HIGH FLOW Instruktionsbog Instruksjonsbok Instruktionsbok Käyttöohje...

Transkript

1 HIGH FLOW DK S FI Instruktionsbog Instruksjonsbok Instruktionsbok Käyttöohje

2 HIGH FLOW 13 11

3 VIKTIG: Les nøye igjennom instruksjonsboken før høytrykksvaskeren tas i bruk. Denne maskinen er en høytrykksvasker som frembringer en vannstråle under høyt trykk, og uforskriftsmessig bruk kan medføre store skader. Derfor er en fullstendig forståelse av innholdet i denne instruksjonsboken nødvendig for å unngå skader på Dem selv, gjenstander og personer i omgivelsene, samt på maskinen. Innhold Modelloversikt Typeskilt Tekniske data Bruksanvisning Sikkerhetsanvisninger og advarsler 2.1 år maskinen tas i bruk Ved drift Sikkerhetsanordninger på apparatet Generelt Betjeningsveiledning Tilkoblinger Høytrykkslange Vanntilkobling El. tilkobling Spylehåndtak - tilbehør Start Drift Dyserør, trykkregulering Stopp Transportanvisninger Oppbevaring Bruksområder og arbeidsmetoder Bruksområder Arbeidstrykk Rengjøringsmidler Arbeidsmetoder Selvsuging Pleie og vedlikehold Olje Slamglass Vannfilter Vasking av høytrykksdyse Feilsøking og feilretting Betegnelser (se tegning bak i boken) 1. El.kabel 2. Tilkobling av vann og vannfilter 3. Start-/stopp knapp 4. Oljekontroll og -påfylling 5. Manometer 6. Brems 7. Utgangsstuss 8. Spylehåndtak 9. Dyserør 10. Typeskilt 11. Slamglass 12. Høytrykkslange 13. Oljeavtappingspropp 14. Kjørehåndtak 15. Bøyle til høytrykkslange, el.kabel og dyserør ALTOs miljøpolitikk ALTO har gjort det til en naturlig del av firmaets idègrunnlag å redusere påvirkningen av vårt miljø mest mulig. Alle grener av virksomheten blir utviklet så flest mulig elementer i våre høytrykksvaskere belaster miljøet minst mulig. Også dette produktet er preget av ALTOs holdning til miljø. Ved produksjonen av denne høytrykksvaskeren, ble den nyeste produksjonsteknikk innen renere teknologi brukt. Forbruket av unødvendige hjelpematerialer er på et minimum, og i den avsluttende produkttest gjenbrukes testvannet. 15

4 1.0 Modelloversikt 1.1 Typeskilt Denne ALTO høytrykksvaskeren har seriebetegnelsen HIGH FLOW. Modellbetegnelsen framgår av typeskiltet (Pos. 10), som er bak på maskinen, eks. C3KA HIGH FLOW. Typeskiltet inneholder følgende viktige opplysninger: 1. Fabrikant 2. Modell 3. Produksjonsår og uke 4. Serienummer 5. Driftsspenning 6. Koblingsområde 7. ettfrekvens 8. Motorens strømforbruk 9. Opptatt effekt 10. Pumpetrykk 11. Kapasitet, vannmengde 12. Maksimalt trykk 13. Maksimal temperatur ALTO Danmark A/S Tekniske data Model 52C3KA HIGH FLOW Pumpetrykk bar 180 Vanntilkobling: Vannmengde, min/maks trykk l/min. 21,3/19,6 Maks. temperatur, tilgangsvann C 85 Maks. trykk, tilgangsvann bar 10 Dyserør: Høytrykksdyse 1506/ 1513 Lavtrykksdyse 6530 Lydtrykksnivå L pa dba 78 16

5 2.0 Bruksanvisning Sikkerhetsanvisninger og advarsler Før høytrykksvaskeren tas i bruk, skal avsnittene 2.0 Bruksanvisning, samt 3.0 Betjeningsveiledning leses, og man skal følge alle anvisninger og veiledninger for å sikre beskyttelse av bruker, omgivelser og maskin. 2.1 år maskinen tas i bruk Ved utpakkingen gjennomgås produktet nøye for å konstatere evt. mangler eller skader. Hvis sådanne konstateres, bes du rette henvendelsene til din ALTO forhandler. Kontroller el. kabel El. kabelens isolasjon skal være helt feilfri og uten sprekker. Hvis det er noen tvil, kontakt da en el. fagmann eller nærmeste ALTO forhandler. Kontroller spenningen. Kontroller at den på typeskiltet angitte spenning tilsvarer spenningen i ditt strømnett. Strømforbruk, sikringsforhold. Kontroller det på typeskiltet angitte strømforbruk og kontroller deretter korrekt sikring. Strøm tilkobling Feil tilkobling av apparatet kan medføre livsfarlig elektrisk støt. Maskinen må kun tilkobles strøm-installasjon med jordforbindelse. Hvis det er noen tvil vedrørende jordledningssystemet, kontakt da en el. fagmann for korrekt installasjon. Det anbefales at maskinen tilkobles en strømkilde utstyrt med et feilstrømsrele (HF) som avbryter strømmen hvis strømmen til jord overstiger 30mA i 30ms. Tilkoble kun strøminstallasjoner som er gjort av autorisert el-installatør og i h.h. til siste utgave av IEC installasjonsbestemmelsene (Wiring Regulations). Skjøtekabel Ved ønske om større aksjonsradius, anbefaler ALTO at denne oppnås ved bruk av forlengerslange i stedet for skjøtekabel. Hvis du ønsker å bruke skjøtekabel ved drift av en trefaset høytrykksvasker, kan du som veiledning bruke kabeldimensjoner som angitt i nedenforstående skjema: (Anvendelse av nevnte kabeldimensjoner forutsetter at nettspenningen leverer en stabil spenning tilsvarende den angitte spenning på typeskiltet). I 25<I<32 Amp 32<I<48 Amp m mm² mm² ,0 10,0 Husk: Ved bruk av skjøtekabel s k a l jordledning etableres og sikres gjennom stikket til jordlederen i el- installasjonen i h.h. til gjeldende forskrifter. Skjøtekabel, stikkontakt og kontakt skal være i vanntett utførelse. Bruk alltid samme type kabel som montert på maskinen. D.v.s. med jordtil- kobling og beregnet til utendørs bruk. Hvis du er i tvil, kontakt da en el. fagmann eller nærmeste ALTO forhandler. Kabelskjøter i forbindelse med skjøtekabler skal holdes tørre og vekk fra bakken. Kontroller skjøtekablene før bruk. Skadede kabler må ikke brukes. 2.2 Ved drift Dette apparatet frembringer et høyt trykk, og dermed kan uforskrifsmessig bruk føre til store skader. For din egen, og andres sikkerhet skal følgende regler alltid overholdes: ADVARSEL! Rett aldri vannstrålen mot mennesker, dyr, elektriske installasjoner eller mot selve apparatet. ADVARSEL! Forsøk aldri å rengjøre klær eller fottøy som sitter på deg selv eller andre personer. Det tilrådes å bruke beskyttelsesbriller under arbeidet. Arbeid aldri med bare føtter eller sandaler. Det tilrådes at brukeren og enhver som oppholder seg i umiddelbar nærhet av rengjøringsplassen, beskytter seg mot løse partikler under vaskingen. 17

6 Sikkerhetsanvisninger og advarsler Ifølge gjeldende regler må personer under 18 år ikke betjene maskinen til rengjøring hvis arbeidstrykket overstiger 70 bar. (Gjelder for denne maskinen). Maskinen skal plasseres så langt vekk fra rengjøringsplassen som mulig. La kun instruert personale betjene maskinen. Maskinen må først startes når høytrykksslangen er riktig tilkoblet. Spylehåndtak og dyserør påvirkes av en tilbakeslagkraft når apparatet brukes - hold derfor alltid dyserøret fast med begge hender. Ved arbeidspauser stoppes maskinen, og utløsergrepet på spylehåndtaket sikres med låseanordning for å forhindre utilsiktig aktivering. Utløsergrepet må kun aktiveres med hånden, det må aldri bindes fast eller fikseres på annen måte. Unngå skadelig påvirkning av høytrykkslanger i form av overkjøring, klemming, trekk, knuter/knekk, etc.. samt kontakt med olje og skarpe eller varme gjenstander, da dette kan medføre sprengning av slangen. Avmonter aldri høytrykkslange når apparatet er i drift. Avbryt apparatet og vanntilkoblingen innen høytrykksslangen avmonteres. Dra ikke i kabelen for å trekke ut stikkontakten. Avbryt alltid strømmen ved stikkontakten før maskinen kobles fra stikkontakten eller evt. skjøtekabler. Unngå skadelig påvirkning av el. kabeler i form av overkjøring, klemming, trekk, knuter etc., samt kontakt med skarpe eller varme gjenstander. Lovgivningen i mange land forbyr bruk av denne type apparat i eksplosjonsfarlige områder. Er du i tvil? Ta kontakt med dine lokale myndigheter. 18 V i k t i g: OFFSHORE Apparatet må ikke benyttes i eksplosjonsfarlige områder (i henhold til E-50014) ADVARSEL! Høytrykksslanger, dyser og koblinger er viktige for sikkerheten ved bruk av maskinen. Bruk kun de av ALTO foreskrevne høytrykksslanger, dyser og koblinger. Av sikkerhetsmessige grunner må det kun brukes originale ALTO tilbehørs- og reservedeler. Start aldri maskinen før maskinen, slanger og tilbehør er opptint. I motsatt fall kan maskinen bli skadet. Maskinen må ikke tildekkes under drift. 2.3 Sikkerhetsanordninger på maskinen Omløpsventil (sikkerhetsventil) Høytrykkspumpen er på trykksiden forsynt med en omløpsventil (sikkkerhetsventil). Denne ventilen leder vannet tilbake til pumpens sugeside når spylehåndtaket lukkes eller en dyse blokkeres. Omløpsventilen er konstruert som en sikkerhetsfunksjon som sikrer at trykket aldri kan overstige arbeidstrykket med mer enn ca. 10 bar. Ved dette trykket kobler omløpsventilen automatisk om fra høytrykksdrift til omløpsdrift. Omløpsventilen gjør at maskinen alltid har trykk på slangen når maskiner er stoppet. Pumpen stopper øyeblikkelig når pistolgrepet ikke er aktivert. Motorsikring El.motoren har innbyggede termokontakter som beskytter motoren mot overbelastning. Ved økt strømforbruk (feildrift) vil strømforsyningen til motoren automatisk brytes. 2.4 Generelt Høytrykksvasking av asbestholdige materialer er forbudt, med mindre spesialutstyr brukes. Personer som er påvirket av alkohol, narkotiske stoffer og medisin må ikke bruke maskinen. Rør ikke støpsel og stikkontakt med våte hender. ADVARSEL! Denne maskinen er konstruert for å bruke ALTO rengjøringsmidler. Bruk av andre rengjøringsmidler eller kjemikalier kan medføre drifts- og sikkerhetsmessige problemer. Ved bruk av rengjøringsmidler skal de medfølgende instruksjoner nøye overholdes. Ta alltid støpselet ut av stikkontakten før det foretas rengjøring og vedlikehold av maskinen. Maskinen må ikke brukes hvis tilgangskabler eller viktige deler av utstyret er skadet - f.eks. sikkerhetsanordninger, høytrykksslanger, spylehåndtak, kabinett. Den beste rengjøringseffekten oppnåes ved å tilpasse avstanden til den delen som skal rengjøres. Dermed unngåes også en eventuel beskadigelse.

7 Betjeningsveiledning 3.1 Tilkoblinger 1. Høytrykkslange Maks. skjøteslange: 50 m. Bruk kun ALTO høytrykkslange. 7 Høytrykkslangen som er påtrykket maks. arbeidstrykk og temperatur, tilkobles hurtigkoblingen (7) foran på maskinen. 2. Vanntilkobling Min. slangelengde: 6 m 3/4". Vask vanntilgangsfilteret (2) hver måned. Maks. vanntrykk 10 bar. La vannet renne gjennom tilgangsslangen så evt. urenheter fjernes El. tilkobling Tilslutt kun godkjente el. installasjoner med jordforbindelse. Kontroller spenning, sikring, kabler og skjøtekabler i henhold til avsnitt 2.1. I land hvor det anvendes mange forskjellige typer støpsler leveres maskinen med el.kabel uten støpsel. Dette skal monteres av en fagmann. 19

8 Betjeningsveiledning 4. Spylehåndtak - tilbehør 1 2 Rengjør stikknippel for evt. urenheter hver gang dyserøret har vært avmontert. Trekk spylehåndtakets grå hurtigkoblingsgrep (1) fram. Stikk dyserørets stikknippel (2) inn i koblingen og slipp hurtigkoblingsgrepet. Trekk dyserøret eller annet tilbehør fremover for å sikre korrekt montering før vaskeren tas i bruk. 3.2 Start 4 3 Sjekk at oljen i oljeglassene (4) står mellom MI. og MAKS. merkene. Drei den røde start/stopp knapp (3) til posisjon 1 = pumpe nr. 1 starter. Drei bryteren til posisjon 2 = pumpe nr. 2 starter. Drei bryteren til posisjon 1-2 = pumpe nr. 1 og 2 starter. 3.3 Drift 2 1 Hold alltid dyserørsystemet med begge hender! Lås alltid spylehåndtaket når vaskeren ikke er i bruk. Høytrykksvaskeren aktiveres med spylehåndtakets utløsergrep (1). Ved oppstart kan trykket være uregelmessig fordi det er luft i pumpesystemet. Etter kort tids drift er luften ute av systemet og trykket blir stabilt. år vaskeren ikke er i bruk, låses spylehåndtaket ved å dreie sikringsgrepet (2) til posisjon 0. 20

9 Betjeningsveiledning 3.4 Dyserør, trykkregulering 1 Reduksjonsventil dreies: Med uret (B): høytrykk. Mot uret (A): lavtrykk Dyserøret er utstyrt med 2 dyser, en høytrykksdyse og en lavtrykksdyse. Høytrykksdrift Maskinens maksimale arbeidstrykk oppnåes når reduksjonsventilen (1) er helt lukket (B). I denne stillingen brukes kun høytrykksdysen - høytrykksdrift. Lavtrykksdrift Ønskes helt redusert trykk åpnes reduksjonsventilen helt (A). Dysetrykket vil da være ca. 8 bar. I denne stillingen anvendes begge dyserør - lavtrykksdrift. 3.5 Stopp Drei til stilling 0. 3 Skoldningsfare! Avmonter aldri høytrykksslange eller tilgangsslange når maskinen er i drift. Slå først av maskinen, steng vannforsyningen og aktiver spylehåndtaket før høytrykksslangen eller tilgangsslangen avmonteres. Drei den røde start/stopp knapp (3) til stilling 0. Dra ut støpselet. Dra ikke i kabelen for å trekke ut støpselet i stikkontakten. Steng vannforsyningen og aktiver spylehåndtaket. Avmonter høytrykksslangen og tilgangsslangen. 21

10 Betjeningsveiledning 3.6 Transportanvisninger 6 HIGH FLOW Fastgjør alltid maskinen under transport. Bremsen på svinghjulet (6) skal benyttes under transport. 3.7 Oppbevaring Frostfritt eller frostvæske. HIGH FLOW Før maskinen settes til oppbevaring skal den tømmes helt for vann etter følgende prosedyre: 1. Avmontér tilgangsslangen samt høytrykkslangen og tøm ut vannet. 2. Start maskinen for å tømme pumpesystemet for vann. Hvis oppbevaringsstedet ikke er frostfritt skal maskinen frostsikres. Dette kan gjøres på følgende måte: 1. Fjern dyserøret og tøm maskinen ved å la den gå uten vann. 2. Stikk tilgangsslangen ned i en beholder med frostvæske. 3. Sug frostvæsken fra beholderen ved å aktivere spylehåndtaket mens det plasseres over beholderen med frostvæske slik at frostvæsken kan sirkulere. 4. Tilgangsslangen taes opp fra beholderen, spylehåndtaket aktiveres, og den resterende del av frostvæsken ledes tilbake til beholderen. B: Frostvæsken vil etter gjentatt bruk bli uttynnet med vann og dermed miste sin virkning. 22

11 4.0 Bruksområder og arbeidsmetoder 4.1 Bruksområder De viktigste bruksområder for dette produktet er: Landbruk Autotransport Bygg/anlegg Rengjøring av stall/hønsehus, redskap, inventar og bygninger. Rengjøring av lastebiler, busser, biler m.v. Rengjøring av entreprenørmaskiner, materiell, bygninger m.v. 4.2 Arbeidstrykk Høytrykksvaskeren kan brukes med høyt eller lavt trykk etter brukerens valg. På det leverte standarddyserør justeres arbeidstrykket ved å dreie på reduksjonsventilen. Lavtrykk Brukes først og fremst under utlegging av rengjøringsmiddel, samt ved avskyllingsoppgaver. Høytrykk Brukes under selve vaskingen Mellomtrykk Brukes f. eks. ved vasking av overflater som ikke tåler for kraftig vannstråle, f.eks. på bløte overflater. 4.3 Rengjøringsmidler Maskinen leveres som standard uten kjemi-injektor. Rengjøringsmidler må ikke tilsettes tilgangsvannet (Pos. 2) og dermed gå gjennom pumpen. Hvis De ønsker å bruke rengjøringsmidler skal disse tilsettes ved hjelp av en ekstra kjemi-injektor. Den mest effektive rengjøringen oppnås ved å bruke rengjøringsmidler i forbindelse med høytrykksrengjøringen. ALTO tilbyr her en rekke produkter utviklet spesielt til høytrykksrengjøring, som nevnt nedenfor til: Rengjøring av kjøretøy, maskiner, stall/fjøs m.m. Avfetting av emner Desinfeksjon Avkalkning Produktene er vannbaserte, fosfatfrie, og de brukte tensider (overflateaktive stoffer) oppfyller nåtidens krav om biologisk lett nedbrytbarhet. Kontakt Deres ALTO forhandler for anvisning av de produkter som oppfyller Deres behov. Bruksmetoden og doseringen av de enkelte produktene framgår av produktetikettene eller databladet. Omskiftning fra utlegging av rengjøringsmidler under lavtrykk til avvasking under høytrykk gjøres enkelt ved å regulere fra lavtrykk til høytrykk på dyserøret. Bruk kun en pumpe. Ved skumrengjøring påmonteres en skuminjektor mellom høytrykksvaskeren og høytrykkslangen. Sugeslangen på injektoren føres ned i skumrengjøringsmiddelet. Skumrøret monteres på spylehåndtaket og skum kan utlegges. Etter utlegging avmonteres skuminjektoren og skumrøret erstattes med dyserør og deretter kan vasking utføres. 23

12 Bruksområder og arbeidsmetoder 4.4 Arbeidsmetoder Deres høytrykksvasker er utviklet til rengjøring etter den såkalte»2-trinns metoden«. Dette krever imidlertid at høytrykksvaskeren er utstyrt med en ekstern kjemi-injektor (se tilbehørskatalogen). TRI 1 TRI 2 Utlegging av rengjøringsmiddel Høytrykksavvasking I praksis fastlegges selve arbeidsprosessen i forhold til den konkrete oppgaven, men som utgangspunkt kan følgende arbeidsmetode beskrives for en oppgave: 1. Rengjøringsmiddel utlegges under lavtrykk med en pumpe. Doseringen fastlegges etter oppgaven og innstillingen foretas på selve doseringsenheten. 2. Avvent virketiden. Rengjøringsmiddelet skal virke på skitten/overflaten i kort tid - normalt ca. 15 minutter - før avvasking. 3. Høytrykksavvasking. Den egentlige høytrykksavvaskingen gjennomføres. 4. Evt. etterskylling. Gjennomføres for å sikre at alt løst skitt fjernes fra overflaten. I forbindelse med arbeidsprosessen vil den mest optimale høytrykksrengjøringen oppnås ved å følge disse tre gode rådene: Råd nr. 1 Ved bruk av rengjøringsmiddelet utlegges dette normalt alltid på tørr overflate. Spyles overflaten først av med vann, kan overflaten ha vanskligheter med å oppta rengjøringsmiddelet og resultatet er en redusert effekt av rengjøringsmiddelet. Råd nr. 2. Ved utlegging av rengjøringsmiddelet på store loddrette flater (f.eks. sidene på en lastebil) legges rengjøringsmiddelet nedenfra og oppover. Dermed unngår du at rengjøringsmiddelet renner av overflaten via kanaler, og at det oppstår mørke striper på overflaten i forbindelse med rengjøringen. Råd nr. 3. Under høytrykksavvaskingen arbeider du slik at ikke høytrykksvannet renner over den ennå ikke avvaskede overflaten. Dermed sikrer du at det er nok rengjøringsmiddel på overflaten når høytrykksvannet treffer overflaten. 5.0 Selvsuging Vaskeren er selvsugende og kan bruke vann fra en tank, en elv e.l. Sugehøyden avhenger av vanntemperaturen. Maks. sugehøyde på 5 m oppnås med kaldt vann opp til 8 C. Pumpen og tilgangsslangen må fylles med vann før start. Med 60 C varmt vann skal maskinen være under eller i nivå med vannoverflaten. Hvis det er risiko for urenheter (f.eks. sand) i tilgangsvannet, skal det, foruten vaskerens interne filter, monteres et eksternt filter. Kontakt Deres ALTO forhandler for ytterligere informasjon. 24

13 6.0 Pleie og vedlikehold Det gjelder for de mest utsatte komponentene, at et minimum av vedlikehold kan sikre en lang varig og problemfri drift. Det er derfor en god idé å gjøre følgende til en vane: Innen vanntilgangsslangen og høytrykkslangen monteres skylles hurtigkoblingene rene for støv og sand. Innen dyserør eller annet tilbehør monteres på spylehåndtaket startes maskinen og hurtigkoblingen skylles ren for sand og støv. Maskinen skal oppbevares frostfritt. Hvis maskinen ved en feiltagelse er frosset, må den ikke startes. Opptin maskinen, slanger og tilbehør innen oppstart. START ALDRI E FROSSE MASKI. 6.1 Olje Oljen skiftes etter 1000 timers drift. Lokket på oljeglasset (Pos. 4) fjernes. Oljeavtappingsproppen (Pos. 13) skrues av. La oljen renne ut. Rens avtappingsproppen. Skru proppen på plass og fyll på ny olje gjennom oljeglasset. Innhold ca. 1 liter pr. pumpe. Pumperne er ved levering påfylt zinkfri hydraulikkolje - ALTO Pump Oil 100. Ved etterfylling og oljeskift skal denne, eller olje med følgende spesifikasjoner anvendes: ISO nr. 100 Viskositetsindeks (VI) min. 130 Flytepunkt mindre enn -30 C 6.2 Slamglass Brukt olje oppsamles i et slamglass (Pos. 11). Glasset skal tømmes før det er fylt opp. Innholdet må ikke brukes om igjen i pumpen. VER ATURE Spillolje og oljeslam skal fjernes på forskriftsmessig måte. 6.3 Vannfilter I vanntilkoblingen er det et filter som skal hindre at urenheter kommer inn i høytrykkspumpen. Avhengig av vannets renhet skal dette filteret renses med jevne mellomrom. Filteret kan tas ut når hurtigkoblingen (Pos. 2) er skrudd av. 6.4 Rensing av høytrykksdyse En tilstopping av dysen medfører for høyt pumpetrykk, og er rensing straks påkrevet. 1. Stopp maskinen og avmonter dyserøret. 2. Rens dysen. VIGTIG: Rensenålen må kun brukes når dyserøret er avmontert. 3. Skyll dyserøret baklens igjennom med vann. 4. Om trykket stadig er for høyt, gjenta punkt

14 7.0 Feilsøking og feilretting De har valgt denm beste kvalitet og fortjener den beste servisen. For å unngå unødvendige ergelser, bør De, før De kontakter ALTOs serviseorganisasjon, sikre Dem at følgende er i orden. Feil Årsak Utbedring Maskinen vil ikke starte Sikring er gått Skift sikring Strøm/støpsel ikke tilkoblet Koble til strøm/støpsel Defekt skjøtekabel Prøv uten skjøtekabel Defekt stikkontakt Prøv en annen stikkontakt Termokontakter aktivert La motoren avkjøles. Start maskinen og kontroller at arbeidstrykket ikke er for høyt og at nettspenningen tilsvarer spesifikasjonene. Pumpen er frosset La pumpen tine opp. Maskinen stopper kort Skjøtekabel ikke Fjern skjøtekabel eller bruk korrekt tid etter start korrekt dimensjonert kabeldimensjon (se avsnitt 2.1) Vent 1 minutt og start igjen Feil nettspenning Kontroller at nettspenningen tilsvarer typeskiltets angivelser. (Se avsnitt 1.1) Sikringene går Skift til installasjon som min. tilvarer maskinens ampere forbruk. Arbeidstrykk for høyt Dyse delvis tilstoppet Rens dyse (se avsnit 6.4) Ujevnt arbeidstrykk Høytrykkslanger for lange Avmonter skjøteslanger og prøv igjen. Maks. 50 m skjøteslanger. B: Unngå lange skjøteslanger med mange koblinger Vannforsyningen for liten Avmonter tilgangsslange og sjekk vannmengden (min. 36 l/min. med 2 pumper) B! Unngå lange tynne slanger (3/4") Vanntilgangsfilteret stoppet Vask filteret (se avsn. 6.3) (ved sugedrift) For stor sugehøyde Les avsnitt 5.0 eller for varmt vann Ikke arbeidstrykk Dyse stoppet Vask dysen (se avsnitt 6.4) Ikke tilgangsvann Kontroller tilgangsvann Slanger/dyserør frosset Foreta opptining Skulle det forekomme andre driftforstyrrelser enn de her omtalte, bes De kontakte nærmeste ALTOserviceavdeling. Kundeservice: ALTO orge A/S Tlf.: Postboks 64, Bjørndal Tlf. dir. verksted: Bjørnerudveien Oslo

15 ALTO Danmark A/S Industrikvarteret, DK-9560 Hadsund Tel.: (00.03) Printed in Denmark Copyright 2000 ALTO Danmark A/S