Takk for at du valgte XPLORA! For mer informasjon: xplora.no Se på kundesenteret vårt: https://xplora.zendesk.com/hc/no
Brukerhåndbok XPLORA CARE
Infomark CO., Ltd erklærer at denne telefonen, modell IF-W515C er i overensstemmelse med aktuelle krav og andre relevante bestemmelser i henhold til Radio Equipment Directive 2014/53/EU. En kopi av den originale samsvarserklæringen finnes på https://xplora.no/spesifikasjoner. Produsent: Infomark Co., Ltd, 3rd Floor, Humaxvillage, 216, Hwangsaeul-ro, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, 13595, KOREA. Kontakt: editor@infomark.co.kr Importør: XPLORA Mobile AS, Munkedamsveien 35, 0250 Oslo, Norge. Kontakt: kundeservice@xplora.no Dette radioutstyret fungerer med følgende frekvensbånd og maksimale radiofrekvenseffekt: WCDMA BAND1. UL: 1922.4 ~ 1977.6 MHz. DL: 2112.4 ~ 2167.6 MHz. 23dBm
INNHOLD Hurtigstartsveiledning 4 Hva er i esken? 5 Funksjoner på XPLORA 6 Lad opp din XPLORA 7 Skifte klokkereim på XPLORA 8 Slå AV/PÅ 9 Berøringsfunksjoner 10 Tilgang til meny 10 Ringe/SOS knapp 11 Justere volumet 11 Motta et anrop 12 Mottak melding/sms 12 Vise meldinger/slette melding 13 Send min plassering 14 Informasjon om enheten/programvareoppdatering 14 Installere XPLORA App 15 Aktivere XPLORA App 16 Registrere hovedkontakter i XPLORA App 17 Legge til en XPLORA klokke 18 App hovedmeny 19 App innstillinger 20 Kontakter 21 Perioder for lydløst anrop 22 Hovedmeny: Posisjon, Skritteller, Trygge Soner og Fotoalbum 23 Posisjon 24 Skritteller 25 Trygge Soner, Fotoalbum 26 Endre bakgrunn 27 Posisjonsrapport 27
care XPLORA Care XPLORA Care Hurtigstartsveiledning ios App Store Android Google Play 1 2 3 4 Pass på at din XPLORA er fullt oppladet. Hold knappen på høyre side inne i 2-3 sekunder for å slå XPLORA på. Last ned XPLORA Care appen fra App Store om du har en iphone, eller fra Google Play om du bruker en Android telefon. PS! Velg det GRÅ XPLORA Care ikonet. Aktiver App på din telefon: 1. Tast inn hovedkontaktens telefonnummer, og skriv inn kode på 4 sifre som kommer på SMS. 2. Start XPLORA appen, og opprett et brukernavn/id og angi et passord. Legg til din XPLORA i appen: 1. Tast inn ditt XPLORA telefonnummer. 2. Skriv inn 4 sifre som kommer på XPLORA. 4
Hva er i esken? Følgende skal være i esken: Klokke med reim Brukerhåndbok og hurtigstartsveiledning Ladestasjon Micro USB-kabel Skjermbeskyttelse NB! Innholdet er ment kun til bruk for XPLORA og er kanskje ikke kompatibelt med andre enheter. Bruk bare tilbehør godkjent av produsenten. Bruk av ikke-godkjente deler kan føre til ytelsesproblemer og feil som ikke dekkes av garantien. 5
Funksjoner på XPLORA Fjærstang til klokkereim SIM-kort luke Ladeport Høytaler Mikrofon SOS knapp Slå AV/PÅ Hjem knapp Skjerm AV/PÅ 6
Lad opp din XPLORA 1 2 3 3 Når XPLORA er riktig sammenkoblet med ladestasjonen vil ladingen starte, og den røde LED-lampen på ladestasjonen vises. Dersom LED-lampen ikke lyser, vennligst sjekk koblingen mellom USB kabelen og ladestasjonen. Pass på at XPLORA er riktig plassert i ladestasjonen, og at USB kabelen er korrekt koblet til en strømkilde. XPLORA vil lade raskere dersom du skrur den av før lading. 1 2 Fjern plastfilm på ladestasjonen, og klistremerke på undersiden av XPLORA. Sett Mikro-USB-kabelen inn i ladestasjonen (som vist til høyre). Identifiser metall-koblingen på både XPLORA og ladestasjonen. Plasser XPLORA på ladestasjonen slik at metall-koblingene får kontakt med hverandre. Magneten i ladestasjonen gjør sammenkoblingen enda enklere. 7 Lade indikator Lader Lading Lade fullført feil Rødt Grønt Blinker oransje Mikro-USB-kabel Ladestasjonasjo
Skifte klokkereim på XPLORA 1 2 3 4 5 1. Press klokkereimen litt til siden der den er festet til XPLORA for å synliggjøre fjærstolpen. 2. Trekk ned fjærstangen med et passende verktøy for å koble reimen fra XPLORA enheten. 3. Ta ut fjærstangen fra klokkereimen du løsnet og sett fjærstangen i en ny klokkereim. 4. Fest fjærstangen i monteringshullet på siden av XPLORA. 5. Trykk ned motstående fjærstang for å sette den nye reimen på plass igjen. 8
Slå AV/PÅ Slå PÅ XPLORA Trykk på knappen på høyre side av XPLORA for å slå den på. Slå AV XPLORA Du slår av XPLORA ved å holde knappen på høyre side inne 4-6 sekunder. Det vil vises på displayet når enheten slås av. Denne forsinkelsen, når enheten slås av, er utviklet for å forhindre at brukeren ved et uhell slår av XPLORA. 9
Berøringsfunksjoner XPLORA enheten har touch-skjerm. Trykk på skjermen med en finger og dra fingeren over skjermen for å flytte til venstre/høyre og opp/ned for å vise ønsket meny. Du kan bruke touch-skjermen som følger: Tilgang til meny 1. Når skjermen er sort, trykker du på en av knappene på siden av XPLORA og skjermen slås på. 2. Skyv fingeren over skjermen mot venstre. Ny funksjon vises. 3. Skjermbildene består av klokkevisning, Telefon, Melding, Send posisjonen min og Min klokke. Du skyver skjermen til venstre og høyre for å vise ønsket meny. Berøring Skyv til høyre Skyv til venstre Skyv oppover Skyv nedover 4. For å gå til klokkevisning igjen, trykker du raskt på SOS-knappen eller skyv fra toppen av skjermen og nedover. 10
Ringe 1. Skyv skjermen fra høyre til venstre for å vise telefonmenyen, og trykk på telefonikonet. 2. Skyv skjermen fra venstre eller høyre til ønsket kontakt vises, og trykk på bildet av kontakten du ønsker å ringe. Avslutte samtale: Når du trykker på terminerings bildet på skjermen under en samtale avslutter samtalen. Justere volum: Når du trykker på volumbildet på skjermen under en samtale, kan volumet justeres. SOS knapp SOS-knappen fungerer som en hurtigtast. Den gjør det enklere å raskt komme i kontakt med en av hovedkontaktene. 1. Hold SOS-knappen inne i 4-6 sekunder. 2. XPLORA vil automatisk oppdatere sin posisjon i kartet, og ringe første hovedkontakt i appen. 3. Dersom første hovedkontakt ikke svarer vil XPLORA ringe den andre hovedkontakten. Klokken vil ringe til den første hovedkontakt igjen dersom den andre hovedkontakten ikke svarer. 4. XPLORA vil fortsette å ringe til hovedkontaktene frem til en av hovedkontaktene svarer, eller SOS samtalen avsluttes. John John John 11
Justere volumet Mottak melding/sms 1. Skyv menyskjermen nedover og gjeldende volum/volumjustering vises. 2. Du demper/hever volumet ved å justere til venstre eller høyre. 3. Trykk på bunnen av skjermen for å gå til menyskjermen. Motta et anrop 1. Når du mottar en melding på XPLORA, vises den mottatte meldingen i meldingsvinduet. 2. Når du trykker på Lese på skjermen, vises den innkommende meldingen. 3. Du finner alle mottatte meldinger under Melding på XPLORA. Skyv mellom høyre, og venstre for å finne ønsket melding. 4. Dersom du ønsker å ringe kontakten som har sendt melding skyv skjermen oppover, og trykk på telefonikonet. 1. Ved å berøre bildet på skjermen kan du motta et innkommende anrop. 2. Når du trykker på avslutt samtale, på skjermen under en samtale, avsluttes samtalen. John John John John 12
Vise meldinger 1. Skyv skjermen fra høyre til venstre for å vise menyskjermen for meldinger. 2. Trykk på menyskjermen for meldinger for å gå til meldingsskjermen. 3. Du kan skyve meldingsskjermen til venstre og høyre for å vise de mottatte meldingene. Slette melding 1. Velg meldingen du ønsker å slette, og skyv skjermen oppover. 2. Trykk på søppelbøtten, og deretter Slett. 3. Dersom du ønsker å slette alle meldinger, trykk på Slett alt, og bekreft ved å trykke på Ja. John 13
Send min plassering Send posisjonen min er en funksjon som brukes av brukeren for å sende en melding fra XPLORA til hovedkontakten(e). Meldingen indikerer brukerens nåværende posisjon. De utvalgte kontaktene kan da raskt se posisjonen til XPLORA i appen. 1. Skyv til høyre eller venstre for å velge Send posisjonen min. 2. Trykk på Går nå for å sende posisjonen til XPLORA. 3. Det sendes så en push-melding til hovedkontakten(e), og posisjonen vil oppdatere seg både i kartet, og posisjonshistorikken. 14 Informasjon om enheten/programvareoppdatering Noen ganger kan det være nødvendig å vise enhetsinformasjon eller oppdatere programvaren til XPLORA. Følg disse stegene for å gjøre dette: 1. Dra til høyre eller venstre for å velge Min Klokke. 2. Trykk på Informasjonsmenyen for å vise data som for eksempel Mitt telefonnummer, modellnavn, programvareversjon, serienummer og nettverksstatus. 3. For å sjekke om den nyeste programvaren er installert på XPLORA: trykk på Softwareoppdatering nederst i Informasjonsmenyen. 4. Trykk på oppgradering for å automatisk innstallere den nyeste programvaren. - XPLORA må ha minst 75% batteri eller være koblet til lader ved programvareoppdatering. - Enheten kan om nødvendig slå seg av/på automatisk flere ganger under oppdatering. - For å fortsette oppdateringen, vennligst koble til ladekabelen og la den være tilkoblet inntil oppdateringen er ferdig. - Vennligst ikke koble fra ladekabelen eller bruk enheten når oppdateringen pågår.
Installere App care XPLORA Care XPLORA Care Du finner XPLORA App ved å skrive XPLORA Care i søkefeltet øverst i App Store, eller Google Play Store og klikke på søkeikonet. 1. Trykk på installer, og godkjenn betingelsene. 2. Åpne deretter appen. Trykk på Start. Tablet-versjonen støttes ikke. ios App Android App 15
Aktiver App 1. Tast inn ditt telefonnummer (hovedkontaktens telefonnummer) og trykk deretter på Neste. En 4-sifret kode sendes nå til deg på SMS. 2. Tast inn den 4-sifrede aktiveringskoden, og trykk deretter på Neste. Dersom du bruker for lang tid, eller taster inn feil kode 4 ganger, må aktiveringskode sendes på nytt. 16
Registrere hovedkontakt i XPLORA App Dersom du allerede har en konto: 1. Skriv inn Brukernavn og Passord. 2. Trykk deretter på Logg inn. Dersom du ikke har en konto fra før, trykk på Opprett konto. Opprett konto 1. Velg et brukernavn på minimum 6 tegn. 2. Velg ditt passord på minimum 6 tegn. 3. Bekreft passordet ditt ved å skrive det inn på nytt. 4. Trykk deretter på Opprett konto. 17
Legge til en XPLORA klokke 1. Sørg for at XPLORA klokken er ladet, og påslått. 2. Skriv inn nummeret til XPLORA klokken. Dette har du fått tilsendt i en mail fra XPLORA. Bekreft telefonnummeret, og trykk på Neste. 3. En 4-sifret kode dukker opp på klokken. Tast dette inn i appen, og trykk på Neste. 18
Hovedmeny 1 4 2 3 5 1. Innstillinger og konfigurering for XPLORA app: Du kan velge de XPLORA klokker som du er registrert som hovedkontakt for. (Du kan finne og velge XPLORA klokken fra listen om du har flere brukere.) 2. XPLORA tjeneste varsel: Du kan sjekke og lese meldinger om tjenester. 3. Siste posisjon, og hvor lenge siden posisjonen ble oppdatert. 4. XPLORA klokkens telefonnummer og brukerens navn. 5. Posisjonskart, Skritteller, Trygge Soner og Fotoalbum. 19
App Innstillinger 1 2 1. Min XPLORA: Her endrer du navnet og legger til bilde av brukeren. Du kan også legge til flere XPLORA klokker om du har flere brukere. 2. Innstillinger: Her finner du alle innstillingene på XPLORA. 3. Kodelås: Her kan du sette opp en kodelås for din XPLORA app. 4. App Informasjon: App versjon, og info om utvikler. 5. Hjelpesenter: Her kommer du rett til vårt kundesenter, der du kan finne hjelp om det meste du lurer på. Du finner hjelp til oppsett, og filmer som viser hvordan du bruker din XPLORA. 3 4 5 20
Kontakter 3 5 1 2 4 6 1. Her kan du sperre for anrop fra de som ikke er godkjente i hovedkontaktens App. Dersom denne ikke er aktivert, kan alle nummer ringe XPLORA. 2. Dersom denne funksjonen er slått på, vil klokken avgi en høy sirene når brukeren trykker på SOS knappen. 3. Hovedkontakt: Inntil 2 personer kan settes opp som hovedkontakter. Alle hovedkontakter må laste ned appen, og opprette egen bruker for å bli hovedkontakt. 4. Du kan endre på rekkefølgen på hovedkontaktene ved å trekke dem opp, eller ned. 5. Kontakter: Her legger du inn alle de kontaktene brukeren kan ringe fra sin XPLORA (opptil 12 kontakter). 6. Trykk her for å legge inn nye kontakter for brukeren. 21
Perioder for lydløst anrop Her kan du sette opp tider hvor XPLORA klokken er lydløs. 2 3 1. Trykk på Legg til lydløst modus for å sette opp en periode hvor klokken er lydløs. 2. Legg til et navn på perioden, og velg klokkeslett. 3. Dersom du ønsker at den lydløse perioden skal gjentas, kan du velge at den skal gjentas hver dag, eller kun enkelte dager. 1 22
Hovedmeny: Posisjon, Skritteller, Trygge Soner og Fotoalbum 1 3 2 4 1. Posisjon: Du kan finne den aktuelle posisjonen og historikken med tidligere posisjoner av XPLORA klokken. 2. Skritteller: Her kan du enkelt holde oversikt over hvor mye brukeren beveger seg. 3. Trygge soner: Sett opp Trygge Soner, og motta push-varsling når brukeren ankommer eller forlater den Trygge Sonen. 4. Fotoalbum: Brukeren kan legge bilder fra sin smarttelefon tilgjengelig i XPLORA appen sitt fotoalbum. 23
Posisjon Skritteller 1. Kilde til posisjonen: Posisjonen til XPLORA kan angis av tre kilder: GPS, WiFI, og GSM (mobilnettet). GPS signal fanges opp utendørs og er det mest presise. Dersom klokken er innendørs vil klokken lytte til et WiFi nettverk. Her vil presisjonen normalt sett være noe mindre enn ved GPS. Tredje kilde er GSM, som er den minst presise av de tre. 2. Terreng 3. Satellitt 4. Oppdater posisjonen til din smarttelefon 5. Oppdater posisjonen til XPLORA 6. Posisjonshistorikken: Posisjon fra de siste 72 timene er tilgjengelig. 1 4 2 3 24 5 6 Med XPLORA skrittteller kan brukeren enkelt holde oversikt over hvor mye han/hun beveger seg. Resultatet vises på dag, uke, måned eller for hele året. Aktivering av skritteller vil bruke noe mer batteri.
Trygge Soner Fotoalbum Legg til Trygge Soner, og motta push-varslinger når brukeren forlater, eller ankommer en Trygg Sone. Radiusen på Trygge Soner er minimum 500 meter. Ikke sett opp Trygge Soner som overlapper hverandre. Overlappende soner fører til at varsling om at klokken har forlatt, eller ankommet en Trygg Sone sendes om hverandre. Du kan legge bilder fra din smarttelefon tilgjengelig i XPLORA appen sitt fotoalbum. Alle bilder som ligger her vil automatisk bli gjort tilgjengelig i klokken, slik at du kan dele minner og opplevelser med brukeren av klokken. Du må godkjenne deling av bilder i telefonens oppsett, før du kan gjøre dem tilgjengelig i appen. 25
Varsling Funksjonen er tiltenk for at brukeren av klokken skal bli varslet om viktige hendelser, slik som avtaler, medisin og andre gjøremål. Velg «legg til ny varsling» og definer tid og varslingslyd. Du kan også velge om det er regelmessige hendelser, slik at disse kan gjenta seg hver dag/uke. 26
Endre bakgrunn Posisjonsoppdatering 1. Du kan velge mellom analog og digital klokke. Dersom velger digital klokke, kan du også velge å legge til en ny bakgrunn: 2. Klikk på det lilla ikonet. 3. Velg om du ønsker å ta ett bilde, eller velge et bilde fra kamerarullen din. Velg bildet du ønsker. Nå har din brukers XPLORA en ny bakgrunn. Her velger du hvor ofte du ønsker at XPLORA skal oppdatere posisjonen sin. Vi anbefaler at du velger å motta oppdateringer på dagtid, og hvert 60. minutt. Husk at jo oftere du bruker automatisk posisjonsoppdatering, jo raskere lades batteriet til din XPLORA ut. 27