Domkirken i Sentrum Av innholdet: Barne- og ungdomskoret og Dan René på tur i London og St. Paul Biskopens julehilsen Advent- og julestoff Domkorets italiatur Besøk fra Bácsfalu Domkirkens pensjonisttur m.m. Advent og jul DEN NORSKE KIRKE Fredrikstad Domkirke 2013
BISKOPENS JULEHILSEN: Frykt ikke! Julebetraktning julen 2013 Helsetilsynet hevder at omtrent hver fjerde av oss vil oppleve en eller flere perioder med angst i løpet av livet. Mange flere kan kjenne på uro og redsel. Til tider har kirken bidratt til å forsterke både angst og frykt ved å fortelle folk hvor dømmende og straffende Gud er. Og hvem av de som er ærlig mot seg selv og andre vil ikke bli urolig hvis vi må stå til ansvar for alle våre tanker, følelser og handlinger hos den makten som rår over liv og død? I juleevangeliet er det gjeterne som blir fanget av denne redselen når store hendelser fra himmelen kom til dem julenatt. I dag er det nok færre som er redde for Gud. Allikevel er mange preget av redsel og angst. I vårt samfunn er det frykten for ikke å strekke til, redselen for hva folk tenker og sier om en, uroen for fremtidens arbeidsmuligheter, angsten for hvordan det skal gå med barn og barnebarn, usikkerheten om en klarer å mestre uforutsette hendelser som treffer oss, og utrygghet for reaksjonen fra dem som trenger ens omsorg. Når alt dette og mer til legges oppå hverandre, blir byrden vi forutsettes å bære tyngre og tyngre, da kan frykten og angsten ta herredømme over livene våre. Norge er det land i verden som er i stand til å gi befolkningen det beste tilbudet av helse, utdanning, omsorg, arbeidshjelp og mye mer. Vi skal være takknemlig og stolte over at vi lever i et samfunn der fellesskapet gir oss en slik grunnleggende trygghet. Samtidig viser vår opplevelse av angst og frykt at dette ikke er tilstrekkelig. I Betlehem er det bygd en kirke over grotten som den hellige familie etter tradisjonen gjemte seg i da de begynte flukten til Egypt fra folkemordet på alle Betlehems guttebarn. Grotten er hvit fordi en dråpe melk fra Maria falt på bakken da hun diet Jesus. En av de eldste bildene i kirken er hentet fra denne tradisjonen og viser Jesus som ligger ved Marias blottede bryst for å få næring og nærhet. Det finnes knapt noen mer sårbar situasjon enn den nyfødtes absolutte avhengighet av morens velvilje. Bildet av Maria og Jesus kommer til oss med fortellingen om denne sårbarheten, men Foto: Borg bispedømmekontor, Margrete Kvalbein også med den tryggheten barnet har til moren sin. I dette bildet av menneskets mest grunnleggende sårbarhet og trygghet vises julens innerste hemmelighet for oss. Gud kommer til oss en skremmende tanke for mange i et sårbart barn som må finne sin trygghet ved morens bryst. Så utrolig stor kjærlighet har Gud til hver eneste en av oss at Gud valgte selv å erfare hva et menneskeliv består i. Julens budskap er at Gud ble menneske i Jesus og levde vår sårbarhet, og trengte vår trygghet, på samme måte som oss. Budskapet til gjeterne var derfor ikke at de burde skjelve i buksene og være redde. Engelens budskap til dem var tvert om at de ikke skulle være redde. Frykt ikke var engelens ord til gjeterne! Med frimodighet ble de oppfordret til å oppsøke Gud i krybben. Mindre skremmende enn et barn ved mors bryst kan ikke Gud være. Gud var tilstede i deres hverdag, i dyrenes stall. Midt i sin angst og redsel og usikkerhet kunne de stole på at Gud selv ville ledsage dem og aldri slippe dem. Også til oss er julens budskap at vi ikke behøver å ha frykt. Vårt verd som menneske er ikke avhengig av hva vi presterer eller hvordan andre mennesker oppfatter oss. Vi faller aldri igjennom hos Gud. Som Jesus barnet utleverte seg til Maria, kan vi legge vår sårbarhet i Guds favn. Gud vil holde oss fast i alle de kriser og krevende tider vi måtte komme til å oppleve slik en god mor verger sitt diende barn. Frykt ikke! Jeg forkynner dere en stor glede. Da er det virkelig grunn for oss til å feire! Velsignet julehøytid! 2
MENIGHETSRÅDSLEDER HAR ORDET: Jeg må ærlig innrømme at å være leder for domkirkens menighetsråd ikke var i mine planer for livet mitt, men slik som det er for mange, er det ofte tilfeldigheter som rår. Jeg har vært leder nå i snart ett år. Oppgavene er varierte, og med god hjelp av de andre medlemmene i rådet har vi drøftet bort imot seksti saker i løpet av dette året. Det skjer en del ting litt bak kulissene som ikke alle i menigheten er klar over. Vi har en handlingsplan som går fram til 2015 med punkter som omfatter gudstjenesteliv, kirkemusikalsk arbeid, misjon, diakoni for øvrig med en nyutviklet diakoniplan, mellomkirkelig samarbeide, og økonomi. Det er i tillegg kommet en trosopplæringsreform. Her finnes mange forskjellige tiltak rettet mot de forskjellige aldersgrupper i menigheten, og hvor mange frivillige er engasjerte i tillegg til de ansatte. Det blir nå også et tettere samarbeide med Gemmen og Rolvsøy menigheter med flere fellestiltak. Staben og menighetsrådets medlemmer har også deltatt på seminar hvor mange av disse emnene ble belyst. Vi har fortsatt et godt samarbeid med vennskapsmenigheten i Bacsfalu, Romania, og opplevde hyggelig besøk av presten og menighetsrådsleder derfra tidligere i høst. Vi forsøker også å få til et samarbeide med kirken i Jerusalem. Det er et sterkt ønske av alle å få flere deltakere på gudstjenestene, og det diskuteres jevnlig mulige tiltak for å få dette til. Gudstjenesteutvalget er lagt ned, og vi satser nå på nærmere samarbeide mellom stab, kantorene og hele menighetsrådet. Advent nærmer seg, og med den begynnelsen på et nytt kirkeår - med alle forventninger det bærer med seg både for kirken og på det personlige plan. Jeg ønsker dere alle en fredelig og frydefull tid med mange velsignede opplevelser! Laura Pollard leder av domkirkens menighetsråd 3
Tanker rundt «Remembrance Day» Jeg skriver dette på søndag, 10. november. Jeg er nylig tilbake fra en tur til Malta hvor jeg fikk anledning til å kjøpe en kunstig valmue å ha på jakken min. Det var lenge siden sist! Hvorfor valmue, Poppy? Fordi i Stor Britannia og det Britiske Samveldet er den søndagen nærmest 11.november «Remembrance Day» da vi minnes alle soldatene som døde i West Belgia (Flanders) og Frankrike under 1. og 2. Verdenskrig. I disse område vokste det et hav av valmuer. Det var nærmest total ødeleggelse av alt, men valmuene klarte å vokse seg frem gjennom alt og en Canadisk lege som så dette skrev et dikt «In Flanders fields» hvor de første 2 linjene lyder: «In Flanders fields the poppies blow, between the crosses row on row» og de siste linjene: «We shall not sleep though poppies grow In Flanders fields». I 1918, en amerikanerinne, Moira Michael, som hadde arbeidet med skadede soldater, leste dette diktet og skrev som svar et dikt som hun kalte «We shall keep the faith» og hvor hun lover å bære en valmue «in honour of our dead». Det siste verset i hennes dikt lyder: «And now the Torch and Poppy Red, We wear in honour of our dead. Fear not that ye have died for naught; We ll teach the lesson that you wrought, In Flanders Fields» Valmuen er derfor et symbol for liv, håp, farger og trøst og for at livet fortsetter. På selveste «Armistice Day», 11 november, er det 2 minutter stillhet som starter presis kl 11.00 (11.11.11) og er tradisjon etter anbefaling av Kong Georg V i 1919. Dette er etterfulgt av kranselegging, hvor Dronning Elizabeth legger den første kransen, og parade med veteraner og soldater forbi «the Cenotaph Minnesmerke» i Whitehall, London. Laura Pollard NAVNEBYTTE Det kan se ut som om Lær å synge-koret, som for øvrig nettopp har feiret sitt ti års jubileum, føler at de har holdt det gående så lenge at de mener endelig å KUNNE synge. I hvert fall har de endret navn fra det noe utradisjonelle Lær å synge-koret til det noe mer velklingende Cantabile, som betyr - som seg hør og bør - sangbart eller syngende. Cantabile er et musikkuttrykk som i likhet med de fleste musikkutrykk kommer fra Italia. Samtidig kan koret glede seg over å ha fått ny dirigent i Birgit Gudim Søland. Hun kommer fra Fredrikstad, men er bosatt på Hvaler, og er vår alles eminente sopran vi alle kjenner fra utallige kirker og andre konsert-sener. Koret burde således være i de beste hender! 4
DET GÅR MOT JUL Og advent er høytiden som markerer forberedelse til det som skal skje julaften. Herrens ankomst, som det latinske ordet Adventus er oversatt med, skal forberede oss på å ta imot Jesubarnet på best mulig måte. Barnet, eller Herren eller Kongenes konge Frelseren! For oss er den feirede ventetiden satt til fire søndager i desember. For Maria startet ventetiden den dagen engelen Gabriel kom med beskjeden fra Gud om at hun skulle føde en frelser for hele folket. I år faller første søndag i advent på 1. desember. Det betyr at fjerde søndag i advent er 22. desember, og bare to dager igjen å vente Vi gleder oss vel..? Visste du forresten at tradisjonen med å markere adventstidens gang ved å tenne lys på hver av de fire søndagene er gammel, men at det er usikkert når den ble innført? En myte forteller om en tysk dame som ville lage en kalender for sin funksjonshemmede sønn, som gledet seg veldig til jul. Hun fant på adventsstaken, og tente lys for å telle ned til jul. Så tenner vi ett lys i kveld. Vi tenner det for glede. Det står og skinner for seg selv og oss som er til stede. Så tenner vi ett lys i kveld. Vi tenner det for glede. ADVENTSLYSENE Så tenner vi to lys i kveld, to lys for håp og glede De står og skinner for seg selv og oss som er til stede. Så tenner vi to lys i kveld, to lys for håp og glede. Så tenner vi tre lys i kveld, for lengsel, håp og glede. De står og skinner for seg selv og oss som er til stede. Så tenner vi tre lys i kveld for lengsel, håp og glede. Vi tenner fire lys i kveld og lar dem brenne ned, for lengsel, glede, håp og fred, men mest allikevel for fred på denne lille jord, hvor menneskene bor. Inger Hagerup 5
Med tanke på julen... Maria budskapsdag Evangelieteksten på Maria budskapsdag er hentet fra Lukas evangelium etter at engelen Gabriel hadde åpenbart seg for presten Sakarja som var gift med Elisabet. De var godt opp i årene, og barnløse, siden Elisabet ikke kunne få barn. Men engelen sa at han var sendt av Gud for å bringe ham det gledens bud at Elisabet skulle bli fruktsommelig og føde ham en sønn som han skulle gi navnet Johannes Evangelieteksten i Lukas 1. 26 28 sier videre: Da det led på den sjette måneden, ble engelen Gabriel sendt fra Gud til en by i Galilea som hette Nasaret, til en jomfru som var trolovet med Josef, en mann av Davids ætt; hennes navn var Maria. Engelen kom inn til henne og sa: Vær hilset, du som har fått nåde! Herren er med deg! Utsnitt av Martin Damiens ikonbilde over møtet mellom jomfru Maria og engelen Gabriel. (Foto: Wikimedia commons) Denne dagen - Maria budskapsdag var helligdag fram til 1770, da den ble lagt til femte søndag i faste. Og slik ble det helt fram til 1977. Da ble det bestemt at Maria budskapsdag skulle falle på søndagen nærmest den 25. mars. Datoen ble naturlig nok satt utfra at vi vet at et svangerskap varer ca. Ni måneder. Neste års Maria Budskapsdag altså i 2014 - vil falle på søndag 23. ars. Akkurat som før faller denne dagen på den nærmeste søndagen til 25. mars. Det som er nytt med dagens gudstjenesteordning, er at det bare er satt opp fire fastesøndager i året, og at Maria budskapsdag ikke teller som en søndag i fastetiden. Med ny gudstjenesteordning og nytt kirkeår derimot, vil Maria budskapsdag neste år komme mellom 2. og 3. søndag i fastetiden. Etter gammel ordning ville den ha kommet mellom 2. og 4. søndag i fastetiden. 6
En gammel legende om da djevelen ville hindre engelen Gabriel å meddele jomfru Maria budskapet om at hun skulle føde Jesubarnet. Det er selvfølgelig ikke godt å vite, men i gamle dager ble det sagt at djevelen - når han gikk vissnok haltet på den ene foten Her er i hvert fall en gammel legende om hvordan det gikk til at han skulle blitt halt: Det hadde seg nemlig slik at da djevelen fikk vite at engelen Gabriel var på vei til byen Nasaret for å fortelle jomfru Maria at hun skulle bære frem og føde Jesubarnet, som han visste skulle komme til verden for å frelse den, ble han så sint at han nesten gikk ut av sitt gode skinn. Han trampet i golvet, skrek og bar seg, og ropte at engelen Gabriel ikke skulle få komme inn i Marias hus. Jesubarnet skulle ikke få komme til verden! Det skulle han sørge for! Og fordi djevelen kan fly enda fortere enn en engel, var han fremme i Nasaret i god tid før engelen Gabriel. Der forvandlet han seg til en stor, svart og farlig hund, knurret høyt, og la seg godt til rette foran Marias inngangsdør. Folk som gikk forbi og så den knurrende hunden undret seg stort over at den gode og blide Maria hadde skaffet seg en slik hissig kjøter. Plutselig sto engelen Gabriel foran den. Hunden knurret enda høyere og flekket tenner for å virke så farlig som mulig, men engelen Gabriel skjønte straks at det var djevelen og sa: Forsvinn Satan! Da sprang hunden på ham, men engelen Gabriel trådte et skritt tilbake, tok fart og tråkket så hardt han bare kunne på hundens ene bakbein. Hunden hylte og ynket seg, og forvandlet seg raskt til djevelen igjen, slik at han kunne fly tilbake dit han kom fra. Men skrekk og gru! Han greide det ikke! Det venstre beinet som engelen hadde tråkket på var som lammet! Først etter tredje forsøk lyktes han i å fly, og djevelen forsvant. Og engelen Gabriel brakte budskapet til Maria mens djevelen måtte halte på den ene foten i all evighet. Under de tyske kirkedagene i 1981 fikk Fernando Cardenal Jesuitt og liberal teolog, senere utdanningsminister i Nicaragua idéen om å be bøndene i det vesle kristne fellesskapet som hans bror, Ernesto Cardenal, ledet på Solentiname i Nicaraguasjøen, å male bilder fra Jesu liv. Ernesto Cardenal var katolsk prest og poet. Også han ble minister i Nicaragua, men han for kultur. Kunstnerne fikk forskjellige bibeltekster å tolke, og resultatet ble blant annet en liten bok Evangeliet i Solentiname hvor bøndene samtaler om teksten. Og slik tolket Miriam Guevara Lukas 1.31: Du skal bli med barn og få en sønn, og du skal gi ham navnet Jesus. Utradisjonelt - eller hva? 7
BETLEHEM - byen der det skjedde For å beskrive byen Betlehem og dens betydning gjennom historien, har jeg valgt å gjøre det ved å sitere deler av Borgs første biskop Per Lønnings forord til boken Betlehem, utgitt av Universitetsforlaget i 1981: Det finnes knapt noen flekk i den bibelske geografi som gjennom tidene har talt til menneskenes fantasi og lengsel som Betlehem byen fra juleevangeliet. Stedet dukker opp i beretningene allerede i forbindelse med gjetergutten David, som vokste opp i egnen. David var ikke bare eventyrskikkelsen som ble konge og grunnlegger av en kongeætt. Som dikter og musiker ble han også stående i minnet som grunnlegger av Israels salmesang, og i det hele som idealbilde på en konge, kongen etter Guds hjerte. Dermed ble han gjennom århundrene også forbilde på kongenes konge grunnleggeren av det fullkomne gudsrike, Messias. Og profetens hentydninger til Betlehem, kongebyen, fikk en dobbel bunn - de pekte samtidig mot Ham som skulle komme. Evangelistene Matteus og Lukas beretter at Jesus ble født i Betlehem. Mens Lukas, vår tradisjonelle jule-evangelist, skildrer krybben, hyrdene og englene på marken, tegner Matteus bilder av stjernen og vismennene fra Østerland. Helt fra 300-tallet, da interessen for de hellige steder i Bibelens land våknet for alvor, har så vel Fødselsgrotten som Hyrdegrotten i Betlehem vært utpekt. Helligdommer ble reist på disse stedene, og pilegrimer begynte å strømme til Dagens Betlehem er en pulserende by på størrelse med Fredrikstad (1980-tallet). Bilde over: Betlehems største attraksjon. Fødselskirkens tverrskip ligger akkurat over fødestedet. Bilde til høyre: Gate i Betlehem idag ikke langt fra fødselskirken. 8
Nytt ansikt i staben Staben i Domkirken har fått en ny medarbeider. Henrik Rangøy Holte heter han, er nitten år gammel, og kommer fra Kråkerøy. Som de fleste vel vet, er han ikke den første medarbeideren som kommer fra Blomsterøya. Han føyer seg derfor naturlig inn i rekken av de mange derfra som gjennom årenes løp har gjort tjeneste i Domkirken ikke minst hans farmor Britta Holte, som gjennom mange år var å finne både på kontoret og ved lesepulten i kirken. Henrik skal jobbe som trosopplærer i 40% stilling, og trives utmerket i selskap med barn og ungdom. Oppgavene er mange og forskjellige og lærerike, ettersom samarbeidet med både Glemmen og Gamle Glemmen menigheter gir god inspirasjon, enten det er i konfirmantarbeidet, Lys våken, Tårnagentene eller Helt konge, som er noen av aktivitetene Henrik er engasjert i. Lærerikt er det også å delta i ledertrening sammen med likesinnede noe som kan komme godt med, ikke minst i ungdomsarbeidet. Henrik begynte i Domkirken i september, og meningen var vel i utgangspunktet å jobbe ca. ett år. Det kan imidlertid forandre seg, og vi håper å ha ham lenge, lenge Henrik er for øvrig en talentfull fotballspiller på Kråkerøys A-lag som i år har kjempet om opprykk til 2. Divisjon. Og det er stort! Ellers trakterer han gitaren i band, og spiller såkalt progressiv rock, som han selv kaller det - hvordan det enn måtte lyde I hvert fall vi ønsker Henrik lykke til i det viktige arbeidet han står i! K.Edv HELLIGE TRE KONGERS FEST 2. januar kan seks- og sjuåringene få være med på en spennende aktivtetsdag. Mens skolen og SFO har studiedag, har kirken Helligtrekongers-fest. Da lever vi oss inn i historien om de tre vismennene som fulgte stjerna fram til Jesusbarnet i Betlehem, med ulike aktiviteter gjennom en hel dag. Vi lager stjerner og kongekroner, og blir invitert til lunsj i Kong Herodes palass. Vi holder til i Gamle Glemmen. 6. januar kl.11 har Domkirken familiemesse. Da kan de barna som deltok på Helligetrekongers-fest få være med på en liten dramatisering om de Hellige tre konger. Det blir julefest etter gudstjenesten. 9
Miniseminar for menighetsråd og ansatte i Domkirken på Sandbrekke gjestegård, Hvaler Idylliske Sandbrekke gjestegård Menighetsrådet og ansatte i Fredrikstad domkirke til sammen 19 stk. var samlet til et miniseminar på Sandbrekke gjestegård fra fredag ettermiddag 18. oktober til lørdag ettermiddag 19. oktober. Domkantor Tore Erik Mohn hadde laget en spørreundersøkelse om sangen og musikken i Domkirken. Her fikk hver og en si sin mening, og svarene ble samlet inn for å gi et innblikk i hva menighetsrådet og ansatte mener og ønsker. Lørdagen var en dag der vi tok for oss aktuelle temaer. Første punkt var «Messemusikk» ved domkantorene. Vi fikk høre og prøvesynge flere «smakebiter». Deretter var temaet «Hvordan skal vi skape engasjement og rekruttere frivillige til trosopp-læringen?» og «Trosopplæring i gudstjenesten». Avtroppende trosopplærer Olaug F. Storaas og sokneprest Jon Albert Ihlebæk innledet. Temaene vi snakket om engasjerte, og vil bli fulgt opp videre. Gro Elgheim Monsen daglig leder LIVLIG I JULENEKA En av våre vanligste juleskikker er å sette opp julenek, med tanke på våre småfugler. Og av og til kan vi virkelig se hvor stor pris de vesle fjærkledde vesenenes setter på vår julegave. En yrende, flaksende og kvitrende skare av gråspurv slår seg gjerne ned i trærne rundt, for så å gå løs på de fristende aksene så klinten spruter. Ja, for de er gjerne flest gråspurvene. Bare sporadisk dukker det opp en kjøttmeis eller et annet bevinget vesen. Og kanskje er ikke det så rart. Gråspurven er nemlig sterkt knyttet til menneskelig bebyggelse, og hekker gjerne på hus og gårder aller helst i lavlandet. De legger ofte 4-5 egg som ruges 13-14 dager, før ungene etter ca. 17 døgn i reiret tar egne vinger fatt. Gråspurven er en trivelig gjest, og vår mest typiske standfugl. Og ikke nok med det - den lever også i livsvarig ekteskap med sin make. Den eldste norske ringmerkede gråspurv ble hele sju år gammel. 10
DOMKIRKENS PENSJONISTTUR 29. AUGUST 2013 Igjen var det duket for pensjonisttur. Denne gangen var målet Hadeland glassverk og Norderhov prestegård og kirke. I vakkert sensommervær startet turen fra domkirken kl. 9.00. 39 personer hadde meldt sitt ønske om å være med, og alle hadde møtt fram. En dyktig og hyggelig sjåfør fraktet oss tur retur Hadeland med Nettbuss. Diakon Ann Chrsitin ønsket alle hjertelig velkommen til turen, og Liv Astrid gav en kort informasjon om Hadeland glassverk, og videre om turen. Først gikk turen til Sundvollen, der ventet en liten frokost med deilige rundstykker med ost og skinke, kaffe og te. Det smakte godt. Så gikk ferden videre mot Hadelandglassverk. Der var det mulighet for omvisning og handel. Solveig ga en kort informasjon om hva som ventet oss av mat der. Det var skaldyrsuppe, elgkarbonader og smuldrepai til dessert. Først ble det shopping og det ble kjøpt mange fine ting og litt rusling rundt omkring i det vakre været. Maten smakte fortreffelig og noe alle gav utrykk for. Deretter bar det videre til Nordehov kirke og prestegård. Der ble vi møtt av en kunnskapsrik og morsom museumsantikvar som ønsket oss velkommen og gav oss en utfyllende historie om stedet, og den kjente Anna Kolbjørnsdatter og hennes liv der. (Noen hadde for flere år siden vært på tur for å se Anna i sin kiste den gang det var mulig) deretter var det omvisning i den vakre og historiske Norderhov kirke. Ann Christin holde en fin andakt, og det ble sunget en salme før vi forlot kirken, noe som var en fin avslutning på turen. Så satte vi nesa hjemover, og vi var i rute med tidsskjema. Vi var i Fredrikstad ca kl 20.00. Alle virket fornøyde og Ann Christin takket for turen og ønsket vel hjem til alle. Ref. Solveig 11
Besøk fra Bácsfalu Midt i september fikk Domkirken igjen besøk fra sin vennskapsmenighet i Romania. Det var presten, István Barcsa, og nestlederen i menighetsrådet, Laszlo Kristály, som var våre gjester. De hadde et tett program, men variert, og mye var ønsket av dem på forhånd. Bl.a. ønsket de å få vite mer om Kirkens Bymisjons og Blå Kors arbeidsområder og metoder, og de 2 nevnte institusjonene ga en god og bred orientering om sitt virke. Dessuten ønsket gjestene å lære om vår trosopplæring og vårt diakoniarbeid. Domkirkens stab stilte opp og ga en grundig informasjon. At de også fikk delta på jazzgudstjenesten, være med på lunsjkonsert med Dan René Dahl, krokusplanting og tur til Skjærhalden og Svinesund myket opp programmet. Og ikke å forglemme besøk hos biskop og ordfører! Etter møtet med menighetsrådet tirsdag kveld hvor de orienterte om menighetens virksomhet og planer, gikk turen tilbake til Gardermoen og Bacsfalu. De fikk en pengesum med seg som gave til menigheten, og det er kommet e-post om at pengene er brukt til innkjøp av en projektor. Det ble snakket om at vi kanskje kunne arrangere en menighetstur til Bacsfalu våren/forsommeren 2014. Domkirkens internasjonale komité arbeider videre med dette- mer informasjon kommer! Domkirken har et staselig orgel. Det blir av mange ansett som et nasjonalklenodium. Det ble bygget av Marcussen & Søn orgelbyggeri i 1954 og var i sin tid Nordens største mekaniske orgel. Tidens tann har imidlertid tæret på klenodiet og det er nå høyst påkrevet med en ansiktsløftning. Fortsatt er tonene og klangen uforlignelig. Vi er mange som er svært glad i domkirkeorgelets egenart og vil ikke ha noe nytt orgel. Men blant annet er tangentene nedslitt og belegget løsner rett som det er. Det kan være svært utfordrende for organisten når dette skjer midt i en konsert eller gudstjeneste. Men domkantor Dan holder jo hodet kaldt og klarer å trikse til ting slik at publikum som regel ingenting merker. Vi jobber fortsatt med finansieringen. Det blir et spleiselag mellom innsamlede midler og offentlige bevilgninger. I uke 47 var det CDinnspilling i kirken. Dan René Dahl var orgelsolist i Concerto No 2 & 3 av Frank Nordensten. Domkirkens barne og ungdomskor deltok også sammen med Ensemble Energico. Det hele ble ledet av Tore Erik Mohn. 12
Fra domkorets jubileumstur i Italia Det var en absolutt fortettet, i overkant nervøs stemning, da vi sto/ satt/ gikk hvileløst i korridoren til utescenen på Teatro de Sociale i Amelia...tre kvarter - minst - forsinket til konsert, og ventet på siste "rest" av koret som forserte de bratte bakkene opp til teateret i dertil uegnet skotøy og med alarmerende høy puls. Dette skulle være høydepunktet i domkorets 30-års jubileumstur til Italia, og vi hadde allerede opplevd et agressivt bakholdsangrep av overernærte sydeuropeiske monsterveps på generalprøven, uvennlig styrtregn akkompagnert av lyn og torden og et logistikkdrama på høyt nivå da bussen, og senere drosjene, som skulle frakte oss til konsertstedet, ikke dukket opp i tide. Vepsene var murt inne, uværet hadde trukket seg respektfullt tilbake og publikum satt disiplinert ventende. Men ville adrenalinnivået «tune seg» ned på passe konsertnivå etter alle hendelsene? Brått var alle på plass på scenen - og med sjeler og kropper varme etter en fantastisk gjestfri mottakelse på vingården Podernovo, med en myk middelhavshimmel over oss, serverte vi en fin liten konsertmeny med både norske, franske, irske og tyske godbiter for et stadig blidere publikum. Referenten Hilde Fjeld Turen ellers var også strålende: Vi fikk oppleve vinsmaking til nesten drømmeliknende utsikt på Podernovo, vi besøkte den vakre katredralen i Orvieto, og mange gjenopplevde sommerens gleder på stranden i Bolsena. Smakene, luktene, synsinntrykkene og ikke minst de gode blikkene, smilene og latteren varmer fremdeles. 13
Domkirkens barne- og ungdomskor i London Det var en spent samling av barn, ungdom og voksne som torsdag 26. september satte kursen for London via Gardermoen. Gruppen telte rundt 50 stykker med stort og smått som alle så frem til noen flotte dager i London, dager som skulle fylles med noe sosialt samvær, noe tid til eget bruk samt konsert i sjømannskirken i London og deltagelse ved Dan Rene Dahls konsert i St Pauls Cathedral. Vi ankom hotellet ved Kings Cross torsdag ettermiddag, og resten av denne dagen kunne familiene disponere selv. Noen valgte å gjøre seg kjent i byen, mens andre prioriterte å slappe av i nærområdet da det hadde vært en lang dag, og mange var slitne. Tidlig fredag morgen hadde ungdomskoret fått tilbud om å overvære en øvelse med St Pauls guttekor. De dro av sted på øvelse allerede før kl 0700 denne morgenen, en øvelse som innfridde alle forventninger, og visstnok mere til. Deretter dro en større gruppe fra koret avgårde til Warner Bros Studios utenfor London der man kunne se hvordan «Harry Potter-filmene» ble spilt inn. Både store og små fant noe å glede seg over her. De som ikke var med på dette prioriterte å gjøre seg bedre kjent i London denne dagen. Senere på kvelden valgte noen å overvære en aftenskonsert med St Pauls guttekor, mens andre fulgte en tilsvarende seanse i Westminster Abbey. Kvelden ble avsluttet med sosialt samvær på hotellet. Over: Barne- og ungdomskorets medlemmer på sightseeing i Londons gater. Til høyre: Dan René Dahl på orgelkrakken i St. Pauls Cathedral. 14
På lørdag hadde man formiddagen til fri disposisjon, før mange av deltagerne dro i samlet tropp for å overvære musikalen «The Lion King», noe som viste seg å være en stor opplevelse. Derfra gikk turen videre til kveldsøvelse i St Pauls for å få en siste gjennomkjøring før søndagens store hendelse. På søndag startet dagen med en tidlig frokost på hotellet, før ferden gikk til sjømannskirken i London der vi overvar og deltok på gudstjenesten sammen med et annet kor fra Fredrikstad. Vi sang også noen sanger ved kirkekaffen, selv om begrepet kirkekaffe kanskje ikke er dekkende nok for den fantastiske serveringen vi fikk der. Senere søndag ettermiddag var vi fremme ved St Pauls nok en gang, for å ta del i det som i utgangspunktet var turens hovedformål, Dan Renès konsert i St Pauls. Jentene våre viste seg å takle oppgaven på en utmerket måte, og det var noen særdeles stolte jenter som gikk til sengs denne kvelden. Etter frokost mandag hadde alle noen timer til fri disposisjon før turen gikk tilbake til gamlelandet på kvelden. Etter rundt ett års planlegging både med hensyn på det rent praktiske, men også det kunstneriske, ser vi nå tilbake på turen og anser den som svært vellykket. Både barn, ungdom og foresatte har blitt kjent Dan René sammen med St. Pauls kantor med hverandre på en flott måte, og vi tror at slike tiltak er med på å bygge opp tilhørigheten og samholdet i koret. Vi vil takke både kordeltagere og deres familier, samt lederne rundt koret for at denne turen ble så vellykket som den ble. Petter Løkkeberg, styremedlem Mere trosopplæring... 25.januar 2014 er det igjen duket for TÅRNAGENTHELG i Domkirken for alle som går på 3.trinn. Her blir det mange spennende agentoppdrag, flaggemussuppe og tårnagentsang. Da Domkirkens tårn skal rehailiteres drar vi på ekskusjon til Glemmen kirke og utforsker tårnet der. Står det noe på klokkene? Helgen 7.- 9.mars TUR TIL JØNNBU fra 10. trinn og oppover. Dette er et samarbeid mellom flere menigheter i Fredrikstad. 29.mars PÅSKEMYSTERIET for 4. trinn Påskemysteriet byr på: -Dramatisk vandring -Hobbyaktiviteter knyttet til påskesymboler -Påskefestmåltid Kvelden avsluttes med samling i kirken, der familie og venner inviteres til å delta. 15
Borg domkor fremfører Bachs juleoratorium i en ny variant Søndag 15. desember er det duket for Borg domkors årlige adventskonsert i domkirken, og i år er det J.S. Bachs storslagne Juleoratorium som står på programmet. Etter fremføringen av Händels Messias i fjor vender koret tilbake til dette tradisjonsrike verket. Som vanlig har koret fått med solide krefter på orkester- og solistsiden når lysene dempes og de kjente paukeslagene og åpningsteksten "Jauchzet, frohlocket" klinger ut i vårt flotte kirkerom. Korets samarbeidspartner gjennom utallige prosjekter, ensemblet Barokkanerne er på plass sammen med solistene Ingeborg Dalheim (sopran), Michal Czerniawski (kontratenor), Martin Vanberg (tenor) og Halvor Melien (bass). Ingeborg Dalheim har siden 2004 vært medlem i det franske barokkensemblet Les Arts Florissants og var også solist med domkoret under deres fremførelse av Paul Mealors vakre Stabat Mater i mars i år. Juleoratoriet består egentlig av seks deler, eller kantater, en for hver høytidsdag i jule- og nyttårshelgen og domkoret har de senere årene gjerne fremført nr. 1, 2, 3 og 6 av disse. Bach skrev flere hundre slike kantater, en for hver søndag og disse ble fremført i kirkene hvor han virket. Fra hans tid i Thomaskirken og Nikolaikirken i Leipzig er kantater fra tre hele kirkeår bevart. Blant disse er det selvsagt også kantater for juletiden, og domkoret har derfor i år valgt å erstatte to av juleoratoriekantatene med to av disse, nemlig Unser Mund sei voll Lachens som ble uroppført 1. juledag 1725 og Das neugeborne Kindelein som ble uroppført nyttårsaften 1724. Dette for å skape litt variasjon både for kor og publikum og samtidig introdusere noe mer av denne store skatten som Bachs kantater representerer. 1. juledag 1999 startet den engelske dirigenten Sir John Eliot Gardiner et prosjekt kalt the Bach Cantata Pilgrimage og i løpet av år 2000 fremførte han alle Bachs kantater rundt om i Europa og til slutt USA som en markering av 250 årsjubileet for Bachs død. Gardiner har nettopp utgitt en biografi om Bach med tittel Music in the Castle of Heaven - Musikk i himmelens slott, en tittel Bach verdig. Et lite stykke av den store Bach kan altså oppleves i domkirken 15. desember. Det hele under stødig ledelse av Arvid Bertheau Johannessen domkantor Tore Erik Mohn. Billettsalget starter nå ved Fredrikstad kino. 16
GIRO MEDFØLGER Som du ser er det i dette nummer av vårt menighetsblad lagt ved en giroblankett for en frivillig gave til menighetsbladets arbeid. Det selvfølgelig fordi vi sårt trenger penger for å finansiere vårt menighetsblad. Et blad vi samtidig håper skal komme ut oftere i året som kommer Håper giroen blir godt mottatt, og som sagt: Gaven er selvfølgelig frivillig. Gledelig (og kanskje litt oppsktsvekkende) leserundersøkelse om menighetsblad generelt DEN NORSKE KIRKE Fredrikstad Domkirke Høsten 2013 DEN NORSKE KIRKE Fredrikstad Domkirke Høsten 2013 Ifølge en landsrepresentativ leserundersøkelse i regi av journalist og redaktør Magnhild Landrø utført våren 2013, leser hele 79% av alle mottakere bladet. Undersøkelsen viser samtidig at 80% av de som leser bladet aldri eller sjelden går i kirken. Tallene viser at menighetsbladet har en imponerende stor leserkrets, og at det ikkeber tvil om at bladet er viktig for manges følelse av tilhørighet til kirken. 82% av leserne sier de sjelden eller aldri går til ordinære gudstjenester i kirken sin, og hele 34% sier de knapt har vært innom sin lokale kirke overhode. Men bladet leser de altså likevel! - Menighetsbladet har en uventet høy status blant folk. Og det til tross for at de aller fleste menighetsblader produseres av ufaglærte, og at bladet kontinuerlig må slåss for sin økonomiske overlevelse, sier Landrø som har lang erfaring fra journalistisk arbeid. -Sett med mediemarkedsbriller er det overraskende og imponerende at et blad med så høy leserinteresse, og med en så stor tilhørighetsskapende rolle i nærmiljøet, kan produsere med så minimalistiske budsjetter, og uten så godt som en eneste offentlig støttekrone! De som gratisjobber i redaksjonene er trolig i kategorien oppofrende og visjonære det sier undersøkelsen ingenting om. Men den sier iallfall at det er veldig få redaksjoner (19%) som til en viss grad eller av og til honorerer journalistisk innsats, sier Magnhild Landrø. Samtidig argumenterer hun for at kirken må satse på nettsider, men understreker at selv gode nettsider ikke kan erstatte menighetsbladet. - Det er en vesensforskjell mellom å bli gitt informasjon gjennom et fysisk blad, og det å selv oppsøke informasjon på nettet, sier Landrø. HJELP TYFONOFRENE PÅ FILIPPINENE! SMS NØDHJELP til 2468 (200,-) benytt kontonummer 1602 40 26535, eller ring 820 44 004 (200,-) 17
LUCIADAGEN 13. DESEMBER Fredag 13. desember kl. 07.00 er det nok en gang Luciagudstjeneste i Domkirken med sang av ØSS-blanda kor, servering av lussekatter og varm gløgg. Gudstjenesten er for lengst blitt en tradisjon som fredrikstadfolk går mann av huse for å delta på tidspunktet til tross Lucia, eller den hellige Lucia av Siracusa var en kvinne født på 280-tallet i byen Siracusa på Sicilia. Siden det er flere legender rundt historien om hva som skjedde med henne, er det uklart hva som faktisk skjedde, men det som i hvert fall er sikkert er at hun led martyrdøden rundt år 300. Noen av legendene forteller blant annet om at Lucia ba til Gud om at moren som var dødssyk skulle bli frisk, og da det skjedde, brukte hun alle pengene hun hadde fått av moren til å gifte seg for på gaver til byens fattige. Stattholderen på stedet likte kristendommen dårlig, og da hun fortalte historien om moren som ble helbredet til alle som ville høre på, beordret han henne drept. Det måtte imidlertid flere forsøk til før hun døde. Blant annet skulle hun ha blitt forsøkt brent, men ilden rørte henne ikke. Hun ble etter sin død erklært som helgen; Sankta Lucia - eller Den hellige Lucia av Siracusa, og ble skytshelgen for byen Siracusa. Hun er også skytshelgen for de blinde, ettersom hun også fikk stukket ut øynene. Navnet Lucia stammer for øvrig fra det latinske ordet Lux, som betyr lys. Ny salmebok En sann skattekiste for alle aldersgrupper Domkirken menighet skal om ikke mange månedene ta i bruk den nye salmeboken. Det skal kjøpes inn ca. 200 salmebøker og vi må skaffe til veie penger. Dette er en stor utfordring! Derfor er vi frimodige og spør: Vil du/dere kjøpe en salmebok (eller flere) til Domkirken? Salmeboken koster kr. 369,- og pengene kan settes inn på konto 1000 27 31059, Domkirken menighetsråd, merk «salmebok». MENIGHETSUTGAVEN har 899 salmenummer hvorav 240 er nye, og har melodi til samtlige tekster. Ca 50 salmer har firstemmig sats, og har i tillegg liturgiske ledd og omkved til bibelske salmer. Menighetsutgaven inneholder også hele Norsk bønnebok 2013, katekisme og noen enkle liturgier. Formatet tilsvarer Norsk salmebok (1985) og passer derfor i eksisterende salmebokhyller. Norsk salmebok 2013 har større sjangerbredde enn tidligere salmebøker i Den norske kirke, og rommer den kjente og kjære salmeskatten så vel som nye salmer fra inn- og utland. Utvalget viser at kirken samtidig er grunnfestet i lokalmiljøet og i et verdensvidt felleskap. På forhånd TUSEN TAKK og velkommen til kirken for å synge! 18
TANKER FRA GO STOLEN To år og seks måneder er gått siden jeg på en måte ufrivillig sluttet som kirketjener i Domkirken. Ufrivillig av den grunn at en plutselig sykdom gjorde at jeg kom på sykehus, ble operert, og ble sykemeldt fram til jeg samme år naturlig skulle gå av med pensjon. Nå gikk det hele bra, og jeg har siden kunnet nyte tilværelsen som oppegående pensjonist! Hva fyller så en pensjonert kirketjener dagene med i tillegg til å savne sine gamle kolleger og lukten av kirkerommet? Tja, det kan være så mangt om man har hus og hytte, barn og barnebarn og oldebarn. Ja, for jeg er blitt såpass voksen at jeg kan kalle meg oldefar! Ikke dårlig det? Jo, for eksempel har man god tid til å nyte sin kaffekopp, og å lese dagens aviser (som jeg forøvrig har tre av), på godt og vondt. Og her er det nok å glede seg over, bevare meg vel, men også nok å - om ikke akkurat å ergre seg over, så i hvert fall å bli provosert av. Det siste i så måte må være statskanalen NRK s forbud mot et bitte lite kors i et kjede rundt halsen på en kvinnelig nyhetsoppleser. Forbudet ble ifølge NRK - iverksatt etter noen få klager fra seerne (det skulle forresten ikke forundre meg om de var humanetikere som var så hårsåre.) Provosert kan jeg også bli av å lese om politikere som vil nekte leger å reservere seg mot å henvise gravide pasienter til abort. Norge er da ikke blitt diktatur..? Eller jeg leser om kirken som Nei, forresten, det skal jeg la ligge denne gang. Provosert eller ikke dagene går, okke som. Trener gjør jeg dessverre ikke, selv om det er svært så in i tiden. Blir jeg spurt om jeg jogger, pleier jeg å svare at jeg ikke løper i fredstid! Litt sært kanskje, men sånn er det bare! Men skriver gjør jeg gjerne av og til. Gledelig var det derfor å bli spurt om å hjelpe til med dette nummer av menighetsbladet. Og det sa jeg ja til. Og her er jeg back in buisness, ihvertfall en stakket stund. Så får vi se hva som videre skjer. Hvem vet, kanskje blir det flere forespørsler om jeg ikke har provosert noen da? God jul! PS: Sist jeg var redaktør av vårt menighetsblad hadde jeg det privilegiet å råde over en egen spalte under tittelen Tanker fra tårnet. Siden det med tårnet nå vil by på praktiske vanskeligheter, har jeg endret tittelen til det litt mer tidsriktige Tanker fra go stolen. K.Edv. Barnegudstjeneste kl. 14.30 med gang rundt juletreet. Familiegudstjeneste kl. 16.00 med delt. av gruppe fra barne og ungdomskoret Senza Rigore og Domkoret. Alle som vil og kan er velkommen til å delta på Hallelujakoret fra Händels Messias. Det vil bli fremført med stort kor som postludium på gudstjenesten 1. juledag. 19
G U D S T J E N E S T E R O G A N D R E A R R A N G E M E N T E R : D E S E M B E R 2 0 1 3 Søndag 1. des. kl.11.00 1. søndag i adventstiden Familiemesse. Vassal og Johansen Domkirkens ungdomskor Søndag 8.des. kl.11.00 2.søndag i adventstiden Søndagsmesse Ihlebæk. Gruppe fra Borg domkor Torsdag 12.des. kl.17.00 Luciagudstjeneste for barn Barnehagene og andre. Fredag 13.des. kl. 07.00 Luciamorgen ØSS-Blandakor Gløgg og Lussekatter Søndag 15.des. kl.11.00 3.søndag i advent i adventstiden Søndagsmesse. Ihlebæk Søndag 22.des. kl.19.00 4.søndag i advent i adventstiden «Ni lesninger og sanger» Alle kirkens kor, musikere og øvrige ansatte. Tirsdag 24. des. Julaften kl.11.00 Gudstjeneste på Fjeldberg sykehjem kl.14.30 Barnegudstjeneste med gang rundt juletreet. Ihlebæk. Barnekoret Kl.16.00 Julaftengudstjeneste. Ihlebæk. Barne- og ungdomskoret, Grupper fra Borg domkor og Senza Rigore Onsdag 25. des. Juledag kl.11.00 Høytidsmesse. Biskop Sommerfeldt og Johansen SingAlong. Bli med og syng Hallelujakoret som postludium. Kommer på hjemmesiden. Cantabile (Lær å synge koret) Gruppe fra Borg domkor Torsdag 26. des. 2. juledag kl.11.00 Stefanusdagen Høytidsmesse. Vassal Kl.18.00 Gudstjeneste med nattverd på Holmen eldresenter Søndag 29. des. kl.11.00 Romjulssøndag Søndagsmesse. Johansen Tirsdag 31.desember Nyttårsaften kl. 15.00 Minnestund. Leie gravlunds kapell kl. 23.15 Midnattsgudstjeneste J A N U A R 2 0 1 4 Onsdag 1. januar 2014 kl.12.00 Nyttårsdag Felleskirkelig gudstjeneste. Ung Kirkesang deltar. Arild Brun Svendsen, predikant Arr. Fredrikstad kristne råd. Søndag 5. januar kl.11.00 Kristi åpenbaringsdag Familiemesse Barne og ungdomskoret Menighetens julefest etter gudstjenesten Søndag 12. januar kl.11.00 2.s.i åpenbaringstiden Søndagsmesse. Dåp Søndag 19.januar kl.11.00 3. s. i åpenbaringstiden Søndagsmesse Søndag 26.januar kl.11.00 4. s. i åpenbaringstiden Familemesse. Tårnagentene Barne og ungdomskor F E B R U A R 2 0 1 4 Søndag 2.februar kl.11 5 s.i åpenbaringstiden Søndagsmesse Søndag 9.februar kl. 11.00 6.s.i åpenbaringstiden Gospelmesse. Onsøy kirkes gospelkor konfirmantene deltar Søndag 16.februar kl. 11.00 Såmannssøndag Søndagsmesse Søndag 23. februar kl. 11.00 Kristi forklarelsesdag Samarbeidsgudstjeneste med Metodistkirken i Domkirken Gudstjeneste med 1814 markering. Søndag 2.mars kl. 11.00 M A R S 2 0 1 4 Fastelavenssøndag Tomas messe Kirkekaffe på sanitetshuset. Ons.5.mars Kl.19 Askeonsdag. Gudstjenes13te i Glemmen kirke Søndag 9.mars kl. 11.00 Søndag 16.mars kl. 11.00 Søndag 23.mars kl. 11.00 Søndag 30.mars kl. 11.00 Søndag 6.april kl.11 1.s.i fastetiden Søndagsmesse 2.s. i fastetiden Søndagsmesse Maria budskapsdag Familiemesse 3.s.i fastetiden Søndagsmesse M A R S 2 0 1 4 4.s.i fastetiden Temagudstjeneste konfirmantene Tirsdag 8.april FASTEAKSJONEN Søndag13.april Palmesøndag Søndagsmesse Endringer kan forekomme! Velkommen til domkirken! 20