1.1 Norsk-arktisk torsk



Like dokumenter
1.1 Norsk-arktisk torsk

1.4 Bunntilknyttede ressurser

Forvaltningråd: ICES anbefaler at fiskedødeligheten reduseres kraftig (til under 0.32) tilsvarende en TAC på mindre enn t i 2003.

Lodde. Fangst (tusen tonn) i Barentshavet. Landings (thousand tonnes) of capelin from the Barents Sea.

Torskefiskkonferansen 2014 Bestandssituasjonen 2015

Ø kosystemene Nordsjø en/skagerrak. 3.2 Makrell

2.5 Norsk-arktisk blåkveite

TOTAL KVOTE OVERFØRING NASJONALE KVOTER SUM (TAC) AVSETNING KVOTE ANDEL FRA RUSSLAND TIL NORGE RUSSLAND TIL NORGE NORGE RUSSLAND

SAK 21/2015 REGULERING AV FISKE ETTER TORSK I NORDSJØEN OG SKAGERRAK I SAMMENDRAG

1.4 Lodde. Loddebestanden i Barentshavet minket noe fra 2000 til Totalbestanden er nå målt til 3.6 millioner tonn.

2.5 Norsk-arktisk blåkveite

Anbefalingene er basert på toktindekser fra kystbrislingtoktet, landingene og erfaringene fra 2016 fisket i Sognefjorden.

REGULERING AV FISKET ETTER LODDE VED GRØNLAND, ISLAND OG JAN MAYEN SESONGEN 2008/2009

INDUSTRITRÅLFISKET I NORDSJØEN SAMMEBRUDD I ET AV VERDENS STØRSTE FISKERIER. Tore Johannessen. Havforskningsinstituttet, Flødevigen 11.

Norges Fiskarlag Ålesund 26. oktober 2012

særnummer Havets ressurser 200~ I HAVFORSKNINGSINSTITUTTET, februar 2002

Foreløpige råd for tobisfiskeriet i norsk økonomisk sone 2016

Torsk i Nordsjøen, Skagerrak og Den engelske kanal

Høringssvar forslag til reguleringstiltak for vern av kysttorsk for 2009

Ressursforskning på lodde. Bjarte Bogstad Havforskningsinstituttet Årsmøte Fiskebåt sør

REGULERING AV FISKET ETTER BREIFLABB OG KVEITE I 2012

SAK 15/2018 REGULERING AV FISKET ETTER TORSK I NORDSJØEN OG SKAGERRAK I 2019

RÅD - BESTANDER OG RESSURSER - FISKET ETTER KYSTBRISLING 2017

2.6 Uer. Bestandsberegningene er usikre både for vanlig uer og snabel uer. Gytebestandene er lave og rekrutteringen er dårlig.

Status for de pelagiske bestandene

Vedlegg 13 a TABELL I

Prøvefiske i Frøylandsvatnet i september 2009

B) REGULERING AV REKER I NORDSJØEN OG SKAGERRAK I 2015

3 FISKERIENE I NORDSJØEN 3.1 TOBIS FISKERIENE I 2013

Torskefiskkonferansen 2015 Bestandssituasjonen i Barentshavet 2016 og 2017

Kvoteråd for Bergen

A) REGULERING AV FISKE ETTER BUNNFISK VED GRØNLAND I 2016

2 BESTANDSSITUASJONEN FOR TORSK I NORDSJØEN OG SKAGERRAK

NASJONALE KVOTER, tonn SUM (TAC) AVSETNING FRA RUSSLAND TIL NORGE RUSSLAND NORGE RUSSLAND TREDJELAND OVERFØRING TIL NORGE

JIM/ Ålesund 13. september Fiskebåt vil kommentere følgende forhold i tilknytning til kvoteforhandlingene mellom Norge og Russland for 2014:

3.1 Sild i Nordsjøen, Skagerrak/Kattegat og vest av 4 o V

Sak 19/2015. Orientering om fisket etter breiflabb

REGULERING AV FISKET ETTER ROGNKJEKS I NORDLAND, TROMS OG FINNMARK I Notat. Vurdering av bestandssituasjonen av Rognkjeks.

Bestandsstatus, forvaltning og økologi: norsk vårgytende sild og makrell. Leif Nøttestad Seniorforsker Havforskningsinstituttet

Framleis gode utsikter for torskefiskeria? Bjarte Bogstad, Havforskingsinstituttet Klippfiskseminar, Ålesund

3.2 Makrell HAVETS RESSURSER

Rapport. Statusrapport for Russisk fangst av torsk / omlasting på havet

SAK 14/2016 REGULERING AV FISKE ETTER TORSK I NORDSJØEN OG SKAGERRAK I SAMMENDRAG

Forskning på norsk vårgytende sild

Tabell 1: Kvoter i 2015, fangst i 2014 og 2015 som belaster kvoteåret 2015, samt ufisket kvote 2015.

Irland Island

2 BESTANDSSITUASJONEN FOR TORSK I NORDSJØEN OG SKAGERRAK

Ressursutviklinga. Nordeas fiskerisamling Bekkjarvik oktober Harald Gjøsæter

Kvote (tonn) Fangst (tonn)

Tabell 1: Kvoter i 2016, fangst i 2015 og 2016 som belaster kvoteåret 2016, samt ufisket kvote 2016.

Blåkveite. Innholdsfortegnelse

HØRING - OMREGNINGSFAKTORER FOR PRODUKTER AV TORSK NORD FOR 62ºN I VINTERSESONGEN OG UMIDDELBAR SLØYING SOM DEL AV LANDINGEN

Naturvernforbundets vurderinger av foreslåtte reguleringstiltak

Tabell 1: Kvoter i 2014, fangst relatert til kvoteåret 2013, ufisket kvote 2013, samt justering av gruppekvote i 2014

Råd for tobisfiske i norsk sone i Tobistokt i Nordsjøen

Kolmule. Fangst (tusen tonn). Landings (thousand tonnes) of blue whiting by country.

FORVALTNING AV NORSKE PELAGISKE RESSURSER. Avdelingsdirektør Sigrun M. Holst

RAPPORT FRA MØTET I ANALYSEGRUPPEN I MURMANSK MARS 2012

REGULERING AV FISKET ETTER LODDE VED GRØNLAND, ISLAND OG JAN MAYEN SESONGEN 2014/2015

Råd for tobisfiske i norsk sone i Tobistokt i Nordsjøen

Fisken og havet, særnummer ISSN Havets ressurser 2004

Tabell 1: Fangst og førstehåndsverdi i fisket etter lodde i Barentshavet i 2014

1.2 REGULERING AV KYSTFISKET ETTER VANLIG UER NORD FOR 62 N

HAVETS RESSURSER MED BIDRAG FRA FISKERIFORSKNING. Redakter Reidar Toresen FISKEN OG HAVET, SÆRNUMMER I Februar Havets ressurser

Alle kvanta i rapporten er oppgitt i tonn rundvekt, hvis ikke annet er presisert, og verdi i kroner, evt. mill kroner.

Fangstbegrensning / fangstkontroll

HYQH"Ã. 'HQÃGnUOLJHÃVDPPHQKHQJHQÃPHOORPÃHQÃJ\WHEHVWDQGVÃVW UUHOVHÃPnOWÃLÃ

Overført fra Overført fra )

Kolmule i Barentshavet

Havforskningsinstituttets kommentarer til kvoterådene fra ICES for 2006

Toktgjennomføring og datagrunnlag for bestandsberegninger av makrell

TORSK OG BLANDET BUNNFISKE I NORDSJØEN

TOKTRAPPORT FRA HANESKJELLUNDERSØKELSER I YTRE TROMS JULI 2003

Fiskeridirektøren foreslår at fisket etter kolmule i 2017 i all hovedsak reguleres tilsvarende som inneværende reguleringsår.

Melding om fisket uke 24-25/2011

Norsk - Russisk fiskeriforskningssamarbeid i Barentshavet. Maria Hammer og Alf Håkon Hoel

2.3 Bunntilknyttede ressurser og miljø

Foreløpige råd for tobisfiskeriet i norsk økonomisk sone 2013

Nasjonale kvoter Russland til Norge I II III=(I-II)/2 IV=(I-II)/2 V VI=III+V VII=IV-V. Overføring fra

Russisk fiske av torsk og hyse Statusrapport

Klimamarin 2015 Hvordan tar myndighetene hensyn til klimaendringer i reguleringen av fiske og havbruk

REGULERING AV FISKET ETTER LODDE VED GRØNLAND, ISLAND OG JAN MAYEN SESONGEN 2015/2016

Fiskeridirektøren foreslår i det vesentlige å videreføre årets regulering

Statusrapport for 2008 Russisk uttak av nordøst arktisk torsk og hyse

Kolmule i Norskehavet

særnummer HAVFORSKNINGSINSTITUTTET, februar

SAK 17/2017 REGULERING AV FISKET ETTER VASSILD I SAMMENDRAG

NOTAT Saksnummer: Fra: Synnøve Liabø Dato: Seksjon: Reguleringsseksjonen Side 1 av 10

Fiskeridirektøren foreslår at fisket etter kolmule i 2018 i all hovedsak reguleres tilsvarende som inneværende reguleringsår.

TEKNISKE REGULERINGSTILTAK OG FELLES OMREGNINGSFAKTORER FOR FISKEPRODUKTER

Kvotefleksibilitetsordningen i fisket etter torsk & hyse i 2015

Bestandsvurdering av norsk. Hva fokuserer vi på fremover? vårgytende sild. Aril Slotte. Pelagisk medlemsmøte Fiskebåt Gardemoen 10.

Fiskeridirektøren foreslår at fisket etter kolmule i 2016 i all hovedsak reguleres tilsvarende som inneværende reguleringsår.

Fiskeridirektøren foreslår å videreføre fredningstiden fra og med 1. mars til og med 9. mai.

Kvotefleksibilitetsordningen i fisket etter torsk og hyse - kvoteoverføringer fra 2016 til 2017

Kolmule i Barentshavet

200 HAVETS RESSURSER OG MILJØ 2005 K A P I T T E L 5 A K T U E L L E T E M A 201 l 6 itte p a K akgrunnsstoffb

Er en ansvarlig og bærekraftig fiskeressursforvaltning godt nok for konsumentene?

Ny forvaltningsplan for rekebestanden i Skagerrak og Norskerennen

Transkript:

1.1 Norsk-arktisk torsk Bestanden er utenfor sikre biologiske grenser. I 22 er gytebestanden 27. tonn, mens totalbestanden er ca. 1.2 millioner tonn. Fisket Foreløpige oppgaver viser totale landinger av norskarktisk torsk i 2 på 414.144 tonn (tabell 1.1.1). Dette er 24.144 tonn over avtalt kvote. Overfisket må ses i sammenheng med et underfiske av kysttorskkvoten på ca. 21. tonn, ettersom Norge fisker på en samlet kvote for de to bestandene. Rapporterte norske landinger samlet for de to bestandene var 211.8 tonn i 2 (tabell 1.1.2). Landingene av skrei i Lofoten de siste ti årene er vist i tabell 1.1.3. Bestandsanalysene høsten 2 viste at bestanden var utenfor sikre biologiske grenser, og for 21 anbefalte ICES at beskatningsgraden ikke burde overskride F =,32, tilsvarende en kvote på 263. tonn. Dette ble antatt å gi god sikkerhet for å ha en gytebestand over 5. tonn i 23. I avtalen med TORSK - Gadus morhua Gyteområde: Lofoten. Oppvekstområde: Barentshavet. Beiteområde: Barentshavet og tilgrensende områder i vest og sørvest. Alder ved kjønnsmodning: 6-7 år. Kan bli 2 år, men sjelden over 15 år, 1,3 m og 4 kg. Førstegangsgytere kan gi 4. egg, de eldste opp til 15 millioner egg. Russland ble torskekvoten for 21 totalt satt til 435. tonn, inklusiv 4. tonn kysttorsk. Det ble videre avtalt at samme kvote også skulle anvendes for 22 og 23, såfremt bestandssituasjonen ikke Tabell 1.1.1 Norsk-arktisk torsk. Landinger (tusen tonn) fordelt på nasjoner og områder. Landings (thousand tonnes) of Northeast Arctic cod by country and area. 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2 1 21 2 Frankrike 3,6 2, 4,9 5,4 5,4 1,2 2,1 2,6 2,9 Færøyene 11,7 17,4 22,8 22,3 17,8 2,1 14,3 13,7 13,4 13,3 Grønland 3,3 5,4 6,9 7,5 6,5 6,4 6,4 4,1 5,8 5,8 Island 9,4 36,7 34,2 23, 4,2 1,4 2, 7,4 7,2 Norge 3,4 168,5 221,1 318,4 32, 319,2 357,8 284,6 223,4 192,7 18,4 Russland 182,3 244,9 291,9 296,2 35,3 313,3 244,1 21,4 166,2 184, Spania 6,2 8,8 14,9 15,5 15,9 17,1 14,2 9, 8,7 9,2 Storbritannia 6,1 11,3 15,6 16,3 16,1 18,1 14,3 11,3 9,1 9,4 Tyskland 3,9 5,9 8,3 7,4 8,3 6,7 3,8 3, 3,1 4,6 Andre (m/kvote) 1,2 1,9 5,3 6,6 8,7 11,7 8,2 5,9 5,1 5,3 Andre (u/kvote) 2, 23,3 9,1 6,2 1,6 Total 383,2 531,6 746,1 74, 732,2 762,4 592,6 484,9 414,1 422,1 Urap.overfiske 5 13, 5, 25, Barentshavet (I) 124,2 195,8 353,4 251,4 278,4 273,4 25,8 159, 136,5 18 Bjørnøya/ Spitsbergen (IIb) 86,5 66,5 86,2 171, 156,6 162,3 84,4 19, 73,3 72 Norskekysten (IIa) 172,5 269,4 36,4 317,6 297,2 326,7 257,4 216,9 24,4 242 Kilde: ICES arbeidsgrupperapport og Fiskeridirektoratet. 1 Foreløpige tall. 2 Prognose. 3 Kysttorsk ikke inkludert. 4 Inkludert norske fartøyers fi ske på russisk kvote. 5 Ikke fordelt på område og land. HAVETS RESSURSER 22 13

KAPITTEL 1 ble betydelig endret i forhold til de prognoser som da forelå. Tilgjengelige oppgaver for 21 tyder på at det ble landet om lag 422. tonn norsk-arktisk torsk (tabell 1.1.1) og om lag 15. tonn kysttorsk. Beregningsmetoder I beregningene av torskebestandens størrelse brukes metoden XSA (extended Survivors Analysis), som er en standardmetode brukt av ICES. I beregningene inngår foruten fangststatistikken (antall fisk fanget fordelt på aldersgrupper), fire serier av tallrikhetsindekser (relative mål) fra forskningstokt, og to serier av fangst per enhet fangstinnsats henholdsvis fra norsk og russisk kommersielt trålfiske. Toktindeksene som inngår er bunntrålindeksen fra det norske toktet i Barentshavet i februar, og en kombinasjon av den akustiske indeksen fra det norske toktet i Barentshavet i februar og den akustiske indeksen fra gytebestandsundersøkelsene i Lofotenområdet i mars/april. Videre inngår bunntrålindeksen fra det russiske toktet i Barentshavet i november/desember. Kannibalisme, antall torsk spist av torsk, er også inkludert i beregningene. Totalt bruker man omtrent 75 fartøydøgn for å utføre de norske toktene som inngår i bestandsvurderingen. Den totale forskningsinnsatsen på overvåkning og bestandsvurdering av norskarktisk torsk er på rundt 11 årsverk. Med den metodikken (XSA) som har vært brukt for bestandsberegning for norsk-arktisk torsk, har det vist seg vanskelig å fullt utnytte all tilgjengelig informasjon om bestanden, slik som kannibalisme og variasjon i individvekst. Bestandsberegningene har variert sterkt fra et år til det neste, og resultatene har i noen år ikke vært i samsvar med det inntrykket toktdataene ga av bestandsutviklingen. Havforskningsinstituttet utvikler en ny bestandsberegningsmodell Fleksibest. Tidlige versjoner av denne modellen er brukt på forsøksbasis under ICES sine bestandsvurderinger de tre siste årene, og modellen kan etter hvert bli et hovedverktøy for bestandsvurdering av norsk-arktisk torsk. Havforskningsinstituttet har også tatt initiativ til en nøyere gjennomgang av dataene fra det kommersielle fisket på norsk-arktisk torsk. I dette inn- Figur 1.1.1 Individuell vektøkning for aldersgrupper av norsk-arktisk torsk. Individual weight increase by age group for the Northeast Arctic cod. 14 HAVETS RESSURSER 22

5 15 4 12 Bestand (1 tonn) 3 2 9 6 Fangst (1 tonn) 1 3 1946 1949 1952 1955 1958 1961 1964 1967 197 1973 1976 1979 1982 1985 1988 1991 1994 1997 2 Figur 1.1.2 Norsk-arktisk torsk. Utvikling av totalbestand (tre år og eldre, søyler), gytebestand (skravert del av søylene) og fangst (heltrukken linje) fra 1946 til 21. Northeast Arctic cod; development of total stock biomass (age 3 and older, open columns), spawning stock biomass (solid columns) and landings (solid line) in the period 1946-21. går både å undersøke hvorvidt rapportert kvantum samsvarer med det som faktisk blir fisket, og å få mer representative prøver av alders- og lengdesammensetningen i fisket. Bestandsgrunnlaget Etter 1946 er det bare i perioden 1979-199 at totalbestanden har vært lavere enn nå. På slutten av denne perioden hadde bestanden god vekst og økte fra,9 millioner tonn i 1989 til 2,3 millioner tonn i 1993 (figur 1.1.2). Deretter har bestanden igjen minket til et minimum på 1, millioner tonn i 2. Den raske økningen fra 1988 til 1993 skyldtes lavt beskatningsnivå i årene 199-1992, sammen med god individvekst og god rekruttering. Nedgangen etter 1993 skyldes høyere beskatning, lavere individvekst og økende kannibalisme. Individveksten, spesielt for yngre fisk, avtok betydelig i 1993 og 1994 (figur 1.1.1). De siste toktresultater tyder på en viss bedring av veksten i 21. Kannibalismen har avtatt sterkt fra 1996 til 21 og er nå på et moderat nivå. Gytebestanden endret seg enda sterkere, fra rundt 12. tonn i 1987 til 87. tonn i 1992 (figur 1.1.1). Den raske økningen skyldtes i stor grad at 1983-årsklassen, som da var den dominerende Tabell 1.1.2 Norsk-arktisk torsk og kysttorsk. Norske landinger (tusen tonn) i områdene nord for 62 N, fordelt på redskapsgrupper. Norwegian landings (thousand tonnes) north of 62 N of Northeast Arctic cod and Norwegian coastal cod by fi shing gear. 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2 1 21 2 Garn 68 78 95 9 99 112 99 67 58 61 Line 29 39 55 67 61 64 48 43 38 29 Juksa 32 36 36 43 18 21 16 19 16 16 Snurrevad 17 24 35 54 47 56 44 35 31 31 Trål 3,4 6 88 143 138 126 141 12 82 69 59 Annet/uspes. + 1 2 1 1 1 1 1 + + Total 26 266 366 393 352 395 31 247 212 195 Kilde: ICES arbeidsgrupperapport og Fiskeridirektoratet. 1 Foreløpige tall. 2 Prognose. 3 Inkl. bifangst i reketrål. 4 Inkludert norske fartøyers fi ske på russisk kvote. HAVETS RESSURSER 22 15

KAPITTEL 1 Millioner 3-åringer 2 18 16 14 12 1 8 6 4 2 1945 195 1955 196 1965 197 1975 198 1985 199 1995 Figur 1.1.3 Norsk-arktisk torsk. Årsklassenes styrke på 3-årsstadiet. Northeast Arctic cod; year class strength at age 3. årsklassen i bestanden, ble kjønnsmoden. Gytebestanden har deretter avtatt. Den falt under 5. tonn i 1998, og nådde et minimum på 22. tonn i 2, og er i 22 beregnet til 27. tonn. De siste tre årene har loddebestanden vært betydelig større enn i perioden 1993-1998. Den sterke nedgangen i kannibalisme kan trolig tilskrives økningen i loddebestanden. Individveksten hos torsk har i mindre grad vist respons på økningen i loddebestanden. Først i 21 er det registrert litt økt vekt ved alder. I bestandsprognosene har man antatt en liten nedgang i kannibalismen, mens vekt ved alder og kjønnsmodning er satt lik gjennomsnittet av de siste tre års observasjoner. Rekrutteringen har avtatt etter 1995-årsklassen (figur 1.1.3). 1999-årsklassen ser ut til å være en av de svakeste som er registrert. Indeksen for 2-årsklassen i vintertoktet ligger også et stykke under langtidsgjennomsnittet, og nullgruppeindeksen for 21-årsklassen er blant de svakeste i tidsserien. Anbefalte reguleringer Bestanden er vurdert til å ligge utenfor sikre biologiske grenser, og for 22 har ICES anbefalt at fisket ikke bør overskride 181. tonn (F=,25). Dette fangstnivået ville gi muligheter for at gytebestanden kunne nå 5. tonn i 23. For denne bestanden har det i lang tid vært en lei tendens til at rådene i ettertid har vist seg å være for optimistiske. I grunnlaget for den siste anbefalingen er det gjort visse tiltak for å motvirke dette, men problemet anses ikke å være endelig løst. ICES-arbeidsgruppen foretok i 21 betydelige revisjoner av den historiske tidsserien for torsk. Ved de tidligere bestandsvurderinger har vekt ved Tabell 1.1.3 Skrei. Norske landinger (tusen tonn) under Lofotfi sket. Norwegian landings (thousand tonnes) of Northeast Arctic cod from the Lofoten spawning fi shery, by fi shing gear. 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2 21 1 Garn 23 25 3 29 27 31 32 18 17 18 Line 6 9 12 11 11 12 9 6 4 5 Juksa 13 8 9 4 5 5 4 2 2 2 Snurrevad 5 8 1 8 8 9 7 4 5 5 Total 46 49 62 52 51 57 52 3 28 3 Kilde: Fiskeridirektoratet. 1 Foreløpige tall. 16 HAVETS RESSURSER 22

Tabell 1.1.4 Norsk-arktisk torsk. Anbefalt og avtalt kvote sammenholdt med faktiske fangster (tusen tonn). Northeast Arctic cod. Recommended TAC, agreed TAC and actual catches (thousand tonnes). År Råd fra ICES Anbefalt TAC Avtalt TAC Fangst 1995 Ingen gevinst ved å øke F 681 7 74 1996 Ingen gevinst ved å øke F 746 7 732 1997 Godt under F med < 993 85 762 1998 F < F med 514 654 593 1999 Reduser F til under F pa 36 48 485 2 Øk SSB til over B pa i 21 11 39 414 21 Høy sannsynlighet for SSB>B pa i 23 263 395 22 Reduser F til under.25 181 395 alder og kjønnsmodning vært antatt å være konstant for perioden 1946-1981. Som resultat av flere års arbeid med å sette sammen norske og russiske data fra prøvetakingen i denne perioden, kunne arbeidsgruppen nå anvende årlige verdier for vekt ved alder og kjønnsmodning. Sammenliknet med tidligere beregninger førte dette til betydelige endringer i beregnet gytebestand for denne perioden. Hovedgrunnen til dette er en gradvis reduksjon i alder ved kjønnsmodning. Denne nye tidsserien for gytebestand (figur 1.1.2) gir også et nytt grunnlag for å vurdere føre-var-grensen for gytebestanden (B pa ). Dette arbeidet er ennå ikke fullført, og ved siste rådgiving fra ICES ble det inntil videre anbefalt å holde fast på den tidligere B pa på 5. tonn. Den blandete norsk-russiske fiskerikommisjon ble i 2 enige om at den totalkvoten (TAC) som da ble avtalt, ikke skulle justeres de to påfølgende årene, unntatt i tilfeller hvor bestandsutviklingen skulle bli svakere enn ventet, eller dersom bestanden skulle nå sikre biologiske grenser. Resultatet av forhandlingene i 21 ble at den tidligere avtalen ble videreført. Den totale torskekvoten i 22 er dermed 435. tonn. Det er her forutsatt en fangst på 4. tonn norsk kysttorsk. En fangst på 395. tonn norsk-arktisk torsk er mer enn det dobbelte av anbefalt TAC, og tilsvarer en fiskedødelighet i 22 på,66. Det betyr at beskatningen blir noe lavere enn i 2 (,91), men fortsatt langt over føre-var-grensen (,42). Det betyr videre at heller ikke gytebestanden når den gjeldende føre-var-grensen (5. tonn) i 23. Ettersom de tre siste årsklassene tegner dårlig, er også de videre utsikter dårlige. I forhandlingene mellom Russland og Norge ble det avsatt 55.9 tonn til tredjeland, hvorav 15.8 tonn i fiskevernsonen ved Svalbard. Resten dekker tredjelands fiske i norsk og russisk økonomisk sone. Norge fikk overført 6. tonn, slik at Norge disponerer 195.55 tonn torsk, kysttorsk inkludert. Russland disponerer de resterende 183.55 tonn. Under møtet i fiskerikommisjonen var det enighet om å videreutvikle omforente langsiktige strategier for forvaltning av fellesbestandene i Barentshavet. For torsk var partene enige om at gytebestanden raskt bør bygges opp over føre-var-grensen og at fiskedødeligheten skal bringes ned til under F pa =,42. Summary The size of the Northeast Arctic cod stock is at present about 1.2 million tonnes, with a spawning stock biomass of about 27, tonnes. The catch in 2 was about 414, tonnes, and the agreed quota for 21 and 22 is 395, tonnes. Both the spawning stock biomass and the agreed exploitation rate is outside safe biological limits. Fishing mortality has recently been very high, and the spawning stock dropped below B pa in 1998 and has remained below B pa since then. Surveys indicate below average year classes since 1998. The cannibalism has decreased in recent years and in 21 some increase in weight at age was observed. HAVETS RESSURSER 22 17