Sped- og småbarnsutstyr SIKKERHETSFAKTA NR. 15

PRODUKT- OG ELEKTRISITETSTILSYNET 15 Sped- og småbarnsutstyr SIKKERHETSFAKTA NR. 15

2 PRODUKT- OG ELEKTRISITETSTILSYNET Tenk sikkerhet Med denne brosjyren ønsker vi å informere foreldre og andre omsorgspersoner om sikkerhet og farer ved ulikt sped- og småbarnsutstyr som senger, barnevogner, stellebord, barnestoler, smokker og barneklær. Vi håper at foreldre etter å ha lest denne brosjyren skal bli bedre i stand til å se hvilken risiko disse produktene innebærer. Vognen skal ha sikring mot sammenklapping Brosjyren omfatter ikke utstyrets funksjonelle verdi, om de er nødvendige eller hvilken betydning de har for barns utvikling. Sped- og småbarnsutstyr skal i følge produktkontrolloven ikke medføre helseskade. Utstyr som er i overensstemmelse med anerkjente normer vil oppfylle dette kravet. Anerkjente normer er for eksempel standarder for det enkelte produkt. Det arbeides med å lage felles europeiske standarder til alle sped- og småbarnsprodukter. Det er produsenter, importører, distributører og detaljister som er ansvarlige for at produktene som omsettes oppfyller kravene i standardene. Sikkerhet ved leketøy er behandlet i en egen brosjyre, sikkerhetsfakta 10A, Leketøy, mens barnepulk finnes i sikkerhetsfakta 6, Pulk.

SIKKERHETSFAKTA 15 SPED- OG SMÅBARNSUTSTYR 3 GENERELL INFORMASJON Små barn putter alt i munnen. De kjenner, spiser og biter på ting. Skruer eller andre smådeler på senger, vogner, gåstoler og lignende må derfor være umulig for barnet å løsne. Putter barnet en slik del i munnen, kan det i verste fall bli kvalt. Små barn er i stadig bevegelse, men de er ikke istand til å koordinere bevegelsene sine så godt. De har vanskeligheter med å stoppe når de løper, og lett for å miste balansen og falle. Derfor er det viktig å unngå skarpe kanter og hjørner når man har små barn. Møbler, vogner o.l. må ha avrundete hjørner. Ved alt sped- og småbarnsutstyr er det spesielt viktig å være oppmerksom på mellomrom hvor barn kan bli hengende fast og bli kvalt. Det må enten være åpninger som er så store at hele barnet kommer igjennom (det vil si større enn hodeomkretsen), eller så små at barnet blir stoppet i brysthøyde hvis det sklir igjennom med bena først. Er et mellomrom så stort at barnet kan få hode igjennom, må det også kunne få hodet tilbake. Derfor er det viktig å unngå V-formede åpninger hvor barnet kan kile seg fast. Det skal ikke være deler som stikker ut (knotter o.l.), mellomrom eller hull hvor klær eller snorer kan bli hengende fast. Dette medfører også en risiko for kvelning. Barneklær og -utstyr skal ikke ha lange bånd eller snorer som barnet kan få tak i. Hvis snorene er over 22 centimeter lange kan barnet få disse rundt halsen og bli kvalt. Snorer med løkker, skal være mindre enn omkretsen på barnets hode. Plastposer, plastemballasje o.l. må oppbevares utilgjengelig for små barn. Plasten kan legge seg over nese og munn slik at barnet ikke får puste. Klistremerker kan barn pirke løs, derfor bør disse heller ikke være tilgjengelig for de minste barna. Fordi barn skal ta på alt og kjenne på alt, har de lett for å klemme seg på bevegelige deler f.eks. på senger, lekegrinder o.l. Dette unngås ved at utstyret blir montert riktig og låst skikkelig. Det er viktig at slikt utstyr heller ikke kan låses opp av barn som er utenfor sengen eller lekegrinden. All informasjon som brukerveiledning, vedlikehold og monteringsanvisning skal være på norsk eller annet skandinavisk språk. Denne informasjonen skal inneholde navn på produsent og evt. importør. Informasjonen må leses og følges. På noe sped- og småbarnsutstyr følger det med leketøy eller man kan kjøpe leketøy separat og montere på. Dette leketøyet skal tilfresstille sikkerhetskravene til leketøy. Det hjelper ikke om utstyret er sikkert hvis det ikke blir brukt slik som forutsatt. De voksne som har tilsyn med barnet, må følge med at dette skjer. Utstyr må låses skikkelig

4 PRODUKT- OG ELEKTRISITETSTILSYNET SMÅBARNSENG Barnesengene finnes i flere varianter. Den har høye sider med fast eller regulerbar bunn, med fast eller regulerbar sengeside. Den kan brukes fra fødsel og til barnet er ca. 2,5 år. For å unngå kvelningsfare stilles det krav til at avstanden mellom sprinklene på en sprinkelseng ikke skal være mer enn 6 cm. Dersom sidene eller endene er av tekstil, skal maskestørrelsen være 7 mm eller mindre i diameter. Avstanden mellom sengebunnen og sidene eller mellom sprinklene i bunnen skal være maksimalt 2.5 cm, for at barnet ikke skal kunne sette fast føttene og skade disse. Ulike senger Sengen skal brukes av barn uten at de er under kontinuerlig tilsyn av voksne. Derfor stilles det høye sikkerhetskrav til senger. For alle sengetypene som beskrives her, foreligger det felles europeiske standarder som også gjelder i Norge. Disse standardene omhandler blandt annet sikkerhetskravene ved de ulike sengetypene. Alle mål som det henvises til, er hentet herfra. VUGGE ELLER BABYKURV Noen velger å bruke vugge eller babykurv til babyen de første månedene. Når barnet er i stand til å sitte, krabbe eller trekke seg opp selv, skal vuggen eller kurven byttes ut med en seng for å unngå fallskader. Høyden på sidene på vuggen eller kurven skal være minst 27,5 cm. Fra madrassens overflate til sengesidens øvre kant skal det være minst 20 cm. Avstanden mellom sprinklene i sidene skal ikke være mer enn 6 cm, og i bunnen ikke mer enn 2,5 cm. Sengen må være stabil. Den skal tåle slag og hopp uten at delene går fra hverandre, eller sengebunnen løsner eller forskyver seg. Hvis sengebunnen er justerbar, skal det ikke være mulig å justere den uten å bruke verktøy. Hvis bunnen kan justeres, skal det være minimum 30 cm fra sengebunnens overside til sengesidens overkant når den står i øverste posisjon. I laveste

SIKKERHETSFAKTA 15 SPED- OG SMÅBARNSUTSTYR 5 posisjon skal det være minimum 60 cm. Den laveste posisjonen er tryggest og bør alltid brukes så snart barnet kan sitte eller begynner å reise seg opp. Dersom sengen har senkbare sider, skal låsemekanismen være slik at det ikke er mulig for et lite barn å utløse denne. Sørg for at den senkbare siden står oppe og er ordentlig festet når du går fra barnet i sengen. Utsatte kanter og fremstikkende deler på sengen skal være avrundet og uten ujevnheter slik at barnet ikke kan henge fast med klær, smokkelenker eller lignende. Sengen skal heller ikke ha smådeler som barnet kan løsne og putte i munnen. Barnesengene skal ikke være utstyrt med hjul med mindre den har to hjul og to ben eller fire låsbare hjul. Når barnet viser tendens til å klatre ut av sengen, bør det skiftes til junioreller voksenseng. Har sengen regulerbar side, bør denne felles ned for å hindre fall fra sengen. REISESENG Det stilles de samme krav til sikkerheten ved reiseseng som til småbarnseng. I tillegg må det tas hensyn til at den har en annen konstruksjon og et annet bruksområde enn småbarnsengen. For å hindre at en reiseseng klapper sammen, skal sengen være utstyrt med en låsemekanisme. Den må være låst ordentlig før bruk. Barnet skal ikke kunne løfte bunnen eller deler av denne mens det befinner seg i sengen. Pass også på at: barnet ikke kan skjære eller klemme seg når sengen er satt opp til bruk. barnet ikke kan henge seg fast i knotter eller netting (maskestørrelse max 7 mm i diameter). sengen er så dyp at barnet ikke klatrer ut (minimum 60 cm. høy). sengen er stabil nok både for barnet i sengen og for eldre søsken som ofte klatrer eller leker ved sengen. KØYESENG En køyeseng er også en høy enkeltseng hvor sengebunnen er 80 cm eller mer over gulvet. Plassen under enkeltsengen brukes ofte til skriveplass, sitteplass, skap og hyller eller lekehus. Faren med en køyeseng er at barnet kan falle ned fra overkøyen, spesielt når sengen brukes til lek. En annen fare er at barnet kan bli kvalt hvis det er for stor avstand mellom sengehestens underkant og sengebunnen slik at barnet blir hengende fast. Det skal ikke være noen åpninger mellom sengebunn og sider som overstiger 2,5 cm. Den øverste sengen skal ha fire sengesider eller sengehester. Disse må være godt festet. Det skal ikke være mulig å løsne dem uten å bruke et verktøy. Det skal være minst 16 cm fra den øvre kanten av sengesiden eller sengehesten og til den øvre kanten av madrassen. Består sengesiden av flere paralelle bord, skal avstanden mellom disse være maksimum 7,5 cm. og minimum 6 cm. På den ene langsiden kan sengehesten være brutt med en stige. Den må gi godt grep til hender og føtter. Kanter og utstikkende deler skal være avrundet. Hvis sengen er laget av rør, skal det ikke være noen åpne ender. Består køyesengen av to senger skal det være minst 75 cm. mellom disse.

6 PRODUKT- OG ELEKTRISITETSTILSYNET Lekegrind Barnevogner Lekegrindene bør bare brukes korte perioder av gangen. De er beregnet på bruk til barn som veier under 15 kilo eller er maksimalt 2 år. Lekegrinden skal være en sikker plass når barnet er i grinden, men den skal også være sikker når barnet leker utenfor den. Lekegrinden skal ha en bunn. Denne må være godt festet. Lekegrinden må ikke brukes uten bunn for ellers blir stabiliteten dårlig, og barnet kan klare å velte lekegrinden og få den over seg. Kravene til åpninger, løse deler og stabilitet er de samme som til senger. Det må ikke ligge noe i lekegrinden som gjør at barnet kan klatre ut av den. En barnevogn er beregnet til å ha lang levetid og blir som regel brukt til flere barn. Den er hyppig i bruk og er normalt utsatt for hard behandling og slitasje ved at den brukes ute i vær og vind, på ulike veier og underlag, inn og ut av bil, buss eller tog, opp og ned trapper osv. Vognens sikkerhet er avhengig av at den tåler denne belastningen. Med barnevogner mener vi ulike typer vogner beregnet på barn fra 0-3 år, bagvogn, kombivogn, sportsvogn eller trille og paraplytrille. Vognen skal ha gode bremser som er lette å bruke. Det skal være selvjusterende brems eller sperre på et hjulpar. Vognen skal ha gode bremser Bremsen skal kunne holde barn og vogn i slak oppoverbakke uten at den ruller eller sklir. Sperrene på hjulene skal ikke gå opp når du f.eks. støter i fortauskanten. Vognen skal ha god fjæring. Skarpe og spisse deler, løse smådeler og åpne rør skal ikke finnes. Det skal være fester til sikkerhetsseler i vognen. Ved bruk av seler skal disse sitte tett til barnets kropp, og må kunne reguleres etter som barnet vokser, slik at barnet ikke vikler seg inn i dem.

SIKKERHETSFAKTA 15 SPED- OG SMÅBARNSUTSTYR 7 Plasser varene i kurven under vognen DYPVOGN OG KOMBIVOGN. Festeanordningene som holder bagen på plass, må være solide. Om et feste løsner skal de andre holde bagen på plass. Vognen skal ha ekstra sikring mot sammenklapping. Vognen skal være stabil. Stabiliteten blir dårligere hvis du har søskensete eller tunge bærenett på håndtaket. Plasser derfor tyngre ting i kurven under vognen i stedet. SPORTSVOGN, TRILLE, ELLER PARAPLYTRILLE Sportsvognen eller trillen skal ha stropp mellom bena, så barnet ikke glir ut. Vær også oppmerksom på at barnet kan krype ut og bli sittende fast mellom midtstopper og side.

8 PRODUKT- OG ELEKTRISITETSTILSYNET Stelleplassen Med stelleplassen mener vi stellekommode eller stellebord med eller uten badekar, som festes på badekaret, veggen, eller står på gulvet. Badeseter eller badering Med badesete eller badering mener vi her en innretning som babyer kan sitte i mens de blir badet. Det finnes ulike typer seter. Sikkerheten til disse setene er avhengig av overflaten på badekarbunnen og sugekoppene på badesetet. Faren er at setet velter fordi det ikke er stabilt nok, eller at sugekoppene løsner. Barn kan drukne selv om det er bare noen cm med vann. Gå ALDRI fra barnet i badekaret selv om det sitter i et sete eller en ring. Stellebordet skal ha kanter på minst to sider. Stellebordet skal være stabilt. Dersom stellebordet kan klappes sammen, skal skal det være utstyrt med en låsemekanisme. Stellebordet skal ikke ha hjul med mindre det har minst to ben, eller to av hjulene kan låses. Barn kan falle ned fra stellebordet under stelling. Gå ALDRI fra barnet på stellebordet. Forskjellige babystoler Det finnes mange ulike typer barnestoler. Barnet kan skade seg hvis det faller ned fra stolen, derfor må det ikke være uten tilsyn. Til barnestoler stilles det krav om stabilitet, mekanismer som hindrer utilsiktet sammenklapping, tekstiler, sømmer og polstring.

SIKKERHETSFAKTA 15 SPED- OG SMÅBARNSUTSTYR 9 BABYSITTEREN Disse stolene er ikke beregnet for barn som sitter selv. I produktinformasjonen skal det stå hvilken alder og vekt på babyen som stolen er beregnet for. Babysitteren skal ha en stropp mellom bena på barnet og seler slik at barnet ikke faller ut av stolen. Bredden på stroppene skal være minimum 2 cm og lengden skal kunne justeres etter barnets størrelse. Ulykker kan skje hvis du plasserer stolen på et bord eller annet høyt sted. Bevegelser fra barnet kan flytte stolen slik at den faller ned. HØY BARNESTOL Det finnes en rekke forskjellige høye barnestoler. De kan være med eller uten brett. Brettet kan være løst eller fastmontert. Barnet kan bruke denne type stol fra det kan sitte selv, og til de er ca. 3 år. Selv om ingen høy barnestol er veltesikker, må den være så stabil at den tåler at barnet beveger seg i den. Stolen skal ha en ryggstøtte som er minst 16 cm fra setet og opp til toppen av ryggstøtten. Høyden på ryggstøtten skal være minst 10 cm. Setedybden skal være max 30 cm. For at barnet ikke skal gli ut av stolen, skal stolen ha en midtstøtte. Hvis det er hjul til stolen skal disse ikke kunne brukes når stolen brukes som høystol. BARNESTOL SOM KAN HENGES PÅ BORD Disse kan også brukes fra barnet kan sitte selv og til det veier maksimum 15 kg. Sikkerheten er avhengig av bordet eller benken den festes til. En stol som i utgangspunktet er sikker, kan ved å brukes sammen med et uhensiktsmessig bord, bli et farlig produkt. Farene ved disse typer stoler er at stolen glir av bordet p.g.a. barnets aktivitet eller at bordet vipper overende. Ved bruk av denne stoltypen må bordet være stødig. Det må ikke tippe når stolen henger på det. Stolen må ikke festes der hvor barnet kan bruke føttene til å dytte fra med. Bordet må ikke ha for glatt overflate. Stolen må ikke brukes på bord med duk, glassflate, løse bordplater eller på bordlem. Bordplaten må være tørr og ren. Gåstol Gåstolen er beregnet for barn fra de kan sitte og til de er ca. 12 kg. Gåstolen må være stabil så den ikke velter. Den skal ikke ha bremser eller noen mulighet til å låse hjulene. Den skal ha stropp som festes mellom benene på barnet, slik at det ikke sklir ut. Enkelte gåstoler har en aktivitetsplate foran på stolen. Utstyret på denne må være godt festet, slik at barna ikke kan løsne noen smådeler eller skarpe gjenstander. Det skjer mange ulykker med gåstol, fordi barnet blir i stand til å forflytte seg lengre og fortere. Stolen kan velte mot terskler eller teppekanter. Barnet kan også skade seg ved at det kommer bort i varmeovner eller faller ned trappen. Dessuten rekker Bilde utlånt av SIMO.

10 PRODUKT- OG ELEKTRISITETSTILSYNET barnet høyere opp og kan få tak i ting det ellers ikke ville nå som f.eks. varme kaffekopper. Ha derfor barnet under konstant oppsyn når det er i gåstolen. Av medisinske grunner bør gåstolen bare brukes i korte perioder av gangen. Skjoldet skal ha minst 2 ventilasjonshull, men disse må ikke være i en slik størrelse at fingrene setter seg fast. Sjekk smokken jevnlig ved å dra i den i alle retninger. Sjekk både sugedel og skjold, særlig sammenføyningen. Ved første tegn til svakhet eller ødeleggelse, så kast den. Ikke ha gummi/latex-smokker i direkte sollys eller varme. Det kan gjøre smokken mindre holdbar. Smokker og smokkelenker SMOKKER Det finnes ulike typer smokker. Den kan være av naturgummi (latex) eller av silikon. Den kan ha ring festet til skjoldet eller bare en knott oppå. Denne må i tilfelle være minimum 1 cm. høy. Smokken må være slik utformet at den er lett å få ut av barnets munn dersom barnet ikke bare får sugedelen inn i munnen, men også deler av resten av smokken inn. Smokken må være så solid at den kan bites i uten at gummidelen slites for fort. Sugedelen må ikke være for lang max 3,5 cm, ellers kan barnet få brekningsfornemmelse. Bytt smokker etter 1-2 måneders bruk, både av sikkerhetsmessige og hygieniske grunner. Fest ikke bånd eller snorer til smokken som du henger rundt barnets hals eller fester til klær, seng e.l. Barnet kan da bli kvalt. SMOKKELENKER Smokkelenker brukes for at barnet ikke skal miste eller kaste bort smokken. Den ene enden av holderen festes til smokken, den andre til barnets tøy. Smokkelenkene går lett i stykker, og dersom delene blir for små, representerer disse en kvelningsfare. Lengden på selve lenken er også en fare fordi barnet kan få denne rundt halsen. Derfor skal den maksimale lengden ikke være mer enn

SIKKERHETSFAKTA 15 SPED- OG SMÅBARNSUTSTYR 11 Klær Ta ut snorer som er i hetter eller rundt halsen i inneog uteplagg. Når barnet leker, kan disse snorene sette seg fast og barnet i verste fall bli kvalt. 22 cm. Dersom smokkelenken festes til tøyet med en sikkerhetsnål, skal denne ha en sikkerhetslås så den ikke går opp. Det er også en fordel om det er ventilasjonshull i festene, slik at barnet kan puste gjennom disse hvis det får festet i munnen. Det vil også redusere risikoen for at festet blir sugd ned i svelget. Forleng aldri smokkelenken fordi barnet kan få snoren rundt halsen og bli kvalt. Dersom smokkelenken viser det minste tegn til å bli ødelagt, så kast den. BRENNBARHET I KLÆR Klærs brennbarhet er avhengig av tekstilenes fibertype, tetthet, overflate, fasong og hvilke klær som brukes sammen. Norske myndigheter har valgt å forby de barneklærne som lettest tar fyr og har raskest flammespredning. Brann i klær gir ofte alvorlige brannskader. Nærkontakt mellom klær og antennelseskilder som flamme fra lys, fyrstikk eller gloen fra en sigarett, er ofte årsaken til disse ulykkene. Tynne og lette klær av bomull, linog viskose antenner lett og sprer flammen hurtig. Overflaten på flossede tekstiler brenner ofte svært fort. Tykke ullplagg er tungt antennelig og brenner langsomt. Syntetiske fibre som polyester og akryl smelter og kan gi alvorlige brannsår. Klær i materiale som smelter under tekstiler som antenner lett, kan gi store skader ved brann.

12 PRODUKT- OG ELEKTRISITETSTILSYNET Produkt- og Elektrisitetstilsynet er den sentrale myndighet som forvalter områdene elsikkerhet og sikkerhet ved produkter og forbrukertjenester. Produkt- og Elektrisitetstilsynet er organisert i fire avdelinger tilsynsavdelingen, fagavdelingen, produktsikkerhetsavdelingen og administrasjonsavdelingen. I tilsynsavdelingen inngår Produkt- og Elektrisitetstilsynets regionkontorer. Det formelle grunnlaget for Produkt- og Elektrisitetstilsynets virksomhet er henholdsvis lov om tilsyn med elektriske anlegg og elektrisk utstyr og lov om kontroll med produkter og forbrukertjenester. Produkt- og Elektrisitetstilsynet er administrativt underlagt Kommunal- og arbeidsdepartementet og rapporterer dit når det gjelder el-sikkerhet. Når det gjelder sikkerhet ved produkter og forbrukertjenester, rapporterer Produkt- og Elektrisitetstilsynet til Barne- og familiedepartementet. Nyttige opplysninger Produktkontrolloven er en rammelov som regulerer produkter som ikke er dekket av særlover. Sikkerhet ved sped- og småbarnsprodukter faller inn under produktkontrolloven av 1976. Produkt- og Elektrisitetstilsynet fører tilsyn med at produsenter, importører og detaljister følger kravene om sikre produkter i produktkontrolloven. En måte å få sikre produkter på er å oppfylle kravene i standardene. Følgende standarder foreligger: NS-EN 747 Møbler. Køyesenger til bruk i boliger. NS-EN 716 Møbler. Barnesenger og reisesenger for barn til bruk i boliger. EN 1130 Møbler. Spedbarnsenger og vugger for bruk i boliger. ENV 1178 Furniture. Children`s high chair for domestic use. (Høy stol til hjemmebruk) Standardene kan kjøpes hos Norges Standardiseringsforbund, PB. 353 Skøyen, 0212 Oslo. Tlf: 22 04 92 00. Fax: 22 04 92 11. ERSTATNING VED SKADE Hvis barnet får en helseskade som skyldes sikkerhetsmangel ved produktet, kan du kreve erstatning fra produsent eller importør (jf. produktansvarsloven). MANGLER VED UTSTYR. Hvis produktet du har kjøpt viser seg å ha vesentlige mangler, kan du innen visse frister kreve de svake delene skiftet ut eller kreve kjøpet hevet (jf. kjøpsloven). Nærmere informasjon kan du få fra forbrukerrådet i fylket ditt. Sikkerhetsfakta nr 15 er utgitt av Produkt- og Elektrisitetstilsynet Produkt- og Elektrisitetstilsynet Postboks 8116 Dep. 0032 Oslo Telefon 22 99 11 00 Telefaks 22 99 11 01 ISBN 82-91057-27-3