Brukerhåndbok. Compact 7 HD. Bojo as. Akersbakken 12, 0172 OSLO. Utgave 0208

Transkript

1 Brukerhåndbok Compact 7 HD Bojo as Akersbakken 12, 0172 OSLO Tel Faks post@bojo.no service@bojo.no support@bojo.no Utgave 0208

2 2

3 Innhold 1. Innledning Komme i gang Lade batteriet Compact 7 HD Menyene (engelsk) Tekniske spesifikasjoner Kontaktinformasjon Innhold 3 Om denne brukerhåndboken 4 Hva finnes i esken? 4 Bruk Compact 7 HD i lukket eller åpnet stilling. 5 For å åpne enheten, gjør følgende 6 Rengjøring av kameralinse og lysspeil 6 Knapper 7 Slå på og av enheten 8 Justere forstørrelsen 8 Velge visningsmodus 9 Bruke Ta-Bilde knappen 9 Lade Compact 7 HD batteriet 10 Standby og automatisk Slå Av 10 Batteri advarsel 10 Aktivere menyene 11 Navigere i menyene 11 Gå ut av menyene 11 Meny: Information (Informasjon) 12 Meny: Brightness (Lysstyrke) 12 Meny: Power (Strøminnstillinger) 12 Meny: Sound (Lydsignal) 14 Meny: Light (Kameralys) 14 Meny: Color (Farge) 15 Meny: Reset (Gjenopprett) 15 3

4 1. Innledning Gratulerer med din nye Compact 7 HD. Optelec s unike elektroniske lupe med autofokus kamera gir deg mulighet til å se på tekst og bilder I HD kvalitet, enten i naturlige farger, eller med høykontrast innstillinger. Compact 7 HD har en 7 skjerm, som sammen med en minste forstørrelse på 2 x gir deg et godt overblikk. Forstørrelsen kan økes trinnløst opp til 24 x for de som har behov for det. Med sitt gode design, autofokus kamera, unike lyssystem og den integrerte leseposisjonen kan Compact 7 HD brukes både til lesing, se på bilder, prislapper, skjermer og mye mer hjemme eller underveis. Dersom du har spørsmål eller forslag angående bruken av Compact 7 HD, ber vi deg kontakte BoJo AS. Vi setter pris på alle tilbakemeldinger. Lykke til med din Compact 7 HD. Om denne brukerhåndboken Håndboken er en oversettelse av den engelske User Manual som finnes i esken. Håndboken gir deg en innføring i bruken av Compact 7 HD. Les manualen før du begynner å bruke Compact 7 HD. Hva finnes i esken? Compact 7 HD esken skal inneholde: Compact 7 HD elektronisk lupe En beskyttelsespose En håndledd strap En strømadapter 4 utskiftbare strømkontakter, hvorav en er montert. En klut for å tørke av skjermen En brukerhåndbok Hvis noe mangler ber vi deg ta kontakt med BoJo AS. 4

5 2. Komme i gang Compact 7 HD er plassert korrekt foran deg når skjermen peker opp, og den store, hvite knappen og den oransje På/Av knappen er nederst, under skjermen. Bruk Compact 7 HD i lukket eller åpnet stilling. Compact 7 HD kan brukes på to måter, enten lukket eller i åpen stilling. I lukket stilling holder du enheten i hendene, og peker kameraet (plassert på baksiden av enheten) mot gjenstanden eller teksten du ønsker å se på eller lese. Lukket stilling er meget praktisk når du skal ta en rask titt på en gjenstand eller et dokument. Compact 7 HD lukket Compact 7 HD åpen I åpen stilling blir skjermen vinklet i en ergonomisk vinkel for lesing, og kameraet vil peke ned på underlaget. Den åpne stillingen gjør det meget enkelt å lese lengre tekster, takket være den innebygde leseposisjonen. 5

6 For å åpne enheten, gjør følgende 1. Plasser Compact 7 HD foran deg på bordplaten, slik at skjermen peker opp, og den store, hvite knappen og den oransje På/Av knappen er nederst, under skjermen. 2. Trykk den store, hvite knappen midt på enheten under skjermen. Compact 7 HD åpner seg, og slår seg automatisk på. Rengjøring av kameralinse og lysspeil For optimal bildekvalitet er det viktig at kameralinse og lysspeil holdes rene. En skitten linse vil føre til dårlige og uskarpe bilder. Et rent lysspeil er viktig for å få et jevnt lys over hele bildet. Bruk den medfølgende kluten for å rengjøre linsen og speilet ved behov. Merk: Ikke bruk vann eller vaskemiddel for å rengjøre linsen og speilet 6

7 Knapper Compact 7 HD har følgende knapper: Åpne Ved å trykke på den hvite Åpne knappen plassert under skjermen, midt på enheten åpnes Compact 7 HD, og enheten slås på. Modus Trykk Modus knappen til venstre for skjermen for å velge mellom ulike høykontrast visnings modi. Trykker du 3 sekunder slås kameralyset av. Trykk 3 sekunder en gang til for å slå kameralyset på igjen. Forstørrelse Trykk + eller knappene på høyre side av enheten for å øke eller minske forstørrelsen. Trykker du + og samtidig i 1 sekund kommer du inn i Compact 7 HD menysystemet. Ta bilde Kameraknappen øverst på apparatet, gjør det mulig å ta enkeltbilder og oversiktsbilder av tekst og objekter som er noe unna, for og deretter kunne forstørres i passe størrelse i passe avstand. På/Av Ved å trykke den ovale, oransje På/Av knappen plassert til høyre for den hvite Åpne knappen i 1 sekund slår du enheten på eller av. 12V DC IN kontakt 12V DC IN kontakten finnes ned i venstre hjørne av enheten. Den medfølgende strømladeren kobles til her. Bare den medfølgende strømladeren skal brukes for å lade batteriet. Compact 7 HD kameraet er plassert øverst, på baksiden av enheten. Til høyre og venstre for kameraet finnes 2 lyskilder som brukes når enheten er i lukket posisjon. 7

8 Slå på og av enheten Før du slår på Compact 7 HD første gang må batteriet være oppladet. Så snart det er ladet trykker du på den ovale, oransje På/Av knappen plassert til høyre for den store, hvite Åpne knappen nederst på enheten i 1 sekund. Enheten starter i samme modus som du brukte da den ble slått av forrige gang du brukte den. For å slå av Compact 7 HD trykker du den ovale, oransje På/Av knappen i 1 sekund. Når du slår på Compact 7 HD tar det ca 3 sekunder før et bilde vises på skjermen. Enheten kan også slås på ved at du åpner den som beskrevet tidligere. Når du lukker enheten slås den i dette tilfellet automatisk av (standard innstilling). Denne innstillingen (slå på når åpnes, slå av når lukkes) kan endres i Compact 7 HD menyen. I kapittel 4 kan du lese mer om hvordan du endrer disse innstillingene. Justere forstørrelsen For å endre forstørrelsen trykker du ganske enkelt på + og knappene plassert til høyre for skjermen. Trykk + for å øke forstørrelsen, og for å minske forstørrelsen. I åpen posisjon starter forstørrelsen på 2x, og kan økes til 24x når du leser et dokument. Compact 7 HD har et autofokus kamera, hvilket betyr at du også kan holde enheten i hendene i lukket posisjon mens du ser på en tekst eller et bilde. Dette gir deg mulighet til å få en bedre oversikt, men reduserer samtidig minimum og maksimum forstørrelse. Merk: I minste forstørrelse (2x) kan tekstlinjer vises lett buet. Denne fisheye effekten oppstår på grunn av kameraet ekstremt vid-vinklede linse. Fish-eye effekt ved 2x forstørrelse 8

9 Velge visningsmodus Når du trykker Modus knappen til venstre for skjermen kan du velge mellom følgende visningsmodi ved å trykke på knappen gjentatte ganger: Foto Modus: viser full-farge tekst og bilder Negativ modus: for lesing i høykontrast hvit tekst på sort bakgrunn. Positiv modus: for lesing i høykontrast sort tekst på hvit bakgrunn Høykontrast fargekombinasjon 1 Høykontrast fargekombinasjon 2 Om du trykker Modus knappen i 3 sekunder slås kameralysene av eller på. Skifter du visningsmodus slås kameralysene automatisk på. Bruke Ta-Bilde knappen Ta-Bilde knappen gir deg mulighet til å ta et bilde av en tekst eller en gjenstand. Hold eller plasser Compact 7 HD over teksten eller bildet du ønsker å ta bilde av. Trykk og hold nede Ta-Bilde knappen som du finner på enhetens øvre, høyre kant. Når du trykker knappen hører du et lydsignal. Fortsett å holde knappen nede. Compact 7 HD viser et kamera ikon på skjermen, tar bildet, og avslutter med et dobbelt lydsignal. Slipp opp knappen. Compact 7 HD viser bildet du har tatt. Bildet lagres midlertidig ii den interne hukommelsen. Ved å løfte enheten nærmere øynene kan du bedre se gjenstanden eller teksten du har tatt bilde av. Bruk +/- knappene på høyre side for å endre forstørrelsen av bildet. Bruk Modus knappen for å endre visningsmodus. Trykk Ta-Bilde knappen en gang til for å forlate bildet og gå tilbake til vanlig visning. Du kan nå ta et nytt bilde om ønskelig. Merk: Dersom du slipper opp Ta-Bilde knappen før du har hørt det dobbelte lydsignalet har Compact 7 HD ikke tatt et bildet, og enheten går tilbake til vanlig visningsmodus. 9

10 3. Lade batteriet Lade Compact 7 HD batteriet The Compact 7 HD leveres med en strømadapter og 4 ulike uskiftbare støpsler, hvorav et er montert. Støpslene leveres i EU, US, UK og AU versjoner. Velg det riktige støpslet, og monter det, dersom det ikke allerede er montert. For å lade Compact 7 HD, kobler du strømadapteren til 12V DC IN kontakten. Denne er plassert på venstre side av enheten. Koble den andre enden til strømnettet. Det oransje LED-lyset ved siden av 12V DC IN kontakten lyser kontinuerlig så lenge batteriet lades. Når batteriet er ferdig ladet endrer LEDlyset farge til grønt. Dersom LED-lyset blinker har det oppstått et ladeproblem. I så fall må du koble fra strømnettet og prøve på nytt. Det tar ca 3,5 timer å lade Compact 7HD batteriet. En full-ladet Compact 7HD kan normalt avhengig av strøm-innstillinger - brukes i ca 4,5 timer før enheten må lades på nytt. Legg merke til at bare den medfølgende strømadapteren kan brukes for å lade batteriet. Dette av sikkerhetsmessige årsaker. Standby og automatisk Slå Av Compact 7 HD går automatisk i Standby modus dersom ingen knapp er trykket etter 2 minutter, eller det ikke er oppdaget noen endringer i bildet. Trykk en hvilken som helst tast for å vekke enheten. 4 minutter etter at Compact 7HD har gått i Dvalemodus slår den seg automatisk av. Trykk den oransje På/Av knappen for å starte enheten på nytt. Standbytiden, og Slå Av tiden kan deaktiveres eller endres i Compact 7 HD menyen. Batteri advarsel Når batteriets ladenivå er mindre enn 5% vil en advarsel vises hvert minutt. Advarselen består av et tomt-batteriikon som vises i 2 sekunder, og et lydsignal. Når du får denne advarselen er det viktig at du starter ladingen av batteriet så snart som mulig. Når batteriet er tomt slår enheten seg automatisk av. Dersom enheten ikke kan slås på må du sjekke at batteriet er ladet. 10

11 4. Compact 7 HD Menyene (engelsk) Viser batteristatus og firmware versjon. Lar deg justere skjermens lysstyrke. Lar deg endre strøminnstillingene. Lar deg slå lydsignalene av og på. Lar deg slå kameralysene av og på. Lar deg endre fargesammensetningen i 4 høykontrast visninger. Lar deg tilbakestille alle fabrikkinnstilinger til standard. Aktivere menyene For å aktivere menyene, trykk + og knappene samtidig i 1 sekund Navigere i menyene Bruk + eller knappene for å navigere mellom de ulike menyelementene. Modus knappen plassert til venstre for skjermen aktiverer det valgte menyelementet, eller bekrefte et valg. For å endre ett valg trykker du + eller -. Gå ut av menyene For å gå ut av menyene, trykk + og samtidig i 1 sekund. 11

12 Meny: Information (Informasjon) Dette menyelementet viser batteri ladestatus og gjeldende firmware versjon for enheten. Det er ikke mulig å foreta endringer. Det første menyelementet er Information (Informasjon). For å gå ut av menyen trykker du Modus knappen eller + og knappene samtidig i 1 sekund. Meny: Brightness (Lysstyrke) Dette menyelementet lar deg justere lysstyrken i skjermen. Bruk + knappen for å gå opp og knappen for å gå ned i menyene. Velg menyelementet Brightness (Lysstyrke), og aktiver dette elementet ved å trykke Modus knappen. Velg lysstyrke nivå ved å bruke knappen for å redusere lysstyrken, og + knappen for å øke lysstyrken. Det er 5 lysstyrkenivåer du kan velge mellom. Standard innstilling er 5. Meny: Power (Strøminnstillinger) Dette menyelementet har 4 undermenyer: standb power Standby Power off (Slå av automatisk) Angir tiden det skal ta før Compact 7 HD går i Standby modus. Trykk på en hvilken som helst knappe tar enheten ut av Standby. Standard Standby innstilling er 2 minutter. Angir tiden det skal ta før Compact 7 HD slås av automatisk. Standard innstilling er 4 minutter. Disse 4 minuttene kommer i tillegg til angitt Standby tid, hvilket betyr at enheten - som standard slås av etter 6 minutter. 12

13 Open (Åpne) Aktiverer eller deaktiverer automatisk oppstart når Compact 7 HD åpnes. Standardinnstilling er at enheten starter når den åpnes. open Close (Lukke) Aktiverer eller deaktiverer automatisk slå-av når Compact 7 HD lukkes. Standardinnstilling er at enheten slås av når den lukkes. close Undermeny Standby Som standard er Standby tiden satt til 2 minutter. For å endre Standbytiden til Compact 7 HD, gjør som følger: Bruk + knappen for å gå opp og knappen for å gå ned i menyene. Velg menyen Power (Strømalternativer), og aktiver den ved å trykke på Modus knappen. Velg Standby alternativet ved å bruke + og knappene for å gå igjennom alternativene. Trykk Modus knappen for å bekrefte valget ditt. Velg tiden som skal gå før enheten går i Standby med hjelp av tasten for å redusere, og + tasten for å øke tiden. Trykk Modus knappen for å bekrefte valget. Dersom du velger DISABLED vil enheten aldri gå i Standby. Undermeny Power off (Slå av automatisk) For å endre Slå av automatisk tiden til Compact 7 HD, gjør som følger: Bruk + knappen for å gå opp og knappen for å gå ned i menyene. Velg menyen Power (Strømalternativer), og aktiver den ved å trykke på Modus knappen. Velg Power off (Slå av) alternativet ved å bruke + og knappene for å gå igjennom alternativene. Trykk Modus knappen for å bekrefte valget ditt. Velg tiden som skal gå før enheten Slås av med hjelp av tasten for å redusere, og + tasten for å øke tiden. Trykk Modus knappen for å bekrefte valget. Dersom du velger DISABLED vil enheten aldri slås av automatisk. Undermeny Open (Åpne) For å aktivere eller deaktivere automatisk oppstart ved åpning, gjør som følger: Bruk + knappen for å gå opp og knappen for å gå ned i menyene. 13

14 Velg menyen Power (Strømalternativer), og aktiver den ved å trykke på Modus knappen. Velg Open (Åpen) alternativet ved å bruke + og knappene for å gå igjennom alternativene. Trykk Modus knappen for å bekrefte valget ditt. For å aktivere automatisk oppstart ved åpning, velg verdien ENABLE ved å bruke + tasten og tasten. Trykk Modus knappen for å bekrefte valget. Dersom du velger NO ACTION vil enheten aldri slås på automatisk ved åpning. Undermeny Close (Lukke) For å aktivere eller deaktivere automatisk slå av ved lukking, gjør som følger: Bruk + knappen for å gå opp og knappen for å gå ned i menyene. Velg menyen Power (Strømalternativer), og aktiver den ved å trykke på Modus knappen. Velg Close (Lukke) alternativet ved å bruke + og knappene for å gå igjennom alternativene. Trykk Modus knappen for å bekrefte valget ditt. For å aktivere automatisk slå av ved lukking, velg verdien POWER OFF ved å bruke + tasten og tasten. Trykk Modus knappen for å bekrefte valget. Dersom du velger NO ACTION vil enheten aldri slås av automatisk ved lukking. Meny: Sound (Lydsignal) Dette menyelementet lar deg aktivere eller deaktivere lydsignalene. Standard innstilling er at lydsignalene er aktivert. Bruk + knappen for å gå opp og knappen for å gå ned i menyene. Velg menyen Sound (Lydsignal), og aktiver den ved å trykke på Modus knappen. For å aktivere lydsignalene, velg verdien ON ved å bruke + og knappene. Trykk Modus knappen for å bekrefte valget ditt. Velger du verdien OFF blir lydsignalene deaktivert. Meny: Light (Kameralys) Dette menyelementet lar deg aktivere eller deaktivere kameralysene, plassert til høyre og venstre for kameraet. Standard innstilling er at kameralysene er aktivert. Bruk + knappen for å gå opp og knappen for å gå ned i menyene. 14

15 Velg menyen Light (Kameralys), og aktiver den ved å trykke på Modus knappen. For å aktivere Kameralys velg verdien ON ved å trykke + og tastene Dersom du velger OFF deaktiverer du kameralyset Meny: Color (Farge) Compact 7 HD har støtte for 4 høykontrast modi. Til hver av disse kan du velge forgrunns- og bakgrunnsfarge. 3 av de 4 høykontrast fargekombinasjonene kan deaktiveres dersom bare en høykontrast fargekombinasjon er nødvendig. Bruk + knappen for å gå opp og knappen for å gå ned i menyene. Velg menyen Color (Farge), og aktiver den ved å trykke på Modus knappen. Velg Høykontrast alternativet ved å bruke + og knappene for å gå igjennom alternativene. Trykk Modus knappen for å bekrefte valget ditt. For å velge en ny høykontrast farge til forgrunnen og bakgrunnen, bruk + tasten og tasten for å gå igjennom listen av fargekombinasjoner. Velg en fargekombinasjon ved å trykke på Modus knappen. Høykontrastalternativene 2, 3 og 4 kan deaktiveres ved å velge DISABLED verdien Meny: Reset (Gjenopprett) Compact 7 HD kan tilbakestilles til fabrikkinnstillinger. Alle endringer som er gjort vil bli tilbakestilt til fabrikkinnstillinger. Bruk + knappen for å gå opp og knappen for å gå ned i menyene. Velg menyen Reset (Gjenopprett), og aktiver den ved å trykke på Modus knappen. For å gjenopprette fabrikkinnstillingene, velg YES ved hjelp av + eller knappene. Velger du NO forblir alle innstillinger som de er. 15

16 Tekniske spesifikasjoner Forstørrelse 2 24 ganger Visnings modi Farge Høykontrast hvit på sort Høykontrast sort på hvit Høykontrast fargekombinasjon 1 Høykontrast fargekombinasjon 2 Kamerafokus Autofokus Kontrastforhold 500:1 Lysstyrke/skjerm 350 cd/m2 Skjerm 7 TFT Skjermoppløsning 800 x 480 Fysiske mål 190 x 130 x 26.7 mm Batterikapasitet Gjennomsnittlig 4.5 timer kontinuerlig bruk 3.5 timer ladetid Li-ion batteri Oppladbart, 3.7V 2800mAH Vekt 640 gram Strømlader POWER WIN, PW-M024A-1Y120K Input V, 50-60Hz, 0.3A Output DC12V-2A Operative miljøkrav Temperatur +10 C - 35 C Luftfuktighet < 70%, ingen kondens Lagring og transport Temperatur +10 C - 40 C Luftfuktighet < 95%, ingen kondens 16

17 Kontaktinformasjon BoJo AS Akersbakken Oslo Tlf: