UTSLIPPSRAPPORT 2003. for Embla feltet (2/7 D)



Like dokumenter
UTSLIPPSRAPPORT for Norpipe Gassrørledning, B-11 og H-7

UTSLIPPSRAPPORT for Norpipe Gassrørledning, B-11 og H-7

UTSLIPPSRAPPORT P&A på Leteboringsbrønn 2/4-17 Tjalve PL 018

UTSLIPPSRAPPORT for Norpipe Gassrørledning, B-11

REPORT. Report ID.: ENINO-HSEQ/ Reference no.: SUBJECT: Årsrapport for operasjonelle utslipp 2010 Letefelter Eni Norge

UTSLIPPSRAPPORT for Norpipe Gassrørledning, B-11

UTSLIPPSRAPPORT for Norpipe Gassrørledning, B-11

Årsrapport til Miljødirektoratet 2015 Letefelter 1.0 FELTETS STATUS... 4

Utslippsrapport for HOD feltet

Årsrapport Til Klima og forurensningsdirektoratet. Leteboring

Årsrapport til Statens Forurensningstilsyn 2005 Statfjord Nord M-TO SF

Utslippsrapport for Tambarfeltet 2006

Utslippsrapport Draupner 2012

UTSLIPPSRAPPORT for Norpipe Gassrørledning, B-11

Innhold. Tabeller. Årsrapport Leteboring NORECO Side 2 av 20

Årsrapport 2011 Gungne

Esso Norge AS ÅRSRAPPORT FOR UTSLIPP 2003 SIGYN

Årsrapport 2010 Gungne AU-EPN ONS SLP-00221

UTSLIPPSRAPPORT for Embla feltet (2/7 D)

Årsrapport for utslipp 2014 Sigyn

UTSLIPPSRAPPORT for Embla feltet (2/7 D)

Årsrapport. Til Klima- og forurensningsdirektoratet YME

Ormen Lange 2016 A/S Norske Shell. Årsrapport til Miljødirektoratet

UTSLIPPSRAPPORT for Embla feltet (2/7 D)

Årsrapport. til Miljødirektoratet YME

Olje-/kondensat og gassleveranse på norsk sokkel, mill Sm 3 o.e. 100 Total HC

Årsrapport til Statens forurensningstilsyn

Utslipp fra Nyhamna Landanlegg 2015

Utslipp fra leteboring 2003

Årlig utslippsrapport for E.ON Ruhrgas Norge AS 2011

Årsrapport Utslipp fra letevirksomhet. Lundin Norway AS

Utslippsrapport for Viljefeltet 2012

Årsrapport til Miljødirektoratet - Fram 2014

ExxonMobil ÅRSRAPPORT FOR UTSLIPP 2004 SIGYN

Utslipp fra Nyhamna Landanlegg 2014

ExxonMobil ÅRSRAPPORT FOR UTSLIPP 2013 SIGYN

Utslipp fra Ormen Lange Landanlegget 2007

Årsrapport for Leteboring 2012 For Wintershall Norge AS

ExxonMobil ÅRSRAPPORT FOR UTSLIPP 2005 SIGYN

ExxonMobil ÅRSRAPPORT FOR UTSLIPP 2008 SIGYN

Årsrapport til Miljødirektoratet. Knarr Produksjonsboring og Produksjon. [Date of issue ]

Utslipp fra leteboring 2004

Utslipp fra Ormen Lange Landanlegget A/S Norske Shell. Årsrapportering til Oljedirektoratet (OD)

Årsrapport til Miljødirektoratet. for Gaupe

Årsrapport til Klima- og forurensningsdirektoratet 2011 Jotun-feltet

Årsrapport for utslipp 2015 Sigyn

Årsrapport 2014 Draupner

Utslippsrapport for TAMBAR feltet

Lundin Norway AS AK GOF BL. Draft - Issued for Draft ÅRSAK TIL UTGIVELSE REVISJON REV. DATO UTARBEIDET AV GODKJENT VERIFISERT AV

Årsrapport til Klima og forurensningsdirektoratet Leteboring

Utslippsrapport for letefelter BP Norge AS

Årsrapport til Klimaog forurensningsdirektoratet Gjøafeltet 2010

Årsrapport for operasjonelle utslipp Eni Norge leteboring 2012.

ÅRSRAPPORT FOR UTSLIPP 2004 LETEBORING

SKARV DEVELOPMENT PROJECT

Dok. nr. AU-EPN D&W DBG-00530

Utslipp fra Nyhamna Landanlegg 2016

Utslipp fra Ormen Lange Landanlegg 2013

Årsrapport til Miljødirektoratet. for Gaupe

Utslipp fra Ormen Lange Landanlegget A/S Norske Shell. Årsrapportering til Oljedirektoratet (OD)

Årsrapport til Statens forurensningstilsyn. StatoilHydro BRAGE AU-EPN ONS MAS-00116

Årsrapport. til Miljødirektoratet YME

Date of Issue Årsrapport til Miljødirektoratet 2013 leteboring

Utslipp fra Huldrafeltet Årsrapport til SFT, Innhold

Årsrapport til Klif 2012 Melkøya landanlegg

UTSLIPPSRAPPORT for Edda feltet (2/7 C)

Sammendrag Bruk og utslipp av kjemikalier Samlet forbruk og utslipp... 12

Årlig utslippsrapport for E.ON E&P Norge AS 2012

Årsrapport 2010 Sleipner Øst AU-EPN ONS SLP-00219

Årsrapport ytre miljø 2006

Årsrapport Til Statens forurensingstilsyn. Leteboring

ÅRSRAPPORT FOR UTSLIPP 2012 JOTUN

ÅRSRAPPORT FOR UTSLIPP 2003 BALDER / RINGHORNE

Årsrapport til klima og forurensningsdirektoratet 2012 for leteboring

Årsrapport for 2009 Norwegian Energy Company ASA Letefelter

Martin Linge boring 2013

Årsrapportering til Miljødirektoratet 2013 Melkøya landanlegg Hammerfest LNG AU-DPN ON SNO-00268

Årsrapport til Statens forurensningstilsyn

Utslippsrapport for Viljefeltet 2013

Årsrapport til Miljødirektoratet PL- 274 Oselvar

Årsrapport 2011 for Vega Sør AU-DPN OE TRO-00091

Årsrapport til Miljødirektoratet for 2016 MARIA

Årsrapport Til Statens forurensingstilsyn GYDA

Retningslinjer for rapportering fra petroleumsvirksomhet til havs

Utslippsrapport for Tambarfeltet 2007

Årsrapport 2007 Vilje AU-EPN ONS MAS-00122

Årsrapport 2010 Vilje AU-EPN ONS MAS-00675

Årsrapport for forbruk og utslipp i 2012 for Leteboring. No. of Sheets: 34. Document Number: DENOR Endelig rapport

Årsrapport 2005 Utslipp fra Sleipner Vestfeltet

Utslipp fra Visundfeltet Årsrapport 2006 M-TO VIS

Årsrapport Hammerfest LNG 2011

Utslippsrapport for Viljefeltet 2014

Utslippsrapport for Leteboring PL 340BS Caterpillar PL 505 Earb. Transocean Winner

REPORT. Wintershall Norge ASA Stavanger. Årsrapport til Klima- og forurensningsdirektoratet Final issue VB EB

Utslippsrapport for 2015

Årsrapport 2012 Fram AU-DPN OE TRO-00175

Årsrapportering til Miljødirektoratet Hammerfest LNG landanlegg AU-SNO-00021

1. GENERELT OM FELTET Produksjon av olje/gass Gjeldende utslippstillatelse UTSLIPP FRA BORING... 6

Dok. nr. Dato Rev. nr. 3 av

06/0506-N3/HSEQ/AXKE/axke/19/04/2007 Page 1 of 23

Transkript:

UTSLIPPSRAPPORT 2003 for Embla feltet (2/7 D)

Innledning Rapporten dekker utslipp til sjø og til luft, samt håndtering av avfall fra Embla feltet i år 2003. Kontaktpersoner hos ConocoPhillips (COPNO) er: Kontaktperson Telefon E-postadresse Gro Alice Gingstad 5202 2425 Gro.gingstad@conocophillips.com Anne Tone Fjermestad 5202 1108 Annetone.fjermestad@conocophillips.com ii

Innholdsfortegnelse 1 STATUS... 4 1.1 FELTETS STATUS... 4 1.1.1 Feltbeskrivelse... 4 1.2 MILJØPROSJEKTER I 2003... 4 1.3 AVVIKSBEHANDLING AV OVERSKRIDELSER I ÅR 2003... 5 1.4 STATUS PRODUKSJONSMENGDER... 5 1.5 STATUS NULLUTSLIPPSARBEIDET... 7 1.6 UTFASNINGSPLANER... 7 1.7 UTSLIPP VS. UTSLIPPSTILLATELSE... 8 2 UTSLIPP FRA BORING... 10 3 UTSLIPP AV OLJEHOLDIG VANN... 10 4 BRUK OG UTSLIPP AV KJEMIKALIER... 11 4.1 SAMLET FORBRUK OG UTSLIPP... 11 4.2 PRODUKSJONSKJEMIKALIER (BRUKSOMRÅDE B)... 11 4.3 HJELPEKJEMIKALIER (BRUKSOMRÅDE F)... 11 5 EVALUERING AV KJEMIKALIER... 13 5.1 SAMLET UTSLIPP AV KJEMIKALIER... 14 5.1.1 Totalt... 14 5.2 PRODUKSJONSKJEMIKALIER... 17 5.3 HJELPEKJEMIKALIER... 18 6 RAPPORTERING TIL OSPAR... 19 6.1 BRUK OG UTSLIPP AV PRIORITERTE MILJØFARLIGE FORBINDELSER SOM TILSETNINGER I PRODUKTER... 19 6.2 BRUK OG UTSLIPP AV PRIORITERTE MILJØFARLIGE FORBINDELSER SOM FORURENSNINGER I PRODUKTER... 19 7 UTSLIPP TIL LUFT... 19 7.1 DIFFUSE UTSLIPP OG KALDVENTILERING... 19 8 AKUTT FORURENSNING TIL SJØ... 20 8.1 AKUTTE OLJEUTSLIPP... 20 8.2 AKUTTE FORURENSNING AV KJEMIKALIER OG BORESLAM... 20 8.3 AKUTTE FORURENSNING TIL LUFT... 20 9 AVFALL... 21 9.1 FARLIG AVFALL... 21 9.2 KILDESORTERT AVFALL... 22 9.3 AVVIK... 22 9.4 SORTERINGSGRAD... 22 10 VEDLEGG... 23 10.1 MÅNEDSOVERSIKT AV OLJEINNHOLD I OLJEHOLDIG VANN... 23 10.2 MASSEBALANSE FOR ALLE KJEMIKALIER ETTER FUNKSJONSGRUPPE... 23 10.3 OVERSIKT OVER NEDSTENGNINGER I 2003... 24 iii

1 STATUS 1.1 Feltets status Denne utslippsrapporten dekker utslipp fra aktiviteter innen utvinningstillatelse PL018, Embla feltet, der ConocoPhillips Skandinavia er operatør. Rettighetshavere i utvinningstillatelse 018: Status pr. 15.12.2003 1 TotalFinaElf Exploration AS 39,896% ConocoPhillips Norge 35,112% Norsk Agip AS 12,388% Norsk Hydro Produksjon a.s 6,654% Petoro AS 5,000% Statoil ASA 0,950% 1 Kilde: Internett, Hjemmesiden til Oljedirektoratet. 1.1.1 Feltbeskrivelse Embla-feltet er utstyrt med en ubemannet brønnhodeplattform, Embla 2/7D. Feltet fjernstyres fra Eldfisk 2/7 FTP, og det er også herfra Embla får den nødvendige strømforsyningen via en 5 km lang sjøkabel. Produksjonen av olje og gass går sammen med produksjonen fra Eldfisk 2/7 A via 2/7 FTP til Ekofisk 2/4 J. Produksjonen på Embla startet i 1993. Det har vært 6 nedstengninger på Embla i 2003. For fullstendig oversikt over disse nedstegningene se vedlegg 10.5. 1.2 Miljøprosjekter i 2003 ConocoPhillips deltar i de fleste arbeidsgrupper i OLF som jobber med ulike miljøproblemstillinger. Arbeidsgrupper som vi deltar aktivt i er; Arbeidsgruppe utslipp til sjø. (Effektstudier produsert vann, utvikling av metode for vannsøyleovervåking, prøvetaking og analyse av produsert vann, etc.) Arbeidsgruppe olje i vann analyser. Koordineringsgruppen for miljøovervåking. Nullutslippsgruppen bestående av OLF/SFT. (Definisjoner, målsettinger og retningslinje for rapportering av nullutslipp samt teknologioversikt). Arbeidsgruppe om borekaksdeponier (se avsnitt som følger). Arbeidsgruppe teknologi produsert vann. Arbeidsgruppe for utslippsrapportering Arbeidsgruppe for Environmental Web utvikling Utslipp til luft: Arbeidsgruppe teknologi og kompetanse Arbeidsgruppe driftsmessige tiltak Virkemiddelgruppe Arbeidsutvalg LRA 4

1.3 Avviksbehandling av overskridelser i år 2003 Ingen avvik i 2003. 1.4 Status produksjonsmengder Tabell 1.0a - Status forbruk Måned Injisert gass Injisert sjøvann Brutto faklet gass Brutto brenngass Diesel (l) Januar 0 3 700 Februar 0 6 000 Mars 0 8 800 April 0 1 916 Mai 0 224 Juni 0 70 Juli 0 190 August 0 840 September 0 3 160 Oktober 0 7 500 November 0 975 Desember 0 625 0 0 0 0 34 000 Tabell 1.0b - Status produksjon Måned Brutto olje Netto olje Brutto kondensat Netto kondensat Brutto gass Netto gass Vann Netto NGL Januar 30 387 29 699 0 0 14 278 080 8 262 000 892 2 620 Februar 20 541 20 336 0 0 9 519 672 5 524 000 841 2 075 Mars 25 473 29 972 0 0 11 103 208 9 015 000 490 2 583 April 28 738 31 374 0 0 13 663 036 9 673 000 542 2 697 Mai 30 368 31 747 0 0 13 525 915 5 582 000 1 283 2 289 Juni 27 140 29 708 0 0 12 065 992 9 018 000 701 2 474 Juli 29 893 33 736 0 0 14 158 854 8 556 000 646 2 501 August 22 718 25 189 0 0 9 979 994 2 426 000 516 1 456 September 43 517 42 284 0 0 16 530 962 8 853 000 535 3 037 Oktober 57 351 56 129 0 0 22 388 624 11 874 000 914 4 252 November 36 330 38 694 0 0 20 134 116 11 929 000 821 3 756 Desember 33 320 34 116 0 0 17 323 017 5 905 000 431 3 152 385 776 402 984 0 0 174 671 470 96 617 000 8 612 32 892 5

Historiske data og prognoser Figur 1-1 Produksjon av olje på feltet (Sm 3 o.e.) Embla Oljeproduksjon 1992-2003 + prognose 2004-2019 1 600 000 1 400 000 1 200 000 1 000 000 800 000 600 000 400 000 200 000 0 År 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 Figur 1-2 Produksjon av gass på feltene (mill. Sm3 o.e.) Embla Gassproduksjon 1992-2003 + prognose 2004-2019 0.45 0.4 0.35 0.3 0.25 0.2 0.15 0.1 0.05 0 År 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 6

1.5 Status nullutslippsarbeidet Embla produserer til Eldfisk 2/7FTP, og er dermed inkludert i Eldfisk nullutslippsplaner. 1.6 Utfasningsplaner Embla har bare gule og grønne kjemikalier og ingen prioriterte produkter for utfasing. 7

1.7 Utslipp vs. Utslippstillatelse Utslippstillatelse er ikke gitt på feltnivå for ConocoPhillips sine felter. Tillatelsen er gitt for PL018, og omfatter alle COPNO felter, ref. SFT nr 02/672-448.1 Tabellene 1.1-1.3 for feltene i Env.Web vil derfor vise 0 kg i utslippstillatelse. Her er tabellene 1.1-1.3 utvidet og viser alle feltene under PL018, samt oppsummerte mengder for PL018. Utslipp av rødt stoff for rørledningskjemikalie er et fargestoff som er definert som et beredskapskjemikalie (og dermed ikke søknadspliktig). Tabell 1.1a Utslipp av SVARTE kjemikalier PL018 Albuskjell Edda Embla Tor Ekofisk Eldfisk PL018 Bruksområde Tillatt utslipp Utslipp Utslipp Utslipp Utslipp Utslipp Utslipp Utslipp Bore og brønnkjemikalier 0.64 0 0.00546 0 0 0.14 0.017 0.16246 Driftskjemikalier 0.05 0 0 0 0 0.0026 0 0.0026 Rørledningskjemikalier 0 0 0 0 0 0 0 0 Tabell 1.1b Forbruk av SVARTE kjemikalier som ikke går til utslipp PL018 Albuskjell Edda Embla Tor Ekofisk Eldfisk PL018 Bruksområde Tillatt forbruk Forbruk Forbruk Forbruk Forbruk Forbruk Forbruk Forbruk Bore og brønnkjemikalier 48.40 0 0.0217 0 0 3.84 0.404 4.2657 Driftskjemikalier 0 0 0 0 0 0 0 0 Rørledningskjemikalier 0 0 0 0 0 0 0 0 Tabell 1.2a Utslipp av RØDE stoffer PL018 Albuskjell Edda Embla Tor Ekofisk Eldfisk PL018 Bruksområde Tillatt utslipp Utslipp Utslipp Utslipp Utslipp Utslipp Utslipp Utslipp Bore og brønnkjemikalier 58 0.00225 0.00279 0 3.86 12.4 6.3 22.57 Driftskjemikalier 89 0 0 0 2.68 49.6 23.9 76.18 Rørledningskjemikalier 0 0 0 0 0.04 0 0.04. 8

Tabell 1.2b Forbruk av RØDE stoffer som ikke går til utslipp ConocoPhillips Utslippsrapport for 2003, Embla feltet PL018 Albuskjell Edda Embla Tor Ekofisk Eldfisk PL018 Forbruk Forbruk Forbruk Bruksområde Tillatt forbruk Forbruk Forbruk Forbruk Forbruk Bore og brønnkjemikalier 672 9.05 10.6 0 0 379 93.2 492 Driftskjemikalier 290 0 0 0 0 166 0 166 Rørledningskjemikalier 0 0 0 0 0 0 0 0 Tabell 1.3a Utslipp av GULE kjemikalier Bruksområde PL018 Albuskjell Edda Embla Tor Ekofisk Eldfisk PL018 PL018 Anslått utslipp Utslipp Utslipp Utslipp Utslipp Utslipp Utslipp Utslipp Anslått utslipp neste rapporteringsår Bore og brønnkjemikalier 759 0.0013 0.028 0 7.5 106 346 460 1178 Driftskjemikalier 1030 0.0156 0.996 0.466 2.99 405 73 482 905 Rørledningskjemikalier 3 0 0 0 0 0.3 0 0.3 3 Tabell 1.3b - Utslipp av stoff i grønn kategori Bruksområde Albuskjell Edda Embla Tor Ekofisk Eldfisk PL018 Utslipp Utslipp Utslipp Utslipp Utslipp Utslipp Utslipp Bore og brønnkjemikalier 0 0 0 0.9 2 769 109 2878.9 Driftskjemikalier 0 0 79.8 23 672 233 1007.8 Rørledningskjemikalier 0 0 0 0 3 0 3 9

2 UTSLIPP FRA BORING Det har ikke vært boreoperasjoner på Embla feltet i 2003 Produserende Produserbare Gassinjektorer Vanninjeksjons- Reinjeksjon brønner brønner brønner Embla 6 6 3 UTSLIPP AV OLJEHOLDIG VANN Embla er en ubemanned satelitt brønnhode platform, som er knyttet til Eldfisk 2/7A plattformen og kontrollert fra Eldfisk 2/7FTP. Produsert vann sendes til Eldfisk 2/7 FTP, hvor det følger prosessene på Eldfisk 2/7FTP og renses. Tabell 3.1 - Utslipp av olje og oljeholdig vann Vanntype Total vannmengd e Dispergert oljekonsen trasjon til sjø (IR freon) (mg/l) Dispergert oljemengde til sjø (IR freon) Oljeindex til sjø (ISO metode) (mg/l) Oljeindex mengde til sjø (ISO metode) Injisert vannmen gde Vannvo lum til sjø Produsert 0 0 0 0.0000 0 Fortregning 0 0 0 0.0000 0 Eksportert vannmengde Importert vannmeng de Vann i olje eksportert Drenasje 1 469 37 0.0543 37 0.0543 0 1 469 0 0 0 1 469 0.0543 0.0543 0 1 469 0 0 0 Oljeinnholdet i drenasjevann er estimert, og estimatet er svært konservativt. 10

4 BRUK OG UTSLIPP AV KJEMIKALIER 4.1 Samlet forbruk og utslipp Tabell 4. 1 - Samlet forbruk og utslipp av kjemikalier Bruksområdegruppe Bruksområde Forbruk Utslipp Injisert A Bore og brønnkjemikalier B Produksjonskjemikalier 79.8 79.8 0 C Injeksjonskjemikalier D Rørledningskjemikalier E Gassbehandlingskjemikalier F Hjelpekjemikalier 0.5 0.5 0 G Kjemikalier som tilsettes eksportstrømmen H Kjemikalier fra andre produksjonssteder K Reservoar styring 80.3 80.3 0 4.2 Produksjonskjemikalier (Bruksområde B) Produksjonskjemikalier inkluderer kjemikalier som tilsettes i produksjonsprosessen og andre som følger med produsertvannnstrømmen til sjø. Produksjonskjemikalier inkluderer også kjemikalier som tilsettes produksjon fra uteliggende felt og som transporteres med rørsystemene til prosessering på Eldfisk komplekset. Mengdene er i hovedsak oppgitt som målt forbruk. Mengdene er kryssjekket mot andre kilder. Utslippene er videre beregnet ut i fra forbruk multiplisert med utslippsfaktor. Utslippsfaktorene er vurdert og beregnet i en massebalansemodell Tabell 4. 2.2 - Oversikt over forbruk og utslipp av produksjonskjemikalier pr. funksjonsgruppe ID-Nr Funksjon Forbruk Utslipp Injisert 7 Hydrathemmer 79.8 79.8 0 79.8 79.8 0 4.3 Hjelpekjemikalier (Bruksområde F) Hjelpekjemikalier er kjemikalier som brukes i hjelpeprosesser på plattformene (kjølesystemer, vaskemidler, etc.), kjemkalier som brukes til vaske-og renseoperasjoner på plattformene og som slippes ut gjennom plattformens drenasje-systemer, beskyttelseskjemikalier i strukturer på plattformene m.m.. Kjemikalieforbruket for hjelpekjemikalier taes fra forbruksrapporter i vårt datasystem SAP, og sjekkes mot innkjøpte mengder. Tabell 4.1.6 - Forbruk og utslipp av hjelpekjemikalier pr. funksjonsgruppe ID-Nr Funksjon Forbruk Utslipp Injisert 11

1 Biosid 0.306 0.306 0 27 Vaske- og rensemidler 0.160 0.160 0 0.466 0.466 0 12

5 EVALUERING AV KJEMIKALIER Dette kapittelet oppsummerer kjemikalienes miljøegenskaper, og gjenspeiler rapporteringen under kapittel 4 Bruk og utslipp av kjemikalier. I kapittel 4 rapporteres bruk og utslipp av produktene som Conocophillips har benyttet seg av i år 2003, mens det i kapittel 5 rapporteres på utslippsmengden av komponentene i disse produktene. Disse ingrediensene rapporteres etter forhåndsbestemte kriterier (linjeinndeling), og er gruppert i følgende hovedgrupper: Vann PLONOR kjemikalier Kjemikalier som ikke tillates sluppet ut: Hormonforstyrrende stoffer [Kategori 1] Boks 6.2 A/B i St. meld. 58 (1996-97) [Kategori 2] Bionedbrytbarhet < 20% og Log P ow >= 5 [Kategori 3] Bionedbrytbarhet < 20% og giftighet EC 50 eller LC 50 <= 10 mg/l [Kategori 4] Kjemikalier som skal fases ut: Kjemikalier på OSPARs tainting liste (stoffer som kan sette smak) [Kategori 5] To av tre kategorier: Bionedbrytbarhet < 60%, Log P ow >= 3, EC 50 eller LC 50 =< 10 mg/l [Kategori 6] Uorganisk og EC 50 eller LC 50 =< 1 mg/l [Kategori 7] Bionedbrytbarhet < 20% [Kategori 8] Andre kjemikalier, dvs. kjemikalier som ikke faller i noen av de øvrige gruppene. Dersom det er rapportert om utslipp av kjemikalier i kategorien "Kjemikalier som ikke tillates sluppet ut" (kategori 1, 2, 3 eller 4), er det gitt en forklaring på utslippet. 13

5.1 Samlet utslipp av kjemikalier 5.1.1 Totalt Tabell 5. 1 - Samlet forbruk og utslipp av kjemikalier SFT klasse beskrivelse SFT klasse SFT farge klasse Mengde brukt Mengde sluppet ut Vann 200 Grønn 31.9 31.9 Kjemikalier på PLONOR listen 201 Grønn 47.9 47.9 Hormonforstyrrende stoffer 1 Svart Liste over prioriterte kjemikalier som omfattes av resultatmål 1 (Prioritetslisten) St.meld.nr.25 (2002-2003) 2 Svart Bionedbrytbarhet < 20% og log Pow >= 5 3 Svart Bionedbrytbarhet < 20% og giftighet EC50 eller LC50 <= 10 mg/l 4 Svart Kjemikalier på OSPARs taintingliste 5 Rød To av tre kategorier: Bionedbrytbarhet < 60%, log Pow >= 3, EC50 eller LC50 <= 10 mg/l 6 Rød Uorganisk og EC50 eller LC50 <= 1 mg/l 7 Rød Bionedbrytbarhet < 20% 8 Rød Andre Kjemikalier 100 Gul 0.5 0.5 80.3 80.3 Figur 5-1 Fordeling av samlet utslipp for de ulike kategoriene 14

EMBLA feltet Fordeling av samlet utslipp av kjemikalier i SFT klasser Vann Kjemikalier på PLONOR listen Hormonforstyrrende stoffer Prioritetslisten St.meld.nr.25 (2002-2003) Bionedbrytbarhet < 20% og log Pow >= 5 Bionedbrytbarhet < 20% og giftighet EC50 eller LC50 <= 10 mg/l Kjemikalier på OSPARs taintingliste To av tre kategorier: Bionedbrytbarhet < 60%, log Pow >= 3, EC50 eller LC50 <= 10 mg/l Uorganisk og EC50 eller LC50 <= 1 mg/l Bionedbrytbarhet < 20% Andre Kjemikalier 15

Figur 5-2 Historisk utvikling for de ulike kategoriene Historisk utvikling for samlet utslipp på ulike kategorier Embla-feltet Tonn 45 40 582.67 57.46 47.90 Vann PLONOR Kategori 1 35 30 25 20 15 10 5 0 År 1.33 1.19 1.44 1998 1999 2000 2001 2002 2003 Kategori 2 Kategori 3 Kategori 4 Kategori 5 Kategori 6 Kategori 7 Kategori 8 Andre Kjemikalier 16

5.2 Produksjonskjemikalier Tabell 5. 3 - Produksjonskjemikalier SFT klasse beskrivelse SFT klasse SFT farge klasse Mengde brukt Mengde sluppet ut Vann 200 Grønn 31.9 31.9 Kjemikalier på PLONOR listen 201 Grønn 47.9 47.9 Hormonforstyrrende stoffer 1 Svart Liste over prioriterte kjemikalier som omfattes av resultatmål 1 (Prioritetslisten) St.meld.nr.25 (2002-2003) 2 Svart Bionedbrytbarhet < 20% og log Pow >= 5 3 Svart Bionedbrytbarhet < 20% og giftighet EC50 eller LC50 <= 10 mg/l 4 Svart Kjemikalier på OSPARs taintingliste 5 Rød To av tre kategorier: Bionedbrytbarhet < 60%, log Pow >= 3, EC50 eller LC50 <= 10 mg/l 6 Rød Uorganisk og EC50 eller LC50 <= 1 mg/l 7 Rød Bionedbrytbarhet < 20% 8 Rød Andre Kjemikalier 100 Gul 79.8 79.8 Figur 5-3 Fordeling av produksjonskjemikalie-utslippene på de forskjellige kriteriene EMBLA feltet Fordeling av produksjons-kjemikalier i SFT klasser Vann Kjemikalier på PLONOR listen Hormonforstyrrende stoffer Liste over prioriterte kjemikalier som omfattes av resultatmål 1 (Prioritetslisten) St.meld.nr.25 (2002-2003) Bionedbrytbarhet < 20% og log Pow >= 5 Bionedbrytbarhet < 20% og giftighet EC50 eller LC50 <= 10 mg/l Kjemikalier på OSPARs taintingliste To av tre kategorier: Bionedbrytbarhet < 60%, log Pow >= 3, EC50 eller LC50 <= 10 mg/l Uorganisk og EC50 eller LC50 <= 1 mg/l Bionedbrytbarhet < 20% Andre Kjemikalier 17

5.3 Hjelpekjemikalier Tabell 5-7 Hjelpekjemikalier SFT klasse beskrivelse SFT klasse SFT farge klasse Vann 200 Grønn Kjemikalier på PLONOR listen 201 Grønn Hormonforstyrrende stoffer 1 Svart Liste over prioriterte kjemikalier som omfattes av resultatmål 1 (Prioritetslisten) St.meld.nr.25 (2002-2003) 2 Svart Bionedbrytbarhet < 20% og log Pow >= 5 3 Svart Bionedbrytbarhet < 20% og giftighet EC50 eller LC50 <= 10 mg/l 4 Svart Kjemikalier på OSPARs taintingliste 5 Rød To av tre kategorier: Bionedbrytbarhet < 60%, log Pow >= 3, EC50 eller LC50 <= 10 mg/l 6 Rød Uorganisk og EC50 eller LC50 <= 1 mg/l 7 Rød Bionedbrytbarhet < 20% 8 Rød Mengde brukt Mengde sluppet ut Andre Kjemikalier 100 Gul 0.466 0.466 0.466 0.466 Figur 5-4 Fordeling av hjelpekjemikalier på de forskjellige kriteriene EMBLA feltet Fordeling av hjelpe-kjemikalier i SFT klasser Vann Kjemikalier på PLONOR listen Hormonforstyrrende stoffer Liste over prioriterte kjemikalier som omfattes av resultatmål 1 (Prioritetslisten) St.meld.nr.25 (2002-2003) Bionedbrytbarhet < 20% og log Pow >= 5 Bionedbrytbarhet < 20% og giftighet EC50 eller LC50 <= 10 mg/l Kjemikalier på OSPARs taintingliste To av tre kategorier: Bionedbrytbarhet < 60%, log Pow >= 3, EC50 eller LC50 <= 10 mg/l Uorganisk og EC50 eller LC50 <= 1 mg/l Bionedbrytbarhet < 20% Andre Kjemikalier 18

6 RAPPORTERING TIL OSPAR Embla har ikke hatt forbruk av kjemikalier i SFT klasse 1-8 i 2003. 6.1 Bruk og utslipp av prioriterte miljøfarlige forbindelser som tilsetninger i produkter Det har ikke vært forbruk av kjemikalier som inneholder prioriterte miljøfarlige forbindelser som tilsetning på Embla i 2003. 6.2 Bruk og utslipp av prioriterte miljøfarlige forbindelser som forurensninger i produkter Det har ikke vært forbruk av kjemikalier som inneholder prioriterte miljøfarlige forbindelser som forurensning på Embla i 2003. 7 UTSLIPP TIL LUFT Embla får den nødvendige strømforsyningen via en 5 km lang sjøkabel fra Eldfisk 2/7 FTP. Dieselforbruket er forbruk for brannpumpe (OLF utslippsfaktorer er brukt). Tabell 7.1a - Utslipp til luft fra forbrenningsprosesser på permanent plasserte innretninger Kilde Mengde flytende brennstoff Mengde brenngass Utslipp CO2 Utslipp NOx Utslipp nmvoc Utslipp CH4 Utslipp SOx Utslipp PCB Utslipp PAH Utslipp dioksiner Utslipp til sjø - fallout fra brønntest Fakkel Turbin Motor 28.9 0 92.5 2.02 0.145 0 0.0578 0 0 0 0 Kjel Brønntest Andre kilder 28.9 0 92.5 2.02 0.145 0 0.0578 7.1 Diffuse utslipp og kaldventilering Tabell 7.3 - Diffuse utslipp og kaldventilering Innretning nmvoc Utslipp CH4 Utslipp EMBLA 0.226 0.0680 0.226 0.0680 19

8 AKUTT FORURENSNING TIL SJØ 8.1 Akutte oljeutslipp Tabell 8-1 Oversikt over akutte oljeutslipp i løpet av rapporteringsåret Type søl Antall < 0,05 m3 Antall 0,05-1 m3 Antall > 1 m3 Totalt antall Volum < 0,05 Volum 0,05-1 Volum > 1 Totalt volum Diesel 0 1 0 1 0 0.0500 0 0.0500 Fyringsolje 1-3 0 0.0000 Råolje 0 0.0000 Spillolje 0 0.0000 Andre oljer 0 0.0000 0 1 0 1 0 0.0500 0 0.0500 Sted: Embla 2/7 D Dato: 01 mars Notifikasjonsnr.: 10785373 Beskrivelse: Diesel på sjø via Havila Eko Årsak: Tilbakeslagsventil lukker ikke tilfredsstillende. Utslippskategori: Diesel Volum: 50 liter Iverksatte tiltak: Inntil ny kobling er på plass vil prosedyre for fylling av diesel ihht Tor plattformens prosedyre benyttes. 8.2 Akutte forurensning av kjemikalier og boreslam Ingen rapporterte kjemikalieutslipp i 2003. 8.3 Akutte forurensning til luft Ingen rapporterte utslipp til luft i 2003. 20

9 AVFALL 9.1 Farlig avfall Tabell 9-1 Farlig avfall Avfallstype Beskrivelse EAL kode Avfallstoff nummer Sendt til land Annet Tomme fat/kanner med oljerester 150110 7.012 0.186 Batterier Blåsesand Oppladbare nikkel/kadmium 160602 7.084 0.023 Knappcelle med kvikksølv 160603 7.082 Oppladbare lithium 160605 7.094 Blybatteri (Backup-strøm) 160601 7.092 0.495 Sand, overflaterester m/tungmetall (se grenseverdi i forskrift) 120201 7.096 Lysrør/Pære Lysstoffrør og sparepære, UV lampe 200121 7.086 0.100 Maling Oljeholdig avfall Løsemiddelbasert maling, uherdet 080102 7.051 2 komponent maling, uherdet 080102 7.052 Fast malingsavfall, uherdet 080102 7.052 Løsemidler 070104 7.042 Spillolje (motor/hydraulikk/trafo) 130202 7.011 Tomme fat/kanner med oljerester 130202 7.011 Fett (gjengefett, smørefett) 130601 7.021 Oljeforurenset masse (filler, absorbenter, hansker) 150201 7.022 0.300 Filterduk fra renseenhet 150201 7.022 Avfall fra pigging 166071 7.022 Drivstoffrester (diesel/helifuel) 166071 7.022 Brukte oljefilter (diesel/helifuel/brønnarbeid) 166073 7.024 0.080 Spraybokser Bokser med rester, tomme upressede bokser 160501 7.055 Boreavfall Kjemikalieblanding u/halogen u/tungmetaller Kjemikalieblanding m/halogen Kjemikalieblanding m/metall Rene kjemikalier u/halogen u/tungmetall Rene kjemikalier m/halogen Rene kjemikalier m/tungmetall Brukte brønnvæsker (oljebasert/pseudobasert/sloppvann) 165071 7.141 Oljeholdig kaks 165072 7.141 Brukte kjemikalier fra offshore lab analyser (ekstraksjonsmidler, m.m.) 165073 7.042 Filterkakemasse fra brønnvask 165073 7.022 Sekkeavfall med 'merkepliktig' kjemikalierester (NaOH, KOH, m.m.) 165073 7.091 Væske fra brønnbehandling uten saltvann 165073 7.152 Slopp/oljeholdig saltlake (brine), oljeemul. m/saltholdig vann 165074 7.030 Brukt rensevæske til ventilasjonsanlegg (f.eks. kerasol) 165074 7.151 Væske fra brønn m/saltvann el. Halogen (Cl, F, Br) 165074 7.151 Brukt MEG/TEG, forurenset med salter 165074 7.042 Brukte kjemikalier fra fotolab 200117 7.220 Væske fra brønn m/metallisk 'crosslinker' el. tungmetall 165075 7.152 Rester av syre (f.eks. sitronsyre) 165076 7.134 Rester av lut (f.eks. NaOH, KOH) 165076 7.132 Rester av rengjøringsmidler 165076 7.133 Rester av AFFF, slukkemidler m/halogen (klor, fluorid, bromid) 165077 7.151 Slukkevæske, halon 165077 7.230 KFK fra kuldemøbler 200123 7.240 Rester av tungmetallholdige kjemikalier 165078 7.091 Kvikksølv fra lab-utstyr 060404 7.081 1.180 21

9.2 Kildesortert avfall Metallavfall registreres ikke på den enkelte plattform. Totalt for hele PL018 er det levert: Metallavfall: 2 934 610 kg Tabell 9-2 Kildesortert vanlig avfall Type Mengde Matbefengt avfall 0.76 Våtorganisk avfall Papir 0.13 Papp (brunt papir) Treverk Glass Plast 0.03 EE-avfall 0.56 Restavfall 1.02 Metall 2.50 9.3 Avvik Avvik i forbindelse med avfallshåndtering blir rapportert og fulgt opp i SAP systemet. I 2003 ble det registrert 1 avvik i SAP i forbindelse med avfallshåndtering. 9.4 Sorteringsgrad Embla oppnådde en sorteringsgrad på 59 % for avfall i 2003. Dette inkluderer ikke mengden med avfall som kan sendes til gjenvinning ved ettersortering av restavfall. 22

10 VEDLEGG 10.1 Månedsoversikt av oljeinnhold i oljeholdig vann Tabell 10.4.2 - Månedoversikt av oljeinnhold for drenasjevann EMBLA Månedsnavn Mengde produsert vann Mengde injisert vann Utslipp til sjø Dispergert oljekonsentrasjon til sjø (IR freon) (mg/l) Dispergert oljemengde til sjø (IR freon) Oljeindex til sjø (ISO metode) (mg/l) Oljeindex mengde til sjø (ISO metode) Januar 122 0 122 37 0.00453 37 0.00453 Februar 122 0 122 37 0.00453 37 0.00453 Mars 122 0 122 37 0.00453 37 0.00453 April 122 0 122 37 0.00453 37 0.00453 Mai 122 0 122 37 0.00453 37 0.00453 Juni 122 0 122 37 0.00453 37 0.00453 Juli 122 0 122 37 0.00453 37 0.00453 August 122 0 122 37 0.00453 37 0.00453 September 122 0 122 37 0.00453 37 0.00453 Oktober 122 0 122 37 0.00453 37 0.00453 November 122 0 122 37 0.00453 37 0.00453 Desember 122 0 122 37 0.00453 37 0.00453 1 469 0 1 469 0.05430 0.05430 10.2 Massebalanse for alle kjemikalier etter funksjonsgruppe Tabell 10.5.2 - Massebalanse for produksjonskjemikalier etter funksjonsgruppe med hovedkomponent EMBLA Handelsnavn Hovedkomponent Funksjonsgruppe Funksjon Bruk MEG / Vann (60/40) mono ethylene glycol Forbruk Injisert Utslipp SFT farge klasse 7 Hydrathemmer Periodisk 79.8 0 79.8 Grønn 79.8 0 79.8 Har erstattet Tabell 10.5.6 - Massebalanse for hjelpekjemikalier etter funksjonsgruppe med hovedkomponent EMBLA Handelsnavn Hovedkomponent Funksjonsgruppe Funksjon Bruk DYNOCLEAN CC-115 27 SODIUMHYPOCHLORITE sodium hypo chlorite Vaske- og rensemidler Forbruk Injisert Utslipp Periodisk 0.160 0 0.160 Gul 1 Biosid Periodisk 0.306 0 0.306 Gul 0.466 0 0.466 SFT farge klasse Har erstattet 23

10.3 Oversikt over nedstengninger i 2003 MaintPlant Notification Description Malfunct. start ObjPartCodeText Main WorkCtr EMBL 10771548 ESD logikk fungerte ikke som den skulle 13.01.2003Facility / Platform Shutdown BD21 10777240 100. nedstengning på Embla 01.02.2003Field / Plant Shutdown BD21 10788996 Produksjonsnedstengning på Embla 14.03.2003Field / Plant Shutdown BD21 10812686 Embla prod. SD 11.06.2003Facility / Platform Shutdown BD21 10846148 GUL SD, heat det.5246c aktivisert. 11.09.2003Facility / Platform Shutdown BD21 10850169 GUL S/D p.g.a. lavt trykk i sprinkleranl 23.09.2003Facility / Platform Shutdown BD21 24