31316 & 31317-2008 NOR AB 1 Monteringsanvisning kullgrill artikkel nr. 31316 & 31317 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene er funksjonsforstyrrelser utelukket

2 Generelle monteringsråd: Les nøye igjennom monteringsanvisningen for din lakkerte grill og følg sikkerhetsforskriftene. Før Du begynner monteringen, legg ut deler og verktøy slik at de er lette å nå. Ta deg god tid! OBS! For å unngå spenninger, monter først alle deler løst sammen. Når monteringen er ferdig, kan alle skruer strammes til. Detaljliste: 1 2 3 4 1: Termometer 1 2: Håndtak 3: Ventil, øvre del 1 4: Ventil, ned del 1 5: Lokk 1 6: Grillrist 1 7: Kullboks 2 8: Kullrist 1 9: Grillskål 1 10: Sidebord 2 11: Stag til sideb. 4 12: U-stag 2 13: Plastplugg 8 14: Støtteben, langt 2 15: Tverrstag 2 16: Plastfot til støtteb. 2 17: Bunnhylle 1 18: Hjulaksel 1 19: Hjul 2 20: Ben til hjul, kort 2 21: Askoppsamler 1 22: Ventil til grillskålen 3 20 19 Monteringsforberedelser: 18 21 17 22 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Kontroller at alle deler finnes i henhold til ovenstående liste og tegning. Legg fram delene og følgende verktøy: Fastnøkkel 8 mm og en stjerneskrutrekker.

3 Skruepakken: M6x70 8x M6x58 12x Montering: M6x50 12x M6x16 4x Aluminium 4x Varmeisolerende skive 4x M6 24x M8 2x 1.: Monter bunnhyllen (17) mot bena (14+20) med 4 stk skrue M6x70 og 4 stk mutter M6. Hvis ikke formontert, plasser plastføttene (16) på støttebena (14). 2.: Monter sammen u-staget (12) og bena. Bruk 4 stk skrue M6x16. 3.: Monter tverrstaget (15) mellom bena. Bruk 4 stk skrue M6x58. 4.: Montere sidebordsstaget (11) på u-staget (12). Bruk 8 stk skrue M6x70 + mutter M6. 5.: Før hjulakselen (18) på plass gjennom hullene på hjulbena. Monter fast de to hjulene (19) med 2 stk mutter M8. 6.: Monter nå sidebordet (10) på sidebordsstaget (11). Bruk skrue M6x50 + mutter M6. 7.: Monter grillskålen (9) på vognens u-stag (12). Du skal bruke 4 stk skrue M6x58 + mutter M6 + de 8 medfølgende skivene. For å beskytte emaljen på grillskålens innside, må aluminiumskiven plasseres på skruen før mutteren monteres. Mellom grillskålen og u-staget skal de varmeisolerede skivene plasseres.

4 Råd for trygg grilling: Sett grillen stabilt og fritt når den skal brukes. Sett den på et ikke brennbart underlag. Må ikke brukes innendørs eller under tak. Bruk bare godkjent tennmiddel (anbefalt er: LANDMANN tennblokk eller tennvæske). Slukk aldri grillen med vann. Den plutslige temperaturforskjellen kan skade grillens emaljering ADVARSEL ARSEL! Bensin, sprit e.l. skal IKKE brukes ved tenning av grillen. Bruk f.eks. grillvott eller grilltang ved grillingen. Flytt ikke på grillen når den er i bruk. Vær ekstra forsiktig når det er småbarn og husdyr i nærheten. La grillen kjøles ned før du rengjør den. Før grillen brukes første gangen, må grillskålen varmes opp i ca. 30 minutter ved hjelp av grillkull eller briketter. Direkte grilling Direkte grilling er den raskeste måten å grille pølser, hamburgere, grillskiver osv. Denne måten å grille på er den vanligste fremgangsmåten. direkte grilling Man legger grillkull eller briketter i en grillskål, forbereder kullet med tennmiddel og tenner grillen. Når kullsengen blir grå av aske er det på tide å begynne grillingen. Griller med lokk, f.eks. kulegriller, har ventiler både i lokket og i grillskålen. Med lokket på og med åpne ventiler forkortes grilltiden. Husk å beregne god tid før du legger på grillmaten, ettersom det tar ca 20 minutter før grillsengen har nådd riktig grilltemperatur. Fett og marinade kan komme til å dryppe ned på grillkullet. Hvis det du griller er veldig fett eller det er mye marinade, går det an å legge en aluminium- eller emaljert form under grillmaten.

5 Indirekte grilling Denne metoden brukes når man skal grille større kjøttbiter, fugl, stek eller slike store stykker. indirekte grillning Zone 1 Zone 3 For å kunne grille indirekte må man ha en grill med lokk, f.eks. type kulegrill. En dryppskål av aluminium legges på kullristen. Rundt om denne skålen plasserer man briketter eller grillkull. Kjøttet skal ligge på grillristen og over dryppskålen. Når kjøttsaftene drypper kommer den ikke i kontakt med grillkullet, noe som betyr at røyk og flammer ikke oppstår. Ofte kan man benytte direkte og indirekte grilling samtidigt ettersom det er plass til å legge både grillmat over dryppskålen og over kullet ved siden om. For å oppnå ovnseffekt griller man med lokket stengt. Da er det viktig at lufteventilene er åpne slik at grillsengen ikke dør ut. Med denne grillmetoden tilberedes kjøttet langsomt og det blir saftig og man minimerer risikoen for svidd mat. Denne grillmetoden kan med fordel også brukes ved grilling med gassgriller som har lokk. Zone 2

Garanti Garanti på LANDMANN griller gjelder et år fr.o.m innkjøpsdato og omfatter kun produksjonsfeil og manglende deler som erstattes. Kostnad for frakt, montering, normal slitasje og feilaktig håndtering omfattes ikke av garantien. Garantien gjelder heller ikke ved egen modifisering eller annen endring av grillen. Ingenting i denne informasjonen er ment å begrense villkår, garantier, rettigheter eller godtgjørelse i henhold til gjeldene forbrukerlov, foruten den begrensning som settes etter loven. Skulle, til tross for nøye produksjon, kontroll, forpakning og transport av grillen, dette produktet ikke være komplett eller til Din fulle tilfredshet, ber vi Dem sende denne originalanvisning med motsvarende kommentar til: SVERIGE LANDMANN Skandinavia AB Storgatan 70 568 32 Skillingaryd Tel: +46-370 - 693580 Fax:+46-370- 49580 NORGE LANDMANN Norge AS Sandstuveien 60 A N-1184 Oslo Tele: +47-23165010 Fax: +47-23165011 FINLAND LANDMANN Finland Oy Laulukuja 4A PO. Box 1 SF-00421 Helsinki Tele: +358-94770930 Fax: +358-947709350 DANMARK LANDMANN Danmark Hvidsværmervej 147 DK-2610 Rødovre Tele: +45-59447414 Fax: +45-59447441 Gå gjerne inn på www.landmann.no for nyheter, support og oppskrifter etc.