Hurtigreferanse for installasjon av datakabelen CA-42 9234594 2. utgave Nokia, Nokia Connecting People og Pop-Port er registrerte varemerker for Nokia Corporation. Copyright 2005 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt.
Innledning 1. Innledning Med Nokia-datakabelen CA-42 kan du koble Nokia-telefonen til en kompatibel PC utstyrt med USB-port. Deretter kan du overføre data mellom dem. Du kan synkronisere data (for eksempel kalendernotater og telefonlisteoppføringer) mellom telefonen og kompatibel planleggerprogramvare på PCen ved hjelp av Nokia PC Suiteprogramvaren. Vær oppmerksom på at funksjonene som er tilgjengelige når du bruker kabelen, er avhengige av hvilken Nokia-telefonmodell du har. Datakabelen er kompatibel med enkelte Nokia-telefoner med Pop-Port kontakt. Du kan kontrollere om telefonen er kompatibel i telefonens håndbok for ekstrautstyr, eller du kan gå til delen for ekstrautstyr på www.nokia.com. Programvaren for Nokia Connectivity Cable Driver er kompatibel med operativsystemene Microsoft Windows 98 Second Edition, Windows ME, Windows 2000 (Service Pack 3 og 4) og Windows XP (Service Pack 1 og 2). Kontroller om Nokia PC Suite er kompatibel med operativsystemet på din PC. Se brukerhåndboken for telefonen for instruksjoner om hvordan du bruker telefonen, stell og vedlikehold samt viktig sikkerhetsinformasjon. 2
2. Installasjon Installasjon Vil du bruke Nokia PC Suite med kabelen, installerer du programvaren for Nokia Connectivity Cable Driver på datamaskinen før du installerer Nokia PC Suite-programvaren. Hvis du bruker Nokia PC Suite versjon 6.4 eller senere, trenger du ikke å installere Nokia Connectivity Cable Driver separat. Nokia PC Suite versjon 6.4 eller senere inneholder Nokia Connectivity Cable Driver. Hvis den gjeldende PC Suite-versjonen ikke fungerer med kabeldriveren, laster du ned den siste versjonen av programvaren fra Nokias Webområde www.nokia.com. Vær oppmerksom på at PC Suite versjon 6.0 eller senere ikke kan brukes med Microsoft Windows 98 Second Edition og Windows ME. Hvis Nokia PC Suite-programvaren (en eldre versjon enn 6.4) allerede er installert på datamaskinen, må du først avinstallere den: Velg Programmer > Nokia PC Suite > Avinstaller Nokia PC Suite på Startmenyen i Windows. Deretter installerer du kabeldriverprogramvaren fra CD-ROM-platen som fulgte med i pakken. Du kan laste ned siste versjon av Nokia Connectivity Cable Driver ved å gå til delen for ekstrautstyr på www.nokia.com. Merk: Ikke ha datakabelen koblet til datamaskinen når du installerer driveren. Hvis du har det, installeres driveren feil. 3
Installasjon Sette inn CD-ROM-platen i maskinen 1. Lukk alle Windows-programmer og sett inn CD-ROM-platen med Connectivity Cable Driver i CD-ROM-stasjonen på datamaskinen. 2. Hvis installasjonen ikke starter automatisk, velger du Kjør... fra Startmenyen, skriver inn D:\start.exe (der D:\ står for CD-ROM-stasjonen på datamaskinen) og trykker på Enter. Installasjon av driveren 1. Velg Installere driveren > Installer Connectivity Cable Driver. Følg instruksjonene på skjermen for å starte en installasjonsveiviser. Veiviseren leder deg gjennom konfigurasjonsprosessen for driveren. 2. Når installasjonen er fullført, blir du på noen systemer bedt av veiviseren om å starte maskinen på nytt. Velg Ja. Vær oppmerksom på at du må starte maskinen på nytt før du kan bruke programmet. 3. Ta CD-ROM-platen ut av stasjonen, og velg deretter Fullfør for å fullføre installasjonen. Du kan nå installere PC Suite på nytt og begynne å bruke kabelen. Se dokumentasjonen for Nokia PC Suite hvis du vil ha mer informasjon. Merknader for Windows 2000-brukere Windows 2000 finner automatisk driverne og programvaren du installerte tidligere, når kabelen kobles til for første gang. Hvis Finner ikke digital signatur vises i løpet av installasjonsprosessen, velger du Ja for å fullføre installasjonen. 4
Merknader for Windows XP-brukere Installasjon Når kabelen kobles til for første gang, aktiverer Windows XP Veiviser for funnet maskinvare for å hjelpe deg med å installere Connectivity Cable Driver. Hvis feilmeldinger med Windows-logoen vises under installasjonen, velger du Fortsett likevel for å fullføre installasjonen. Koble til og koble fra kabelen Når du har startet maskinen på nytt, kobler du datakabelen til USB-porten på datamaskinen og til Pop-Port-kontakten på den kompatible Nokiatelefonen. Når du kobler kabelen fra PCen, kobler du først kabelen fra telefonen. Deretter kobler du kabelen fra PCen. Se brukerhåndbøkene for Nokia-telefonen og Nokia PC Suite for informasjon om hvordan du bruker datakabelen. 5