DB2. Komme i gang med installering og administrasjon av DB2 på Linux og Windows. DB2 versjon 9 GA

Transkript

1 DB2 DB2 versjon 9 for Linux, UNIX og Windows Komme i gang med installering og administrasjon av DB2 på Linux og Windows GA

2

3 DB2 DB2 versjon 9 for Linux, UNIX og Windows Komme i gang med installering og administrasjon av DB2 på Linux og Windows GA

4 Før du bruker opplysningene i denne boken og produktet det blir henvist til, må du lese Merknader. Versjonsmerknad Dette dokumentet inneholder informasjon som eies av IBM. Det leveres i henhold til lisensbetingelser og er opphavsrettslig beskyttet. Informasjonen i denne håndboken omfatter ingen produktgarantier, og eventuelle merknader i denne håndboken må ikke tolkes som garantier. Du kan bestille IBM-publikasjoner elektronisk eller via IBM-representanten. v Hvis du vil bestille publikasjoner elektronisk, går du til IBM Publications Center på publications/order v IBM-representanten finner du ved å gå til IBM Directory of Worldwide Contacts på Hvis du vil bestille DB2-publikasjoner fra DB2 Marketing and Sales i USA eller Canada, må du ringe IBM-4YOU ( ). Når du sender informasjon til IBM, gir du IBM en ikke-eksklusiv rett til å bruke eller distribuere informasjonen på den måten IBM mener er best, uten forpliktelser i noen retning. Copyright International Business Machines Corporation 1993, All rights reserved.

5 Innhold Om denne boken v Del 1. Komme i gang med installering av DB Kapittel 1. Installeringskrav Krav til lager og minne Komme i gang med databaseautorisasjoner....3 Installeringskrav i Windows Installeringskrav for DB2-klienter og -tjenere (Windows) Sikkerhet ved installering av DB2- databasesystemet Gi brukerrettigheter (Windows) DB2-systemadministratorgruppe (Windows)...9 Utvide katalogskjemaet (Windows) Installeringskrav i Linux Installeringskrav for DB2-klienter og -tjenere (Linux) Vurderinger ved sentralisert brukeradministrasjon (Linux) Kapittel 2. Installering Installere DB2-tjenere (Windows) Installere DB2-tjenere (Linux) Kapittel 3. Kontrollere installeringen.. 23 Kontrollere installering av DB2-tjenere ved å bruke Første trinn (Linux og Windows) Kontrollere installasjonen ved hjelp av kommandolinjebehandleren (CLP) Kapittel 4. DB2-produktlisensiering.. 25 DB2-produktlisensfiler Registrere en lisensnøkkel for DB2-produkt eller -funksjon ved hjelp av lisenssenteret Kontrollere DB2-lisensoverholdelse Oppgradere en prøvelisens Del 2. Komme i gang med administrasjon av DB Kapittel 5. Grunnleggende administrasjon Opprette din egen database Grunnleggende om databaser Opprette din egen database ved hjelp av veiviseren Opprett database med automatisk vedlikehold Kontrollere den nye databasen Kapittel 6. Automatisk vedlikehold Automatisk reservekopiering av database Automatisk statistikkinnsamling Kapittel 7. Administrasjons- og utviklingsverktøy i DB Grunnleggende begreper om GUI-navigasjon...39 Komme i gang med kontrollsenteret Definere varslings- og kontaktlister Komme i gang med kommandoredigeringsprogrammet Komme i gang med helsesenteret Komme i gang med oppgavesenteret Komme i gang med journalen Komme i gang med konfigureringsassistenten...55 Komme i gang med replikeringssenteret Komme i gang med web-kommandosenteret...57 Komme i gang med web-helsesenteret Del 3. Tillegg Tillegg A. Installere DB2-tjenere med responsfiler Grunnleggende informasjon om responsfilinstallering Vurderinger ved bruk av responsfil Opprette en responsfil ved hjelp av veiviseren for DB2-installering Tillegg B. Språkstøtte Endre DB2-grensesnittspråk (Windows) Endre DB2-grensesnittspråk (Linux) Språkstøtte for DB2-grensesnittet Språkkoder for å kjøre veiviseren for DB2-installering på et annet språk Vise kommandoen db2setup på ditt språk Tillegg C. Installere DB2- opprettingspakker Installere opprettingspakker Tillegg D. Deinstallere DB2-produktet 71 Deinstallere DB2-produktet (Windows) Deinstallere DB2-produkter (Linux) Fjerne DB2-produkter ved hjelp av kommandoene db2_deinstall eller doce_deinstall (Linux) Stoppe DB2-forekomster (Linux) Stoppe DB2 Administration Server (Linux)...73 Fjerne DB2 Administration Server (Linux)...74 Fjerne DB2-forekomster (Linux) Tillegg E. Teknisk informasjon for DB2-database Copyright IBM Corp. 1993, 2006 iii

6 Oversikt over teknisk informasjon for DB Tilbakemelding om dokumentasjonen Teknisk informasjon for DB2 i PDF-format Bestille trykte DB2-bøker Vise SQL-statushjelp fra kommandolinjebehandleren 81 Bruke ulike versjoner av DB2 Informasjonssenter..81 Vise emner på ditt foretrukne språk i DB2 Informasjonssenter Oppdatere DB2 Informasjonssenter som er installert på din maskin eller intranettjener DB2-veiledninger Informasjon om DB2-problemløsing Betingelser Tillegg F. Merknader Varemerker Stikkordregister Kontakte IBM iv Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

7 Om denne boken Denne boken inneholder informasjon om hvordan du installerer DB2-produktet. Den inneholder også opplysninger om vedlikehold, administrasjon og utvikling av DB2. Du finner en fullstendig oversikt over DB2-dokumentasjonsbiblioteket i DB2 Informasjonssenter på Copyright IBM Corp. 1993, 2006 v

8 vi Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

9 Del 1. Komme i gang med installering av DB2 Copyright IBM Corp. 1993,

10 2 Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

11 Kapittel 1. Installeringskrav Krav til lager og minne Krav til lager: Lagerplassen som kreves for produktet avhenger av hvilken type installering du velger og hvilken type filsystem du har. Veiviseren for DB2-installering gir dynamiske størrelsesestimater, basert på hvilke komponenter som er valgt under en vanlig komprimert eller tilpasset installering. I Windows kan du ha behov for langt større plass på FAT-stasjoner (File Allocation Table) med store blokkstørrelser, enn med NTFS-stasjoner (New Technology File System). Sørg for at du tar hensyn til hvor mye lagerplass som kreves for nødvendig programvare og kommunikasjonsprodukter. Krav til minne: DB2-databasesystemet krever minst 256 MB RAM. Hvis systemet bare kjører DB2 og DB2-verktøy, kreves minimum 512 MB RAM. 1 GB RAM anbefales imidlertid for bedre ytelse. Disse kravene omfatter ikke krav til minne for annen programvare som blir kjørt på systemet. Når du skal finne ut hvor mye minne som kreves, bør du være klar over følgende: v For DB2-klientstøtte gjelder disse minnekravene konfigurasjoner med fem klienttilkoblinger. Du trenger ytterligere 16 MB RAM for hver femte klienttilkobling. v Minnekrav påvirkes av størrelse og kompleksitet i databasesystemet, samt databaseaktivitet og antall klienter som har tilgang til systemet. I DB2 versjon 9 forenkler en ny selvjusteringsfunksjon for minne oppgaven med å konfigurere minne. Dette gjøres ved å automatisk definere verdier for flere minnekonfigurasjonsparametere. Når denne funksjonen er aktivert, fordeles tilgjengelige minneressurser dynamisk mellom flere minneforbrukere, blant annet sortering, pakkehurtigbufferen, låslisten og bufferområder. v I Linux anbefales det at sidevekslingsplassen er minst dobbelt så stor som direkteminnet. Beslektede begreper: v Self tuning memory i Performance Guide Komme i gang med databaseautorisasjoner Autorisasjoner gjør det mulig både å gruppere rettigheter og styre vedlikehold og funksjonsoperasjoner for forekomster, databaser og databaseobjekter. Brukere kan ha administrativ adgang som gir fullstendige rettigheter til et sett av databaseobjekter, eller de kan ha systemautorisasjon som gir fullstendige rettigheter til å styre systemet, men ikke tilgang til dataene. Copyright IBM Corp. 1993,

12 SYSADM er høyeste nivå for administrativ autorisasjon. Dette omfatter alle rettigheter til databaser innen DB2-forekomsten samt autorisasjon til å gi og frata alle de andre autorisasjonene og rettighetene. DBADM gir administrativ adgang til en bestemt database. Dette gir brukeren tilgang til og rett til å endre alle objektene innen den databasen. En bruker med DBADM-autorisasjon kan gi og frata rettigheter til databasen, men kan ikke gi eller frata DBADM-autorisasjon. SYSCTRL er autorisasjonen for styring av ressursene som brukes av databasesystemet (for eksempel ved oppretting og sletting av databaser), men gir ikke tilgang til dataene innen databasene. SYSMAINT er autorisasjonen for utføring av drift, for eksempel start og stopp av DB2-tjeneren og reservekopiering og gjenoppretting av databaser. Den gir ikke tilgang til dataene innen databasene. LOAD-autorisasjon på databasenivå, kombinert med INSERT-rettigheten til en tabell, gir brukeren rett til å laste inn data i den tabellen. Nivået av SECADM (sikkerhetsansvarlig) gjelder på databasenivå og er den autorisasjonen som kreves for å opprette, endre og slette sikkerhetsetikettkomponenter, sikkerhetspolicyer og sikkerhetsetiketter som brukes til å beskytte tabeller. Det er også den autorisasjonen som kreves for å gi og frata sikkerhetsetiketter og fritak samt gi og frata SETSESSIONUSER-rettigheten. En bruker med SECADM-autorisasjon kan overføre eierforholdet til objekter de ikke eier. SECADM-autorisasjonen har ikke noen nedarvet rettighet til data som er lagret i tabeller eller andre slike rettigheter. Den kan bare gis til en bruker med SYSADM-autorisasjon. SECADM-autorisasjonen kan gis til en bruker, men kan ikke gis til en gruppe eller til PUBLIC. Databasebestemte autorisasjoner lagres i katalogene og systemautorisasjoner lagres i databasesystemets konfigurasjonsfil for forekomsten. Du kan bruke kontrollsenteret til å gi og frata databaseautorisasjoner. Beslektede begreper: v Database administration authority (DBADM) i Administration Guide: Implementation v Extended Windows security using DB2ADMNS and DB2USERS groups i Administration Guide: Implementation v LOAD authority i Administration Guide: Implementation v Security administration authority (SECADM) i Administration Guide: Implementation v System administration authority (SYSADM) i Administration Guide: Implementation v System control authority (SYSCTRL) i Administration Guide: Implementation v System maintenance authority (SYSMAINT) i Administration Guide: Implementation 4 Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

13 Installeringskrav i Windows Installeringskrav for DB2-klienter og -tjenere (Windows) Du finner oppdatert informasjon om installeringskrav på v Når du skal installere DB2-klient eller -tjenerprodukt, må følgende krav til operativsystem, programvare og maskinvare oppfylles: Tabell 1. Installeringskrav - Windows Operativsystem Servicepakke Maskinvare Windows XP Professional (32-bit) Windows XP Professional x64 Windows 2003 Standard Edition (32-bit og 64-bit) Windows 2003 Advanced Edition (32-bit og 64-bit) Windows 2003 Datacenter Edition (32-bit og 64-bit) Servicepakke 2 eller nyere Servicepakke 1 eller nyere Alle Intel- og AMD-prosessorer som kan kjøre de støttede Windows-operativsystemene (32-bit og 64-bit) Flere klientkrav Det vil være støtte for DB2-produkter i Windows 98, Windows ME, Windows NT og Windows 2000 helt til DB2 Universal Database versjon 8.1 opphører. For eksisterende og nye installasjoner av DB2-produkter, anbefaler vi deg å oppgradere til en nyere operativsystemversjon av Windows (for eksempel Windows 2003). Du kan ikke installere versjon 9-klienter i Windows 98, Windows ME eller Windows NT Server 4. Hvis du vil fortsette å kjøre DB2-produkter på eldre utgaver av Windows, må du ha følgende vedlikeholdsnivåer: v Windows NT versjon 4 med servicepakke 6a eller nyere v Windows 2000 med servicepakke 4 eller nyere v Internet Explorer 4.01 servicepakke 2 Du må ha Windows XP servicepakke 1 for å kjøre DB2-applikasjoner i disse miljøene: v applikasjoner som har COM+-objekter som bruker ODBC, eller v applikasjoner som bruker OLE DB Provider for ODBC med OLE DB-ressursgruppering deaktivert Hvis du ikke er sikker på om du har et slikt miljø, bør du installere det nødvendige Windows-servicenivået. Hvis du vil vite mer om COM+, kan du lese denne artikkelen i Microsofts kunnskapsbase: v Flere programvarekrav Kapittel 1. Installeringskrav 5

14 v MDAC 2.8 kreves. Veiviseren for DB2-installering installerer MDAC 2.8 hvis dette ikke er gjort allerede. Merk: Hvis det allerede er installert en tidligere versjon av MDAC (for eksempel 2.7), vil en DB2-installering oppgradere MDAC til 2.8. Ved en vanlig installering blir MDAC 2.8 installert. Ved en komprimert installering blir ikke MDAC 2.8 installert. Ved en tilpasset installering blir MDAC 2.8 installert hvis du ikke endrer standardverdien. Hvis du opphever valget av MDAC som en del av den tilpassede installeringen, blir den ikke installert. v Hvis du vil bruke LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) må du enten bruke en Microsoft LDAP-klient eller klienten for IBM Tivoli Directory Server v6 (også kjent som IBM LDAP-klienten som leveres med DB2). Før installeringen av Microsoft Active Directory må du utvide katalogskjemaet ved hjelp av db2schex-funksjonen, som du finner på installeringsmediet. Microsoft LDAP-klienten blir levert med operativsystemet for Windows XP og Windows Server v Hvis du planlegger å bruke Tivoli Storage Manager-funksjoner til å reservekopiere og gjenopprette databasene, må du ha Tivoli Storage Manager Client versjon eller nyere. For Windows 64-bits operativsystemer må du bruke TSM Client API versjon 5.1. v Hvis du har installert IBM Antivirus på operativsystemet, må det deaktiveres eller deinstalleres for å fullføre en DB2-installering. v Aktiver støtte for TCP/IP for å vise hjelp på systemet. v Du må ha en av nettleserne nedenfor for å kunne vise hjelpen på systemet, kjøre DB2-installeringsstartpanelet (setup.exe) og for å kjøre Første trinn (db2fs): Internet Explorer 5.5 og nyere Mozilla 1.4 og nyere Firefox 1.0 og nyere Netscape 7.0 og nyere Beslektede begreper: v Endringer i støtte for 32-bits og 64-bits DB2-tjenere i Migreringsveiledning Beslektede oppgaver: v Oversikt over installering av DB2-produktet (Windows) i Begynnerbok for DB2-tjenere Beslektet referanse: v IBM Software Development Kit for Java-nivåer for DB2-produkter i Begynnerbok for DB2-tjenere v Kommunikasjonsprotokoller som støttes i Begynnerbok for DB2-klienter Sikkerhet ved installering av DB2-databasesystemet Sikkerheten er viktig for DB2-administratoren i det øyeblikket produktet er installert. 6 Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

15 For å fullføre installeringen av DB2-databasesystemet, må det oppgis en bruker-id, et gruppenavn og et passord. Det GUI-baserte DB2-databasesystemets installeringsprogram oppretter standardverdier for ulike bruker-ider og gruppen. Det blir opprettet ulike standardverdier, avhengig av om du installerer på UNIXeller Windows-plattformer: v Hvis du bruker UNIX- og Linux-plattformer og velger å opprette en DB2-forekomst i forekomstens konfigureringsvindu, oppretter DB2-databasens installeringsprogram som standard forskjellige DAS-brukere (dasusr), eier av forekomsten (db2inst) og den beskyttede brukeren (db2fenc ). Du kan alternativt angi ulike brukernavn. Installeringsprogrammet for DB2-databasen tilføyer et tall fra 1-99 til standard brukernavn, til det kan opprettes en bruker-id som ikke finnes allerede. Hvis for eksempel brukerne db2inst1 og db2inst2 finnes allerede, oppretter installeringsprogrammet for DB2-databasen brukeren db2inst3. Hvis det brukes et tall som er større enn 10, blir tegndelen av navnet avkuttet i standard bruker-id. Hvis for eksempel bruker-iden db2fenc9 finnes allerede, fjerner installeringsprogrammet for DB2-databasen c i bruker-iden og tilføyer 10 (db2fen10). Avkutting skjer ikke når den numeriske verdien blir føyd til standard DAS-bruker (for eksempel dasusr24). v På Windows-plattformer oppretter installeringsprogrammet for DB2-databasen som standard brukeren db2admin som DAS-bruker, eier av forekomsten og beskyttede brukere (hvis du ønsker, kan du oppgi et annet brukernavn under konfigureringen). I motsetning til på UNIX-plattformer blir det ikke tilføyd en numerisk verdi til bruker-iden. For å redusere risikoen for at andre brukere enn administratoren lærer seg standardverdiene og bruker dem på uønsket måte i databaser og forekomster, bør du endre standardverdiene under installeringen til en ny eller eksisterende bruker-id. Merk: Responsfilinstalleringer bruker ikke standardverdier for bruker-ider eller gruppenavn. Disse verdiene må være oppgitt i responsfilen. Passord er meget viktige ved autentisering av brukere. Hvis det ikke er definert noen autentiseringskrav på operativsystemnivå, og databasen bruker operativsystemet til å autentisere brukere, vil brukere tillates å koble seg til. I UNIX-operativsystemer blir for eksempel udefinerte passord behandlet som NULL. I en slik situasjon vil alle brukere uten et definert passord bli betraktet som om de har et NULL-passord. Fra operativsystemets perspektiv er dette et samsvar, og brukeren blir godkjent for tilkobling til databasen. Bruk passord på operativsystemnivå hvis du ønsker at operativsystemet skal utføre autentiseringen av brukerne for databasen. Hvis du bruker DB2- datapartisjonsfunksjonen (DPF) i UNIXoperativsystemmiljøer, bruker DB2-databasesystemet som standard rsh-funksjonen for å kjøre kommandoer på fjerntliggende noder. Rsh-funksjonen sender passordet som ukryptert tekst over nettverket, noe som kan være en sikkerhetsbelastning hvis DB2-tjeneren ikke er på et sikkert nettverk. Du kan bruke DB2RSHCMD-registervariabelen til å definere det fjerntliggende skallprogrammet til et mer sikkert alternativ uten slik risiko. Ssh er eksempel på et slikt sikkert alternativ. Du finner mer informasjon om begrensinger for fjerntliggende skallkonfigurasjoner i dokumentasjonen for DB2RSHCMD-registervariabelen. Kapittel 1. Installeringskrav 7

16 Etter at du har installert DB2 database, ser du gjennom og endrer eventuelt standardrettigheter som er gitt brukerne. Som standard gir installeringsprosessen rettigheter som systemansvarlig (SYSADM) til disse brukerne på operativsystemet: Windows-miljøer Et gyldig DB2-databasebrukernavn som tilhører administratorgruppen. UNIX-plattformer Et gyldig DB2-databasebrukernavn som tilhører primærgruppen for forekomsteieren. SYSADM-rettigheter er de mest omfattende rettighetene i DB2 database. Derfor ønsker du kanskje ikke at alle brukerne skal ha SYSADM-rettigheter som standard. I DB2-databasesystemet kan administratoren gi og frata bruker-ider rettigheter som gruppe eller enkeltvis. Ved å oppdatere databasesystemets konfigurasjonsparameter sysadm_group, kan administratoren styre hvilken brukergruppe som har SYSADM-rettigheter. Du må følge retningslinjene nedenfor for å oppfylle kravene til sikkerhet både for DB2-databaseinstalleringen og den påfølgende opprettelsen av forekomst og database. En gruppe som er definert som systemadministrasjonsgruppen (ved å oppdatere sysadm_group), må eksistere. Navnet på gruppen bør være slik at man lett ser at denne gruppen er opprettet for forekomsteiere. Bruker-IDer og grupper som tilhører denne gruppen, har autorisasjon som systemansvarlig for deres respektive forekomster. Administratoren bør vurdere å opprette en bruker-id for forekomsteieren som er lett å kjenne igjen for en bestemt forekomst. Denne bruker-iden må ha SYSADM-gruppen som ble opprettet over, som en av gruppene sine. En annen anbefaling er å bruke denne forekomsteierens bruker-id bare som medlem av forekomsteiergruppen, og ikke å bruke den i andre grupper. Dette skal begrense antallet bruker-ider og grupper som kan endre forekomsten, eller et objekt i forekomsten. Den opprettede bruker-iden må autentiseres med et passord for at bruker-iden skal få tilgang til dataene og databasene i forekomsten. Når du oppretter et passord, anbefales det at du følger organisasjonens retningslinjer for valg av passord. Merk: For å unngå sletting eller overskriving av konfigurasjonsfiler eller andre filer for forekomsten, kan administratorer bruke en annen brukerkonto som ikke tilhører samme primærgruppe som forekomsteierens, for daglige administrasjonsoppgaver som utføres direkte på tjeneren. Beslektede begreper: v General naming rules i Administration Guide: Implementation v User, user ID and group naming rules i Administration Guide: Implementation v Authentication i Administration Guide: Planning v Authorization i Administration Guide: Planning v Naming rules in a Unicode environment i Administration Guide: Implementation v Naming rules in an NLS environment i Administration Guide: Implementation v Location of the instance directory i Administration Guide: Implementation v UNIX platform security considerations for users i Administration Guide: Implementation 8 Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

17 v Windows platform security considerations for users i Administration Guide: Implementation Beslektet referanse: v Communications variables i Performance Guide Gi brukerrettigheter (Windows) Dette emnet beskriver trinnene du må utføre for å gi brukerrettigheter i Windows-operativsystemer. Bestemte brukerrettigheter anbefales for brukerkontoer som er nødvendige for å installere og konfigurere DB2. Krav: Når du skal gi avanserte brukerrettigheter i Windows, må du være logget på som lokal administrator. Fremgangsmåte: 1. Klikk på Start og velg Kjør Skriv secpol.msc og klikk på OK. 3. Velg Lokal sikkerhetspolicy. 4. I det venstre vindussegmentet utvider du objektet for Lokale policyer og velger deretter Tilordning av brukerrettigheter. 5. I det høyre vindussegmentet velger du den brukerrettigheten du vil tilordne. 6. Fra menylinjen velger du Handling > Sikkerhet Klikk på Legg til, velg en bruker eller gruppe du skal tildele rettigheten til, og klikk på Legg til. 8. Klikk på OK. Hvis maskinen din tilhører et Windows eller Windows Server 2003-domene, er det mulig at domenebrukerrettighetene overstyrer dine lokale innstillinger. I så fall må den nettverksansvarlige gjøre endringer i brukerrettighetene. Beslektede begreper: v User, user ID and group naming rules i Administration Guide: Implementation Beslektet referanse: v Brukerkontoer som kreves for å installere DB2-tjenerprodukter (Windows) i Begynnerbok for DB2-tjenere DB2-systemadministratorgruppe (Windows) Alle gyldige DB2-brukerkontoer som tilhører administratorgruppen der kontoen er definert, får automatisk autorisasjon som systemadministratorer (SYSADM). Dette er standardverdien. Hvis kontoen er lokal, må den tilhøre administratorgruppen. Hvis kontoen er en domenekonto, må den tilhøre administratorgruppen på domenestyreren eller den lokale administratorgruppen. Hvis for eksempel en bruker logger seg på en domenekonto og forøker å få tilgang til en DB2-database, går DB2-databasetjeneren til en domenestyrer for å spesifisere grupper (også administratorgruppen). Du kan tvinge DB2-databasetjeneren til alltid Kapittel 1. Installeringskrav 9

18 å utføre gruppeoppslag på den lokale maskinen, ved å definere registervariabelen DB2_GRP_LOOKUP=local og tilføye domenekontoene (eller globale grupper) til den lokale gruppen. Hvis en domenebruker skal ha SYSADM-autorisasjon, må brukeren tilhøre den lokale administratorgruppen eller administratorgruppen på domenestyreren. Siden DB2-databasetjeneren alltid utfører autorisering på maskinen der kontoen er definert, blir ikke en domenebruker som tilføyes til den lokale administratorgruppen på tjeneren, tildelt SYSADM-autorisasjon til denne gruppen. Hvis du ikke vil tilføye en domenebruker til gruppen Administratorer på domenestyreren, oppretter du en global gruppe og tilføyer domenebrukerne du vil gi SYSADM-autorisasjon til. Oppdater deretter DB2-konfigurasjonsparameteren SYSADM_GROUP med navnet på den globale gruppen. Hvis du skal oppdatere DB2-konfigurasjonsparameteren, oppgir du disse kommandoene: db2 update dbm cfg using sysadm_group global_group db2stop db2start Beslektede begreper: v System administration authority (SYSADM) i Administration Guide: Implementation Beslektet referanse: v sysadm_group - System administration authority group name configuration parameter i Performance Guide Utvide katalogskjemaet (Windows) Hvis du har tenkt å bruke funksjonen for LDAP-katalogtjeneren (Lightweight Directory Access Protocol) med Windows 2000 eller Windows Server 2003, må du utvide Active Directory-skjemaet slik at det inneholder objektklasser og attributtdefinisjoner for DB2. Du må utføre denne oppgaven før du installerer DB2-produkter. Når katalogskjemaet utvides, vil v standard DB2-forekomsten som er opprettet under installasjonen, bli katalogisert som en DB2-node i Active Directory hvis bruker-iden for installasjonen ga tilgang til å skrive til Active Directory v alle databaser som brukeren oppretter etter installasjonen, automatisk bli katalogisert i Active Directory Hvis du bestemmer deg for å installere DB2-produktet og opprette databaser før du utvider katalogskjemaet, må du registrere noden manuelt og katalogisere databasene. Krav: Windows-brukerkontoen må ha skjemaadministrasjonsautorisasjon. Fremgangsmåte: Slik utvider du katalogskjemaet: 10 Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

19 1. Logg deg på domenestyreren. 2. Kjør programmet db2schex.exe fra installerings-cden med en brukerkonto som har skjemaadministrasjonsautorisasjon. Du kan kjøre dette programmet uten å logge deg av og på igjen, ved å oppgi følgende: runas /user:mittdomene\administrator x:\db2\windows\utilities\db2schex.exe der x: viser til bokstaven til CD-stasjonen. Når db2schex.exe er ferdig, kan du fortsette installeringen av DB2-produktet. Beslektet referanse: Installeringskrav i Linux v Installeringskrav for DB2-klienter og -tjenere (Windows) på side 5 v CATALOG LDAP DATABASE command i Command Reference v REGISTER command i Command Reference Installeringskrav for DB2-klienter og -tjenere (Linux) Du finner oppdatert informasjon om installeringskrav på software/data/db2/udb/sysreqs.html. Du finner oppdatert informasjon om hvilke Linux-distribusjoner som støttes, på De støttede operativsystemene for Linux inkluderer: v Red Hat Enterprise Linux 4 (RHEL4) oppdatering 2 v SUSE Linux Enterprise Server 9 (SLES9) servicepakke 2 Når du skal installere et klient- eller tjenerprodukt for DB2, må følgende krav til distribusjon, maskinvare og kommunikasjon være oppfylt: Tabell 2. Linux-krav Distribusjonskrav Du må oppdatere kjernekonfigurasjonsparameterne for å klargjøre Linux-distribusjonen. Standardverdiene for bestemte kjerneparametere er ikke tilstrekkelig når du kjører et DB2-databasesystem. Kanskje har du også andre produkter eller applikasjoner som krever Linux-systemressurser. Definer kjernekonfigurasjonsparameterne basert på arbeidsmiljøet i Linux- systemet. Kjernekonfigurasjonsparameterne blir definert i /etc/sysctl.conf. Se Endre kjerneparametere (Linux) i DB2 Informasjonssenter. Maskinvare DB2-tjenerprodukter støttes på: v x86 (Intel Pentium, Intel Xeon og AMD Athlon) v x86 64 (Intel EM64T og AMD64) v IA64 (Intel Itanium 2 eller høyere) v POWER (iseries eller pseries som støtter Linux) v (Bare tjener) eserver zseries. DPF-funksjonen (Database Partitioning Feature) støttes ikke. v (Bare klient) 64-bits zseries eller System z9-enheter. Operativsystemhåndboken beskriver hvordan du definerer og aktiverer disse parameterne ved hjelp av kommandoen sysctl. Krav til pakker (bare tjenere): Tabellene nedenfor viser hvilke krav som stilles til pakker for SUSE Linux- og Red Hat-distribusjoner for partisjonerte tjenere for DB2 versjon 9. Kapittel 1. Installeringskrav 11

20 v Korn-skallpakken pdksh kreves for alle DB2-systemer. v En fjernskallfunksjon kreves for partisjonerte databasesystemer. DB2 støtter disse fjernskallfunksjonene: rsh ssh Standard er at DB2 bruker rsh når det kjøres kommandoer på fjerntliggende DB2-noder, for eksempel når en fjerntliggende DB2-databasepartisjon startes. Du må installere pakken for rsh-server (se tabellen nedenfor) for å kunne bruke standardfunksjonen for DB2. Du kan se en sammenlikning av funksjonene rsh og ssh, i avsnittet Security issues when installing DB2 i Administration Guide: Implementation. Hvis du velger å bruke fjernskallfunksjonen rsh, må du også installere og kjøre inetd (eller xinetd). Hvis du velger å bruke fjernskallfunksjonen ssh, må du definere registervariabelen DB2RSHCMD like etter at DB2-installeringen er fullført. Hvis registervariabelen ikke er definert, blir ikke rsh brukt. Du finner mer informasjon om registervariabelen DB2RSHCMD i boken Performance Guide. v Pakken nfs-utils med støtte for nettverksfilsystem (NFS) kreves for partisjonerte databasesystemer. Alle obligatoriske pakker må installeres og konfigureres før du går videre med DB2-konfigureringen. Du finner generell informasjon om Linux i dokumentasjonen til Linux-distribusjonen. Krav til pakker for SUSE Linux Pakkenavn Beskrivelse pdksh Korn-skall. Denne pakken er nødvendig for partisjonerte databasemiljøer. openssh Denne pakken inneholder et sett med tjenerprogrammer som gjør brukerne i stand til å kjøre kommandoer på (og fra) en fjerntilkoblet maskin via et sikkert skall. Du trenger ikke denne pakken hvis du bruker standardkonfigurasjon for DB2 med rsh. rsh-server Denne pakken inneholder et sett med tjenerprogrammer som setter brukerne i stand til å kjøre kommandoer på fjerntilkoblede maskiner, logge seg på andre maskiner og kopiere filer mellom maskiner (rsh, rexec, rlogin og rcp). Du trenger ikke denne pakken hvis du konfigurerer DB2 til å bruke ssh. nfs-utils Pakke med støtte for nettverksfilsystem (NFS). Den gir tilgang til lokale filer fra fjerntliggende maskiner. Krav til pakker for Red Hat Katalog Pakkenavn Beskrivelse /System Environment/Shell pdksh Korn-skall. Denne pakken er nødvendig for partisjonerte databasemiljøer. /Applications/Internet openssh Denne pakken inneholder et sett med klientprogrammer som gjør brukerne i stand til å kjøre kommandoer på en fjerntilkoblet maskin via et sikkert skall. Du trenger ikke denne pakken hvis du bruker standardkonfigurasjon for DB2 med rsh. 12 Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

21 Krav til pakker for Red Hat Katalog Pakkenavn Beskrivelse /System Environment/ Daemons /System Environment/ Daemons /System Environment/ Daemons openssh-server Denne pakken inneholder et sett med tjenerprogrammer som gjør brukerne i stand til å kjøre kommandoer fra en fjerntilkoblet maskin via et sikkert skall. Du trenger ikke denne pakken hvis du bruker standardkonfigurasjon for DB2 med rsh. rsh-server Denne pakken inneholder et sett med programmer som gjør brukerne i stand til å kjøre kommandoer på en fjerntilkoblet maskin. Obligatorisk for partisjonerte databasemiljøer. Du trenger ikke denne pakken hvis du konfigurerer DB2 til å bruke ssh. nfs-utils Pakke med støtte for nettverksfilsystem (NFS). Den gir tilgang til lokale filer fra fjerntliggende maskiner. Programvarekrav: v Du må ha en av nettleserne nedenfor for å kunne vise hjelpen på systemet og kjøre Første trinn (db2fs): Mozilla 1.4 og nyere Firefox 1.0 og nyere Netscape 7.0 og nyere v Du må ha en X Window System-programvare som kan gjengi et grafisk brukergrensesnitt hvis du vil bruke veiviseren for DB2-installering for å installere DB2 eller hvis du vil bruke et grafisk DB2-verktøy. (Tilgjengelig bare på Linux for x86 og Linux på AMD 64/EM64T.) DB2-produktinstallering på NFS (Network File System): Installering av DB2-produkter på NFS (Network File System) anbefales ikke. Hvis du kjører DB2-produkter på NFS (for eksempel NFS-tilkoblingen /opt/ibm/db2/v9.1 og deretter kjører koden som var installert fysisk på et fjerntilkoblet system), krever dette flere manuelle konfigureringstrinn. Det er i tillegg en rekke mulige problemstillinger som kan oppstå når du konfigurerer NFS for DB2. Dette kan være problemer i forbindelse med: v Ytelse (påvirket av nettverksytelsen) v Tilgjengelighet (du tillater ett enkelt feilpunkt) v Lisensiering (det utføres ingen kontroll på tvers av maskiner) v Det kan være vanskelig å feilsøke NFS-feil Som sagt krever konfigureringen av NFS flere manuelle handlinger, blant annet må du: v Kontrollere at tilkoblingspunktet beholder installeringsbanen v Kontrollere tillatelser (for eksempel skal ikke tilkoblingsmaskinen ha skrivetilgang) v DB2-registre må konfigureres manuelt og vedlikeholdes på tvers av alle tilkoblingsmaskiner Kapittel 1. Installeringskrav 13

22 v Kommandoen for visning av installerte DB2-produkter og -funksjoner (db2ls) må defineres og vedlikeholdes for å finne DB2-produkter og -funksjoner. v Det kreves mer detaljert styring når du skal oppdatere DB2-produktmiljøet v Du må utføre flere trinn når du rydder på eksportmaskinen og tilkoblingsmaskinen Du finner detaljert informasjon i den tekniske rapporten Setting Up DB2 on NFS Mounted File System, som vil bli gjort tilgjengelig like etter at DB2 versjon 9 er gjort tilgjengelig. Beslektede begreper: v Sikkerhet ved installering av DB2-databasesystemet på side 6 Beslektede oppgaver: v Endre kjerneparametere (Linux) i Begynnerbok for DB2-tjenere v Klargjøre for installering av DB2 for Linux på zseries i Begynnerbok for DB2-tjenere Beslektet referanse: v Kommunikasjonsprotokoller som støttes i Begynnerbok for DB2-klienter v IBM Software Development Kit for Java-nivåer for DB2-produkter i Begynnerbok for DB2-tjenere v Communications variables i Performance Guide Vurderinger ved sentralisert brukeradministrasjon (Linux) Visse installeringshensyn må tas på systemer som inneholder sikkerhetsprogramvare som for eksempel NIS (Network Information Services) eller NIS+. DB2-installasjonsskriptene forsøker å oppdatere objekter som styres av sikkerhetspakker, for eksempel brukere og grupper, men vil ikke være i stand til å gjøre dette hvis NIS eller NIS+ blir brukt til brukeradministrasjon. Ved opprettelse av en forekomst uten sikkerhetskomponent, blir forekomsteierens gruppeliste endret slik at den inneholder DAS-brukerens primærgruppe, hvis det er opprettet en DAS. Hvis programmet som brukes til å opprette forekomsten ikke er i stand til å endre disse egenskapene (det er tilfellet hvis NIS/NIS+ styrer gruppen), blir det sendt en rapport som angir at dette ikke var mulig. Varselmeldingen inneholder opplysningene du trenger for å gjøre endringene manuelt. Disse vurderingene gjelder for alle systemer der et eksternt sikkerhetsprogram ikke tillater at programmene som brukes til å opprette DB2-installasjonen eller -forekomsten, endrer disse egenskapene. Hvis veiviseren for DB2-installering oppdager at du har NIS på maskinen, er det ikke mulig å opprette nye brukere under installeringen. Du må i stedet velge eksisterende brukere. Disse begrensningene gjelder hvis du bruker NIS eller NIS+: v Du må opprette grupper og brukere på NIS-tjeneren før du kjører veiviseren for DB2-installering. v Du må opprette sekundære grupper for eieren av DB2-forekomsten og DB2-administrasjonstjeneren på NIS-tjeneren. Du må deretter tilføye 14 Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

23 forekomsteierens primærgruppe til den sekundære DB2- administrasjonstjenergruppen. På samme måte må du tilføye den primære DB2-administrasjonstjenergruppen til forekomsteierens sekundærgruppe. v Før du kan opprette en forekomst på et partisjonert DB2-databasesystem, må det finnes en post for forekomsten i filen etc/services. Hvis du for eksempel vil opprette en forekomst for brukeren db2inst1, trenger du en post som likner denne: DB2_db2inst1 Beslektede oppgaver: 50000/tcp v Installere DB2-tjenere (Linux) på side 19 Beslektet referanse: v Installeringskrav for DB2-klienter og -tjenere (AIX) i Begynnerbok for DB2-tjenere v Installeringskrav for DB2-klienter og -tjenere (HP-UX) i Begynnerbok for DB2-tjenere v Installeringskrav for DB2-klienter og -tjenere (Linux) på side 11 v Installeringskrav for DB2-klienter og -tjenere (Solaris Operating System) i Begynnerbok for DB2-tjenere Kapittel 1. Installeringskrav 15

24 16 Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

25 Kapittel 2. Installering Installere DB2-tjenere (Windows) Denne oppgaven beskriver hvordan du starter veiviseren for DB2-installering i Windows. Du bruker veiviseren for DB2-installering til å definere installeringen og installere DB2-produktet på systemet. Krav: Før du starter veiviseren for DB2-installering: v Du finner mer informasjon om hvordan du definerer et partisjonert databasemiljø, under "Konfigurere et partisjonert databasemiljø". v Kontroller at systemet oppfyller kravene til installering, minne og lagerplass. v Hvis du har tenkt å bruke LDAP i Windows 2000 eller Windows Server 2003 for å registrere DB2-tjeneren i Active Directory, må du utvide katalogskjemaet før du starter installeringen. v Du må ha en lokal Administrator-brukerkonto med de anbefalte rettighetene for å utføre installeringen. v Det er ikke obligatorisk, men absolutt anbefalt at du lukker alle programmer slik at installeringsprogrammet kan oppdatere filer på maskinen uten at maskinen må startes på nytt. Begrensninger: v Navnet på DB2-kopien og -forekomsten kan ikke starte med en numerisk verdi. v Navnet på DB2-kopien og -forekomsten må være entydig blant alle DB2-kopiene. v Bruken av XML-funksjoner er begrenset til databaser som er definert med kodesettet UTF-8, og som bare har en databasepartisjon. Fremgangsmåte: Slik starter du veiviseren for DB2-installering: 1. Logg deg på systemet med den lokale administrator-kontoen som du har definert for DB2-installeringen. 2. Sett CDen for DB2-produktet inn i stasjonen. Hvis Autokjør-funksjonen er aktivert, åpner den automatisk startpanelet for DB2-installering. Hvis denne funksjonen ikke fungerer, bruker du Windows Explorer til å bla gjennom produkt-cden for DB2 og dobbeltklikker på installeringsikonet. 3. I startpanelet for DB2-installering kan du se på installeringskravene og versjonsmerknadene, eller du kan gå direkte til installeringen. Du ønsker kanskje å se om det finnes oppdatert informasjon om installasjonskrav og versjonsmerknader. 4. Klikk på Installer et produkt. Vinduet Installer et produkt viser hvilke produkter som er tilgjengelig for installering. Hvis det ikke allerede er installert DB2-produkter på maskinen, starter du installeringen ved å klikke på Installer ny. Gå gjennom installeringen ved å følge instruksene i veiviseren for DB2-installering. Hvis du har minst ett eksisterende DB2-produkt installert på maskinen, kan du Copyright IBM Corp. 1993,

26 v klikke på Installer ny for å lage en ny kopi av DB2 v klikke på Arbeid med eksisterende for å oppgradere en eksisterende DB2-kopi, tilføye funksjonalitet til en eksisterende DB2-kopi eller installere et tilleggsprodukt v klikke på Migrer for å migrere en eksisterende kopi av DB2 versjon 8 5. Veiviseren for DB2-installering fastsetter systemspråket og starter installeringsprogrammet for dette språket. Det finnes hjelp på systemet som veileder deg gjennom resten av trinnene. Du starter hjelpen på systemet ved å klikke på Hjelp eller trykke på F1. Du kan når som helst klikke på Avbryt for å avslutte installeringen. DB2-produktet installeres som standard i katalogen x:\program Files\IBM\sqllib der x: står for stasjonsbokstaven til stasjonen der du har installert DB2-produktet. Hvis du installerer på et system der katalogen allerede er i bruk, tilføyes _xx i installeringsbanen til DB2-produktet. _xx er sifre som starter på 01, og øker avhengig av hvor mange DB2-kopier du har installert. Du kan også oppgi din egen installeringsbane til DB2-produktet. Du finner informasjon om feil som blir funnet i installeringen ved å gå gjennom loggfilen i katalogen Mine dokumenter\db2log\. Loggfilen bruker følgende format: DB2-Produktforkort-Dato/klokkeslett.log, for eksempel DB2-ESE-Tue Apr 04 17_04_ log. Hvis du ønsker at DB2-produktet skal ha tilgang til DB2-dokumentasjon på den lokale maskinen eller på en annen maskin i nettverket, må du installere DB2 Informasjonssenter. DB2 Informasjonssenter inneholder dokumentasjon for DB2-databasesystemet og DB2-relaterte produkter. Som standard hentes DB2-informasjonen fra nettet hvis DB2 Informasjonssenter ikke er installert lokalt. DB2 Express-minnegrenser og konfigurasjonsparameteren DATABASE_MEMORY: Hvis du installerer DB2 Express Edition eller DB2 Express-C Edition i et system med mer minne enn grensen for maksimalt minne på 4 GB, slik det er beskrevet i betingelsene for produktet, må du eksplisitt sette konfigurasjonsparameteren DATABASE_MEMORY til 4 GB eller mindre slik at den selvjusterende minnestyreren fungerer innenfor de lisensierte minnegrensene. Merk: Hvis du har mer enn én database på denne tjeneren, kan ikke samlet bruk av databaseminne overskride 4 GB. Du kan endre dette ved hjelp av Kontrollsenter eller kommandoen UPDATE DATABASE CONFIGURATION. Hvis du for eksempel vil sette DATABASE_MEMORY-grensen til 4 GB, oppgir du følgende kommando: DB2 UPDATE DATABASE CONFIGURATION using DATABASE_MEMORY IMMEDIATE; CONNECT RESET; Hvis du bruker Konfigureringsrådgiver når du skal konfigurere ytelsen av databasen, må du sette Målminne på siden Tjener til en prosentdel av samlet systemminne som sørger for at du ikke overskrider minnegrensen på 4 GB. Beslektede begreper: v Om versjonsmerknadene i Versjonsmerknader v DB2 database object naming rules i Administration Guide: Implementation 18 Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

27 v Alternativer for installering av DB2 Informasjonssenter i Begynnerbok for DB2-tjenere Beslektede oppgaver: v Notification and contact list setup and configuration i Administration Guide: Implementation v Tools catalog database and DB2 administration server (DAS) scheduler setup and configuration i Administration Guide: Implementation v Migrere en DB2-tjener (Windows) i Migreringsveiledning v Konfigurere et partisjonert databasemiljø i Begynnerbok for DB2-tjenere v Bruke veiviseren for valg av standard DB2 (Windows) i Begynnerbok for DB2-tjenere Beslektet referanse: v UPDATE ADMIN CONFIGURATION command i Command Reference v Multiple DB2 copies roadmap i Administration Guide: Implementation v Krav til lager og minne på side 3 Installere DB2-tjenere (Linux) v Installeringskrav for DB2-klienter og -tjenere (Windows) på side 5 v Språkkoder for å kjøre veiviseren for DB2-installering på et annet språk på side 67 Denne oppgaven beskriver hvordan du starter veiviseren for DB2-installering i Linux-systemer. Du bruker veiviseren for DB2-installering til å definere installeringsinnstillingene og installere DB2-produktet på systemet. Krav: Før du starter veiviseren for DB2-installering: v Kontroller at systemet oppfyller kravene til installering, minne og lagerplass. v Du må ha root-autorisasjon for å utføre installeringen. v DB2-produktfilene må være tilgjengelig. v Veiviseren for DB2-installering er et grafisk installeringsprogram. Du trenger X Windows-programvare som kan gjengi et grafisk brukergrensesnitt for å kunne kjøre veiviseren for DB2-installering på maskinen. Kontroller at X Window-tjeneren kjører. Kontroller at du har eksportert skjermen på riktig måte. For eksempel export DISPLAY= :0. v Hvis NIS/NIS+ eller et liknende sikkerhetsprogram blir brukt, må du opprette de nødvendige DB2-brukerne manuelt før du starter veiviseren for DB2-installering. Les emnet som omhandler vurderinger ved sentralisert brukeradministrasjon, før du begynner. Begrensninger: Bruken av XML-funksjoner er begrenset til databaser som er definert med kodesettet UTF-8, og har bare en databasepartisjon. Fremgangsmåte: Slik starter du veiviseren for DB2-installering: Kapittel 2. Installering 19

28 1. Logg deg på systemet som en bruker med root-autorisasjon. 2. Gå til katalogen der CDen for DB2-produktet er tilkoblet, ved å oppgi denne kommandoen: cd /cdrom der /cdrom er tilkoblingspunktet til CDen for DB2-produktet. 3. Hvis du har lastet ned DB2-produktfilene, må du dekomprimere og pakke ut disse filene. a. Dekomprimer produktfilen: gzip -d produkt.tar.gz der produkt er navnet på produktet du lastet ned. b. Pakk ut produktfilen: tar -xvf produkt.tar c. Endre katalog: cd./produkt/disk1 4. Oppgi kommandoen./db2setup fra katalogen der produktfilene ligger for å starte veiviseren for DB2-installering. 5. Startpanelet for IBM DB2-installering blir åpnet. I dette vinduet kan du se på installeringskravene og versjonsmerknadene, eller du kan gå direkte til installeringen. Du ønsker kanskje å se om det finnes oppdatert informasjon om installasjonskrav og versjonsmerknader. 6. Klikk på Installer et produkt. Vinduet Installer et produkt viser hvilke produkter som er tilgjengelig for installering. Start installeringen ved å klikke på Installer ny. Gå gjennom installeringen ved å følge instruksene i veiviseren for DB2-installering. Når du har startet installeringen, går du gjennom skjermbildene i veiviseren for DB2-installering og velger det du ønsker. Det finnes installeringshjelp på systemet som veileder deg gjennom resten av trinnene. Hvis du vil åpne installeringshjelpen, klikker du på Hjelp eller trykker på F1. Du kan klikke på Avbryt når som helst for å avslutte installeringen. Som standard blir DB2-produktet installert i en av disse katalogene: Linux /opt/ibm/db2/v9.1 Hvis du installerer på et system der katalogen allerede er i bruk, tilføyes _xx i installeringsbanen til DB2-produktet. _xx er sifre som starter på 01, og øker avhengig av hvor mange DB2-kopier du har installert. Du kan også oppgi din egen installeringsbane til DB2-produktet. Installeringsloggene db2setup.log og db2setup.err er som standard plassert i katalogen /tmp. Du kan oppgi plasseringen til loggfilene. Filen db2setup.log registrerer all informasjon om DB2-installeringen, også feil. Filen db2setup.err registrerer feilutdata som blir returnert av Java (for eksempel informasjon om unntak og systemfeil). Filen db2setup.his finnes ikke lenger. I stedet lagrer DB2-installeringsprogrammet en kopi av filen db2setup.log i katalogen DB2_DIR/install/logs/, og endrer navnet til db2install.history. Hvis dette navnet allerede finnes, endres navnet til db2install.history.xxxx, der xxxx er , avhengig av hvor mange installasjoner du har på maskinen. 20 Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

29 Hver installeringskopi har en separat liste over historikkfiler. Hvis installeringskopien fjernes, fjernes også historikkfilene under denne installeringsbanen. Kopieringen blir utført mot slutten av installeringen, og hvis programmet stoppes eller avbrytes før det er ferdig, blir det ikke opprettet noen historikkfil. Hvis du har 32-bits Linux og ønsker at DB2-produktet skal ha tilgang til DB2-dokumentasjon på den lokale maskinen eller en annen maskin i nettverket, må du installere DB2 Informasjonssenter. DB2 Informasjonssenter inneholder dokumentasjon for DB2-databasesystemet og DB2-relaterte produkter. DB2 Express-minnegrenser og konfigurasjonsparameteren DATABASE_MEMORY: Hvis du installerer DB2 Express Edition eller DB2 Express-C Edition i et system med mer minne enn grensen for maksimalt minne på 4 GB, slik det er beskrevet i betingelsene for produktet, må du eksplisitt sette konfigurasjonsparameteren DATABASE_MEMORY til 4 GB eller mindre slik at den selvjusterende minnestyreren fungerer innenfor de lisensierte minnegrensene. Merk: Hvis du har mer enn én database på denne tjeneren, kan ikke samlet bruk av databaseminne overskride 4 GB. Du kan endre dette ved hjelp av Kontrollsenter eller kommandoen UPDATE DATABASE CONFIGURATION. Hvis du for eksempel vil sette DATABASE_MEMORY-grensen til 4 GB, oppgir du følgende kommando: DB2 UPDATE DATABASE CONFIGURATION using DATABASE_MEMORY IMMEDIATE; CONNECT RESET; Hvis du bruker Konfigureringsrådgiver når du skal konfigurere ytelsen av databasen, må du sette Målminne på siden Tjener til en prosentdel av samlet systemminne som sørger for at du ikke overskrider minnegrensen på 4 GB. Beslektede begreper: v Alternativer for installering av DB2 Informasjonssenter i Begynnerbok for DB2-tjenere v DB2 database object naming rules i Administration Guide: Implementation Beslektede oppgaver: v Notification and contact list setup and configuration i Administration Guide: Implementation v Tools catalog database and DB2 administration server (DAS) scheduler setup and configuration i Administration Guide: Implementation v Migrere en DB2-tjener (Linux og UNIX) i Migreringsveiledning Beslektet referanse: v Vurderinger ved sentralisert brukeradministrasjon (Linux) på side 14 v UPDATE ADMIN CONFIGURATION command i Command Reference v Multiple DB2 copies roadmap i Administration Guide: Implementation Kapittel 2. Installering 21

30 22 Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

31 Kapittel 3. Kontrollere installeringen Kontrollere installering av DB2-tjenere ved å bruke Første trinn (Linux og Windows) Du må kontrollere at DB2-tjenerinstallasjonen er fullført ved å laste inn data fra eksempeldatabasen (SAMPLE). Krav: v Komponentene Kontrollsenter og Første trinn må være installert før du kan utføre denne oppgaven. Første trinn er oppført som en igangsettingskomponent i funksjonsvalgvinduet i veiviseren for DB2-installering. Den blir installert når du velger Vanlig installering, eller du kan velge den når du velger Tilpasset installering. Kontrollsenterkomponenten er bare tilgjengelig i Linux (bare x86 og AMD64/EM64T) og Windows. Fremgangsmåte: 1. I Linux logger du deg på systemet som eier av forekomsten. 2. I Windows klikker du på Start og velger Programmer -> IBM DB2 -> [Navn på DB2-kopi] -> Konfigureringsverktøy > Første trinn. I Linux og Windows kan du starte Første trinn ved å oppgi kommandoen db2fs. 3. Velg Opprettelse av database i startpanelet for Første trinn. På siden Opprettelse av database finner du linker til DB2 Informasjonssenter for opprettelse av eksempeldatabasen (SAMPLE) og til knappen Opprett eksempeldatabase. Klikk på Opprett eksempeldatabase for å åpne vinduet Opprett eksempeldatabaser. 4. Du kan velge hvilken type databaseobjekter du vil opprette, og hvor databasen skal plasseres. Du kan velge hvilken stasjon du vil opprette eksempeldatabasen SAMPLE på, i Windows, og katalogen du vil opprette eksempeldatabasen SAMPLE i, i Linux. 5. Det kan ta noen minutter å behandle denne kommandoen. Når eksempeldatabasen SAMPLE er opprettet, får du en ferdigmelding. Klikk på OK. 6. Start Kontrollsenter. I Windows klikker du på Start og velger Programmer -> IBM DB2 -> [Navn på DB2-kopi] -> Generelle administrasjonsverktøy > Kontrollsenter.. På Linux-systemer skriver du inn kommandoen db2cc 7. I den venstre ruten på kontrollsenterskjermbildet utvider du objektoversikten for å se på eksempeldatabasen SAMPLE og databaseobjektene i SAMPLE. Velg objektet Tabeller for å se på databasetabellene i SAMPLE i ruten til høyre på skjermbildet Kontrollsenter. Høyreklikk på tabellnavnstaben, og velg Spørring. I kommandoredigeringsvinduet klikker du på knappen Kjør for å utføre spørringen og se resultatsettet. Når du har kontrollert installasjonen, kan du fjerne eksempeldatabasen SAMPLE for å frigi lagerplass. Det er imidlertid nyttig å beholde eksempeldatabasen hvis du har tenkt å bruke eksempelapplikasjonene. Oppgi kommandoen db2 drop database sample for å slette databasen SAMPLE. Beslektede oppgaver: Copyright IBM Corp. 1993,

32 v Kontrollere installasjonen ved hjelp av kommandolinjebehandleren (CLP) på side 24 Beslektet referanse: v db2fs - First steps command i Command Reference Kontrollere installasjonen ved hjelp av kommandolinjebehandleren (CLP) Du kan kontrollere installasjonen ved å opprette en eksempeldatabase og kjøre SQL-kommandoer for å hente eksempeldata. Krav: v Eksempeldatabasekomponenten som ligger i funksjonsvalget, må være installert på systemet og inkluderes i en vanlig installering. v Du må ha SYSADM-autorisasjon. Fremgangsmåte: Slik kontrollerer du installasjonen: 1. Logg deg på systemet som en bruker med SYSADM-autorisasjon. 2. Start databasesystemet ved å oppgi kommandoen db2start. 3. Oppgi kommandoen db2sampl for å opprette SAMPLE-databasen. Det kan ta noen minutter å behandle denne kommandoen. Du får ingen ferdigmelding. Når klarmeldingen vises igjen, er prosessen fullført. Databasen SAMPLE blir automatisk katalogisert med databasealiaset SAMPLE når den blir opprettet. 4. Koble deg til eksempeldatabasen SAMPLE, hent en liste over alle ansatte som arbeider i avdeling 20, og opphev databasetilkoblingen. Oppgi følgende kommandoer fra kommandolinjebehandleren (CLP): connect to sample "select * from staff where dept = 20" connect reset Når du har kontrollert installasjonen, kan du fjerne eksempeldatabasen SAMPLE for å frigi lagerplass. Oppgi kommandoen db2 drop database sample for å slette databasen SAMPLE. Beslektede oppgaver: v Kontrollere installering av DB2-tjenere ved å bruke Første trinn (Linux og Windows) på side Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

33 Kapittel 4. DB2-produktlisensiering DB2-produktlisensfiler Hvert DB2-produkt og hver DB2-funksjon har en tilknyttet lisensfil. Lisensfilen finner du på tilhørende aktiverings-cd, som leveres som en del av produktmediet. Du må registrere lisensfilen før du bruker DB2-produktet. Styringen av lisenser for DB2-produkter eller -funksjoner skjer gjennom lisenssenteret i Kontrollsenter eller gjennom kommandoen db2licm i lisensstyringsverktøyet. Til hjelp i lisensstyringen finnes det en overholdelsesrapport som lister opp samsvar eller ikke-samsvar for DB2-funksjoner med gjeldende produktnivå. Hvis du har installert et DB2-produkt med en prøvelisens og nå vil oppgradere til full lisens, behøver du ikke installere DB2-produktet på nytt. Du oppgraderer bare lisensen. Dette er også tilfellet for oppgradering fra en lisenstype til en annen, for eksempel oppgradering fra en brukerlisens til en CPU-lisens. Du finner nærmere opplysninger i Oppgradere DB2-lisensen. Beslektede begreper: v License Center overview i Administration Guide: Implementation v Installeringsmetoder for DB2 i Begynnerbok for DB2-tjenere Beslektede oppgaver: v Kontrollere DB2-lisensoverholdelse på side 26 v Registrere en lisensnøkkel for DB2-produkt eller -funksjon ved hjelp av kommandoen db2licm i Installation and Configuration Supplement v Registrere en lisensnøkkel for DB2-produkt eller -funksjon ved hjelp av lisenssenteret på side 25 v Oppgradere en prøvelisens på side 27 Beslektet referanse: v db2licm - License management tool command i Command Reference Registrere en lisensnøkkel for DB2-produkt eller -funksjon ved hjelp av lisenssenteret Du må registrere en lisensnøkkel for et DB2-produkt eller en -funksjon der DB2-produktet eller -funksjonen er installert. Du finner flere opplysninger om disse produktalternativene i informasjonen om DB2 versjon 9-pakken på nettet. Hvis du vil at produkt- eller funksjonslisensnøkkelen automatisk skal tilføyes under installeringen, må du kopiere lisensnøkkelen til katalogen /db2/license for installeringskopien, før du starter veiviseren for DB2-installering. Fremgangsmåte: Slik registrerer du en DB2-lisensnøkkel: Copyright IBM Corp. 1993,

34 1. Start DB2 Kontrollsenter og velg Lisenssenter fra menyen Verktøy. 2. Velg systemet du installerer en lisens for. Velg forekomsten av systemene. Velg produktet blant installerte produkter. Feltet Installerte produkter viser navnet på produktet du har installert. 3. Velg Tilføy fra menyen Lisens. 4. Velg lisensfilen i vinduet Tilføy lisens: v På Windows-tjenere: x:\db2\license\lisensfilnavn.lic v På Linux- eller UNIX-tjenere: /cd/db2/license/lisensfilnavn.lic der x: eller /cd står for CD-stasjonen eller tilkoblingspunktet som DB2-aktiverings-CDen for DB2-produktet eller -funksjonen. 5. Klikk på Bruk for å tilføye lisensnøkkelen. Beslektede begreper: v License management i Administration Guide: Implementation Beslektede oppgaver: v Kontrollere DB2-lisensoverholdelse på side 26 v Registrere en lisensnøkkel for DB2-produkt eller -funksjon ved hjelp av kommandoen db2licm i Installation and Configuration Supplement Beslektet referanse: v DB2-produktlisensfiler på side 25 Kontrollere DB2-lisensoverholdelse Hvert DB2-produkt og hver DB2-funksjon har en tilknyttet lisensfil. Lisensfilen må registreres før du kan bruke DB2-produktet eller -funksjonen. Lisenssenteret viser lisensproduktinformasjon i hovedvinduet. DB2-produkter som ikke har lisensen registrert, viser lisenstypen som Ikke registrert. For å kontrollere at lisensen overholdes for DB2-funksjoner kan du generere en overholdelsesrapport. Overholdelsesrapporten viser hvilke DB2-funksjoner som eventuelt ikke overholder gjeldende produktbestemmelser. Hver DB2-funksjonsstatus er oppført som en av disse: v I samsvar: Betyr at ingen overtredelse er funnet v Overtredelse: Betyr at funksjonen ikke er lisensiert og er blitt brukt Merk: Noe DB2-funksjonalitet er tilgjengelig bare på lisens ved kjøp som en del av en DB2-funksjon. Du kan generere en overholdelsesrapport ved hjelp av lisenssenteret eller kommandoen db2licm. Fremgangsmåte: For å generere en overholdelsesrapport fra lisenssenteret velger du Lisens Generer rapport om overholdelse. For å generere en overholdelsesrapport ved hjelp av kommandoen db2licm oppgir du følgende kommando fra kommandolinjen: v For operativsystemene Linux og UNIX: 26 Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

35 db2forekomstbane/adm/db2licm -g filnavn v I Windows: der db2forekomstbane\adm\db2licm -g filnavn v db2forekomstbane er stedet DB2-forekomsten ble opprettet. v filnavn angir navnet på filen som utdataene skal lagres i. For DB2-funksjoner som viser overtredelse, må du registrere lisensnøkkelen ved hjelp av lisenssenteret eller kommandoen db2licm. Du finner nærmere opplysninger ved å følge aktuelle linker. Beslektede begreper: v License Center overview i Administration Guide: Implementation Beslektede oppgaver: v Registrere en lisensnøkkel for DB2-produkt eller -funksjon ved hjelp av lisenssenteret på side 25 v Registrere en lisensnøkkel for DB2-produkt eller -funksjon ved hjelp av kommandoen db2licm i Installation and Configuration Supplement Beslektet referanse: Oppgradere en prøvelisens v DB2-produktlisensfiler på side 25 v db2licm - License management tool command i Command Reference Hvis du har installert et DB2-produkt med en prøvelisens og nå vil oppgradere til full lisens, må du oppgradere produktets lisensnøkkel. Du kan også bruke denne metoden for å oppgradere fra en lisenstype til en annen, for eksempel for å oppgradere fra en brukerlisens til en CPU-lisens. Begrensninger: Du kan ikke bruke denne metoden til å oppgradere fra ett DB2-produkt til et annet. Fremgangsmåte: Slik oppgraderer du DB2-lisensen: 1. Last ned aktiverings-cden fra Passport Advantage. 2. Registrer lisensnøkkelen ved hjelp av lisenssenteret. Beslektede begreper: v License Center overview i Administration Guide: Implementation v Installeringsmetoder for DB2 i Begynnerbok for DB2-tjenere Beslektede oppgaver: v Kontrollere DB2-lisensoverholdelse på side 26 v Registrere en lisensnøkkel for DB2-produkt eller -funksjon ved hjelp av lisenssenteret på side 25 Kapittel 4. DB2-produktlisensiering 27

36 Beslektet referanse: v DB2-produktlisensfiler på side Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

37 Del 2. Komme i gang med administrasjon av DB2 Copyright IBM Corp. 1993,

38 30 Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

39 Kapittel 5. Grunnleggende administrasjon Opprette din egen database Nå som du har installert DB2-produktet og kontrollert at installeringen var vellykket, er du klar til å opprette din egen database. De neste avsnittene forklarer hvordan du oppretter en ny database som gjør bruk av de automatiske vedlikeholdsfunksjonene i DB2. Grunnleggende om databaser En relasjonsdatabase viser data som en samling av tabeller. En tabell består av et definert sett av kolonner og et hvilket som helst antall rader. Dataene i hver tabell er beslektet logisk, og forholdene kan defineres mellom tabeller. Data kan vises og manipuleres ved hjelp av matematiske prinsipper og operasjoner som kalles relasjoner (for eksempel INSERT, SELECT og UPDATE). En database er selvbeskrivende i og med at den inneholder en beskrivelse av sin egen struktur, i tillegg til data. Den inneholder et sett av systemkatalogtabeller, som beskriver den logiske og fysiske strukturen til dataene. Den inneholder også en konfigurasjonsfil, som inneholder parameterverdiene som er knyttet til databasen, og en gjenopprettingslogg, som registrerer pågående transaksjoner og transaksjoner som kan arkiveres. Databaser kan være lokale eller fjerntliggende. En lokal database er fysisk plassert på arbeidsstasjonen som brukes, mens en database på en annen maskin blir kalt fjerntliggende. Du kan gjøre dette: v Opprette en database ved hjelp av kontrollsenteret. v Tilføye en database ved hjelp av kontrollsenteret eller konfigureringsassistenten. v Slette en database fra kontrollsenteret. v Reservekopiere en database ved hjelp av kontrollsenteret. v Gjenopprette en database ved hjelp av kontrollsenteret. v Konfigurere en database ved hjelp av kontrollsenteret. v Koble til en database ved hjelp av kontrollsenteret. v Behandle helsevarsler for databaser ved hjelp av helsesenteret Beslektede begreper: v Komme i gang med konfigureringsassistenten på side 55 v Komme i gang med kontrollsenteret på side 42 v Komme i gang med helsesenteret på side 49 Beslektede oppgaver: v Kontrollere den nye databasen på side 33 Copyright IBM Corp. 1993,

40 Opprette din egen database ved hjelp av veiviseren Opprett database med automatisk vedlikehold Veiviseren Opprett database med automatisk vedlikehold er den raskeste metoden for å konfigurere din egen database. Basert på informasjonen du oppgir, vil veiviseren: v opprette en ny database på ønsket lager eller i ønsket katalog v tildele lagerplass for dataene v konfigurere den nye databasen for optimal ytelse v slå på automatisk vedlikehold v konfigurere varsling via e-post eller personsøker hvis det oppstår problemer med databasen Veiviseren Opprett database med automatisk vedlikehold kan startes fra Første trinn eller direkte fra kontrollsenteret. Krav: v Hvis du vil starte veiviseren fra Første trinn, må komponenten Første trinn være installert. Første trinn er en del av komponentgruppen Komme i gang i veiviseren for DB2-installering. Den blir installert når du velger Vanlig installering, eller du kan velge den når du velger Tilpasset installering. v Du må ha SYSADM- eller SYSCTRL-autorisasjon for å kunne utføre denne oppgaven. v For Linux trenger du Xwindow-programvare som kan gjengi et grafisk brukergrensesnitt for at Første trinn og Kontrollsenter skal kunne kjøre på maskinen din. Kontroller at du har eksportert skjermen på riktig måte. For eksempel export DISPLAY= :0. v I Linux må du kontrollere at du er logget på som eier av forekomsten, standard er db2inst1. En forekomst er et logisk databasesystemmiljø der du katalogiserer databaser og definerer konfigurasjonsparametere. Fremgangsmåte: 1. Logg deg på systemet med brukerkontoen du vil bruke for å opprette databasen. 2. Start veiviseren Opprett database med automatisk vedlikehold på en av disse måtene: v Fra Første trinn: Klikk på Opprett din egen database. v Fra Kontrollsenter: Klikk på mappen Alle databaser. Klikk på Opprett ny database i ruten Alle databaser. 3. Følg trinnene i veiviseren. Underveis må du oppgi noen opplysninger og innstillinger for den nye databasen, som navn og kontaktpersoner som skal varsles i forskjellige situasjoner. Hvis du opprettet din egen fra Første trinn, kan du nå starte kontrollsenteret for å begynne å utforske og arbeide med databasen. Dette gjør du ved å klikke på Arbeid med databaser i Første trinn. Beslektede begreper: v Grunnleggende om databaser på side 31 Beslektede oppgaver: 32 Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

41 v Kontrollere den nye databasen på side 33 Kontrollere den nye databasen Når du har startet kontrollsenteret, kan du bekrefte at databasen ble opprettet, ved å finne den i objektoversikten som opptar den venstre delen av vinduet Kontrollsenter. Figur 1. Kontrollsenteret med en valgt database Utvid objektoversikten til du kan se databasen, og velg den. Den høyre siden av kontrollsenteret blir fylt med opplysninger om den gjeldende databasen og linker til aktuelle handlinger. Da du opprettet databasen med Opprett database med automatisk vedlikehold, aktiverte du bestemte funksjoner for automatisk vedlikehold. Funksjonene er allerede konfigurert, og det er ikke sikkert at du trenger å gjøre mer. Det kan imidlertid være nyttig å vite hvor du kan finne innstillingene og konfigurere dem. Det finnes verktøy for automatisk vedlikehold. Det første av disse er veiviseren Automatisk vedlikehold, som du kan starte ved å klikke på linken Vedlikehold i ruten med objektdetaljer. Som navnet på veiviseren antyder, lar den deg endre måten automatisk vedlikehold utføres på for din database. Et annet verktøy er Helsesenter. Du kan starte det ved å klikke på Overvåk DB-helse i objektdetaljruten, eller ved å velge Helsesenter på menyen Verktøy. Normalt trenger du aldri å se på helsesenteret. Hvis det er behov for å gjøre noe med databasens helse, får du melding via e-post. Deretter kan du undersøke nærmere hva som må gjøres. Beslektede begreper: v Grunnleggende om databaser på side 31 v Control Center overview i Administration Guide: Implementation Kapittel 5. Grunnleggende administrasjon 33

42 Beslektede oppgaver: v Opprette din egen database ved hjelp av veiviseren Opprett database med automatisk vedlikehold på side Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

43 Kapittel 6. Automatisk vedlikehold DB2-produktet har automatiske vedlikeholdsfunksjoner for å utføre reservekopiering av databaser og oppdatere statistikk. Med automatisk reservekopiering av databaser kan brukerne være trygge på at databasen blir reservekopiert. De trenger ikke tenke på når reservekopieringen skal skje, og behøver heller ikke kjenne til reservekopieringskommandoen. Automatisk innsamling av statistikk forsøker å øke databasens ytelse ved å holde tabellstatistikken oppdatert. Målet er at optimalisatoren skal kunne velge en tilgangsplan basert på nøyaktig statistikk. Automatisk statistikkprofilering gir råd om hvordan og når tabellstatistikk skal samles inn, ved å registrere foreldet, manglende og feilaktig statistikk, og ved å generere statistiske profiler basert på spørreresultater. Aktivering og deaktivering av de automatiske vedlikeholdsfunksjonene skjer ved hjelp av databasens konfigurasjonsparametere for automatisk vedlikehold. Ved hjelp av et hierarkisk sett med parametere er det enkelt og fleksibelt å administrere aktiveringen av disse funksjonene. Konfigureringsrådgiveren kjøres automatisk når du oppretter en database i DB2 versjon 9. Denne autonome databehandlingsfunksjonen forbedrer ytelsen betydelig i nyopprettede databaser og krever lite systembehandling. Når du oppretter en database i DB2 versjon 9, er dessuten AUTOMATIC STORAGE aktivert som standard. Automatisk lager forenkler lagerstyringen fordi du kan oppgi lagerbaner der databasesystemet kan plassere tabellplassdata og tildele plass for ulik bruk. Selvjusterende minne er aktivert som standard. Denne autonome funksjonen forenkler oppgaven med å konfigurere minne, fordi den automatisk definerer verdier for minnekonfigurasjonsparametere og justerer størrelsen på bufferområder. Når denne funksjonen er aktivert, fordeles tilgjengelige minneressurser dynamisk mellom flere minneforbrukere, blant annet sortering, pakkehurtigbuffer, låslisteområder og bufferområder. Automatisk reservekopiering av database En database kan slutte å fungere på grunn av mange ulike maskinvare- og programvarefeil. Automatisk reservekopiering av databaser forenkler administrasjonsoppgaven til den databaseansvarlige, ved at man alltid er trygg på at det alltid blir foretatt en fullstendig reservekopi av databasen ved behov. Behovet for reservekopiering fastsettes ut fra et eller flere av disse målene: v Du har aldri fullført en fullstendig reservekopiering av databasen v Tiden siden sist fullstendige reservekopiering overskrider et bestemt antall timer v Forbruk av transaksjonsloggplass siden sist reservekopiering overskrider et bestemt antall 4 kb-sider (bare i arkivloggingsmodus). Copyright IBM Corp. 1993,

44 Beskytt dataene ved å planlegge og implementere en strategi for katastrofehåndtering for systemet. Hvis det passer til dine behov, kan du inkludere funksjonen for automatisk reservekopiering av databaser i din strategi for reservekopiering og gjenoppretting. Hvis databasen er aktivert for gjenoppretting ved fremlengs rulling (arkivlogging), kan automatisk reservekopiering av databasen aktiveres for enten tilkoblet eller frakoblet reservekopiering. Hvis ikke, er bare frakoblet reservekopiering tilgjengelig. Automatisk reservekopiering av database støtter medietypene disk, magnetbånd, Tivoli Storage Manager (TSM) og leverandør-dll. Ved hjelp av veiviseren Konfigurer automatisk vedlikehold i kontrollsenteret eller helsesenteret, kan du konfigurere: v ønsket tidsrom eller antall loggsider mellom reservekopieringer v reservekopieringsmediet v om det skal være en tilkoblet eller frakoblet reservekopiering Hvis reservekopiering til lager er valgt, vil funksjonen for automatisk reservekopiering med jevne mellomrom slette reservekopier fra katalogen som er oppgitt i veiviseren Konfigurer automatisk vedlikehold. Bare den nyeste reservekopien er helt sikkert tilgjengelig på et gitt tidspunkt. Det anbefales at denne katalogen utelukkende blir brukt til funksjonen for automatisk reservekopiering, og ikke til å lagre andre reservekopier. Funksjonen for automatisk reservekopiering av databasen kan aktiveres eller deaktiveres med databasekonfigurasjonsparameterne auto_db_backup og auto_maint. I et partisjonert databasemiljø kjøres den automatiske reservekopieringen på hver databasepartisjon hvis databasekonfigurasjonsparameterne er aktivert på databasepartisjonen. Beslektede begreper: v Developing a backup and recovery strategy i Data Recovery and High Availability Guide and Reference v Automatisk statistikkinnsamling på side 36 v Catalog statistics i Performance Guide v Table and index management for MDC tables i Performance Guide v Table and index management for standard tables i Performance Guide v Table reorganization i Performance Guide v Health monitor i System Monitor Guide and Reference Beslektet referanse: v auto_maint - Automatic maintenance configuration parameter i Performance Guide Automatisk statistikkinnsamling I DB2-optimalisatoren brukes katalogstatistikk til å finne den mest effektive tilgangsplanen for en gitt spørring. Utdatert eller ufullstendig statistikk for en tabell eller en indeks kan føre til at optimalisatoren velger en plan som ikke er optimal, noe som gjør utføringen av spørringen mer langsom. Det er imidlertid vanskelig å avgjøre hvilken statistikk som skal hentes for en gitt arbeidsbelastning, og det er tidkrevende å holde statistikken oppdatert. 36 Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

45 Med automatisk statistikkinnsamling, som er en del av DB2-funksjonen for automatisert tabellvedlikehold, kan du la DB2 avgjøre hvilken statistikk som kreves av arbeidsbelastningen, og hvilken statistikk som må oppdateres. Når du aktiverer automatisk statistikkinnsamling, kjører DB2 automatisk RUNSTATS-funksjonen i bakgrunnen for å sikre at riktig statistikk blir hentet og oppdatert. Fra og med DB2 versjon 9 er automatisk statistikkinnsamling aktivert som standard når du oppretter en ny database. Den automatiske statistikkinnsamlingens påvirker ytelsen minimalt på grunn av følgende: v Statistikkinnsamlingen utføres med en ressursbegrenset RUNSTATS. Med ressursbegrensning kontrolleres mengden av ressurser som brukes av RUNSTATS-funksjonen basert på gjeldende databaseaktivitet. Når databaseaktiviteten øker, kjører RUNSTATS-funksjonen saktere og bruker dermed mindre ressurser. v Bare et minimalt sett med statistikk blir samlet inn for å optimalisere ytelsen. Dette gjøres ved hjelp av statistikkprofilering, der informasjon om tidligere databaseaktivitet blir brukt til å identifisere hvilken statistikk som kreves av databasearbeidsbelastningen, og hvor raskt denne statistikken blir utdatert basert på aktivitetstypen i databasen. v Bare tabeller med høyt aktivitetsnivå (målt etter antall oppdateringer, slettinger og innsettinger) inkluderes i statistikkinnsamlingen. Også store tabeller (som består av mer enn 4000 sider) inkluderes for å finne ut om den høye tabellaktiviteten har endret statistikken. Statistikk for slike store tabeller samles bare inn der det er nødvendig. v RUNSTATS-funksjonen planlegges automatisk for kjøring under den optimale vedlikeholdsperioden som er oppgitt i definisjonen av vedlikeholdsregelen. Med denne regelen angis også hvilket tabellsettet som skal inngå i omfanget av automatisk statistikkinnsamling, noe som reduserer ressursbruken ytterligere. v Mens automatisert statistikkinnsamling utføres, er de berørte tabellene fortsatt tilgjengelig for vanlig databaseaktivitet (oppdateringer, innsettinger og slettinger), som om RUNSTATS-funksjonen ikke kjørte i tabellen. Beslektede begreper: v Automatic features enabled by default i Administration Guide: Planning v Collecting statistics using a statistics profile i Performance Guide Beslektede oppgaver: v Using automatic statistics collection i Performance Guide Beslektet referanse: v RUNSTATS command using the ADMIN_CMD procedure i Administrative SQL Routines and Views v auto_maint - Automatic maintenance configuration parameter i Performance Guide v util_impact_lim - Instance impact policy configuration parameter i Performance Guide v RUNSTATS command i Command Reference Kapittel 6. Automatisk vedlikehold 37

46 38 Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

47 Kapittel 7. Administrasjons- og utviklingsverktøy i DB2 Denne delen beskriver administrasjons- og utviklingsverktøyene i DB2. Den forklarer hva hvert verktøy brukes til, og hvorfor det kan være nyttig. Du lærer hvordan du starter et verktøy og får grunnleggende informasjon om bruken. v Grunnleggende begreper om GUI-navigasjon v Komme i gang med kontrollsenteret på side 42 v Komme i gang med kommandoredigeringsprogrammet på side 46 v Komme i gang med oppgavesenteret på side 51 v Komme i gang med helsesenteret på side 49 v Definere varslings- og kontaktlister på side 46 v Komme i gang med journalen på side 53 v Komme i gang med konfigureringsassistenten på side 55 v Komme i gang med replikeringssenteret på side 56 v Komme i gang med web-kommandosenteret på side 57 v Komme i gang med web-helsesenteret på side 58 Grunnleggende begreper om GUI-navigasjon Her er noen grunnleggende GUI-begreper du bør kjenne til. Start-menyen: Start-menyen er startpunktet for å bruke administrasjonsverktøyene i Windows-operativmiljøer. Fra Start-menyen velger du Programmer > IBM DB2 > [navn på DB2-kopi] >Generelle administrasjonsverktøy > Kontrollsenter. Du kan også starte andre sentre eller verktøy, for eksempel journalen, replikeringssenteret og oppgavesenteret fra Start-menyen, samt velg kommandolinjeverktøyene, utviklingsverktøyene, overvåkingsverktøyene og informasjonssenteret. Du starter GUI-administrasjonsverktøyene fra Linux-arbeidsområdet ved å åpne mappen IBM DB2 på Gnome- eller KDE-arbeidsområdet og deretter velge Kontrollsenter. Kontrollsenter-menylinjer: Handlingslinjen er et spesialpanel som vises øverst på vinduet. Herfra får du tilgang til rullegardinmenyer. Fra disse menyene kan du velge menypunkt. Punktene på handlingslinjen inneholder valg som påvirker objektene i det senteret du bruker. Menypunktene i kontrollsenteret inneholder for eksempel handlinger som påvirker hele kontrollsenteret. Menypunktene under Valgt endres dynamisk, slik at de bare omfatter handlinger som er aktuelle for de objektene som er valgt i innholdsruten. Menypunktene under Rediger inneholder handlinger som lar deg arbeide med objekter i innholdsruten. Menypunktene under Vis inneholder handlinger som lar deg Copyright IBM Corp. 1993,

48 tilpasse visningen av objekter i innholdsruten. Menypunktene under Hjelp inneholder handlinger som får frem hjelp, og som lar deg arbeide med Informasjonssenter og Veiledninger. Verktøylinjer: Verktøylinjer er paneler som inneholder ikoner som representerer funksjoner du kan utføre. Verktøylinjer vises under handlingslinjen. Du kan få frem en kort beskrivelse av et verktøy ved å holde markøren over ikonet. Dynamisk hjelp forteller deg hvilken funksjon de ulike ikonene representerer. Verktøylinjer gir deg hurtig tilgang til funksjonene du kan utføre. Du kan også velge funksjonene på menyen Vis. Under innholdsruten finner du en verktøylinje for innholdsruten. Ved hjelp av denne kan du tilpasse informasjonen i innholdsruten. Veivisere: Veivisere er integrert i administrasjonsverktøyene. De hjelper deg med å fullføre en enkelt oppgave ved å gå trinnvis gjennom oppgaven. Du velger en veiviser fra kontrollsentervinduet ved å velge Verktøy > Veivisere fra menylinjen. Du får frem vinduet Veivisere. Velg veiviseren du vil bruke. Velg objektet du vil ha hjelp til, og følg instruksjonene for å fullføre oppgaven. På den første siden har veiviseren en oppgaveoversikt som viser eventuelle forutsetninger som må være oppfylt, og gir en kort beskrivelse av hver side i veiviseren. Andre sider i veiviseren kan inneholde linker til annen informasjon med forklaringer på hva veiviseren utfører. Fra en veiviser kan du starte andre veivisere, vinduer eller notisbøker. Objektoversikter: Objektoversikter viser system- og databaseobjekter grafisk i den venstre navigasjonsruten, slik at du kan se det hierarkiske forholdet mellom ulike objekter og arbeide med disse objektene. Du kan utvide objektoversikten for å se innholdet. Dette innholdet blir vist som mapper under objektoversikten. Hver mappe representerer en objekttype. Hvis objektoversikten komprimeres, vises ikke lenger mappene i utsnittet av objektoversikten. Objekter på den lokale arbeidsstasjonen og på fjerntliggende systemer som kan kobles til og fra ditt lokale system, vises i objektoversikten. Noen objekter, for eksempel tabeller og utsnitt, inneholder ikke mapper, og vises nederst i objektoversikten. Hvis du høyreklikker på objektmappen, kan du velge ulike handlinger for objektet. Hvis du for eksempel høyreklikker på en tabell, kan du velge å opprette en tabell. Når du velger et objekt i objektoversikten, blir objektene i denne mappen vist i innholdsruten. Hvis du vil starte en handling på et objekt, kan du få frem en meny med tilgjengelige handlinger ved å høyreklikke på objektet. Du kan også utføre en handling på objektet ved å velge objektet og klikke på Valgt på handlingslinjen. Innholdsrute (detaljoversikt): I innholdsruten kan du vise store mengder sammensatte tabelldata på en fleksible måte. 40 Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

49 Du kan filtrere, sortere og tilpasse kolonnene i innholdsruten. Du kan også lagre endringene som et utsnitt, slik at du raskt kan veksle mellom ulike oversikter over de samme dataene. Du oppretter og lagrer tilpassede oversikter ved å velge Vis på verktøylinjen nederst i innholdsruten. Figur 2. Innholdsruteoversikt Når du filtrerer i innholdsruten, skjuler du data som allerede er blitt hentet fra databasen. Hvis databasen har så mange objekter at henting tar lang tid, kan det være en fordel å bare hente et delsett av objektene (for eksempel tabellene). Denne filtreringen kalles objektfiltrering, og blir forklart i neste avsnitt. Objektfiltrering: Med objektfiltrering kan du arbeide med et delsett av alle objektene i databasen i kontrollsenteret. Hvis du for eksempel har behov for å arbeide med dine tabeller, og ikke med tabeller som er opprettet av andre, kan du definere et objektfilter slik at bare dine tabeller blir hentet fra databasen. Da slipper du å vente på at data om de andre tabellene blir hentet. Høyreklikk på en objektmappe i objektoversikten og velg Filter->Opprett. Du får frem notisboken Filter, der du kan velge hvilke objekter du vil hente fra databasen. Når du har opprettet et filter, vises filterikonet under det filtrerte objektet i objektoversikten for å vise at det er definert et filter. Hvis du vil fjerne filteret og vise alle objektene i innholdsruten, høyreklikker du på objektmappen og velger Filter->Fjern. Du kan tilpasset utsnittet ytterligere ved å velge filtreringsikonet fra verktøylinjen nederst i innholdsruten, som er beskrevet over. Denne filtreringen vil bare skjule data som allerede er hentet fra databasen. Med filtrering kan du arbeide med et delsett av objektene som vises i kontrollsenteret. Det finnes to typer filtreringer. Med den første filtreringstypen kan du opprette et tilpasset utsnitt av objekter som du vil vise i kontrollpanelet i kontrollsenteret. Infofelt: Et infofelt er et vindu som blir vist når en kontroll i et vindu eller en notisbok er aktiv, og du trykker på F1. Infofeltet blir også vist hvis du holder musepekeren Kapittel 7. Administrasjons- og utviklingsverktøy i DB2 41

50 over en kontroll i et vindu eller en notisbok. Infofelt inneholder en beskrivelse av feltet eller kontrollen. De kan også inneholde begrensninger og krav eller gi instruksjoner. Infofelt kan deaktiveres og aktiveres på nytt under flippen Dokumentasjon i notisboken Verktøyinnstillinger. Hvis du vil deaktivere eller aktivere infofelt for konfigureringsassistenten, velger du Vis infofelt på menyen Hjelp i konfigureringsassistenten. Obligatoriske felt: Obligatoriske felt er felt du må oppgi informasjon i. Obligatoriske felt blir vist med en tykk, rød ramme rundt feltet. Når du har lagt inn informasjon i det obligatoriske feltet, forsvinner den røde rammen. Hjelp: Hjelp er tilgjengelig fra ikoner på verktøylinjer eller fra menyen Hjelp. viser hjelp for å komme i gang med kontrollsenteret. Menyen Hjelp inneholder menypunkter for å vise stikkordregisteret, generell informasjon om kontrollsenteret, og tastbordhjelp. Menyen viser også listen med de tilgjengelige veiledningene for DB2-produktet. Beslektede begreper: v Komme i gang med kontrollsenteret på side 42 v Komme i gang med helsesenteret på side 49 Komme i gang med kontrollsenteret Du kan starte kontrollsenteret på disse måtene: v Gi kommandoen db2cc. v I Windows-systemer klikker du på Start og velger Programmer > IBM DB2 > [navn på DB2-kopi] > Generelle administrasjonsverktøy > Kontrollsenter. v I Linux-systemer åpner du mappen IBM DB2 på arbeidsområdet og velger Kontrollsenter. Første gang du starter kontrollsenteret, blir du bedt om å velge hvilken oversikt du vil vise. Alternativene er grunnleggende, avansert og tilpasset. Du kan fjerne merket i Vis dette vinduet ved oppstart slik at vinduet ikke vises hver gang du starter kontrollsenteret. v Velg Kontrollsenter fra menyen Verktøy i et annet verktøy. v Klikk på kontrollsenterikonet på verktøylinjen i et annet verktøy. 42 Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

51 Valgvindu i Kontrollsenterutsnitt Velg Grunnleggende Avansert Tilpasset Kontrollsenter Grunnleggende Viktig for å arbeide med data Kontrollsenter Avansert Tilpass valgvindu i Kontrollsenterutsnitt Velg objekter og handlinger Alle DB2-mapper, -objekter og -handlinger Kontrollsenter Tilpasset Tilpasset til dine behov Figur 3. Kontrollsenterutsnitt Tre forskjellige kontrollsenterutsnitt er tilgjengelige. Grunnleggende Fra denne mappen kan du arbeide med alle databasene du har tilgang til, inkludert deres relaterte objekter, for eksempel tabeller og lagrede prosedyrer. Dette utsnittet inneholder ikke databaseobjektene som er på et høyere nivå enn databasen i DB2-hierarkiet (systemer og forekomster). Det inneholder det grunnleggende for å arbeide med data. Avansert Dette utsnittet inneholder alle mappene, mappeobjektene og handlingene som er tilgjengelige i kontrollsenteret. Du bør velge dette utsnittet hvis du arbeider i et miljø med store databaser, og du vil koble deg til DB2 for z/os eller IMS. Tilpasset I dette utsnittet kan du skreddersy kontrollsenteret til dine behov. Du velger hvilke mapper, mappeobjekter og objekthandlinger som skal vises i kontrollsenterutsnittet. Klikk på Tilpasset > Endre. Vinduet Tilpasset kontrollsenterutsnitt blir åpnet. I kontrollsenteret kan du administrere alle systemer, forekomster, databaser og databaseobjekter. Du kan også åpne andre sentre og verktøy for å få hjelp til å optimalisere spørringer, jobber og skript, opprette lagrede prosedyrer og arbeide med DB2-kommandoer. Dette er noen av de viktigste oppgavene du kan utføre med kontrollsenteret: v Tilføye DB2-systemer, eksisterende forekomster og eksisterende databaser. v Opprette databaseobjekter som skal tilføyes i objektoversiktene. Kapittel 7. Administrasjons- og utviklingsverktøy i DB2 43

52 v Vise detaljerte opplysninger om databaseobjekter. Du kan se på kolonnene som en tabell består av, og se gjeldende status for databasen. v Administrere databaseobjekter. Du kan opprette, endre og slette databaser, tabellplasser, tabeller, utsnitt, indekser, utløsere og skjemaer. Du kan også administrere brukere. v Administrere data. Du kan laste inn, importere, eksportere og omorganisere data. Du kan også samle statistikk. v Utføre forebyggende vedlikehold ved å reservekopiere og gjenopprette databaser eler tabellplasser. v Konfigurere og justere forekomster og databaser. v Administrere databasetilkoblinger, for eksempel DB2 Connect-tjenere og -delsystemer. v Administrere applikasjoner. v Starte andre verktøy, for eksempel kommandosenteret og helsesenteret. Figur 4. Avansert kontrollsenterutsnitt med en valgt tabell Hovedvinduet i kontrollsenteret er inndelt i tre deler eller ruter. På den venstre siden er det en objektoversikt. Denne oversikten viser alle databasene og objektene de består av (for eksempel tabeller, utsnitt og indekser). Når du velger et av de tilgjengelige databaseobjektene eller objektmappene i objektoversikten, blir innholdsruten, som opptar den øvre halvdelen av den høyre siden i kontrollsentervinduet, fylt med en liste over de relevante objektene. Hvis du for eksempel velger mappen Tabell for en database i objektoversikten, blir innholdsruten fylt med denne databasens tabeller, i tillegg til informasjon om hver tabell. Hvis det finnes imidlertid flere opplysninger om et gitt objekt enn det er plass til i innholdsruten, blir disse vist i den nederste ruten på den høyre siden, objektdetaljruten. Når du klikker på et objekt i innholdsruten, får du frem 44 Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

53 detaljerte opplysninger om objektet i objektdetaljruten. Når du klikker på et tabellobjekt i objektlisten, får du frem en oversikt over tabellens kolonner, i tillegg til andre tabellattributter og handlinger som er relevante for tabeller. Statuskategorien Vedlikehold i ruten med objektdetaljer angir om automatisk vedlikehold er aktivert eller ikke for den aktuelle databasen. Ved å klikke på Vedlikehold kan du aktivere, konfigurere og deaktivere automatisk vedlikehold av databasen. Hvis du opprettet databasen med veiviseren Opprett database med automatisk vedlikehold, fra Første trinn eller kontrollsenteret, skal Vedlikehold ha statusen aktivert. Figur 5. Avansert kontrollsenterutsnitt med en valgt database Hvis du skal planlegge oppgaver ved hjelp av kontrollsenteret, må du først opprette en verktøykatalog. Hvis du ikke opprettet en verktøykatalog da du installerte DB2-produktet, kan du gjøre det nå ved å velge Verktøy > Verktøyinnstillinger > Planleggerinnstillinger. Tilpasse objekter og handlinger: I vinduet Kontrollsenterutsnitt velger du hvilket utsnitt av kontrollsenteret du vil arbeide med. DB2-produktet består av forskjellige komponenter og objekter. Disse objektene brukes til å lagre og arbeide med data. Selve databasen er bare ett av flere objekter som utgjør databaseproduktets objekthierarki. Andre komponenter er systemer, tabeller, utsnitt, utløsere og indekser. DB2-databasetjeneren viser hierarkiet som en objektoversikt i venstre rute av kontrollsenteret. Du kan velge at vinduet Kontrollsenterutsnitt skal åpnes hver gang du åpner kontrollsenteret, ved å velge Vis dette vinduet ved oppstart. Kontrollsenteret viser nå det utsnittet du har valgt. Beslektede begreper: Kapittel 7. Administrasjons- og utviklingsverktøy i DB2 45

54 v Control Center overview i Administration Guide: Implementation Definere varslings- og kontaktlister For at DB2-produktet skal kontakte deg eller andre når det oppstår problemer med databaser, må du definere varslings- og kontaktlister. Hvis du ikke gjorde dette under installeringen av DB2, kan du konfigurerer disse listene manuelt. Fremgangsmåte: Slik konfigurerer du varslings- og kontaktlister: 1. Logg deg på som eier av forekomsten eller som en bruker med SYSADM-autorisasjon. 2. Hvis SMTP-tjeneren ikke ble definert under installeringsprosessen, kan du konfigurere den manuelt med denne kommandoen: db2 update admin cfg using smtp_server host1 der host1 står for TCP/IP-vertsnavnet for SMTP-tjeneren som blir brukt til e-postvarsling. Du kan også oppdatere denne informasjonen med veiviseren Opprett database med automatisk vedlikehold eller veiviseren Troubleshoot Alert Notification i helsesenteret. 3. Hvis du ønsker at kontaktopplysningene skal ligge på en fjerntilkoblet DB2-administrasjonstjener (DAS), kan du oppgi parameteren contact_host med denne kommandoen: db2 update admin cfg using contact_host vert2 der vert2 står for TCP/IP-vertsnavnet der DAS kjører. Hvis parameteren contact_host ikke er oppgitt, forutsetter DAS at kontaktopplysningene er lagret lokalt. 4. Slå på planleggeren med denne kommandoen: db2 update admin cfg using sched_enable on 5. For at disse endringene skal tre i kraft, må du starte DAS på nytt med disse kommandoene: db2admin stop db2admin start 6. Klikk på ikonet Kontakter på oppgavelinjen i oppgavesenteret eller helsesenteret. Velg Systemnavn og klikk på Tilføy kontakt. Oppgi kontaktopplysninger og klikk på OK. Beslektet referanse: v db2admin - DB2 administration server command i Command Reference Komme i gang med kommandoredigeringsprogrammet Du kan starte kommandoredigeringsprogrammet på disse måtene: v I Windows-systemer klikker du på Start og velger Programmer > IBM DB2 > [navn på DB2-kopi] > Kommandolinjeverktøy > Kommandoredigeringsprogram. v Velg Kommandoredigeringsprogram fra menyen Verktøy i et annet verktøy. 46 Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

55 v Klikk på kommandoredigeringsikonet på verktøylinjen i et annet verktøy. Du kan bruke kommandoredigeringsprogrammet til dette: v kjøre DB2-kommandoer og SQL-setninger v arbeide med resultater fra spørringer v vise en grafisk fremstilling av tilgangsplanen for forklarte SQL-setninger v kjøre kommandoer i rekkefølge v opprette og lagre et skript. Hvis du ønsker det, kan du lagre et lagret skript i oppgavesenteret, der du kan planlegge at skriptet skal kjøres på et bestemt tidspunkt. Figur 6. Vinduet Kommandoredigeringsprogram På siden Kommandoer kan du utføre en SQL-setning eller en DB2 CLP-kommando. Du trenger ikke skrive "DB2" foran kommandoen. Kjør og opprett en visuell tilgangsplan ved å klikke på ikonet Utføring og tilgangsplan (til venstre for verktøylinjen) Kjør en kommando eller setning ved å klikke på utføringsikonet (til venstre for verktøylinjen). På siden Resultater fra spørring kan du se resultatene fra spørringene. Du kan også lagre resultatene eller redigere tabellinnholdet. På siden Tilgangsplan kan du se tilgangsplanen for forklarlige setninger som du oppgav på sidene Interaktiv eller Skript, ved å klikke på ikonet Tilgangsplan eller Kapittel 7. Administrasjons- og utviklingsverktøy i DB2 47

56 Utføring og tilgangsplan. DB2 genererer tilgangsplanen når SQL-setningen blir kompilert. Du kan bruke denne informasjonen til å justere spørringene for å oppnå bedre resultater. Hvis du oppgir mer enn en setning på siden Skript, blir det ikke opprettet en tilgangsplan med mindre du uthever en enkelt setning. Du får hjelp til å skrive SQL med SQL Assist-verktøyet som du finner på menyen Valgt på menyen Kommandoredigeringsprogram. Slik kjører du kommandoer og SQL-setninger:: 1. Når du skal åpne et innfelt kommandoredigeringsprogram utvider du objektoversikten for kontrollsenteret til du finner en DB2-database. Høyreklikk på objektet og velg Spørring på objektmenyen. Det blir åpnet et kommandoredigeringsvindu i kontrollsenteret. 2. Når du skal åpne et frittstående kommandoredigeringsprogram fra Start-menyen, velger du Programmer > IBM DB2 > [navn på DB2-kopi] > Kommandolinjeverktøy > Kommandoredigeringsprogram. 3. Velg en måldatabase du vil koble deg til. Mål som er tilkoblet eller har vært tilkoblet i løpet av den gjeldende sesjonen, blir vist i valglisten Mål. Hvis målet ditt ikke er oppført, klikker du på Tilføy og velger et mål som er tilgjengelig, i vinduet Oppgi mål. Du kan også oppgi tilkoblingen i en databasesetning. 4. I den øverste ruten oppgir du kommandoene eller SQL-setningene du vil utføre. 5. I vinduet Historikk kan du velge kommandoer og setninger som er utført tidligere i denne sesjonen. Åpne vinduet Historikk ved å klikke på. 6. Du kan utføre kommandoer og setninger som er lagret i en fil. Klikk på for å finne filen ved hjelp av vinduet Åpne i filoversikten. 7. Du kan angi hvilket tegn som skal være avslutningstegn for setningene og kommandoene, i feltet Setningsavslutningstegn. Avslutningstegnet vil overstyre tegnet du eventuelt har oppgitt i notisboken Verktøyinnstillinger. 8. Skript som inneholder CREATE PROCEDURE- eller CREATE TRIGGER-setninger, bør ikke ha semikolon som avslutningstegn da det allerede er ett eller flere slike tegn i setningene. 9. Hvis de lagrede prosedyrene bruker det samme tegnet som skilletegn, vil dette føre til problemer med kjøringen. 10. Klikk på for å utføre kommandoene eller setningene. 11. Klikk på for å lage en grafisk fremstilling av tilgangsplanen for forklarlige SQL-setninger (for eksempel SELECT, INSERT og UPDATE). En tilgangsplan angir operasjonsrekkefølgen for å få tilgang til forespurte data. 12. Klikk på for å utføre forklarlige SQL-setninger og generere tilgangsplaner. Hvilke skjermtaster som vises, avhenger av databasemålet for kommandoene. 48 Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

57 13. Vis resultatene av utføringen. Kommandoresultater vises i utdataområdet på siden Kommandoer, mens SQL-resultater returneres på siden Resultater fra spørring. Tilgangsplanen vises grafisk på siden Tilgangsplan. 14. Valgfritt: Resultatene fra den siste SQL-setningen som er utført, vises på siden Resultater fra spørring. Du kan endre verdien i en celle ved å merke og endre den. Hvis det er merket av for Iverksett oppdateringer automatisk, blir endringer i en celle øyeblikkelig iverksatt når cellen ikke lenger er merket. Hvis det ikke er merket av for noe i valgruten, klikker du på Iverksett for å iverksette endringene eller på Tilbakestill for å tilbakestille endringer som ikke er satt i verk. 15. Du kan også tilføye, endre og slette rader i tabellen. 16. Valgfritt: Du kan lagre kommandoene og setningene i en fil. Klikk på for å oppgi filen ved hjelp av vinduet Lagre som i filoversikten. Beslektede begreper: v Grunnleggende begreper om GUI-navigasjon på side 39 v Komme i gang med kontrollsenteret på side 42 Komme i gang med helsesenteret Du kan starte helsesenteret på disse måtene: v I Windows-systemer klikker du på Start og velger Programmer > IBM DB2 > [navn på DB2-kopi] > Overvåkingsverktøy > Helsesenter. v Velg Helsesenter fra menyen Verktøy i et annet verktøy. v Klikk på helsesenterikonet på verktøylinjen i et annet verktøy. v Gi kommandoen db2hc. v Klikk på helsesenterets statusfeilvarsel når den blir vist i DB2-vinduet. I vinduet Verktøyinnstillinger kan du konfigurere systemet slik at dette feilvarselet blir vist i alle DB2-vinduer når det blir gitt et varsel. Bruk helsesenteret til å overvåke statusen i databasemiljøet og gjøre eventuelle nødvendige endringer. Kapittel 7. Administrasjons- og utviklingsverktøy i DB2 49

58 Figur 7. Vinduet Helsesenter Når du bruker DB2, følger helseovervåkeren hele tiden med på et sett med helseindikatorer. Hvis den gjeldende verdien for en helseindikator er utenfor det akseptable verdiområdet som er definert av advarsels- og alarmtersklene, gir helseovervåkeren et helsevarsel. DB2 leveres med et sett med forhåndsdefinerte terskelverdier, som du kan tilpasse etter behov. Du kan for eksempel tilpasse alarm- og advarselstersklene for hvor mye plass som brukes i en tabellplass. Avhengig av konfigurasjonen av DB2-forekomsten kan disse handlingene bli utført når helseovervåkeren genererer et varsel: v En post blir skrevet inn i administrasjonsvarslingsloggen, som du kan lese fra Journal. v Et skript eller en oppgav blir utført. v En e-post eller personsøkermelding blir sendt til kontaktene du oppgir for den forekomsten. Dette er noen av de viktigste oppgavene du kan utføre med helsesenteret: v Vise statusen for databasemiljøet. Ved siden av hvert objekt i navigasjonsoversikten viser et ikon det alvorligste varselet for objektet (eller for eventuelle objekter som ligger inni det objektet). For eksempel betyr en grønn rombe ved siden av en forekomst at forekomsten og databasene i forekomsten ikke har noen varsler. v Vise varslene for en forekomst eller database. Når du velger et objekt i navigasjonsoversikten, blir varslene for det objektet vist i ruten til høyre. v Vise detaljert informasjon om et varsel og anbefalte handlinger. Når du dobbeltklikker på et varsel, får du frem en notisbok. Den første siden viser detaljene for varselet. Den andre siden viser hva du eventuelt bør gjøre. v Konfigurere helseovervåkerinnstillingene for et bestemt objekt og standardinnstillingene for en objekttype eller for alle objekter i en forekomst. v Velge hvilke kontakter som skal få beskjed om varsler med en e-post eller via personsøker. 50 Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

59 v Se gjennom loggen over varsler for en forekomst. Med knappene øverst på verktøylinje for navigering kan du filtrere varslene etter alvorsgrad: v Viser bare alarmer (varseltypen med høyest alvorsgrad) v Viser alarmer og advarsler v Viser alarmer, advarsler og varsler v Viser aller varsler Web-versjonen av helsesenteret har et delsett av disse funksjonene. Beslektede begreper: v Grunnleggende begreper om GUI-navigasjon på side 39 v Komme i gang med kontrollsenteret på side 42 Komme i gang med oppgavesenteret Du kan starte oppgavesenteret på disse måtene: v Velg Oppgavesenter fra menyen Verktøy i et annet verktøy. v Klikk på oppgavesenterikonet på verktøylinjen i et annet verktøy. v Gi kommandoen db2tc. v I Windows-systemer klikker du på Start og velger Programmer > IBM DB2 > [navn på DB2-kopi] > Generelle administrasjonsverktøy > Oppgavesenter. Hvis du skal bruke oppgavesenteret, må du først opprette en verktøykatalog. Hvis du ikke opprettet en verktøykatalog da du installerte DB2, kan du gjøre det nå ved å velge Verktøy > Verktøyinnstillinger > Planleggerinnstillinger. Kapittel 7. Administrasjons- og utviklingsverktøy i DB2 51

60 Figur 8. Vinduet Oppgavesenter Du bruker oppgavesenteret til å kjøre oppgaver, enten umiddelbart eller i henhold til en tidsplan, og til å varsle personer om statusen til fullførte oppgaver. Oppgavesenteret inneholder funksjonalitet fra skriptsenteret i tidligere versjoner av DB2, i tillegg til ny funksjonalitet. En oppgave er et skript, sammen med tilknyttede suksessbetingelser, planer og varsler. Du kan opprette en oppgave i oppgavesenteret, opprette et skript i et annet verktøy og lagre det i oppgavesenteret, importere et eksisterende skript, eller lagre alternativene fra et DB2-vindu eller fra en veiviser, for eksempel veiviseren for innlasting. Et skript kan inneholde DB2-, SQL- eller operativsystemkommandoer. For hver oppgave kan du gjøre følgende: v planlegge oppgaven v oppgi betingelser for vellykket og mislykket utføring v oppgi handlinger som skal utføres når utføringen av oppgaven lykkes eller mislykkes v oppgi e-postadresser (inkludert personsøkere) som skal varsles når oppgaven lykkes eller mislykkes Du kan oppgi betinget koding ved å opprette oppgavehandlinger. Hver oppgavehandling består av en oppgave og handlingen som skal utføres på oppgaven. Oppgave 1 kan for eksempel ha følgende oppgavehandlinger: v Hvis oppgave 1 er vellykket, aktiverer oppgavehandling A planen for oppgave 2. v Hvis oppgave 1 mislykkes, vil oppgavehandling B kjøre oppgave 3. Du kan også opprette en grupperingsoppgave som kombinerer flere oppgaver i en enkelt logisk arbeidsenhet. Når grupperingsoppgaven oppfyller betingelsen du har definert for vellykket eller mislykket handling, blir oppfølgingsoppgavene utført. Du kan for eksempel kombinere tre reserveskript til en grupperingsoppgave, og deretter oppgi en omorganisering som en oppfølgingsoppgave som skal utføres hvis utføringen av alle reserveskriptene er vellykket. 52 Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

61 Hvis du vil se den nyeste informasjonen, klikker du på ikonet Forny. Slik kan du se på resultatene: v Hvis du vil se resultatene fra forrige gang en oppgave ble utført, høyreklikker du på oppgaven og velger Vis resultater. v Hvis du vil se resultatene fra hver gang en oppgave er blitt utført, åpner du journalen. I journalen kan du høyreklikke på oppgaveutføringen du vil se på og velge Vis resultater. Hvis du vil se hjelpen til en melding som vises i utføringsresultatene, åpner du kommandosenteret og oppgir feilmeldingen med et spørsmålstegn foran. Du kan for eksempel skrive? SQL0100 for å få mer informasjon om meldingen SQL0100W. Flere lagrede utsnitt er tilgjengelige via menyen nederst i oppgavesenteret. Beslektede begreper: Komme i gang med journalen v Komme i gang med kommandoredigeringsprogrammet på side 46 v Komme i gang med journalen på side 53 Du kan starte journalen på disse måtene: v Velg Journal fra menyen Verktøy i et annet verktøy. v Klikk på ikonet Journal på verktøylinjen i et annet verktøy. v I Windows-systemer klikker du på Start og velger Programmer > IBM DB2 > [navn på DB2-kopi] >Generelle administrasjonsverktøy > Journal. Journalen viser historikk om oppgaver, databasehandlinger og -operasjoner, kontrollsenterhandlinger, meldinger og varsler. Figur 9. Vinduet Journal Hvis du vil se den nyeste informasjonen, klikker du på ikonet Forny. Kapittel 7. Administrasjons- og utviklingsverktøy i DB2 53

62 Siden Oppgavehistorikk viser resultatene av oppgaver som er blitt utført tidligere. Du kan bruke denne informasjonen til å beregne hvor lang tid fremtidige oppgaver vil ta. Siden Oppgavehistorikk har en rad for hver utføring av en oppgave. Oppgavesenteret inneholder bare en rad for hver oppgave, uansett hvor mange ganger oppgaven har blitt utført. Hver rad i oppgavesenteret kan relateres til flere rader på siden Oppgavehistorikk i journalen. For hver fullført utføring av en oppgave kan du: v vise utføringsresultatene v vise oppgaven som ble utført v redigere oppgaven som ble utført v vise statistikk om oppgaveutføringen v fjerne oppgaveutføringsobjektet fra journalen Hvis du skal utføre en av disse handlingene, høyreklikker du på en fullført oppgave og velger ønsket handling fra objektmenyen du får frem. Databasehistorikk: Du kan kontrollere statusen for viktige hendelser i databasen ved å bruke databasehistorikk. Siden Databasehistorikk i journalen inneholder et register over gjenoppretting og administrative hendelser: v Databasen eller tabellplassene er reservekopiert, gjenopprettet eller rullet fremlengs. v Tabellplassen er opprettet, endret, stengt, gitt nytt navn eller slettet. v Tabellen er lastet inn, slettet eller omorganisert. v Databasen er gjenopprettet. Figur 10. Databasehistorikk Siden Meldinger viser meldinger som er blitt sendt fra kontrollsenteret og andre GUI-verktøy. 54 Komme i gang med installering og administrasjon av DB2

63 Siden Varslingslogg viser informasjon fra administrasjonsvarslingsloggen. Du kan filtrere listen. Du kan for eksempel velge å bare vise varsler fra helseovervåkeren. Flere lagrede utsnitt er tilgjengelige via menyen nederst i journalen. Beslektede begreper: v Komme i gang med helsesenteret på side 49 v Komme i gang med oppgavesenteret på side 51 Komme i gang med konfigureringsassistenten Du kan starte konfigureringsassistenten på disse måtene: v Gi kommandoen db2ca. v I Windows-systemer klikker du på Start og velger Programmer > IBM DB2 > Konfigureringsverktøy > Konfigureringsassistent. v I Linux-systemer åpner du mappen IBM DB2 på arbeidsområdet og velger Konfigureringsassistent. Bruk konfigureringsassistenten til å konfigurere klientene. Du må konfigurere DB2-klienter slik at de kan arbeide med de tilgjengelige objektene, på denne måten: v For å få tilgang til en forekomst eller database på en annen tjener eller et annet system, må DB2-databasetjeneren katalogisere systemet i klientens nodekatalog. v For å få tilgang til en database, må DB2-databasetjeneren katalogisere databaseinformasjonen i klientens databasekatalog. Fra konfigureringsassistenten kan du blant annet utføre disse oppgavene: v tilføye nye databaseobjekter for å få tilgang til en fjerndatabase v arbeide med eksisterende databaseobjekter v binde applikasjoner v definere databasesystemets konfigurasjonsparametere for DB2-klienter v importere og eksportere konfigurasjonsinformasjon v definere DB2-registerparametere v endre passord v teste tilkoblinger v konfigurere CLI-innstillinger Det grafiske grensesnittet gjør disse komplekse oppgavene enklere ved hjelp av: v veivisere som hjelper deg med å utføre bestemte oppgaver v dynamiske felt som blir aktivert basert på dine inndata v tips som hjelper deg til å ta beslutninger om konfigureringen v oppdaging som kan hente informasjon om valgte databaseobjekter Konfigureringsassistenten viser en liste over databasene som applikasjonene kan tilkobles. Hver database blir identifisert ved hjelp av databasealiaset. Med veiviseren Tilføy database kan du tilføye databaser til listen. Du kan bruke veiviseren Endre database til å endre informasjonen som er tilknyttet databasene på listen. Kapittel 7. Administrasjons- og utviklingsverktøy i DB2 55

64 Fra menyen Vis kan du velge et avansert utsnitt, som bruker en notisbok for å organisere tilkoblingsinformasjon etter objekt: systemer, forekomstnoder, databaser, databasetilkoblingstjenester og datakilder. du kan bruke notisboksidene til å utføre objektspesifikke handlinger. Beslektede begreper: v Komme i gang med kontrollsenteret på side 42 v Grunnleggende begreper om GUI-navigasjon på side 39 Komme i gang med replikeringssenteret Du kan starte replikeringssenteret på disse måtene: v Velg Replikeringssenter fra menyen Verktøy i et annet verktøy. v Klikk på ikonet på verktøylinjen i annet verktøy. v Gi kommandoen db2rc. v I Windows-systemer klikker du på Start og velger Programmer > IBM DB2 > Generelle administrasjonsverktøy > Replikeringssenter. Du bruker replikeringssenteret til å administrere replikering mellom en DB2-database og en annen relasjonsdatabase (DB2 eller ikke-db2). Fra replikeringssenteret kan du definere replikeringsmiljøer, effektuere endringer fra et sted til et annet, og synkronisere dataene på begge plasseringene. Første gang du starter replikeringssenteret vises startpanelet for replikeringssenteret med tre utsnitt: SQL-replikering, Q-replikering og Overvåking og alarmer. Figur 11. Vinduet Replikeringssenter Dette er noen av de viktigste oppgavene du kan utføre med replikeringssenteret: v opprette replikeringsstyringstabeller 56 Komme i gang med installering og administrasjon av DB2