Buddha-statuer, bønnehjul og røkelsesbål, bønneflagg og bryllupsrituale.

Februar/ mars 2013 Nr. 1 13 årgang www.normisjon.no Møre Det finnes mange veger til Frelseren, og det er godt fordi vi er forskjellige. Men det finnes bare en Frelser. Gunnar Bergem 11 2 møre 8 Menn kom tett på livet Spinkle spaghetti og søte marsmallows ble til mektige byggverk på mannsmøte. Men det var mer enn kreativiteten som preget forsamlingen. 5 utland anne-grethe tusvik molvær normisjon Reiser fra Mali Anne-Grethe T. Molvær var glad for å kunne overlevere et strikket teppe til en nyfødt i Nepal. Drøm oppfyllt Gjennestad videregående skole Tlf 33 36 36 00 «post@gjennestad.no Gjennestadtunet 10, 3160 Stokke 7 norge Tar opp utfordringene Anne-Grethe Tusvik Molvær ønsket seg penger til Nepal i 50-årsgave. Dermed var drømmen om å besøke et misjonsland langt på veg oppfyllt. 2013 Borgerkrigen i Mali gjør at Normisjons utsendinger nå har flyttet over grensen til Senegal. De lokale medarbeiderne i Mali er glad for at de er i sikkerhet. Rektor Kai Ove Berg ønsker å gjøre studentene på Gå Ut Senteret trendy ved å diskutere de store spørsmålene som kristen misjon står overfor. Flere muligheter enn du tror! BYGG OG ANLEGGSTEKNIKK // DESIGN OG HÅNDVERK // NATURBRUK // HELSE- OG OPPVEKSTFAG // SERVICE OG SAMFERDSEL // PÅBYGGING TIL GEN. STUDIEKOMP. www.gjennestad.no Følg Normisjon på Facebook

2 møre februar/mars 2013 møre For 10 år siden ble jeg utfordret av min mann om å finne noe å drømme om. Jeg mente jeg hadde nok med å leve hverdagen. Drøm går i magdelena nyland Magdelena Nyland (19) har et annerledes år som Global Disippel i Nepal. Hun trives på skolebesøk i slummen. oppfyllelse Tekst Anne -Grethe Tusvik Molvær Foto Anne- Grethe Tusvik Molvær Et annerledes år Nepal. Magdelena Nyland (19) fra Molde har et annerledes år. Hun går på Global Disippel på Gå Ut Senteret (GUS), Normisjons bibel og misjonsskole i Hurdal. GUS sier om seg selv: Bibelskolen for deg som vil bli disippelgjort, oppleve en annen kultur fra innsiden og bety en forskjell. Etter å ha hatt noen uker med forberedelser og undervisning på skolen, ble Magdelena sammen med 3 andre jenter sendt på team til Nepal. 2 av jentene jobber på et dagsenter som heter ABBS, og er for barn med spesielle behov. De er på hver sin gruppe hvor de assisterer læreren. Magdelena og Maria jobber på Safe House. Det er et hus hvor det for tiden bor 4 jenter som trenger en trygg plass å være og et trygt hjem å vokse opp i. Jobben til Magdelena og Maria går rett og slett ut på å tilbringe tid sammen med disse jentene, hjelpe med lekser, lage mat og gjøre håndarbeid. Et besøk i slummen gjorde inntrykk på jentene. Et plasttelt er skolerom for 12 livlige krabater. Barna er som barn flest, de liker å leke, tøyse, sitte på fanget, kose og prate. Studentenes oppgave var i delta i skolearbeidet. Slik oppsummerer jentenes første besøk i slummen: «Etter noen timer er skolen ferdig for dagen, og vi må ta farvel. Vi går smilende ut av området med et håp om å få komme tilbake til den herlige blomsterbuketten av barn!» Fant drømmen For 10 år siden ble jeg utfordret av min mann om å finne noe å drømme om. Jeg mente jeg hadde nok med å leve hverdagen om ikke jeg skulle begynne med dagdrømming også! Som liten jente hadde jeg hørt om misjonsmarken. Drømmen var lagt i meg allerede. Med tilbud om studietur til Nepal, ble drømmen realisert. Møte med landet og folket Tempelrunden i Kathmandu skapte forståelse av misjonærenes omgivelser. Gudsdyrking og religiøst liv er en del av hverdagslivet. Digre tempel og Buddha-statuer, bønnehjul og røkelsesbål, bønneflagg og bryllupsrituale. Det gjorde inntrykk å se ritualer der hinduene brente sine døde på bål. Jeg fornemmer lukten og varmen ennå. Helikopterturen til Okhaldhunga gikk gjennom et fabelaktig naturlandskap, over fjell, åser, elveleier og daler. På turen stoppet vi i Raimalo Dahda Lykkens ås, der kirken i Okhaldhunga ligger. Etter 3 timer med lovsang, bønn og tale, var kroppen stiv og støl, for vi satt selvfølgelig på jordgolv i det lille kirkerommet. Tracking-turen til Patale starta på ca. 1600 meter over havet, og vi passerte 3000 meter på det høyeste. Utrolige møter med folk i små landsbyer langs stien. Vi møtte skolebarn fra 3-4 årsalderen som skulle gå i 2-3 timer til skolen. Vi så soloppgangen over Himalaya, hele fjellkjeden uten en sky med det majestetiske Mt. Everest høyt der oppe. Og mektig å stemme i «O store Gud, når vi i undring aner». Da brast stemmen, og tårer rant i takknemlighet. Og jeg var, bokstavlig talt, nærmere himmelen enn jeg noen gang har vært. Det virkelige livet Sykehuset i Okhaldhunga ble et sjokk. Jeg hadde prøvd å forberede meg på fattigdom og nød, men jeg var ikke i nærheten av å forestille meg denne virkeligheten. Misjonærene Kristin og Erik Bøhler oppfordret oss til å se det fra deres synsvinkel- nemlig at hver dag reddet de liv. «Velkommen til det virkelige livet», hilste Erik oss med. Jeg hadde med meg 8 kg strikkede baby-tepper fra Langevåg. Jeg gav ei ung mor et teppe til hennes førstefødte datter. Det ble sterke følelser for meg som nettopp var blitt mormor. En nyfødt, like elsket, men med helt andre forutsetninger i livet enn den nyfødte her hjemme. Størst inntrykk gjorde et møte med en kasteløs familie i fjelllandsbyen Patale. Enken Purni Maya, dattera Shanti og lillebror Mahesh bor i det de nå kaller Guds Hus. Eldste sønnen døde i fjor vår. På nyåret i fjor fikk hun på uforklarlig vis (= bønnesvar) hjelp til et tilbygg på huset sitt. Purna Maya hadde en visjon om at huset skulle bli gudstjenestehuset i landsbyen. Da vi kom, hadde hun besøk fra kirken i Okhaldhunga. Noen barn hadde møtt opp til husmøte, og de sang da vi kom. Huset fyltes, og vi ble vitne til et under: Aldri før Fermate Sunnmøre tilbyr følgende kurs: Ta Vare på deg selv og andre. Kurs i Ørsta og Volda Frikyrkjer. Oppstart 1. mars Samlivskursene Prep og Godt Samliv VELKOMMEN TIL KURS FOR FORELDRE I GODØYA BARNEHAGE 10. APRIL «Å være leder tillit makt og ansvar» VELKOMMEN TIL KURS I SULA FRIKIRKE 9. og 10. APRIL Egetutviklet kurs: «Gode parforhold vokser» ta kontakt Hvis du vil støtte Fermate Sunnmøre økonomisk, kan du bruke konto nr 3910 43 64334 Første ansatte Molde. Søndag 13. januar var det fest i Molde-fellesskapet. Menigheten feiret at de har fått sin første ansatte. Dette er blitt jobbet lenge for og det er en glede for å ha Torgeir Frøsøye på plass i en kombinasjosnsstilling med Normisjon Møre. Stillingen skal ha sitt hovedfokus på nyplanting og vekst. Og det skal bli spennende å se hva en interaksjon mellom Moldefellesskapet og det som skjer i regionen har å si for framvekst og planting av nye fellesskap. Torgeir ble presentert og velsignet inn i tjeneste. Etter storsamlingen var det kirkekaffe med spesialbestilt marsipankake. Og en fullsatt kirke fikk hilse på den nye medarbeideren. Går du med tanker om å starte noe nytt eller har ønske om å tenke nytt, da er Torgeir kanskje rett mann til å hjelpe dere. Ikke vær redd for å ta kontakt. Torgeir Frøsøye ble feiret med marsipankake. kristine anne danielsen knudsen

februar/mars 2013 møre 3 Vi trenger lokalstoff Vi tar gjerne i mot tips til saker vi kan skrive om i regionavisa. Det kan være en spennende person, aktiviteter som skjer der du bor, noe dere gjør i foreninga eller noe annet som kan være til inspirasjon for andre. Ta bilder når dere samles, skriv noen ord og send det til oss. Vi har rikelig med plass! Ting til overs? Da har vi svar. Hvorfor ikke gjøre som mange andre som har samlet ting de ikke trenger? Nemlig gi det til Galleri Normisjon slik at de kan selge det og gi pengene til Normisjon? Ta kontakt med Johan Behrentz. Han forteller deg hva du skal gjøre. mob: 90201228 Ved å møte kristne i Nepal, fikk Anne-Grethe Tusvik Molvær også et møte med seg selv. De ble eksempet til etterfølgelse. hadde så mange landsbyfolket turt seg inn til denne kasteløse enken. Det ble sang både på norsk og nepali. Vi erfarte usynlige bånd som knytter Guds folk sammen. Møte med meg selv I Ap.gj 2,42-47 leser vi om det kristne fellesskapet: å dele liv, å dele tro, å dele bønneemner, å dele fellesskap, å dele måltid og å dele lovsang. Dette så jeg i praksis blant de kristne både i hjemmene og i gudstjenesten. Dette ser jeg i praksis i den kristne forsamlingen hjemme også. Men det står også: «de solgte eiendommene sine og Tradisjonell juletrefest Molde. For andre året på rad var det tradisjonell juletrefest i Nordbyen kirke i regi av Moldefelles-skapet. Med denne festen ønsker Molde-fellesskapet å nå ut til nabolaget og mennesker som ikke går i menigheten til vanlig med budskapet om at Gud har blitt menneske, gjennom sin egen sønn Jesus Kristus. Det ble en stor fest for store og små, og spesielt var det kjekt å se mange nye mennesker som Hva har vi mistet i vår rikdom? Hva har vi å lære om forvaltning? Det er nok noen som trenger oss i vårt nærmiljø. ikke har vært innom Moldefelleskapet før. Det er gledelig at kirken blir i minste laget. Tidligere misjonær i Ecuador, Anders Venås delte juleevangeliet. Det var juletregang og selvfølgelig kom nissen på sitt særegne reinsdyr til stor jubel for de minste! Det er tydelig at en god gammeldags juletrefest ikke har gått av moten. kristine anne danilesen knudsen annet gods, og delte ut til alle ettersom hver og en kunne trenge det». I møte med fattige i Nepal så jeg dette. De som hadde lite, delte med de som ingenting hadde. Selv om husene deres knapt huset egen storfamilie, delte de med kristne venner som plutselig stod uten hus pga brann, at de var blitt utstøtt fra landsbyen, eller av annen grunn trengte husrom. Og tanken slo meg hardt: Hva har vi mistet i vår rikdom? Hva har vi å lære om forvaltning? Det er nok noen som trenger oss i vårt nærmiljø også. Sherpaen vår, Caleb, er et eksempel til etterfølgelse. Han fikk starthjelp av misjonen og noen kristne til å starte eget firma. Nå hjelper han ved å gi andre jobb i firmaet. Av overskuddet i firmaet har han starta opp «Care and Share», der hensikten er å hjelpe andre for så å dele evangeliet med dem. Kan dette bli ditt og mitt prosjekt? Først å ta oss av andre, møte dem og bli kjent og så dele evangeliet? Menighetene i Nepal vokser på denne måten. Kunne våre menigheter /forsamlinger gjøre det samme hvis vi hadde denne innstillingen? Juletrefesten fikk besøk av både nissen og reinsdyret hans Direktemedlem? Det går an å ha direkte medlemsskap i Normisjon. Dette er et tilbud først og fremst til dem som ønsker å være en støttespiller og ha tilknytning til Normisjon, men som ikke er med i forening eller lag. Medlemmene utfordres til bønn, frivillig tjeneste og givertjeneste. Medlemmer har stemmerett på årsmøtet og generalforsamling. Normisjon sendes gratis. Du får bønnehefte og informasjonsbrev fra hovedkontoret. Medlemskontingenten er på kr. 250. Det er utarbeidet egne brosjyrer om medlemskapet. Disse kan du få ved å henvende deg til regionkontoret. Kanskje du kjenner noen som kan være aktuell som medlem i Normisjon? Kandidater til regionstyret Valgnemda er i gang med arbeidet med å finne kandidater til regionstyret. Disse skal velges på årsmøtet 20. april. Regionstyrets arbeid er viktig. Der legges strategier for helheten, men ikke minst for at det lokale arbeidet skal vokse og ha framgang. Derfor er regionstyrets sammensetning veldig viktig. Vi ønsker bredde og mangfold, både når det gjelder tilhørighet, alder og geografisk spredning. Vi ber alle foreningene snakke om dette. Valgnemda trenger innspill og forslag til kandidater og kanskje er det viktig at akkurat en fra ditt lokalarbeid er med i regionstyret. Men vår beskjedenhet og janteloven motarbeider oss i arbeidet med å finne kandidater til styrene våre. Vær gode på å oppmuntre og se hverandre og let etter gode gaver hos hverandre. Og tips oss om kandidater.

4 møre februar/mars 2013 Transformator høgtun Dannelse og menneskeverd Vi er i gang med siste halvdel av skoleåret 2012-2013. Tross lite snø begynte vi også dette året med en uke på ski på Oppdal. Høy trivselsfaktor og god stemning. Men før avreise var det nyttårsfest på lørdagskvelden, hvor også over halve kullet fra i fjor var med ( de hadde ett nyttårstreff hele denne helga). Midt i dette er spenningen stor for neste skoleår. 1. februar starter opptaket for 2013-2014. Det har kommet en god del søkere allerede, og hver dag tikker det inn søkere. Det blir spennende å se om vi greier å fylle skolen i år også. 6.mars er det KULTURKVELD på Høgtun. Vi har nå fått en god tradisjon på disse dagene. Det begynner med ballmiddag tidlig på ettermiddagen. Pensjonistlagene i området er spesielt innbudt. Selve kulturkvelden starter kl. 18.00. I år er det Harald stanghelle, politisk redaktør i Aftenposten som kommer. Han er kjent for de fleste. Han skal i forkant av kvelden også ha et par timer med elevene: Dannelse og menneskeverd. Menneskeverdet sett i lys av 22. juli. Da håper vi at du setter av dagen til å være på Høgtun. Da får du et flott møte med årets elever. Acta har vært i London og lært mer om fellesskap Hvert år i januar samles ansatte i Acta-barn og unge i Normisjon til medarbeiderdager, Transformator. I år var samlingen lagt til London. Tema for året var «fellesskap». Ønsket var å kunne se og lære fra England, som på mange måter kan være et bilde på hvor Norge kan være på vei når det gjelder sekularisering av samfunnet. Det var Acta-leder Gunnar Bergem som deltok fra region Møre. Jeg vil prøve og sammenfatte det vi hørte i tre punkter: Vi må bli flinkere til å snakke tydelig om det vi tror på. I dette ligger både at vi selv kjenner Bibelen og det vi selv tror på, og også at vi øver oss og tenker på muligheten til å snakke med andre om Bibelen. For det andre, vi må bli flinkere å se hva dem vi skal nå, trenger. Om vi ikke kan være I år var medarbeidersamlinga til Acta lagt til London. relevante og kunne gjøre vårt evangelium gjenkjennelig og viktig i hverdagen til folk, vil vi ikke nå ut til flere. Vi ble utfordret på å se til nye grupper og å se der vi til vanlig ikke tenker at evangeliet vil bli mottatt. Om vi møter andre som mennesker, vil vi møtes med større respekt, enn om vi kommer som lærere. For det tredje, vi har fremdeles et viktig budskap, et budskap med evighetsperspektiv. Vi kan være med å forandre verden, vi må se frelseren, vi må tenke at vi skal ta med det vi tror på, og vi må tenke at kallet til å være disipler gjelder alle som tror. Frå Nepal til Noreg Caleb Sherpa fra Nepal har ei spanande trushistorie. Den ønsker han å dele med oss i Møre då han i februar skal reise nokre dagar i regionen. Etter å ha blitt kristen etter 10. klasse, opplevde han og familien fleire ulukker og motgang. Dette tolka dei andre som straff for at han gjekk over til den kristne trua. Trass i motgang og problem, har Caleb stått fast i trua. Han er ein ivrig evangelist og har grunnlagt fleire kyrkjelydar, blant anna sherpa-kyrkja i Kathmandu. Han har også vore aktiv for å oversetje Bibelen til sherpaspråket. Både Caleb og søskena hans har fått forandra liva sine etter å ha blitt kristne. Foreldra har sett endringane og undrar seg over ein stor og mektig Gud. Men det er vanskeleg å bli kristen, då må dei nemleg flytte frå landsbyen og blir utestengd frå lokalsamfunnet. Kom og høyr Caleb si historie. Reiserute finn du på baksida av avisa. Caleb Sherpa vil fortelje om å vere kristen i Nepal. gunnar bergem jan magne moi Leder Synnøve Risan regionleder Se, jeg har satt foran deg en åpnet dør, som ingen kan stenge. Åp 3,8. Det har vært en debatt den siste tiden i media om å være en minoritet som kristne. Dette har blitt vår virkelighet i et samfunn som blir mer og mer sekularisert og pluralistisk, og vi erfarer at kristne verdier og meninger ikke lenger har rom og forståelse som før. Vi kjenner at flere og flere dører lukkes og stenges. Vi når ikke ut med vårt budskap, vi blir ikke forstått og der vi før hadde aksept og tilgjengelighet, virker det lukket og utilgjengelig. Dette gjør oss mismodige, vi mister frimodighet, og vi gir opp. Men så kommer Jesus med et annet perspektiv. I den nye bibeloversettelsen står det slik i Joh. 1:5: Lyset skinner i mørket, og mørket har ikke overvunnet det. Vi går oss så lett fast i det som ikke funker, i det vi ikke fikser, i det som virker destruktivt og som ødelegger våre planer og idéer. Så blir vi så forblindet at vi ikke ser at Jesus fortsatt åpner dører, at lyset fortsatt er sterkere enn mørket. Mitt ønske for dette året er at vi ikke mister motet, men at vi leter etter åpne dører, ferdiglagte gjerninger og lever i lyset slik at vi selv kan være lys som fortrenger mørket. Det er det vi kalles til, som enkeltmennesker og som fellesskap. Vi må gjerne sukke over menneskers vantro og et samfunn som ikke tar Guds Ord på alvor, men vi må ikke la det ta fra oss frimodigheten og en tro på Ham som har seiret over død og synd og at Lyset er sterkere enn mørket. Et annet sted i avisa kan du lese om Caleb Sherpa og Anne- Mitt ønske for dette året er at vi ikke mister motet, men at vi leter etter åpne dører Grethes studietur til Nepal. For noen år siden ville vi brukt benevningen «hedningeland» om Nepal. Selv om kirka vokser fort, er kristne fortsatt en minoritet. De møter motgang, blir utestengt fra sosialt liv og arbeidsliv for sin tro og må kjempe for anerkjennelse og aksept. Men kirken vokser fordi mørket kan ikke overvinne lyset. Å høre de kristnes historier fra Nepal gir meg optimisme og glede. Mørket vil aldri være mektigere enn lyset, heller ikke i vårt eget land. Og vi har løfte om åpne dører.

februar/mars 2013 utland 5 utland Her er noen av innbyggerne i landsbyen Prythom. De deltar i bistandsprosjektet FAST. Der har vi et spesielt fokus på skole og familierelasjoner. Normisjon betyr en forskjell Tekst Leif Gunnar Vik Foto Einar Larsen Etter sju års arbeid i Kambodsja vises synlige resultater av at Normisjon er i landet. Norsk misjon har etablert seg i Kambodsja for å drive langsiktig bistand og misjonsarbeid. Normisjon har gått inn i de minst utviklede områdene i Kambodsja for å være med å gi den unge befolkningen en framtid å glede seg til. Lærer egenutvikling Gjennom den internasjonale bistandsorganisasjonen ICC er Normisjon blant annet med i landsbyutviklingsprosjekt i totalt 34 landsbyer. Det tilbys opplæring og hjelp til selvhjelp i hovedsak gjennom ulike grupper, samarbeidsutvalg for foreldre til skolebarn og ungdomsklubber. Vi har fått mange positive anbefalinger fra distriktsmyndighetene og lederne i landsbyene, til å fortsette dette arbeidet. Det er fordi de også ser at barna trives bedre på skolen og foreldrene klarer å øke inntektene sine, sier Normisjons landkoordinator for Kambodsja, Einar Larsen. Tror på ledere I Norge er Normisjon en fellesskapsbevegelse. Det vil organisasjonen utnytte ved å knytte kontakter mellom menighetsledere i Norge og menighetsledere i Kambodsja. I fjor arrangerte Normisjon en rekke konferanser for menighetsledere i Kambodsja med til sammen 1200 deltakere. Vi har en viktig oppgave å lære opp pastorene og menighetslederne for tiden. De har spennende utfordringer med å lede kraftig voksende menigheter. Mange tusen mennesker har de siste årene valgt å bekjenne en kristen tro og ønsker å delta i en aktiv menighet. Det stiller ekstra store krav til gode ledere, sier Larsen. Utdanning i Bibelen Generalsekretær i Normisjon, Rolf Kjøde var på reise i Kambodsja i høst. Han er overbevist om at Normisjon har en viktig rolle å spille i landet i mange år framover. Lederne i kirkene har lite kunnskap om Bibelen, mange mangler generell utdannelse i lesing og skriving. Det trengs ressurser framover som kan gi ledere med buddhistisk eller animistisk bakgrunn en økende innsikt i kristen tro. Vi vil derfor prioritere landsbyutvikling og lederutvikling sier Kjøde. Fakta Vi har vært engasjert i Kambodsja siden 2006 Våre fokusområder er landsbyutvikling og lederopplæring Vi har ikke faste utsendinger i Kambodsja, men team fra Norge er på kortere opphold flere ganger i året. Mellom tre og fem prosent av innbyggerne regner seg som kristne Det er stor analfabetisme i landet på grunn av at Røde Khmer regimet på 70-tallet stengte mange av skolene og forfulgte og utryddet de intellektuelle 100 på romjulsleir Fattet seg i korthet Overrasket med juletre I romjulen arrangerte den lutherske kirken i Vest-Mali romjulsleir for 100 barn. Normisjons misjonærer hadde fått oppgaven som sjåfører for å få barna fram i tide. Leiren ble holdt på bibleskolen i Bafoulabé. Vi har ikke akkurat juleferie. Her er det liten tid for oss voksne til å nyte julematen, men vi gleder oss over at så mange barn kan få oppleve å være på leir, sier misjonær Karen Ekern. Prosjektnr: 114.97.328 Barne- og ungdomsarbeid i EELM Budsjett: 130 000.- Karen Ekern Forventningsfulle barn på leir. 40 personer fra fire distrikter til Normisjons samarbeidskirke i Mali var samlet i fire dager i adventstiden på bibelskolen i Bafoulabe for å lærer mer om evangelisering. Temaet var hva Bibelen lærer om evangelistens livsstil og hvordan man strategisk best skal gå frem i møte med muslimer. Siste dagen fikk fire landsbyer besøk av praksisstudentene som talte og holdt vitnesbyrd. En av øvelsene var å unngå å tale for lenge. Prosjektnr: 114.97.344 Menighetsb. arbeid blant malinkeene Budsjett: kr 1 145 000.- Da studentene ved Normisjons college i Bangladesh kom inn i klasserommet første dag i advent fikk de til sin overraskelse se et juletre pyntet med lys og stjerne, adventslys på kateteret og et bilde av Jesus på overhead. Bibliotekaren Anthony Mukhim hadde stelt i stand adventspynten i all hemmelighet og fulgte opp med en gudstjeneste for ungdommene. Han forklarte studentene hva advent betyr og hva det vil si å forberede seg på å ta i mot Frelseren. Prosjektnr: 119.09.264 Martin Luther College i Dhaka Budsjett: kr 750 000.- Ønsker du å støtte et eller flere av disse prosjektene kan du gi en gave på konto nr 3000.18.32731 og merke gaven med riktig prosjektnummer.

6 utland februar/mars 2013 Lyttet seg fram til dåpen Rekordmange personer i India har søkt den kristne troen etter å ha hørt på radio. Evangeliserende radioprogram og besøk til landsbyer der radiopastorer snakker med lytterne er ett av det mest ekspansive evangeliseringsredskapene i den lutherske kirken, Northern Evangelical Lutheran Church i India. Radioarbeidet har tidligere ført til rundt hundre døpte hvert år. Nå øker antallet døpte. Det var langt flere nådd med evangeliet i fjor enn tidligere år knyttet til dette evangeliseringsprosjektet, sier Oddvar Holmedal, Normisjons landkoordinator for India. Inspirert av konferanse Direktør for Radio Dumka, Lucia Tudu forklarer økningen med at det ble holdt en lokal Oase-konferanse i fjor i regi av kirken. Konferansen kom i stand etter inspirasjon fra norsk Oasebevegelse og Normisjon. Vi priser Gud for denne velsignede konferansen som ble holdt i oktober. Vær med å fortsette å be og be for de som er søkende og de som er nye troende, sier Lucia Tudu. Holmedal er glad for at Normisjon får være med å inspirere lederne i den lutherske kirken. Vi ser at mange nå kommer til radiostudioet for å få forbønn for ulike behov, sier Holmedal. Ivrige lyttere til Radio Dumka Prosjektnr: 114.98.045 Radio Dumka Budsjett: kr 520 000.- Audun Nedrellid Fattige får tepper Det er nå vinter i Bangladesh. Nord i landet fryser innbyggerne. Normisjon har derfor kjøpt inn over 800 tepper som distribueres gjennom vår samarbeidskirke Bangladesh Northern Evangelical Lutheran Church. Håpet er at de aller fleste av de aller fattigste skal overleve vinteren. Vi har allerede delt ut fire hundre tepper i områdene Dinajpur, Thakurgaon og Adompur. Hver familie får ett teppe hver, sier programkoordinator for Normisjon i Bangladesh, Enos Hansdak. Utdelingen av teppene startet på nyttårsaften. Resten av lageret med tepper skal deles ut til familier i områdene Naogaon, Barin og Rajshahi. De som får teppene er overlykkelige. Mange opplever at det er en velsignelse fra Gud. Flere av dem som har fått tepper uttrykker spontant at de takker Gud, sier Hansadak. Fra høyre Normisjons direktør i Mali, Therese Glendrange, bibeloversetter Guri Enger, misjonær Karina Lassen og Gimmi Olsen i Normisjon sitt hus i Senegal. Normisjon Solfrid Lied 800 familier nord i Bangladesh får nå tepper av Normisjon for at de skal overleve i vinterkulden. Prosjektnr: mer info på www.normisjon.no/bangladesh Normisjons arbeid i Bangladesh Budsjett: kr 200 000. Kirkestyrt nødhjelp Da orkanen Sandy feide inn over Cuba 25. oktober og ødela mer enn halvparten av husene i byen Sentiago, var det den lutherske samarbeidskirken til Normisjon som var først igang med å hjelpe sine egne. Vi var ute på gatene for å hjelpe før det var lyst, og Normisjon var de første utenfra som kom med økonomisk støtte til befolkningen her i Kirkemedlem sager opp nedblåste trær byen, sier pastor Ismael Laborde. Kirken prioriterte å hjelpe de hardest rammede familiene. Vi trenger fortsatt støtte fra Norge i arbeidet med å gjenreise byen vår etter katastrofen, sier Laborde. Se flere bilder fra katastrofen: www.normisjon.no/cuba Kampanjenr: 7001105 Nødhjelp til Cuba Budsjett: kr 200 000.- Flytter ut av Mali Tekst Leif Gunnar Vik Foto Alf Halvorsen Borgerkrigen i Mali gjør at Normisjons utsendinger nå har flyttet over grensen til Senegal. De lokale medarbeiderne i Mali er glad for at de er i sikkerhet. Borgerkrigen i Mali gjør det umulig for Normisjons misjonærer å oppholde seg i landet. Vi ser at et arbeid i Senegal også vil gi gode muligheter for å holde god kontakt med kirkene og de kristne i Mali. Vi kan dermed også følge opp medarbeidere og prosjekter i Mali mens krigen pågår, sier internasjonal leder i Normisjon Anne Birgitta Langmoen Kvelland. Hun er nå i gang med å vurdere hvordan arbeidet til Normisjon skal organiseres dersom urolighetene i Mali varer lenge. 13 døpt For ett år siden gjenopptok Normisjon arbeid i distriktet Goundara i Mali. Alt ble helt annerledes enn vi hadde tenkt. Statskuppet i mars medførte at vi måtte ut av landet, og selv om vi dro tilbake etter regntida, har jeg i virkeligheten bare vært to måneder i Goundara. Det var med sorg vi måtte dra derfra nå som vi hadde begynt å få ting til å fungere. Men våre venner i Mali oppfordret oss sterkt til å dra herfra siden det er utrygt for utlendinger å oppholde seg i landet på grunn av fare for kidnapping, sier misjonær Karen Ekern. Men hun har noen høydepunkt å se tilbake på fra året som ligger bak. 93 deltagere og et titalls ungdomsledere var på leir i romjulen. En av lederne har lovet å følge opp barnearbeidet. I romjula ble også 13 mennesker døpt. Fem av dem var fra området utenfor Goundara. I tillegg er det mange radiostasjoner som nå sender opptak av Bibelen på lokalspråket. Oppfordrer til bønn Karen Ekern er stadig i telefonkontakt med prosjektkoordinator for Normisjon i Mali, Demba Diallo. Han sier de er innstilt på å følge opp de nye kristne og har god hånd om de diakonale prosjektene våre. En landsby får ny kornmølle og arbeidet med nye broer går sin gang. Nå må vi være på sidelinjen og be for folk og land, sier Karen Ekern. Kampanjenr: Se normisjon.no/mali Normisjons arbeid i Mali Budsjett: kr 5 300 000.- Ønsker du å støtte et eller flere av disse prosjektene kan du gi en gave på konto nr 3000.18.32731 og merke gaven med riktig prosjektnummer.

februar/mars 2013 norge 7 NORGE Hva skjer? 22. mars-01. april PÅSKE i Israel Samarbeid med SI-Reiser. Reiseledere: Prost i Ullensaker Bjarne Olaf Weider og seniorkonsulent i Normisjon Torill Solli Haugen. Kontaktinfo: SI-Reiser, tlf. 70179000. 23. mai- 01. juni Pilegrimsvandring til Santiago de Compostela Samarbeid med SI-Reiser. Reiseledere: Torill Solli Haugen og Jon Ytrehorn. Kontaktinfo: SI-Reiser, tlf. 70179000. 09.-14. juni Skrivekurs med ekskursjoner på Danvik fhs. i Drammen Samarbeid med Danvik kurs- og konferansesenter. Vertskap og reiseledere: Torill Solli Haugen, Thale Sydtskow m.fl. Kontaktinfo: Torill Solli Haugen, tlf. 45805585 eller Thale Sydtskow, tlf. 32267601. 20.-24. juni Seniorstevne på Øytun folkehøgskole i Alta Medvirkende: Svein Granerud, Torill Solli Haugen, Einar Taranger m.fl. Kontaktinfo: Øytun fhs eller Torill Solli Haugen tlf. 45213794. Fersk rektor på Gå Ut Senteret, Kai Ove Berg (th) bruker mye tid på samtaler med studentene i kantinen. Bli engasjert i misjon! Nå lanserer Normisjon en ny nett-tjeneste som gjør det enklere å gi sin støtte til mennesker som trenger det mer enn en selv både i Norge og i andre deler av verden. Enkeltpersoner eller lag og foreninger kan nå opprette sin egen innsamlingsaksjon knyttet til ett eller flere av Normisjons mange prosjekter. Aksjonslederen får full innsikt i hvor mye som er samlet inn og hvor pengene brukes. - Hva ønsker du deg til dagen din da? Stadig vanligere blir det at man får svaret «Takk, jeg har det jeg trenger». Og hva gjør man da når jubilanten har alt han trenger? Eller når man så gjerne skulle delt sitt engasjement for et prosjekt med andre? Både i Norge og utlandet er det stadig flere som bruker «crowdfunding» som fenomenet kalles for å bruke venner og kjentes giverglede til å skape varige verdier og utjevne urettferdigheten. Normisjon gjør nå dette mulig ved at alle som vil kan opprette sin egen kampanje til ære for en jubilant eller et prosjekt man brenner for. Prosjektet kan også enkelt deles med andre via Facebook, Twitter eller mail. På nettsiden til Normisjon kan man følge med på responsen fra time til time. Sjekk ut om du blir engasjert: www.engasjerdeg.no www.normisjon.no Tar opp spørsmål Tekst Jofrid Aurlien Foto Grethe Vik Kai Ove Berg er ny rektor. Han vil gjøre studentene sine trendy ved å diskutere de store spørsmålene som kristen misjon står overfor. Min visjon for Gå Ut Senteret, GUS er at vi skal bruke kompetansen vi sitter på til å utruste unge mennesker til misjon, og fortsette å være aktuelle i tider som forandrer seg, sier Kai Ove Berg som tok over som misjonsskolerektor i høst. Han har blant annet bakgrunn fra misjonsarbeid i Asia og er svært bevisst på de utfordringene misjonerende kristne står overfor. Vi må møte dagens behov ved å adressere trender i misjon og samfunn, og ved å ta opp de store spørsmålene kristen misjon står overfor i dag, sier rektor Berg. Større potensial Gå Ut Senterets nyeste linjetilbud har fått navnet «Faith in Action». Linjen startet for to år siden og tilbyr dybdeundervisning i misjon og bibelkunnskap. Studentene får et kort praksisopphold i utlandet. Linjen har dette skoleåret sju studenter. Vi ser et stort potensiale og det er mye kapasitet på den nye linjen. Men vi skulle gjerne økt studenttallet neste skoleår, sier Kai Ove Berg. Møter framtiden Jeg ønsker å skape visjoner i en tid med stram økonomi. Min oppgave er å vise at selv om det handler mye om penger, handler det like mye om å tørre å si at vi vil noe. GUS har noe å tilby unge mennesker som ønsker å drive med misjon. Og det skal vi fortsette med, sier rektor Kai Ove Berg. Grethe Vik Alle som mottar «Nytt fra Normisjon» bør også ha Agenda 3:16. De utfyller hverandre på en utmerket måte. Rolf Kjøde Introduksjonspris kun kr. 368, (ord.pris kr. 495, ) for et helt år! Bestill abonnement her: www.agenda316.no Tlf. 452 13 511, E-post:abonnement@normisjon.no Ønsker større nettverk Han gleder seg over å lede en skole med god blanding av forskjellige språk og kulturer. Vi ønsker å utruste mennesker fra ulike kulturelle bakgrunner, så vi kommer til å jobbe mer målrettet med nettverksbygging internasjonalt. Jeg har også en drøm om et fond som kan gi flere muligheten til utdanning på GUS. De som ønsker å bidra kunne gitt fast til dette fondet, og utenlandske studenter kunne søke om stipend. På denne måten ville flere blitt bedre utrusta til misjon, sier Berg. Kai Ove Berg (tv) sammen med lærerkollega Gerson Celeti utenfor Gå Ut Senteret. Vi må møte dagens behov og ta opp de store spørsmålene

8 møre februar/mars 2013 Gå for avtalegiro JA TAKK! Faste givere er gull verdt. De gir grunnlaget for Normisjons budsjetter og planer både for eksisterende prosjekter og nye. Fast givertjeneste er godt egnet for deg som virkelig har lyst å gjøre noe og har tro på at det nytter. Fruktene av din givertjeneste kan du lese om i Misjonsnytt som kommer hjem til deg i posten. Normisjon anbefaler givertjeneste med avtalegiro, da dette sparer oss for administrasjonskostnader og porto ved utsendelse av giroer. I denne utgivelsen av Normisjon Møre, legger vi ved avtalegiro. Denne avtalen gir deg mulighet til selv å bestemme hva du ønsker å gi til, hvor mye og hvor ofte. Du fyller ut skjemaet og sender det til: Normisjon Postb 7153, St. Olavsplass 0130 OSLO Jeg ønsker å bli fast giver til Normisjon, region Møre. Jeg ønsker å betale med AvtaleGiro, og har gjort meg kjent med avtalevilkårene på www.avtalegiro.no Informasjon om gavebeløp og antall terminer du vil betale pr år: KID nummer Normisjons Gave til Normisjon konto nr.: Terminbeløp Region Møre 0 0 0 0 0 0 3000.18.32715 (fylles ut av Normisjon) Jeg ønsker å betale terminbeløpet følgende antall ganger pr år (sett kryss ved ditt valg): 12 4 2 1 Informasjon om ditt kontonummer samt dato du vil at trekket skal skje på: Belast mitt kontonummer: Beløpet skal trekkes fra konto på følgende dato i måneden (sett kryss ved ditt valg): 15. 20. 25. Vennligst oppgi beløpsgrense samt hvorvidt du ønsker forhåndsvarsling. Beløpsgrense pr trekk: Jeg ønsker ikke forhåndsvarsling: Hvis ikke annet angis settes beløpsgrensen til kr 5000 pr trekk. Normisjon vil uansett aldri trekke mer enn avtalt beløp. Sett kryss her hvis du ikke behøver forhåndsvarsling av avtalt trekk. Normisjon sparer penger hvis du ikke trenger varsel. Personopplysninger: Navn: Adresse: Poststed: Fødselsnummer: Reservasjon mot bruk av fødselsnummer: Avtalegiro sparer Normisjon for kostnader og arbeid. Ved å oppgi ditt fødselsnummer (11 siffer) får du skattefradrag for gaven etter gjeldende regler. Ved å reservere deg mot bruk av fødselsnummer vil dine gaver ikke bli innrapportert til skattemyndighetene. Selv om du ikke oppgir fødselsnummer her, kan det rutinemessig bli innhentet av oss fra folkeregisteret. tillatelse til å kontakte deg pr e-post. E-post: Ved å oppgi din e-post adresse gir du Normisjon Sted/dato: Underskrift: Normisjon, Normisjons region Møre, Storgata 29, 6413 Molde Telefon: 71254259 / Eller du kan gå inn på Normisjons hjemmeside: www.normisjon. no, on Normisjon og «støtt oss» og sende direkte. NORDFJORD FOLKEHØGSKULE Sommartankar Det er midt i skuleåret, men vi øver oss stadig på å tenkje langt fram. For eksempel på Nordfjord vandrerhjem når vi eigentleg er Nordfjord folkehøgskule. Vi har akkurat takka Marianne Ryssdal Sæther for den store jobben ho har gjort for skulen. Ho har bygd opp ei flott sommardrift med hotell og vandrarheim, og har drive med arrangement og utleige gjennom skuleåret. Men no har ho skifta jobb, og det betyr at vi treng ein ny person her hos oss. Det er både kjekt og viktig for oss å ha selskaps- og overnattingsdrift her. Vi har store og flotte hus som treng å bli brukt heile året, vi treng inntekter, og vi syns det er flott å få tilby gode lokale og god mat. Når du les avisa har søknadsfristen akkurat gått ut, men om du tenkjer dette er noko for deg er det berre å ta kontakt! Spinkle spaghetti og søte marsmallows ble til mektige byggverk på mannsmøte. Men det var mer enn kreativitet som preget forsamlingen Menn tett på livet Tekst Johan Behrentz Foto Johan Behrentz Menn kom tett på livet Spinkle spaghetti og søte marshmallows ble til mektige byggverk på mannsmøte. Men det var mer enn kreativiteten som preget mannsmøtet. Mannsmøtet gir en god start på året. Hit kommer jeg for å få åndelig påfyll, sier Arnor Evensen, mens han feirer gruppeseieren om det høyeste spaghettitårnet. Ingeniøren fra Molde og de andre på laget lekte seg fram til den riktige konstruksjonen som bar sin egen vekt. I alle fall noen sekunder. Om leken gikk lett, satt ikke praten mindre løst. I alle fall ikke når den blir kombinert med gode måltider og solid bibelundervisning. Gode sangkrefter var også med. Mannsgruppa Adonai fra Vigra og Valderøykvartetten skapte ekte Gaither-stemning blant grove mannsrøster. Tradisjon Mannsmøtet på Brusdalsheimen ved Ålesund er blitt en tradisjon. Den startet som et samarbeid mellom Santalmisjonen og Sunnmøre Indremisjon for 42 år siden, og fortsetter like levedyktig i samarbeid med Normisjon. Opp mot 90 menn i sine beste år fra Sunnmøre, Romsdal og Nordmøre var samlet til møter og gode samtaler ei kort helg 11. og 12. januar. Kapasiteten på internatet var så godt som fylt opp, men mange av mennene fra nærdistriktet sov hjemme og tok del på møtene om dagen. Arrangørene hadde gjerne sett at enda flere hadde benyttet muligheten til å komme helt avsides et par dager. Nær menneskene De åndelige rettene sto Svein Granerud fra Normisjon for i år. «Nær Jesus», «Nær Livet» og «Nær mennesket» var temaene han var blitt utfordret til å snakke om. Han slo fast at Jesus alltid er nær oss. Vi trenger ikke løpe etter han, men vi må invitere han inn i livene våre. -Vi begynner i feil ende hvis vi tenker at vi må bevege oss. Jesus er HER. Han er kommet. Vi kan lukke opp for han, sa Granerud som benyttet sjansen til å korrigere tanker om forholdet til den sekulariserte verden vi gjerne gjør oss. Jesus er nær livet Jesus kom til sitt eget. Han kjenner forholdene våre, hver tåre, gråt og takk. Ingen er nærmere livet enn det Jesus er. Han ber oss følge Han, men ikke inn i en åndelig reise på god avstand fra livets mange trivialiteter. Han tar oss med på en vandring nær livet. Derfor kommer vi aldri nærmere livet enn når vi er nær Jesus. Det gjelder ikke noe mindre i 2013, sa taleren, som kanskje ga noen en aha-opplevelse om hvordan vi skal møte det sekulariserte menneske. Hyrde som leter Han advarte mot å la oss trykke ned av tanken om at vi lever som en minoritet og er fremmedgjort i et sekularisert samfunn. Det «agnet» må vi ikke sluke, for da kommer vi til å leve i samsvar med det. Da har vi Ellen Hesselberg Nordfjord vandrerhjem har mykje godt å by på. Sjelesorg Vi er godt i gong med eit nettverk for sjelesørgarar i regionen. I november hadde vi fokusdag for sjelesørgarar. No kjem oppfølgaren, ei nettverkssamling for sjelesørgarar for dei som driv med sjelesorg i arbeidet sitt, enten i kyrkja, organisasjon eller forsamling. Målet er å skape eit miljø der ein møtes til eit aktuelt tema og arbeide saman om temaet i grupper. Det vert rom for å ta opp eigne problemstillingar. Samlinga vert seinare i vår i Molde, men vi kjem også til å halde fagdag og nettverkssamling i Ålesundregionen. Målet er å auke kvaliteten på sjelesorgen som vert tilbydt, og senke terskelen både for sjelesørgarar og dei som kunne trenge sjelesorg. Slik vi ser det er den altfor høg på begge sider. Er dette noko som er aktuelt for deg, eller du kjenner nokon som kan ha nytte og glede av å vere med i eit slikt nettverk, så følg med på vidare annonsering. Terskelen for sjelsorg er høy Shuterstock.com

februar/mars 2013 møre 9 regionstyret Etter generalforsamlingen som var sist sommer, har mye av tiden i styret gått med til å arbeide med regionens handlingplan som skal legges fram på årsmøtet i april. Regionstyret er også med i Normisjons organisasjonsutvikling. Dette betyr i første omgang å legge en del tjenester og oppgaver til hovedkontoret: administrasjon, personal og økonomi. Og det vil sannsynligvis komme forslag på årsmøtet at regionen opphører som juridisk enhet. Økonomi er noe som bekymrer regionstyret. Inntektene som ender opp i regionen er for lave til å dekke lønn og driftsutgifter og de siste årene har regionstyret måttet budsjettere med underskudd og bruke av oppsparte midler. Det er utfordrende når vi har et ønske om å ekspandere og vokse å ikke ha lønnsmidler nok. Ingeniørkunnskaper var gode å ha da oppgaven var å bygge spaghetti- og marsmellowstårn på mannshelg på Brusdalsheimen tapt. Vi må lytte til Han som er sannheten og som sier at det vi ser omkring oss, menneskene vi lever blant, kulturen som omgir oss, er hans eget. Hvordan kan vi si at det som er i opprør mot Gud er Jesu eget? Jo, Jesus kjenner igjen menneskene. Han kjenner igjen de som vi møter fordi han har skapt dem. Visst er verden preget av synd, men han kjenner dem som hyrden kjenner fårene. Han ønsker å finne dem og føre dem tilbake, sa Svein Granerud, og ønsket å se denne verden med Guds blikk. Grupper Den som lever «i Kristus» Ellen Anker Storset (opprinnelig fra Sunndal/Tingvoll) hovedstyremedlem i Søndags-skoleforbundet inviterte kristne organisasjoner til ei samling om frivillighet. Blant annet stilte hun spørsmålet: Hva er forskjellen på frivillighet i dag og for 20 år siden? Det har de siste årene vært gjort en del undersøkelser og kartlegginger av frivillighet i ulike organisasjoner. Det man ser, er at frivilligheten fortsatt Jesus kjenner forholdene våre, hver tåre, gråt og takk. Ingen er nærmere livet enn det Jesus er lever, man regner faktisk med at halvparten av Norges befolkning er med i en eller annen sammenheng som frivillig. Men tilknytningen og holdningene har endret seg. Frivillige organisasjoner må ikke gi opp å få frivillige på banen, men det er om å gjøre å legge strategiske og målrettede planer og sette frivilligheten inn i system. En god motivasjon i rekrutteringen, er innflytelse og eierskap. gjennom syndsbekjennelse og Guds Ord, kommer også nær de menneskene vi er satt til å tjene, sa han blant annet. Bibeltimene til Svein Granerud ga utgangspunkt for gruppesamtaler der man gikk mer konkret inn på hva dette betyr i hverdagen vår. Det er flott med mannsmøter. Vi menn trenger å møtes på denne måten og mannsmøte er kommet for å bli. Mange regioner i Normisjon har ikke slike leirer forbeholdt bare menn. Jeg gir gjerne ideen gratis videre, sier Svein Granerud, som gjerne kommer igjen. Frivillighet før og nå hans orset Kona pushet Det gjør også Arnstein Rødset fra Sula, som var en av deltagerne. Kona pushet på meg til å reise, men jeg opplever det veldig positivt å få være sammen med andre kristne menn på denne måten, sier Arnstein Rødset. Normisjon region Trøndelag bruker å ha mannshelg på IMI Stølen. Det kan være et tips til dere som fikk smaken på ei slik helg. Ta kontakt, så undersøker vi for deg! Ansatte i menigheter og organisasjoner samlet for å lære om frivillighet. Tilbyr kurs med fokus på makt I april vil Iris Vartdal Clausen i Fermate for første gang på Sunnmøre tilby et svært viktig kurs. Der vil temaet handle om lederrollen med fokus på makt, ansvar og tillit og hvordan forebygge seksuelle overgrep. Dette anbefales alle som har en lederposisjon i kristne sammenhenger eller i ulike forum. Kurset vil holdes i samarbeid med Sula Frikirke. Opplysninger om dette kurset, får du ved å henvende deg til Fermate Sunnmøre: iris@fermate-sunnmore.no eller på telefon: 400 76 521 Du kan også gjerne henvende deg til Fermate Sunnmøre om du ønsker et kurs i dette temaet på din plass. Acta-ansatte fikk impulser i London Transformator er Actas årlige konferanse hvor ansatte fra hele landet møtes for faglig input, erfaringsdeling og å bli kjent. I år var vi i London noe som gav gode muligheter for spennende gjester og koselig fellesskap. Vi møtte en virkelighet hvor kirken møter barn som spør hvorfor Guds sønn ble oppkalt etter et banneord. Her så vi blant annet behovet for å tenke annerledes og nytt, f. eks. gjennom Andrea som dro rundt med bønnetelt på alternativmesser eller gjennom pastor Steve som hadde gudstjenester nesten hver dag i uka for å nå ulike målgrupper. Kvinnehelg i Kvam 26.- 28. april Kirketeigen Marianne Kraft blir med som taler. Helga begynner med kveldsmat fredag kl. 19.oo og avsluttes søndag formiddag.

10 møre februar/mars 2013 Tett på livet Elisabeth Østergaard er diakoniarbeider i region Møre. I denne spalten vil hun dele tanker og refleksjoner som omhandler livet. De små og store tingene som berører oss og opptar oss, det som gjør noe med oss. Om det er noe du vil kommentere eller gi tilbakemelding på, send det til elisabet.ostergaard@normisjon.no. Denne jula har eg vore alt for oppteken med ramma. Eg har vore som Marta som gjorde seg strev og uro med mange ting. Eg har kjent på at det eg ønska å utrette ikkje sto i samsvar med dei krefter og overskot eg hadde. Men likevel ville eg gjere det. Resultatet vart mellom anna at eg ikkje fekk tid til å setje meg ned ved Jesu føter. Eg hadde ikkje ro i tankane til å vere saman med hovudpersonen i jula heidersgjesten! Og no når alt roar seg, og alle forventningane har vorte opplevingar og kakeboksane held på å verte tomme, og eg kan senke skuldrane og sjå tilbake på korleis det vart, kjenner eg at eg saknar Han. Kor ofte er det ikkje det vi har gjort det vi har fått til som vert målestokken på korleis vi har det med Gud. Dei gode kjenslene av å ha utretta noko bra gjev oss ei god sjølvkjensle, og då kan ein lett tenke at Gud også er fornøgd med oss. Men korleis vert det når eg ikkje kan vere fornøgd med meg sjølv? Når eg ser tilbake og forstår at det hadde vore betre å gjere ting litt annleis? Då tenkjer eg lett at Gud er misfornøgd med meg og at eg har bevega meg utanfor nåden. Men sanninga er at nettopp då har eg muligheit til å vere i nåden! For nåden er at det er Jesus som har gjort det som skulle gjerast for at vi skulle ha det godt med Gud. Når eg ser at eg ikkje strekk til, at eg ikkje er bra nok, og eg er misfornøgd og dømer meg sjølv, då kan eg likevel vite at Gud er fornøgd med meg. For det som tel for Han er det Jesus har gjort. Så lat oss aldri, aldri freistast til å la våre gjerningar vere målestokken for vår den relasjonen vi kan ha til Gud. Lat ikkje vår dom over oss sjølve få bestemme kva Gud tenkjer om oss. Men ta imot nåden og vit at Gud elskar oss slik som vi er! Kor stort, min Gud, at eg ditt barn får vera,og leva i din frie nådepakt!:/: Det alt er ferdig, eg skal inkje gjera,men bare kvila i det du har sagt. :/:Men visst eg veit: Du maktar fast meg halda,det har du lova i ditt eige ord.:/: Du visste alt om meg før du meg kalla,og gav meg plass ved nådens rike bord. :/: Lat meg få sjå på deg når synda dårar,lat meg som barn ditt faderauga sjå!:/: Då veit eg visst at gjennom tvil og fårareg ved din nåde skal til himlen nå. :/:(Jesper Krogedal 1946) Rydd i livsbagasjen Kristne har en vei å gå for å fremstå som åpne. Det er en innbitt fordom i Norge at mennesker som kommer innenfor dørene på et bedehus av og til blir noen hengehuer med lua i hånda med et mørkt syn på både seg selv og omgivelsene. Forskning viser at troen tvert om kan virke helsefremmende og bidra til økt livskvalitet. Dette er gode nyheter! Samtidig er det en erkjennelse at vi som kristne har en vei å gå for å fremstå som mer åpne og skape en nyfikenhet hos folk. Når vi sliter i våre relasjoner, går det ofte ut over oss selv og de rundt oss. Ved å få ryddet i egen livsbaggasje og ta et åndelig arveoppgjør, kan vi både ta vare på oss selv og i større grad møte andre der de er i sin livsvandring. Da kan vi våge oss utenfor dørene og møte andre slik Jesus gjorde. Dette opptar Fermate både når vi holder kurs og når Anne Line Dahl Jerstad og Iris Vartdal Clausen leder Fermate. Tilbake i Nepal Kathmandu/Bergen. Den 6. januar satt Alice Kristin Holmen på flyet til Nepal. Denne gangen skal hun være der et halvt år. Tidligere har hun vært der i tre år, før hun kom tilbake til Bergen og Norkirken. Alice ble bedt for og utsendt fra Norkirken 9. desember. I menigheten har det også vært full mobilisering til basar til inntekt for arbeidet Alice nå står i på dagsenteret. Basaren ble en stor suksess. Innslag med sang og dans fra Nepal og andre krumspring satte deltagerne i brann, og mange penger ble gitt til misjonen. Dagsenteret er lokalisert i hovedstaden Kathmandu, og gir opptrening til funksjonshemmede barn. Følge Alice på bloggen: http://kathmandu.blogg.no/ Du kan også få e-poster fra Alice med bønnebehov. Send henne en e-post så legger hun deg til sin liste. Alices e-post: eventyrland77@yahoo.no vi møter par og enkeltpersoner i samtaler, sier Anne Line Dahl Jerstad, daglig leder og familieterapeut i Fermate Sunnmøre. Etterspørselen etter kurset «Ta vare på deg selv og andre» sprer seg, og i skrivende stund er det mennesker fra Ålesund og Omegn som samles til kurset i Emblem bedehus. Der samarbeider Fermate og Normisjons diakonmedarbeider, Elisabeth Østergård om undervisningen. Videre skal Femate holde kurset Ta Vare på deg selv og andre for folk på Søre Sunnmøre i Ørsta og Volda frikyrkje i mars. Kan du tenke deg å holde kurs i ditt nærområde, ta kontakt med regionkontoret. Alice Holmen er tilbake i Nepal fermate sunnmøre Hilde Joy Vestøl ACTA Gunnar Bergem Acta-leder Jeg har hengt opp ett bilde av Jesus på vinduet på kontoret. Bildet er en utskrift av et bilde fra St. Catherine kloster i Sinaiørkenen, og det skal være et av de eldste bildene av Jesus. Han ser på meg, og jeg ser tilbake. Og jeg tenker: Hvilket bilde har jeg av Jesus, (nå har jeg akkurat fortalt dere det), men jeg tenker, hvordan er mitt indre bilde av Jesus? Og er mitt indre bilde, likt det bilde som finnes i Bibelen? Vi danner oss oppfatninger og formeninger om både folk, grupper, hendelser og steder. Oppfatningene kan bli våre sannheter. Som regel går det bra, av og til skifter de, men jo lengre vi har dem, jo vanskeligere er det å endre dem. Ofte vil jeg at den Jesus som ser på meg, skal bare se meg, gi meg det jeg trenger og så når det er gjort, går jeg videre, uten og stoppe opp for å se nærmere på hvem denne Jesus virkelig er. For han er så mye mer. Det er lett å gjøre Jesus til min, at han liker dem jeg liker og misliker dem jeg misliker. Så da stopper jeg opp, kan jeg se at Han er så mye mer, og at det er jeg som skulle speile meg i han, og prøve å ligne han. I organisasjonens arbeid kan vi også gå i samme fellen. Vi ser på Jesus og lurer på hvordan vi kan få han til å passe inn i våre rammer, hvordan han kan få oss til å fremstå på best mulig måte, i den forstand at det er vårt møte som er Møtet. Når vi ønsker å nå flere, må vi også se at vi møter Frelseren med forskjellige øyne. Han fyller et behov i hver enkelt av oss, samtidig som han er felles. Dette er både en utfordring og Det er lett å gjøre Jesus til min, at han liker dem jeg liker og misliker dem jeg misliker en berikelse for oss. Fordi vi ser Jesus med ulike øyne, og samtidig har Bibelen som viser hans menneskelige og gudommelige vesen og virksomhet, gjør det oss i bedre stand til å møte mennesker i hverdagen vår. Jesus gir meg trygghet, samtidig som han sier: Jeg tror du/ dere kan få det til, fordi Jeg går sammen med deg/dere!

februar/mars 2013 tro 11 Tro Andakt Gunnar Bergem Actaleder Hvem er Jesus? Oversettelse: Erlend evenstad Vinneren av realityserien «Disippelen» får som premie å avstå fra all jordisk eiendom og følge meg gjennom alle slags prøvelser. (Matt 16,24) Rom for ildsjelene Med årene er det blitt mer og mer viktig for meg å ta vare på ildsjelene. Jeg har ikke alltid vært like god til nettopp det. Folk som brenner veldig for en sak kan jo være både krevende og slitsomme for oss som hører til den store gruppe av gjennomsnittstyper i Guds menighet. Men jeg har innsett at uten ildsjelene er det mye som vil gå i lav hastighet, og mange initiativ som ikke blir tatt. Ildsjelene er gjerne utålmodige. De bruker masse energi på hjertesaken. De tar ofte stor plass med sine initiativ og forslag. Som sagt: I alle fall noen av ildsjelene kan være krevende. Og jeg har noen minner om mennesker jeg slet med å forholde meg til. De tenkte ikke alltid på alle sider av en sak, og var ikke like motivert for de mer trivielle oppgaver. Og så møtte vi dem med ansvarlighetens vennlige nedbremsing. I dag kjenner jeg ansvar for å si til alle medarbeidere i Normisjon: Gi ildsjelene støtte og rom! Ta ikke ned frimodigheten hos dem som har ideer og initiativ! La ikke bekymringen og ansvarligheten gjøre det trangt for dem som lettere ser mulighetene enn problemene. Vær støtte for dem som har fått hjerte for en sak og vil sette sine krefter inn for å nå et mål. Gud utruster mangfoldig, og vi trenger både administratoren og gründeren, både han med det ene mål for øyet, og hun som ser helheten. Og om ildsjelen ikke når sitt mål og prosjektet mislykkes, sier vi ikke: «Var det ikke det vi tenkte!» Vi sier heller: «Dette var en nyttig erfaring. Vi gir ikke opp!» Den som ikke våger å mislykkes, vil aldri heller lykkes. Vi er i misjonens tjeneste. Misjon er de brennende hjerters sak. Og noen av oss kalles ildsjeler. La oss gi dem rom! Julegaven 2012 Hva ønsker du deg til jul? Det spørsmålet stilte vi i vår julegavekampanje i desember. Pengene som kommer inn går til å gi evangeliet og håp om en fremtid til mennesker og folkeslag i våre samarbeidsland. Innspill Svein Granerud Leder for Normisjon i Norge svein.granerud@normisjon.no Budsjett julegaven 2012: 1,4 mill kr Innsamlet pr 10. januar 2013: 1,9 mill kr I høst har jeg gått mye med Jesu spørsmål til disiplene i Markus 8 i tankene: «Og dere, hvem sier dere at jeg er?» Hvem er Jesus og hvem sier jeg at Han er? Jeg ønsker at Jesus skal være den viktgste i livet mitt, men lever jeg som om det var slik? Jesus er en mann som kan provosere oss i dag. I vår tolerente verden blir den som setter grenser, offer for toleransen? Jesus setter grenser og sier at Han er den ene og sanne veien til Gud. Alle mennesker har sin vei til Jesus: besteforeldre har sin veg, barneforeninger en annen. Noen møter den store omvendelsen, andre lever i barnetroa. Det finnes mange veier som fører til Frelseren, og det er godt fordi vi er så forskjellige. Men det finnes bare en Frelser. Den ene store sannheten: at Gud elsket det Han hadde skapt så høyt at han ble menneske i sin Sønn og levde som oss for å frelse oss. Noe mer trenger vi Be og arbeid i Normisjon og acta Regionene Be for nytilsatt fellesskapsarbeider Torgeir Frøsøye og familien hans Takk for regionstyret og be om at vi finner gode kandidater som skal velges inn i styret Be for foreninger, foreningsmedlemmer og ledere Be for Mali der det er store konflikter, for misjonærene som har forlatt landet og medarbeidere i kirke og prosjekter ikke! Alt er gjort, alt er ferdig. «Og dere, hvem sier dere at jeg er?» Tør jeg å si hvem Jesus er? Er han fremdeles bare barnet i krybben som er så søt, eller er han også han som renser tempelet med svepe, han som tar tid til barna når de kommer, men sender bort voksne. Jeg kan ikke beskrive Gud, fordi jeg har ikke store nok ord:«hvem vil dere sammenligne meg med, hvem er jeg lik?» sier Den hellige. (Jes 40). Jesus som menneske kan jeg se, så jeg svarer: Du er veien til det jeg ikke forstår: nåde og frelse. Utland Hvem vil dere sammenligne Gud med, hva kan dere sette opp som ligner på ham? Jes 40:18 Jesus og disiplene dro ut til landsbyene ved Cæsarea Filippi. På veien spurte han disiplene: «Hvem sier folk at jeg er?» De svarte: «Døperen Johannes; men noen sier Elia, og andre en av profetene.» «Og dere», spurte han, «hvem sier dere at jeg er?» Da svarte Peter: «Du er Messias.» Men han forbød dem strengt å snakke om ham til noen. Mark 8: 27-30 Norge Er du ung senior eller senior kan du bli med Normisjon på CRUISE I RødEhavEt vi besøker tre religioners «fødesteder» 09. 16. november 2013 vil du vite mer? ta kontakt med torill Solli haugen tlf. 45 21 37 94 Velsign samarbeidet vårt med Evangelical Christian Church (ECC) i Bandarban i Bangladesh. Vær nær hos ledelsen ved Martin Luther College i Bangladesh. La rektor og lærere være gode forbilder og veiledere for studentene fra minoritetsfolkegruppene i landet. La samarbeidet vårt med kirkene BNELC og SPS i Bangladesh bære frukter både åndelig og økonomisk. Det finnes mange veier som fører til Frelseren. Men det finnes bare en Frelser. Gi visdom og innsikt til dem som har tilsyn for og tilhørighet til forsamlingsnettverket i Normisjon slik at flere kan bli nådd av deg, Gud Skap vekst, mot og vilje til fornyelse i de mange foreningene som har knyttet seg til Normisjons vekstnettverk Skap kristen enhet i våre levende og voksende fellesskap

Hovedkontoret for Normisjon: Postboks 7153, St. Olavsplass, 0130 OSLO, Tlf: 23 30 10 00, E-post: normisjon@normisjon.no Besøksadresse: Linstows gate 3, 0166 Oslo Bankkonto nr. 3000.18.32731 Normisjon er en evangelisk luthersk organisasjon som organiserer over 50 tusen personer over hele Norge gjennom blant annet menighetsfellesskap, foreninger, barnehager og skoler. Vi vil nå unådde og gjøre mennesker til disipler. Acta- barn og unge i Normisjon har nærmere 23.000 medlemmer over hele Norge som er organisert i lokale fellesskap. Vi vil se grensesprengende fellesskap hvor barn og unge møter, følger og ærer Jesus Kristus Kalender Møre Send inn tekst og bilder til neste nr. innen 25. feb. vinter 2013 Arrangementer BESØK AV CALEB SHERPA FRA NEPAL 5. 2: Høgtun folkehøgskole 7. 2: Nordbyen kirke kl 19.00 8. 2: Borgun folkehøgskole 8. 2: Godøy bedehus kl 19.30 9. 2: Molde folkehøgskole 10. 2: Averøy (annonsert senere) FORENINGSTREFF 28. februar: Aure Gjestegård 12. mars: Kjeldsund Misjonssenter 13. mars: Brusdalsheimen Leirsted 20. mars: Solhøgda Leirsted Kl 18-21 på alle stedene. TEMA: Tett på Jesus, hverandre og misjon Vi vil at foreningstreffene skal være et treffsted med foreningene i fokus. Et sted der vi blir bedre kjent. Regionansatte får et nærmere innblikk i foreningenes indre liv og kan gi målrettet støtte og foreningene kan inspirere hverandre. En av de viktigste tingene vi ønsker, er å feire dere som trofast står i foreningsarbeidet år etter år og gi tilbakemelding om hvor viktig akkurat du er. HØGTUNAKSJONEN er samlinger hovedsaklig på Nordmøre for å skape bevissthet rundt Høgtun folkehøgskole og oppmuntre til forbønn, givertjeneste og rekruttering. Følgende steder er bekreftet: Søndag 20. januar kl 16.00: Rindal bedehus. Dette er også årsmøtedag for Rindal Normisjon. Fredag 1. februar kl 18.00: Surnadal ungdomsklubb Fredag 1. februar kl 19.30: Eidet bedehus Lørdag 2. februar kl 16.00: Leira bedehus Søndag 3. februar kl 16.00: Lønset v/ Edgar Fredriksen Søndag 3. februar kl 19.30: Ålvundeid bedehus v/edgar Fredriksen ANDRE OPPDRAG 3. februar: Vike kirke 11. februar: Gossen Normisjonsforening 13. februar: Medarbeidersamling Julemessa i Fræna 2. mars: basar Skorgeurda 6. mars kl 18.00 Kulturkveld Høgtun folkehøgskole Politisk redaktør Aftenposten Harald Stanghelle ÅRSMØTE NORMISJON REGION MØRE Spjelkavik bedehus Taler: generalsekretær Rolf Kjøde 20. april: kl. 10.30: åpningssamvær kl 12.00: forhandlinger kl 18.30: avslutningsmøte Det vil være mulig å kjøpe middag og kaffe. 21. april: kl 11.00: misjonsgudstjeneste Spjelkavik bedehus Programmet kan bli endret. Endelig program sendes ut med årsmøtepapirene og i neste utgave av regionavisa. Det er viktig med godt og representativt oppmøte for at flest mulig kan prege og ha innflytelse og slik at vi sikrer demokratiet på best mulig måte. Snakk varmt om årsmøtet i foreningen og andre sammenhenger. REGIONENS KONTONUMMER: 3000 14 71119 HUSK Å SKRIVE HVA DU ØNSKER Å GI TIL telefonnummer og adresser Storgt. 29 6413 MOLDE Tlf. 71 25 42 59 406 40 780 www.normisjon.no/more e-post: region.more@ normisjon.no Gironr: 3000 14 71119 Regionleder Synnøve Risan Tlf. 40414179 (jobb) e-post: Synnove.Risan@ normisjon.no Administrasjonssekretær Liv Johanne Opstad Tlf. 406 40 780 e-post: liv.johanne.opstad@ normisjon.no ACTA-leder Gunnar Bergem Tlf. 40414178 (jobb), 97644882 (privat) e-post: gunnar.bergem@ normisjon.no ACTA-arbeider Kristine Anne D. Knudsen Tlf. 489 91 566 e-post: kristineadk@gmail.com Diakoniarbeidar Elisabeth Østergaard Ho har tlf. 40410966 e-post: Elisabeth.Ostergaard@ normisjon.no Fellesskapsarbeider Torgeir Frøvik Frøsøye Mob: 91691674 e-post: torgeir.frovik.frosoye@ normisjon.no Galleri Normisjon Johan Behrentz Tlf: 90201228 e-post: jbehrentz@gmail.com Vassbotten leirsted 6674 KVISVIK Tlf. 71 25 42 59 Leder i regionstyret Bjørg Tunheim Tlf. 97 53 38 28 bjtun@online.no Høgtun Folkehøgskole 6639 TORVIKBUKT Rektor Edgar Fredriksen Tlf. 71 29 37 02 Ansvarlig redaktør Regionleder Synnøve Risan HUSK Å MERKE GAVER DU GIR SLIK AT DE KOMMER TIL DET ARBEIDET DU HADDE TENKT Å STØTTE MED PROSJEKTNUMMER ELLER MED TEKST Ansvarlig redaktør for sidene 5 7,11: Leif Gunnar Vik, tlf. 94 81 07 46, e-post: leif.gunnar.vik@normisjon.no Grafisk formgiver: Hanne Liv Gyllander Trykk: Agdertrykk Det tas forbehold om endringer i kalenderene Utkommer 6 nr. pr. år Tid for leir! Acta- barn og unge i Normisjon og NmsU inviterer til leir på Phillipshaugen i vinter: Tidligere misjonær i Nepal Ingvild Venås Sanchez skal arbeide i regionen fra mars til juni i vår. Her fra Nepal. Misjonær på besøk? Ingvild Venås Sanchez kommer til å være engasjert i Normisjon region Møre fra mars til juni i vår. Hun er for tiden bosatt i Stangvik i Surnadal, men vil etter all sannsynlighet flytte til Romsdal i løpet av våren. Ingvild har vært misjonær i Nepal. Der hadde hun et engasjement som fysioterapeut på ABBS i Kathmandu, som er Nepals hovedstad. ABBS er et senter for funksjonshemmede. Hennes oppgaver var blant annet å stimulere til fysisk aktivitet, dans og andre aktiviserende tiltak. Ingvild kommer til å ha ulike oppgaver i regionen. En av de tingene hun ønsker å gjøre, er å fortelle om opplevelser fra Nepal, om misjonsarbeidet der og inspirere støttespillere i regionen til tjeneste og engasjement for misjon. Derfor inviterer vi dere til å henvende dere til regionkontoret om dere vil ha besøk av Ingvild eller om hun på annen måte kan være til hjelp i det arbeidet du står i. Ta kontakt med regionkontoret, så skal behovene formidles til Ingvild når hun starter i tjenesten. Hun kommer til å ta kontakt med dere som ønsker det. 8.-10. Februar: 5.-7. trinn 15.-17. Februar: 2.-5. trinn Tema: I huset til Gud Leir er: Moro, Jesus, venner, lek, alvor, spennende. Leir altså litt som livet i miniatyr.