RTL. Gulvvarmeregulering Returtemperaturbegrenser

Transkript

1 RTL Gulvvarmeregulering Returtemperaturbegrenser

2 IMI HEIMEIER / Gulvvarmeregulering / RTL RTL RTL er en returbegrenser som benyttes i radiatorsystemer eller i kombinerte gulvvarme/radiatorsystem. Nøkkelfunksjoner > Hus laget av korrosjonsbestandig rødgods > Spindel i rusfritt stål og med dobbel O-ringstetning > Ytre O-ring kan skiftes med systemet under trykk > Skjult eller klipsbasert låsing av ønsket temperatur Teknisk beskrivelse Returtemperaturbegrenser RTL gir automatisk temperaturstyring. Temperaturen på gjennomstrømningsmediet overføres til sensoren via konduktivitet. Dette holder ønsket temperatur på et konstant nivå innenfor et proporsjonalbånd som er nødvendig for regulering. Ventilen åpner seg kun når innstilt grenseverdi ikke oppnås. Termostat med skjult øvre og nedre temperaturgrense og klipsbasert låsing av innstillinger. Termostat fylt med ekspanderende medium. Spindelsikring. Hvitt deksel med påtrykket skala. Ventilhus i nikkelbelagt rødgods (vinkel/ rett). Spindel i rustfritt stål og med dobbel O-ringstetning. Ytre O-ring kan skiftes uten at systemet tappes ned. Alle versjoner kan tilkobles gjenget rør eller utstyres med klemringskobling for kobber-, stål-, PEX eller AluPex rør. For RTL returtemperaturbegrenser, benyttes kun tilhørende, merkede IMI Heimeier klemringskoblinger (f.eks. 15 THE). NB! RTL returtemperaturbegrenser består av et spesiallaget ventilhus og en sensor. Termostatventiler kan ikke benyttes. 2

3 Konstruksjon RTL returtemperaturbegrenser 1. Ventilhus 2. Sensor 3. Spindelsikring Bruksområde RTL returtemperaturbegrenser benyttes blant annet til å begrense returtemperaturen i radiatorer eller kombinerte gulvvarme-/radiatorsystemer for temperaturstyring i små rom med støpte gulv. Ved kombinerte systemer er det viktig å oppnå balanse mellom gulv og radiatorer. Dette gjøres ved å begrense sløyfelengden, benytte stor rørdimensjon og forinnstille radiatorventiler. Returtemperatur kontrolleres konstant. Når det gjelder gulvvarmeanlegg er det viktig å sikre at gjennomstrømningstemperaturen egner seg for det installerte systemet. Innstilt verdi må ikke være under returtemperaturbegrenserens omgivelsestemperatur da dette vil forhindre at ventilen åpner seg (vær nøye med å fi nne korrekt monteringssted). Dette kan også skje dersom returtemperaturbegrenseren påvirkes av overført varme, f.eks. ved montering av RTL ventilen direkte på en fordeler. Installasjonseksempel Returtemperaturbegrensning på radiatorer Gulvvarme RTL RTL RTL 1. Termostatventil 2. Regulux returkobling NB! Det varmeoverførende mediet må være av en type som ikke skader eller gir avsetninger i varmtvannsanlegg, i samsvar med VDIs retningslinje For industri- og fjernvarmeanlegg, se standarder VdTÜV og 1466/AGFW FW 510. Varmeoverførende medier som inneholder mineralolje, eller smøremidler med mineralolje, kan ha en svært negativ eff ekt på anlegget og vil vanligvis føre til at EPDM-tetninger løser seg opp. Ved bruk av nitrittfri frost- og anti-korrosjonsvæske basert på etylenglykol må opplysningene gitt i produsentens dokumentasjon leses nøye, og da særlig opplysninger som gjelder konsentrasjon og tilsetningsstoffer. 3

4 IMI HEIMEIER / Gulvvarmeregulering / RTL Innstilling Innstillingsverdi på skala Returtemperatur t R [ C] Tekniske data 30 2 K 4 K 6 K 8 K 10 K kvs ,5 5 0,3 3 0,2 2 Δp [kpa] 0, ª [kg/h] Δp [mbar] Ventilhus med sensor (vinkel, rett) Kv-verdi P-bånd xp [K] Kvs Tillatt driftstemperatur TB [C ] Tillatt drifts trykk PB [bar] Tillatt differansetrykk der returtemperaturbegrenseren fremdeles vil lukke seg Δp [bar] DN 15 (1/2 ) 0,32 0,66 1,00 1,34 1,60 2,

5 Artikler Vinkel Tilkobling Kvs NRF nr Artikkelnr. R1/2 2, Vinkel Tilkobling Kvs NRF nr Artikkelnr. G3/4 2, Rett Tilkobling Kvs NRF nr Artikkelnr. R1/2 2, Rett Tilkobling Kvs NRF nr Artikkelnr. G3/4 2, Tilbehør RTL termostathode Som reservedel for RTL returtemperaturbegrenser. NRF nr Artikkelnr. Hvitt RAL Forkrommet Reservedel for RTL Fra og med 2012 (II-merke på ventilhus). Med 25 mm messinghylse. NRF nr Artikkelnr Reservedel for RTL Fra og med (knastmerke på ventilhus). Med 25 mm messinghylse. NRF nr Artikkelnr

6 IMI HEIMEIER / Gulvvarmeregulering / RTL Spesial overdel for RTL Fra og med (knastmerke på ventilhus). Med 25 mm messinghylse. For omvendt strømningsretning. NRF nr Artikkelnr Spindelforlenger for RTL L NRF nr Artikkelnr for kobber- eller stålrør. Innvendige gjenger Rp1/2. Metall til metall forbindelse. Støttehylse bør benyttes for rør med veggtykkelse på 0,8-1 mm. Følg rørprodusentens spesifi kasjoner. for kobber- eller stålrør. Utvendige gjenger G 3/4. For rør med veggtykkelse på 0,8-1 mm, benytt støttehylse Følg teknisk veiledning fra rørprodusent Støttehylser for kobbber- eller presisjonsstålrør med en veggetykkelse fra 1 mm. Messing. Rør Ø L NRF nr Artikkelnr , , , , for kobber- eller stålrør. Utvendige gjenger G 3/4. Mykttettende for PEX-rør. Utvendige gjenger G 3/4. 14x x x x x

7 for AluPex-rør. Utvendige gjenger G 3/4. 16x for AluPex-rør. Innvendige gjenger Rp 1/2. 16x Målskisser Ø 53 Ø 53 H l 4 Ø 53 SW 2 l 6 α l 5 d 1 d 2 D H SW 1 SW 2 d 2 d 1 H b D SW 1 l 3 l 4 b I 1 I 2 I 6 α Ø 53 l 3 H l 6 D d 1 d 2 α l 6 D α d 2 SW 2 l 4 SW 2 l 2 l1 d 1 DN D b d1 d2 l1 ±2 l2 ±2 l3 ±1 l4 ±1,5 l5 ±1,5 l6 min. α SW1 SW2 H 15 Rp1/2 13,2 G3/4 R1/ ± G3/4 - G3/4 R1/ ± SW = Nøkkel, dimensjon 7

8 IMI HEIMEIER / Gulvvarmeregulering / RTL Produkter, tekster, bilder, grafi kk og diagrammer i denne brosjyren kan til enhver tid endres av IMI Hydronic Engineering uten forutgående varsel eller forklaring. For den aller siste informasjonen om våre produkter, samt spesifi kasjoner, gå inn på NO RTL