Lys i skolen. Bærekraftig belysning for god læring. The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.



Like dokumenter
SchoolVision - belysning for bedre læring

SchoolVision - belysning for bedre læring

SchoolVision - belysning for bedre læring

Parkeringshus. Pacific LED GreenParking. Tryggere og enklere parkering med smart belysning

Begynn å spare, velg eco!

KIWI miljøbutikk. LED-løsninger

Mini platform LED: kompakt ytelse. Mini Iridium LED, Mini Koffer² LED, Mini Milewide LED, Mini Copenhagen LED

Lagerlokaler. GreenWarehouse. Lysere fremtid for lageret ditt. Fleksibelt, smart og energieffektivt

Green outdoor. Gi lyktestolpene nytt liv

CoreLine LED armaturer

fremtidens utendørsbelysning

Lys for livets øyeblikk

For mer informasjon om kampanjen, besøk For mer informasjon om produktene, besøk

Lys for livets øyeblikk

Friskt nytt lys i Odalen

Aura CompoLED Long Life sortimentet. Downlights og spotlamper for maksimal energisparing

Adelie. Stilsikker og elegant LED armatur med indirekte belysning

Fortsett å sløse eller redusere kostnadene?

CoreLine LED armaturer

FORSTÅ LED- TEKNOLOGI. Dette kurset inneholder tale.

Justerbar fargetemperatur. Konsept, løsninger og produkter Lars-Fredrik Forberg, Concept Manager

Konverteringsliste. En enkel guide for bytte av utendørsarmaturer med kvikksølvlyskilder til mer moderne og energieffektive løsninger

HVORDAN PROSJEKTERE GOD BELYSNING ENERGIDIREKTIVET

Kontor 50% Kombiner en LED-armatur med intelligent lysstyring, og få maksimal ytelse og besparelser. Kontorbelysning

Store energi- og vedlikeholdsbesparelser, og et mye bedre arbeidsmiljø

MULTILIFT XR18SL - PRO FUTURE ENESTÅENDE EFFEKTIVITET

Enestående og varmt lys

ClearFlood stor den beste løsningen for 1:1-ettermontering

En ny, bærekraftig måte å se på belysning på

ClearFlood stor den beste løsningen for 1:1- ettermontering

ClearFlood stor den beste løsningen for 1:1- ettermontering

SmartForm TCS/TPS460 belysning av ypperste klasse i et friskt, tiltalende design

SmartForm den nye standarden for kontorbelysning, med smale, innfelte armaturer

SmartBalance Free Floor Standing Smart design og høy ytelse

LED lysrør. LED lyskilder

ECO LED Retina LED Vegg- og takarmaturer med felles løsning for LED lysplate og sensor

Svært effektivt lysrør

Verdens mest effektive lysrør

SmartBalance Free Floor Standing Smart design og høy ytelse

Gjør kontoret komfortabelt. LED-belysning sørger for inspirerende og miljøvennlige arbeidsmiljøer

Utendørs- og industribelysning. MASTERColour CDM MW eco. Bare bytt og spar

Selenium LED. Effektiv, rett og slett BASED TECHNOLOGY

SlimBlend-rektangulær Høy ytelse, avansert kontroll

Bedriftspresentasjon

SlimBlend-rektangulær Høy ytelse, avansert kontroll

Arano lysboks. Arano TPS640/642/644. Fordeler. Funksjoner. Søknad. spesifikasjoner

Energibesparende takket være turtallsregulerte motorer med frekvensomformere. Energibesparelse på grunn av frekvensomformer/ turtallsregulering

Skift til energieffektive lyskilder. En oversikt med alternativer til de ineffektive lyskildene som fases ut

Verdens mest effektive lysrør, med det klareste lyset

LED. Fremtidens lyskilde! En kort presentasjon av lysdioder

Bytt nå! Philips LEDtubes. Dokumenterte resultater.

INTEGRERT LYSLØSNING. ROCKFON plater med kant X i kombinasjon med Fagerhult Notor REC LED

SlimBlendrektangulær. ytelse, avansert kontroll. SlimBlend-rektangulær, innfelt. Fordeler

Kontorlamper Serien prana+ led StÅ- og pendellamper prana+-serien

PROSJEKT: SHOWROOM SCHWEIZ TRILUX AG

Uponor Smatrix for vannbåren varme og kjøling. Nøkkelen til bedre inneklima

LED fremtiden er her i dag

Smart belysning. Barbara Matusiak

PowerBalance: overflatemontert bærekraftig ytelse

Kjøkkenbelysning KJØPEHJELP

CASAMBI BLUETOOTH LYSSTYRING

dti led Direct to Indirect

TILSTEDEVÆRELSES- DETEKTORER PD-C360i/24 DUODIMplus

SmartForm TCS/TPS460 belysning av ypperste klasse i et friskt, tiltalende design

AEGIS-belysning fra Bosch Belysning for trygghet og sikkerhet

PowerBalance: overflatemontert bærekraftig ytelse

MODULBASERTE MODERNISERINGSLØSNINGER FOR HEISDØRER. KONE ReNova

Forbedre bensinstasjonen din med smart belysning

SlimBlend Square Høy ytelse, avansert kontroll

SmartForm den nye standarden for kontorbelysning, med modulære, innfelte armaturer

CoreLine High-bay enestående lyskvalitet og lavere energi- og vedlikeholdskostnader

Utendørs- og industribelysning. MASTERColour CDM MW eco. Bare bytt og spar

Dårlig kontakt eller perfekt presisjon?

pipe og ildsted i ett

CoreLine High-bay enestående lyskvalitet og lavere energi- og vedlikeholdskostnader

Interact Pro dashbord og app for intelligent belysning

SmartBalance innfelt kombinerer ytelse med smart design

Interact Pro dashbord og app for intelligent belysning

MASTER LEDcandles iøynefallende design for lysekroner og andre dekorative armaturer

Energi- og miljøsparende - Ensto eled. Ganske enkelt perfekt! Ensto eled

Ledge Se verden i et nytt lys

SlimBlendrektangulær. ytelse, avansert kontroll. SlimBlend-rektangulær, innfelt. Fordeler

Piazza II. Robust, veggmontert IP65-armatur utformet for å gi sikkerhet

LED-lyskilder. Erstattere for glødelamper, halogen og T8-lysrør. LED-lyskilder

Verdens mest effektive lysrør, med det klareste lyset

Fremtidsrettet og fleksibel belysning på sitt beste. Aura CompoLED Long Life fremhever farger, friskhet og det visuelle uttrykket

SmartBalance kombinerer ytelse med smart design

Det er det på innsiden som teller

LuxSpace, innfelt høy effektivitet og god lyskvalitet

Én lyspære, tre lysinnstillinger

TILSTEDEVÆRELSES- OG BEVEGELSESDETEKTORER NO KNX TILSTEDEVÆRELSES- OG BEVEGELSESDETEKTORER KNX

CoreLine High-bay enestående lyskvalitet og lavere energi- og vedlikeholdskostnader

Ledge Se verden i et nytt lys

FlexiDome-kameraer Perfekte bilder alle steder. Bosch FlexiDome-løsninger med Dinion-kameraytelse

OptiVision LED gen2 en ny tidsalder for smart områdebelysning og sportsbelysning

Bosch høyttalersystem Ledende innen førsteklasses lyd

SlimBlend Square Høy ytelse, avansert kontroll

Verdens klareste lysrør

områdebelysning ClearFlood Fordeler Funksjoner Søknad

Kjøpsveileder varmestyring. Hjelp til deg som skal kjøpe varmestyringsanlegg.

Transkript:

Lys i skolen Bærekraftig belysning for god læring

2 Skolebrosjyre

Lysere skoler Den nye generasjonen skal ha det beste mulige utgangspunkt, og her er skolen en meget viktig faktor. Den gir barna kunnskap, ferdigheter og selvtillit til å skape sin egen fremtid og på den måte skape en god fremtid for hele samfunnet. For å være sikker på at de unge får mest mulig ut av hver eneste skoletime, er det viktig å sørge for at belysningen er så god som mulig. Philips belysningsløsninger optimaliserer læringsprosessen, høyner humøret og gir noen virkelig gode resultater. Bærekraftig skolebelysning SchoolVision: bedre læring Miljøvennlig: maksimal energieffektivitet Bedre humør, bedre innlæring Barna våre vokser opp i en verden preget av uendelige mengder med informasjon. Strømmen av informasjon fra fjernsyn, internett, spill, mobiltelefoner og tekstmeldinger kan føre til rastløshet, stress og dårlig konsentrasjon på skolen. Ved å skape et stimulerende læringsmiljø kan vi få barna til å slappe av og gjøre det enklere for dem å konsentrere seg, slik at de får mest mulig ut av hver eneste skoledag. Belysningen spiller en positiv rolle. Den holder barna våkne og engasjerte. En leksjon i energisparing Stigende energipriser og fokuset på å redusere CO 2 står høyt på dagsordenen på mange skoler. Belysning er viktig for elreduksjon siden de fleste skolebygg bruker gammel, ineffektiv belysningsteknologi, som står for 50 til 70 % av strømregningen. Våre miljøvennlige alternativer gir lavere kostnader og bedre lyskvalitet. Og i kombinasjon med Philips' dagslys- og bevegelsessensorer blir sparepotensialet enda større. Når lysene slås av i tomme klasserom, øker besparelsene medopptil 80 %. Philips kan bidra med miljøvennlige belysningsløsninger som optimaliserer læringsmiljøet for barna våre. En lysere framtid for den nye generasjonen og miljøet vårt. Skolebrosjyre 3

SchoolVision gir bedre selvfølelse og bedre innlæring SchoolVision er en ny belysningsløsning for klasserom som bedrer læringsforholdene ved å ta dagslysets dynamikk inn i klasserommet. Den holder barna våkne, konsentrerte og engasjerte. Dette gir optimale resultater for både lærere og elever. Bærekraftig skolebelysning SchoolVision: bedre læring Miljøvennlig: maksimal energieffektivitet 4 Skolebrosjyre

Hver time er forskjellig SchoolVision gjør det mulig for læreren å kontrollere atmosfæren i klasserommet for å skape akkurat den stemningen som behøves, uansett tid på dagen eller hvilken time det er. Systemet omfatter fire spesialutviklede klasseromsmiljøer som kan velges via en berøringsskjerm for å tilpasse belysningsmiljøet etter den aktuelle aktiviteten. Hvordan fungerer det? Aktivitetsrytmen i klasserommet støttes med skiftende mønstre av varmt lys og hvitt dagslys. Lys for å slappe av og roe ned, eller lys som engasjerer og stimulerer. Læreren velger ett av fire spesialutviklede klasseromsmiljøer Energi, Fokus, Ro og Normal via en berøringsskjerm. Hvert belysningsmiljø gir visuell komfort, uten skygger eller blending. Fire belysningsscenarier Med sine standard belysningsnivåer gjør alternativet Normal det enklere for elevene å følge med og lytte til læreren, noe som gjør dette klasseromsmiljøet velegnet for vanlige klasseromsaktiviteter. Det kjølige, friske lyset i alternativet Energi gir elevene økt energi tidlig på morgenen og etter lunsj, når de har behov for å være mer aktive. Når elevene skal utføre mer utfordrende oppgaver, tester eller eksamener, kan læreren slå på det oppfriskende og sterke Fokus-lyset for å øke konsentrasjonen. Og endelig skaper det varme lyset i alternativet Ro en avslappende atmosfære som passer når elevene skal utføre individuelt arbeid eller ha stilletid. Hva er fordelene? Ved å bringe dagslysets dynamikk inn i rommet skaper SchoolVision et fremragende læringsmiljø som gir elevene en optimal start på skolen. Ikke bare overholder kvalitetsbelysningen alle gjeldende forskrifter, den er også energieffektiv. Dagslyssensorer demper lyset når det naturlige dagslyset er tilstrekkelig, og bevegelsessensorer slår av lyset når klasserommet er tomt. SchoolVision-løsningen bruker litt mer strøm enn løsningen som er aller mest energieffektiv for skoler. Sammenlignet med eldre, ineffektive belysningsløsninger montert før 1980-tallet, kan SchoolVision også gi energibesparelser på opptil 57 %. Ikke rart ideen sprer seg rundt i hele verden! Skolebrosjyre 5

Energi Normal Hva: Høyere intensitetsnivå, svært kjølig fargetone Hva: Standard intensitetsnivå, standard fargetone Bruk: Sørger for en frisk start på dagen (om morgenen) eller ettermiddagen (etter lunsj) Bruk: Normal klasseromsundervisning Ro Fokus Hva: Standard intensitetsnivå, varm fargetone Hva: Høyest mulig intensitetsnivå, kjølig fargetone Bruk: Virker beroligende på klasser med et altfor høyt aktivitetsnivå Bruk: Sørger for bedre konsentrasjon under prøver Resultatene er klare SchoolVision-løsningen ble testet som en del av en uavhengig undersøkelse av Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf. Undersøkelsen var ledd i en ettårig vitenskapelig undersøkelse av skoler i Hamburg i Tyskland. Totalt 166 skolebarn i alderen 8 16 år deltok i undersøkelsen sammen med18 lærere og omfattet et utvalg klasser på ulike typer skoler. Før undersøkelsen ble den eksisterende belysningen i hvert klasserom byttet ut med den nyskapende SchoolVisionløsningen. Overraskende forbedringer Forskerne var overrasket over resultatene. Tiden barnene kunne konsentrere seg, konsentrasjonsevnen og elevenes oppførsel ble markant forbedret da dagslysets dynamikk ble innført i klasserommet. I tillegg til at elevenes innsats ble bedre, leste de raskere og gjorde færre feil. Tallene taler for seg selv Lesehastigheten økte med nesten 35 % i SchoolVisionundersøkelsen. Elevene leste også gjennomsnittlig1 051 ord i en gitt periode, sammenlignet med 780 i grunnmålingen. Og resultatene fra konsentrasjonstesten var enda klarere. Her falt feilfrekvensen nesten 45 % fra et gjennomsnitt på17,45 feil til et gjennomsnitt på bare 9. SchoolVision og hyperaktivitet Studien undersøkte også effekten av den dynamiske SchoolVision-belysningen på aggresjon og hyperaktivitet. Det ble ikke målt betydelig reduksjon i aggresjonen, men videoopptak viste en merkbar endring i hyperaktivitetsnivået. Observert hyperaktivitet gikk faktisk ned med opptil 76 % når elevene fikk en matematikkoppgave som de skulle løse i klasseromsmiljøet Ro, et tall som grunnmålingene og kontrollgruppen ikke kom i nærheten av. 6 Skolebrosjyre

2 Toppkarakterer fra lærere og elever Å tilrettelegge klasserommet for hver enkelt aktivitet har en positiv innvirkning både på lærere og elever. Faktisk er SchoolVision så populær at forskningen viser at barna i enkelte tilfeller selv ba om et bestemt belysningsmiljø. Resultatene fra studien i Hamburg Studie med 166 elever(8 16 år) Konsentrasjon: Det ble gjort 45 % færre feil. Lesing: Det ble lest 35 % flere ord. Rastløshet: 77 % nedgang. Errors (overall) 180% 170% 160% 16.3 150% 140% 130% 120% 110% 100% 90% 80% 1 Module 9.0 Feil knyttet tilkonsentrasjon 44,9 % 1100 Number of words read 1075 1050 1025 1000 970 950 925 900 875 850 825 800 775 750 780 725 700 1 Module Leseprestasjon +34,8 % 2 1051 1800 Kilde: Wirksamkeit von dynamischen Licht in Hamburger Schulklassen, May 2009 Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, Klinik und Poliklinik für Kinder- und Jugendpsychosomatik, Michael Schulte-Marktwort, Claus Barkmann & Nino Wessolowski http://www.uke.de/kliniken/kinderpsychosomatik/ index_53560.php Optical measurement of motoral restlessness 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 1437 712 336 25 min 5 min 75 min 10 min Rastløshet 76,6 % Module 445 Skolebrosjyre 7

Jeg hjalp skolen min med å spare både kostnader og miljøet. Ved å skifte ut lyskildene i ganger og klasserom med Philips MASTER TL-D Eco-lysrør sparte vi mer enn 10 % energi og reduserte CO 2 -utslippene. Så det har aldri vært enklere å velge ansvarlig belysning. Det er etenkelt bytte. Hans Verbraak (rektor ved De Sponder grunnskole, Nederland) Miljø: Energisparing på timeplanen God belysning forbedrer innlæringen, men kan også forbedre skolens miljøvennlige profil. Belysningen står for en stor andel (mer enn 70 %) av energiforbruket i skoler, og likevel har nesten alle skoler eldre, ineffektive systemer som tapper skolen både for energi og økonomiske midler. Det er på tide å bytte til Philips' miljøvennlige alternativer og spare helt opptil 80 % i energiforbruk. Bærekraftig skolebelysning SchoolVision: bedre læring Miljøvennlig: maksimal energieffektivitet 8 Skolebrosjyre

Lyskilder Oppgradering Armaturer Med lysstyring kan man oppnå enda større besparelser. Bytt til miljøvennlige løsninger Dagens energibesparende belysningsløsninger tilfører læringsmiljøet betydelige fordeler og kan gi enorme besparelser. Ikke bare produserer de miljøvennlige løsningene kvalitetsbelysning som oppfyller alle gjeldende forskrifter, de koster også mindre å drifte takket være det reduserte energiforbruket. Dette er ensbetydende med mindre CO 2 - utslipp og en miljøvennlig løsning for pressede skolebudsjetter. Så hvordan kan din skole bytte? Philips tilbyr skolen forskjellige mulige løsninger. Den enkleste løsningen er å oppgradere standard TL-lysrør med elektromagnetisk forkobling til TL5-lysrør med elektroniske forkoblinger. Energibesparelser på 30 % er mulig fra det øyeblikket du bytter. Går du ett skritt videre og bruker lysstyring som ActiLume med bevegelsessensorer og dagslysavhengig dimming, kan du spare enda mer. Et annet alternativ er å oppgradere armaturene. Nyskapende løsninger som EFix TL5-serien tilbyr betydelige energibesparelser med høy effektivitet og maksimal komfort. Hvis du bruker ActiLume i dette scenariet, kan kombinasjonen av oppgraderte armaturer og lysstyring gi en besparelse på hele 80 % av energien som brukes av eldre lysrørsystemer. Skolebrosjyre 9

Skift nå Klimaendringene og effekten av CO 2 -utslipp er viktige saker for de fleste, og dette gjør energibesparelse til et mål for mange. Det kommer flere forskrifter og lover knyttet til bruken av belysning i skoler både når det gjelder energiforbruk og lyskvalitet, noe som gjør det viktig å finne framtidssikrede løsninger. Belysning og lovgivning EUs målsetning er å redusere det totale energiforbruket med 20 % før 2020. For å nå dette målet er det utstedt en rekke direktiver, og et av de er EuP-direktivet som skal redusere miljøpåvirkningen fra energikonsumerende produkter. Det er satt i gang tiltak for å fastsette minimumskrav til energieffektiviteten til belysning, noe som automatisk betyr at enkelte produkter vil bli faset ut i henhold til tidsskjemaet som vises her. Fremtidssikker belysning Philips er forberedt på overgangen. Våre belysningsløsninger for skoler tilbyr et komplett utvalg av alternativer som alle overholder den seneste lovgivningen. I tillegg sørger vi for at du beholder et godt forsprang ved å fase ut lysrør med vanlig forkobling og gå over til svært effektive elektroniske forkoblinger. Dette tiltaket ligger langt foran lovgivningen, som ikke har det som krav før 2017. Du kan altså gjøre et miljøvennlig bytte som gir deg lavere eierkostnader sammenlignet med tradisjonelle løsninger, samtidig som skolen nyter godt av enda flere belysningsmuligheter. 10 Skolebrosjyre

Tidsskjema for utfasing av ineffektive lyskilder Hvert år innen september 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 Matte glødelamper Klare glødelamper på 100 W Ikke tillatt Ikke tillatt Klare glødelamper på 75 W Tillatt Ikke tillatt Klare glødelamper på 60 W Tillatt Ikke tillatt Klare glødelamper på 15, 25 og 40 W Tillatt Ikke tillatt Hvert år innen april 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 TL-D-standardlyskilder (/33, /54) Tillatt Ikke tillatt T12-lyskilder Tillatt Ikke tillatt Kvikksølvdamplamper Tillatt Ikke tillatt Du finner mer informasjon på www.philips.com/lighting Skolebrosjyre 11

Skole oversikt \\ 01. SchoolVision i klasserom \\ 02. Miljøvennlige klasserom \\ 03. Gymnastikksaler \\ 04. Korridorer \\ 03 \\ 05. Kontorer \\ 06. Auditorier \\ 07. Utendørsområder 12 Skolebrosjyre

\\ 05 \\ 02 \\ 05 \\ 04 \\ 01 \\ 06 \\ 07 Skolebrosjyre 13

\\01. SchoolVision i klasserommet Belysning kan skape et sunt, stimulerende miljø som hjelper elevene med å få mest mulig ut av hver eneste dag. SchoolVision-konseptet er et energieffektivt system som bidrar til å bedre innlæringen ved å bruke dagslysets dynamikk inn i klasserommet. Det holder barna våkne, konsentrerte og engasjerte uansett tid på dagen eller hvilken time det er. www.philips.com/schoolvision Veldvest grunnskole i Wintelre i Nederland A B C \\ 01. SchoolVision overflatemontert TCS477 \\ 02. LRM2095 OccuPlus SchoolVision \\ 03. UID2096 TP SchoolVision Advanced øker velværet og innsatsen kontrollerer omgivelsene ved å tilpasse lyset etter oppgave og stemning belyser områder på en fleksibel måte etter formål, mennesker og tidspunkt gir energibesparelser på opptil 55 % med automatisk tenn/slukk og dagslysregulering miljøbestemt dimming rask og enkel montering et intuitivt kontrollpanel som gir tilbakemeldinger på det aktive belysningsmiljøet med LED-er passer for innfelling kommer også i en grunnutgave 14 Skolebrosjyre

Referansesituasjon 8 x TCS097 2 x TL-D 58 W / 640 opal indirekte belysning, tradisjonell forkobling Tavle 2x TL-D 58 W, tradisjonell forkobling Ny løsning, eksempel SchoolVision: 8 x SchoolVision TCS477 1 x TL5 49W/827, 2 x TL5 49W/452 MLO ND, HF-forkobling LRM2095 OccuPlus SchoolVision 2 x SchoolVision-tavlebelysning TCS477 49W A Overflate (m 2 ) 62,64 62,64 Driftstimer (per år) 2 000 2 000 Forbruk W/m 2 21,2 9,4 kwh/år 2 600 1 100 Energibesparelser 57 % CO 2 -reduksjon (kg) i løpet av levetiden (15 år) 9 000 Energikostnadsbesparelser i løpet av levetiden (15 år) 2 700,00 Et typisk eksempel basert på det vanligste scenariet (strømpris på 0,12 euro per kwh, 0,42 kg CO 2 /kwh)) D C A A A A B D \\ 04. SchoolVision tavlebelysning TCS477 D B asymmetrisk stråle som kun belyser tavlen armatur av høy kvalitet energieffektiv A A A A Skolebrosjyre 15

\\ Fakta Kunde In der Alten Forst Schule Prosjekt Klasseromsbelysning Sted Hamburg, Tyskland Lyskilder/armaturer Philips SchoolVision med dynamisk belysning Mer informasjon www.philips.com/schoolvision 16 Skolebrosjyre

In der Alten Forsti Hamburg, Tyskland In der Alten Forst er grunnskole i Hamburg i Tyskland. For å finne ut hvilken effekt lys har på læring deltok skolen i en vitenskapelig undersøkelse utført av Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf.Vitenskaplige standardtester ble brukt til å måle nivået på elevenes oppmerksomhet og konsentrasjon med dynamisk belysning vs nivået i kontrollgruppen. Hva gjorde de? Den eksisterende belysningen i hvert klasserom ble byttet ut med Philips' belysningsløsning SchoolVision. Læreren kunne velge mellom fire spesialtilpassede belysningsmiljøer via en berøringsskjerm. Ved å variere balansen mellom lysintensitet og fargetone/-temperatur skaper miljøet en bestemt stemning som passer oppgaven eller tidspunktetpå dagen. Hva var resultatet? Resultatene viste akkurat hvor effektiv SchoolVision-løsningen kan være. Lesehastigheten økte med 35 %, antall feil gikk ned med 45 % og hyperaktiv atferd falt med opptil 76 % under de nye belysningsforholdene. SchoolVision har skapt et enestående læringsmiljø som gir elevene på In der Alten Forst en optimalskolestart. Kilde: Wirksamkeit von dynamischen Licht in Hamburger Schulklassen, May 2009. Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, Klinik und Poliklinik für Kinder- und Jugendpsychosomatik,Michael Schulte-Marktwort,Claus Barkmann&Nino Wessolowski. www.uke.de/kliniken/ kinderspychosomatik/index_53560.php Resultatene bekreftet det vi så, nemlig at bestemt bruk av lys virkelig kan ha en positiv effekt på læring og læringsmiljøet. Andreas Wiedemann, rektor Skolebrosjyre 17

\\ Fakta Kunde Veldvest grunnskole Prosjekt Klasseromsbelysning Sted Wintelre, Nederland Lyskilder/armaturer SchoolVision-løsningen Mer informasjon www.philips.com/schoolvision 18 Skolebrosjyre

Veldvest grunnskole i Wintelre, Nederland Veldvest grunnskole er en skole som bruker elevenes individuelle talenter som utgangspunkt og har et fokus på innlæringsmiljø. Lys kan også ha en positiv innvirkning på humøret. I tillegg til å høyne trivselen påvirker lyset også oppmerksomheten og konsentrasjonsevnen. Hva gjorde de? Den eksisterende belysningen i to klasserom ble byttet ut med belysningsløsningen SchoolVision fra Philips. Læreren kunne velge mellom fire spesialtilpassede belysningsmiljøer via en berøringsskjerm. Ved å variere balansen mellom lysintensitet og fargetone/-temperatur skaper miljøet en bestemt stemning som passer oppgaven eller tidspunktet på dagen. Hva var resultatet? Lærerne og elevene liker å arbeide i SchoolVision-klasserommene. Foreløpige resultater viser at elevene skåret 8,7 % høyere i en konsentrasjonstest like etter at SchoolVision-løsningen ble installert. Etter én måned økte dette tallet til 13,6 % sammenlignet med forholdene slik de var før SchoolVision ble installert. På lengre sikt vil resultatene bli enda bedre! Med SchoolVision er det enklere for elevene å konsentrere seg. Dermed oppnår de bedre læringsresultater. Tamara Voorjans, lærer ved Veldvest grunnskole Skolebrosjyre 19

\\02. Miljøvennlige klasserom Skolebudsjettene er strammere enn noensinne. Derfor er de bærekraftige løsningene våre også utviklet med tanke på skolenes stramme økonomi. Smartere funksjoner justerer belysningen slik at den er jevn og komfortabel gjennom hele dagen. Og lysene slås av når klasserommet er tomt. Disse energieffektive belysningsløsningene gir resultater som er gunstige for alle. www.philips.com/school-lighting opp til 30 % A opp til B opp til C 55 % 10 % \\ 01. Smartform \\ 02. OccuPlus \\ 03. MASTER TL5/TL-D Eco enkel montering optimert for allmennbelysning av åpne flater utformet for en lang rekke typer tak gir energibesparelser på opptil 55 % med automatisk tenn/slukk og dagslysregulering allsidig og pålitelig, fungerer med alle armaturer og lamper rask og enkel montering mest energieffektiv, ett års inntjeningstid enkel løsning for lampebytte, uten forstyrrelser kompromissløs lyskvalitet 20 Skolebrosjyre

Referansesituasjon 8 x TCS097 2 x TL-D 58W/640 opal indirekte belysning, tradisjonell forkobling Tavle 2x TL-D 58W, tradisjonell ballast Ny løsning, eksempel 8 x EFix TCS260 1 x TL5 35W/840 D6-optikk, HF-forkobling OccuPlus Tavle 2 x EFix TCS260 80W A Overflate (m 2 ) 62,64 62,64 Driftstimer (per år) 2 000 2 000 Forbruk W/m 2 21,2 4,4 kwh/år 2 600 500 Energibesparelser 80 % CO 2 -reduksjon (kg) i løpet av levetiden (15 år) 12 000 Energikostnadsbesparelser i løpet av levetiden (15 år) 3 900,00 Et typisk eksempel basert på det vanligste scenariet (strømpris på 0,12 euro per kwh, 0,42 kg CO 2 /kwh)) opp til 15 % D A/C A/C A/C A/C B D \\ 04. Smartform tavlebelysning TCS260 D asymmetrisk stråle som kun belyser tavlen armatur av høy kvalitet energieffektiv B A/C A/C A/C A/C Skolebrosjyre 21

\\ Fakta Kunde Elouges grunnskole Prosjekt Klasseromsbelysning Sted Dour, Belgia Lyskilder/armaturer Philips Extendolight TCS398 TL5 49wM6, ActiLume-sensor Mer informasjon www.philips.com/school-lighting 22 Skolebrosjyre

Elouges grunnskole i provinsen Hainaut, Belgia Grunnskolen Elouges i provinsen Hainaut i Belgia ønsket å oppgradere belysningen med en løsning som ville gi lysere og mer miljøvennlige læringsforhold. Dette er i tråd med skolens filosofi om å være en bærekraftig organisasjon. Belysningen utgjør 70 % av skolens energiforbruk, så det var viktig at løsningen var så energieffektiv som mulig uten at dette gikk på bekostning av lyskvaliteten. Hva gjorde de? Det nye automatiserte belysningssystemet med intelligent teknologi overvåker det naturlige lyset for å optimalisere belysningen i klasserommet gjennom hele dagen. For å ha fullstendig kontroll over energiforbruket slår bevegelsessensorene av lyset når klasserommeter tomt. Hva var resultatet? Kombinert med den nyeste typen belysning med lav energiforbruk sparer hele systemet nå opptil 80 % av elektrisiteten som ble brukt av det gamle systemet. 70 % av energiforbruket på skolen kommer fra belysning. Det nye systemet hjelper oss med å spare energi, særlig når klasserommene ikke er i bruk, og vi har oppnådd besparelser på opptil 2 226 euro i året. Claudine Coolsaet, ansatt i undervisningsavdelingen i Dour kommune 80 % Skolebrosjyre 23

\\ Fakta Kunde Seekirchen Volksschule Prosjekt Klasseromsbelysning Sted Seekirchen, Østerrike Lyskilder/armaturer Arano-armaturer med MASTER TL5-lyskilder, ActiLume-styring Mer informasjon www.philips.com/school-lighting 24 Skolebrosjyre

Volksschule i Seekirchen am Wallersee, Østerrike Grunnskolen i Seekirchen ønsket å gjennomføre et omfattende renoveringsprogram for å forbedre læringsmiljøet på skolen. Skolens høyeste ønske var å skape en positiv atmosfære med kvalitetsbelysning som er så viktig for effektiv læring. Men som alle andre skoler ønsket de også å forbedre energieffektiviteten for å redusere belysningskostnadene. Hva gjorde de? De eksisterende lysrørene og Wallwashers ble erstattet med nye Aranoarmaturer til klasserom og pulter. De nye armaturene var utstyrt med sølvbelagt opptikk og gav mye høyere lysnivåer uten å blende. Kombinert med moderne MASTER TL5-lyskilder og det integrerte ActiLumestyringssystemet, sørger det nye systemet for at klasserommet harl ys av høy kvalitet. Hva var resultatet? Takket være dagslysregulering og bevegelsessensorer, bruker skolen i dag opptil 58 % mindre energi. Det er lekende lett å få en lysere løsning som også erenergibesparende. 58 % Skolebrosjyre 25

\\03. Gymnastikksaler Belysningsløsninger som varer lenger og opprettholder lysstyrken, kan redusere vedlikeholdskostnadene dramatisk i rom hvor det er høyt under taket, som for eksempel gymnastikksaler. Men i et rom hvor barn og voksne er aktive, er sikkerheten også meget viktig. Løsningene våre kommer med all trygghetendu har behov for. www.philips.com/school-lighting \\ 01. TBH375 \\ 02. Pacific \\ 03. Master TL-D Secura spesialdesignet for idrettshaller med mange bruksområder kraftig innfating beskytter lyskildene mot støt fra baller lameller hindrer blending fra lyskildene støtsikker, støvtett og vanntett fleksibel for montering enkeltvis eller på linje hurtig montering med bare ett enkelt klikk mest energieffektiv, ett års inntjeningstid enkel løsning for bytte av lyskilde, uten forstyrrelser kompromissløs lyskvalitet 26 Skolebrosjyre

Referansesituasjon 16 x TBH375 3 x MASTER TL-D 58W/640 tradisjonell forkobling Ny løsning, eksempel 16 x TBH375 2 x MASTER TL-D 58W/840 HF-forkobling, dagslystilpasning Overflate (m 2 ) 252 252 Driftstimer (per år) 2 000 2 000 Forbruk W/m 2 12,7 5,7 kwh/år 6 300 2 800 Energibesparelser 55 % CO 2 -reduksjon (kg) i løpet av levetiden (15 år) 22 500 Energikostnadsbesparelser i løpet av levetiden (15 år) 6 300,00 Et typisk eksempel basert på det vanligste scenariet (strømpris på 0,12 euro per kwh, 0,42 kg CO 2 /kwh)) \\ 04. Master TL5 HE gir rom for plassbesparelse av systemet og maksimal frihet i utformingen av armaturer lyskildelengder gir enkelt feste i modulsystemer i taket gir høyere energibesparelser Skolebrosjyre 27

\\ Fakta Kunde Böblingen Prosjekt Belysning i gymnastikksalen Sted Leonberg, Tyskland Lyskilder/armaturer MASTER TL5 Secura, LightMaster Modular Mer informasjon www.lighting.philips.com/school-lighting 28 Skolebrosjyre

Sporthalle i Böblingen,Tyskland Skolen Leonberg i Böblingen tilbyr elevene en lang rekke treningsaktiviteter. For å sikre at elevene har et trygt og godt belyst miljø i idretthallen, monterte skolen en ny belysningsinstallasjon i 2008. Hva gjorde de? Skolen valgte MASTER TL5 Secura-lyskilder med justerbare elektroniske forkoblinger. Ikke bare er de støtsikre og svært effektive, men i kombinasjon med intelligent dagslysstyring og bevegelsessensorer, reduserer de også energikostnadene betydelig. Når nivået av dagslys er høyt, dimmes belysningen, og dermed reduseres energiforbruket. Når idrettshallen ikke er i bruk, slås lysene dessuten automatisk av. Hva var resultatet? Dette gir utrolige energibesparelser på opptil 60 %. Installasjonen er faktisk så vellykket av Leonberg garantert kommer til å bli en belysningsstandard som de andre skolene i Böblingen-regionenkommer til å følge. 60 % Skolebrosjyre 29

\\04. Korridorer Korridorer og trapper på skoler mangler ofte naturlig dagslys. De rette belysningsløsningene kan imidlertid forvandle dem til tryggere og triveligere rom som viser elevene vei til neste time. Siden energikostnadene er et viktig prioriteringsområde, slår bevegelsessensorene av lyset når det ikke behøves, slik at du kan økebesparelsene. www.philips.com/school-lighting opp til 50 % opp til 20 % opp til 80 30 % \\ 01. LuxSpace \\ 02. CoreView \\ 03. Efix svært energieffektiv og bærekraftig løsning LED-teknologi for jevn lyseffekt minimalt vedlikehold, enkel montering, lang levetid for allmennbelysning et prisgunstig LED-armatur som gir en ypperlig kombinasjon av energibesparelse og kvalitetsbelysning enkel montering optimert for allmennbelysning i kontorlandskap utformet for en lang rekke typer tak 30 Skolebrosjyre

Referansesituasjon 9 x Fugato Compact FBS261 2 x PL-L 18 W/840 tradisjonell forkobling Ny løsning, eksempel 9 x LuxSpace BBS480 LED 4000 K OccuSwitch Overflate (m 2 ) 32 32 Driftstimer (per år) 2 000 2 000 Forbruk W/m 2 9,5 3,1 kwh/år 600 100 Energibesparelser 70 % CO 2 -reduksjon (kg) i løpet av levetiden (15 år) 3 000 Energikostnadsbesparelser i løpet av levetiden (15 år) 900,00 Et typisk eksempel basert på det vanligste scenariet (strømpris på 0,12 euro per kwh, 0,42 kg CO 2 /kwh)) opp til 30 % opp til 10 % \\ 04. OccuSwitch \\ 05. MASTER TL-D/TL5 Eco gir energibesparelser på 30 % med lys som automatisk slår seg av når ingen er i nærheten allsidig og pålitelig, fungerer med alle armaturer og lamper enkel og rask montering mest energieffektiv, ett års inntjeningstid enkel løsning for bytte av lyskilder kompromissløs lyskvalitet Skolebrosjyre 31

\\ Fakta Kunde De Sponder grunnskole Prosjekt Korridorbelysning Sted Roosendaal, Nederland Lyskilder/armaturer 650 MASTER TL-D Eco-lysrør (51 W) Mer informasjon www.lighting.philips.com/school-lighting 32 Skolebrosjyre

De Sponder grunnskole, Nederland Da Philips Lighting i Roosendaal bestemte seg for å feire 60-årsjubileet på en bærekraftig måte, viste det seg å bli noe alle grunnskolene i området kunne dra lærdom av. De Sponder, en spesialpedagogisk skole med 380 elever, var den første som dro nytte av tilbud om gratis energieffektiv og energibesparende utskiftning av lyskilder på hele skolen. Hva gjorde de? Philips ville gjerne at de ansatte skulle iverksette bærekraftige tiltak og vise at de var opptatt av miljøet. En gruppe Philips-ansatte, lærere og foreldre skiftet ut alle de gamle lyskildene på skolen med 650 MASTER TL-D Eco-lysrør. Hva var resultatet? Sammenlignet med de eldre lyskildene forventes det at MASTER TL-D Eco-lysrørene vil redusere skolens energiforbruk med 10 %, som tilsvarer hundrevis av euro i året. Disse pengene kan vi selvsagt investere i andre aktiviteter som kommer barna på skolen til nytte. Dessuten lærer vi barna at ansvarlig strømbruk er bra for miljøet. Hans Verbaak, rektor ved grunnskolen De Sponder 10 % Skolebrosjyre 33

\\05. Kontorer Kontorer og interne personalrom kan gi lærere og administrativt ansatte kjærkommen ro og fred. Men de mangler ofte naturlig dagslys, noe som kan føre til et bortkastet energiforbruk dersom lysene står på når det ikke er behov for lys. Med våre bevegelsessensorer og programmerbare innstillinger kan du være sikker på at du vil oppnå maksimale besparelser. www.philips.com/school-lighting opp til 70 % opp til 70 % opp til 30 % \\ 01. SmartForm + Actilume \\ 02. SmartForm + ActiLume \\ 03. EFix skaper en komfortabel "lysoverflate" utformet for en lang rekke typer tak flott design med en utmerket utførelse energieffektive kombinasjon av svært effektiv optikk, forkoblinger, effektive lyskilder og intelligent styring svært diskré visuelt sett takket være smale, enkle og ren former enkel montering optimert for allmennbelysning av åpne flater utformet for en lang rekke typer tak 34 Skolebrosjyre

Referansesituasjon 4 x TBS330 1 x MASTER TL-D 58W/840 L1-optikk, tradisjonell forkobling Ny løsning, eksempel 4 x Smartform TBS460 1 X MASTER TL5 49W/840 D8-optikk, HF-forkobling ActiLume Overflate (m 2 ) 19,44 19,44 Driftstimer (per år) 2 500 2 500 Forbruk W/m 2 13,7 5,4 kwh/år 600 200 Energibesparelser 65 % CO 2 -reduksjon (kg) i løpet av levetiden (15 år) 3 000 Energikostnadsbesparelser i løpet av levetiden (15 år) 600,00 Et typisk eksempel basert på det vanligste scenariet (strømpris på 0,12 euro per kwh, 0,42 kg CO 2 /kwh)) opp til 55 % opp til 10 % \\ 04. OccuPlus \\ 05. MASTER TL5 Eco \\ 06. ToBeTouched gir energibesparelser på opptil 55 % med automatisk tenn/slukk og dagslysregulering allsidig og pålitelig, fungerer med alle armaturer og lyskilder enkel og rask montering mest energieffektiv, ett års inntjeningstid enkel løsning for skifte av lyskilde kompromissløs lyskvalitet enkel å bruke og programmere lysinnstillinger stilig design med en glødering som lyser opp når du nærmer deg enkel montering Skolebrosjyre 35

\\06. Auditorier Skoleauditoriet er et sted hvor elever og lærere kommer sammen i forbindelse med en lang rekke aktiviteter. Den rette belysningen kan bidra til å skape den rette atmosfæren, enten dere skal starte dagen med et morgenmøte, skape friske, rene og appetittvekkende omgivelser til skolemåltider eller minneverdige øyeblikk og lyseffekter ved skoleoppsetninger. Sammen med bevegelsessensorene som slår av lyset når auditoriet er tomt, kan skolen også ønske besparelsene som følger med,velkommen. www.philips.com/school-lighting opp til 50 % opp til 20 % opp til 55 % \\ 01. LuxSpace \\ 02. CoreView \\ 03. OccuPlus svært energieffektiv og bærekraftig løsning LED-teknologi for jevn lyseffekt minimalt vedlikehold, enkel montering, lang levetid for allmennbelysning et prisgunstig LED-armatur som gir en ypperlig kombinasjon av energibesparelse og kvalitetsbelysning gir energibesparelser på opptil 55 % med automatisk tenn/slukk og dagslysregulering allsidig og pålitelig, fungerer med alle armaturer og lyskilder enkel og rask montering 36 Skolebrosjyre

\\ 04. Pacific Profile-spotlight \\ 05. veggstativ med dimmeskap \\ 06. 200 konsoll de populære Pacific Profilespotlightene med store isolerte håndtak er ideelle for elever fokuset er jevnt, og kontrollene er enkle å betjene utformet for å tåle robust håndtering mikroprosessorkontroller som ikke krever konfigurasjon eller vedlikehold enkle å bruke og betjene intuitivt grensesnitt med innebygde spesialeffekter robust konstruksjon i bærbar pakke som kan brukes overalt Skolebrosjyre 37

\\07. Utendørsområder Parkeringsplassen og skolens lekeplass er førsteinntrykket elever, foreldre og besøkende får av skolen. Med lyst, hvitt LED-lys kan du få disse områdene til å føles trygge og imøtekommende ut på mørke morgener. Philips' miljøvennlige utskiftingsløsninger får toppkarakterer forenergieffektivitet. www.philips.com/school-lighting opp til 80 % opp til 70 % \\ 01. Mini Iridium LED & Mini MileWide LED \\ 02. CitySpirit LED \\ 03. Koffer2 LED & Residium LED det mest avanserte innen miljøvennlig nyskapning og lavest mulig totale eierkostnader fremtidssikret LED-teknologi som gir svært energieffektiv belysning lavere vedlikeholdskostnader og lang levetid LED-teknologi som gir svært energieffektiv belysning integreres perfekt i urban arkitektur gir utmerket lyseffekt energieffektiv løsning, LED-modul som kan oppgraderes konstant lyseffekt, myk belysning optimal spredning med minimal lysforurensning 38 Skolebrosjyre

opp til 35 % \\ 04. UrbanScene \\ 05. Pacific en komplett løsning for utendørsområder skap et åpent bymiljø energibesparelser ved hjelp av svært effektive lyskilder, LEDlyskilder og forkoblinger vanntett armatur av god kvalitet, IP66 passer for mange bruksområder enkel montering med vanntett elektrisk kontakt og fleksible monteringsfester Skolebrosjyre 39

\\ Raske fakta Kunde Eindhoven Prosjekt Multifunksjonssenteret Meerrijk, grunnskolen De Startbaan Sted Meerrijk i Eindhoven, Nederland Lyskilder/armaturer UrbanScene-armaturer med MASTERColour CDM-T 35W Mer informasjon www.philips.com/school-lighting 40 Skolebrosjyre

De Startbaan grunnskole i Eindhoven, Nederland Meerrijk er et multifunksjonssenter som utgjør en del av Meerhovenområdet i Eindhoven. Senteret rommer grunnskolen De Startbaan, barnehage, fritidstilbud til barn etter skolen, en barneklinikk og andre organisasjoner. Meerhoven er kjent for sine naturskjønne omgivelser og beliggenhet. Belysningsinstallasjonen på Meerrijk og grunnskolen De Startbaan er et veldig godt eksempel på hvordan den rette belysningsløsningen kan forbedre det urbane miljøet. Hva gjorde de? UrbanScene-armaturer gir en komplett løsning med master i forskjellige høyder og størrelser. Dette har gjort det mulig for designeren å tilpasse belysningen på Meerrijk etter forskjellige stemninger gjennom heledagen. Hva var resultatet? UrbanScene har bidratt til å skape et enhetlig urbant miljø på Meerrijksenteret som er mer effektivt når det gjelder å oppfylle de ulike behovene og kravene til innbyggerne som bruker dethver dag. Skolebrosjyre 41

Alle investeringer i barns utdanning er en investering i fremtiden. Belysning kan hjelpe deg å skape enestående læringsmiljøer hvor elevene kan utvikle seg og blomstre. Våre intelligente løsninger er utformet for å gjøre overgangen til bærekraftige, energisparende belysning som enkel som mulig. Slik at det blir lekende lett å spare penger. Få mer informasjon på: http:// www.philips.com/school-lighting 42 Skolebrosjyre

Skolebrosjyre 43

2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. Med enerett. Hel eller delvis reproduksjon er ikke tillatt uten forutgående skriftlig tillatelse fra innehaveren av opphavsretten. Informasjonen i dette dokumentet er ikke en del av et tilbud eller en kontrakt, men er presis og pålitelig og kan endres uten varsel. Utgiveren påtar seg intet erstatningsansvar som følge av eventuelle konsekvenser ved bruk av informasjonen. Utgivelsen av denne informasjonen medfører ikke noen form for overdragelse av lisens i henhold til patent- og andre industrielle eller immaterielle rettigheter. Utgivelsesdato: SEP 2010 / 3222 635 68243 Trykt i Nederland