CLEAN AIR FROM SWEDEN CLEAN AIR FROM SWEDEN Produktkatalog
Støvsugere - Side 8 Trefas sugere - Side 10 Foravskillere - Side 12 Luftrensere - Side 14 Våtavskiller - Side 16 Spesial- og kombisugere - Side 18 Proffmaskiner - Side 20 2
VÅRE HARDE MASKINER OVERTREFFES BARE AV VÅRE MYKE VERDIER Hos Pullman Ermator utvikler vi riktig gode kvalitetsmaskiner. Kraftige og slitesterke for å kunne ta hånd om alt farlig byggstøv, og sørge for at du og ditt mannskap ikke behøver eksponeres unødvendig. Vi er stolte over våre maskiner, vår hardware. Men vi vil også se lengre. Mot det som er vanskeligere å ta vare på. Det som egentlig er det viktige software. I løpet av de årtier vi har utviklet våre produkter, har vi samlet oss en rekke erfaringer kunnskaper du får med deg i våre sugere. Det holder nemlig ikke med å produsere maskiner med god sugeevne. De må også være letthåndterlig og jobbe sammen med deg. Maskiner som skåner kroppen din. Og, kanskje viktigst av alt, hva er det maskinen egentlig slipper ut det som blir det konkrete arbeidsmiljøet? Det er den type spørsmål vi stadig jobber med for å gi alle muligheten til arbeidsforhold i ren luft. Vi kaller det Clean Air from Sweden. 3
DU HAR VEL SETT VÅR WEBSIDE? På www.pullman-ermator.no kan du alltid lese de seneste nyhetene om oss og våre produkter. Du finner informasjon, sprengskisser, tilbehør og brukerinformasjon for alle våre maskiner. En riktig kilde til kunnskap altså. Velkommen inn! www.pullman-ermator.no 4
5
STØV ER IKKE BARE STØV BYGGSTØV ER EN UNIK MIKS AV: KAN INNEHOLDE: Man kan snakke om to typer av støv. Den ene er den tykke,, seige tåken som tetter igjen arbeidsmasiner og i verste fall luftrensere som får dårligere kapasitet. Det stopper eller klarer ikke ta hånd om rensningen.. Det farligste støvet er det fine, lettflyktige støvet som finner vei helt inn i lungene. sement betong sparkel kvarts gips og mer... asbest mineralull fibre sot krystallinsk silikat granitt gneis mikrobiologiske emner mugg 6
STØRSTE TRUSSEL ER DE MINSTE PAR- TIKLENE Aller farligest er det respirable støvet som når dypest i lungenealveolene. KAN FORÅRSAKE: kols kreft asbestose redusert lungefunksjon hjerteinfarkt allergier silikose STØVET SKAL SITTE I VÅRE FILTER, IKKE I DINE LUNGER 7
STØVSUGERE s 26 Kraftfull støvsuger tilpasset for fint støv. Klarer så vel bygg-, slipe-, gips og betongstøv. Utstyrt med finfilter (skyllbart) og -filter. Timeteller og vakuummeter for filterkontroll er standard. Oppsamling i Longopac (20 m plastsekk). Effektiv luftpulsrensing. Hjulene er av non-marking type, punkteringsfrie samt låsbare foran. Leveres montert og komplett med håndrør, slange, og munnstykke, samt transportbeskyttelse. MOTOREFFEKT (W) VEKT (kg) SUGEKAPASITET (m 3 /h) VAKUUM (kpa) FINFILTER HEPAFILTER LUFTPULSRENSING STØRRELSE (LxBxH i cm) OPPSAMLING s 13 s 26 s 36 PCB s 1400 s 1300H 1x1260 27 210 68x38x120 15 liters plastpose 2x1260 45 400 76x55x128 s 36 3x1260 63 600 88x60x151 3x1260 63 600 88x60x151 1x1400 43 0 24 78x58x115 s 26 Sponsuger 2x1260 53 400 23 78x58x115 1x1260 27 200 21 pol 64x41x109 15 liters plastpose s 26H 2x1260 44 400 77x55x126 8
s 13 Stillegående støvsuger utrustet med finfilter og filter. Effektiv luftpulsrensing. Oppsamling i 15 liters plastsekk. El-uttak for tilkobling av el-verktøy. 4 m sugeslange. Tilpasset for fint støv og byggestøv i kontinuerlig drift. Hjulene er av non marking type. S13 kan oppgraderes med Longopac for 100% støvfri tømming. s 36 Kraftfull støvsuger tilpasset for fint støv. Klarer så vel bygg-, slipe-, gips og betongstøv. Utstyrt med finfilter (skyllbart) og -filter. Timeteller og vakuummeter for filterkontroll er standard. Perfekt som sugekilde til sentralsystem. Oppsamling i Longopac (20 m plastsekk). Effektiv luftpulsrensing. Hjulene er av non-marking type, punkteringsfrie samt låsbare foran. Leveres montert og komplett med håndrør, slange, og munnstykke, samt transportbeskyttelse. s 36 PCB S36PCB er i grunnen samme maskin som S36. Pullman Ermators PCB filter er et keramisk kullfilter. Utformingen gjør at det kan rense store mengder PCB over lang tid. Kullet tar opp PCB en raskt mens keramikken gjør det langsomt. Dette gjør at filteret fungerer som sitt eget renseanlegg. Filteret er produsert for punktsuging av PCB, eksempelvis direkte fra slipeverktøy via suger. Maks luftkapasitet: 600 m3 Maskinen på bildet har ekstrautstyr. S-LINE STØVSUGERE s 1400 Første modellen i vår tredje generasjon støvsugere, konstruert for å separere de aller fineste partiklene uten at filteret tettes igjen. Hjulene er av non-marking type. Oppsamling foregår i Longopac plassert i en gjennomsiktig tank. En mer hygienisk tømming kan ikke oppnås. Filterrensing foregår med jetpuls. s 26 Sponsuger S26 Sponsuger er tatt frem spesielt for byggsager som anvendes til profesjonelt bruk, tilpasset for å kunne kobles til containersystem. Designet for å kunne håndtere meget lett og flyktig trestøv. Utrustet med filter, longopac, jetpuls filterrensing, vakuummåler, timeteller samt trefas uttak. Leveres komplett med slange, håndrør og gulvmunnstykke. s 1300H Stillegående støvsuger utrustet med doble. 15 liters oppsamlingspose som plasseres i en beholder. Luftpulsrensing, 5 m sugeslange. Testet og godkjent av BIA i Tyskland i følge BIA klasse H, godkjenning nr. 0405013 s 26H Kompakt og sugesterk støvsuger. Hepafiltrering i to steg. Oppsamling i plastsekk, plassert i en beholder. Jetpuls filterrensing, 5 m sugeslange, handrør og gulvmunnstykke. Hjulene er av non-marking type. Egnet for ekstremt helseskadelig støv. 9
3-FAS SUGERE t 7500 En av markedets mest populære tre-fas sugere. Utrustet med finfilterstrømper og filter. Oppsamling i Longopac. Perfekt som sugekilde til mindre sentralsystem og gulvslipemaskiner, eller som saneringssuger. Passer også perfekt som tørrsuger for industrielt bruk. 10 MOTOREFFEKT (kw) VEKT (kg) SUGEKAPSITET (m 3 /h) VAKUUM (kpa) STARTAPPARAT FINFILTER HEPAFILTER LUFTPULSRENSING STØRRELSE (LxBxH i cm) OPPSAMLING t 4000 t 7500 t 8600F t 8600F Automatic t 11000 4 99 450 29 direkt 89x60x152 t 6000 2x3 195 600 28 direkt 120x71x130 5,5 210 600 28 y/d 109x76x178 7,2-8,6kWd 210 660 28 y/d 120x76x178 7,2-8,6kWd 210 660 28 y/d 120x76x178 11 365 1100 28 y/d 136x79x178
t 4000 Kraftfull støvsuger tilpasset for fi n støv. Klarer så vel bygg-, slipe, gips og betongstøv. Utrustet med fi nfilter (skyllbart) og filter. Standard er til og med timeteller og vakuum meter for filterkontroll. Perfekt som sugekilde til sentralsystem. Oppsamling foregår i Longopac (20 m plastsekk). Effektiv luftpulsrensing. Hjulene er av non-marking type, punkteringsfrie, samt låsbare foran. Leveres komplett med rengjørings utstyr, samt transportsbeskyttelse. t 6000 t6000 er utrustet med den nyutviklede store filterpatronen som sitter i våre nye S- Line maskiner. Maskinen er utrustet med Jetpuls filterrensing. t6000 har til og med en backblowfunksjon. t6000 er tilpasset for å kunne transporteres i mindre kjøretøy. t 7500 En av markedets mest populære tre-fas sugere. Utrustet med finfilterstrømper og filter. Oppsamling i Longopac. Perfekt som sugekilde til mindre sentralsystem og gulvslipemaskiner, eller som saneringssuger. Passer også perfekt som tørrsuger for industrielt bruk. T-LINE 3-FAS SUGERE t 8600F Videreutvikling av vår storselger t7500. Denne maskinen har fått en sterkere motor som kan frekvensstyres opp til 60 Hz uten å skade pumpen. Dette har gitt en høyere maks sugekapasitet, men framfor alt en bedre arbeidskapasitet under tøffe forhold. Finfilterstrømper og filter. Oppsamling i Longopac. Perfekt som sugekilde til gulvslipemaskiner. t 8600F Automatic T8600F Automatic bygger på vår vanlige T8600F men har i tillegg automatisk filterrensing. Perfekt som sugekilde til sentralsystem med 2 til 3 brukere ved rengjøring i høyhus når foravskilleren C5500 benyttes (be om informasjon om bruksmuligheter fra din selger). t 11000 3-fas støvsuger på hele 11 kw. Perfekt for store betonggulv eller slipemaskiner med mer enn tre slipehoder. Klarer oppsuging av store mengder over lang tid. Utblåsningsluften er sentrert og kan ledes ut med en slange ved sliping for eksempel epoksy. Syklonens avskillingsløsninger holder støvet nede fra filterkassetten. Jetpulsrensing og overdimensjonert hepafilter, gjør at de aller minste og farligste partiklene filtreres til tross for ekstremt høy luftgjennomstrømning. Oppsamling i Longopac. 11
FORAVSKILLER c 5500 Modellseriens største foravskiller. Tilpasset for aller største og kraftigste sugerne. Oppsamling skjer i Longopac. VEKT (kg) TANKVOLUM (liter) OPPSAMLING STØRRELSE (LxBxH i cm) c 1300 c 3000 c 5500 14 33 Pose 42x49x84 37 70x50x143 59 100 58x72x159 c 300 120 300 Container 125x85x140 c 2000F 40 200 Oljefat 83x85x127 c 5500B 120 100 Big bag 139x119x250 12
c 1300 35 liters foravskiller med vakuumutjevningslange for å kunne samle støvet i en plastsekk. c 3000 Foravskiller med separasjonsluke. Klarer store mengder fint støv og samler det opp i Longopac. c 5500 Modellseriens største foravskiller. Tilpasset for aller største og kraftigste sugerne. Oppsamling skjer i Longopac. C-LINE FORAVSKILLER c 300 c 2000F c 5500B Smidig og letthåndterlig container-foravskiller. Beregnet for miljøer hvor mye støv skal håndteres. Tømmes enkelt ved og løftes opp med truck. Finnes med to ulike slangetilkoblinger, 63 mm og 76 mm camlock. Foravskiller der oppsamling foregår i 200 liters oljefat. Passer utmerket for industri og bygg. Kan levereras med eller utan oljefat. Videreutvikling av vår populære foravskiller C5500. Tanken er festet på stativ og oppsamling foregår i Big Bag. Big Bag en byttes enkelt ved å kjøres bort på pall. Passer bra for jobber innen bygg og industri der store mengder støv skal håndteres. 13
LUFTRENSERE a 1000 Er en oppdatering av markedets mest populære luftrenser. Kompakt konstruksjon med høyere kapasitet, 1000m /time. Kan kjøres i to hastigheter. H-13 filteret tilfredsstiller asbestkravene og er utstyrt med stikkbeskyttelse. Utrustet med doble varsellamper med signal. Rød lampe for lekkasje-ødelagt filter. Oransje lampe for 90 % tett filter. Luftutblåsningen er rettet 90 fra innløpet og utstyrt med utløpsstuss på Ø160 mm, for tilkobling av evakueringsslange (maks 8 m). Luftrenseren er som standard utrustet med timeteller og ekstra el-uttak. MOTOREFFEKT (W) VEKT (kg) SUGEKAPASITET (m 3 /h) GROVFILTER HEPAFILTER INDIKATORLAMPER STØRRELSE (LxBxH i cm) a 600u 270 11 550 engangs 43x36x38 a 1000 285 15 1000 engangs 42x41x47 a 2000 385 30 2000 engangs 39x69x87 14
A-LINE LUFTRENSERE a 600U a 1000 Smidig luftrenser med høy kapasitet. 550 m3/time og innebygget tilkoblingsutløp 160mm. A600 er utstyrt med indikatorlampe som lyser når det er tid for å rengjøre filtrene. Utstyrt med forfilter og filter. Er en oppdatering av markedets mest populære luftrenser. Kompakt konstruksjon med høyere kapasitet, 1000m /time. Kan kjøres i to hastigheter. H-13 filteret tilfredsstiller asbestkravene og er utstyrt med stikkbeskyttelse. Utrustet med doble varsellamper med signal. Rød lampe for lekkasje-ødelagt filter. Oransje lampe for 90 % tett filter. Luftutblåsningen er rettet 90 fra innløpet og utstyrt med utløpsstuss på Ø160 mm, for tilkobling av evakueringsslange (maks 8 m). Luftrenseren er som standard utrustet med timeteller og ekstra el-uttak. a 2000 Er en oppdatering av markedets mest populære luftrenser. Med høyere kapasitet, 2000m3/time. Kan kjøres i to hastigheter. filteret tilfredsstiller asbestkravene og er utstyrt med stikkbeskyttelse. Utrustet med doble varsellamper med signal. Rød lampe for lekkasje ødelagt filter, oransje lampe for 90 % tett filter. Hjulene er låsbare og av non-marking type. Luftrenseren er som standard utrustet med timeteller og ekstra el-uttak. 15
VÅTSUGERE w 70P Kraftfull våtsuger med 70 liters tank og evakueringspumpe. Tømming skjer via en ventil. Den oljekjølte pumpen klarer betongslam, oljer og skjærevæsker. Maskinen er utrustet med grovavskillingskurv og våtsugpose. Kombinert filter/ flottørsystem beskytter motoren. Utpumping kan skje samtidig som oppsuging. Utrustet med stor bunnventil for enkel rengjøring. Hjulene er av nonmarking type, punkteringsfrie samt låsbare foran. MOTOREFFEKT (W) VEKT (kg) SUGEKAPASITET (m 3 /h) PUMPE (W) PUMPEKAPASITET (liter/min) FILTER/FLOTTØR STØRRELSE (LxBxH i cm) w 250 1x1260 24 200 - - nei/ 58x52x89 w 250P 1x1260 28 200 450 150 nei/ 58x52x89 w 70 1x1260 33 200 - - / 64x59x102 w 70P 1x1260 43 200 650 260 / 64x59x102 M 60P 1x1260 24 190 750 100 / 69x59x95 16
w 250 Smidig våtsuger med en tank på 29 liter. Tilpasset for oppsuging av rent vann. Flottøren sikrer at store mengder vann ikke når motoren. w 250P Smidig våtsuger med evakueringspumpe. Sugeren tømmer seg selv samtidig som oppsuging skjer. Tilpasset for oppsuging av vann. Flottør sikrer at store mengder vann ikke når motoren. W-LINE VÅTSUGERE w 70 Våtsuger med 70 liters tank. Tømming skjer via en bunnventil som også forenkler rengjøring. Maskinen er utstyrt med grovavskillings kurv og våtsugerpose. Kombinert filter/flottørsystem beskytter motoren. Tilpasset oppsuging av slam og væsker. Hjulene er av non-marking type, punkteringsfrie samt låsbare foran. Kan også fås med støvfilter. w 70P Kraftfull våtsuger med 70 liters tank og evakueringspumpe. Tømming skjer via en ventil. Den oljekjølte pumpen klarer betongslam, oljer og skjærevæsker. Maskinen er utrustet med grovavskillingskurv og våtsugerpose. Kombinert fi lter/ flottørsystem beskytter motoren. Utpumping kan skje samtidig som oppsuging. Utrustet med stor bunnventil for enkel rengjøring. Hjulene er av nonmarking type, punkteringsfrie samt låsbare foran. M 60P Kraftig våtsuger med innebygd evakueringspumpe. Oppsuging og utpumping kan gjøres samtidig. Smidig og robust konstruksjon, veier kun 24 kg. Utrustet med filter og flottør. Leveres komplett med slange, håndrør og gulvmunnstykke. Selges kun i Norge. 17
SPESIAL- OG KOMBISUGERE 2000 Industrisuger med høy sugeeffekt. Tilpasset for både våt- og tørrsuging. Klarer suging oljer, skjærevæsker, slam, støv og grus. 2000 3000 940T 2000T 3000F 250ESD 2000ESD 18 MOTOREFFEKT (W) VEKT (kg) SUGEKAPASITET (m 3 /h) VAKUUM (kpa) FILTER/FLOTTØR STØRRELSE (LxBxH i cm) 2x1260 37 350 / 64x59x97 3x1260 37 500 / 64x59x97 ejektor 32 270 66 / 92x84x132 ejektor 34 540 66 / 92x84x132 3x1260 54 500 / 64x59x97 1x1260 24 200 / 58x52x89 2x1260 37 350 / 64x59x97
3000 940T 2000T Industrisuger med ekstremt høy sugeeffekt. Utfører arbeidet raskt og effektivt. Kan brukes til oppsuging av oljer, skjærevæsker, slam, grus og støv. Finnes i våt og tørr utførelse. Drives med trykkluft. Egnet for industrielt bruk der lange slanger kreves eller når materialet som skal suges opp er ekstremt tungt eller tregtflytende. Klarer både vått og tørt. Opp til 30 m sugeslange. Ekstremt høyt vakuum og kapasitet. Standard er oppsuging i 55 l rustfri tank, kan kobles direkte til 200 l oljefat. Sugeren krever en metning på 1000-1400 l/min og 4-600 kpa anbefales. Drives med trykkluft. Egnet for industrielt bruk der lange slanger kreves eller når materialet som skal suges opp er ekstremt tungt eller tregtflytende. Klarer både vått og tørt. Opp til 40 m sugeslange. Ekstremt høyt vakuum og kapasitet. Standard er oppsuging i 55 l rustfri tank, kan kobles direkte til 200 l oljefat. Sugeren krever en metning på 2000-2800 l/min og 4-600 kpa anbefales. I-LINE SPESIAL- OG KOMBISUGERE 3000F Kraftfull 3-motors suger for slam, grus, skjærevæsker, oljer og støv. I3000F har motorenheten plassert direkte på oljefat. Perfekt ved oppsuging av store mengder vått eller tørt materiale. Maskinen på bildet har ekstrautstyr. C150 250ESD 2000ESD Når tanken er for liten og oljefatet for stort og du vil kunne flytte den for hand eller med truck, då er IC 150 løsningen på ditt problem. Den kan utrustes med alle våre I-Line topper. Den kan fås i både våt og tørr utførelse, der den i våt utførelse avskiller for En-motors ESD klassifisert industrisuger. Smidig og robust konstruksjon. Klarer oppsuging av så vel tørt som fuktig materiale. To-motors ESD klassifisert industrisuger. Kraftfull og robust men fremdeles smidig å håndtere. Klarer oppsuging av så vel tørt som fuktig materiale. eksempel skjærevæske fra spon direkte i containeren. Hengslet for tømming i storcontainer. 19
PROFFMASKINER s 25 S25 er utviklet for håndverkere når mindre servicearbeider skal utføres. Maskinen er lett og smidig, men samtidig velutrustet. El-uttak for verktøy og automatisk filterrensing. El-verktøy opp til 1800W kan tilkobles. Maskinen er klassifisert og konstruert for maksimalt hygienisk bytte av filterkassetter. Oppsamling foregår i papir- eller åpen plastpose som kan lukkes ved bytte. Leveres med 5m sugeslange, håndrør, gulvmunnstykke, støvbørste og adapter for el-verktøy. 20 MOTOREFFEKT (W) VEKT (kg) SUGEKAPASITET (m 3 /h) VAKUUM (kpa) STØRRELSE (LxBxH i cm) s 20 s 25 s 50 s 55 s 55S PV930 PV700 100Rygg 1200 13 190 39x39x61 1400 12.7 5 25 43x38x57 1400 18,6 5 25 58x47x64 2x1200 30 320 66x56x92 2x1200 30 320 66x56x92 1000 7.5 125 23 46x38x32 850 9 147 18 33x30x62 1000 4.2 150 20 18x27x65
PVB6 Spesiell støvsuger som er konstruert for suging av fargetoner pulver. Det lille formatet gjør at den også egner seg til områder der mindre mengder meget fint støv finnes, for eksempel ved prøvetagninger og inspeksjon der boring kreves. Leveres i koffert komplett med slange og ulike munnstykker. Kan også leveres i antistatisk utførelse. s 20 Støv-/våtsuger. Lett og smidig. Kan suge både vått og tørt. Tilpasset for håndverkere og eiendomsforvaltning. s 55 Kraftfull industrisuger med 50 liters beholder. Tilpasset for både våt- og tørrsuging. s 55S Våtsuger med avløpsslange for enkel tømming av tanken. Høy sugeeffekt. Klarer også tørrsuging. Tilpasset for rengjøringsfirmaer, verksteder og eiendomsdrift. M-LINE PROFFMASKINER PV930 Kontorstøvsuger. Smidig og robust. Kan ved behov utstyres med hepafilter. Perfekt for rengjøring i offentlige miljøer. s 50 S50 bygger på samme motortopp som S25 men har en tankkapasitet på 50 liter. Smidig og robust konstruksjon. El-uttak for el-verktøy og automatisk filterrensing. El-verktøy opptil 1800W kan kobles til. Maskinen har doble filter som standard og er konstruert for maksimalt hygienisk bytte av filterkassetter. Oppsamling foregår i papirpose, åpen plastpose eller TH pose. Leveres med 5 m sugeslange, håndrør, gulvmunnstykke, støvbørste og adapter for el-verktøy. PV700 Sotsuger. Syklonavskiller, sotfilter i dacron. Varmebestandig slange og håndrør. 100Rygg Ryggstøvsuger. Lett og smidig. Passer bra ved rengjøring av trapper, vifterom og andre trange rom. 21
CC1600 I vårt strebende etter et rent miljø har vi tatt frem saneringsskap for sanering av både støvsugere og maskiner som har kommet i kontakt med støv. Skapet har forberedte tilkoblinger for utsuging samt tilkobling for trykkluft. Det kommer med justerbare bein og hjul for å kunne flyttes etter behov. Åpning via den ene gavlen, vinduer og tette hansker på begge langsidene for maksimal adkomst. Innvendig er det komplett med både støvsug- og trykkluft utrustning. Skapet er utrustet med lamper og vifter for høy luftbevegelse som gir bra sikt under arbeidet. Kan fås med auto-start. Egnet støvsuger for tilkobling til saneringsskapet er vår T7500 (se side 10). Innvendige mål LxBxH (cm) 185x70x47-85.
VI EKSPORTERER TILL MER EN 20 LAND Suget etter Clean Air from Sweden er stort over hele verden. I dag finnes vi på flere kontinenter og antallet land der vi finns representert øker stadig. Sverige Norge Finland Danmark Island Østerrike Belgia Bulgaria Tsjekkia Frankrike Tyskland Italia Nederland Polen Portugal Romania Russland Sveits Ukraina England Saudi-Arabia De forente Arabiske Emirater Singapore Thailand Australia New Zealand Canada USA Mexiko Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. Pullman Ermator Norge Prof.Birkelandvei 24b 1081 Oslo Tel: +47 (0) 30 18 02 E-mail: info@pullman-ermator.no www.pullman-ermator.no
VI FINNES NÆRE DEG! Order/Support/Service Pullman Ermator Norge Professor Birkelands vei 24B 1081 Oslo Tlf: 30 18 02 Selger 90707909 CLEAN AIR FROM SWEDEN