Erektil dysfunksjon. Tillegg til andre tester ved diagnostisering av erektil dysfunksjon.



Like dokumenter
Bør bare brukes på gynekologiske- eller fødeavdelinger med nødvendig utrustning. Minprostin skal

Én ml inneholder 1 mg dokusatnatrium (natriumdioktylsulfosuksinat) og 250 mg sorbitol (E 420).

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren Bondil 250 mikrogram uretralstift Bondil 500 mikrogram uretralstift Bondil 1000 mikrogram uretralstift

Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (256 mg/ml), metylparahydroksybenzoat (1 mg/ml) og etanol (40 mg/ml)

PREPARATOMTALE. Page 1

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Isomalt 1830,0 mg (E953) og 457,6 mg flytende maltitol (E965).

4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Urinveisinfeksjoner forårsaket av mecillinamfølsomme mikroorganismer

Eldre Det er ikke nødvendig med dosejustering ved behandling av eldre pasienter.

Eldre Det er ikke nødvendig å justere dosen ved behandling av eldre pasienter.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Soluprick Positiv kontroll, 10 mg/ml, oppløsning til prikktest Soluprick Negativ kontroll, oppløsning til prikktest

1. LEGEMIDLETS NAVN. Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Preparatomtale (SPC) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder: Vi polysakkarid fra Salmonella typhi

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol 1,10 % w/w, stearylalkohol 0,50 % w/w and propylenglykol 2,00 % w/w

4.1 Indikasjoner Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring.

Doseringen bestemmes av retningslinjene for legemidlet som skal løses opp eller fortynnes.

Vær sikker på at dyret har gjenvunnet normale svelgereflekser før det tilbys fôr og drikke.

Lyngonia anbefales ikke til bruk hos barn og ungdom under 18 år (se pkt. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler ).

Behandlingsområdet vaskes med såpe og vann og deretter tørkes med håndkle e.l. før påføringen.

Voksne og barn over 6 år: Plantebasert legemiddel til bruk som slimløsende middel ved slimhoste.

Pediatrisk populasjon: Legemidlet bør ikke brukes til barn siden det ikke finnes tilgjengelige sikkerhetsdata.

Tradisjonelt plantebasert legemiddel for å lindre lokale muskelsmerter hos voksne.

1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg.

Tabletten med styrke på 10 mg egner seg ikke til barn med en kroppsvekt under 30 kg.

En filmdrasjert tablett inneholder 1884,60 mg glukosaminsulfat natriumklorid tilsvarende 1500 mg glukosaminsulfat eller 1178 mg glukosamin.

4.3 Kontraindikasjoner: Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

SPC Soluprick SQ Timotei

Orale og intestinale Candida-infeksjoner. Som tilleggsbehandling til andre lokalt appliserte legemidler med nystatin som profylakse mot re-infeksjon.

Hver filmdrasjerte tablett inneholder 120 mg feksofenadinhydroklorid tilsvarende 112 mg feksofenadin.

Obstipasjon. Forberedelse før røntgenundersøkelse eller tømming av colon før operative inngrep.

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene.

Preparatomtale (SPC) Inneholder også cetylalkohol, stearylalkohol og propylenglykolalginat.

Brannskader: Brannsåret skal først renses, og deretter påføres kremen hele det affiserte området i et 3-5 mm tykt lag.

[Version 8, 10/2012] VEDLEGG I PREPARATOMTALE

PREPARATOMTALE. Behandling av inflammatoriske papler, pustler og erytem ved rosacea.

Oppløsnings- og fortynningsvæske til pulvere, konsentrater og oppløsninger til injeksjon.

0,83 g ekstrakt (som nativt ekstrakt) (1 : 12 14) av Althaeae officinalis L., radix (Altearot). Ekstraksjonsmiddel: vann.

Genestran Vet 75 mikrogram/ml injeksjonsvæske, oppløsning, for storfe, hest og svin

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Baycox Bovis Vet. 50 mg/ml mikstur, suspensjon til kalv 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

En mild sjampo kan anvendes mellom behandlingene med ciklopiroksolamin sjampo 1,5 %.

Hver kapsel inneholder glukosaminsulfat-kaliumkloridkompleks, tilsvarende 400 mg glukosamin eller 509 mg glukosaminsulfat.

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Rheumocam 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til storfe og gris. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Airapy 100 % medisinsk gass, komprimert. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Til voksne over 18 år: Syreoverskudd, ulcus pepticum, pyrose, kardialgi og dyspepsi.

PREPARATOMTALE. Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert Soluvit inneholder: Tiaminmononitrat 3,1 mg 0,31 mg (Tilsvarer Vitamin B1 2,5 mg)

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Reisesyke, brekninger, svimmelhet, medikamentelt fremkalt kvalme og kvalme ved strålebehandling. Menieres syndrom.

Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk

Én ml inneholder 0,1 mg desmopressinacetat tilsvarende 89 mikrogram desmopressin.

PREPARATOMTALE. Accusol 35. Accusol 35. Accusol 35

Virkestoff: 1 ml liniment inneholder 30 mg lidokain. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Inaktiverte hele bakterieceller av Haemophilus parasuis serotype 5, stamme 4800: 0,05 mg total nitrogen, induserer 9,1 ELISA enheter *.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Medisinsk Luft Air Liquide 100% medisinsk gass, komprimert. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

PREPARATOMTALE. Duphalac mikstur, oppløsning med fruktsmak inneholder 667 mg laktulose pr. 1 ml. Én 15 ml dosepose inneholder 10 g laktulose.

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker.

PREPARATOMTALE. 4.1 Indikasjoner Forebygging av urinveistoksisitet i forbindelse med administrering av oxazafosforiner (cyklofosfamid, ifosfamid).

Oralpasta Hvit til lysgrå, glatt, smørbar, homogen pasta med eple-kanel smak.

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker.

Eldre Det er ikke nødvendig å redusere dosen ved behandling av eldre pasienter.

Natriumfluorid 0,55 mg, 1,10 mg, 1,65 mg eller 2, 20 mg tilsvarende fluor 0,25 mg, 0,50 mg, 0,75 mg eller 1 mg.

PREPARATOMTALE (SPC) 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Hver tablett inneholder natriumalginat 250 mg, natriumhydrogenkarbonat 133,5 mg og kalsiumkarbonat 80 mg.

Otrivin 1 mg/ml nesespray, oppløsning uten konserveringsmiddel med mentol

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg, 0,25 mg og 0,5 mg oksymetazolinhydroklorid

Symptomatisk behandling for å lindre smerte og irritasjon i munn og svelg for voksne og barn over 6 år

Nikotinhydrogentartratdihydrat (3,072 og 6,144 mg) tilsvarende nikotin 1 mg og 2 mg.

Natriumbehov [mmol] = (ønsket nåværende serumnatrium) total kroppsvæske [liter]

1 ml konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning inneholder 2 mg noradrenalintartrat tilsvarende 1 mg noradrenalin.

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Receptal vet. 4 mikrog/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Dosering Skinoren krem påføres to ganger daglig (morgen og kveld) på angrepne hudpartier og gnis forsiktig inn. Ca. 2,5 cm er nok til hele ansiktet.

Salven påsmøres 2-3 ganger daglig. Dersom det anlegges beskyttende forbinding, er påsmøring 1 gang daglig som regel tilstrekkelig.

Antidot etter høydose metotreksat. I kombinasjon med fluorouracil til behandling av colorektalcancer i avansert stadium.

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Canidryl 100 mg tabletter til hund 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Virkestoff: Karprofen 100 mg/tablett

Glukosaminhydroklorid-magnesiumsulfat kompleks (2:1), tilsvarende 400 mg glukosamin og tilsvarende 509 mg glukosaminsulfat.

2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En sugetablett inneholder 3 mg benzydaminhydroklorid som virkestoff (tilsvarende 2,68 mg benzydamin).

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hibiscrub oppløsning 40 mg/ml til bruk på hud 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

PREPARATOMTALE. 1 ml øyedråper inneholder: Levokabastinhydroklorid tilsvarende levokabastin 0,5 mg. Én dråpe inneholder ca. 15 µg levokabastin.

PREPARATOMTALE. 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin.

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg/ml, resp. 0,25 mg/ml og 0,5 mg/ml oksymetazolinhydroklorid.

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. AviPro THYMOVAC Lyofilisat til bruk i drikkevann 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

PREPARATOMTALE. 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0 mg)

Dosering Doseringen justeres individuelt på grunnlag av pasientens alder, kroppsvekt og kliniske tilstand.

1 g Lamisil krem inneholder 10mg terbinafinhydroklorid som tilsvarer 8,9 mg terbinafin base.

Klorheksidinglukonat 20 mg/ml (2 %) oppløsning (tilsvarende 500 mg klorheksidinglukonat per pute).

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Revertor vet 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til hund og katt 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Gravide kvinner bør vaske hendene grundig før innføring av vagitorier (se pkt. 4.6 Fertilitet, graviditet og amming for ytterligere anbefalinger).

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Gravide kvinner bør vaske hendene grundig før innføring av vagitorier (se pkt. 4.6 Fertilitet, graviditet og amming for ytterligere anbefalinger).

1. LEGEMIDLETS NAVN. Polaramin, 2 mg tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Deksklorfeniraminmaleat 2 mg

Voksne: 1 tablett eller dosepose 2 ganger daglig, fortrinnsvis etter morgen- og kveldsurinering.

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Pediatrisk populasjon Man har ingen erfaring med bruk av Silkis på barn (se 4.4. Spesielle advarsler og forsiktighetsregler for bruken).

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Naso 0,5 mg/ml nesespray, oppløsning Naso 1 mg/ml nesespray, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

PREPARATOMTALE. Poliovirus type 1 (Brunhilde), type 2 (MEF-1) og type 3 (Saukett), dyrket i Vero-celler, renses og inaktiveres.

Plantebasert legemiddel til bruk mot plager i overgangsalderen som hetetokter og svetting.

Transkript:

1. LEGEMIDLETS NAVN Bondil 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Alprostadil; 250 mikrogram, 500 mikrogram eller 1000 mikrogram. For hjelpestoffer se punkt 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Urethralstift. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Erektil dysfunksjon. Tillegg til andre tester ved diagnostisering av erektil dysfunksjon. 4.2 Dosering og administrasjonsmåte 1. Behandling av erektil dysfunksjon: Det er viktig at pasienten later vannet før administreringen fordi fuktighet i uretra gjør administreringen av Bondil lettere og er essensielt for å løse opp medikamentet. For å administrere Bondil ; fjern beskyttelseshetten fra Bondil applikatoren, dra penis til dens fulle lengde og tre applikatorstammen inn i uretra. Trykk ned utløserknappen for å frigjøre medikamentet fra applikatoren, og fjern applikatoren fra uretra. (Forsiktig sidebevegelse av applikatoren før den tas ut vil sikre at medikamentet løsner fra applikator-stammen). Rull penis mellom håndflatene i minst 10 sekunder for å sikre at medikamentet blir tilstrekkelig distribuert langs uretraveggen. Dersom pasienten merker en sviende eller brennende følelse kan det hjelpe fortsatt å rulle penis mellom håndflatene i 30 til 60 sekunder eller til den sviende følelsen avtar. Ereksjonen vil utvikle seg i løpet av 5 til 10 minutter etter administreringen og varer i omtrent 30 60 minutter. Etter at du har administrert Bondil er det viktig å sitte, stå eller gå omkring i 10 minutter, mens ereksjonen utvikler seg. Mer detaljert informasjon er gitt under punkt 6.6 TILBEREDNING og i pasientinformasjonsbrosjyren. Det anbefales ikke å benytte mer enn 2 doser i løpet av en 24 timers periode. Oppstart av behandling: Medisinsk fagpersonell skal instruere hver pasient i korrekt bruk av Bondil. Anbefalt startdose er 500 mikrogram. Under medisinsk veiledning kan doseringen økes trinnvis (til 1000 mikrogram), inntil pasienten får en tilfredsstillende behandlingsrespons. Den valgte dose kan så tas hjemme. 2. Som tillegg til andre tester ved diagnostisering av erektil dysfunksjon: Bondil kan benyttes som tillegg i evalueringen av penil vaskulær funksjon ved hjelp av Doppler duplex ultralydundersøkelse. Det er vist at en 500 mikrograms dose av Bondil har en tilsvarende effekt på penil arteriell vasodilatasjon og topp-systolisk hastighet som 10 mikrogram alprostadil gitt som intracavernøs

injeksjon. Ved utskrivning fra klinikken bør ereksjonen ha avtatt. Eldre: Det er ikke behov for aldersjustering av dose. Barn: Ikke anbefalt. 4.3 Kontraindikasjoner Bondil er kontraindisert hos menn med følgende tilstander: Kjent overfølsomhet for alprostadil. Abnormal penisanatomi (uretrastriktur, uttalt hypospadi eller sterk krumming), balanitt, akutt eller kronisk urethritt. Tilstander med øket risiko for priapisme (sigdcelle anemi eller arvelig tendens til sigdcelle anemi, trombocythaemi, polycytemi, multiple myelomer, predisposisjon for venøs trombose). Bondil skal ikke benyttes hos menn hvor seksuell aktivitet ikke er anbefalt. Da Bondil medfører en liten økning av alprostadil i tillegg til det naturlige forekommende PGE 1 i sæd, er det anbefalt at kvinner i fertil alder benytter nødvendige prevensjonsmidler. Bondil må ikke benyttes om den kvinnelige partner er gravid, dersom det ikke også samtidig benyttes kondom. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler Eventuelle underliggende årsaker til erektil dysfunksjon bør diagnostiseres og om mulig behandles forut for initiering av Bondil -behandling. Feil innføring av Bondil kan føre til uretralabrasjon og mindre uretrablødning. Pasienter som brukes antikoagulantia eller har blødningsdefekter kan ha øket risiko for uretrablødning. Pasientene bør instrueres om å søke lege dersom en ereksjon varer 4 timer eller mer. På grunn av faren for hypotensjon eller synkope, bør pasienten informeres om symptomene på lavt blodtrykk. Det kan være nødvendig med dosereduksjon eller seponering av medikamentet hos pasienter som utvikler priapisme. Pasientene og deres partnere bør informeres om at Bondil ikke gir noen beskyttelse mot smitte av seksuelt overførte sykdommer. De bør få råd om de metoder som eksisterer for å hindre overføring av seksuelt overførbare sykdommer, inkludert humant immunsvikt virus (HIV). Bruk av Bondil vil ikke svekke sikkerheten ved bruk av kondom. 4.5 Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon Systemiske interaksjoner er lite sannsynlig på grunn av de lave nivåer av alprostadil i perifer venøs sirkulasjon, men eventuelle andre medikamenter med påvirkning av erektil funksjon kan influere på

responsen av Bondil. Slimhinneavsvellende medikamenter og appetittreduserende midler kan redusere effekten av Bondil. Pasienter som bruker antikoagulantia eller som har blødningsforstyrrelser kan ha øket tendens til uretrablødning. Selv om det ikke er bekreftet i formelle studier, er det en mulighet for at samtidig bruk av Bondil og antihypertensiva kan gi økt risiko for hypotensjon. Der er kun begrænsede opplysninger om samtidig bruk av Bondil og sildenafil til behandling av erektil dysfunksjon. Der kan ikke utledes konklusjoner vedrørende sikkerhet og effekt av denne kombination. Der er litteraturopplysninger om anvendelse av Bondil til et begrenset antall pasienter med penisimplantater, som viser at Bondil kan være effektiv til at øke penisglans evne til at svulme. 4.6 Fertilitet, graviditet og amming Bondil medfører en liten økning av alprostadil i tillegg til det naturlige forekommende PGE 1 i sæd. Kondom bør derfor brukes under samleie om den kvinnelige partnere er gravid. Dette for å hindre irritasjon i vagina, samt for å beskytte fosteret. 4.7 Påvirkning av evnen til å kjøre bil og bruke maskiner Legemidlet kan, på grunn av fare for hypotensjon eller syncope, påvirke evnen til å kjøre bil eller bruke maskiner. Hypotensjon eller syncope hos pasienter som har bruk Bondil, har inntruffet under den initiale titreringen og i løpet av den første timen etter administrering. 4.8 Bivirkninger De hyppigst rapporterte lokale bivirkninger i kliniske studier av hjemmebehandling med Bondil er smerter i penis som opptrer hos ca. 30% av pasientene. I kliniske studier med Bondil ble det rapportert priapisme (rigid ereksjon 6 timer) og forlenget ereksjon (rigid ereksjon >4 timer, men <6 timer) i en frekvens på kun 0,1%, respektive 0,3% av pasientene. Vanlige (>1/100) Mindre vanlige (>1/1000) Sjeldne (<1/1000) Generelle: Svimmelhet Sirkulatoriske: Hypotensjon Urogenitale: Penil smerte, brennende følelse i uretra, lettere blødning fra uretra, smerter i testes Generelle: Synkope Sirkulatoriske: Rask puls Urogenitale: Forlenget ereksjon Urogenitale: Priapisme Hevelse i leggvener, samt smerter i legger og perineum har vært observert. Vaginal svie/kløe ble rapportert av ca. 6% av partnere til pasienter som benyttet medikamentet. Dette kan

skyldes gjenopptatt seksuell aktivitet. Der ermeget sjeldne rapporter om utslett og urtikaria. 4.9 Overdosering Symptomer: Overdosering har ikke vært rapportert ved bruk av Bondil. Symptomgivende hypotensjon, vedvarende smerter i penis, og i sjeldne tilfeller priapisme, kan forekomme ved overdosering av alprostadil. Pasienter må holdes medisinsk overvåkning inntil systemiske eller lokale symptomer har opphørt. Behandling: Skulle en langvarig ereksjon vare 4 timer eller mer bør pasienten anbefales om å søke legehjelp. I påvente av medisinsk hjelp kan følgende tiltak iverksettes: Pasienten bør ligge på rygg eller på siden. Legg en ispose vekselsvis 2 minutter av gangen øverst på innsiden av lårene (dette kan gi en reflektorisk åpning av de venøse klaffer). Dersom det ikke er noen respons i løpet av 10 minutter avsluttes behandlingen. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiske egenskaper ATC-nr.: G04B E01 Alprostadil er kjemisk identisk med prostaglandin E 1, hvis virkning inkluderer vasodilatasjon av blodårer i de erektile ved i corpora cavernosa og økning av cavernøs arteriell blodtilførsel som resulterer i penisrigiditet. 5.2 Farmakokinetiske egenskaper Omtrent 80% av det Bondil -tilførte alprostadil blir absorbert gjennom den uretrale mukosa i løpet av 10 minutter. Halveringstiden er mindre enn 10 minutter og den perifere venøse plasmakonsentrasjon er lav eller ikke påvisbar. Alprostadil metaboliseres raskt, både lokalt og i lungekapillærsengen. Metabolittene utskilles i urin (90% i løpet av 24 timer) og i fæces. Det finnes ikke holdepunkter for vevsretensjon av alprostadil eller dets metabolitter. 5.3 Prekliniske sikkerhetsdata Hos rotter medførte høye doser av prostaglandin E1 øket føtal resorpsjon, sannsynligvis på grunn av maternelt stress. Høye konsentrasjoner av alprostadil (400 mikrogram/ml) hadde ingen effekt på human sperm-motilitet eller viabilitet in vitro. Hos kanin har det ikke vært påvist effekt på reproduksjonsevne eller tegn til føtal skade ved maksimal intravaginal dose på 4 mg. Majoriteten av de in vitro-og in vivo-studier som har vært utført med hensyn til gentoksisitet av alprostadil har gitt negative resultater. Disse studiene inkluderer bakteriell reversjonstest med Salmonella typhimurium, tilfeldige DNA-syntese i primære hepatocytter fra rotter, forward mutatic assay på hprt lokuset i dyrkede ovarialceller fra kinesisk hamster, alkalisk elusjonstest, søster-kromatid utvekslingstest (alle i in vitro-studier) samt mikronukleustester i både mus og rotter (in vivo-studier).

I to andre in vitro-studier; lymphoma forward mutatic assay hos mus og ovarial kromosomal aberasjonstest hos kinesisk hamster, viste alprostadil seg å kunne gi respektivt borderline positive og positive resultater med hensyn til kromosomskade. Sett på bakgrunn av det store antall negative in vitrostudier, og mangel på bevis for gentoksisitet i to in vivo-studier, er det grunn til å anta at de positive resultater som ble påvist i de nevnte in vitro-studiene er av tvilsom biologisk betydning. Total sett tyder de i dag tilgjengelige resultater på at alprostadil i de dosenivå som benyttes i det aktuelle produkt, ikke har genotoksiske effekter av betydning hos mennesker. 6. FARMASØYTISKE OPPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjelpestoffer Makrogol 1450. Egenskaper ved formuleringen Bondil er en steril engangsapplikator til transuretal applisering av alprostadil i den mannlige uretra. Alprostadil er suspendert i macrogol, formet til en pellet (1,4 med mer i diameter og 3 med mer eller 6 med mer lengde) og plasser inne i tuppen av polypropylen applikatoren. 6.2 Uforlikeligheter Ingen kjente 6.3 Holdbarhet 250 mikrogram: 18 måneder. 500 mikrogram og 1000 mikrogram: 2 år.

6.4 Oppbevaringsbetingelser Lagres uåpnet i foliepakkene i kjøleskap ved 2º-8ºC Bondil kan oppbevares hos pasienten i romtemperatur (15-25ºC) i opptil 14 dager før bruk. Må ikke utsettes for temperaturer over 30ºC. 6.5 Emballasje (type og innhold) Bondil leveres i kartonger med 1 eller 6 enkle foliepakninger, hver pakning inneholdende applikator med en dose medikament. Innerpakningene er laget av folie/laminat. Applikatoren er laget av strålingsresistent polypropylene til medisinsk bruk. 6.6 Spesielle forholdsregler for destruksjon og annen håndtering Like før administrering skal pasienten late vanne og forsiktig riste penis for å fjerne urinrester. En fuktig uretra gjør administreringen av Bondil lettere og er nødvendig for at medikamentet skal løses opp. Åpne foliepakken og la Bondil gli ut av pakken. Ta vare på foliepakken for å pakke inn den brukte applikatoren for den kastes. Hold i håndtaket og i beskyttelseshetten. Fjern beskyttelseshetten fra applikatorstammen ved å vri og trekk beskyttelseshetten av uten å berøre spissen. Vær forsiktig og ikke trykk på utløserknappen. Undersøk Bondil og legg merke til medikamentet på enden av stammen. Ta vare på beskyttelseshetten til applikatoren skal kastes etter bruk. Med pasienten stående eller sittende stilling trekkes penis bakover og dras ut i sin fulle lengde (dette er nødvendig for å rette ut uretra). Før langsom applikatorstammen inn i uretra, opp til kragen. Ved ubehag eller sprengende følelse, trekkes applikatoren noe ut og føres forsiktig inn på ny. Når den er på plass, trykkes utløserknappen på toppen av håndtaket forsiktig ned så langt den går. Hold applikatoren i denne stilling i 5 sekunder. Beveg så applikatoren forsiktig fra side til side og fjern applikatoren mens penis fortsatt holdes oppover. Hvis det trykkes for hardt kan uretraoverflaten ble skadet og føre til blødning. Kontroller applikatoren etter at det er fjernet for å se at medikamentet har blitt deponert. Dersom der er rester av medikamentet igjen på applikatoren føres den på ny forsiktig inn i uretra og prosedyren gjentas. Mens penis holdes oppover og er trukket ut i sin fulle lengde, rulles den fast mellom håndflatene minst i 10 sekunder. Dersom pasienten merker en sviende eller brennende følelse, kan det hjelpe å fortsette å rulle penis mellom håndflatene i ytterligere 30-60 sekunder eller til svien gir seg. Etter at Bondil er administrert er det viktig å sitte, stå eller gå i omtrent 10 minutter mens ereksjonen utvikler seg. Sett hetten på den brukte Bondil som pakkes inn i folien og kastes som vanlig husholdningsavfall. 7. INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN Meda A/S Askerveien 61 1384 Asker 8. MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER (NUMRE) 250 mikrogram MTnr: 96-3603 500 mikrogram MTnr: 96-3604 1000 mikrogram MTnr: 96-3605 9. DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLATELSE / SISTE FORNYELSE

21.12.98 10. OPPDATERINGSDATO 01.02.2013