KNX Multitouch Pro Brukerhåndbok Dette dokumentet beskriver bruken av brukergrensesnittet til KNX Multitouch Pro. MTN6215-0310 MTN6215-5910 www.schneider-electric.com
Juridisk informasjon Merket Schneider Electric og alle registrerte varemerker for Schneider Electric Industries SAS som det henvises til i denne håndboken, tilhører Schneider Electric SA og dets datterselskaper. De kan ikke brukes uten skriftlig tillatelse fra innehaveren. Denne håndboken og dens innhold er beskyttet innenfor norsk åndsverklov (Lov om opphavsrett til åndsverk m.v. (åndsverkloven, heretter kalt "lovverket"), i henhold til opphavsrettslige lover som dekker tekster, tegninger og modeller, samt lovgivning for varemerker. Du samtykker i å ikke gjengi denne håndboken, verken helt eller delvis, via noen som helst slags medier uten skriftlig tillatelse fra Schneider Electric, bortsett fra til personlig, ikke-kommersiell bruk som definert i lovverket. Du samtykker også i å ikke opprette hyperlenker til denne håndboken eller dens innhold. Schneider Electric tildeler ingen rettigheter eller tillatelser til å bruke denne håndboken eller innholdet i den til personlig og ikke-kommersiell bruk utover den ikke-eksklusive retten til visning av den foreliggende versjonen av håndboken og innholdet i den på brukerens egen risiko. Alle andre rettigheter forbeholdes. Elektrisk utstyr må bare installeres, driftes, vedlikeholdes og repareres av kvalifisert personale. Schneider Electric fraskriver seg ethvert ansvar for konsekvensene av bruken av dette materialet. Ettersom standarder, spesifikasjoner og konstruksjoner kan endres fra tid til annen, bør du alltid forsøke å få bekreftet informasjonen i denne versjonen. Varemerker Andre navn og registrerte varemerker er den relevante eierens eiendom. 2 MTN6215-0310 MTN6215-5910
Merknader Les gjennom de følgende instruksjonene nøye og gjør deg kjent med enheten før bruk. MERK MERK gir informasjon om prosedyrer som ikke utgjør noen risiko for materielle skader. Mer informasjon Her finner du ekstra informasjon for å gjøre arbeidet lettere. Bilder i dette dokumentet Stil- og tekstfunksjoner som anvendes Tekstfunksjoner som anvendes Bilde Kapittelet om bruk Betydning Krysshenvisninger Symbol for handling i brukergrensesnittet (Symboler --> 26) Symbol i brukergrensesnittet (Symboler --> 26) MTN6215-0310 MTN6215-5910 3
Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 1 Bli kjent med brukergrensesnittet... 5 2 Slik bruker du menyen... 7 1.1 Starte betjeningen...7 1.1 Navigering...8 1.1 Slik aktiverer du funksjoner...9 Kontrollhjulvisning...10 Vertikal visning...11 3 Funksjonseksempler.... 14 1.1 Slik kobler og dimmer man belysningen...14 1.1 Slik beveger man persienner og stiller inn lameller...15 1.1 Slik tilpasser du romtemperaturregulatoren...16 Justere romtemperaturen i varmemodus...17 Justere romtemperaturen i kjølemodus....................... 18 Gå fra en romfunksjon til en underfunksjon...19 Aktivere komfortdrift, ECO-drift eller nattdrift... 20 Aktivere komfortdrift med timer...21 Aktivere beskyttelsesmodus....22 Justere hastigheten på viften...23 1.1 Slik bruker du scenarier...24 Laste inn scenarier....24 Lagre scenarier...25 4 Symboler... 26 1.1 Betjening og navigering...26 1.2 Innstillinger...26 1.3 Belysning og kobling...27 1.4 Persienne...27 1.5 Romtemperaturregulator...28 1.6 Generelt...28 1.7 Scenarier...29 1.8 Informasjon...29 1.9 Servicemeldinger...30 4 MTN6215-0310 MTN6215-5910
Bli kjent med brukergrensesnittet 1 Bli kjent med brukergrensesnittet Dette kapittelet gir en oversikt over skjermsidene i KNX Multitouch Pro. Du kan bruke skjermsidene til å aktivere romfunksjoner, lese informasjon og tilpasse generelle innstillinger. Du kan gå fra romfunksjon til romfunksjon, og fra en romfunksjon til dens underfunksjoner. Du kan aktivere funksjonene ved hjelp av serviceknapper og kontrollelementer. Lys Romfunksjoner Eksempler på romfunksjoner kan være inn- og utkobling av lamper, dimming, kontroll av persienner, forandring av romtemperatur og aktivering av scenarier. Installasjonsteknikeren vil ha installert romfunksjoner som passer til din installasjon og dine behov. Du kan bruke KNX Multitouch Pro til å kontrollere opptil 32 romfunksjoner (opptil 4 på hver skjermside). Avhengig av funksjonsomfanget du har til disposisjon, kan du eventuelt gå fra en romfunksjon til flere underfunksjoner. Du kan da bruke disse sidene til f.eks. innstilling av persiennelameller eller nattsenking av romtemperaturregulatoren. Innstillinger Innstillinger Det er også en skjermside for å tilpasse de generelle innstillingene. Her kan du aktivere og deaktivere funksjoner som f.eks. bevegelsesfunksjoner, standby-funksjon og skjermsparer. Andre innstillinger, som lysstyrke og tid før aktivering av skjermsparer eller standby-modus, kan forandres på underfunksjonsidene. Energi forbruk 225 kwk Meldinger og informasjon Hvis du ønsker det, kan du stille inn systemet slik at det viser meldinger som "Sterk vind" eller "Person registrert" på en skjermside. Utendørs- og innendørstemperatur, aktuelt energiforbruk og annen informasjon kan også vises. Disse verdiene vil vises på en skjermside. MTN6215-0310 MTN6215-5910 5
Bli kjent med brukergrensesnittet Oversikt over navigering A B A B Hovedfunksjoner Underfunksjoner Bevegelsesfunksjon Når bevegelsesfunksjonen er slått på, kan KNX Multitouch Pro registrere en håndbevegelse og reagere ved å aktivere en funksjon som du har definert. På denne måten kan f.eks. lyset slås på med en bevegelse når du kommer inn i rommet. Bevegelsen registreres på ca. 10 cm avstand foran enheten. Systemet kan registrere både horisontale og vertikale bevegelser, og bevegelsesretningen. Det betyr at du f.eks. kan stille inn en oppoverbevegelse til å slå på lyset og en nedoverbevegelse til å slå det av. Hvis systemet er konfigurert for det, kan du aktivere og deaktivere bevegelsesfunksjonen på skjermsiden for innstillinger. 6 MTN6215-0310 MTN6215-5910
Slik bruker du menyen 2 Slik bruker du menyen I dette kapittelet lærer du å aktivere skjermen, navigere på skjermsidene og aktivere alle funksjoner. 1.1 Starte betjeningen Du kan velge om skjermen skal være slått på hele tiden, eller kun når den berøres eller når man nærmer seg den. Hvis displayet står i standby-modus, slås bakgrunnsbelysningen av eller en skjermsparer vises. Nærhetsfunksjon Hvis du befinner deg 20 cm fra enheten vises det sist brukte skjermbildet. Berøre skjermen Hvis du berører skjermen, vises hovedskjermen eller det sist brukte skjermbildet. Hovedskjerm Når systemet står på, vises hovedskjermen etter en brukerdefinert tidsperiode eller etter en nystart av enheten. Skjermlås Hvis en skjermlås er innstilt, kan du låse enheten. Du kan deretter låse opp enheten med en 4-sifret kode. Aktivere skjermsparer og slå av bakgrunnsbelysningen Tiden før skjermspareren aktiveres og bakgrunnsbelysningen slås av, kan stilles inn på en verdi mellom 1 og 600 sekunder. Denne tiden tilbakestilles hver gang én av følgende hendelser forekommer: Nærhet Bevegelsesforløp Handlinger på skjermen MTN6215-0310 MTN6215-5910 7
Slik bruker du menyen 1.1 Navigering I dette kapittelet lærer du å navigere på alle skjermsidene. Navigeringen skjer ved hjelp av 2 fingerbevegelser. Skyve mot høyre/venstre Gå til neste skjermside og tilbake. Trykk Gå til neste underfunksjonsside og tilbake. Oversikt over navigering 8 MTN6215-0310 MTN6215-5910
Slik bruker du menyen 1.1 Slik aktiverer du funksjoner I dette kapittelet lærer du å aktivere funksjoner på skjermsidene. Du kan aktivere funksjonene ved å trykke eller skyve. Slik vises funksjonene Funksjoner vises på én av disse tre måtene: Kontrollhjulvisning Vertikal visning Knappevisning I dette eksempelet vises persiennefunksjonen. Med kontrollhjulvisningen kan du stille inn lamellene på en underfunksjonside. Med den vertikale visningen finner du begge funksjoner på samme skjermbilde. Med knappevisningen kan du betjene opptil 4 persienner, avhengig av konfigurasjonen din. Kontrollhjulvisning Vertikal visning Knappevisning Hvilke bevegelser aktiverer hvilke funksjoner? Du kan aktivere funksjonene ved å trykke eller skyve. Bevegelse Trykk Trykk og hold inne Skyv opp/ned Funksjoner Aktivere Aktivere og deaktivere Finne verdier direkte Endre verdier trinnvist Spesielle handlinger, f.eks. bevege persienne så lenge den holdes inne Aktiverer den andre funksjonen, f.eks. lagre verdier Endre verdier fortløpende Skyve i ring Endre verdier fortløpende MTN6215-0310 MTN6215-5910 9
Slik bruker du menyen Kontrollhjulvisning... Markeringspunkt Funksjonssymbol Verdiskala Slik brukes kontrollhjulet Verdier Endre forløpende... Markeringspunkt Verdier Endre direkte Funksjonssymbol Endre verdier Eksempel: Dimmer Funksjonssymbol for belysning 10 MTN6215-0310 MTN6215-5910
Slik bruker du menyen Vertikal visning... Verdiskala Markeringspunkt Funksjonssymbol Slik brukes vertikal kontroll... Verdier Endre direkte Verdier Endre forløpende Posisjon for markeringspunkt Endre verdier Eksempel: Endre lysstyrke Markeringspunktet viser den valgte lysstyrken på verdiskalaen. MTN6215-0310 MTN6215-5910 11
Slik bruker du menyen Aktiveringsknapper... Knapp Funksjonssymbol Slik aktiverer du en funksjon Funksjon Aktivere Deaktivert Aktivert Aktivere funksjoner Eksempel: Komfortdrift Hvit serviceknapp = komfortdrift aktivert Grå serviceknapp = komfortdrift deaktivert 12 MTN6215-0310 MTN6215-5910
Slik bruker du menyen Knapper for trinnvis justering i vertikal visning... Knapp 01:30 Funksjonsdisplay Slik endres verdier trinnvist... Verdier Endre trinnvist 01:30 Innstilt verdi Endre verdier Eksempel: Varighet på komfortdrift 01:30 Den innstilte varigheten vises. MTN6215-0310 MTN6215-5910 13
Funksjonseksempler 3 Funksjonseksempler Dette kapittelet viser hvordan du bruker enheten for noen typiske bruksområder. Disse instruksjonene er kun ment som eksempler. Installasjonsteknikeren vil ha installert romfunksjoner som passer til din installasjon og dine behov. 1.1 Slik kobler og dimmer man belysningen Her kan du se hvordan man kobler og dimmer på lysromfunksjonssiden. I dette eksempelet er kontrollhjulvisningen valgt. Lys Lys På/av Av Lys på/av Lys Lysstyrke Tilpasning 50 % lysstyrke På Lysstyrke Endre direkte Endre lysstyrke Dimmehastighet Du kan følge med på dimmeresultatet direkte ettersom det skjer rett foran deg. For å gjøre dette må du tilpasse hastigheten på skyvingen etter hastigheten på dimmeren. 14 MTN6215-0310 MTN6215-5910
Funksjonseksempler 1.1 Slik beveger man persienner og stiller inn lameller I dette eksempelet er vertikal visning valgt. Her kan du heve eller senke persiennen og stille inn lamellene på en romfunksjonside. Persienne Stopp Persienne midt på Persienne Bevege Bevege en persienne Lameller Endre direkte Midtstilling Stille inn lameller Lameller Stille inn Persiennekjøretid Du kan stille inn den ønskede posisjonen direkte. Persiennen vil vanligvis nå denne posisjonen litt etter. Avhengig av hastigheten og avstanden persiennen må tilbakelegge, kan det ta flere minutter for å fullføre den ønskede bevegelsen. Lameller Du kan følge innstillingen av lamellene direkte. For å gjøre dette må du tilpasse hastigheten på skyvingen etter hastigheten på lamellene. Du kan stille inn persiennene med ulike åpningsvinkler. Symbolet viser ikke den faktiske vinkelen for lamellåpningen på persiennen. MTN6215-0310 MTN6215-5910 15
Funksjonseksempler 1.1 Slik tilpasser du romtemperaturregulatoren Under installasjonen vil det være satt opp et system for oppvarming, kjøling eller begge deler. De følgende eksemplene viser hvordan du kan tilpasse romtemperaturregulatoren. Eksemplene vises med kontrollhjulvisning. 24 C 20 C 20 C 24 C 01:28 2 Stille inn ønsket aktuell temperatur Romtemperaturregulatoren sammenlikner den aktuelle romtemperaturen med den ønskede temperaturen (settpunkt), og varmer opp og kjøler ned rommet i forhold til dette. Du kan endre den nominelle temperaturen (settpunktet) innenfor et ønsket område: Justere romtemperaturen i varmemodus --> 17 Justere romtemperaturen i kjølemodus --> 18 Det er driftsmoduser med ulike settpunkter som passer til bruken av rommet og ulike tider på dagen. For eksempel kan oppvarmingstemperaturen stilles inn på 21 C for komfortdrift og 17 C for nattdrift. Du kan veksle mellom forskjellige driftsmoduser: Aktivere komfortdrift, ECO-drift eller nattdrift --> 20 Aktivere komfortdrift med timer --> 21 Beskyttelsesmodus Du kan slå av oppvarmingen og kjølingen for rommet ved hjelp av en beskyttelsesfunksjon. Aktiver frostsikringen i varmemodus. Oppvarmingen slås av. Hvis temperaturen faller betydelig (f.eks. til under 7 C), slås oppvarmingen på igjen. Aktiver frostsikringen i kjølemodus. Kjølingen slås av. Hvis temperaturen øker betydelig (f.eks. til over 35 C), slås kjølingen på igjen. Aktivere beskyttelsesmodus --> 22 Viftekontroll Hvis viftekonvektor er i bruk, endres hastigheten på viften. Hastigheten avhenger av kontrollsystemet og stilles inn automatisk. Hvis nødvendig kan du endre hastigheten: Justere hastigheten på viften --> 23 Navigering Du kan tilpasse romtemperaturregulatoren på romfunksjonsiden og underfunksjonsidene: Gå fra en romfunksjon til en underfunksjon --> 19 16 MTN6215-0310 MTN6215-5910
Funksjonseksempler Justere romtemperaturen i varmemodus Romtemperaturregulatoren sammenlikner den aktuelle (faktiske) romtemperaturen med den ønskede temperaturen (settpunkt). Hvis nødvendig kan du endre den nominelle temperaturen (settpunktet). I varmemodus vises den nominelle temperaturen (settpunktet) i rødt. Aktuell temperatur 20 C Settpunkt 24 C 24 C 20 C 20 C 24 C 01:28 Justere temperaturen Settpunkt Endre Settpunkt Endre direkte Komfortdrift Settpunkt nådd 24 C Nominell temperatur (settpunkt) nådd Stille inn nominell temperatur (settpunkt) Du kan endre den nominelle temperaturen (settpunktet) innenfor et ønsket område (f.eks. +/-5 C). Installasjonsteknikeren innstiller dette området for deg. Vanligvis vil du velge komfortdrift hvis du skal oppholde deg i rommet over lengre tid. Du kan også endre settpunktet ved å aktivere en annen driftsmodus (Aktivere komfortdrift, ECO-drift eller nattdrift --> 20). MTN6215-0310 MTN6215-5910 17
Funksjonseksempler Justere romtemperaturen i kjølemodus Romtemperaturregulatoren sammenlikner den aktuelle (faktiske) romtemperaturen med den ønskede temperaturen (settpunkt). Hvis nødvendig kan du endre den nominelle temperaturen (settpunktet). I kjølemodus vises den nominelle temperaturen (settpunktet) i blått. Settpunkt Endre Settpunkt Endre direkte 24 C 20 C Stille inn nominell temperatur (settpunkt) Aktuell temperatur 24 C Settpunkt 20 C Komfortdrift Settpunkt nådd 20 C Nominell temperatur (settpunkt) nådd Stille inn nominell temperatur (settpunkt) Du kan endre den nominelle temperaturen (settpunktet) innenfor et ønsket område (f.eks. ±5 C). Installasjonsteknikeren innstiller dette området for deg. Vanligvis vil du velge komfortdrift hvis du skal oppholde deg i rommet over lengre tid. Du kan også endre settpunktet ved å aktivere en annen driftsmodus (Aktivere komfortdrift, ECO-drift eller nattdrift --> 20). 18 MTN6215-0310 MTN6215-5910
Funksjonseksempler Gå fra en romfunksjon til en underfunksjon Fra romfunksjonsiden for romtemperaturregulatoren kan du gå til andre underfunksjonsider. På disse sidene kan du f.eks. stille inn en tidsbegrensning for komfortdrift og velge driftsmoduser. Skyve mot høyre/venstre Gå til neste skjermside og tilbake Trykk Gå til neste underfunksjonsside og tilbake MTN6215-0310 MTN6215-5910 19
Funksjonseksempler Aktivere komfortdrift, ECO-drift eller nattdrift Du kan aktivere komfortdrift, ECO-drift eller nattdrift hvis du vil tilpasse romtemperaturen til den aktuelle bruken av rommet. På underfunksjonsiden kan du velge nattdrift, ECO-drift eller komfortdrift. Navigere Til underfunksjoner 24 C 20 C 20 C 24 C 01:28 Komfortdrift Komfortdrift og ECO-drift Navigere Tilbake til romfunksjonen ECO-drift Aktivere Komfortdrift Aktivere Komfortdrift Nattdrift Aktivere Aktivere komfortdrift, ECO-drift eller nattdrift Aktivere komfortdrift, ECO-drift eller nattdrift Når du oppholder deg i et rom, vil du vanligvis ha systemet stilt inn på komfortdrift. Du kan også endre settpunktet ved hjelp av kontrollhjulet (Justere romtemperaturen i varmemodus --> 17). I varmemodus reduseres for eksempel temperaturen med 2 C. I varmemodus reduseres for eksempel temperaturen med 4 C. 20 MTN6215-0310 MTN6215-5910
Funksjonseksempler Aktivere komfortdrift med timer Dette eksempelet viser hvordan du kan aktivere komfortdrift for et begrenset tidsrom. Du kan skifte til komfortdrift fra nattdrift eller ECO-drift. Komfortdrift Start/stopp Navigere Tilbake til romfunksjonen Tidsstyring avsluttet Starte komfortdrift Varighet på komfortdrift Endre 15 min Varighet på komfortdrift Endre direkte Klokka går Varighet 15 min Varighet på komfortdrift Komfortdrift med timer Du oppholder deg i rommet lengre enn vanlig. Hvis f.eks. nattdrift allerede er aktivert, kan du aktivere komfortdrift. Nattdrift aktiveres automatisk når den innstilte tiden er utløpt. Det bidrar til å spare energi. Du kan også skifte til en annen driftsmodus før tiden utløpet. MTN6215-0310 MTN6215-5910 21
Funksjonseksempler Aktivere beskyttelsesmodus Dette eksempelet viser hvordan du kan aktivere og deaktivere beskyttelsesmodus. Aktiver frostsikringen i varmemodus. Oppvarmingen slås av. Hvis temperaturen faller betydelig (f.eks. til under 7 C), slås oppvarmingen på igjen. Aktiver frostsikringen i kjølemodus. Kjølingen slås av. Hvis temperaturen øker betydelig (f.eks. til over 35 C), slås kjølingen på igjen. Navigere Tilbake til romfunksjonen Beskyttelsesmodus Aktivere/deaktivere Aktivere og deaktivere beskyttelsesmodus Beskyttelsesmodus Navigere Til underfunksjoner Beskyttelsesmodus Aktivere/deaktivere Beskyttelsesmodus Beskyttelsesmodus Frost-/varmebeskyttelse Installasjonsteknikeren innstiller settpunktet for frostbeskyttelse for deg. Et settpunkt på 7 C vil vanligvis sikre at vannet i rørene ikke kan fryse. I enkelte tilfeller kan imidlertid den enkelte radiatoren være for liten. Vi anbefaler generelt å lukke vinduene når du ikke befinner deg i rommet, og at du ved frost bare åpner vinduene for å gjennomlufte rommet. Installasjonsteknikeren innstiller settpunktet for varmebeskyttelse for deg (f.eks. 35 C). Installasjonsteknikeren kan f.eks. stille inn frost-/varmebeskyttelsen slik at den slås på automatisk når et vindu åpnes. I slike tilfeller deaktiveres ikke beskyttelsesmodus igjen før vinduet lukkes. 22 MTN6215-0310 MTN6215-5910
Funksjonseksempler Justere hastigheten på viften Dette eksempelet viser hvordan du kan justere hastigheten på viften eller skifte til automatisk modus. I manuell modus kan du justere hastigheten eller slå av viften. I automatisk modus er hastigheten på viften avhengig av romtemperaturregulatoren. Vifte Automatisk/manuell AUTO Navigere Tilbake til romfunksjonen Automatisk modus Automatisk/manuell modus Vifte Manuell/automatisk 2 Navigere Tilbake til romfunksjonen Vifte Nivå 1 Manuell modus Nivå 2 Vifte Slå av Stille inn viften Viftehastighet Avhengig av hvilken vifte som er installert i systemet, kan det ta noe tid før den når det valgte effektnivået. MTN6215-0310 MTN6215-5910 23
Funksjonseksempler 1.1 Slik bruker du scenarier Med romfunksjonen Scenarier kan du laste inn flere funksjoner samtidig med et enkelt knappetrykk. For eksempel kan du dimme flere lys på én gang, samtidig som romtemperaturen forandres. Scenarier settes sammen for å passe til ulike typer bruk av et rom. For kan eksempel kan scenariet Video slå av eller dimme lampene til minimal lysstyrke, mens scenariet Dinner øker lysstyrken over spisebordet. Hvis systemet er konfigurert for det, kan du også endre og lagre innstillingene for et scenario (Lagre scenarier --> 25). Spør installasjonsteknikeren din om hvilket lagringskonsept som er installert for deg. Laste inn scenarier I dette eksempelet laster vi inn fire forskjellige scenarier. Hvert scenario tilpasser belysningen og romtemperaturregulatoren. Scenario-knappen lyser mens et scenario lastes inn. Så snart scenariet er lastet inn, blir den grå. Scenarier Scenario Laste inn Laster inn scenario Laste inn scenarier Eksempel Taklampe På Av AV AV Standardlampe 60% 30% 100% 0 % Romtemperatur 21 C Komfort 21 C Komfort 21 C Komfort 17 C Natt I stedet for symboler kan installasjonsteknikeren din også konfigurere knappene slik at de merkes med navn. 24 MTN6215-0310 MTN6215-5910
Funksjonseksempler Lagre scenarier Hvis systemet er konfigurert for det, kan du endre og lagre innstillingene for et scenario. Dette eksempelet viser hvordan du kan justere lysstyrken på en standardlampe fra 30 % til 50 %. Du kan så lagre denne innstillingen for scenariet Video. Scenarier Scenario Laste inn Aktuell lysstyrke på standardlampe 30 % 1 Last inn scenario 2 Gå til lys Standardlampe Lysstyrke Still inn på 50 % 50 % lysstyrke 3 Still inn lysstyrken på 50 % 4 Gå til scenarier Scenarier >0,5 sek Scenario Lagre Scenario Last inn Aktuell lysstyrke på standardlampe: 50 %. Alle andre innstillinger forblir uforandret. 5 Lagre scenario 6 Last inn scenario MTN6215-0310 MTN6215-5910 25
Symboler 4 Symboler Dette kapittelet viser symboler som kan vises på skjermsidene i KNX Multitouch Pro. Listen er ordnet etter funksjon. 1.1 Betjening og navigering Trykk Aktivere funksjoner Trykk og hold inne Aktivering av 2. funksjon (f.eks. lagre innstillinger); spesiell handling (f.eks. bevege persiennen når den holdes inne) Skyv opp/ned Endre verdier fortløpende med en skyvebryter Skyve i ring Endre verdier fortløpende med et kontrollhjul Skyve mot høyre/venstre Gå til neste skjermside og tilbake Laste inn underfunksjon Gå fra hovednivået til en underfunksjon Gå tilbake til hovednivået Tilbake til romfunksjon, informasjon eller innstilling 1.2 Innstillinger Standby-funksjon / Alltid PÅ-funksjon Bevegelsesfunksjon Standby når du nærmer deg eller berører skjermen / Alltid PÅ uten standby Aktiverer en funksjon (f.eks. slå på lyset) Skjermsparer Side med informasjon eller lagrede bilder Tid før skjermsparer Start og still inn tiden før skjermspareren vises Dag-/nattdrift Lysstyrke i dag-/nattdrift Lysstyrke Skjermens bakgrunnsbelysning Funksjon på/av Start og still inn tiden før skjermen slås av Enheten er låst Oppgi en 4-sifret kode for å låse opp Enheten er låst opp Enheten kan låses 26 MTN6215-0310 MTN6215-5910
Symboler 1.3 Belysning og kobling Bordlampe/standardlampe Taklampe Spot Glødelampe Glødelampe med spot-funksjon Lysstyrke 1.4 Persienne Persiennestilling Lamellstilling Persienne opp Persienne ned Vende lameller ned Vende lameller opp MTN6215-0310 MTN6215-5910 27
Symboler 1.5 Romtemperaturregulator Aktuell temperatur Aktuelt målt temperatur Nominell temperatur (settpunkt) Ønsket romtemperatur Varmemodus Aktuell kontrolltype Kjølemodus Aktuell kontrolltype Komfortdrift f.eks. 21 C i varmemodus ECO-drift f.eks. 19 C i varmemodus Nattdrift f.eks. 17 C i varmemodus Tidsstyring Komfortdrift med timer Beskyttelsesmodus Frostbeskyttelse, f.eks. 7 C Varmebeskyttelse, f.eks. 35 C Viftenivå Aktuell viftehastighet (0-3) AUTO Automatisk modus Viftehastigheten er avhengig av kontrollenheten 1.6 Generelt På Generell koblingskommando-funksjon Av Generell koblingskommando-funksjon Start Generell koblingskommando-funksjon Pluss Verdier, lysstyrke Minus Verdier, lysstyrke Opp Persienne, verdier Ned Persienne, verdier 28 MTN6215-0310 MTN6215-5910
Symboler 1.7 Scenarier Dag Natt Energisparing Sitte Lese Kle på seg TV Møte venner Spise middag Sove Nattlys Lås Nærværsimulering Tall 1 (1-6) 1.8 Informasjon Energiforbruk Romtemperatur Relativ fuktighet CO 2 -innhold Vannforbruk MTN6215-0310 MTN6215-5910 29
Symboler 1.9 Servicemeldinger Rengjøring Serviceoppkall Førstehjelp Ikke forstyrr 30 MTN6215-0310 MTN6215-5910
Schneider Electric SA 35 rue Joseph Monier 92500 Rueil Malmaison - Frankrike Telefon: +33 (0) 1 41 29 70 00 Faks: +33 (0) 1 41 29 71 00 Ta kontakt med kundesenteret i ditt land hvis du har tekniske spørsmål. schneider-electric.com/contact 2016 Schneider Electric, alle rettigheter forbeholdt MTN_6215-0310_5910_SW_UI_2016_35_NO