Musikalsk team til Misjonskirkene

Moflata, Skotfoss og Bøle Misjonskirker Nr. 3 sept./okt. 2009 Musikalsk team til Misjonskirkene Se side 8 Nytt pastorpar på Moflata Se side 3

Hvem er vi? MOFLATA MISJONSKIRKE Sted: Moflata, i samme bygg som REMA 1000 Grunnlagt i 1898 Tilknyttet Misjonsforbundet Midt i kirkelandskapet Barne- og ungdomsarbeid Moflata Misjonskirke www.moflatamisjonskirke.no Maribakkane 4 3728 SKIEN Tlf. 35 52 98 70 Bankgiro: 2610 22 05382 Kontonr. «der du bor» 2610 12 16348 Styreleder: Ole Bjørge Tlf. 35 59 77 35-970 78 460 Kasserer: Kari Rønning Tlf. 35 54 67 12-908 79 201 Musikk for liten og stor: Musikkatelieet Judith Omland Tlf. 41 45 66 45 Etter Skoletid: Hver torsdag kl. 14.00-16.00 Gjertrud Bjørge Tlf. 35 59 77 35 Konfirmantundervisning for Moflata Ben Solberg - Tlf. 90 22 55 64 Barnekor: Torsdag kl. 17.30-18.30 Inger Kolsrud - Tlf. 35 54 25 82 Anne Torill Lode Tlf. 90 04 63 84 Gospelkor: 3 torsdager i mnd kl. 19.00-21.00 Øydis Strandgård Tlf. 90 75 62 03 Unge voksne: En fredag i mnd. kl. 18.00. Påmelding! Michaël Mizidy Tlf. 97 00 61 38 Terje Thorsen Tlf. 90 04 63 84 Jentegruppe: Marita Mathiassen Tlf. 35 54 59 54 Formiddagstreff: Tor Mathiassen Tlf. 91 79 93 77 Bordtennisklubben: Tomas Nesland Tlf. 41 56 90 51 Pastorer: Ben Solberg Tlf. 90 22 55 64 Karl Fredrik Kittilsen Tlf. 90 91 57 96 Opplag: 4 000 eksemplarer Utgiver: Misjonskirkene Moflata, Skotfoss og Bøle Ansvarlig redaktør: Eirik Fjeld e-mail: fjeldeirik@gmail.com Faste møter og samlinger på Moflata: Første søndag i måneden kl. 11.00 Gudstjeneste med nattverd Hver søndag kveld kl. 17.00 Kafeteria kl. 17.30 Kveldsamling Mandag kl. 16.00-21.00 Bordtennistrening Tirsdag kl. 16.30-20.00 Bordtennistrening Onsdag kl. 15.30-18.30 Bordtennistrening Annenhver onsdag kl. 18.30 Moflata musikken Tredje onsdag i måneden kl. 18.30 Fellesskapskveld for damer Første torsdag i måneden kl. 11.00 Formiddagstreff Torsdag kl. 10.30 Midtukegudstj. (unntatt 1. torsdag i mnd.) kl. 11.00-14.00 Kafeteria / Åpent lekested / (unntatt 1. torsdag i mnd.) kl. 14.00-16.00 Etter skoletid for barneskole- og ungdomsskoletrinnet Torsdag kl. 17.30-20.00 Bordtennistrening handycap Torsdag kl. 17.30-18.30 Barnekoret Torsdag kl. 19.00 Gospelkor-øvelse Fredag kl. 18.00 Unge Voksne (1 gang i mnd.) Du er alltid velkommen til Moflata Misjonskirke! Redaktøren hilser... Kjære naboer! Nå er det på tide med et nytt Der du bor. Siden sist har det vært mye som har skjedd. Vi har hatt flotte konfirmasjonsgudstjenester, våre to tyske volontører har dratt tilbake til Tyskland, og ikke minst har det vært en god og lang sommerferie. Jeg håper du har hatt mulighet til å slappe av, få igjen kreftene og at du har hatt en god sommer! Det har i alle fall jeg hatt. Men jeg er glad for at ferien også tar slutt. Uten hverdag, ingen ferie Og nå som vi skriver september er jeg mer enn klar for et nytt semester! Det er mye positivt som skjer hos oss i Misjonskirken der du bor for tida. Ikke minst har vi fått seks nye volontører fra Tyskland. De skal være her det kommende året, og jeg er sikker på at vi alle, unge som gamle, kommer til å få mye glede av dem! Nytt skoleår vil også si nye konfirmanter. I år har vi i alt ti konfirmanter, og det er fortsatt mulig å melde seg på. Les mer om volontørene og konfirmasjon på midtsidene. 1. august ble også staben vår utvidet med ny pastor. Ben Solberg tar nå over hovedansvaret i Moflata Misjonskirke, og vil operere som den nye daglige lederen. Den nye staben har kommet godt i gang og jobber for fullt. Vi ønsker å skape gode og trygge lokalmiljø, og tilbudene våre er mange og bra. Vi har alt fra barnetrall til eldretreff, så du finner garantert noe du liker. No perfect people allowed (Ingen perfekte mennesker tillatt) heter en bok som jeg leser for øyeblikket. Vi ønsker ikke å utelate noen mennesker, og boktittelen er derfor veldig god. Vi som driver kirkene er langt ifra perfekte, men helt normale mennesker som forsøker å gjøre noe godt for andre. Derfor er nettopp du hjertelig velkommen til våre uperfekte kirker i løpet av høsten! Skulle det være noe du lurer på eller om du ønsker en prat, så ikke nøl med å ta kontakt. Vi er her for deg! På vegne av pastorteamet/staben Eirik Fjeld redaktør 2 der du bor

Nytt pastorpar på plass på Moflata Ben og Tove Solberg kommer opprinnelig fra Mjøndalen. I ung alder flyttet de til Lillesand og startet opp med ur/opptikkforetning som de drev i flere år. Midt i et aktivt foretnigsliv kjente de et kall fra Gud til å gå inn i pastortjeneste. Den første menigheten de fikk å betjene etter avsluttet utdannelse ved Ansgar Høyskole i Kristiansand var Trysil. Sener ble det Kristiansund hvor de ble i 16 år. Nå er de endelig på plass på Moflata og Ben overtar som daglig leder for menig- STABEN. Fra venstre: Gordon Kleppe, Eirik Fjeld, Ben Solberg, Karl Fredrik Kittilsen og Jan Danielsen. Gospelkoret med sterk medlemsøkning Moflata Misjonskirkes Gospelkor har vært i gang i flere år og her er det virkelig sangglede. Koret ledes av Jostein Gundersen en fremragende pianist fylt med glede og entusiasme. Denne høsten har koret fått forsterkninger. Flere nye medlemmer har meldt seg og spesielt Kalender Moflata Misjonskirke SEPTEMBER Onsdag 9. sept. kl. 18.30 Moflata musikken Torsdag 10. sept. kl. 10.30 Midtukegudstjeneste kl. 11.00 Kafeteria Søndag 13. sept. kl. 17.30 Kveldssamling Karl Fredrik Kittilsen - Moflata musikken Mandag 14. sept. kl. 11.00 Bibelgruppe ved Sigrunn Dalene Onsdag 16. sept. kl. 18.30 Jentegruppa Torsdag 17. sept kl. 10.30 Midtuke gudstjeneste kl. 11.00 Kafeteria Søndag 20. sept kl. 17.30 Kveldsgudstjeneste/ Konfirmantpresentasjon Ben Solberg - Sang Gospelkoret Onsdag 23. sept. kl. 18.30 Moflata Musikken Torsdag 24. sept. kl. 10.30 Midtuke gudstjeneste kl. 11.00 Kafeteria Søndag 27. sept. kl 17.30 Sang og Musikkkveld Porsgrunn Gospelkor - Karl Fredrik Kittilsen Onsdag 30. sept. kl. 18.30 Informasjon/ inspirasjonsmøte gledelig er det at de 6 jentene i EVS teamet blir med. Koret øver hver torsdag kveld kl. 19.00 og her er det fullt mulig for foreldre med barn å ha med seg barna. Flere av kormedlemmene har barna med seg slik at barna skaper et eget heten sammen med Tove. De forteller til redaksjonen at de gleder seg til oppgaven på Moflata. Spesielt synes de det er spennende med en så stor kontaktflate som menigheten på Moflata har opparbeidet. Ben og Tove er åpne og positive mennesker, så her behøver ingen å være redde for å ta kontakt. Drømmene er mange og Ben forteller at han håper kirken skal være et åpent og levende sted for alle generasjoner. Karl Fredrik Kittilsen som frem til nå har vært daglig leder på Moflata fortsetter som pastor sammen med Ben og Tove i 50% stilling. Som en følge av Bens ansettelse øker staben i Misjonskirken der du bor til fem personer. Karl Fredrik Kittilsen (halv stilling Moflata) Gordon Kleppe (full stilling Herøya), Jan Danielsen (halv stilling Skotfoss) og Eirik Fjeld (halv stilling Bøle) utgjør resten av staben. miljø mens mamma/pappa øver. I tillegg til korøvelser og hyggekvelder synger koret fast en søndag i måneden i Misjonskirken. Har du lyst til å synge i kor så møt opp på øvelse eller ring for nærmere informasjon. OKTOBER Torsdag 1. okt. kl. 11.00 Formiddagstreff Søndag 4. okt. kl. 11.00 Gudstjeneste/nattverd kl. 17.30 Familiegudstjeneste Onsdag 7. okt. kl. 18.30 Glad sang kveld Moflata Musikken Torsdag 8. okt. kl. 10.30 Midtukegudstjeneste kl. 11.00 Kafeteria Fredag 9. okt. kl. 19.00 Konsert med koret Ecclesiastes fra Russland Søndag 11. okt. kl. 17.30 Kveldsamling Mandag 12. okt. kl. 11.00 Bibelgr. ved Sigrunn Dalene Onsdag 14. okt. kl. 18.30 Moflata musikken Torsdag 15. okt. kl. 10.30 Midtukegudstjeneste kl. 11.00 Kafeteria Fredag 16. okt Søndag 18. okt kl. 19.00 Senior/juniortreff kl. 17.30 Sang- og Musikkveld Moflata Musikken Mandag 19. okt. kl. 18.00 Fellesmenighets-/ menighetsrådsmøte M8-menighetene Onsdag 21. okt. kl 18.30 Jentegruppa Torsdag 22. okt. kl 10.30 Midtukegudstjeneste kl. 11.00 Kafeteria Fredag 23. okt. / Lørdag 24. okt. der du bor-konferanse der du bor 3

Bordtennis er topp! Bordtennisklubben er i gang med trening igjen i hallen på Moflata. Denne høsten vil vi satse spesielt for å gi plass for nybegynnere. Onsdag kveld blir den store treningskvelden her på Moflata. Vi utvider med flere kvelder dersom det blir behov for det. Elitespillerne har egne treningskvelder. Trenere på Moflata blir Michaela Kaermer og Lea Canzler fra EVS Teamet sammen med Britt Hanne, Tomas og Karl Fredrik. De tyske jentene behersker engelsk og er godt i gang med å lære norsk så dette blir spennenede. Gubbe-tennis Nytt dette året er at flere av de voksne gutta har lyst til å skape sin egen kveld med bordtennis. Dette blir en kveld hvor vi spiller sammen, har det gøy og hygger oss. Vi satser på tirsdag kveld kl 18.00 og vil samles annen hver tirsdag. Ta kontakt dersom du har lyst til å være med oss. Her er det åpent for alle som har lyst til å svinge racketen! Konsert med Ecclesiastes fra Russland Koret Ecclesiastes, som består av ti personer, er igjen på turné i Norge. Koret har på sine mange reiser over hele verden, ikke minst i Norge skaffet seg et bredt publikum gjennom sine unike musikk- og sangprestasjoner. Konsertprogrammet inneholder klassisk musikk og russiske folkesanger, men har også kjente kirkesanger. Koret håndterer mange ulike instrumenter, så som balalaika og gitar, i ulike typer størrelser! Korets medlemmer arbeider for å hjelpe gatebarn i Ukraina. Daglig tar de imot 100 barn og gir dem trygghet og mat. Ved konserten vil det bli samlet inn en frivillig gave til dette arbeidet. Konserten er gratis uten inngangspenger. Ecclesiastes vil med sin sang og musikk først og fremst spre glede. I tillegg til den flotte sangen og stilfulle opptreden, får vi informasjon om situasjonen i Russland, Ukraina og Hviterussland. Konserten i Moflata Misjonskirke er fredag 9. oktober kl. 19.00. Merk deg dette! Vi garanterer en uforglemmelig kveld. 100 000 kroner til Etter skoletid på Herøya Der du bor - Grenland fikk innvilget kr. 100.000,- fra Staten til Etter Skoletid på Herøya. Pengene skal gjøre det mulig for barn med svak økonomi å delta aktivt i frivillig arbeid. 4 der du bor

Gla sang-kveld med Moflatamusikken Moflatamusikken er seniormusikken i Misjonskirken på Moflata. En frisk gjeng som elsker sang og musikk. Musikken teller 16 medlemmer og her finner du instrumenter som piano, trekkspill el gitar, bas, og rytmegitar. Nå inviterer disse glade sangerne alle interesserte til en Gla sang-kveld hver første onsdag i måneden med gammeldags god bedehussang med mer. Her vil sangerne ta forsamlingen med i allsang, det vil komme gjester på besøk og du får høre solo og duettsang i tillegg til Moflatamusikken. Kaffe og vafler hører med slik at det også blir tid til samtale og sosialt felleskap. Vi ønsker alle godt voksne velkommen til gla sangkveld i Moflata Misjonskirke onsdag 7. oktober kl. 18.30. Ta med deg gode venner og bli med! Porsgrunn Gospelkor Kom i form med der du bor Grenland Hvor torsdag kl. 11.15 er det en times Gla trim med Liv Enger som kvalifisert instruktør på Moflata. Trimprogrammet er spesialtilpasset deltakerne som ser ut til å ha det gøy sammen. Deltakeravguft er kr. 300,- pr. semester, men medlemmer av der du bor Grenland betaler bare 250,-. Tirsdag 8. september kl. 16 starter også Grenlandsmarsjen opp igjen fra Moflata Misjonskirke. En times turmarsj i nærområdene opp til Geitryggen for lang rute, og ned til Farevla for kort rute gjør godt for sjel og kropp. Deltakeravgift er 30,- og 20,- for medlemmer av DDB-G. Begge tilbudene er en del av Folkehelseprogrammet i Telemark. Bli medlem av der du bor Grenland! gjester Moflata Søndag 27. september kl 17.30 inviter Moflata misjonskirke til en sang og musikk kveld med svingende gospelsang. Gjester denne kvelden er det populære Porsgrunn Gospelkor. Et kor som har høstet stor anerkjennelse og som virkelig vet å få med seg publikum. Vi anbefaler folk å være tidlig ute denne kvelden. Kafeteriaen åpner kl 17.00 så det er mulig å få en kopp kaffe både før og etter samlingen. Etter skoletid med kjempestart Vi trenger flere medlemmer i nærmiljøorganisasjonen for å vise myndighetene at vi er mange. Ved å betale kr. 50,- til konto 2610 12 19495 og merke med navn og fødselsdato, er du en viktig støtte for gode lokalmiljø. Det er Der du bor Grenland som gjør det mulig å ha de seks EU-voluntørene hos oss. Les mer på www.derdubor.org Støtt der du bor Grenland med Grasrotandelen Kjenner du noen som tipper eller spiller Lotto, kan du be dem støtte Der du bor Grenland med sin Grasrotandel. Be dem oppgi org. nr. 992 209 208 neste gang de tipper, så går 5 % av innsatsen til arbeid i nærmiljøet i Grenland. Ta med deg et kort fra Misjonskirken neste gang. Etter skoletid er i gang igjen og allerede første torsdagen strømmet det inn med barn, ransler og sykler. Stemningen var på plass fra første stund og det var tydelig at mange hadde gledet seg til å komme i gang igjen. Det gikk unna på pizza, skoleboller og vafler som vanlig. Nytt denne høsten er at vi har et eget stille rom for de som ønsker å gjøre lekser. Her har vi leksehjelp og Gjertrud Bjørge er hovedansvarlig. I tillegg er det mulig å spille bordtennis, synge i kor og hygge seg med spill rundt bordene i kafeteriaen. Vi har plass til flere barn så har du lyst til å være med så er det bare å møte opp. Senere i høst kan vi friste med Etter skoletid-weekend - noe vi vet er populært for barna. der du bor 5

Jentegruppa Mange mennesker var innom loppemarkedet. Loppemarked fylte huset Fredag 21. og lørdag 22. august var det igjen loppemarked på Moflata. Stor stemning og mange gode kjøp gjorde dette til en flott auksjon. Fra dørene åpnet på fredag sto folk i kø og kaffe, kaker og lopper gikk unna. Det er lagt ned et kjempearbeid i forberedelse og avvikling av dette og mange var slitne, men fornøyde etter helgen og inntektene gir et kjærkomment tilskudd til driften videre. Takk til alle som har bidratt med lopper, dugnad, kafé, salg og godt humør. Jentegruppen er i gang for høsten og det er mange oppgaver som venter: Basaren vår er 30. oktober kl. 18 og som tidligere blir det mange gevinster. Vi vil også ha julemesse i år og den blir 28. 29. november. Er det noen kan lage noe, og ta det med på messa så tar vi imot med takk. Blant annet er hjemmebakt julebakst populært. Jentegruppas årlige tur går i år til Kunst- og Håndverksmessa på Lillestrøm. Datoen er 6. 8. nov. Her er alle velkommen til å være med Er det noen som vil være med oss i jentegruppa eller bare komme innom å besøke oss, har vi samling hver 3. onsdag i måneden. Senior Juniortreff Fredag 16. oktober er du igjen velkommen til senior juniortreff i Misjonskirken. Det har blitt tradisjon med to treff i året. Vi gleder oss over alle som har tatt tid og kommet. Vi vil gjerne se deg, og vi oppfordrer deg å ta kontakt med dem du gikk sammen med på Junior'n. Du som ikke har gått på Junior'n er også velkommen til denne uformelde kvelden. Har du noen du kunne tenke deg å ta med, så gjør det. Formiddagstreff i Misjonskirken Denne høsten starter Formiddagstreffene på Moflata sitt 35. arbeidsår. Fra starten i ELIM som Husmortreff, til dagens samlinger har det vært en fin utvikling. Mange er de som gjennom årene har vært innom, men vi har hatt en gruppe mennesker som har vært trofaste og kommet igjen å igjen. Vi har allerede hatt en samling i august. Da det ikke ble noen høsttur i år, blir det formiddagstreff første torsdag i september. Vi får besøk av Bjørg og Bjørg. Til treffet i oktober kommer Sanggruppen 60+. Ta noen med deg og kom, du er hjertelig velkommen. Trond Giske sa nei til Frivilligsentral på Moflata Selv om vår søknad om etablering var godt underbygd og ville fylle et lokalt behov, valgte statsråd Giske å prioritere støtte til Skien kommunes sentral på Haugsåsen. Dermed mister Moflata også de 50.000,- som Helse- og Velferdsutvalget enstemmig bevilget i vår. Vi er svært skuffet over at frivillige organisasjoner blir nedprioritert til fordel for kommunale virksomheter slik regjeringen her gjør. Den frivilligheten som ytes på Moflata bør ikke være mindre verdsatt enn kommunalt frivillighetsarbeid. Dersom Skiens politikere ikke gjør om på sine prioriteringer, blir det ingen Frivilligsentral på Moflata i 2009. 6 der du bor

Velkommen til en hyggelig handel hos REMA 1000 Moflata Nå kan du handle kjente merkevarer uten å betale mer enn nødvendig. At REMA 1000 kan gi deg lave priser, skyldes ikke bare at vi har lave innkjøpspriser. Det skyldes vel så mye at vi hele tiden forsøker å gjøre alt så enkelt som mulig. For når vi driver enkelt, blir det billig for deg som kunde. Det er derfor vi mener at det enkle er det beste. Vi gleder oss til å se deg. Helt enkelt. bare lave priser Hverdager 8-22 Lørdager 8-20 der du bor 7

F.v.: Katrin, Lea og Hannah. Tyske musikere i misjonskirkene! I fjor hadde misjonskirkene glede av de to tyske jentene Miriam og Franziska som jobbet som volontører. Det kommende skoleåret er vi så heldige å ha seks tyske jenter hos oss. I år har også Bøle Misjonskirke blitt med i prosjektet, og får i tilegg til Moflata, Skotfoss og Herøya Misjonskirker nyte godt av det nye teamet. Dorothea, Hannah, Karin, Katrin, Lea og Michaela ankom Norge 15. august og skal være til juni 2010. Jentene skal være med å hjelpe til på Etter Skoletid, bordtennisklubben, konfirmantarbeid, café og andre aktiviteter som drives. Felles for de alle er at de er aktive musikere. Instrumenter som piano, gitar, fløyte, saksofon og kontrabass kommer de til å benytte i mang en søndagssamling. Så her er det bare å glede seg til mye vakker musikk! Jentene er fra forskjellige plasser i Tyskland, og derfor kjente de hverandre ikke da de ankom Norge. Etter å ha vært hos vertsfamilier ankomsthelga, dro de den påfølgende uka opp til misjonshuset i Luksefjell. Her ventet teambyggingsoppgaver og andre aktiviteter. I løpet av uka var flere personer oppe for å bli kjent med jentene. Under dagene i Luksefjell øvde inn to sanger som de spilte på deres første gudstjeneste på Moflata. På samlingsfesten i Herøya Misjonskirke uka etter spilte de også flotte sanger. Jentene har nå bosatt seg i hybler på Skotfoss, Herøya og Gråtamoen. Michaela og Katrin bor på hybelen i Skotfoss Misjonskirke, Lea og Dorothea har hybelen i Herøya Misjonskirke og Karin og Hannah bor i Riddergården på Gråtamoen. Vi ønsker dem et flott og velsignet år her i Grenland. Og ta gjerne en prat med dem når du møter dem, de snakker litt norsk allerede! F.v.: Michaela, Dorothea og Karin. 8 der du bor

Konfirmanter 2009/2010 25. august var det klart for årets første konfirmantsamling. Informasjonsmøte på Moflata ble en suksess og vi er i år totalt 10 konfirmanter fra Bøle og Moflata Misjonskirker. Vi kommer til å ha et tett samarbeid gjennom året, og vi kommer til å bytte på hvor vi har undervisningen. Første samling er 8. september på Moflata kl 18.00. Om du ikke har bestemt deg enda for hvor du vil konfirmere deg, er det ikke for seint å melde seg på enda. Ring Eirik for en hyggelig prat! Tlf: 91 85 11 43. Fullt hus på samlingsfesten 23. august markerte starten på semesteret for Misjons-kirken der du bor. Herøya Misjonskirke hadde invitert Bøle, Skotfoss og Moflata Misjonskirker til samlingsfest, og gjestene kom i store skarer. I løpet av kvelden ble de seks tyske jentene presentert, den nye pastoren på Moflata, Ben Solberg, talte og det ble også tid til mye latter, sang og musikk. Da møtet var over var det tid for hjemmelagede smørbrød og kaker. der du bor 9

BLIKKENSLAGER LAURITZEN 97 05 69 52-47 23 93 85 Alt innen blikkenslagerarbeid Ledig for annonsører! Vi tar nå topp og bunn FRISØRSTUA og Wenches fottjenester Timebest.: Tlf. 35 54 61 44 ÅPNINGSTIDER: Mandag kl. 12-18 / Tirsdag fredag kl. 10-16 på Varpet vis à vis rekkehusa GRÅTENMOEN «Musesyke» Prøv Mousetrapper - den hjelper! ErgoSafe NH as Rådhusgt. 2, 3724 Skien - tlf. 35 53 20 44 Haldor Tveitan Bilverksted Opdalsvn. 167, 3748 Siljan Tlf. 91 72 06 34 Flatins Bakeri AS BAKERI KONDITORI KAFÉ SILJAN: Tlf. 35 94 12 03 Fax 35 94 23 16 FILIAL: Liegt. 9, 3717 Skien Tlf. 35 59 01 61 Fax 35 59 01 62 Alt innen trykkluft Adresse: Skippergata 8, 3732 Skien Tlf. 35 90 57 70 Telefax 35 90 57 79 www.ntt.no SORG En verdig begravelse fjerner ikke sorgen, men gjør den enklere å bære. Lundegt. 25, 3722 Skien Mobil: 99 03 98 02 E-post: bjelekt@online.no ARNE THORSEN TRANSPORT A/S SPEDISJON A/S Kjørbekkdalen 10, 3735 Skien Tlf. 35 50 47 00 Har du behov for å leie: KONTORLOKALER - FORRETNINGSLOKALER - INDUSTRILOKALER Ta kontakt med: www.gsb.no Behjelpelig hele døgnet 35 52 49 00 Skien Hagebyveien 33 47 65 10 00 7-18 9-15 www.monter.no Postboks 192, 3701 Skien Tlf. 35 58 73 00 Fax 35 58 73 19 e-mail: kontbygg@online.no 10 der du bor SKOTFOSS

Ledig for annonsører! BORGESTAD Tlf. 35 50 96 00 Elektrikerarbeid Tlf. 35 90 01 00 www.elektro4.no Preben Utzig - Tlf.: 901 50 104 Per Erik Høiseth - Tlf.: 901 71 240 Begravelsesbyrå ANS Bøleveien 129-3713 Skien Vakttelefon 35541717 Hele døgnet! Hvitsand Aut. Elektro entrepenør Elektrikeren i nærmiljøet Alltid gode tilbud GREG. DAGSSONSGT. 114 B, 3713 SKIEN VAKT-TELEFON 35 50 23 50 - MOBIL TLF. 917 00 714 Elektronisk kvalitetsstyring Tlf. 35 51 92 20 Ledig for annonsører! der du bor 11

Hvem er vi? SKOTFOSS MISJONSKIRKE (ZOAR) Sted: Skotfoss, vis a vis Coop Prix Grunnlagt i 1898 Tilknyttet Misjonsforbundet Midt i kirkelandskapet Barne- og ungdomsarbeid Ny start Nå starter misjonskirken opp på nytt etter sommeren. Møtevirksomhet fortsetter omtrent som vanlig de siste årene. Formiddagstreffene første torsdag i måneden kl. 11.30 vil som tidligere år bli et samlingspunkt for mange av dere. I tillegg har vi bl. a. planlagt for fest for de over 65, kvinnefest og fest for gamle juniorer. Etter skoletid vil i år bli arrangert på onsdag da skolen slutter tidligere den dagen. Oppstart vil bli rett etter at de er ferdig på skolen. Midtukegudstjenesten flyttes til kl. 10.00 på onsdag, med kafé fra ca kl. 10.30. Etter skoletid Velkommen til Hver onsdag tirsdag kl. 11.30 14.00 kl 1400-1600 Åpen kafeteria Spill - Lek Konkurranse Leksehjelp Godt miljø for alle skolebarn Skotfoss Misjonskirke Skotfossmyra 1, 3720 SKIEN Fra kvinnefesten i vår. Pastor: Jan A. Danielsen Tlf. 93 67 94 08 jan.ad@hotmail.com Bankgiro: 2610 26 23664 12 der du bor

Kalender Skotfoss Misjonskirke 4. 6. september Vegårtun, felles med Betel, Herøya, Moflata og Bøle 13. sept. kl. 11.00 Gudstjeneste Kulturminne-dagen, Misjonskirken har ansvar for gudstjenesten 20. sept. kl. 18.00 Kveldsmøte 27. sept. kl. 18.00 Musikkafé 11. okt. kl. 11.00 Gudstjeneste 18. okt. kl. 18.00 DNM-dagen 19. okt. kl. 18.00 Fest for de over 65 25. okt. kl. 18.00 Musikkafé Konfirmantene 2008/2009. Våren '09 i bilder Bøle Misjonskirke 3. mai ble 10 flotte ungdommer konfirmert i misjonskirken. Lokalet var fylt til randen og de som var til stede ble vitne til en flott høytidsgudstjeneste. Rett før sommeren var det tid for sommeravslutning for både menighet og barnehage. På programmet sto grilling, leker og konkurranser. Pastor Eirik Fjeld holdt en liten andakt for barna, og dansegruppa opptro. Husokkupasjon Misjonskirken har i sommer vært okkupert av studio og musikkutstyr. Lars Ludwig Sandell som var med i gutte-klubben på Zoar har i sommer bodd i hybelen og brukt kirkesalen som opptaksstudio. Etter oppfordring fra sin nå avdøde mormor om å spille inn de gamle kristne klassikerne på sin måte har han nå brukt sommerukene til å gjennomføre prosjektet. Lars Ludwig har arrangert alle sangene, spiller de fleste instrumentene og gjør hele lydjobben selv. Det var inspirerende å spille inn sangene i en kirke der både min mormor og jeg har hatt en tilknytning sier Lars Ludwig. CD en vil forhåpentligvis være på markedet en gang i løpet av høsten. To gode leietakere Også i år vil vi ha to frivillighetsarbeidere boende i misjons-kirken. De vil være med å hjelpe til på Etter skoletid og i andre sammenhenger der det kan bli bruk for dem. Det er et team på seks unge damer fra Tyskland som skal være det kommende året i Misjonskirken der du bor. Jentene som bor hos oss heter Katrin Durst og Michaela Kaermer. Sprengfull kirke på konfirmasjonssøndagen. Barnehagen opptrer. Potetløp. der du bor 13

Hvem er vi? BØLE MISJONSKIRKE Grunnlagt i 1897 Tilknyttet Misjonsforbundet Midt i kirkelandskapet Barnehage Barne- og ungdomsarbeid Terje Rasmussen med CD-utgivelse! Da Terje fikk kreftdiagnose i januar 2006, ble det mange søvnløse nattetimer med grubling og filosofering. Etter hvert skrev han ned tankene sine, som til slutt endte opp som blueslåter. Og sammen med gode, musikalske venner har han gått i studio og spilt inn en CD-plate, som nå er klar for salg. I utgangspunktet var hensikten bare å få spilt inn låtene og lagret dem for ettertiden. Men siden Terje fortsatt er i live og føler seg frisk, etter i alt fem operasjoner og en cellegift-kur, har målet nå blitt å selge nok plater til å dekke utgiftene til alternative medisiner og kosttilskudd (som helsemyndighetene ikke dekker), samt kostnadene til selve innspillingen. Det følger med et 16 siders hefte til CD-platen, hvor det bl.a. blir redegjort for bakgrunnen og sykdomsforløpet. Siden tekstene omhandler et såpass spesielt tema og dessuten er svært personlige, kan det være fornuftig å lese gjennom dette underlagsmaterialet før første gangs gjennomlytting. Ønsker du å lese disse, besøk www.bøle.no. Ønsker du å bestille CD en? CD-platen koster kr 150,-. Og mot et frakttillegg på kr 25- får du den rett i postkassen din. (Portotaksten er den samme for 1 og 2 CD-plater.) Du kan bestille ved å sende en e-post til rterje@online.no med navn, adresse og telefonnummer. Bor du i Skien eller Porsgrunn, vil platen bli levert fritt hjem til deg mot kontant betaling av kr 150-. Bøle Misjonskirke Øvre Ilenvei 2, 3713 SKIEN www.bøle.no Pastor: Eirik Fjeld Tlf. 91 85 11 43 fjeldeirik@gmail.com Styreleder: Hilde Presthus Tlf. 93 03 69 75 Kasserer: Lars Presthus Tlf. 48 15 35 01 Bankgiro: 2610 22 17305 Konfirmanter: Eirik Fjeld Tlf. 91 85 11 43 Barnehagen: Kathrine Nøklegård Tlf. 35 50 29 00 Barne- og familiekveld: Heidi Lundsett Tlf. 99 72 41 72 Husgruppa: Eirik Fjeld Tlf. 91 85 11 43 14 der du bor

Barnehagen Hvilken herlig dag! Takk, gode Gud for været... dette er en sang vi gjerne synger i Bøle Misjonskirkes Barnehage. Sommeren har vel bestått av vekslende vær, men uansett vil vi vise noen glimt fra gode sommerdager i barnehagen. Vi har vært på Åpen Gård med hele gjengen på Follaug og det er så moro! Mange spennende dyr og aktiviteter som små og store setter pris på. En sommerbarnehage blir litt annerledes enn resten av året, så vi har vært mye på turer andre steder også; Heivannet, Bakkestranda, på besøk hos flere i personalet og turer i nærmiljøet. Nå er høsten her og vi har flere nye barn som er godt i gang med å bli kjent med hverandre, barnegruppa og personalet. Vi ser frem til et nytt barnehageår og gleder oss til å lære mye og bli enda bedre kjent med hverandre! Familiekveld Vi starter opp med familiekvelder igjen! Har du barn i alderen 0 til skolestart, er du hjertelig velkommen til misjonskirken. Vi samles annenhver onsdag kl 17.30-19.30. Vi samles til diverse aktiviteter. Vi lager kort og smykker, vi baker, vi drar på tur og mye annet spennende. Kvelden avsluttes med felles kveldsmat. Ønsker du mer info, se vår webside, www.bøle.no. Pusterommet øver igjen! Pusterommet på Sverige-tur 2008. Bøle Misjonskirkes kor, Pusterommet, har det siste året hatt en liten pause, men ønsker nå å sette i gang igjen. Sanginteresserte kan møte opp i misjonskirken onsdag 9. september kl 19.00. Koret øver annenhver onsdag. Kalender Bøle Misjonskirke GUDSTJENESTER HUSGRUPPE (kl. 19.00 21.00) Menighetsweekend 4. 6. september 27. september kl. 17.30 Presentasjon av konfirmantene. EVS-teamet spiller og synger. 1. november kl. 16.30 Barnehagegudstjeneste. Barnehagen deltar sammen med EVS-teamet og Sneltvedt Gospelkids. Annenhver torsdag kl. 19 21 i like uker. Første gang er 3. september. Sted varierer fra gang til gang. Kontakt Eirik om du er interessert. FAMILIEKVELD (kl. 17.30 29.30) Annenhver onsdag kl. 17.30 19.30 i like uker. der du bor 15

B-blad Returadresse: Moflate Misjonskirke Maribakkane 4, 3728 Skien Barnas side! KLIPP UT Vi vil nok en gang takke for alle bidrag som har kommet inn. Enda en gang skal du få lov til å prøve og løse et kryssord. Send inn svaret, så kanskje du blir den heldige vinneren! Vinneren fra forrige nummer er: Stian Nordvik Johnsen, 11 år. Du kan vente deg en overraskelse i posten. Husk å skrive fullt navn, adresse og alder. Navn: Adresse: Alder: Løser du kryssordet og finner ut hva det skal stå i den uthevede kolonnen, kan du sende inn løsningen til: Bøle Misjonskirke Øvre Ilenvei 2 3713 Skien Vinnerne vil bli presentert i neste nummer og det venter en liten premie i posten. Hentet fra: www.myfreecolouringpages.com Figuren er klar for fargelegging! STØTTEABONNENT Kan du tenke deg å støtte bladet vårt «der du bor» med et fast beløp og bli en av våre støtteabonnenter, så fyll ut nedenstående kupong og send den til oss! Du får 4 nummer i året tilsendt i posten! KLIPP UT Ja, jeg vil gjerne bli støtteabonnent på «der du bor». Jeg ønsker å betale kr. 350.- pr. år kr. 175.- pr. halvår (sett kryss) Kontonr. «der du bor» 2610.12.16348 Navn: Adresse: Postnr. Sted: Kupongen sendes til: Moflata Misjonskirke, Maribakkane 4, 3728 Skien! Pantekassa i REMA 1000 Har du oppdaget pantekassa i REMA 1000 butikken på Moflata? Den gir os gode inntekter og i 2008 gav pantekassa over 15.000,- kroner til arbeidet blant barn og unge. Vi takker alle som panter flasker og gir oss pantelappen. Hjelp oss å drive arbeidet i misjonskirken ved å legge pantelappen i postkassen ved pantemaskinen. TAKK FOR PANTELAPPEN! Miljømerket trykksak 241 749 Erik Tanche Nilssen AS