Forlatte barn får hjelp REGION MIDT-NORGE NYTT FRA REGION MIDT-NORGE

REGION MIDT-NORGE 04. DESEMBER 125. ÅRGANG 22 2015 Herren er konge! Jorden skal juble, fjerne kyster skal glede seg! Salme 97,1 JULEGAVEN 2015: GI BARN TRYGGHET Forlatte barn får hjelp I mange land driver NLM prosjekter som særlig retter seg mot sårbare barn. Les mer om prosjektet Magnus Ånestad leder i Kina. SIDE 6-7 NYTT FRA REGION MIDT-NORGE NLM.NO/MIDT-NORGE Stor innsats May Britt Bremnes har i mange år arrangert julemesse på Frøya. REGIONSIDE 2 Misjonsforsamling I forsamlingene drives det et allsidig arbeid. REGIONSIDE 3 OG 4 Bli med på «KROPP» 15. 17. januar arrangeres «KROPP» på Stjørdal bedehus. NEST SISTE SIDE FOTO: PRIVAT

1 REGION MIDT-NORGE INNSPILL Menighetsbevissthet Det blir sagt at vi går i en forsamling eller forening fordi vi er kristne. Hva om det er omvendt? Hva om det er mer sant å si at vi er kristne fordi vi går i et kristent fellesskap? Mange har lagt seg til en «stikke innom når det passer»-holdning. Forpliktelsen den enkelte kjenner på overfor det kristne fellesskapet er ikke alltid så høy. Vi trenger den støtte fellesskapet gir Bibelen levner ingen tvil om at det kristne fellesskap er viktig. I Apostlenes gjerninger 2,42 står det at de første kristne «holdt seg trofast til apostlenes lære og fellesskapet, til brødsbrytelsen og bønnene.» Og vi formanes i Hebreerne 10, 25 om ikke å «holde oss borte når menigheten samles». Det står ikke uten grunn. Vi trenger å høre Guds ord. Vi trenger nattverden og bønnen. Vi trenger den støtte og oppmuntring fellesskapet gir. Risikoen er stor for at troen visner og dør om vi uteblir. Dette handler altså om langt mer enn hva som «passer oss» i øyeblikket. Spørsmålet er om kristenlivet blir en aktivitet blant aktiviteter eller selve pulsslaget i dagliglivet, det orienteringspunktet i tilværelsen som alt annet vi vil og føler vi bør, underordnes. Der du bor er det kanskje ikke mulig å bygge forsamling. Dere er ganske enkelt ikke mange nok. I en forsamling har en som mål å drive trosopplæring og forkynnelse for liten og stor, ha jevnlige møter for alle generasjoner, hyrdetjeneste, diakoni, sakramentsforvaltning osv. En liten aldrende forening kan kjenne på stor tilkortkommenhet og mismot når det snakkes om dette. Hva med oss? Her er det knapt noen som kan utlegge ordet, langt mindre noen som kan spille til sangen. Smerten er til å ta og føle på for noen og enhver av oss. I sangen Eleanor Rigby av Paul McCartney er det ett vers som går som følger: «Eleanor Rigby died in the church and was buried along with her name Nobody came Father McKenzie wiping the dirt from his hands as he walks from the grave No one was saved» Et skrekkscenario for oss alle. Det gjelder ikke bare ensomheten, men at ingen skulle bli frelst i våre fellesskap. Men uansett lokale forhold trenger alle det jeg vil kalle en god menighetsbevissthet. Ingen kan få til alt, men med Guds hjelp skal vi gjøre det vi kan med det vi har. Det kan handle om mye forskjellig, men en ting er fremfor alt nødvendig: Trofast tilstedeværelse og tjeneste. REGION MIDT-NORGE Adresse: Ole L. Kolstads v. 2, 7088 Heimdal Telefon: 73 83 58 30 E-post: midt-norge@nlm.no TARJEI LØVIK LEDER FOR NLM UNG I MIDT-NORGE Vi trenger en god menighetsbevissthet Regionleder og ansvarlig redaktør: Olav Vestbøstad 6 996 668 Gaver NLM Midt-Norge januar-oktober 6 885 683 6 406 862 Hjertelig takk! 5 873 952 BUDSJETT15 REGNSKAP15 2014 2013 Ved utgangen av oktober var det gitt nesten 6,9 millioner i NLM Midt-Norge. Det er 480 000 høyere enn på samme tid i fjor. Dette gir et godt håp om at vi kan klare årets gavemål på 9,8 millioner! IRENE SANDBERG SÆTHER Vi er spente på innspurten av 2015. I november ble det gjort en kjempeinnsats i forbindelse med de 11 julemessene/julebasarene i regionen. Julemessene er en god mulighet til å fortelle om Jesus og misjonen, og de gir et verdifullt økonomisk bidrag. I fjor kom det inn nesten 1,3 millioner i gaver fra julemessene. I tillegg ble det gitt nesten 1,8 millioner i andre gaver i de to siste månedene. Hvordan blir det i år? Vi kan alle være med på gaveinnspurten i år, bare se her: Mange muligheter n Støtt julekampanjen «Gi barn trygghet». Det står info om kampanjen i Utsyn og på www.nlm.no, og det er utsendt brev til giverne. Alle gaver fra givere med postadresse i Midt-Norge, blir godskrevet Region Midt-Norge. n Alle kasserere må huske å betale inn alle kollektene for i år før 31.12. slik at de blir registrert på rett år. Husk å bruke KID-giro, så du reduser administrasjonskostnadene. Dersom du er tom for KID-giroer, får du nye ved å kontakte regionkontoret. n I 2015 kan du få skattefradrag for gaver inntil 20 000 til frivillige organisasjoner. Det betyr at ved å gi 20 000 kr kan du få 5 400 mindre i skatt. For å få skattefradrag via NLM, må du ha oppgitt personnummeret ditt til NLM og gaven må ha kommet til NLM før 31.12. Har du ennå litt igjen til 20 000-grensen, er det mulig å gi en ekstragave og derved oppnå mindre skatt. n Mange syns det er greit å gi en ekstragave via nettet. På www.nlm.no finner du en knapp til høyre med «Gi nå». Her kan du gi ved hjelp av Visa, Mastercard eller PayEx-konto. En varm takk Hjertelig takk for innsatsen din i misjonen i 2015, både i form av forbønn, gaver, praktisk arbeid, deltakelse på arrangement og andre måter! Det du bidrar med er viktig, om det er lite eller stort. Vi vil møte 2016 med forventning og godt mot. Sammen vil vi jobbe for at enda flere skal bli kjent med Jesus, både her i Midt-Norge og på de ulike misjonsfeltene våre. Ei fredfull julehøytid ønskes dere hver enkelt! Normallover for forsamlinger med eldsteråd Hovedstyret i NLM (HS) har vedtatt normallover for forsamlinger som ønsker eldsteråd. Saken kom opp som et ønske fra Region Midt-Norge. HS har også sett tilbake på dokumentet «Misjonsforsamlinger i NLM» fra 2003. Det ble da åpnet for eldsteråd, men det har ikke tidligere vært utarbeidet egne normallover for dette. Det presiseres fra HS at dette er ment som et mulig valg for misjonsforsamlingene. HS er også interessert i å få tilbakemeldinger om bruken av normallovene.

2 Julemessegeneral, May Britt Bremnes, i Sistranda bedehus på Frøya er fornøyd med resultatet fra årets julemesse. STAD Like mye som i fjor May Britt Bremnes har i en årrekke stått i bresjen for julemessa i Sistranda bedehus på Frøya. Årets julemesse ble arrangert første lørdag i november. Da hadde en komite med fire damer planlagt og arbeidet med årets messe i nesten ett år. OLAV VESTBØSTAD Vi fikk inn omtrent like mye som i fjor, kunne julemessegeneralen fornøyd informere om på misjonsfesten dagen etter. Årets salg var på kr 35 370 og det var bare 200 kroner mindre enn fjoråret. I tillegg kom hovedlotteriet på kr 20 000 og sponsorinntekter på kr 4000. Noen nye Vi satte opp stoler til 40 personer og tenkte at det sannsynligvis var i meste laget, forteller Bremnes. Det skulle vise seg å være for lite. På sangstunda klokka 12 var lokalet helt fullt. Ekstra gledelig var det at det i år var noen nye innom. Etter sangstunda var det salg av rømmegrøt. Gjennom hele dagen var det kafeteria, åresalg og salg av håndarbeid, bakst og lodd. Mange av dem som var på plass da messa åpnet klokka ti, ble sittende til avslutningsmøtet og siste trekning var unnagjort i femtida på ettermiddagen. Betyr noe En av dem som hadde vært med i julemessekomiteen på Frøya i flere år, døde tidlig i høst etter noe tids sykeleie. Før hun gikk bort, fikk May Britt Bremnes overrakt en pakke til årets julemesse. I pakken lå det et lite brev som ble lest opp på julemessa, selvstrikka varer og en pengesum. Dette var et sterkt vitnesbyrd om hvor mye det betyr å få være med. Selv etter at hun ble syk, hadde hun omtanke for julemessa. Store summer I år arrangeres det elleve julemesser i regionen. De siste årene har inntektene fra messene til sammen vært på omtrent 1,2 millioner kroner. Elever engasjert i misjonsprosjekt FOTO: OLAV VESTBØ- Elevene ved Rødde folkehøgskole og Val videregående skole har hvert år et misjonsprosjekt hvor de på mange ulike måter samler inn penger. Årets prosjekter er: Rødde folkehøgskole: Bedre liv i Tana (Kenya) I Tana i Øst-Kenya er vannmangelen prekær. NLM driver et vann-, helse- og hygieneprosjekt i dette området. Eva og John Anders Elvrum fra Børsa i Sør-Trøndelag jobbet i dette prosjektet da de var utsendinger i Kenya 2013 2015. Reise-klassen på Rødde folkehøgskole skal besøke Tana under skoleturen sin i Kenya. Da får de se med egne øyne prosjektet de skal samle inn penger til. Val videregående skole: Bibelskolen i Kiabakari (Tanzania) I dette området er kirken svak, og det er et stort behov for opplæring. Bibelskolen i Kiabakari er derfor viktig for å utruste ledere i de lokale kirkene. Val-elevene har hatt denne skolen som misjonsprosjekt i de siste årene. I fjor fikk Val besøk av Kjersti og Lars Stensland som jobber på Kiabakari. Årets innsamlingsmål er kr 170 000. Støtt prosjektene! Vi ønsker elevene ved Val og Rødde lykke til med årets misjonsprosjekt, og oppfordrer misjonsfolket til å støtte prosjektene når det gis en anledning.

3 REGION MIDT-NORGE MISJONSFORSAMLINGENE I REGIONEN Misjonsforsamlinger i Midt-Norge Betania Misjonsforsamling, Trondheim Møter hver søndag kl. 11 Adresse: Griffenfelds gate 2, 7012 Trondheim Web: www.betania-trondheim. no Flå Misjonsforsamling, Melhus Møter annenhver søndag kl. 17 Adresse: Øya vgs, 7224 Kvål Web: www.nlmfla.no Levanger Misjonsforsamling (LeMis), Levanger Møter hver søndag kl. 11 Adresse: Verdal Misjonshus, Gamlevegen 7, 7653 Verdal Web: www.lemis.no Namsos Misjonsforsamling, Namsos Møter hver søndag kl. 11 Adresse: Fossbrennvegen 12A, 7800 Namsos Web: www.namsos-misjonsforsamling.no Stjørdal Forsamling, Stjørdal Møter annenhver søndag kl. 11 Adresse: Stjørdal bedehus, Torgvegen 13, 7504 Stjørdal Web: www.nlmstjordal.no Skal vi innføre eldsterå Namsos Misjonsforsamling har i vår som en prøveordning innført eldste- og diakoniråd. Det har vært en spennende prosess som har utløst noe i forsamlingen. Flere har fått mulighet til å tjene mer i samsvar med sine nådegaver. Vi har arbeidet med spørsmål vi tidligere ikke har gjort. Og jeg som forsamlingsleder deler ansvaret for flokken med flere. Det er noe frigjørende i det å leve ut det vi ser Bibelen viser oss. Barn av sin tid NLM er som alt annet barn av sin tid. Men skal vi fortsatt være en levende bevegelse, må vi til enhver tid arbeide med Guds ord, og i lys av det gjennomtenke om måten vi arbeider på er tjenlig for den tid vi lever i. NLM har arbeidet lite med menighetsforståelse. Vi har ønsket å bruke all tid på forkynnelse og misjon. Men Kristen-Norge har de senere årene endret seg mye. Store deler av NLM har i dag ikke noe med Den norske kirke å gjøre. Vi etablerer stadig nye forsamlinger som i nytestamentlig betydning er menigheter. En bredde av nådegaver Men hva sier Bibelen om menigheten? NT viser at i forsamlingen bør det blomstre en bredde av nådegaver. Hvorvidt vi lykkes med dette, kommer også an på hvordan vi organiserer oss. Apg 6, 1-6 forteller at disiplene innsatte noen til å «tjene ved bordene» slik at de som hyrder ikke ble hindret i deres primære oppgave. Diakonitjenesten har siden fulgt kirken, og har vært viktig for at «ordets og bønnens tjeneste» fikk virke fritt. En slik tjenestedifferensiering underslår ikke lekmannsprinsippet. «Mens det alminnelige prestedømme står for det som er felles for alle kristne, representerer nådegavene det differensierende prinsipp.» (Brynjulf Hoaas.) Det alminnelige prestedømme handler om at vi alle har direkte adgang til Gud, og har et ansvar for hverandre. Men dette må ikke forstås slik at alle skal kunne inneha alle slags tjenester. En eldstetjeneste Bibelen forutsetter en eldstetjeneste blant Guds folk. (Tit 1, 5 9, Apg 20, 28, 1 Pet 5, 1 3, Jak 5, 14, 1 Tim 3,2 7). Den viser oss at 1) Eldstetjenesten er lokal. Hver forsamling har eldste. 2) Eldstetjenesten er tydelig. Alle i forsamlingen vet hvem som er deres eldste. 3) Det er flere eldste i en forsamling, ikke en person alene. 4) De eldste er pålagt å være hyrder for flokken. De skal selv gi eller lede til «maten» ( Joh 21,15 17). Og de skal vokte «sauene» for fare. De har dermed ansvar for forkynnelse, sakramentsforvaltning, veiledning, sjelesorg, bønn og oppgjør med vranglære. Slik stilles det høye krav til de eldste: De skal tjene ved å være ikke mindre enn forbilder «i tale, i ferd, i kjærlighet, i tro, i renhet» (1 Tim 4,12). Her gis ingen mulighet til å herske. Lever sammen med Det å være eldste handler dermed ikke om å passe på at ting går rett for seg. Slike kontrollører kan være få og fjerne. Bibelen forteller derimot at hyrdene lever sammen med, og i tjeneste gir seg selv til flokken. Tiden er overmoden for å se med «Vi kjenner at vi er søsken» Denne søndagen er vi samlet til familiemøte. Det er enda noen minutter igjen før møtet skal starte, men i festsalen på Øya videregående skole er det allerede mange mennesker i alle aldersgrupper, og de yngste løper leende rundt i lokalet. «Det er så brrra at akkurat du er akkurat her» synger vi innledningsvis. Det er godt å møtes igjen. Vi kjenner at vi er søsken, og det er en god atmosfære, trygghet, omsorg. Vi ber sammen, og en 12-åring intervjuer en trebarnsmor: Hvorfor tror du på Gud? Peters fiskefangst ble dramatisert av Endre Hugdal jr, Tormod Hugdal Vistnes, Håkon Hugdal Vistnes og Knut Erik Kiplesund. FOTO: TARJEI LØVIK Hvorfor kom Jesus til vår jord? Kan du beskrive hvordan Ånden er? Har du opplevd at Den hellige ånd har minnet deg om å gjøre noe for andre? Andakten er med rollespillet Peters fiskefangst og handler om det å stole på Gud. En film fra Etiopia handler om bibeloversettelsesarbeid. Etterpå er det delestund der en bror forteller om helbredelse, en søster deler sin nød for tantebarna, og en annen bror leser et par avisutklipp han har tatt vare på. Til slutt synger vi: «Må Gud velsigne deg, må Gud velsigne deg! Hvert minutt av din tid, hver en dag av ditt liv, må Gud velsigne deg!». Møtet avsluttes ved at vi spiser sammen. «Skal jeg hente mat til deg?» spør en 10-åring en eldre bror med krykke. Litt etter litt går vi hvert til vårt, og føler oss styrket, men også urolige. Vi skulle vært flere. BERIT VISTNES

REGION MIDT-NORGE 4 MISJONSFORSAMLINGENE I REGIONEN d i forsamlingene? Namsos Misjonsforsamling har som en prøveordning innført eldste- og diakoniråd. Her fra høstmøtet der Tarjei Løvik taler til ungdommene på Misjonssenteret. FOTO: ØYVIND FONN nye øyne på vår egen menighetsforståelse. Vi må våge å definere eldstetjenesten som en tjeneste vi er avhengige av at er i funksjon lokalt. Unge mennesker etterspør tydelighet og at vi våger å ta Bibelen på alvor. Skal de møtes på dette? Når vi har full sakramentsforvaltning inkludert dåp, er vi per definisjon en nytestamentlig menighet/forsamling. Da vil det være en naturlig bibelsk og framtidsrettet konsekvens at vi også tar på alvor det Bibelen sier om eldstetjenesten. ENDRE STENE Fleire unge forkynnarar Ole Kristian Vikenes er ein av fleire unge forkynnarar som har preika i Betania ein eller fleire gonger. FOTO: PRIVAT Fleire medlemmer i BetaniaUng deltar på møter og samlingar som forkynnarar. JOHANNES SELSTØ Nokon av dei er eller har vore tilsett i deltidsstillingar i andre regionar i NLM. Alle har preika i Betania ein eller fleire gonger. Vi gler oss over desse unge forkynnarane som stig fram. Vi ønskjer at misjonsforsamlinga skal vera et godt «drivhus» der forkynnarnådegåver veks fram. Ole Kristian Vikenes er i Betania på tredje året. Han kjem frå Radøy i Hordaland. Han studerer til sivilingeniør innanfor marinteknologi ved NTNU. I sommar gifta han seg med Iselin Toft, som og er aktiv i forsamlingsarbeidet i Betania. Under BetaniaUngs høstweekend på Vassfjellet, hadde Ole Kristian bibeltimane med tema: «Fellesskap med Bibelen». Kva var viktig for deg å formidle om dette temaet? Det var viktig for meg å få fram kva det vil seie å ha fellesskap med Bibelen, og kvifor dette er viktig. I tillegg var det viktig å formidle bodskapen på ein slik måte at folk ikkje sat igjen med dårleg samvit, men heller vart oppbygde med ein ny glød for bibellesing. På bedehuset Har du talt på møter i Betania eller andre stader? Eg har ikkje tala på møter i Betania før, men eg har tala på bedehuset heime. I tillegg har eg tala på ulike ungdomslag og på leirar der eg har vore med som leiar. Korleis opplever du å vera forkynnar? Å vere forkynnar ser eg på som ei veldig spennande og lærerik oppgåve. Å forberede ein tale krev at ein set seg inn i temaet og kva Bibelen seier om dette. Det er noko som gir tid til både bibellesing og bønn. Samstundes følgjer det med eit stort ansvar å forkynne det rette Guds ord. Det er viktig at det ikkje berre blir mine ord og tankar som kjem til uttrykk i forkynninga. Opna møtet Fortell litt om korleis det begynte med at du tala på møter? Det heile byrja vel med at eg som 13 14 åring fekk førespurnad av bestefaren min om å ha ei opning på eit møte på bedehuset. Etter det starta eg hovudsakeleg å tala på ungdomslaget heime, og etterkvart på barne- og ungdomsleirar i regi av Imf. Korleis opplever du det å få tilbakemeldingar på det du formidlar? Eg opplever det som utruleg viktig og godt å få tilbakemeldingar på forkynninga. Ærlege og oppriktige tilbakemeldingar fører til at eg kan lære kva som er bra og kva eg kan gjere betre. Å ha ein god kultur i forsamlinga på å gje respons, trur eg vil føre til både oppbygging og vekst i heile forsamlinga.

5 REGION MIDT-NORGE INDONESIA I FOKUS Utsendinger fra Midt-Norge Berit og Jørn Helland med barna Filip, Naomi og Sarah Berit er fra Soknedal i Midtre Gauldal. De reiste tilbake til Norge i november og er bosatt i Rogaland. NORGE Målfrid Kolbrek Målfrid er fra Stjørdal. Hun er gift med Sapta som er fra Indonesia. De bor i Medan på Sumatra. SENTRAL-ASIA MONGOLIA KINA ETIOPIA JAPAN Om Indonesia: Folketall: 245 millioner (4. mest folkerike land i verden) Hovedstad: Jakarta Øyrike: Består av 17508 øyer (6000 er bebodd) Religion: Islam 79,8 %, Kristendom 12,9 %, urreligioner 4,7%, Hinduisme 1,5 %, Buddhisme 0,4 % PERU Tidssone: 7 timer foran Norge Klima: BOLIVIA Mye regn. Ganske lik temperatur hele året ELFENBENS- KYSTEN MALI TANZANIA ETIOPIA KENYA INDONESIA TAIWAN NLM i Indonesia: Utsendinger i landet siden 1975, med et kort avbrudd på 1990-tallet Hovedfokus: Undervisning og utrustning av de kristne, samt helhetlige diakonale prosjekt. Tre tider Bønneemner: Be om vekkelse i kirker og blant kristne i Indonesia, slik at de får frimodighet til å nå ut til flere mennesker med evangeliet. Be for de unådde folkegruppene i Indonesia, at de må få høre evangeliet og ta imot det. Be for prosjektene innen Child Minstry, Church Partnership og Community Development. Be for NLMs utsendinger, både voksne og barn, at de må trives, ha god helse og leve godt med Gud. På øya vår er det islam som råder, men man trenger ikke være religionsforsker for å forstå at heller ikke her er bokformen av islam den etterlevde. Nylig var jeg i bryllup, hvor både filing av tenner med stein, hårklipp og fotvaskelse var elementer i seremonien. Jeg må legge til at ekteparet også hadde blitt viet av den lokale imamen, men det var en del av det hele. En time etter at imamen hadde reist, kom de åndelige lederne i landsbyen frem. De hadde kontroll på sine greier, selv om brudgommen ikke helt virket å henge med på notene. Nå skal det legges til at brudgommen har vært «utsatt» for formidling av vår tro. For noen år siden var han del av et team fra vår organisasjon og av dem lærte han sanger om Jesus. På et tidspunkt hørte jeg ham også synge: «I Love Jesus!» Vi to leste også noen historier fra Bibelen sammen, men etter noen uker ville han ikke mer. Han har sett filmen om Jesu liv, på sitt eget språk. Mange har fått være med og så noe i livet hans. Kanskje er det vanningstid nå? Etterfølger av Jesus Da de åndelige lederne spurte meg om jeg var kristen, svarte jeg nei. Joda, jeg er kristen, men i en kultur hvor kristendom bærer meg seg et Hollywood-preget bilde av hva kristendom er, så ligger det meg nærere hjertet å si at jeg er en etterfølger av Jesus. Samtidig skaper det også større rom for videre samtale om hvem Jesus er, og vi ønsker virkelig at folkene vi tjener skal få et møte med Jesus. Samme mål? I henhold til den folkelige islamen som jeg møtte under bryllupet, ble jeg fortalt at alt i livet består av tre tider. Det kan forklares med fødsel, liv og død. Den religiøse lederen som formidlet dette til meg var tydelig og klar på sine meninger, og det er greit. Han la også til at vi alle har samme mål, men der måtte jeg si at jeg tror vi kan ha lignende mål, men man kommer ikke til målet om man ikke går på veien. For meg er veien Jesus. Han er også sannheten. Og Livet! Det livet med stor L. Veien, Sannheten og Livet De tre tidene som mine venner tenker på som rett og sant, ber jeg om at må endres til å bli en tro på Veien, Sannheten og Livet. Selv vet jeg ikke sikkert hvordan det skal kunne skje, men jeg har tillit til at Den hellige ånd har kontroll, og at Gud bruker oss og våre medarbeidere til å vise hva som er rett. Vi tjener gjennom gjerninger, men kjærligheten vi viser gjennom prosjektene våre må også formidles med ord, og da finner vi kjærligheten best forklart i Jesus. I denne førjulstiden er det mange ting som kan oppta oss. Jeg vil oppfordre deg som leser dette til å lese Filipperne 2:5-11. Jesus er gaven som kom til jord, og han gav oss oppgaven! Av Guds nåde, til Guds ære! Av sikkerhetsgrunner ønsker skribenten å være anonym.

REGION MIDT-NORGE 6 Bli venn med innvandrere Overalt i Norge møter vi innvandrere og flyktninger, mange med en muslimsk bakgrunn og tro. Flere av misjonsfellesskapene våre i Midt-Norge har kontakt med innvandrere. Hvordan kan vi være gode, inkluderende naboer og venner for dem? Hvordan kan vi vise dem Jesu kjærlighet og formidle evangeliet? Tro mellom venner Studieopplegget Tro mellom venner kan hjelpe oss med å overvinne fremmedfrykt og ulike barrierer i møte med muslimske kolleger, naboer og venner. Kurspakken består av en studiebok, en lederhåndbok og tre dvd-er, og er beregnet på seks kurskvelder. Studieopplegget er godkjent av K-stud og kan dermed gi kursstøtte. Kursopplegget kan bidra til at kristne bygger ekte og varige vennskap med muslimer, der de lever ut Guds kjærlighet og evangeliet i holdninger, handlinger og ord. På en enkel måte gir det innblikk i islams historie, kultur og teologi, for at vi kan forstå noe av muslimers tro og tankegang. Det er skrevet for kristne som har liten eller ingen kunnskap om islam. Tre pilotgrupper i Midt-Norge Regionen har fått tre kurspakker med Tro mellom venner. Vi ønsker at tre grupper følger kursopplegget, og kan være støttespillere i arbeidet blant innvandrere. Ta kontakt med regionkontoret dersom du kan tenke deg å være med i en slik gruppe. Vi har kurspakker til dem som først melder sin interesse. Ressursgruppe i regionen Regionstyret ønsker også å etablere ei ressursgruppe som har et særlig hjerte for arbeid mellom innvandrere. Det er fint om gruppen består av 3 5 personer fra ulike steder i regionen, og bidrar med råd/inspirasjon til misjonsfellesskap i møte med innvandrere. Har du hjerte for innvandrere og kan tenke deg å være med i denne ressursgruppen? Ta kontakt med regionkontoret eller regionstyremedlem Malvin Torsvik, tlf 959 93 304. Alle kan bety noe positivt Alle kan vi bety noe for innvandrerne vi møter. Bare med et smil eller vennlig ord kan du og jeg utgjøre en forskjell! Vi kan ha Jesus som forbilde. Han viste omsorg overfor samaritanere likeså vel som sine egne landsmenn. Vi vil også vise godhet mot innvandrerne vi møter. IRENE SANDBERG SÆTHER Steve Bell har skrevet boken Tro mellom venner. Kan din forening hjelpe flyktninger? Det kommer mange tusen flyktninger til Norge om dagen. NLM ung ønsker å spre informasjon om flyktningsituasjonen i Norge. Mange av dem er mindreårige enslige asylsøkere. Naturlig nok har disse særlig behov for støtte og hjelp. Derfor er det viktig at forsamlinger, foreninger, lag og enkeltpersoner engasjerer seg og er villig til å handle. Vi har sendt ut en henvendelse til alle våre foreninger der vi satte fokus på konkrete ting som kan gjøres for å hjelpe. Det fellesskapet du er en del av kan ha betydning for noen av dem som kommer til vårt land. Det er mulig å ta kontakt med din kommune og presentere ditt lag og hva dere gjør. Hør f. eks. om vårt arbeid kan være med og dekke sosiale og åndelige behov. Her vil det være nødvendig med innsats i lang tid framover. Uttalelsen fra NLM kan leses på deres nettsider: www.nlmung.no FOTO: @SYRIAFREEDOM PÅ FLICKR.COM

REGION MIDT-NORGE 23 FOTO: @SYRIAFREEDOM PÅ FLICKR.COM NESTE UTSYN Utgivelsesdag: 18. desember 2015 Årets siste Utsyn blir preget av julen. Vi skriver blant annet om Jesus som flyktning og om dagens flyktninger. Organ for Norsk Luthersk Misjonssamband Komiteen for Kropp består av Trond Aarsland, Oddgeir Hofseth, Terje Olav Harnes og Hans Roar Sandberg. FOTO: TARJEI LØVIK Bli med på fellesskapskonferansen «KROPP» Ny asfalt på Laberget I starten av november ble det lagt ny asfalt på Laberget leirsteds uteområde. På grunn av graving i forbindelse med utskifting av rør til vann og avløp og stor slitasje på det gamle dekket etter mange års bruk, var det behov for en utskifting. Vi har fått et uteområde som er renere og som ser mye bedre ut enn før. Dessuten letter det renholdet innendørs, fordi man trekker med seg betydelig mindre sand og sten inn på gulvene, sier en fornøyd daglig leder i Foreningen Laberget Leirsted, Jon Øyvind Fellesskapskonferansen «KROPP» arrangeres for andre gang 15. 17. januar 2016 på Stjørdal bedehus. Initiativtakerne i Stjørdal og LeMis misjonsforsamling er begeistret og ser fram til nok en begivenhetsrik konferanse. Håpet er at konferansen skal dyktiggjøre og inspirere til å leve ut kristenlivet i hverdag og helg. I 2016 får man også besøk av flere utenfor regionen. Det blir spennende seminar om aktuelle og viktige tema. Leder i NLM ung, Hans Kristian Skaar, kommer og taler om ungdomskultur og kristent ungdomsarbeid. Fellesskapskonsulent Jarleif Gaustad vil fokusere på smågruppearbeid og ledertrening. Mona og Eivind Sætre driver med sjelesorg og veiledning i NLM og vil har to seminar om bønn og forbønn, sjelesorg og veiledning. Forsamlingslederen i Betania, Johannes Selstø, bidrar også med et seminar om samarbeid, plan og struktur i fellesskapene. Se program på siste side eller klikk deg inn på nettsidene og meld deg på nå! http://www.nlmstjordal.no/kropp Ledende på kristen litteratur Velkommen til en hyggelig handel - en handel med mening! DRONNINGENS GATE 30 Tlf. 73 52 73 80 Vik-Haugen. I vår ble det dratt i gang en kronerulling for dette prosjektet og så langt har det kommet inn kr 24 220. For dem som ønsker, er det fortsatt mulig å gi en gave til prosjektet til kontonr. 8220.02.91103 og merke innbetalingen med «Asfalt». Trondheim Neste års arrangement se siste side Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo Telefon: 22 00 72 00 (redaksjon og annonser), 22 00 73 00 (abonnement) Telefaks: 22 00 72 03 Internett: www.utsyn.no E-post: utsyn@nlm.no (redaksjon) abonnement@nlm.no (abonnement) Ansvarlig redaktør: Espen Ottosen eottosen@nlm.no Redaksjonsleder: Arne Sæteren - aseteren@nlm.no Redaksjonssekretær: Kari Kottum kkottum@nlm.no Journalister: Frida Blaker fblaker@nlm.no Per Ove Aarseth paarseth@nlm.no Silje Måseide smaseide@nlm.no Grafisk formgiver: Margaret Aambø Mathisen mmathisen@nlm.no Trykk: Schibsted Trykk Flesland Utsyn kommer ut hver 14. dag. Pris: kr 540. Ungdomspris (ungdom under 26 år): kr 378. Til utlandet, portotillegg på kr 324. Bladet bestilles i Utsyns abonnementsavdeling, Sinsenveien 25, 0572 Oslo. Abonnementet går til det blir oppsagt. Utsyn kan også bestilles på cd. ISSN: 0802-1716 Kassett: 0806-508S Online: 1500-3728 Annonsepriser: kr 9,00 (kr 13,50 i Utsyn med regionsider) per spaltemillimeter på annonseside. NLMs gavekonto: 8220 02 90131 Abonnementskonto: 8220 02 90905 Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo Telefon: 22 00 72 00 Telefaks: 22 00 72 03 Internett: www.nlm.no E-post: hovedkontoret@nlm.no Generalsekretær: Øyvind Åsland

RETURADRESSE: UTSYN, SINSENVEIEN 25, 0572 OSLO OPPSLAGSTAVLE FOR REGION MIDT-NORGE ÅRSPLAN FOR NLM MIDT-NORGE 2016 Januar 30.12. 01. ReGaze nyttår Laberget 8. kl. 3.vgs 09. 10. Bibel og inspirasjonshelg Søvassli 16. 17. Nyårssamling Val vgs. Februar 12. 14. Vintercamp Søvassli 5. 7. kl. 26. 28. Vinterleir Søvassli 2. 4. kl. Mars 04. 06. Familieleir Søvassli 04. 06. Aktivitetsleir Val vgs. 5. 8. kl. 11. 13. Påskeleir Misjonssenteret, Namsos 2. 5. kl. 18. 20. Påskeleir Laberget 5. 7. kl. 18. 20. ReGaze påske Søvassli 8. kl. 3.vgs. April 22. 24. Vi over 60 Laberget 29. 1.5. Lammeleir Murumoen, Lierne 1. 6. kl. Juni 03. 05. Regionårsmøte Rødde fhs 22. 24. Aktivitetsdager Namsos 2. 5. kl. 23. 26. Sommertreff Val vgs. 8. kl. 1. vgs 24. 26. Fotballeir Rødde fhs 4. 7. kl. August 05. 08. Splash Laberget 5. 7. kl. 12. 14. Plask Laberget 2. 4. kl. 12. 14. Sensommerstevne, Karihaug, Bleikvassli 26. 28. Aktivitetsleir Val vgs. 5. 8. kl. BLI MED PÅ FELLESSKAPSKONFERANSE! Påmelding og info her: http://www.nlmstjordal.no/kropp Mona og Eivind Sætre, Hans Kristian Skaar, Jarleif Gaustad og Johannes Selstø Konferanse til inspirasjon og dyktiggjøring av misjonsfellesskap som ønsker å leve ut Jesus i hverdag og helg KROPP September 02. 04. Besteforeldre og barnebarn, Søvassli 09. 11. Wildcamp Søvassli 5. 7. kl. 16. 18. ReGaze høst Søvassli 8.kl. 3.vgs. 23. 25. Kvinnehelg Søvassli 24. 25. Bo heimeleir Arnøy, Nærøy 1. 5. kl. 30. 02.10 Vi over 60 Laberget Oktober 14. 16. Kvinnehelg Hallarheim, Nærøy 14. 16. Kvinnehelg Leland 21. 23. Mannshelg Leland 28. 30. Bibelhelg Laberget UngeVoksne November 04. 06. Juleverksted Misjonssenteret, Namsos 2. 5. kl. 18. 20. Juleverksted Laberget 2. 4. kl. 25. 27. Juleverksted Søvassli 2. 4. kl. 25. 27. Juleverksted Laberget 5. 7. kl. Desember 30. 01.01. ReGaze nyttår Laberget 8. kl. 3.vgs. Stjørdal bedehus 15. - 17. januar 2016 HOLD DEG OPPDATERT OM ARRANGEMENT I REGIONEN SE NLM.NO/MIDT-NORGE Arrangement i Namdal n «Vi synger julen inn», Misjonssenteret i Namsos søndag 20. des. Fremføring av kantaten «Den store kongen» ved Bjørkly skole og Unge Røster. n Nyårssamling for Namdalen, på Val 16. og 17. januar. Taler: Kristian Fagerli n Møteserie på Val vgs. 26. 31. januar. Talere: Marit Andersen og BOF-elever fra Fjellheim bibelskole. n Vintermøte for Namdalen, Misjonssenteret i Namsos, 6. 7. februar. Taler: Vegard Svensen.