Konto misjonsarbeidet: Liv Haug Spareskillingsbanken: 3060 31 58292 Liv Haug: livhaug1@hotmail.com ÅRSRAPPORT TRIVSELSSENTERET SAN RAMON - 2015 I mai-juni 2013 startet innsamlingen til Trivselssenteret i San Ramon i Filadelfia, Kristiansand. Et senter for eldre hjemløse og også for kvinner og barn som er utsatt for vold, o.s.v. Her i Peru har prosjektet fått navnet Centro de Bienestar». Etter at Kommunen i La Merced avslo en søknad om en tomt til dette prosjektet i La Merced, Provinshovedstaden, fikk vi tilbud om en tomt på 2100 m2 fra Kommunen i San Ramon, en nabobyen til La Merced, 12 km, så i løpet av 2014 fikk vi orden på papirene til tomten, utarbeidet tegninger og godkjent byggetillatelsen til prosjektet. Fram til desember 2014, hadde det kommet inn ca 1 mill kr. i gaver, så vi bestemte å starte byggingen med de pengene vi hadde samlet inn, på tross av at budsjettberegningene på prosjektet lå ca 1,2 mill dollar eller ca 10 mill. n.kr. I januar 2015 startet vi med å grave og støpe grunnmurer til hovedbygget på ca 620 m2. På grunn av stor nivåforskjell på tomten, valgte vi å løfte bygget for å ligge i høyde med den øvre gaten på tomten med navnet Pachacutec, som hadde kloakkanlegg, så derfor måtte vi fylle opp hele byggeflaten med ca 1 meter, og dette medførte en ekstrautgifter med 600 m3 fyllingsmasse, som ikke var med i budsjettet, og under 2015 ble det en store økningen i dollarkursen som har ført til store ekstra-kostander i forhold til n. kr. Vi har støpt opp et gjerde til nabotomten på vel 40 meter og senere under året har vi støpt opp vel 50 meter gjerde på andre siden av tomten også, delvis for å sikre mot tyver og delvis mot oversvømmelse. Resten av tomten må vente med sikring, for vi har søkt Kommunen om en utvidelse av tomten på ca 500 m2, for å ha gate på tre sider av tomten, så de papirene håper vi kan bli klare i kommunen i 2016. Under 2015 har vi reist opp hovedbygget i tre etasjer med ca 600 m2 i hver etasje. Hovedbygget har 8 soverom i hver etasje og hvert soverom har dusj og WC. I første etasje er det spisesal og kjøkken, samlingsrom, administrasjonavdeling, vaktrom, toaletter og i andre etasje, foruten soverommene, er en leilighet med to soverom for familien som skal ha ansvaret for «Trivselssenteret» og det er rom for opplæring av kvinnene i søm, data, håndarbeid, o.s.v., lekerom for barna, og en tredje etasje med soverom og flere store rom til forskjellige aktiviteter. Vi har også kjøpt inn takplater til hovedbygget hvor det skal bygges 4 forskjellige tak, kjøpt materialer til jernstrukturen av taksperrer, takrenner, o.s.v., og også underskrevet kontrakt med firmaet som skal sveise og legge taket. De 4 takene med takrenner, bør være på plass over hovedbygget i løpet av januar 2016 Murmesteren holder akkurat nå på med å støpe en nødutgangstrapp mellom 1-3 etasje og så skal det støpes (5) kloakk-kummer for forbedre kloakanlegget og gi eksempel for kommunen som lar al kloakken gå direkte ut i elva fra hele byen Vi har også reist råbygget av bakeriet med utsalgslokaler og over utsalgslogalene er det støpt opp 2 soverom med plass for 2 køyesenger på hvert rom. Dette bygget vil gi kvinnene mulighet til å lære produksjon og salg av sine produkter. Murmesteren har villet gå videre med en del arbeid som pussing av takene i første og andre etasje, og dette arbeidet har en avanse på ca 80 %, selv om han vet at vi ikke har penger til å betale dette arbeidet før det kommer flere gaver, og det samme gjelder strukturen av andre etasje av bakeriet som er ferdig, men ikke er betalt og det samme gjelder nødutgangtrappene og veggene i tredje etasje.
Utfordringer og målsettinger for Trivselssenteret i 2016 Vi håper at interessen for å hjelpe oss til å komme videre med Trivselssenter skal fortsette i 2016. Vi er ca halvveis i byggeprossesen og det er stor entusiasme og forvetning i befolkningen om at dette prosjektet blir ferdig i løpet av 2016. 1. Den første utfordringen er å kommer ajour med økonomien, det vi si at vi kan betale det arbeidet som er utført på Trivselssenteret til nå, for ikke å ligge altfor mye på etterskudd med betalingen av arbeids-kontraktene på murerarbeidet( pussing av takene, reising av andre etasje av bakeriet, trapp til nødutgang fra 1-3 etasje, utvidelse av kjøkkenet, o.s.v.) og arbeidkontrakten på takene, som til sammen er på ca US$ 40000. 2. Vi er klare til å starte arbeidet med å pusse veggene i 1-2 etasje i hovebygget, for takene i 1-2 etasje er ferdigpusset selv om vi ikke har betalt dette ennå 3. Innkjøp av fliser til golver, bad og kjøkken til sammen ca 3000 m2. Det er til sammen 42 bad og WC i bygget, og sement og sand til pussing 4. Legging av fliser på golver, trapper, bad og toaletter 5. Dører og vinduer 6. Rørlegger, innstaleringa av vanntanker, bad og toaletter 7. Elektrikkerarbeid og lamper 8. Maling og malearbeid 9. Fortauer inngang og innkjørselsporter (2) 10. Tak over bakeriet 11. Pussing og fliser i bakeriet 12. Gjerde og planter på resten av tomten Når vi har kommet så langt, er det tid for å tenke på inventaret til Trivselssenteret. Noen har begynt å gi gaver til dette som menigheten her i La Merced og Solkollen Barnehager. Økonomien i Trivselssenteret i 2015. Vi ha opplevd mange økonomiske under i 2015 og stor vilje til å støtte dette prosjektet. Bare i 2015 har ca 400 personer og grupper, gitt gaver til Trivselssenteret San Ramon på til sammen ca 1,3 mill kr. fra private gaver, gebursdager, begavelser, firmaer, menigheter, barnehager, aktiviteter med utlodding, innsamling av tomflasker, familie og venner, o.s.v. som jeg vet Gud skal velsigne tilbake for å velsigne de fattige. Her i Peru har menigheten i La Merced organisert to aktiviteter med salg av mat og det har gitt 6000 kr til Trivselssenteret. Til sammen fra starten i 2013, har vi til 31.12.2015 til nå samlet inn kr. 2443036,85, som har blitt brukt i byggeprosjektet i 2015, som er ca 1 mill. soles og 322000 US$. Byggmesteren er veldig overrasket over hvor mye vi har fått gjort for pengene som er brukt til nå, så jeg håper vi skal kunne greie å få Trivselssenteret ferdig til bruk for ca 50% av det budsjettet som prosjektet er beregnet til etter prisene i Peru. Vi håper at prisen skal ligger på ca 2500 kr pr m2 etter dollarkursen vi har nå, og dette er for veldig lavt også her i Peru, for den standaren vi satser på. Økonomiske behov til Trivselssenteret 2016 I løpet av januar bør de 4 takene over hovedbygget være på plass med takrenner, og vi ønsker å fortsette med pussingen av tak og vegger i hovedbygget, så bygget kan bli ferdig til flislegging av golv og bad. Vi trenger ca 3000 m2 med fliser til golv og bad, og så må vi ha vinduer og dører. Hvor fort dette arbeidet vil gå, kommer helt an på hvor raskt gavene kommer inn til Trivselssenteret om det vil ta ett eller to år å få dette ferdig til tjeneste.
Vi trenger ca 250 000 US$ til å gjøre ferdig hoved-bygget og bakeriet, med pussing, fliser, rørlegger, elektrikker, maling, o.s.v. og det er kan godt være ferdig på 6-7 mnd om vi hadde budsjett, men vi arbeider med de gavene vi får hver mnd, så det bestemmer farten. Liv Haug «Den som hjelper den fattige, låner til Herren som vil lønne ham for det han har gjort» Ordsp. 17:19 En del av hovedbygget sett fra Pachacutec-gaten Inne på tomten, til venstre soverom, rett fram spisesal, kjøkken i 1 etg. I andre etg. Undervisningsrom, lekerom for barn, o.s.v
Dette bildet er tatt fra hjørnet gaten «Pachatuctec» og «Bolognesi» i første etasje er det adm. kontorer og i andre etasje en elilighet for familien som skal tjene ved Trivselssenteret. I tredje etg., er det rom for samlinger foruten vaske og tørke-rom Til høyre ser vi noe av bakeriet Bakeriet og utsalgslokaler for produkter som kvinnene vil produsere. Over utsalgslokalene har vi byggd 2 store soverom for å kunne tilby overnatting til ungdom og personer som har tilbudt seg å hjelpe til ved senteret som frivillige for en tid.
Her ser vi en del av gjerdene ( Til sammen ca 100ml) som vi har bygd for å beskytte tomten på to sider mot tyver og oversvømmelse. Vi skal fylle opp ca 1000 m3 for å komme i høyde med gaten Pachacutec.
Det er flere fine rom i tredje etasje foruten 8 soverom med dusj og WC på hvert rom i tredje etasje Fra tredje etasje i hovebygget. Det er flott utsikt fra alle atasjene og nydelig natur året rundt.
Det meste av takene i 1 og 2 etasje er ferdig pusset, selv om vi ikke har betalt fpr dette arbeidet. Slik så tomten ut i desember 2013. Her står min søster Vivi, mine kusiner Anne, Anne Karine og Tone som var på besøk i Peru den julen på stedet hvor hovedbygget er reist.
Mange lever i dårlige hytter, og andre sover på gata Det er mange eldre i La Merced, San Ramon og i Provinsen, som lever i veldig dårlige forhold og de er kjempegalde for noen matvarer til jul. Vi har delt ut 12 poser med matvarer til forskjellige eldre som er alene og har behov «Den som hjelper den fattige, låner til Herren som vil lønne ham for det han har gjort» Ordsp. 17:19