøring eller gjennomgang. Kombineres ofte med automatisk lukking. Monteres på innvendig eller utvendig vegg over porten. 1.5.6.4 Sikkerhetsfunksjoner Trådløs kantaktivator (standard) 1-kanals fotoceller for sikkerhet (standard) Varsellys - røde Alle portene er utstyrt med en kantaktivator. En trådløs kantaktivator i bunntetningen registrerer enhver hindring under en port som lukkes, og veksler da til å åpne porten. Montert i bunntettingen. En fotocellesender og -mottaker er installert i portåpningen. Hvis fotocellestrålen brytes under lukking, vil porten stanse i løpet av mindre enn 30 mm og åpne porten til helt åpen stilling. Installert i portåpningen 300 mm fra gulvnivået. Et rødt varsellys på hver side indikerer portens oppførsel. Lysene blinker før porten begynner å bevege seg samt mens den er i bevegelse. Monteres på innvendig og utvendig vegg ved porten. En fotocelleserie på stolper, på hver side av porten. Når en person eller et kjøretøy passerer mellom fotocellene brytes strålen, og porten åpnes. Fotoceller montert på stolper på avstand fra porten. Akustisk signal Det gis et akustisk signal rett før porten begynner å lukke seg. Signalet fortsetter til porten er helt lukket. Monteres på innvendig og utvendig vegg ved porten. Automatisk stenging (standard) Et programmerbart tidsrele lukker porten etter et spesifisert tidsintervall. Nedtellingen starter ved helt åpen stilling og/eller når fotocellens stråle brytes. Vanligvis brukes også en bryter på styreskapet for å velge manuell lukking. Justerbare mikrobrytere i styreskapet. Akustisk signal 24 VAC 80 db ved 1 meter (horn når døren er i bevegelse) Beskrivelse 11

1.5.6.5 Lys Standard function flashing light Standard blinkende lys med forvarsel før åpning og lukking Varsellys Oransje Et oransje varsellys på hver side indikerer portens oppførsel. Lysene blinker før porten begynner å bevege seg samt mens den er i bevegelse. Monteres på innvendig og utvendig vegg ved porten. 1.5.6.6 Tilleggsfunksjoner UPS-batteribackup Hvis det oppstår strømbrudd eller nødssituasjoner, kan det være nødvendig å åpne porten. UPSbatteriet lagrer nok strøm til én nødåpningssyklus. Monteres på innvendig vegg ved porten. Sett UPS-grensesnitt, automatisk åpning ved strømbrudd Sett UPS-grensesnitt, halvautomatisk ved strømbrudd Varsellys - grønne Et grønt varsellys installert på hver side av porten indikerer at porten er åpen. Trafikklys - røde og grønne Brukes hvis det er nødvendig å regulere trafikken gjennom en port. To røde og to grønne trafikklys kan monteres for å angi kjøreretningen. Det grønne trafikklyset lyser på den siden hvor det registreres at et kjøretøy nærmer seg porten. På motsatt side lyser det røde trafikklyset. Ferdsel fra denne retningen må vike for motgående kjøretøy. Monteres ofte i parkeringshus. Monteres på innvendig og utvendig vegg ved porten. Beskrivelse 12

1.6 Overvåkningssystemer Som alternativ kan et Overvåkingssystem monteres på alle våre produkter. Dette systemet sikrer effektivitet og sikkerhet i daglig drift. Alle porter eller lastestasjoner kobles til overvåkingssystemets server, og dette gir muligheten til å overvåke og rapportere en lang rekke funksjonsaspekter i et anlegg. 1.6.1 Spare energi Et Monitoring System reduserer energikostnader og bidrar til et bedre miljø. Energi går tapt hver gang en port er åpen. Hvis en port er åpen når ingen lastebil er på utsiden, går enda mer energi tapt. Et Monitoring System vil automatisk sørge for at ingen port åpnes med mindre det står en lastebil utenfor. Systemet kan også lukke porten når aktiviteten forsinkes. 1.6.2 Sikkerhetsforbedring Åpning og lukking av porter er en daglig rutine. Å undersøke dette manuelt kan ta lang tid ved et travelt anlegg. Et Monitoring System kan automatisk sikre at alle porter er lukket og låst når det trengs. Systemet kan også aktivere alle porter og låser fra en ekstern plassering, samt gi en sanntidsoversikt over bygningens tilstand. 1.6.3 Lasterampeadministrasjon En god måte å øke gjennomgangen, og dermed effektiviteten ved et logistikkanlegg, er å redusere tiden når ingen lastebil eller feil lastebil står ved en lasterampe. Et Monitoring System vil vise, i sanntid, hvilke lasteramper som er opptatt eller ledige, og hvor lenge. Systemet gjør det mulig å reservere lasteramper for lasting eller lossing, samt å informere sjåfører via SMS. Siden systemet bruker informasjon fra kameraer og andre systemer (RFID, kortlesere etc.), oppdateres systemet i sanntid. 1.6.4 Anleggsadministrasjon Monitoring System gir servicestatus for alle porter og alt lasterampeutstyr i sanntid. Hvis det oppstår en feilkode, vil serviceorganisasjonen i Albany automatisk varsles, og de vil svare raskt. Annen vedlikeholdsinformasjon kan enkelt integreres, noe som reduserer totalkostnaden ytterligere. Beskrivelse 13

2. Spesifikasjoner 2.1 Bredde og høyde på lysåpning Standard hurtigport leveres i følgende standardstørrelser: Standard portstørrelser* Lysåpningsbredde * Andre størrelser kan leveres på forespørsel. 2.2 Dukspesifikasjoner Lysåpningshøyde Min.: 1 000 mm 2 200 mm Maks.: 5500 mm 5500 mm Farget duk Siktpanel Materiale Forsterket PVC PVC Tykkelse 0,8 mm 2,0 mm Vekt 900 g/m² 2,5 kg/m² Strekkstyrke (kn/5 4,0 L / 3,5 W 1,6 cm) Rivemotstand 600 N (DIN 53363) 100 N (DIN 53515) 2.3 Vinduer Mål: B x H: 640 mm x 580 mm. Kombinasjoner: Valgfri kombinasjon av rader er mulig. 2.3.1 Nødvendig lysåpningsbredde B Tilgjengelig ant. stolper 1 140 mm 1 929 mm 1 1 930 mm 2 719 mm 2 2 720 mm 3 509 mm 3 3 510 mm 4 299 mm 4 4 300 mm 5 089 mm 5 2.3.2 Nødvendig lysåpningshøyde H (lysåpning) Tilgjengelig ant. rader CC 2 040 mm 1 1 600 mm 2 770 mm 2 2 330 mm 3 500 mm 3 3 060 mm 3 790 mm 4 3 790 mm 4 250 mm 5 4 520 mm 580 640 1600 >150 250 >150 Spesifikasjoner 14

2.4 Siktpaneler Et siktpanel kan monteres uavhengig av bredde på lysåpning. Ved hver 2200 mm bredde på lysåpning, vil siktpanelet utstyres med en vertikal forsterking. Siktpaneler er tilgjengelige i 400 mm og 800 mm høyde. 2.4.1 400 mm siktpanel Lysåpningshøyde Tilgjengelig ant. CC siktpaneler < 1 950 mm 1 1 600 mm 2 500 mm 2 2 150 mm 2.5 Store vinduer Dimensjoner B x H: 1200 x 2400 mm. Kun én rad med slike vinduer er mulig. B (lysåpning) Tilgjengelig ant. vinduer 1 700 mm 1 3 050 mm 2 4 400 mm 3 2.4.2 800 mm siktpanel Lysåpningshøyde Tilgjengelig ant. CC siktpaneler < 2 150 mm 1 1 600 mm 3 100 mm 2 2 550 mm 1200 250 250 150 1600 400 / 800 2400 1700 Spesifikasjoner 15

3. CEN-ytelse Karakteristikker Standard Test i Resultat Verdi henhold til Vindlast EN 12424 EN 12444 Klasse 1 300 Pa (N/m²) Vanngjennomtrenging EN 12425 EN 12489 Klasse 2 50 Pa (N/m²) vanntrykk i 20 minutter Luftgjennomtrenging EN 12426 EN 12427 Klasse 1 24 m³/m²/t ved 50 Pa Trygge åpninger EN 12453 EN 12445 Godkjent Mekanisk motstand EN 12604 EN 12605 Godkjent Uønskede bevegelser EN 12604 EN 12605 Godkjent Termisk motstand EN 12428 6,02 W/(m²K) Ytelse (sykluser) EN 12604 EN 12605 1.000.000 sykluser CEN-ytelse 16

VF63-PB BONFIGLIOLI Produktdatablad 4. Krav til bygning og mål 4.1 Bygningsforberedelser 4.1.1 Monteringsforberedelser Så mye av porten som mulig blir forhåndsmontert i fabrikken for å sikre at installasjonen kan utføres raskt og enkelt. Porten monteres direkte på veggen. Det er behov for en gaffeltruck for å løfte portrammen opp på veggen. Festet til veggen må være sterkt nok til å motstå vindbelastningen så vel som belastningen fra kollisjoner. 4.1.2 Elektriske forberedelser Følgende miljøkriterier og strømforsyninger kreves for at motoren skal fungere korrekt: Spenningstilførsel: 220 V - 240 V 1-faset (hvis port <7m 2 ) 400V 3-fase (hvis port <7m 2 ) Effekt: 0,75 kw 16 A (hvis port <7m 2 ) 1,5 kw 3 x 16A (hvis port <7m 2 ) Frekvens: 50Hz - 60Hz Beskyttelsesgrad: Motor: IP65 Styreskap: IP54 Temperaturområde for drift: 0 C til +40 C 4.2 Plassbehov 505*** 180 340 550*** 450* 390** 170 140 130 80 540*** * Hvis dukrull og H > 4000 mm = 650 mm ** Hvis dukrull og H > 4000 mm = 600 mm *** Hvis dukrull og H > 4000 mm = 650 mm Krav til bygning og mål 17

5. Service Modernisering Din adkomstløsning er en langtids investering som du vil at alltid skal fungere perfekt. Teknologien utvikler seg stadig, og det gjør også kravene og virksomheten din. La oss hjelpe deg med å øke energibesparingene og oppfylle dagens standarder. Vi gir deg råd og moderniseringssett for gamle installasjoner, og sikrer dermed at dine investeringer møter dagens krav og fungerer optimalt i flere år fremover. Re-active Service Korreksjon Forebyggende vedlikehold og moderniseringstjenester Dine adkomstløsninger er en del av flyten i bedriften, og derfor har du all grunn til å se til at de fungerer godt. ASSA ABLOY Entrance Systems tilbyr en vedlikeholds- og moderniseringsekspertise du kan stole på. Våre vedlikeholdsprogrammer og servicetjenester har støtte i omfattende fagkunnskap om alle typer inngangsdører og industriporter og lastesystemer uavhengig av merke. Til din rådighet står et team av engasjerte serviceteknikere, dokumentert og godkjent gjennom flere tiår med vedlikehold, service og fornøyde kunder. Forebyggende vedlikeholdsprogram Minimere tapt tid, tapt energi og uventede problemer er vårt konstante mål. Vår serviceorganisasjon hjelper deg hele døgnet med vedlikehold av alle porter og lastesystemer, inkludert automatiske entrédører, uansett merke eller modell. Hvis du vil ligge ett steg foran driftsstans, se vårt tilbud om Pro-Active Care. Selvsagt kan vi også tilby oppgraderinger som passer dine behov og ønsker. Pro-Active Care - En vedlikeholdsplan tilpasset deg Regelmessig vedlikehold bidrar til forlenge utstyrets levetid, slik at du minsker risikoen for uventede problemer. Våre teknikere besøker deg på plass og har med seg utstyr, kunnskap og verktøy for å reparere alle automatiske adkomstpunkter uansett merke. Pro-Active bronse Selve grunnlaget i hele Pro-Active-tilbudet bygger på å gi deg tryggheten om at utstyret blir jevnlig kontrollert og sertifisert, både når det gjelder sikkerhet og ytelse. Det inkluderer en rekke planlagte besøk, avhengig av dine behov. Alle nødutrykninger som gjøres i kontraktperioden (inkludert arbeid, reise og deler) faktureres til egne Pro-Active Carepriser. Pro-Active sølv Denne avtale inkluderer alle fordelen i bronse-pakken med et tillegg hvor arbeid og reise inkluderes for service som utføres i normal arbeidstid. Den eneste tilleggsavgiften vil være for ev. deler som må byttes. Pro-Active gull Denne avtalen gir deg den optimale beskyttelsen av dine automatiske adkomstløsninger. Den inkludere alle fordelen i sølv-pakken, i tillegg til ev. deler som byttes under et ikke planlagt service- eller vedlikeholdsbesøk. Pro-Active gull er den beste måten å budsjettere dine utgifter i forbindelse med automatiske adkomstløsninger. Pro-Active Tailor-Flex Den mest fleksible avtalen og servicetilbudet. Pro-Active Care er utviklet av deg som kunde. Avtalen gjør at du kan kontrollere dine vedlikeholdskostnader mot et budsjett, og du har muligheten til å legge til eller fjerne elementer alt eller hvordan det passer deg og uten at det påvirker den generelle ytelsen og sikkerheten. Sikkerhetskontroll Pro-Active Bronze Pro-Active Care Pro-Active Silver Pro-Active Gold Pro-Active Tailor Flex Andre kundetilpassede forespørsler, slik som Responstid, InfoPakke for ytelse og Avansert brukeropplæring Utskifting av slitte deler i henhold til forebyggende Utskiftingsprogram for forbruksdeler Utskifting av reservedeler ved driftsstans Reise og arbeid for ytterligere utrykningsbesøk Forebyggende vedlikeholdsbesøk, 1-4 ganger per år. 3 års garanti på nye produkter Enhetspris på forebyggende vedlikeholdsbesøk Prioritet på utrykninger Forebyggende planlagt vedlikehold som oppfyller de mest krevende standardene i markedet Sikkerhets- og kvalitetskontroller i henhold til aktuelle reguleringer og normer. Dokumentasjon av testresultater leveres Dokumentasjon av utstyrsstatus og utført service i form av sjekkliste, alt utarbeidet på stedet Meget erfarne profesjonelle teknikere med inngående kunnskap, moderne verktøy og de riktige reservedelene* Profesjonell kundeservice = Inkludert som standard = Tilgjengelig til spesialpriser * Servicebiler med rikholdig lager av originale og nye reservedeler Service 18

Index Symbols "Airlock"... 10 Numerics 1-kanals fotoceller for sikkerhet (standard)... 11 400 mm siktpanel... 13 800 mm siktpanel... 13 A Adgangskontroll og automatikk... 10 Akustisk signal... 11 Anleggsadministrasjon... 12 Automatisk stenging (standard)... 11 Automatiske kontrollfunksjoner... 11 B Beskrivelse...6 Betjeningssystem...8 Bredde og høyde på lysåpning... 13 Bunntetting...7 Bygningsforberedelser... 16 C CEN-ytelse... 15 D Deksler...8 Dukrull...8 Dukspesifikasjoner... 13 E Eksterne kontrollfunksjoner... 10 Eksternt trykknapptablå... 10 Elektriske forberedelser... 16 F Farger...6 Fjernkontroll... 10 G Generell... 6, 8 Generelt...8 Grunnleggende kontrollfunksjoner 10 H Håndspill... 10 I Isolert portduk...7 K Konstruksjon...6 Krav til bygning og mål... 16 Kunngjøring vedrørende copyright og ansvarsbegrensning...2 L Lasterampeadministrasjon... 12 Lys... 11 M Magnetslynge... 11 Materiale...6 Monteringsforberedelser... 16 Motor...8 Motorkasse...8 N Nødvendig lysåpningsbredde... 13 Nødvendig lysåpningshøyde... 13 O Overvåkningssystemer... 12 P Plassbehov... 16 Portåpning med fotocelle... 11 Portdriftssystem...9 Portduk...6 R Radar... 11 Redusert åpning... 10 S Selvreparasjonssystem...7 Service... 17 Sidestolper...8 Sikkerhetsforbedring... 12 Sikkerhetsfunksjoner... 11 Siktpaneler... 13 Slusefunksjon... 10 Snortrekksbryter... 10 Spare energi... 12 Spesifikasjoner... 13 Standard...6 Store vinduer... 14 Styreenhet...9 T Tekniske data...3 Tilbehør...6 Tilleggsfunksjoner... 12 Trådløs kantaktivator (standard)... 11 Trafikklys - røde og grønne... 12 U UPS-batteribackup... 12 V Varsellys - grønne... 12 Varsellys Oransje... 12 Varsellys - røde... 11 Vinduer... 13 Vinduer og siktpaneler...7 Y Ytelses...3 19

ASSA ABLOY Entrance Systems er en ledende leverandør av løsninger for inngangsautomatisering for effektiv strøm av gods og mennesker. Med vår verdensomspennende varemerker Besam, Crawford, Megadoor og Albany, tilbyr vi produkter og tjenester med målsetting om å tilfredsstille sluttbrukere med sikker, praktisk og bærekraftig drift. ASSA ABLOY Entrance Systems er en divisjon innenfor ASSA ABLOY. assaabloyentrance.com Q2,0-2015 ASSA ABLOY Entrance Systems assaabloyentrance.com