2016 2017 LED OUTDOOR LIGHTING
2
"HOS IN-LITE UTVIKLER VI PRODUKTENE VÅRE SELV. DERFOR KAN VI TILBY ET TONEANGIVENDE SORTIMENT LED UTELAMPER" JÜRGEN VAN DIJK IN-LITE DESIGN BV 3
Nederlandsk design og kvalitet Bærekraftig og energisparende 5års garanti Enkelt å tilpasse og utvide 4
Sikker for mennesker og dyr Enkelt å anlegge Basert på lavspenning Høyverdige LED lyskilder 5
Hva lys kan bety 08 INSPIRASJON LEVENDE GRØNT 10 LED UTEBELYS- NING TIL ALLE FORMÅL 22 Utforme en hage med lys 32 BELYST ACE HYVE SCOPE 42 6
12 V IN-LITE SYSTEMET 16 INSPIRASJON FØRST OG FREMST SIKKERHET 18 INSPIRASJON HAGEVEGG SOM BLIKKFANG 24 in-lite for ethvert budsjett 28 INSPIRASJON STEMNINGSFULLT LIV UTENDØRS 5 Trinn for å anlegge in-lite belysning 34 40 Sortiment 2016 2017 Dette er in-lite 45 46 51 7
HVA LYS KAN BETY Om dagen har du glede av huset, interiøret og selvsagt den plassen du har utendørs. Når kvelden faller på, kan du skape komfort, sikkerhet og stemning med god belysning. Innendørs, men ikke minst utendørs. På den neste siden ser du hvordan denne hagen vekkes til live om kvelden ved hjelp av lys. Det oppnår man bare med lys! 8
VIS DE VAKRESTE SIDENE AV UTEPLASSEN DIN LYS SKAPER SIKT Det høres enkelt ut og det er det også: lys gir sikt. Det betyr å nå inngangsdøra på en gangsti med god belysning og lett finne nøkkelhullet. Og enklere parkering av bilen i oppkjørselen. Og når du ser ut om kvelden kan du fremdeles glede deg over hagen eller terrassen. Dessuten kan du selv bestemme hva du vil se: for eksempel et flott tre, en dam eller kanskje begge deler? LENGER UTENDØRS Med belysning skaper du stemning og avkobling. Tenk deg tanken: spise og drikke utendørs til sent på kvelden eller bare ligge på sofaen for å lese ferdig en spennende bok. På fine dager kan du nyte å være ute enda lenger med stemningsfull belysning. Og du trenger ikke å reise deg fra lenestolen. Når det blir mørkt slås belysningen på automatisk. TRYGGERE BOMILJØ Hvor ofte har du kikket ut i hagen og lurt på om det sto noen der? Innbruddstyver liker seg best i mørke, og tiltrekkes av hus og hager uten lys. Undersøkelser viser at tilstrekkelig utebelysning i høy grad reduserer faren for innbrudd. Det er en ekstra grunn til å belyse uteområdet. VÅR VERDEN AV LYS I denne brosjyren viser vi deg vår verden av lys. Du vil se at utebelysning gir utallige muligheter og at det er enkelt å installere. Dessuten sørger designen på våre utelamper for at de bidrar til hagens atmosfære også om dagen. La deg inspirere! 9
INSPIRASJON LEVENDE GRØNT Hagen, (tak)terrassen eller gårdsplassen trenger tilstrekkelig med grønt for å bli levende. Planter påvirker omgivelsene på en positiv måte: de er vakre, bra for klimaet og sørger for naturlig vanndrenering i hagen. Med belysning gir du trær, busker og kantbed den oppmerksomheten de fortjener. MINI SCOPE NERO 10
LIV CURV WEDGE DARK 11
SCOPE "MED LYS FRA FORSKJELLIGE RETNINGER SKAPER DU ET VARIERT LYSSPILL" 12
MINI SCOPE HYVE 22 Ved å plassere armaturer mellom beplantningen oppstår det en flott, naturlig effekt. SUB 13
14 NERO
ANVENDTE ARMATURER LEVENDE GRØNT Vegglampe Utespott Bakkespott Stående lampe CURV MINI SCOPE NERO LIV s. 10 s. 10/13 s. 10/14 s. 11 Vegglampe Utespott Bakkespott Utespott WEDGE DARK SCOPE HYVE 22 SUB s. 11 s. 12 s. 13 s. 13 Se mer produktinformasjon på in-lite.no/produkter. 15
6 1 7 2 3 1 TRANSFORMATOR 2 KABEL 3 EASY-LOCK in-lite utebelysning bruker Transformatoren er 12 volt kabelen rulles ut fra Easy-Lock forbinder lavspenning (12 volt). Vår koblet til belysningen transformatoren og langs armaturen med 12 volt belysning er derfor sikker ved hjelp av en lysfølsom armaturene. Kabelen kan kabelen. En spesiell gel og enkel å installere selv. Vil sensor og eventuelt ende på et vilkårlig sted beskytter forbindelsen du vite mer om hvordan du en timer. Støpselet til og trenger ikke å danne mot fuktighet og andre anlegger vår belysning? Gå til transformatoren kobles til et lukket system. Enden ytre påvirkninger. Med side 40 eller se in-lite.no for strømnettet. av kabelen avsluttes med Easy-Lock kan en armatur mer informasjon. kabelhetter. kobles til ethvert sted på 12 volt kabel og eventuelt flyttes. 16
4 5 4 MINIKONTAKT 5 ARMATURER 6 SKJØTEKABE 7 KABELSKJØTER Minikontakten forbinder Hver armatur har en kabel Til armaturer som er Ved hjelp av kabelskjøtere armaturen med Easy- med en minikontakt som montert høyt eller på et er det enkelt å lage én Lock og er beskyttet kan forbindes med Easy- sted hvor det er vanskelig eller flere forgreninger for mot fuktighet og smuss. Lock. Det finnes diverse å komme til kan man å føre kabelen til de ulike Minikontakten gjør det typer in-lite armaturer: bruke en skjøtekabel. armaturene. enkelt å føre armaturens bakkespotter, stående Denne plasseres kabel gjennom et hull i en lamper, utespotter og mellom minikontakten hagehelle eller en vegg. vegglamper. til armaturen og Den kan også brukes til en minikontakten til Easy- skjøtekabel. Lock. 17
HYVE ACE UP-DOWN DARK 100-230V INSPIRASJON FØRST OG FREMST SIKKERHET Om kvelden vil man også kunne bevege seg lett omkring huset og i hagen. Da er lys uunnværlig. Det betyr mer enn bare en lampe ved inngangsdøra eller i uthuset. Vi vil vise deg at du kan belyse for eksempel inngangspartiet, hagestien eller oppkjørselen på en stemningsfull måte. 18
ACE UP-DOWN DARK 100-230V ACE BLINK BLINK En gangsti eller oppkjørsel kan belyses på forskjellige måter slik at man oppnår en variert, diskré eller tvert imot utpreget effekt. 19
HYVE HYVE 22 20
ANVENDTE ARMATURER FØRST OG FREMST SIKKERHET Vegglampe Bakkespott Vegglampe Stående lampe ACE UP-DOWN HYVE BLINK ACE DARK 100-230V s. 18/19 s. 18/20 s. 18/19 s. 19 Bakkespott HYVE 22 s. 20 Se mer produktinformasjon på in-lite.no/produkter. 21
LED-lamper er de mest bærekraftige og miljøvennlige lampene i dag. Stadig flere går derfor over til LEDbelysning innendørs. Men i dag er LED den mest bærekraftige løsningen også for utebelysning. in-lite utvikler all LED-belysningen selv og samarbeider med fabrikanter som er ledende på høyverdig LED-teknologi. Våre LEDutelamper har derfor høy kvalitet og vi har en egnet armatur til alle formål. Bli med bak kulissene. 22
"IN-LITE TILBYR AVANSERT LED UTEBELYSNING TIL ALLE FORMÅL" Bærekraftig og energisparende Hvorfor er LED så bærekraftig? For det første bruker LED-lyskilder svært lite energi. Sammenlignet med en tradisjonell lyspære bruker LED 85 % mindre energi. Dessuten har LED-lyskilder ekstremt lang levetid. Ved normale forhold holder LED 10x så lenge som for eksempel halogenpærer. LED til forskjellige formål De miljøvennlige egenskapene til LED går ikke på bekostning av lysutbyttet: med dagens teknikk er LED et fullverdig alternativ til halogen- og glødelamper. Helt siden LED kom på markedet har in-lite utviklet utelamper med denne bærekraftige lyskilden. Vi kan nå tilby et sortiment som dekker alle anvendelser. Hvis du ønsker å markere en gangsti med mykt, spredt lys eller ønsker å fremheve et vakkert, høyt tre med en kraftig lysstråle, kan våre lamper belyse uterommet slik du vil. Selv hagedammen. Naturlig lysfarge Våre utelamper gir varmt, stemningsfullt lys på cirka 3000 Kelvin med riktig fargegjengivelse. Det vil si at fargene i hagen er svært naturtro og godt gjenkjennelige. Samtidig arbeider vi for at lysfargen holder seg mest mulig konstant i løpet av lampens levetid. Robust konstruksjon Fordi vi utvikler våre lamper med utgangspunkt i lyskilden, kan vi bruke fordelene ved LED best mulig. Dessuten avpasser vi designen og materialene etter de spesifikke kravene som stilles til denne type lyskilder, særlig fordi forholdene utendørs kan være svært krevende. Vi bruker derfor robuste konstruksjoner som beskytter LED-ene og elektronikken mot fukt og andre påvirkninger. Vi bruker materialer som rustfritt stål, belagt aluminium og høyverdig plastikk. Det må også tas hensyn til kjølingen av en LED. Selv om LED-lamper er mye mer effektive enn tradisjonelle lyskilder (de bruker mindre strøm og avgir mye mindre varme), er god kjøling av en LED svært viktig for levetiden og lysfargen. I designen av spottene våre, som har svært høyt lysutbytte, tas det spesielt hensyn til dette. Garantert glede De er mye å passe på når vi utvikler våre LED-lamper. I tillegg tester vi våre produkter utførlig selv. Det fører til at vi er sikre på de produktene vi selger og derfor kan gi en garanti på 5 år. Slik at du garantert får lang glede av dine in-lite LED utelamper! 23
INSPIRASJON HAGEVEGG SOM BLIKKFANG Hagevegger bygges som regel for å skape privatliv. Men i tillegg til å være funksjonelle, kan en leskjerm eller hagevegg også være pen. Med utebelysning skaper du et spesielt hageelement som sørger for mye atmosfære spesielt om kvelden. Lag en lysvegg av hageveggen! 24
CURV WEDGE MINI SCOPE DB-LED (WW) NERO Det finnes in-lite vegglamper med forskjellige slags lystyper: fra mykt (indirekte) stemningslys til et mer "arkitektonisk", rent lys. Det finnes en riktig armatur til alle formål og din personlige smak. 25
ACE DOWN MINI SCOPE 26
ANVENDTE ARMATURER HAGEVEGG SOM BLIKKFANG Vegglampe Bakkespott Vegglampe Bakkespott WEDGE DB-LED (WW) CURV NERO s. 24/25 s. 24/25 s. 25 s. 25 Utespott/Vegglampe Vegglampe MINI-SCOPE ACE DOWN s. 25/26 s. 26 Se mer produktinformasjon på in-lite.no/produkter. 27
IN-LITE FOR ETHVERT BUDSJETT 28
Med vårt utvalg av LED utebelysning kan man belyse hele hagen. Hvor mye lys man ønsker avhenger selvsagt av ens personlige ønsker og budsjettet. Det er også mulig å begynne i det små og utvide belysningen etter hvert. I denne demonstrasjonshagen viser vi hva mer eller mindre belysning har å si for hagen. 29
1X TRANSFORMATOR CB-056/M 1X KABEL CBL-25 14/2 2X UTESPOTT SCOPE 1X TRANSFORMATOR CB-056/M 1X KABEL CBL-25 14/2 2X UTESPOTT SCOPE 2X BAKKESPOTT HYVE 30
1X TRANSFORMATOR CB-056/M 1X KABEL CBL-25 14/2 2X UTESPOTT SCOPE 2X BAKKESPOTT HYVE 2X STÅENDE LAMPE LIV 1X TRANSFORMATOR CB-056/M 1X KABEL CBL-25 14/2 2X UTESPOTT SCOPE 2X BAKKESPOTT HYVE 2X STÅENDE LAMPE LIV 2X VEGGLAMPE BLINK 1X BAKKESPOTT SUB 31
32 UTFORME EN HAGE MED LYS
En fint belyst hage begynner med planleggingen. Du kan få en profesjonell lysplan utviklet av en hagegartner eller en forhandler av in-lite eller du kan lage den selv. Ved hjelp av bare 5 trinn lager du en lysplan med en fin lysbalanse som passer til din hage. TRINN 1: UTFORMING Hagedesignen er det beste utgangspunktet for en lysplan. Her du ikke en design? Da lønner det seg å tegne hagen i målestokk for å få en god oversikt. Tegningen viser for eksempel hvor terrassen, gressplenen, blomsterkassene, dammen, trærne og spisebordet skal være. TIPS 1: SIKTLINJER Tenk på hvor du vil kunne se hagen fra om kvelden, for eksempel fra stua eller terrassen. Det er de såkalte siktlinjene som du må ta hensyn til i lysplanen. TRINN 2: BESTEM HVILKE ELEMENTER DU VIL BELYSE Når du lager en lysplan må du tenke på hvilke elementer i hagen du vil fremheve om kvelden. Det er praktisk å belyse for eksempel gangstien til døra eller terrasse, men tenk også på fine kroker eller spesielle former som kommer bedre til sin rett med belysning. TIPS 2: KONTRAST Det er ikke nødvendig å flombelyse hagen. La det også være mørke steder i hagen, for da fremheves de belyste stedene bedre. TRINN 3: AVGJØR FOR HVERT ELEMENT HVA SOM ER NØDVENDIG BELYSNING For hvert element du vil belyse må du finne ut hva slags lys som er nødvendig. Fremheving av et stort tre krever en annen lysrekkevidde og intensitet enn markering av for eksempel en gangsti. For å hjelpe deg har vi inndelt sortimentet i Small, Medium og Large lys. Slik blir det enklere å avgjøre om en armatur er egnet til elementet som du vil belyse. Se produktoversikten bakerst i denne brosjyren for mer informasjon. TRINN 4: VELG LYSRETNINGEN FOR HVERT ELEMENT Fra hvilken retning vil du belyse et element? Med det som utgangspunkt kan du avgjøre hvilken type armatur som passer best. Det er mye å velge i. Med bakkespotter er det enkelt å markere noe fra bakken. Vil du gi et kantbed stemningsfull belysning eller belyse en oppkjørsel, er for eksempel en stående lampe egnet. Belysning av en vegg eller levegg kan gjøres med forskjellige typer vegglamper. Rett lyset nedover eller velg en mer arkitektonisk atmosfære med en "up and down" lampe. Spotter er multifunksjonelle. Det er enkelt å rette dem og de kan settes i et kantbed eller monteres til for eksempel en pergola eller et tak. TIPS 4: LYSRETNING Varier i lysplanen med lysretninger og forskjellige typer armaturer. Da oppstår det et lekent lysspill. TRINN 5: VELG ARMATURENE På grunnlag av trinn 3 og 4 er det nå enkelt å velge passende armaturer til de elementene du vil belyse. Utseendet på armaturen er selvsagt også viktig. Det finnes armaturer i forskjellige materialer og farger. Du kan velge rustfritt stål eller aluminium med belegg i mørkegrått eller varm sølvfarge. Tenk også på lysfargen (varmt eller kaldt lys). SETT I GANG! På tide å sette i gang med din egen lysplan! På våre inspirasjonssider finner du eksempler på de vanligste hageelementene og hvordan disse kan belyses. Den komplette produktoversikten finner du på side 46. TIPS 3: INTENSITET Man kan veksle mellom armaturer som er store og kraftige, og små og svake. Det gjør lysplanen mer interessant. Har du planer om å anlegge belysningen selv? Da bør du lese artikkelen på side 40 og se på in-lite.no. 33
INSPIRASJON STEMNINGSFULLT LIV UTENDØRS Det er utendørs at man kan slappe av i hyggelig selskap og med god mat. En fin terrasse, et flott lounge-hjørne og en praktisk spiseplass med utekjøkken kan gi mye glede. Og hvis det er tak over terrassen kan man bli sittende lenge ute selv om våren og høsten. Med denne stemningsfulle belysningen kan det hende at man ikke vil inn igjen i det hele tatt! SCOPE 34
MINI SCOPE HYVE FUSION 22 Med små spotter er det enkelt å belyse arbeidsflaten til et utekjøkken. Ved å integrere små bakkespotter i et variert eller rett mønster i terrassen, oppnår du en fin effekt om kvelden. 35
MINI SCOPE MINI SCOPE FUSION 22 36
MINI SCOPE FUSION 37
BLINK DARK LIV LOW DARK SCOPE Når man skal belyse et sittehjørne er det også mulig å bruke vegglamper som lyser nedover. Det gir stemningsfullt, spredt lys. SCOPE 38
ANVENDTE ARMATURER STEMNINGSFULLT LIV UTENDØRS Bakkespott Utespott Bakkespott Utespott/Vegglampe HYVE SCOPE FUSION 22 MINI-SCOPE s. 34/35 s. 34/38 s. 35/36 s. 35/36/37 Bakkespott Vegglampe Stående lampe FUSION BLINK DARK LIV LOW DARK s. 37 s. 38 s. 38 Se mer produktinformasjon på in-lite.no/produkter. 39
5 TRINN FOR Å ANLEGG Fordelen ved in-lite systemet er at det ikke kreves noen spesifikke tekniske kunnskaper for å anlegge det. Du kan derfor anlegge systemet selv eller få en hagegartner til å gjøre det. I denne artikkelen viser vi deg i grove trekk hvordan du anlegger vårt system og vi gir deg nyttige tips. Du bør alltid lage en lysplan og en kabelplan først. På side 16 leser du mer om dette. TRINN 1: TRANSFORMATOR Først monterer du transformatoren. Den er egnet til montasje innendørs og utendørs og kan festes til en mur, vegg eller stolpe (ca. 50 cm over bakken). Pass på at transformatoren har tilstrekkelig kapasitet til lysplanen din. Den samlede effekten (watt) til armaturene i lysplanen din må ikke være høyere enn 90 % av transformatorens effekt. TIPS 1: LYSSENSOR Monter lyssensoren ute på et sted hvor den ikke påvirkes av kunstig lys. Lyssensoren sørger for at lyset slås på automatisk når det blir mørkt. TRINN 2: KABEL Etter at du har installert transformatoren og lyssensoren, kan du tilkoble kabelen. Det gjøres med de medleverte kabelskoene. Dette er et viktig trinn: Uten kabelskoene blir det dårlig kontakt og transformatoren kan bli ødelagt. Etter at kabelen er tilkoblet ruller du den ut i hagen. For våre kabler angis den maksimale avstanden de er egnet til. Før kabelen langs veidekke og kantbed slik at den ikke blir stram. Ta hensyn til at det kan oppstå setninger i hagen og la det derfor være noe ekstra lengde på kabelen. Sørg også for at det alltid går an å komme til kabelen slik at opplegget kan tilpasses eller utvides, og deler kan skiftes ut. Enden av kabelen avsluttes med kabelhetter. TIPS 2: KABELSKJØTERE For å gjøre det enklere å legge kabelen, er det mulig å dele den med kabelskjøtere (CC-2). 40
E IN-LITE BELYSNING TRINN 3: EASY-LOCK For å koble belysningen til kabelen følger det med en Easy-Lock kontakt til hver armatur. Easy-Lock kontakten er en viktig del av vårt system. God kontakt med kabelen garanterer god ledning av strømmen og derfor optimalt lysutbytte. Ved hjelp av et kabelspor settes kabelen i Easy-Lock. Sørg for at hetten skrus helt rett slik at tennene til kontakten får god kontakt med kabelen. Easy-Lock kontakten kan legges i jorden, for en spesiell gel beskytter forbindelsen mot fuktighet og andre ytre påvirkninger. TIPS 3: TILGJENGELIGHET Sørg for at Easy-Lock, akkurat som kabelen, alltid er tilgjengelig slik at opplegget kan tilpasses eller utvides, og deler kan skiftes ut. TRINN 4: MINIKONTAKT Når du har koblet Easy-Lock til kabelen, kobler du deretter minikontakten til Easy-Lock med minikontakten til armaturen. Den smidige pvc-hylsen sørger for at forbindelsen mellom armaturen og Easy-Lock er godt beskyttet mot fuktighet og smuss, og det er derfor ikke noe problem at den legges under et lag med jord. TIPS 4: TILKOBLING Sett transformatoren på "on" før du tilkobler minikontakten. Da ser du umiddelbart om belysningen virker og derfor er riktig tilkoblet. TRINN 5: ARMATUR Nå trenger du bare å sette armaturen på riktig sted. Stående lamper og spotter er lette å plassere med spydet i et mykt underlag. Veggarmaturene fester du med skruer, og eventuelt med plugger. Våre bakkespotter kan integreres i heller eller tre. Det kan gjøres ved å bore et hull med riktig dimensjon (kan også gjøres av våre forhandlere) og banke bakkespotten forsiktig inn i hullet. Hvis du ikke ønsker å bore hull, kan du bruke vår spesielle BOX 100. Med den kan du enkelt plassere bakkespottene på brolegning eller i grus. Følg alltid instruksjonene i veiledningen. TIPS 5: BAKKESPOTTER Ved integrert belysning Ø60 mm er det best å plassere Easy-Lock rett under hullet. Da går det alltid an å komme til på et senere tidspunkt uten at hellen må fjernes. 41
BELYST ACE ACE-linjen består av et utvalg stående armaturer og vegglamper med et karakteristisk, rent lysbilde og leveres i fargene Rosé Silver og Dark Grey. Lyskilden til ACE er utviklet med den nyeste LEDteknologien slik at fargene i hagen blir svært naturlige. Dessuten består serien av veggmodeller med lys både oppe og nede. ACE UP-DOWN 100-230V er kun egnet til 230 volt og kan derfor brukes separat, uten minitransformator eller et komplett in-lite system. Den er derfor perfekt til boligen, garasjen eller uthuset. Det kan også leveres et tilbehør til ACE veggmodellene. Med SHUTTER kan bredden på lysbunten forandres avhengig av hva man foretrekker og anvendelsen. ACE DOWN ACE ACE UP-DOWN ACE UP-DOWN 100-230V SHUTTER 1 SHUTTER 2 42
BELYST HYVE Bakkespott HYVE er lett å kjenne igjen på linsen med bikakestruktur. Til tross for høyt lysutbytte sørger denne linsen for at lampen ikke blender og derfor kan brukes i mange situasjoner. Den finnes i tre varianter: den subtile versjonen med en diameter på 22 mm uten ring i rustfritt stål og den mer iøynefallende varianten på 22 mm og 60 mm med ring i rustfritt stål. Til HYVE på 60 mm finnes det to ekstra tilbehør. Med den vinkelrette dekkplaten PLATE 75 i rustfritt stål skaper du en stilren utstråling og med BOX 100 som kan leveres separat, er det enkelt å plassere HYVE på brolegning eller i grus. Med HYVE-linjen kan man variere og kombinere samtidig som man beholder en ensartet stil. HYVE 22 HYVE 22 RVS HYVE HYVE + PLATE 75 HYVE + BOX 100 43
BELYST SCOPE Med vår SCOPE-linje kan du belyse både store og små elementer i hagen. Forskjellen mellom spottene er lysrekkevidden og vinkelen på lysbunten, som vist i skjemaet nedenfor. Alle SCOPE-spotter er enkle å rette og enkle å sette i bakken med det medleverte spydet. MINI SCOPE leveres også med en bøyle slik at denne lille spotten kan festes til for eksempel en pergola. Det kan også leveres en løs hette (SHIELD 1) som brukes for å skjerme av lyset på én side slik at man ikke ser rett inn i lyskilden. Til de andre SCOPE-spottene finnes det to tilbehør: bakkeplate (SCOPE BASE PLATE) og mellomstykke (RISER 350). Ved å bruke RISER blir spotten stående høyere slik at lyset ikke blir hindret av eventuelle høye planter. 10 m ca. 5,0 m 5 m ca. 2,0 m ca. 2,5 m ca. 5,0 m 2 m 40 24 46 24 0 m MINI SCOPE SCOPE BIG SCOPE BIG SCOPE NARROW SHIELD 1 SCOPE BASE PLATE RISER 350 44
in-lite er svært nøye med de tekniske egenskapene til alle armaturene. Det er grunnen til at vi gir fem års garanti på våre armaturer og transformatorer. Hvis det tross alt skulle oppstå en feil, kan du gjøre krav på garantien gjennom gartneren eller der du kjøpte produktet. Kvitteringen eller fakturaen er ditt garantibevis, oppbevar den derfor godt! Også hvis det viser seg at et produkt ikke kan repareres, får du alltid et erstatningsprodukt i garantiperioden. Hvis den ønskede modellen ikke kan leveres lenger, tilbyr vi alltid et egnet alternativ. Vi anbefaler at du ikke kombinerer in-lite belysningen med kabler eller transformatorer av et annet merke, for da opphører garantien. For at utelampene skal holde seg pene lenge, lønner der seg å vedlikeholde dem jevnlig. For enkle vedlikeholdstips kan du gå til in-lite.no/vedlikehold. MED GARANTIORDNINGEN TIL IN-LITE KAN DU GLEDE DEG OVER HAGEBELYSNINGEN DIN UTEN BEKYMRINGER! 45
SORTIMENT 2016 2017 Armaturene i vårt sortiment er inndelt etter produktgruppe (Integrated, Solitary, Wall og Spot) og lysstyrke (Small, Medium og Large). Du finner flere produktspesifikasjoner og priser i den separate produktoversikten og på vårt nettsted in-lite.no. FORKLARING INTENSITET/REKKEVIDDE ANVENDELSER PRODUKTINFORMASJON S M SMALL lav < 1.5 m GANGSTI MEDIUM middels 1.5-3 m TRE HEKK TERRASSE DAM OPPKJØRSEL PRODUKTNAVN Spenning/forbruk - Lysområde - Dimensjoner Forklaring (ekstra) L LARGE høy > 3 m KANTBED LESKJERM/VEGG HUS A TILGJENGELIG TILBEHØR INTEGRATED BAKKESPOTTER Bakkespotter kan monteres i for eksempel brostein, tre eller grus. S S S S A FUSION 22 12V/0.25W - 0.35 m Ø 22 mm FUSION 22 RVS 12V/0.25W - 0.35 m Ø 22 mm, ring Ø 28 mm FUSION 12V/1W - 0.5 m Ø 60 mm, ring Ø 68 mm FUSION + PLATE 75 12V/1W - 0.5 m Ø 60 mm, plate 75x75 mm Dette er et sammensatt produkt. S S S S A FUSION + BOX 100 12V/1W - 0.5 m 100x100 mm Dette er et sammensatt produkt. FUSION 100 12V/2W - 0.5 m Ø 100 mm FUSION 100 + RING 108 12V/2W - 0.5 m Ø 100 mm, ring Ø 108 mm Dette er et sammensatt produkt. HYVE 22 12V/0.25W - 0.35 m Ø 22 mm S S S S A HYVE 22 RVS 12V/0.25W - 0.35 m Ø 22 mm, ring Ø 28 mm HYVE 12V/1W - 1 m Ø 60 mm, ring Ø 68 mm HYVE + PLATE 75 12V/1W - 1 m Ø 60 mm, plate 75x75 mm Dette er et sammensatt produkt. HYVE + BOX 100 12V/1W - 1 m 100x100 mm Dette er et sammensatt produkt. 46
INTEGRATED BAKKESPOTTER Bakkespotter kan monteres i for eksempel brostein, tre eller grus. S S M M DB-LED (WW) 12V/0.5W - 1 m Ø 22 mm DB-LED (CW) 12V/0.5W - 1 m Ø 22 mm FLH-LED008 (WW) 12V/2W - 1.5 m 100x100 mm FISH EYE 100X100 (WW) 12V/1.5W - 1.5 m 100x100 mm M M M M A FISH EYE 100 (WW) 12V/5W - 2.5 m Ø 100 mm, ring Ø 108 mm SENTINA 150X150 12V/3.5W - 3 m 150x150 mm FLUX 12V/2W - 3 m Ø 60 mm, ring Ø 68 mm FLUX + PLATE 75 12V/2W - 3 m Ø 60 mm, plate 75x75 mm Dette er et sammensatt produkt. M L L FLUX + BOX 100 12V/2W - 3 m 100x100 mm Dette er et sammensatt produkt. NERO 12V/4.5W - 5 m Ø 96 mm, ring Ø 128 mm BIG NERO 12V/11W - 10 m Ø 137 mm, ring Ø 170 mm SOLITARY STÅENDE LAMPER Stående lamper kan brukes for å skape atmosfære på terrassen, langs en gangsti eller i et kantbed. M M M M LIV 12V/2W - 1.5 m Ø 67 mm, høyde 612 mm LIV DARK 12V/2W - 1.5 m Ø 67 mm, høyde 612 mm LIV LOW 12V/2W - 1.5 m Ø 67 mm, høyde 372 mm LIV LOW DARK 12V/2W - 1.5 m Ø 67 mm, høyde 372 mm M M M L FISH EYE HIGH (WW) 12V/5W - 2.5 m Ø 100 mm, høyde 650 mm FISH EYE LOW (WW) 12V/5W - 2.5 m Ø 100 mm, høyde 340 mm SENTINA 12V/3.5W - 3 m Ø 80 mm, høyde 600 mm ACE 12V/3W - 3.5 m 86x78x205 mm 47
SOLITARY STÅENDE LAMPER Stående lamper kan brukes for å skape atmosfære på terrassen, langs en gangsti eller i et kantbed. L ACE DARK 12V/3W - 3.5 m 86x78x205 mm WALL VEGGLAMPER Vegglamper kan monteres for eksempel ved en hagedør eller flere etter hverandre på en leskjerm. S S M M A CUBID 12V/0.5W - 1 m 50x53x50 mm (bxhxd) CURV 12V/2W - 1 m 300x75x150 mm (bxhxd) BLINK 12V/1.5W - 1.5 m Ø 100 mm, høyde 48 mm A BLINK DARK 12V/1.5W - 1.5 m Ø 100 mm, høyde 48 mm A M M M M A WEDGE 12V/1.5W - 1.5 m 100X100X63 (bxhxd) A WEDGE DARK 12V/1.5W - 1.5 m 100X100X63 (bxhxd) A LIV WALL 12V/2W - 1.5 m Ø 67 mm, høyde 325 mm MINI SCOPE 12V/2W - 2 m Ø 47 mm A M M L L A A A FISH EYE WALL (WW) 12V/5W - 2.5 m 100x160x85 mm (bxhxd) SENTINA WALL 12V/3.5W - 3 m Ø 80 mm, høyde 235 mm, dybde 115 mm ACE DOWN 12V/3W - 3.5 m 95x64x100 mm (lxbxh) ACE DOWN DARK 12V/3W - 3.5 m 95x64x100 mm (lxbxh) L L L L A A A A ACE UP-DOWN 12V/7W - 3.5 m 95x64x120 mm (lxbxh) ACE UP-DOWN DARK 12V/7W - 3.5 m 95x64x120 mm (lxbxh) ACE UP-DOWN 100-230V 100-230V/8,5W - 3.5 m 103x100x100 mm (lxbxh) ACE UP-DOWN DARK 100-230V 100-230V/8,5W - 3.5 m 103x100x100 mm (lxbxh) 48
SPOT UTESPOTTER Utespotter er ideelle når man vil belyse for eksempel statuer, trær og busker. M M L L A A A MINI SCOPE 12V/2W - 2 m Ø 47 mm A SUB 12V/4.5W - 3 m Ø 81 mm, fot 165x130 mm undervannsspott SCOPE 12V/4.5W - 5 m Ø 62 mm BIG SCOPE 12V/7W - 5 m Ø 65 mm L A BIG SCOPE NARROW 12V/7W - 10 m Ø 65 mm SYSTEM Du velger transformatoren og 12 volt kabelen avhengig av lysplanen. CB-056/M Transformator 56 W CB-081/M Transformator 108 W inkl. lyssensor, tidsur CBL-25 14/2 Kabel 12 V 25 m CBL-40 14/2 Kabel 12 V 40 m CBL-200 14/2 Kabel 12 V 200 m kabellengde (lagt "lineært") 40 m CBL-120 10/2 Kabel 12 V 120 m kabellengde (lagt "lineært") 80 m CBL-EXT CORD 1 M CBL-EXT CORD 3 M Skjøtekabel 1 eller 3 m CC-2 Kabelskjøter CABLE CAP STANDARD Hetter til 12V kabel 14/2 CABLE CAP LARGE Hetter til 12V kabel 10/2 49
TILBEHØR Til våre utelamper finnes det diverse (montasje-) tilbehør. FUSION FUSION FUSION 100 ACE DOWN HYVE HYVE ACE DOWN DARK FLUX FLUX ACE UP-DOWN BOX 100 Boks i rustfritt stål 100x100 mm PLATE 75 Dekkplate i rustfritt stål 75x75 mm RING 108 Ring i rustfritt stål Ø 108 mm SHUTTER 1 Skjermsett, Ø 38 mm ACE UP-DOWN DARK ACE UP-DOWN MINI SCOPE CURV FISH EYE WALL 100-230V LIV WALL ACE UP-DOWN DARK 100-230V FISH EYE WALL SHUTTER 2 Skjermsett, Ø 38 mm SHIELD 1 Skjerm, Ø 48 mm CB-010E Minitransformator 10W GROUNDSTAKE FE-W Spyd SUB SUB BLINK SCOPE SCOPE BLINK DARK SCOPE BASE PLATE Bakkeplate BIG SCOPE (NARROW) RISER 350 Mellomstykke 350 mm BIG SCOPE (NARROW) FIX 1 Montage anker WEDGE WEDGE DARK INNOSOFT B570 / INNOPROTECT B580 Vedlikeholdsmiddel til rustfri stål 50
DETTE ER IN-LITE in-lite er et ungt og innovativt selskap med et eget, unikt syn på lys. Vi mener at når du installerer utendørs belysning, er det selve lyset og effekten av det som teller mest. Våre produkter selges av forhandlere og distributører i ulike land i Europa og Nord-Amerika, og installeres av fagfolk (anleggsgartnere) samt forbrukere. Hvis du ønsker å finne en forhandler i nærheten av deg, kan du gå til in-lite.no/forhandlere. IN-LITE.NO 51
TILGJENGELIG MEDIO 2016 BIG NERO