BIG RED JACKS 1-1/2 TONNS HYDRAULISK GULVJEKK Bruksanvisning og vedlikeholdsinstrukser TEKNISKE DATA Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde Maksimalt 1300 kg 8 cm 45 cm BRUK Eier og/eller bruker av jekken er ansvarlig for at jekken blir vedlikeholdt, slik at den er trygg å bruke. Pass på at alle klistremerker med advarsler er på plass. Eieren/brukeren må ha lest og forstått denne bruksanvisningen før bruk, spesielt alle sikkerhetsinstrukser. Jekken bør sjekkes i henhold til bruksanvisningen før bruk. Det er eierens/brukerens ansvar å nøye studere alle ADVARSLER samt instrukser for bruk og vedlikehold på jekken og i denne bruksanvisningen før jekken tas i bruk. LØFTING AV KJØRETØY 1. Sørg for at jekken og kjøretøyet står på et hardt og jevnt underlag. 2. Sett alltid på håndbrekket og blokker hjulene. 3. Sjekk kjøretøyets bruksanvisning for å finne anbefalte jekkpunkter, og plasser jekken deretter. 4. Vri utslippsventilen med klokken til den er lukket. IKKE STRAM FOR HARDT. 5. For å løfte kjøretøyet til ønsket høyde, plasser håndtaket i håndtakfestet og pump opp og ned. 6. Plasser jekkstøttene under kjøretøyet på punkter som anbefalt i kjøretøyets bruksanvisning. Beveg deg aldri under kjøretøyet uten jekkstøtter. Jekken er ikke utformet for å holde tung vekt over lengre tidsrom. 7. Vri utslippsventilen LANGSOMT mot klokken for å senke kjøretøyet ned på jekkstøttene. SENKING AV KJØRETØY 1. Vri utslippsventilen med klokken til den er lukket. 2. Pump håndtaket for å løfte kjøretøyet fra jekkstøttene. 3. Fjern jekkstøttene. Beveg deg aldri under kjøretøyet mens det senkes. 4. Vri utslippsventilen LANGSOMT mot klokken for å senke kjøretøyet tilbake til bakken. INSPEKSJON Jekken skal vedlikeholdes i henhold til instruksene. Ingen endringer eller modifikasjoner av jekken må utføres. 1. Før bruk bør jekken sjekkes for unormale forhold slik som sprukne sveisekanter, skadde, vridde, slitte, løse eller manglende deler, eller lekkasjer fra det hydrauliske systemet.
2. Denne inspeksjonen skal utføres i samsvar med denne bruksanvisningen. 3. Produktet må sjekkes umiddelbart hvis jekken kan ha vært utsatt for unormal belastning eller støt. Det anbefales at denne inspeksjonen utføres av en representant fra forhandleren eller en autorisert reparatør før jekken tas i bruk igjen. VEDLIKEHOLD Månedlig vedlikehold anbefales. Smøring er avgjørende for jekker, siden de bærer tung vekt. All blokkering på grunn av skitt, rust, etc. kan medføre enten langsomme bevegelser eller ekstremt hurtige rykk, som kan skade de interne komponentene. Følgende steg er utformet for å holde jekken godt smurt: 1. Smør løftearmen, salen, leddpunkter og pumpemekanismen med lett smøreolje. Smør kulelager og aksler. 2. Se etter sprukne sveisekanter, vridde, løse eller manglende deler eller lekkasjer av hydraulisk olje. 3. Hvis jekken utsettes for unormal belastning eller støt, må den tas ut av bruk og sjekkes av autorisert personell før den tas i bruk igjen. 4. Rengjør alle overflater og pass på alle klistremerker med advarsler. 5. Sjekk og vedlikehold oljenivået i løftearmen. 6. Sjekk løftearmen hver 3. måned for tegn på rust eller korrosjon. Rengjør og tørk med en klut innsatt med olje. Når jekken ikke er i bruk, skal løftearmen og salen alltid være helt nedsenket. Oppbevar alltid jekken i fullt nedsenket posisjon. Dette ville beskytte utsatte punkter mot korrosjon. Bruk aldri bremseolje, girolje eller vanlig motorolje til smøring, siden disse kan skade seglene. Kjøp og bruk kun produkter merket hydraulisk jekkolje. SJEKK OLJENIVÅ 1. Vri utslippsventilen mot klokken for å senke løftearmen helt ned. Det kan være nødvendig å bruke makt på salen for å senke den helt ned. 2. Med jekken i senket posisjon fjernes oljelokket. Oljenivået skal være jevnt med bunnen av oljelokkåpningen. Hvis ikke, fyll opp. Fyll ikke på for mye olje. Fyll kun på med ny, ren hydraulisk jekkolje. 3. Sett på plass oljelokket. 4. Sjekk at jekken fungerer som den skal. 5. Slipp ut luft av systemet om nødvendig. FEILSØKING Rens systemet for luft: 1. Vri utslippsventilen mot klokken en hel runde for å åpne den. 2. Pump håndtaket åtte ganger. 3. Vri utslippsventilen med klokken for å lukke den. PROBLEM MULIG ÅRSAK MULIG LØSNING Jekken løfter ikke til full Lav oljenivå Sjekk oljen høyde Jekken bærer ikke vekten Utslippsventilen lukker seg ikke Ta kontakt med forhandler
Løftearmen vil ikke senke seg Jekken føles svampaktig ved løfting FABRIKKREPARASJON Forurenset hydraulisk olje Pumpeventiler forsegles ikke Sylinderarmen har satt seg fast Sylinderarmen har satt seg fast Slitte deler Interne skader Ødelagt eller løsnet returfjær Løftearmfestet er vridd eller har satt seg fast Se Rensing av luft Ta kontakt med forhandler Rens systemet for luft Hvis en hydraulisk jekk viser seg å være skadet, slitt eller ikke virker som den skal, eller kan ha vært utsatt for unormal belastning, SKAL TAS UT AV BRUK TIL REPARERT. Eier og/eller bruker bør være klar over at reparasjon av en jekk krever spesielle kunnskaper og utstyr. Kun autoriserte reservedeler og klistremerker skal brukes på dette utstyret. Ta kontakt med forhandler. Årlig inspeksjon av jekken anbefales og bør utføres av forhandler eller et autorisert verksted for å sikre at jekken er i optimal stand og har de korrekte advarselsklistremerkene. ADVARSEL! Les, studer og forstå alle advarsler og instrukser før bruk. Belast aldri denne jekken utover nominell kapasitet. Jekken er utformet for kun å brukes på harde, jevne underlag som tåler vekten. Bruk på andre underlag kan føre til at jekken står ustøtt og kan velte. Jekken er kun utformet for løfting. Vekten må støttes med jekkstøtter umiddelbart etter løfting. Ingen må bevege seg under kjøretøyet før det er støttet opp av jekkstøtter. Forsøk aldri å bevege eller dytte kjøretøyet mens det hviler på jekken. Plasser jekken kun under punkter angitt av produsenten av kjøretøyet. Sentrer vekten på jekksalen før løfting. Jekken må ikke endres eller modifiseres på noen måte. Hvis disse advarslene ikke følges, kan dette medføre skader på utstyr og /eller personer. MONTERING AV JEKKEN Vennligst sjekk at du har alle delene på listen under. Komponenter: 1 stk jekk-karosseri av aluminium 1 stk pumpehåndtak i to deler 1 stk pusteskrue
- Trykk - Skyv - Låsepinne Først, fjern låsepinnen: Trykk ned håndtakfestet (12) og trekk låsepinnen ut av hullet som vist. MONTERING AV HÅNDTAK 1. Sett sammen håndtaket ved å skyve det øvre håndtaket (6) inn i det nedre håndtaket (8). En kulelås vil holde de to delene sammen. 2. Fjern håndtaksfesteskruen (10) fra håndtaksfestet (12). Stikk pumpehåndtaket inn i håndtaksfeste slik at universalleddet i utslippsventilen tar. Sørg for at håndtaket sitter helt på plass i håndtaksfestet, og stram håndtaksfesteskruen(10). DELELISTE 1 Delenr. Beskrivelse Antall 1 Kraftenhet 1 2 Koblingsfeste 1
3 Pinne for returstang 2 4 Returstang 2 5 Fjærpakning 18 4 6 Øvre håndtak 1 7 Koblingsrør 1 8 Nedre håndtak 1 9 Vrifjær (høyre) 1 10 Håndtaksfesteskrue 1 11 Pakning 10 1 12 Håndtaksfeste 1 13 Hjul 2 14 Hjulsvingtapp 1 15 Støtteaksel 1 16 Mutter M10x20 6 17 Hylse for støtteaksel 2 18 Hjulfeste 2 19 Koblingsstang 2 20 Mutter for sidehåndtak 4 21 Sidehåndtak 2 22 Veggplate 2 23 Låsepakning 16 6 24 Låsepinne for koblingsstang 2 25 Hylse for koblingsstang 1 26 Framhjul 1 27 Salaksel 1 28 Sal 1 29 Salfeste 11 30 Del av løftearm 1 31 Del av løftearm 1 32 Aksel for salfeste 1 33 Aksel for løftearm 1 34 Bolt M10x25 1 35 Vrifjær (venstre) 1 36 Aksel for koblingsstang 2 37 Mutter M10 2 38 Mutter M12 4 39 Støttehjul 2 40 Pakning 16 2 41 Sekskantmutter M16 2 42 Sekskantbolt M12x25 8 43 Aksel for håndtaksfeste 2 44 Sekskantbolt M8x20 2 45 Posisjonsbrems 2 46 Liten rull 2
DELELISTE 2 Delenr. Beskrivelse Antall 1 Stålbolt 2 2 Stålkule 5 2 3 Forseglingsbolt 1 4 O -ring 1 5 Aluminiumsramme 1 6 Oljelokk 2 7 O -ring 2 8 Lukkering 1 9 Y -ring 1 10 Bakforsegling 1 11 Hylse 1 12 Løftearm 9 1 13 Hydraulisk sylinder 1 14 Stålkule 6 2 15 Hylse 2 16 Stålkule 9 2 17 H -fjær 2 18 Tømmelokk 1 19 O -ring 1
20 O -ring 1 21 Bakforsegling 1 22 Aluminiumssylinder 1 23 O -ring 1 24 Bakforsegling 1 25 Høytrykksbolt 2 26 O -ring 1 27 Utslippsventilvrider 1 28 Stålkule 3 2 29 Sikkerhetsventil 2 30 H -fjær 2 31 O -ring 2 32 Høytrykksbolt 2 33 Stempelhette 2 34 Lukkering 2 35 Bakforsegling 2 36 O -ring 2 37 Pumpedeksel 2 38 Pumpekjerne 2 39 Pressfjær 2 40 Pakning 2 BIG RED JACKS TORIN JACKS, INC. Ontario, Canada Kundeservice: 1-888-44-TORIN Laget i Kina