12. 14. august 2011. Rita Eriksen Trio «Gråtass» «Elias» Dyreutstilling

12. 14. august 2011 Rita Eriksen Trio «Gråtass» «Elias» Dyreutstilling Nybø Band Plasthoppbakke K8

2 3 sørlandssommer på idylliske strand Hotel Fevik 25 minutter fra Dyreparken finner du Sørlandets eneste funkishotell, beliggende i havgapet mellom Arendal og Grimstad. Med nytt hotellbygg og doblet kapasitet, 90 lyse og innbydende rom/leiligheter/suiter, velværeavdeling, kortreist mat og Sørlandets mest spektakulære utsikt, er vi et naturlig førstevalg for kurs og konferanse, ferie og feiring. Velkommen! Fotograf: Hege Qvikstad Eek Konsert: Rita Eriksen Elias Dyr Ansiktsmaling Gråtass Veltepetter Bunadutst. egne kampanjepriser på enkelte kategorier hotellrom for barnefamilier i sommer! strand hotel fevik 4870 fevik telefon 37 25 00 00 faks 37 25 00 01 email booking@strandhotelfevik.no www.strandhotelfevik.no design: innoventi / foto: JP Lehne «Svanhild» Plasthoppbakke K8

generalsponsor Eikefjord ynskjer velkomen! Eikefjorddagane blir i år arrangert for 9. gongen. Dagane er dermed blitt ein godt innarbeidd tradisjon, og er viktig for bygda si marknadsføring. Vi gler oss til å ta i mot deg som gjest, og håper vèrgudane smilar med oss alle denne helga! Eikefjorddagane skal vere for alle, med det lokalmiljøet har å tilby av folkeleg aktivitet som alle aldersgrupper kan trivast med og delta aktivt i. Men for nokre kan det kjekkaste vere så enkelt som å treffe på gamle kjente, og få slå av ein god prat i Eikefjord, før vi går mot haust og vinter. Ein enkel, men god terapi for folkehelsa! utplanting, fin kvit skjelsand og asfaltering. Kyrkjebukta framstår i dag som ei av Sunnfjords vakraste perler. Når sola strålar frå himmelen, er stranda eit meget populært område både for lokalbefolkninga, men også for resten av innbyggjarane i kommunen. Kjempebra tiltak for trivselsbygda Eikefjord! Plansmia Den viktigaste arbeidet til EG i haust blir å gjennomføre PLANSMIA. Dette er eit samarbeid mellom Flora kommune og EG om regulering og tilrettelegging av bustadtomter. På møtet som var arrangert med grunneigarar i mars er det ca. 200 tomter aktuelle til utlegging. Det er eit skrikande behov for bustadtomter i bygda, så det er på høg tid desse kjem! 4...der hjartet er! Hald kontakt med heimplassen gjennom eit abonnement på lokalavisa DI. kystavisa Tlf. 57 75 73 00 Eikefjord Grendalag er arrangør for Eikefjorddagane, og det er mykje arbeid som må gjerast i forkant for at vi skal klare å innfri forventningane både for oss sjølve, og publikum. Eikefjord er kjent for å ha mange eldsjeler, og dei står verkeleg på for at arrangementet i 2011, skal bli like bra som tidlegare år. Stort sett alle lag og organisasjonar i bygda er involvert gjennom ulike arbeidsoppgåver. Stor takk til dykk alle! Årets program blir mykje likt som tidlegare, med opninga av dagane i sentrum fredag kl 17 der vi spanderar kake og kaffi på deg! Kyrkjekonserten fredag kveld med Rita Eriksen Trio blir eit høgdepunkt. Elles byr dagane på kunstutstilling, marknad, dans, gudsteneste i kyrkja, konkurransar, og mykje anna ein kan delta i, så det er berre å glede seg!! Det har i vår og sommar blitt sluttført arbeid på stranda og promenaden med Plansmia er eit nytt offentleg prøveprosjekt i samarbeid med grunneigarar, entreprenørar, og potensielle kjøparar. Planen er å gjennomføre dette prosjektet med ei vekes kontinuerleg arbeid i slutten av september. Prosjektet startar med eit folkemøte. Slagordet vårt er: Vi kan og vi vil og folk frå Eikefjord får det til. Vi håpar på mange besøkande på Eikefjorddagane 2011 og at dei får oppleve den flotte bygda vår i all si prakt! Vi ser fram til at du blir med oss på ei trivselshelg i Eikefjord 12. 14. august. Med beste helsing Eikefjord Grendalag Anders Ole Sunnarvik leiar 5

hovudsponsor STEINVIK FISKEFARM VISNINGSSENTER Eikefjorddagane 2011 Program fredag 12. august 17:00 Opning av Eikefjorddagane 2011 ved Hans Jakob Reite (kjend som kulturkritikar i NRK) i sentrum ved Sparebanken sitt gamle lokale. - Gratis kaffi og kaker - Song og musikk av Steinar Karlsen, Laila Beathe Førde og Bjørn Wilhelmsen 18:00 Opning av kunstutstillinga. Åge Steinset. 1. og evt. 2. etasje i tidlegare lokale til Nærleiken. Sjå eiga omtale 20:00 Kyrkjekonsert med Rita Eriksen Trio. Sjå eiga omtale 21.30 Friday Night Jam i sentrum. Sjå eiga omtale 6 22.00 Ungdomsarrangement. Sjå eiga omtale 24.00 Møt opp i sentrum kl. 24.00 for å få med deg årets stunt. Dette vil du IKKJE gå glipp av! 7 Eit praktisk visningsanlegg for produksjon av laks og aure på Steinvik! Vi held ope under Eikefjorddagane laurdag og søndag kl. 10 15. Vanleg opningstid kvardagar kl. 10 15. Elles etter avtale. www.steinvik.no

hovudsponsor Eikefjorddagane 2011 Program laurdag 13. august 10.30 Marknaden opnar. Utstillarane både ute og inne opnar sine boder. - Kunstutstillinga opnar 8 Treng du pengar til ny bustad? So bra! 12.00 Matstasjonane opnar. - Eikeskogen grillmat - Allhuset rømmegraut, kaffi og kaker - Sunnarvika grillmat 14.00 Politikarane løyser svetten. Møt opp og finn ut kven som er den raskaste og mest treffsikre politikaren i kommunen. 15.00 Underhaldning frå scena. - Sommarrevy light med blant anna Per Øyvind Helle og Roy Austbø - Trekning på inngangsbillett - EM i tautrekking. Konkurranse mellom ulike lag og organisasjoner i Eikefjord 17.00 Bodene stenger. 21.00 Dans med Nybø Band. Sjå eiga omtale Barneaktivitetar: Maskoten Eike Ansiktsmaling (laurd. 12-16) Hesteriding Spikking Dyreutstilling Elias-båten Gråtass 9 Veteranbuss 4H mini-leir Gravemaskinkøyring Fiskekummer Gassballongar Teiknekonkurranse (Eike-teikningar) Tur med brannbil Plasthoppbakke K8 Kom og fortel oss om bustadplanane dine. Vi strekkjer oss så langt vi kan for å hjelpe deg. At du kjem til Sparebanken Sogn og Fjordane og ber om bustadlån er berre So bra! ssf.no

hovudsponsor Vi har basert oss på prefabrikering og montering av komplette rørsystem for skip og landbasert industri. Eikefjorddagane 2011 Program søndag 14. august 11.00 Gudsteneste i kyrkja. Gudsteneste i folketonedrakt. 10 Alle typar sveising / reparasjonar. Vårt arbeid seglar på alle hav! 11.30 Marknaden opnar. Utstillarane både ute og inne opnar sine boder. - Kunstutstillinga opnar 12.00 Matstasjonane opnar. - Eikeskogen grillmat - Allhuset rømmegraut, mylse, kaffi og kaker - Sunnarvika grillmat 12.00 Vitjing av seglskuta Svanhild frå kl 1200-1530. - Grendalaget sin sponsor Sparebanken Sogn og Fjordane inviterer store og små om bord. korte turar på fjorden. avgang 1230, 1400. Først til mølla. 14.00 Roy Aron Myklebust. Sjå eiga omtale 15.00 Underhaldning frå scena. - Eikefjordprisen 2011 - Trekning på inngangsbillett - Utdeling av Idrettslaget sine prisar - Trekning av Eike-tekning 17.00 Bodene stenger. Barneaktivitetar: Maskoten Eike Hesteriding Spikking Dyreutstilling Elias-båten Gråtass Veteranbuss 4H mini-leir 11 Gravemaskinkøyring Fiskekummer Gassballongar Teiknekonkurranse (Eike-teikningar) Tur med brannbil Plasthoppbakke K8 www.emvas.no EIKEFJORD MEKANISKE VERKSTED A/S Nesjane Industriområde, 6940 Eikefjord Tlf. 57 74 90 55 - Fax 57 74 90 70 Mobil 911 76 623

Utstillarar i tidl. Ica 12 Anja cecilie sletthaug vart ferdig utdanna gullsmed i 2001. Ho bur og arbeider i Åsane. Anja Cecilie er tru mot handverket sitt, og alle smykka er handlaga i 925S. Nytt høvet under årets Eikefjorddagar til å få deg ditt eige unike sølvsmykke! Kari klev meir mohair Eikefjordingar er kjende som villige strikkarar. Mohairfiberen er varm, mjuk og glansfull. Den passar både i brudebolero og raggsokkar. Samt til gullungen. Og gullbestemora. Perfekt under oljehyret og på galla. Ulla kjem frå dyr som ikkje har ete ein munnfull kraftfôr, men som har vandra på beite store delar av livet. Sagt om mohair: «Eg blir så varm på låra når eg strikkar på dette mohairteppet». (Hanne, fysikar og 7 barnsmor). «Ungen skal berre ha mohair». (Margit, gravid arkitekt). Så kast deg på pinnane! bente grønsberg Aase Håndlagde og unike gaver. Bilder, skilt, wall stickers, og mye annet. Ønsker at noe av det jeg lager skal finne sin plass hos deg. Mobil 90533523. www.kreativgnist.webs.com Vi har drevet butikk i Florø i 30 år, og vil ha stand på Eikefjorddagene. Vi har stort utvalg i vesker - smykker - lommebøker og litt klær. Velkommen innom standen vår! judith refsnes driver med glasskunst. Glassbilder montert på smijern og trerammer, div. pyntegjenstander og smykker. Har også litt strikk og dukkeklær. marit andersen - lapper, lys og engefryd Marit Andersen har ein eigen evne til å lage kreative og artige produkt som uttrykkjer glede. Hennar produkt spenner frå bilde og smykker, til vesker og andre pryd- og bruksformer. Ho likar å eksperimentere med nye og annleis materialar, og har i den seinare tid jobba mykje med gjenbruk av utrangert gummi frå traktor- eller lastebildekk. Kom innom Eikefjorddagane og sjå hennar fargesprakande og flotte handarbeid! GERD OG ASBJØRN ALDEN er eit ektepar i 60- åra frå Stryn. Medan Asbjørn laga og produserer trevarer som kaketiner og fat, rosemåler Gerd dei i telemark stil, blanda med si eiga inspirasjon. Dette er ein hobby for ekteparet som dei byrja med for 10 år sidan. Dei lagar mest kaketiner, ølbollar, fat, bundasskrin mm. Hilde Buer Er villsaubonde på Grønenga, ho stiller med vakre skinn av villsau. Nydelege, varme skinn for kalde dagar. inga Sæterlid natronkake og gimpa dåpskjole Natronkakene og lefsene til Inga Sæterlid får dei fleste til å verte mo i knea. Inga Sæterlid veit å ta vare på gamle tradisjonar. I tillegg til å lage natronkaker og lefser, tek ho vare på den meir sjeldne teknikken gimping. For dei uinvidde, kan vi opplyse om at gimping ikkje har noko med mat å gjere. Dette er ein husflidsteknikk. Inga Sæterlid vil ha med seg ein vakker gimpa dåpskjole for sal. Eva Kristin Dale Eva Kristin Dale er busatt i Førde og kjem til Eikefjorddagane med sine unike smykker sett saman av ulike komponentar som: krystal, swarovski, emalje, sølv, ferskvannsperler, zirkonia og capiz. Ho lagar berre eitt eksemplar av kvart smykke. Dei smykka som ikkje er av reint sølv er nikkelfrie. I tillegg til smykkene har ho i år kjoler i ullfilt eller chenille, votter i ullfilt og sjal i nunofilt samt hekla sjal av englemasker og av rein ull (vanleg filting). Ho har også med dekorerte vesker av nepalull. Åse og Anita Havn Saum og Strikk Åse er vår faste humørspreiar. Både ho sjølv og produkta hennar er til å bli glad av. Åse syr vadmelsvestar med skinndekor, hattar, beltepungar, samt diverse dekorerte vesker av mindre storleik som kan nyttast til ulike høve. I år som i fjor har ho også med seg dei fargerike strikkeprodukta som er laga av dottera Anita. Dei fjonge trekantsjala i spreke farger er laga både i bomull og i eksklusiv alpakkaull. Med friske fargar og snerten design kan einkvar kvinne pynte seg til kvardags og fest. U t s t i l l a r a r i tidl. Ica 13

Utstillarar i tidl. Ica 14 Oljemalerier Anne-Leni Hunt er født i Florø i 1959. Flyttet tidlig, først til Bergen så til Stord. Bor nå i Norddalsfjorden. Utstilling med oljemalerier. Fra portrett til non figurative oljemalerier. Se min webside www.anneleni.no Har fire år videregående skole. Tekstil Tegning/ form og farge Vev Teknisk tegning. Tidligere utstillinger: Brandasundfestivalen. Stord Kunstklubb. Florø Alternativmesse. Kontakt tlf: 9514 4096. Glassfusing Keramikk Sylvi Teigen er utdannet ved Bergen Kunsthåndtverkskole, keramikklinjen. Har siden 1980 hatt eget keramikkverksted i Gulen, Sogn og Fjordane. Liker meg godt i øyriket og trives best på turer med småbåt i vikene for å se etter rak som flaskepost, fine trebiter og annet boss. Arbeider med lavbrent Sylvi Teigen Nesevågen 61 N-5970 Byrknesøy Tlf. 47644420 sylvi.teigen@enivest.net Akrylbilde Jorunn Rangsæter frå Volda. Lika å leike med sterke farger, og formar motiva i eigenkomponert masse som eg overmaler med akrylfarge. Eg maler også på lerret, då ofte i meir duse farger. Mi interesse for kunst har eg hatt sida eg var lita, men for 10 år sidan melde eg meg på malekurs hos Tove Stavern i galleri 2V, noko som gav meg kjempeinspirasjon. Det vart mange kurs og eg fekk prøve meg på mange motiv. Seinere har eg gått mine egne veger og det har vore morro å sette idèar ut i livet. No skal det blir gøy å prøve seg på Eikefjorddagane! keramikk og dreier kopper, fat og andre bruksting. Bruker begitninger og farget glasur. Er glad i å tegne, så jeg dekorerer mye, men modellerer også en del. Motivene mine er fisker, katter, og sauer. De siste årene har jeg også malt akvarell, gjerne samtidig som jeg arbeider med leire. Utstillar i tidl. Ica Utstillar i tidl. banken 15 Gerd J. Haugland bor i Naustdal og liker Glassfusing. Lager forskjellige ting; blomster, engler, katter, veggklokker, telysestaker, smykker m.m. Alt er håndlaget og derfor unikt det finnes ikke to som er like

Utstillarar i tidl. banken Biletkunstnar Margun Siv Øren, utflytta Eikefjording, eller Løkkebøing forsåvidt. Har alltid likt å teikne og å bruke fantasien på kreative ting. Starta så smått å male litt i studietida (rundt 2000-talet), og har no teke det opp att. Tek mykje bilder når eg er ute og reiser, eller på tur i skog og mark, som eg brukar som motiv. Synest det er ein svært gjevande hobby som eg har lyst å fortsetje med. Men det har etterkvart blitt så mange bilder at eg ikkje har plass til alle sjølv. Har nett starta med å legge ut bilder for sal, og vil også delta på Eikefjorddagane med eit utval av dei. Ingrid Cecilie Ulla startet Ingrids Glassverksted i 2004, i Moloveien i Ålesund. Tok utdannelse i Kosta i Sverige (Kosta Glascenter), og fikk etterpå jobb på Tusen Knas Glassblåseri som ble etablert da. Å starte glassblåseri har vært en kjempeerfaring, og jeg har valgt meg et kreativt og utfordrende yrke. Mitt uttrykk er variabelt, men det som ofte går igjen er humor, lekenhet, det transparente mot det opake/frostede/ tekstur og mønster. Jeg blir veldig påvirket av natur, særlig sjø, vann og dyreliv. Kreativiteten i meg har alltid vært vinnende, og glass er det ultimate materiale å jobbe med for meg. Motsetningene er store! Organisk, mykt & hardt, kaldt & varmt, glødende & frostet. Jeg lager en del unikaglass som selges kun herfra, og fra gang til gang er det mye nytt å bet r a k t e. Deltatt på en rekke utstillinger. Tekstilkunstnar Marilyn Rose Kristiansen er tekstilkunstner fra Florø, som nå er bosatt i Sandefjord i Vestfold. Har deltatt på ulike typer utsillinger flere steder i Norge, samt en separatutstilling på Island. Arbeidene varierer i størrelse fra de helt små til opp i et par kvadratmeter store. Bildene består av et vevd motiv som er montert på ramme av sortlakkert aluminium. Motivene er ofte grafiske i utrykket og er rolige i fargekombinasjonen. Av offentlige innkjøp kan nevnes arbeidet «Fra alger til gass» som ble innkjøpt av Statoil, og som henger på oljeplattformen «Draupner» i Nordsjøen. 16 17 Glaskunstnar www.ingridsglassverksted.no/ Japansk tegnekunst Elisabeth Årebrot Madsen, 20 år og født og oppvokst i Florø. Lidenskapen min er tegning, med spesiell interesse for Japansk tegnekunst. Tegning er noe jeg gjør hele tiden, det en måte for meg å koble ut og uttrykke følelsene mine på. Jeg har bidratt med tegningene mine til forskjellige ting opp igjennom årene. Jeg har blant annet tegnet til Huldra Prosjektet i Sogn og Fjordane. Og i 2011 vant jeg jubileums stipend innen åpen kunst som GDF-Suez hadde for Florø. Jeg har og hatt stand to ganger på ei messe i Oslo som fokuserer på japansk kultur, science-fiction og fantasy, der jeg har solgt en del tegninger. I fremtiden satser jeg på å få en jobb der tegning er hovedpunket. U t s t i l l a r a r på Bua

Kyrkjekonsert Rita Eriksen Trio «Friday Night Jam» 18 Etter kyrkjekonserten kan du ta turen til sentrum for å høyre husbandet LailaBjørnSteinar spele med open mikrofon. Her kan alt hende! Trioen lovar liv og eggerøre. Tru om teltet vil lette? Steinar Karlsen Steinar Karlsen er kjend som gitarist og låtskrivar i banda Hot Little Mama og Spellemannsnominerte Good Time Charlie. I fjor var han aktuell med si første soloplate: Ulydium. Gitaristen fra Sunnfjord har i mange år hausta begeistring for sin posisjon som bakmann i nokre av Noregs mest kritikarrosa og etablerte blues- og rockeband. Laila Beathe Førde Den sprudlande gla jenta kjem frå bremangerlandet, der vill og heftig natur samt eit kreativt musikkmiljø nok har sett sitt preg både på musikkutrykk og veremåte. Ho var i si tid den sjarmerande og kvinnelege krumptappen i bandet Fabel. Seinare har ho jobba i ei rekke bandkonstellasjonar. Blåseinstrument er Laila sin favoritt, men ho spelar på mange strenger både som kapellmester og arrangør. Dessutan er ho ein habil vokalist med eit uttal av stilartar på repertoaret. Ho må kort og godt berre opplevast! bjørn wilhelmsen hobbymusikant med røtter i Finnmark og lopper i blodet. Spiller på Eikefjorddagane for tredje år på rad. Eikefjord kyrkje fredag 12. august kl 20:00 Inngangsbillett: kr 250 Billettane blir lagde ut for sal frå 1. juli hos Spar i Eikefjord og Narvesen i Florø 19

Søskena Janne, Terje og Per Vidar i Nybø Band. (Foto: Dag Magne Knapstad) «Nybø Band» 20 KNOWLEDGE MAKES THE DIFFERENCE Laurdagskvelden blir det fest og dans på Langedalsbua i Eikefjord. Dørene opnar kl 21:00. Vi har fått tak i «NybøBand» frå Værlandet. Gruppa har jamn fornying av repertoaret, som for det meste er pop og rock med både klassikarar og nytt materiale. Variert musikk å danse til, med ei blanding av eige låtmateriale og cover-versjonar. Ønskjer du å løyse svetten på dansegolvet eller leske strupen ute eller inne, er Langedalsbua plassen denne kvelden! 21 Dansebuss tur/retur Florø Avgang frå Florø laurdag kl 21:00 med retur frå Eikefjord kl. 02:30 Pris kr. 50,- kvar veg OBS! Bussen går ikkje via Solheim grunna vegstenging. Den går via alle busstopp på nye vegen (Botnastranda).

Foto: Buer Vi ønsker lykke til med Eikefjorddagane 2011! 22 Du finner oss her: BRULAND Bruland 6800 Førde Tlf: 04020 bruland@byggmakker.no Åpent: 7-16.30(18). 9-13.30 www.byggmakker.no Dyreutstilling Som alltid vil du få oppleve ei variert og triveleg utsilling av ulike dyr under Eikefjorddagane. Her vert det stor variasjon der du kan få klappe på, og oppleve dei fleste husdyra våre på nært hald. Du kan sjølvsagt også ta deg ein tur på hesteryggen. 23 Flora TannlegesenTer Telefon 57 74 22 63 Per A. Kristiansen Spesialist Periodonti Lars Knut Andersen Synnøve Leikanger For mange ungar er dette faktisk høgdepunktet! Hos oss Finner du alltid siste mote! E l i a s s E n Strandgata, Florø. Tlf. 57 74 60 10 Strandgt. 25 - Florø - Tlf. 5774 8470 - afimland@online.no

etrygg.no Kom på Eikefjorddagane og sjå kva du bør gjere av eltryggleikstiltak før du reiser frå bustaden din Tidlegare måleri i Åge Steinset sin produksjon, «Aurlandsdalen». Utstillar i kjellar tidl. Nærleiken 24 25 Er du heldig så vinn du vår reisebag m/eltryggleiksutstyr! SFE, Hamregata 1, 6900 Florø Tlf: 57747000 Biletkunstnar Åge Steinset bur og arbeider som biletkunstnar i Florø. Medlem av Norske Bildende kunstnere. Innkjøpt av kommunar, kunstmuseum og off. institusjonar, m.a Norsk Kulturråd. Dyrkar ulike kunstnariske uttrykk. Han er landskapsmålar, men og opptatt av surrealistiske bilete der personar og relasjonar mellom dei er tema. Landskapsbileta har oftast tema frå kysten der han er opptatt av det dramatiske og vekslingane mellom lys og mørke. Utstillinga under Eikefjorddagane byr på bilete frå ytre Sunnfjord. Dei surrealistiske bileta er forankra i eit indre landskap. Her er utgangspunktet nattedraumar som det blir dikta vidare på, gjerne med ein undertone av humor. «Ved Florø» er tittelen på dette bildet.

26 Sentrum - Eikefjord Telefon 5774 4601 Små ting som får ein grå dag til å skine. Kanskje ei gåve, for å glede andre. Noko heimelaga frå kjøkkenet? Eller ei blomsterhelsing for å formidle noko du har på hjertet. Vi hjelper deg. Velkommen innom! Guus Morel Alm Gard Iskrem I den vakre bygda Feios i Sogn har dei fått innflyttarar som satsar utradisjonelt. På Alm Gard finn vi Telemarkskyr, høns, grønsaker og bringebær. Med utgangspunkt i eigne råvarer produserar Guus Morel og familien heimelaga iskrem etter tradisjonelle oppskrifter. Nydeleg og velsmakande is laga av frisk mjølk, fløyte og egg, og smakssett med sjølvdyrka frisk frukt. Denne isen inneheld ikkje kunstig aroma, fargestoff eller konserveringsmiddel. Under årets Eikefjorddagar kan du forfriske deg med eit slikt urnorsk gardsmatprodukt. Elena og Kåre Haugland Norges Mat Norges Mat drives av Elena og Kåre Haugland og er en familiebedrift frå Nordfjordeid. Elena er frå Kazan i Russland, og er ofte med å selger på markeder. Kåre er pølsemakermester og jobbet i faget siden 1962,og m.a. mange år driftssjef i større kjøttberift i Oslo. Norges Mat selger og over internett de fleste produkter www.norgesmat.no. De mest populere pølsene er rødvin, bacon og chorizo. Andre er vilt, kvitløk, biff, geitepølse m.m. Fenalår og spekeskinke u/ bein er laget på gamlemåten, med mindre salt og tørket i vanleg luft. Sylteflesk av haud og grove middagspølser selges mest før Jul. Velkommen til vår stand for prøvesmaking på Eikefjorddagene. Odd Birger Jensen - Brito Pølser Kjem med sine mange pølseslag. Reiser rundt i heile Noreg og er alltid smilande og blid. Har nokre eigne oppskrifter på pølser, men andre produserer dei for han. matutstillarar 27 Ragnhild Svardal Nesje - Breheimen Naturprodukt Breheimen Naturprodukt frå Stryn er igjen på plass på Eikefjorddagane. Dei produserer eit rikhaldig utval av mat. I tillegg til den søte smaken av honning og honningkaker, kan du få kjøpt ulike variantar av spekemat. Spekepølse av hjort, storfe og geit, samt velsmakande spekekjøt kan anbefalast. Treng du noko å leske deg på kan du og nytte høvet til å kjøpe eplecider. For meir info sjå: www. honningprodukt.net Kleiven Florø 57742511 - post@norblikk.no Erling Kleivens Fargehandel AS Hamregata 6, 6900 Florø Tlf. 5774 1372 Per Stavang - Neset Røykeri I nabobygda ligg Neset Røykeri. Her røyker laksekongen Per Stavang laks til dei finaste resturantar. Kvaliteten på denne delikatessa tilfredsstill dei fleste ganar. Kunsten å røyke laks beherskar han til fulle. Under Eikefjord Dagane 2010 kan du kjøpe med deg litt røykt laks, og kanskje røykt ål også. Ålen fiskar han i Endestad Vatnet, og han har fått mykje ros for sin nydelege røykte ål. Så ta turen innom Per Stavang for å sikre deg heimerøykt laks og evt ål. Han blir på stand så lenge han har fisk!

Lomelde Gard DA Sel frukt og bær frå eigen gard ved Sognefjorden. Heimeside: www.lomelde.no Mor Sigfrids bakst Bjørg Ingebrigtsen frå Brygga kjem med sine lefser, flatbrød, natronkaker m.m. tradisjonsbakst Som lita jente lærte Hjørdis Øvrebotten å lage hellebakst av bestemora si. I Viksdalen produserer ho tradisjonsbakst med naturlege råvarer av beste kvalitet. Framgangsmåten er bygd på lange tradisjonar. Ho tilbyr mange ulike sortar til kvardag og fest, heilt utan tilsetjingsstoff botnatunet.no matutstillarar 28 Vi ønsker lykke til med årets arrangement EikEfjorddaganE 2011 UCO - Utleiecompagniet Hamregata, 6900 Florø Tlf. 400 01 856 Telefaks 57 74 39 11 E-post: floroe@uco.no nina og bjarte liset - angus kjøt og heimebaka brød Har du interesse for lokalprodusert mat? In-spire lagar brød av havre og spelt. Dette er næringsrike kornsortar som har vore lite brukt i den industrielle brødproduksjonen, da dei oppfører seg annleis under heving. Med bakgrunn i kornsortane sine bakeeigenskapar, kan storleiken på brøda opplevast ulik frå gong til gong, sjølv om innhaldet er likt. Vi bakar på bestilling, men har oftast også brød for salg i butikken. Vi lagar og ulike kaker på bestilling, og alle kremar, botnar og fromasjar er laga frå grunnen av. Det er kaker til kvardag og fest, fødselsdag, klubb, konfirmasjoner etc. I tillegg leverer vi catering til mindre selskap, på forespørsel. Vi formidlar og lokalprodusert storfekjøt frå Aberdeen Angus. Dette kjøtet kjem frå dyr avla fram i Eikefjord, og slakta på Nortura sitt anlegg i Førde. Det er soleis kortreist mat. Nortura møyrner, parterer og pakkar kjøtet, i stykker på same storleik som det kjøtet dei leverer til butikk. Kjøtdeiga vert malt og pakka i boksar på ca. 7-800 gr. Denne er heilt utan tilsettingsstoff, sidan alt kjøtet vert innfrose på anlegget i Førde. Sagt om Abedeen Angus Angus er særs gode beitedyr som kan gå ute mesteparten av året og omsetter reine naturvekstar og friskt vatn til velsmakande kvalitetskjøtt. Rasen sitt kjenneteikn er rask tilvekst på naturlig føde, noko som gjer eit smakfullt, mørt, saftig og marmorert kjøt. Aberdeen Angus rasen eignar seg godt til kulturlandskapspleie. 29

Tilbyr alt innen VVS Rehabilitering Nybygg Sertifisert plastrør-sveiser Lyngneset bustadfelt RØRLEGGERMESTER SVEIN KNAPSTAD 6940 Eikefjord - Tlf. 57 74 65 60 Mobil 958 89 090 - eikefjord-ror@hotmail.com 30 31 Topp kvalitet Best på service Arbeidsområde: Total rehabilitering av baderom sanitæranlegg Vannbårne varmeanlegg Pumpeanlegg Servicebil i Flora (Eikefjord) og Bergen! Sentrum- 6940 Eikefjord Tlf. 57 75 33 10 - Faks 57 75 33 11 Mobil 916 11 279 E-post: post@mestermo.no - www.mestermo.no Nyt det gode liv i Eikefjord Midt mellom sunnfjordbyane førde og florø ligg idylliske Eikefjord med rik tilgang til fjord og fjell. Den perfekte staden å bu om ein vil vere midt i naturen, men samtidig ha kort tilgang til urbane område. Service KontaKtinfo: Stian Grimseth tlf: 57 72 17 11 Mobil: 91 36 05 31 sg@gravdal.no www.gravdal.no

På Eikefjorddagane stiller AutoForum med våre mest populære modellar av Ford og Nissan Du er velkommen til vår stand for ein prøvetur! 32 33 Illustrasjon: Ide Silje Fraas Utforming Lone Bareksten Førde: 5783 0960 Florø: 5775 2930 Feel the difference Heisann - eg heiter Eike og fyller 3 år! Eg er Eikefjord sin maskot, og bur i toppen av eit eiketre her i bygda. Eg er ein ekte Eikegut som er full av liv og røre, og som synest det er veldig stas med mykje ungar rundt meg. I år på Eikefjorddagane kan du treffe meg rundt omkring i sentrum. Dersom du ser meg, vert eg veldig glad om du kjem og helsar på meg! Kanskje eg har noko i korga mi til deg? Sjå etter meg på Eikefjorddagane i august. Vi talast!

Fotograf: Morten Krogvold Bare lave priser REMA 1000 Snorre Senter Hestenesgaten 4-6900 FLORØ Telefon 57 74 28 60 - Faks 57 74 28 61 REMA 1000 Evja Sør 6900 FLORØ Telefon 57 74 00 50 - Faks 57 74 05 58 34 MAndAg fredag 0800 2300 LøRdAg 0800 2100 35 Slakteriet AS Boks 393, 6900 Florø Telefon 57 74 98 00 post@slakteriet-as.no Kyrkjekonsert Rita Eriksen Bestill gjerne via vår nettbutikk www. Vi sender over heile landet Ein del av Amfi Florø - Telefon 57 74 33 00 Tradisjonen tru er der kyrkjekonsert etter opninga fredag 12. august. Dørene opnar for ei oppleving med Rita Eriksen Trio kl. 19.00 (konsertstart kl. 20.00). Eriksen er kjend og kjær for mange. Kvinna frå Stavanger har vore aktiv plate- og konsertartist sidan tidleg nittital, mykje saman med broren Frank som ho har duoen Eriksen med. Ho har også vore i samarbeid med mange andre artistar, og er nok mest kjent for ei gjesteopptreden med Vamp, som ho syng Tir na Noir med. Du har heilt sikkert også høyrt henne på radio, ma med The Water is Wide Billettar kjem for sal frå 1. juli på Spar i Eikefjord og ved Narvesen i Florø. Pris 250,-

Amfi Norges største senterfamilie Plasthopping på Eikefjorddagane! Laurdag 13. og søndag 14. kan du hoppe på plast! Då kjem Norges Skiforbund til Eikefjord med mobil hoppbakke i plast. Bakken blir plassert i sentrum, og sjølv om det berre er ein K8 er den stor nok til at både born og eldre utøvarar har moro av å prøve den. Dette er først og fremst ein modell som viser kor artig og aktuelt det er å hoppe på plast! Ynskjer du å prøve plasthopping; kom til Eikefjorddagane! 36 37 Ta ein kontrollert velt på Eikefjorddagane! I år kjem NAF sin «VeltePetter» på Eikefjorddagane. Dette er eit tiltak for gamal og ung. I «VeltePetter» lærer du kor nyttig det er å bruke bilbelte. Du lærer også korleis du med ein effektiv teknikk kan løyse deg ut når du heng opp-ned. Godt å kunne! www.amfi.no

Blikkenslager Velkomen til oss! Endestad Camping ligg på Storebru midt mellom Førde og Florø. Storelva (Osenvassdraget) renn forbi rett utanfor hytteveggane. Elva er kjent for godt ørretfiske. Campingplassen har totalt 14 hytter fordelt på 8 store og 6 mindre hytter. Det er og eige bygg med toalett og dusj. Alle hyttene har kokemoglegheiter og kjøleskap. Dei minste hyttene er 1-roms. Dei større inneheld stove med kjøkkenkrok, dusj/bad, gang og to soverom. Du kan du kontakte campingverten på telefon: 402 16 571 eller på e-post: hans@endestad-camping.no Ventilasjon- og blikkenslagerbedrifta Norblikk kjem med eigen stand på Eikefjorddagane i år. Dei har med seg produksjonsutstyret for Kaizer skøytefrie takrenner i eigen bil. Her vil du kunne sjå produksjonssystemet i praksis ved produksjon av takrennene i kopar, aluminium og sink. Så om du treng nye takrenner og har teke dei rette måla, kan det gjerne bli nye takrenner på deg. Takrennene gjev: Ingen lekkasjar Ingen skøytar Ingen synlege krokar Penare fasade. I år har vi gleda av å ha besøk av Norsk Luftambulanse på Eikefjorddagane. Dei kjem med eigen stand og vil orientere om sitt samfunnsnyttige arbeid. Dei vil også demonstrere bruk av hjertestartar og hjerte-/lungekompresjon i praksis. Dei første minutta etter ei ulukke kan vere heilt avgjerande for utfallet for den som er skada. Din kunnskap kan vere forskjellen på liv og død. Du vil også kunne teikne medlemskap i Norsk Luftambulanse hos dei på standen. 38 39 Toyota Avensis NaviTech Pluss. Kjærlighet til kvalitet. sunnfjord Avensis NaviTech Pluss stv. fra 318 500,-* Navigasjon med stor berøringsskjerm USB og SD inngang i front Ryggekamera Mørke bakruter stv. Titanfarget senterkonsoll 17 alu.felger sommer 16 alu.felger vinter Folkeuniversitetet tilbyr utdanning og kurs der du bur, innan mange fagfelt og nivå. Du kan velje mellom undervisning på dagtid eller kveldstid. Høgskule/universitet Mesterbrev Fagbrev (praksiskandidat) Data Språk Kunst og kultur Verdi kr 43 000,- inkl. *Inkl frakt- lev. og reg.omk. 14 500,-. Årsavgift kommer i tillegg. Forbruk blandet kjøring, utslipp CO2 og NOx: Avensis 1.6 VVT-i: fra 0,62 l/mil, fra 152 g/km, fra 0,010 g/km. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Med forbehold om trykkfeil. Besøk våre heimeside eller ta kontakt om du ønskjer meir informasjon. www.fusf.no e-post: fusf@fu.no tlf 91245736 eikefjorddagane 2011 12. 14. august Toyota Førde AS Toyota Nordfjord AS Steinavegen 10, 6802 Førde Tlf: 57 72 10 00 - www.toyota-forde.no MÅLØY: Deknepollen - 6718 Deknepollen - Tlf: 57 85 26 50 STRYN: Hegreveien 16-6783 Stryn - Tlf: 57 87 60 00 eikefjorddagane 2011 FØRDE MÅLØY STRYN 12. 14. august