KAMPEN SKOLE - GYMBYGNING

ADRESSE COWI AS Grensenveien 88 0663 Oslo TLF +47 02694 WWW cowi.no KAMPEN SKOLE - GYMBYGNING Foreløpig grunnundersøkelse og tiltaksplan OKTOBER 2013 Undervisningsbygg Oslo KF OPPDRAGSNR. A044337 DOKUMENTNR. RAP001 VERSJON 001 UTGIVELSESDATO 22.10.2013 UTARBEIDET Mirja Emilia Ottesen KONTROLLERT Hilde Rau Heien Signaturer: Godkjent Saksbehandler Kontrollør (fylles evt. ut av oppdragsgiver)

Innholdsfortegnelse 1 Innledning 3 2 Problembeskrivelse 5 2.1 Formål 5 2.2 Kilder til forurensning 5 3 Naturgrunnlag 6 3.1 Berggrunn og løsmasser 6 3.2 Flora og fauna 6 3.3 Grunnvann 7 3.4 Miljømål 7 4 Prøvetaking 8 4.1 Prøvetakingsstrategi 8 4.2 Måle- og analyseprogram 8 4.3 Gjennomføring 8 5 Resultater 10 5.1 Oppsummering av resultater 11 5.2 Alunskifer 11 6 Risiko- og tiltaksvurdering 12 6.1 Kort om risikovurdering 12 6.2 Risikovurdering for Kampen skole 13 7 Konklusjon 14 8 Tiltaksplan 15 8.1 Kontroll av masser under gravearbeidene 15 8.2 Mellomlagring 15 8.3 Kontroll av avrenning 15 8.4 Påvisning av kabler og rør 16 8.5 Håndtering av asfaltdekke 16 8.6 Sluttrapport 16 Vedlegg 1 Bilder av prøvetakingssjakter Vedlegg 2 Analyseresultater 2

1 Innledning COWI AS er engasjert av Undervisningsbygg Oslo KF for å utføre miljøteknisk grunnundersøkelse og utarbeide tiltaksplan på forurenset grunn, i forbindelse med gravearbeider ved. Kampen skole ligger i Oslo kommune i bydelen Gamle Oslo, rett nordøst for Oslo sentrum. Geografisk plassering er vist med rød ring på flyfoto i Figur 1. Figur 1: Oversiktskart som viser lokalisering av. Kilde: Google maps. Gnr/bnr for Kampen skole er 231/371. Skolen ligger i bydel Gamle Oslo, innenfor Ring 3 i Oslo. Siden lokaliteten ligger innenfor Ring 3, er det mistanke om forurenset grunn på tomten. Det er ikke kjent at det har foregått aktiviteter på tomten som gir spesiell grunn til mistanke om forurenset grunn, og det foreligger ikke informasjon om eventuelle forurensningskilder. På grunnlag av dette ble det gjennomført undersøkelser med prøvetaking av jord for å kartlegge eventuelt omfang av forurensede masser. 3

Områdene det trolig skal graves i på Kampen skole er vist med stiplede linjer i Figur 2. For å få en indikasjon på hva fyllmassene rundt gymbygningen inneholder, ble det tatt prøver av massene i forbindelse med at en gravegrop ble grav tidligere i prosjektet, markert med rød firkant (areal 1). Gravesjakt i areal 1 ble gravd for å sjekke grunnmurskonstruksjonen. Resultater fra gravesjakt i areal 1 gir informasjon om hva som kan forventes av forurensning når gravearbeidene i areal 2 og 3 starter. Areal 2 er området hvor det skal etableres et tilbygg (teknisk rom), areal 3 er eventuell graving for ledninger eller kabler. Areal 3 er ikke endelig bestemt på nåværende tidspunkt. Under resterende gravearbeider vil COWIs miljørådgiver gjøre løpende vurderinger i felt for å bestemme antall prøver som må tas. 3 2 1 Figur 2: Oversiktskart som viser areal 1 (rød firkant) som ble undersøkt med hensyn på forurenset grunn, og areal 2 og 3 (rød stiplet område) som er områder som skal undersøkes nærmere når gravearbeidene starter. Kilde: Google maps. 4

2 Problembeskrivelse 2.1 Formål Formålet med denne grunnundersøkelsen er å få en indikasjon på eventuelle forurensninger i fyllmassene på området markert på Figur 2. Det er nødvendig med ytterligere prøvetaking for å kartlegge forurensning i areal 2 og eventuelt areal 3 (Figur 2). Dersom konsentrasjoner av undersøkte helse- og miljøskadelige stoffer overskrider normverdi, skal det også utarbeides er risikovurdering og tiltaksplan for området i henhold til kap. 2 i forurensningsforskriften. Det skal graves flere steder på tomten i forbindelse med rehabilitering av gymbygningen. Grunnundersøkelser i forbindelse med utbygging av gymbygning vil utføres samtidig som gravearbeidene starter på et senere tidspunkt. Områdene som skal graves ut senere er markert med stiplet linje på Figur 2. 2.2 Kilder til forurensning Det var ingen kjente kilder til forurensning på området. Grunnundersøkelser ble derfor gjennomført med antakelse om diffuse homogene masser. 5

3 Naturgrunnlag Naturgrunnlag for det aktuelle området ble undersøkt før prøvetaking i felt ble gjennomført. Kapitlene under beskriver funnene i undersøkelsen. 3.1 Berggrunn og løsmasser NGUs nasjonale løsmassedatabase viser at løsmassene på de aktuelle områdene består av tykk havavsetning og forvitringsmateriale (Figur 3). Det er ikke registrerte forekomster av alunskifer eller forurenset grunn på det aktuelle området. Radonaktsomhet er satt til moderat. Kilde: miljostatus.no. Figur 3: Løsmassekart, lokasjon for Kampen skole, Normannsgate 57, er markert med rød sirkel. Kilde: NGU. 3.2 Flora og fauna Det er ingen truede arter (Rødlista) eller prioriterte arter innenfor arealene der gravearbeidene skal foregå. Kilde: miljostatus.no. 6

3.3 Grunnvann Foreløpig grunnundersøkelse og tiltaksplan for Det er ingen registrerte grunnvannsbrønner ved Kampen skole i NGUs nasjonale grunnvannsdatabase. Under gravearbeidene ble det ikke observert vann i gravegrop. 3.4 Miljømål Det er ikke satt spesifikke miljømål knyttet til grunnforhold i prosjektet, ut over at det skal utføres grunnundersøkelser med prøvetaking av jord for å kartlegge eventuelle forurensninger. Videre er det gitt at dersom analyseresultatene viser konsentrasjoner av helse- og miljøskadelige stoffer for tilstandsklasser over akseptkriterier for arealbruken, skal det utarbeides risikovurdering og tiltaksplan for gravearbeidene. Det aktuelle området vil fremdeles være regulert som skole etter at de planlagte byggeog gravearbeidene er gjennomført. I henhold til Miljødirektoratets (tidligere Klif) veileder for helsebaserte tilstandsklasser for forurenset grunn TA-2553/2009 karakteriseres området som boligområde. I henhold til veilederen skal toppjord (øverste meter) være tilstandsklasse 2 eller lavere, mens dypereliggende jord (under 1 meter) skal være tilstandsklasse 3 eller lavere. Tilstandsklasse 4 kan godkjennes i dypereliggende jord dersom en risikovurdering dokumenterer at det er forsvarlig med hensyn på helse og spredning. Dersom jord skal brukes til dyrking av grønnsaker må den være klassifisert i tilstandsklasse 1 for stoffene PCB 7, PAH 16, benzo(a)pyren, cyanid og heksaklorbenzen. 7

4 Prøvetaking 4.1 Prøvetakingsstrategi På grunn av nødvendig konstruksjonsvurdering av grunnmur på gymbygningen ble det gravd inntil grunnmur ved inngang til gymsal (vest), og i den forbindelse ble det tatt jordprøver for vurdering av eventuell forurensning på lokaliteten. På grunn av et begrenset areal ble det valgt å ta tre prøver i gravegropen (Figur 4). Når resterende gravearbeider skal utføres (Figur 2), skal det tas ytterligere prøver. I henhold til veileder TA2553/2009 er det nødvendig å grave ca. fire punkter for jordprøvetaking fordelt på området for utvidelse av teknisk rom og grøft for kabelføringer. En kvalifisert miljørådgiver vil gjøre fortløpende vurderinger i felt for å bestemme antall prøver og analyseparametre. Ved observasjon av alunskifer er det nødvendig med flere prøver. 4.2 Måle- og analyseprogram Det forelå ikke opplysninger om eventuelle forurensninger tomten. Det ble derfor valgt analysepakke som inkluderte et bredt spekter av aktuelle parametere. Samtlige jordprøver ble analysert i henhold til Eurofins' miljøpakke for jord som inkluderer tungmetaller, benzen, PAH, benzo(a)pyren, THC og PCB. 4.3 Gjennomføring Kartleggingen ble gjennomført mandag 30. september 2013. Det var opphold, sol og ca. 10 C under arbeidet. Totalt ble det tatt tre prøver fra samme gravegrop. Det var asfaltdekke på området som ble gravd opp. Asfalt ble ikke prøvetatt. Alle jordmasser var relativt tørre på prøvetakingstidspunktet. Bilder av gravegropen er vist i vedlegg 1. Samtlige jordprøver ble emballert fortløpende i merkede rilsanposer og sendt til analyse hos laboratoriet Eurofins AS samme dag. Prøvene ble tatt med plastutstyr. Gravemaskinentreprenør, Haandverkerne AS, var ansvarlig for graving med gravemaskin og kabelpåvisning. Dybder for ulike jordprøvene er vist i Figur 4. 8

1 2 3 Figur 4: Oversikt over prøvetakingspunkter i gravegrop ved grunnmur (vest) til gymbygning, Kampen skole. Det ble gravd én gravegrop ved grunnmur på vestsiden av gymbygning på Kampen skole. Det ble gravd ned til 1,6 meters dyp hvor det ble påvist leire. Det er 5 cm asfalt på området. Under asfalten er det fyllmasser helt ned til leira. Fyllmassene består av grus og sand iblandet teglstein og noe svart masse som kan være alunskifer eller koks. Inne i gymbygningen er det tatt prøver av et kokslag som er støpt inn i gulvet. Dette kokslaget stammer trolig fra tidligere isolasjon i tak/loft på bygningen. Det antas at dette kokslaget er støpt inn i betonggulvet, og noe masse kan også være avsatt utenfor bygningen. Koks som ble prøvetatt inne i bygningen innheholder 4160 mg/kg PAH, noe som gjør kokslaget til farlig avfall (se miljøsaneringsbeskrivelse utarbeidet av COWI). Det var ingen lukt av olje eller andre kjemikalier i fyllmassene. Prøve 1 ble tatt som en blandprøve av den øverste meteren. Prøve 2 ble tatt som en blandprøve fra 1 meter til 1,6 meter. Prøve 3 ble tatt fra leira i bunnen av gravegropen. Tabell 1 viser en oversikt over prøvetakingspunktene, og observasjoner som ble gjort under prøvetaking. Prøvelokasjon Dybde (m) Feltobservasjoner P1 0-1 Fyllmasser av sand, grus, teglstein og noe alunskifer eller koks P2 1 1,5 Fyllmasser av sand, grus, teglstein og noe alunskifer eller koks P3 1,6 Leire 9

5 Resultater I det følgende er resultater fra grunnundersøkelsen vist. Tabell 3 viser analyseresultater for de tre jordprøvene. Farger på konsentrasjoner av ulike stoffer i Tabell 3 tilsvarer fargekoder for tilstandsklasser i veileder TA-2553/2009, som vist i Tabell 2. Det ble analysert for flere stoffer enn vist i Tabell 3, men de er ikke tatt med i tabellen, da de ikke er klassifisert i tilstandsklasser i overnevnte veileder. Samtlige analyseresultater og analyserapporter er gitt i Vedlegg 2. Tabell 2: Tilstandsklasse for forurenset grunn og beskrivelse av tilstand i henhold til TA- 2553/2009. Tilstandsklasse 1 2 3 4 5 Beskrivelse av Meget god God Moderat Dårlig Svært tilstand Øvre grense styres av Normverdi Helsebaserte akseptkriterier Helsebaserte akseptkriterier Helsebaserte akseptkriterier dårlig Nivå som anses å være farlig avfall Tabell 3: Analyseresultater fra de tre prøvene ved gymbygning, Kampen skole. nd = under deteksjonsgrense. Stoff Benevning Prøve 1 Prøve 2 Prøve 3 Arsen (As) mg/ kg TS 4,4 4,3 5,7 Bly (Pb) mg/ kg TS 17 13 15 Kadmium (Cd) mg/ kg TS 0,24 0,053 0,042 Kobber (Cu) mg/ kg TS 17 14 19 Krom (Cr) mg/ kg TS 36 35 23 Kvikksølv (Hg) mg/ kg TS 0,023 0,016 0,019 Nikkel (Ni) mg/ kg TS 41 37 27 Sink (Zn) mg/ kg TS 140 46 42 Benzen mg/ kg TS <0,01 <0,01 <0,01 Sum PAH(16) mg/ kg TS 4 0,16 nd Benzo(a)pyren mg/ kg TS 0,47 0,019 <0,01 (B(a)P) THC > C8-C10 mg/ kg TS <5 <5 <5 THC > C10-C12 mg/ kg TS <5 <5 <5 THC > C12-C35 mg/ kg TS <20 <20 <20 Sum PCB(7) mg/ kg TS nd nd nd Tørrstoff % 88 82 82 10

5.1 Oppsummering av resultater Undersøkelsen viser at prøve 1, den øverste meteren, har konsentrasjoner av PAH og benzo(a)pyren i tilstandsklasse 2. Prøve 2 og 3 fra nederste del av gravegrop og leira har konsentrasjoner av samtlige stoffer innenfor tilstandsklasse 1. Alle stoffer som er gitt i veileder TA2553 har konsentrasjoner som er innenfor akseptkriteriene for den aktuelle arealbruken for området. Det ble i tillegg observert noe svart materialer i gravegropen under feltarbeidet. Dette svarte materialet kan være alunskifer eller koks som stammer fra isolasjon i taket på bygningen. Beskrivelse av håndtering av alunskifer er beskrevet i kapittel 5.2. 5.2 Alunskifer Innholdet av uran i alunskiferen fører til dannelse av den radioaktive gassen radon. Alunskifer som blir avdekket eller gravd opp, må måles for å avgjøre om den forvaltes som radioaktivt avfall. Forskrift om forurensningslovens anvendelse på radioaktiv forurensning og radioaktivt avfall gir grenseverdier for hva som må forvaltes som radioaktivt avfall og radioaktiv forurensning. For naturlig radioaktive stoffer er grenseverdien for hva som regnes som radioaktivt avfall 1 Bq/g. Kilde: Statens strålevern. Alunskifer er klassifisert som forurenset grunn i forurensningsforskriften, hvor det også stilles krav til håndteringen og disponeringen av alunskifer. Alunskifer vil kunne danne svovelsyre i kontakt med luft eller oksygenrikt vann. Samtidig løses det ut større mengder med jern, aluminium og mange tungmetaller og noe uran. Alunskifer betraktes som forurenset grunn dersom det blir gravd opp som del av et bygge- og gravearbeider. Kilde: Miljødirektoratet Dersom det observeres alunskifer under gravearbeidene skal det tas prøve av alunskiferen for å kartlegge radioaktivitet og forurensning av tungmetaller. Ut fra resultatene skal det vurderes hvordan massene med alunskifer skal håndteres. 11

6 Risiko- og tiltaksvurdering 6.1 Kort om risikovurdering For håndtering av grunnforurensningssaker har Miljødirektoratet (tidligere Miljøverndepartementet og Klif) utarbeidet en veileder som skal være verktøy som gir beslutningsgrunnlag for grunnforurensningssaker: Veiledning om risikovurdering av forurenset grunn, 99:01. Tilnærming med arbeidet i forurenset grunn saker skal være trinnvis. I vanlige saker skal det først utarbeides en problembeskrivelse med forslag til eventuelle undersøkelser. Problembeskrivelsen gjøres vanligvis ut fra en sammenstilling av historiske data og de fakta man har om natur og arealbruk. I risikovurdering inngår en del sentrale begreper: Mest følsomme arealbruk: Dette er arealbruk der mennesker kan utsettes for eksponering av forurensing via alle eksponeringsveier. Alle eksponeringsveier er definert som: Oralt inntak av jord, hudkontakt med jord, innånding av støv, innånding av gasser, inntak av drikkevann, inntak av grønnsaker og inntak av skalldyr/fisk. Risiko: Uttrykk for den fare som uønskede hendelser representerer for mennesker, miljø og materielle verdier. Risikoen knyttes til sannsynlighet for og konsekvensene av uønskede hendelser. Risikoanalyse: Systematisk fremgangsmåte for å beskrive og/eller beregne risiko. Risikoanalysen utføres ved kartlegging av uønskede hendelser, sannsynligheten for at hendelsene oppstår og konsekvensene av disse. Risikovurdering: Sammenligning av resultater fra risikoanalyser med akseptkriterier. Miljømål: Definert ambisjonsnivå for ønsket miljøtilstand. Kvalitative ambisjoner konkretiseres i form av akseptkriterier. Akseptkriterier: Kriterier basert på forskrifter, standarder, nasjonale eller regionale retningslinjer, erfaringer og/eller teoretisk kunnskap som legges til grunn for beslutning om akseptabel risiko. Akseptkriterier kan uttrykkes med ord eller være tallfestet. Risikovurderingen er bygget opp i tre trinn med økende grad av kompleksitet og detaljering. Trinn 1: Forenklet risikoanalyse I en forenklet risikoanalyse benyttes gjeldende normverdier for jord (TA-2553/2009) som sammenlignes med resultatene fra undersøkelsen. Dersom en eller flere 12

prøver overstiger normverdien, skal det vurderes om dette skyldes forurensning eller lokale bakgrunnsforhold. Trinn 2: Utvidet risikoanalyse (beregning av eksponering) Hvis konsentrasjonen av forurensning i jordprøver overskrider normverdier for mest følsomt arealbruk, skal det gjennomføres Trinn 2: Utvidet risikoanalyse. I denne skal det utarbeides stedsspesifikke akseptkriterier basert på den aktuelle arealbruk. Trinn 3: Utvidet risikovurdering (måling av eksponering) En trinn 3 risikovurdering er i større grad basert på målt eksponering, men den samme risikoanalysen som i Trinn 2 gjennomføres også. Dataene som benyttes i Trinn 3 skal i størst mulig grad være feltmålinger og minst mulig beregninger. Det vil derfor kreve spesialiserte undersøkelser tilpasset de lokale forhold. 6.2 Risikovurdering for Kampen skole Foreløpige analyseresultater fra kartleggingen (forenklet risikoanalyse) er innenfor tilstandsklasse 2 eller lavere. Det ble derfor ikke påvist forurensning i jord som er over akseptkriterier for boligområder i henhold til TA-2553/2009. Siden samtlige jordprøver er innenfor disse akseptkriteriene er det ikke nødvendig med utvidet risikovurdering (Trinn 2). Det forutsettes da at det ikke dyrkes grønnsaker på området. Det skal utføres grunnundersøkelser for areal 2 og 3 (Figur 2). Analyseresultatene og eventuelle funn av alunskifer på disse områdene vil avgjøre om utvidet risikovurdering blir nødvendig i tiltaket. 13

7 Konklusjon Foreløpig grunnundersøkelse, gjennomført mandag 30. september 2013, har ikke påvist forurensede grunnmasser ved i Oslo kommune iht. Miljødirktoratets veileder for helsebaserte tilstandsklasser for forurenset grunn (TA- 2553/2009). Det ble undersøkt i én gravegrop på vestsiden, inntil grunnmur på gymbygningen. Det ble tatt tre prøver av grunnmassene i ulike dybder av gravesjakten. Analyseresultatene vister at massene hovedsakelig er i tilstandsklasse 1, med unntak av PAH og benzo(a)pyren i den øverste meteren, som er i tilstandsklasse 2. Med bakgrunn i eksisterende og planlagte arealbruk for området er det vurdert at jordmassene tilfredsstiller helsebaserte akseptkriterier for stoffer i TA-2553/2009. Alle masser som skal tilføres området må være rene. Det ble observert spor av svart stein som kan være alunskifer eller koks. Dersom det observeres alunskifer under gravearbeidene skal det tas prøve av alunskiferen for å kartlegge radioaktivitet og forurensning av tungmetaller. Ut fra resultatene skal det vurderes hvordan massene med alunskifer skal håndteres. Det skal utføres ytterligere prøvetaking i forbindelse med gravearbeid ved utvidelse av teknisk rom, nord for gymbygning, samt ved grøftegraving for kabelføringer og ledninger. Totalt skal det graves ca. fire punkter fordelt på områdene som skal graves ut. Nøyaktig omfang av resterende gravearbeider er ikke kjent på nåværende tidspunkt. En kvalifisert miljørådgiver vil gjøre fortløpende vurderinger i felt for å bestemme antall prøver og analyseparametre. Ved observasjon av alunskifer er det nødvendig med flere prøver. Dersom analyseresultatene fra jordprøvene viser at gjenværende masser på lokaliteten overskrider tilstandsklasse 2 i øverste meter (toppjord), må massene leveres til godkjent deponi. Dersom konsentrasjoner fra jordprøvene i dypereliggende jord (under 1 meter) er i tilstandsklasse 3 eller lavere, kan massene bli liggende. Hvis tilstandklassen er 4 kan en risikovurdering avgjøre om masser i tilstandsklasse 4 kan bli liggende i dyperliggende jord. 14

8 Tiltaksplan Foreløpige analyseresultater fra kartleggingen er innenfor tilstandsklasse 2 eller lavere for stoffene som er beskrevet i TA-2553/2009, og massene er innenfor akseptkriteriene for den aktuelle arealbruken for området. Det ble observert noe svart stein i gravegropen som kan være alunskifer eller koks. Det skal utføres ytterligere prøvetaking når gravearbeidene starter. Dersom det observeres masser som ligner alunskifer under gravearbeidene skal det tas prøve av alunskiferen. Denne tiltaksplanen omfatter kun eventuelle uforutsette hendelser som kan oppstå under gravearbeidene. Tiltaksplanen vil bli revidert når det er foretatt ytterligere prøvetaking med analyseresultater. 8.1 Kontroll av masser under gravearbeidene Hvis uforutsette situasjoner skulle oppstå, der det oppdages forurensede masser som ikke tidligere er påvist i kartleggingen, eller mistenkelige masser, skal en konsulent med tilstrekkelig miljøkompetanse tilkalles og eventuelle prøver skal tas. Dersom det observeres masser som ligner alunskifer under gravearbeidene skal det tas prøve av alunskiferen. Hvis det viser seg å være forurensede masser, skal konsulenten gi informasjon til arbeiderne om hva forurensningen inneholder og hvilke forhåndsregler som må ivaretas ved håndtering av massene. Dersom det observeres større gjenstander i form av skrot og annet fast avfall som ikke er jord, må dette sorteres ut og leveres til godkjent deponi eller mottak for denne type avfall. Tegl og ubehandlet stein kan disponeres fritt. All jord som tilføres området skal være rene masser. Dersom det blir svært tørt under gravearbeidene kan støv bli et problem. Det må da sikres god tilgang til vann for å hindre støving ved å vanne massene. 8.2 Mellomlagring Dersom det oppdages masser der det er mistanke til forurensning, for eksempel alunskifer under gravearbeidene, skal disse mellomlagres på tett dekke (asfalt) til en miljørådgiver har vurdert, og eventuelt prøvetatt, massene. Ved nedbør må en presenning legger over massene for å hindre eventuell forurenset avrenning. 8.3 Kontroll av avrenning Under tiltaket skal det kontrolleres at det ikke skjer uakseptabel avrenning fra grøfter. Dette vannet ventes ikke å være forurenset, men kan ha så høyt partikkelinnhold at det ikke kan ledes direkte til overvannsnettet. Sannsynligheten for dette er svært liten, men det må likevel gjøres visuelle observasjoner under arbeidet. Det bør generelt unngås å grave ved sterk nedbør. I tilfeller med mye vann på kvelder eller i helger må det sikres at graveområdene ikke blir tilført mer overflatevann enn nødvendig. 15

8.4 Påvisning av kabler og rør Foreløpig grunnundersøkelse og tiltaksplan for Det er ikke kjent om det er kabler og rør i grunnen der teknisk rom skal bygges ut, eller der grøft for kabler skal graves ut. Kabelpåvisning må foretas før gravearbeidene starter. 8.5 Håndtering av asfaltdekke Deler av området som skal graves ut har asfaltdekke. Asfalt skal leveres til gjenvinning hos asfaltverk (stasjonære eller mobile) for oppmaling og produksjon av nye dekker. Asfalt må ikke leveres med andre fraksjoner. Kassert/knust asfalt kan ikke deponeres uten løyve. Kilde: Miljødirektoratets veileder om avfallsforskriften kapittel 15 om byggavfall TA-2357/2007. 8.6 Sluttrapport Etter av gravearbeidene er avsluttet beskrives gjennomføringen av arbeidene i en sluttrapport. Her vil også eventuelle avvik fra tiltaksplanen kommenteres og begrunnes. Kopi av kvitteringer fra godkjent mottak skal legges ved sluttrapporten som dokumentasjon på at eventuelle forurensede masser er levert i henhold til gjeldende regelverk. 16

Vedlegg 1: Bilder av prøvetaking Bilde 1 viser fjerning av asfaltdekke ved vestre fasade på gymbygning. Bilde 3 viser graveprofil. Det ble grav 1, 6 meter under asfaltdekke. Det ble observert svart masse (markert med rød ring) som kan være rester av alunskifer eller koks fra taket på bygningen. Bilde 2 viser fyllmasser med biter av teglstein som ble observert i gravegrop. 17

Vedlegg 2: Analyseresultat 18

Eurofins Environment Testing Norway AS (Moss) F. reg. 965 141 618 MVA Møllebakken 50 NO-1538 Moss COWI AS Postboks 123 1601 FREDRIKSTAD Attn: Mirja Ottesen ANALYSERAPPORT Tlf: +47 69005200 Fax: +47 69272340 miljo@eurofins.no AR-13-MM-017038-01 EUNOMO-00083346 Í%R5vÂÂ=/2hÎ Prøvemottak: 01.10.2013 Temperatur: Analyseperiode: 01.10.2013-08.10.2013 Referanse: A044337-011 Grunnunders., Kampen skole gymbygning Tegnforklaring: (Ikke : omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 1 av 7

AR-13-MM-017038-01 EUNOMO-00083346 Í%R5vÂÂ=/2hÎ Prøvenr.: 439-2013-10010358 Prøvetakingsdato: 30.09.2013 Prøvetype: Jord Prøvetaker: Mirja Emilia Ottesen Prøvemerking: Prøve 1 Analysestartdato: 01.10.2013 Analyse Resultat: Enhet: MU Metode: LOQ: Grenseverdi Arsen (As) Bly (Pb) Kadmium (Cd) Kobber (Cu) Krom (Cr) Kvikksølv (Hg) Nikkel (Ni) Sink (Zn) BTEX Benzen Toluen Etylbenzen m,p-xylen o-xylen Totale hydrokarboner (THC) THC >C5-C8 THC >C8-C10 THC >C10-C12 THC >C12-C16 THC >C16-C35 SUM THC (>C5-C35) PAH 16 EPA Naftalen Acenaftylen Acenaften Fluoren Fenantren Antracen Fluoranten Pyren Benzo[a]antracen Krysen/Trifenylen Benzo[b]fluoranten Benzo[k]fluoranten Benzo[a]pyren Indeno[1,2,3-cd]pyren Dibenzo[a,h]antracen Benzo[ghi]perylen Sum PAH(16) EPA PCB 7 PCB 28 4.4 mg/kg TS 25% NS EN ISO 17294-2 0.5 17 mg/kg TS 25% NS EN ISO 17294-2 0.5 0.24 mg/kg TS 20% NS EN ISO 17294-2 0.01 17 mg/kg TS 25% NS EN ISO 17294-2 0.8 36 mg/kg TS 25% NS EN ISO 17294-2 0.3 0.023 mg/kg TS 20% NS-EN ISO 12846 0.001 41 mg/kg TS 25% NS EN ISO 17294-2 1 140 mg/kg TS 25% NS EN ISO 17294-2 10 <0.02 mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod 0.02 <5 mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod 5 <5 mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod 5 <5 mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod 5 <5 mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod 5 <20 mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod 20 nd mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod 0.043 mg/kg TS 40% 0.14 mg/kg TS 25% 0.041 mg/kg TS 25% 0.58 mg/kg TS 25% 0.52 mg/kg TS 25% 0.41 mg/kg TS 30% 0.44 mg/kg TS 35% 0.34 mg/kg TS 25% 0.43 mg/kg TS 25% 0.47 mg/kg TS 35% 0.25 mg/kg TS 30% 0.047 mg/kg TS 40% 0.29 mg/kg TS 40% 4.0 mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod Tegnforklaring: (Ikke : omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 2 av 7

AR-13-MM-017038-01 EUNOMO-00083346 Í%R5vÂÂ=/2hÎ PCB 52 PCB 101 PCB 118 PCB 138 PCB 153 PCB 180 Sum 7 PCB Total tørrstoff nd mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod 88 % 12% NS 4764 0.02 Tegnforklaring: (Ikke : omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 3 av 7

AR-13-MM-017038-01 EUNOMO-00083346 Í%R5vÂÂ=/2hÎ Prøvenr.: 439-2013-10010359 Prøvetakingsdato: 30.09.2013 Prøvetype: Jord Prøvetaker: Mirja Emilia Ottesen Prøvemerking: Prøve 2 Analysestartdato: 01.10.2013 Analyse Resultat: Enhet: MU Metode: LOQ: Grenseverdi Arsen (As) Bly (Pb) Kadmium (Cd) Kobber (Cu) Krom (Cr) Kvikksølv (Hg) Nikkel (Ni) Sink (Zn) BTEX Benzen Toluen Etylbenzen m,p-xylen o-xylen Totale hydrokarboner (THC) THC >C5-C8 THC >C8-C10 THC >C10-C12 THC >C12-C16 THC >C16-C35 SUM THC (>C5-C35) PAH 16 EPA Naftalen Acenaftylen Acenaften Fluoren Fenantren Antracen Fluoranten Pyren Benzo[a]antracen Krysen/Trifenylen Benzo[b]fluoranten Benzo[k]fluoranten Benzo[a]pyren Indeno[1,2,3-cd]pyren Dibenzo[a,h]antracen Benzo[ghi]perylen Sum PAH(16) EPA PCB 7 PCB 28 4.3 mg/kg TS 25% NS EN ISO 17294-2 0.5 13 mg/kg TS 25% NS EN ISO 17294-2 0.5 0.053 mg/kg TS 40% NS EN ISO 17294-2 0.01 14 mg/kg TS 25% NS EN ISO 17294-2 0.8 35 mg/kg TS 25% NS EN ISO 17294-2 0.3 0.016 mg/kg TS 20% NS-EN ISO 12846 0.001 37 mg/kg TS 25% NS EN ISO 17294-2 1 46 mg/kg TS 40% NS EN ISO 17294-2 10 <0.02 mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod 0.02 <5 mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod 5 <5 mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod 5 <5 mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod 5 <5 mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod 5 <20 mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod 20 nd mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod 0.028 mg/kg TS 25% 0.023 mg/kg TS 25% 0.015 mg/kg TS 30% 0.021 mg/kg TS 35% 0.013 mg/kg TS 25% 0.020 mg/kg TS 25% 0.019 mg/kg TS 35% 0.012 mg/kg TS 30% 0.012 mg/kg TS 40% 0.16 mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod Tegnforklaring: (Ikke : omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 4 av 7

AR-13-MM-017038-01 EUNOMO-00083346 Í%R5vÂÂ=/2hÎ PCB 52 PCB 101 PCB 118 PCB 138 PCB 153 PCB 180 Sum 7 PCB Total tørrstoff nd mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod 82 % 12% NS 4764 0.02 Tegnforklaring: (Ikke : omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 5 av 7

AR-13-MM-017038-01 EUNOMO-00083346 Í%R5vÂÂ=/2hÎ Prøvenr.: 439-2013-10010360 Prøvetakingsdato: 30.09.2013 Prøvetype: Jord Prøvetaker: Mirja Emilia Ottesen Prøvemerking: Prøve 3 Analysestartdato: 01.10.2013 Analyse Resultat: Enhet: MU Metode: LOQ: Grenseverdi Arsen (As) Bly (Pb) Kadmium (Cd) Kobber (Cu) Krom (Cr) Kvikksølv (Hg) Nikkel (Ni) Sink (Zn) BTEX Benzen Toluen Etylbenzen m,p-xylen o-xylen Totale hydrokarboner (THC) THC >C5-C8 THC >C8-C10 THC >C10-C12 THC >C12-C16 THC >C16-C35 SUM THC (>C5-C35) PAH 16 EPA Naftalen Acenaftylen Acenaften Fluoren Fenantren Antracen Fluoranten Pyren Benzo[a]antracen Krysen/Trifenylen Benzo[b]fluoranten Benzo[k]fluoranten Benzo[a]pyren Indeno[1,2,3-cd]pyren Dibenzo[a,h]antracen Benzo[ghi]perylen Sum PAH(16) EPA PCB 7 PCB 28 5.7 mg/kg TS 25% NS EN ISO 17294-2 0.5 15 mg/kg TS 25% NS EN ISO 17294-2 0.5 0.042 mg/kg TS 40% NS EN ISO 17294-2 0.01 19 mg/kg TS 25% NS EN ISO 17294-2 0.8 23 mg/kg TS 25% NS EN ISO 17294-2 0.3 0.019 mg/kg TS 20% NS-EN ISO 12846 0.001 27 mg/kg TS 25% NS EN ISO 17294-2 1 42 mg/kg TS 40% NS EN ISO 17294-2 10 <0.02 mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod 0.02 <5 mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod 5 <5 mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod 5 <5 mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod 5 <5 mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod 5 <20 mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod 20 nd mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod nd mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod Tegnforklaring: (Ikke : omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 6 av 7

AR-13-MM-017038-01 EUNOMO-00083346 Í%R5vÂÂ=/2hÎ PCB 52 PCB 101 PCB 118 PCB 138 PCB 153 PCB 180 Sum 7 PCB Total tørrstoff nd mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod 82 % 12% NS 4764 0.02 Moss 08.10.2013 Stig Tjomsland ASM/Bachelor Kjemi Tegnforklaring: (Ikke : omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 7 av 7