Eksamen 23.05.2013 ENG1002/1003 Engelsk fellesfag Elevar og privatistar/elever og privatister Nynorsk/Bokmål
Nynorsk Eksamensinformasjon Eksamenstid Hjelpemiddel Eksamen varer i 5 timar. Alle hjelpemiddel er tillatne, bortsett frå Internett og andre verktøy som kan brukast til kommunikasjon. For norsk, samisk, finsk som andrespråk og framandspråka er heller ikkje omsetjingsprogram tillatne. Bruk av kjelder Dersom du bruker kjelder i svaret ditt, skal dei alltid førast opp på ein slik måte at lesaren kan finne fram til dei. Du skal føre opp forfattar og fullstendig tittel på både lærebøker og annan litteratur. Dersom du bruker utskrift eller sitat frå Internett, skal du føre opp nøyaktig nettadresse og nedlastingsdato. Vedlegg Informasjon om oppgåva Kjelder Informasjon om vurderinga You can tell I m British because. frå How to be British, av Martyn Ford & Peter Legon. Hove: Lee Gone Publications, 2003. Du skal svare på både oppgåve 1 og oppgåve 2: Oppgåve 1: Du skal svare på ei oppgåve: 1A eller 1B. Oppgåve 2: Du skal svare på ei oppgåve: 2A, 2B, 2C eller 2D. You can tell I m British because., teikneserie frå How to be British, av Martyn Ford & Peter Legon. Hove: Lee Gone Publications, 2003. Sjå eksamensrettleiinga med kjenneteikn på måloppnåing til sentralt gitt skriftleg eksamen. Eksamensrettleiinga finn du på Utdanningsdirektoratets nettsider. Eksamen ENG1002/1003 Engelsk fellesfag våren 2013 Side 2 av 8
Bokmål Eksamensinformasjon Eksamenstid Hjelpemidler Eksamen varer i 5 timer. Alle hjelpemidler er tillatt, bortsett fra Internett og andre verktøy som kan brukes til kommunikasjon. For norsk, samisk, finsk som andrespråk og fremmedspråkene er heller ikke oversettelsesprogrammer tillatt. Bruk av kilder Hvis du bruker kilder i besvarelsen din, skal disse alltid oppgis på en slik måte at leseren kan finne fram til dem. Du skal oppgi forfatter og fullstendig tittel på både lærebøker og annen litteratur. Hvis du bruker utskrift eller sitat fra Internett, skal du oppgi nøyaktig nettadresse og nedlastingsdato. Vedlegg Informasjon om oppgaven Kilder Informasjon om vurderingen You can tell I m British because fra How to be British, av Martyn Ford & Peter Legon. Hove: Lee Gone Publications, 2003. Du skal svare på både oppgave 1 og oppgave 2: Oppgave 1: Du skal svare på én oppgave: 1A eller 1B. Oppgave 2: Du skal svare på én oppgave: 2A, 2B, 2C eller 2D. You can tell I m British because, tegneserie fra How to be British, av Martyn Ford & Peter Legon. Hove: Lee Gone Publications, 2003. Se eksamensveiledningen med kjennetegn på måloppnåelse til sentralt gitt skriftlig eksamen. Eksamensveiledningen finner du på Utdanningsdirektoratets nettsider. Eksamen ENG1002/1003 Engelsk fellesfag våren 2013 Side 3 av 8
TASK1 Short answer Write a concise answer to either 1A or 1B. 1A A workplace of your choice is planning to make a five-minute promotion video about the work they do. Write a short text saying what you would include in the film. Your text should include information about: the workplace and important places and people important jobs or work operations the employees carry out important tools and machines or equipment they use 1B Study this cartoon from the Preparation Booklet. Then do the task below. Cartoon from How to be British, by Martyn Ford & Peter Legon. Hove: Lee Gone Publications, 2003. This cartoon presents some typical British stereotypes in an amusing way. Choose at least two stereotypes from the UK or another English-speaking country, and write a short text where you discuss to what extent you think they are true. Refer to material you have studied, and conclude with your opinion of national stereotypes. Eksamen ENG1002/1003 Engelsk fellesfag våren 2013 Side 4 av 8
TASK 2 Long answer The following tasks are based on your preparation topic Roles and Expectations. Write a comprehensive and thorough answer to either 2A, 2B, 2C or 2D. 2A Sara and Jasmine in Appendices 1 and 2 have different experiences of fitting into a new occupation and workplace, where newcomers might face high expectations. Write a text about the challenges of starting in a new workplace of your choice. Your text should include: an introduction to an occupation and workplace of your choice what an employee can do to fit into the new workplace what an employer can do to help new workers settle in what co-workers can do to welcome new colleagues a discussion of what makes a good workplace for all a suitable conclusion Feel free to add your own points. Give your text a suitable title. 2B In Appendices 1, 2 and 4, you can read about people who change as a result of new situations, roles or expectations they encounter. Choose one of them and a character from a literary text or film you have studied who has also undergone change for similar reasons. Write a text in which you compare and contrast their experiences. Your text should include: an introduction a brief presentation and comparison of the person and character you have chosen a comparison of the changes they have gone through, with examples and quotations your reflections on how and why they have changed a conclusion Feel free to add your own points. Eksamen ENG1002/1003 Engelsk fellesfag våren 2013 Side 5 av 8
Give your text a suitable title. 2C The expression you can t judge a book by its cover is used in your Preparation Booklet (Appendix 3, first text). Based on this expression, write a short story called Lovely cover, lousy book. Your short story must: be clearly set in an English-speaking country involve conflicting roles and/or expectations based on social norms and values include some dialogue have a surprising and/or humorous ending Use the title: Lovely cover, lousy book. 2D In the excerpt from the novel American Dervish (Appendix 4), the immigrant girl Mina changes as a result of new demands and new-found freedom. Use the story about Mina as a point of departure to write a text about adapting to a new role or situation. Your text should include: an introduction a brief explanation of how and why Mina changed a discussion of whether you agree or disagree with Mina s choices your reflections on how best to adapt to a new role or situation a conclusion Feel free to add your own points. Give your text a suitable title. Eksamen ENG1002/1003 Engelsk fellesfag våren 2013 Side 6 av 8
Blank side Eksamen ENG1002/1003 Engelsk fellesfag våren 2013 Side 7 av 8
Schweigaards gate 15 Postboks 9359 Grønland 0135 OSLO Telefon 23 30 12 00 utdanningsdirektoratet.no