BRUKSANVISNING 1
INNHOLD 01 INTRODUKSJON 3 02 SIKKERHET OG VEDLIKEHOLD 3 03 OPPSETT AV DIN M5HD PLUS 4 3.1 BLI KJENT MED M5 HD PLUS 4 3.2 LESEPOSISJONER 5 3.3 BATTERI OG LADING 5 04 GENERELLE RETTNINGSLINJER FOR BRUK 6 05 HVORDAN BRUKE M5 HD PLUS 6 5.1 SLÅ PÅ/AV 6 5.2 NÆR- OG AVSTANDSKAMERA 7 5.3 ZOOM KONTROLL 7 5.4 FARGEVALG 7 5.5 FRYS MODUS 8 5.6 LESELINJER OG MASKER 8 06 AVANSERTE FUNKSJONER 9 6.1 LAGRE OG SLETTE BILDER 9 6.2 MENY MODUS 10 6.3 KOBLE TIL EN TV ELLER MONITOR 11 6.4 STRØMSPARING 11 6.5 MINNEFUNKSJONER 11 6.6 FABRIKKINNSTILLINGER 12 07 FEILSØKING 12 08 KONTAKTOPPLYSNINGER 13 2
01 INTRODUKSJON Gratulerer med kjøp av din nye M5 HD Plus. Les denne brukerhåndboken nøye før du bruker produktet. Denne veiledningen vil hjelpe deg for bedre å forstå M5 HD Plus-funksjonene og dens egenskaper. M5 HD Plus er en håndholdt elektronisk digital lupe som gir krystallklart bilde på en stor 5" LCD-skjerm. I tillegg er den utstyrt med et enkelt berøringsskjermgrensesnitt. Berøringsskjermen gir et skarpt og klart bilde som gjør det lettere enn noensinne å lese aviser, prislapper, magasiner eller å se favorittbildene dine. Den avanserte, ergonomiske og brukervennlige funksjoner i M5 HD Plus gjør din daglige lesing enklere enn noensinne. 02 SIKKERHET OG VEDLIKEHOLD For å ta vare på din M5 HD Plus i optimal stand, vær så snill å les følgende sikkerhetsretningslinjer nøye: For å unngå fare for elektrisk skade, må du holde M5 HD Plus unna væsker og kjemikalier. For å unngå fare for elektrisk støt, prøv ikke å demonter enheten. Vennligst referer alle tjenester til en autorisert forhandler. Utsett ikke M5 HD Plus for høy varme eller direkte sollys for å unngå fare for brann. Koble alltid fra M5 HD Plus før rengjøring. Bruk en myk fuktig klut for å rengjøre utsiden. Ikke bruk rengjøringsmidler eller lignende, da de vil skade linse og skjerm. Merk: Bruk av en skjermbeskytter kan påvirke funksjonen på berøringsskjermen. 3
03 OPPSETT AV DIN M5 HD PLUS 3.1 BLI KJENT MED M5 HD PLUS STRØMINDIKATOR 5" M5 HD TOUCH SKJERM OPP KNAPP ZOOM INN NEN KNAPP VENSTRE HØYRE MODUS ZOOM UT FIGUR 1: Fremside LADEPLUGG PÅ / AV KNAPP HDMI PORT USB PORT FRYS KNAPP FIGUR 2: SIDEVISNING GROP FOR ÅPNING AV STATIV NÆRKAMERA AVSTANDSKAMERA FESTE FOR HÅNDTAK FIGUR 3: BAKSIDE 4
1. M5 HD Plus er utstyrt med to kameraer: kamera for nærbilde og kamera for avstandsvisning. Hvert kamera fungerer separat og spesielt for forskjellige visningsmoduser. 2. De to sporene er utformet for å hjelpe deg med å åpne stativet for nærkamera-visning 3. På venstre side vil du se et innfelt rundt hull som er for håndter installasjon av håndtak 4. Lesestativet er ment for visning av nærkamera 3.2 LESEPOSISJONER FIGUR 4 FIGUR 5 M5 HD Plus med stativ lukket (se figur 4) er ideell for fjern visning. Lukk lesestativet og hold M5 HD Plus opp for å se objekter eller tekster på avstand (se figur 5) FIGUR 6 FIGUR 7 M5 HD Plus med stativ åpnet (se figur 6) er for nær visning. Trekk stativet ut for å åpne lesestativet og skjermen vil bli satt i ergonomisk vinkel. Plasser M5 HD Plus på materiale og begynn å lese (se figur 7) 5
3.3 BATTERI OG LADING Batterisymbolet vises nederst til venstre på skjermen når M5 HD Plus er slått på. Etter 5 sekunder vil den forsvinne automatisk. Når batterinivået faller til 5%, vil M5 HD Plus varsle deg med et advarsels pip og et ikon med lavt batteri vises på skjermen. M5 HD Plus er utstyrt med et innebygd batteri. For å lade batteriet, sett bare den medfølgende strømadapteren inn i en tilgjengelig stikkontakt og koble til enheten. Vær oppmerksom på at strømindikatoren er RØD mens du lader. Indikatoren slår av når batteriet blir fulladet. Det tar ca. 4,5 timer for fullt oppladning. Din M5 HD Plus kan da brukes kontinuerlig opptil 4 timer etter fulladet. 04 GENERELLE RETTNINGSLINJER FOR BRUK 1. Lad opp batteriet før du tar i bruk M5 HD Plus 2. Bruk alltid strømforsyningen som følger med i pakken. Ikke bruk andre strømforsyninger. Andre ladere kan skade enheten. 3. Slå alltid M5 HD Plus av når enheten ikke er i bruk. 4. Bruk M5 HD Plus i omgivelser der temperaturen er mellom 10 C og 40 C (50 og 104F). 05 HVORDAN BRUKE M5 HD PLUS 5.1 SLÅ PÅ / AV For å skru på M5 HD Plus, trykk og hold inne knappen i 3 sekunder mens strømindikatoren blir grønn. Enheten vil slå på etter en pipelyd. For å slå av M5 HD Plus, trykk og hold på av / på-knappen i 3 sekunder, og du vil se at strømindikatoren slår av. 6
5.2 NÆR- OG AVSTANDSKAMERA M5 HD Plus vil automatisk bytte mellom nær og avstandsvisning når du åpner eller lukker stativet. Åpne stativet for å bytte til nærbilde-modus. Kameraet vil automatisk bytte til fast fokus, og LED-lampen vil slås på. Lukk stativet for å bytte til avstandsvisningsmodus. Mens i avstandsvisningsmodus, bruk en finger for å peke på skjermen der du vil fokusere. M5 HD Plus vil fokusere på elementene du velger. 5.3 ZOOM KONTROLL Trykk på + -knappen for å zoome inn og trykk på - knappen for å zoome ut. Forstørrelsesområdet for M5 HD Plus er fra 2,3X til 16X. Løfter M5 HD Plus fra lesematerialet mens du er i avstand modus vil det redusere forstørrelsen. Kobler du enheten til en TV eller skjerm øker forstørrelsen. 5.4 FARGEVALG I fargemodus, trykk på modusknappen for å bla gjennom følgende 11 fargemoduser og velg fargen du foretrekker. - Full farge - Hvit tekst med svart bakgrunnsmodus - Svart tekst med hvit bakgrunnsmodus - Hvit tekst med blå bakgrunnsmodus - Blå tekst med hvit bakgrunnsmodus - Gul tekst med svart bakgrunnsmodus - Svart tekst med gul bakgrunnsmodus - Blå tekst med gul bakgrunnsmodus - Gul tekst med blå bakgrunnsmodus - Grønn tekst med svart bakgrunnsmodus - Svart tekst med grønn bakgrunnsmodus For å gå inn i favorittfargemodus, velg først din favorittkontrast farge i normal modus, trykk så og hold inne modusknappen i 3 sekunder til du hører et BEEP. I 7
denne modusen trykker du på Modus-knappen for å bla gjennom 3 grunnmodus: full farge, din favoritt kontrastfarge og dens omvendte farge (for eksempel hvit på blå og blå på hvit). For å avslutte favoritt fargemodus, trykk og hold modusknappen i 3 sekunder til du hører et BEEP. 5.5 FRYS FUNKSJON Din m5 HD Plus kan fryse et bilde og forstørre det slik at du får en stabil og stødig visning. Du gjør dette ved å trykke på frys-knappen. Etter å ha fryset et bilde, trykk på "+" knappen for å zoome inn og trykk på "-" for å zoome ut. Når bildet er blitt zoomet inn, trykker du på de fire piltastene på venstre side eller bruk en finger til å trykke og holde på berøringsskjerm og panorere for å vise detaljerte deler av bildet. Trykk kort på modusknappen for å endre fargemodus. Trykk på Frys-knappen for å avslutte og gå tilbake til sanntidsvisningsmodus. 5.6 LESELINJER OG MASKER Under sanntidsvisning modus, trykk kort på "+" og "-" samtidig å bla gjennom 4 elektriske gardinalternativer: leselinje (horisontal / vertikal), lesemaske (horisontal / vertikal). Horisontal leselinje For å flytte den horisontale leselinjen, trykk pil opp/ned til ønsket posisjon. Vertikal leselinje For å flytte den vertikale leselinjen, trykk pil venstre/høyre til ønsket posisjon. Horisontal lesemask For å justere bredden på en horisontal lesermaske, trykk pil opp/ned til ønsket bredde. Vertikal lesemask For å justere bredden på en vertikal lesemaske, trykk pil høyre/venstre til ønsket bredde. 8
06 AVANSERTE FUNKSJONER 6.1 LAGRE OG SLETTE BILDER Når et bilde er fryst, og du trykker Fryseknappen og Zoom inn-knappen samtidig i 3 sekunder, vises et kryssikon på skjermen det viser at bildet er lagret. Når lagringsplassen er full og flere bilder ikke kan lagres, vil skjermen vise "Minne er fullt". Hvis du vil lagre det fryste bilde må du først slette de forrige bildene først. Din M5 HD Plus kan lagre opptil 60 bilder. VELGE OG LAGRE BILDER Trykk på fryseknappen i 3 sekunder, og du vil få frem en index med bilder. De lagrede bildene vil bli vist i invertert rekkefølge med korrespondentnummer merket, f.eks. totalt 24 bilder lagret, vil bildene vises fra nr. 24 til nr. 1. Nr. 24 er bildet lagret sist, dvs. det siste bildet du lagret, vises først med et gult nummer. Trykk "+" knappen eller "-" knappen for å bla gjennom bildene dine og deretter trykk på Modus-knappen for å velge bildet du vil vise. Ved minste forstørring, trykk pil venstre/høyre for å vise forrige eller neste bilde. Trykk kort på fryseknappen for å gå tilbake til index/liste over alle bildene. Kort trykk på Frys-knappen igjen for å gå tilbake til sanntidsvisning. SLETTE BILDER Når du viser et lagret bilde, og trykker og holder inne modusknappen i 5 sekunder, vil bildet bli slettet automatisk og skjermen vil vise a søppelikonet. Den vil så gå til neste lagrede bilde. Hvis du sletter det eneste gjenværende bildet, vil skjermen vise "ingen bilde lagret". Trykk på fryseknappen i sanntidsvisningsmodus. 9
6.2 MENY MODUS Et langt trykk på "+" knappen og "-" knappen samtidig i 3 sekunder vil føre deg til meny modus. Her kan du justere innstillinger som LED lys, lyd, bildefrekvens, og skjermens lysstyrkeinnstilling. LED PÅ/AV Trykk "+" -knappen eller "-" -knappen for å bla gjennom de fire ikonene og velg LED-ikonet. Trykk på Modus-knappen for å slå PÅ/AV LED-lampene. Som standard er LED-lampene på i nærbilde og av i avstandsvisningsmodus. Når du har fullført innstillingen, trykker du på fryseknappen for å gå tilbake til sanntidsvisning. LYD PÅ/AV Trykk "+" -knappen eller "-" -knappen for å bla gjennom de fire ikonene og velg lydikonet. Trykk på modusknappen for å slå lyden på eller av. Som standard er lyden slått på. Når du har fullført innstillingen, trykker du på fryseknappen for å gå tilbake til sanntidsvisning. BILDEFREKVENS Trykk "+" -knappen eller "-" -knappen for å bla gjennom de fire ikonene og velg bildefrekvensikon. Trykk på Modus-knappen for å velge 50 Hz eller 60 Hz. Standardhastigheten er 60 Hz. Når du har fullført innstillingen, trykker du på fryseknappen for å gå tilbake til sanntidsvisning. 10
LYSSTYRKEJUSTERING Trykk "+" -knappen eller "-" -knappen for å bla gjennom de fire ikonene og velg lysstyrkeikonet og trykk på modusknappen. Bakgrunnen vil bli til sanntidsvisningsmodus, som indikerer at lysstyrkejusteringsfunksjonen har blitt valgt. Trykk deretter "+" knappen eller "-" knappen for å øke eller reduser lysstyrken. Det er totalt 6 intensitetsinnstillinger: 5,4,3,2,1,0. Som standard, intensitet nivået er satt til 3. Når du har fullført innstillingen, trykker du på fryseknappen for å gå tilbake til sanntidsvisning. 6.3 KOBLE TIL TV ELLER MONITOR Bruk en HDMI-kabel (inkludert) for å koble den digitale lupen til TV eller monitor. Bare koble den ene enden av HDMI-kabelen til HDMI-porten på M5 HD Plus og den andre enden til en hvilken som helst tilgjengelig HDMI port på TV eller monitor. Når du er tilkoblet vil M5 HD Plus skjermen slås av automatisk og går inn i HDMI utgangsmodus. 6.4 STRØMSPARING Som standard slår M5 HD Plus seg automatisk av etter 3 minutter av inaktivitet. 6.5 MINNEFUNKSJON De nåværende innstillingene lagres automatisk når M5 HD Plus slått av slik at man skal komme raskt i gang ved neste oppstart. Bare ett unntak bør legges merke til: innstilling av LED-lys Vil IKKE bli lagret. Som standard er LED-lampen alltid PÅ i nærvisningsmodus og er alltid AV for avstandskamera. Hvis dine preferanser for LED-lampen skiller seg fra standardinnstillingene, så vennligst skru den på/av manuelt. 11
6.6 FABRIKKINNSTILLING - Lysstyrkenivået på skjermen er 3 - Lyden er på - Sanntidsvisning etter at den er slått på - Fullfargemodus - bildefrekvens satt til 60Hz. Gå til høyeste forstørring på din M5 HD Plus og trykk og hold inne "+" -knappen i 5 sekunder. Det kommer da et Factory Reset-ikonet på skjermen, og forstørrelsen blir slått av etter 2 pip lyder. Alle innstillinger tilbakestilles til fabrikkinnstillinger når M5 HD Plus blir slått på neste gang. 07 FEILSØKING PROBLEM Svart skjerm Enheten vil ikke slå seg på Bildet er svart etter uten fokus Utydelig bilde på skjermen Tekst er for stor å lese Enhet tilkoblet TV men ingen bilde LØSNING Se til at strøm er på Lad batteriet Minsk forstørring på din M5 Lad batteriet Se til at du har plassert din M5 rett Prøv å rense linse og skjerm Gå ned i forstørring Løft/flytt din M5 litt unna teksten Se til at TV er slått på Se til at HDMI kabel er koblet til 12
08 KONTAKTOPPLYSNINGER Hvis du har noen spørsmål til bruk av M5 HD PLUS eller må sende den inn til service, kan du benytte følgende kontaktopplysninger: Syn Support AS Folmovegen 16 2150 ÅRNES Telefon: 63825700 E-post: post@nordiceye.no Web: www.nordiceye.no 13