vacon 100 flow frekvensomformere applikasjonsmanual

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "vacon 100 flow frekvensomformere applikasjonsmanual"

Transkript

1 vacon 100 flow frekvensomformere applikasjonsmanual

2

3 vacon 0 INNHOLDSFORTEGNELSE Dokument: DPD01257C Publiseringsdato for versjon: Tilsvarer programvarepakke FW0159V008.vcx 1. Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning Panel i Vacon 100 FLOW Panelknapper Display Første oppstart Branntilstandsguide Programveivisere Standard- og HVAC-programveivisere PID-styringsprogramveiviser Veiviser for multipumpeprogram med enkeltomformer Veiviser for multipumpeprogram med flere omformere Beskrivelse av programmene Standard- og HVAC-programmer PID-styringsprogram Multipumpeprogram med enkeltomformer Multipumpeprogram med flere omformere Brukergrensesnitt på Vacon 100 FLOW Navigasjon på panelet Vacon grafisk panel Bruk av det grafiske panelet Vacon tekstpanel Paneldisplay Bruk av tekstpanelet Menystruktur Rask installasjon Overvåkning Vacon Live Overvåkingsmenyen Overvåkning-gruppen Multiovervåkning Trendkurve Standardverdi I/O Temperaturinnganger Ekstra og avansert Overvåkning av tidsmålingsfunksjoner Overvåkning av PID-regulator Ekstern PID-regulatorovervåking Multipumpeovervåking Vedlikeholdstellere Overvåkning av feltbussdata Parametere-menyen Gruppe 3.1: motorinnstillinger Parametere for motornavneplate Motorstyringsinnstillinger Motorgrenseinnstillinger Innstillinger for åpen sløyfe Gruppe 3.2: Innstilling av start/stopp Gruppe 3.3: referanser Parametere for frekvensreferanse hour support +358 (0) [email protected]

4 vacon Forhåndsvalgte frekvenser Parametere for motorpotensiometer Spyleparametere Gruppe 3.4: installasjon av ramper og bremser Rampe 1 installasjon Rampe 2 installasjon Startmagnetisering parametere DC-bremsparametere Fluksbremseparametere Gruppe 3.5: I/O-konfigurasjon Innstillinger for digital inngang Analoge innganger Digitale utganger, kortplass B (standard) Digitale utganger for utviderkortplass C, D og E Analoge utganger, kortplass A (standard) Analoge utganger for utviderkortplass C, D og E Gruppe 3.6: feltbuss-datatilknytning Gruppe 3.7: forbudte frekvenser Gruppe 3.8: overvåkinger Gruppe 3.9: beskyttelser Generelle beskyttelsesinnstillinger Innstillinger for termisk beskyttelse av motoren Innstillinger for motorblokkeringsbeskyttelse Innstillinger for underbelastningsbeskyttelse (tørr pumpe) Innstillinger for hurtigstopp Innstillinger for temperaturinngangsfeil Innstillinger for temperaturinngangsfeil AI lav beskyttelse Gruppe 3.10: autom. nullstill Gruppe 3.11: programinnstillinger Gruppe 3.12: tidsmålingsfunksjoner Gruppe 3.13: PID-regulator Grunninnstillinger Settpunkter Innstillinger for tilbakekoblinger Innstillinger for fremkobling Sovefunksjon Innstillinger Parametere for tilbakekoblingsovervåking Parametere for trykktapskompensasjon Innstillinger for myk fylling Inngangstrykkovervåking Dvale ingen behovsregistrering Gruppe 3.14: ekstern PID-regulator Grunninnstillinger for ekstern PID-regulator Ekstern PID-regulator, settpunkter Feedback Tilbakekoblingsovervåking Gruppe 3.15: multipumpe Multipumpeparametere Forriglingssignaler Parametere for overtrykksovervåking Pumpekjøretidstellere Avanserte innstill Gruppe 3.16: vedlikeholdstellere Gruppe 3.17: branntilstand Tel (0) Fax +358 (0)

5 vacon Gruppe 3.18: parametere for motorforvarming Gruppe 3.19: Drive customiser Gruppe 3.21: pumpestyring Parametere for autorengjøring Parametere for jockeypumpe Parametere for sugepumpe Antiblokkeringsparametere Parametere for frostbeskyttelse Diagnostikk-menyen Aktive feil Tilbakestilling etter feil Feilhistorikk Totalt antall tellere Tripteller Programvareinfo I/O- og maskinvare-meny Standard-I/O Tilleggskortplasser Sanntidsklokke Strømenh.innst Panel Feltbuss Brukerinnstillinger-, Favoritter- og Brukernivå-menyene Brukerinst Parameterbackup Favoritter Brukernivåer Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere Beskrivelser av overvåkingsverdier Parameterbeskrivelser Motorinnstillinger I/f-startfunksjon Innstiling av start/stopp Referanser Frekvensreferanse Forhåndsvalgte frekvenser Parametere for motorpotensiometer Spyleparametere Ramper og bremser I/O-konfigurasjon Programmering av digitale og analoge innganger Standardtilordning av programmerbare innganger Dig. innganger Analoge innganger Dig. utganger Analoge utganger Forbudte frekvenser Overvåkninger Termisk beskyttelse av motoren Motorkvelningsbeskyttelse Underbelastningsbeskyttelse (tørr pumpe) Automatisk gjenstart Tidsmålingsfunksjoner PID-regulator hour support +358 (0) [email protected]

6 vacon Fremkobling Sovefunksjon Tilbakekoblingsovervåking Kompensasjon for trykktap Myk fylling Inngangstrykkovervåking Dvale forespørsler registreres ikke Multipumpefunksjon Sjekkliste for idriftsettelse av multipumpe (flere omformere) Systemkonfigurasjon Forriglinger Tilkobling for tilbakekoblingssensor i et system med flere omformere Overtrykksovervåking Pumpekjøretidstellere Vedlikeholdstellere Branntilstand Motorforvarmning Pumpestyring Autorengjøring Jockeypumpe Sugepumpe Antiblokkeringsfunksjon Frostbeskyttelse Tellere Feilsøking Feil Feilhistorikk Feilkoder Vedlegg Standard parameterverdier iht. valgt program Tel (0) Fax +358 (0)

7 vacon 4 Om denne håndboken Denne håndboken er opphavsrettsbeskyttet av Vacon Plc. Med enerett. Håndboken beskriver hvordan Vacon 100 FLOW brukes og fungerer. Håndboken følger menystrukturen i omformeren (kap 1 og 3 7): Kapittel 1, Hurtigstartveiledning, omhandler følgende: - Hvordan du kommer i gang med panelet - Hvordan du velger programkonfigurasjon - Hvordan du raskt konfigurerer et valgt program - Programmer med eksempler Kapittel 2, Brukergrensesnitt, omhandler følgende: - Detaljert presentasjon av panelet, visningene, paneltypene osv. - Vacon Live - Funksjonalitet for integrert feltbuss Kapittel 3, Overvåkingsmenyen, gir detaljert informasjon om overvåkingsverdiene Kapittel 4, Parameter-menyen, gir en oversikt over alle omformerparameterne Kapittel 5 presenterer Diagnostikk-menyen Kapittel 6 presenterer I/O- og maskinvare-menyen Kapittel 7 presenterer Brukerinnstilling-, Favoritt- og Brukernivå-menyene Kapittel 8, Parameterbeskrivelser, omhandler følgende: - Parametere og hvordan disse brukes - Programmering av digitale og analoge innganger - Programspesifikke funksjoner Kapittel 9, Feilsøking, omhandler følgende: - Feil og årsaker - Nullstilling av feil Kapittel 10, Vedlegg omhandler de forskjellige standard programverdiene MERK! Denne håndboken inkluderer mange parametertabeller. Nedenfor finner du kolonnenavnene og forklaringer: Angir sted på panelet. Viser operatøren parameternummeret Navn på parameter Minimumsverdi for parameter Maksimumsverdi for parameter ID-nummer for parameter Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse Mer informasjon om denne parameteren er tilgjengelig senere i brukerhåndboken. Enhet for parameterverdi. Angis hvis den er tilgjengelig Verdi forhåndsinnstilt av fabrikken Kort beskrivelse av parameterverdier og/eller dens funksjon 9434_no Figur hour support +358 (0) [email protected]

8 vacon 5 Spesifikke funksjoner for Vacon 100 FLOW-frekvensomformeren Funksjoner Omfattende veivisere for oppstart, standard, HVAC, PID-styring, multipumpe (enkeltomformer og flere omformere) og branntilstand gjør idriftsettelsen enklere FUNCT-knapp for enkelt skifte mellom lokal- (panel) og fjernstyringssted. Fjernstyringsstedet kan velges etter parameter (I/O eller Feltbuss) Åtte forhåndsvalgte frekvenser Motorpotensiometer-funksjoner Spylefunksjon 2 programmerbare rampetider, 2 overvåkinger og 3 områder for forbudte frekvenser Hurtigstopp Styreside for enkel betjening og overvåkning av grunnleggende verdier. Feltbuss-datatilknytning Automatisk gjenstart Forskjellige forvarmingstilstander brukes for å unngå kondenseringsproblemer Største utgangsfrekvens 320 Hz Sanntidsklokke og tidsmålerfunksjoner tilgjengelig (batteri nødvendig som tilleggsutstyr). Det kan programmeres 3 tidskanaler for å oppnå forskjellige funksjoner på omformeren (f.eks. start/stopp og forhåndsvalgte frekvenser) Ekstern PID-regulator tilgjengelig. Kan brukes til å regulere f.eks. en ventil ved hjelp av frekvensomformerens I/O Søvnfunksjon som automatisk aktiverer eller deaktiverer omformeren som kjører med brukerdefinerte nivåer for å spare energi. 2-soners PID-regulator (2 forskjellige tilbakekoblingssignaler; minimumog maksimumregulering) To settpunktkilder for PID-styring. Kan velges med digital inngang Forsterkningsfunksjon for PID-settpunkt Fremkoblingsfunksjon for å forbedre responsen på prosessendringene Prosessverdiovervåkning Multipumpestyring for systemer med enkeltomformer og flere omformere Multimaster- og Multifollower-tilstander i systemer med flere omformere Multipumpeveksling basert på sanntidsklokke Vedlikeholdsteller Pumpestyringsfunksjoner: Autoskift, sugepumpestyring, jockeypumpestyring, automatisk rengjøring av pumpeløpehjul, antiblokkering, trykkovervåking av pumpeinngang og frostbeskyttelse Tel (0) Fax +358 (0)

9 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning vacon 6 1. VACON 100 FLOW HURTIGSTARTVEILEDNING 1.1 Panel i Vacon 100 FLOW Panelet er grensesnittet mellom Vacon 100-frekvensomformeren og brukeren. Med panelet er det mulig å styre hastigheten til en motor, overvåke utstyrets tilstand og stille inn frekvensomformerens parametere. Du kan velge blant to paneltyper for brukergrensesnittet: Panel med grafisk display og tekstpanel. Se en detaljert beskrivelse av hvordan panelet betjenes i kap Panelknapper Knappene på panelet er de samme for begge paneltypene: Gå bakover i menyen Avslutt redigeringsmodus Tilbakestill feil med et langt trykk Bla opp i meny Øk verdi FUNCT Endre styrested Tilgang til styresiden Endre retning Se kap for mer informasjon Flytt markøren til venstre Flytt markøren til høyre Gå inn i redigeringsmodus Gå forbi siden for egenskaper Stoppknapp Bla ned i meny Senk verdien Startknapp Angi aktivt nivå/element Bekreft valg 9086.emf Figur Display Paneldisplayet viser motor- og frekvensomformertilstanden samt eventuelle uregelmessigheter i motor- eller omformerfunksjonene. Displayet viser informasjon om omformeren, den aktuelle plasseringen i menystrukturen og det viste elementet. Grafisk display: Statusfelt Statusfelt STOPP/DRIFT KLAR/IKKE KLAR/FEIL Retning ALARM Styrested: PC/IO/PANEL/FELTBUSS Plasseringsfelt (Parameter-ID-nummer og aktuell menyplassering) Aktivert gruppe/element: Trykk på OK for å åpne Antall elementer i gruppen Figur hour support +358 (0) [email protected] 1

10 vacon 7 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning Hvis teksten på tekstlinjen er for lang til å få plass på displayet, rulles teksten fra venstre til høyre for å vise hele tekststrengen: Tekstdisplay: Indikatorer: Status Indikatorer: Alarm, Feil Gruppe- eller parameternavn Menyplassering 9167.emf Indikatorer: Retning Indikatorer: Styrested Figur 4. 1 Tel (0) Fax +358 (0)

11 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning vacon Første oppstart Oppstartsveiviseren initialiseres når omformeren har startet. Oppstartsveiviseren spør om viktig informasjon som frekvensomformeren trenger for å begynne å styre prosessen. 1 Språkvalg (P6.1) Avhenger av språkpakken 2 Sommertid* (P5.5.5) Russland USA EU AV 3 Tid* (P5.5.2) hh:mm:ss 4 År* (P5.5.4) åååå 5 Dato* (P5.5.3) dd.mm. * Du får disse spørsmålene hvis det er satt inn batteri. 6 Vil du kjøre miniguiden for oppstart? Velg Ja, og trykk på OK. Hvis du velger Nei, avsluttes veiviseren. MERK! Hvis du velger Nei og trykker på OK, må du legge inn alle parameterne manuelt. 7 Velg forhåndsvalgt programkonfigurasjon (P1.2 Program (ID 212)) Ja Nei Standard HVAC PID-styring Multipumpe (enkeltomformer) Multipumpe (flere omformere) MERK! Hvis du senere endrer verdien for P1.2 Program (ID 212) i det grafiske panelet, vil veiviseren veilede deg gjennom trinn 8 til 17 og deretter gå til den valgte programveiviseren Velg P Motortype (i samsvar med navneplaten) Angi verdi for P Motorens nominelle spenning (i henhold til navneplate) Angi verdi for P Motorens nominelle frekvens (i henhold til navneplate) Angi verdi for P Motorens nominelle hastighet (i henhold til navneplate) Angi verdi for P Motorens nominelle strøm Angi verdi for P Motorens cos phi PM motor Induksjonsmotor Område: Varierer Område: 8,00 320,00 Hz Område: Område: Varierer Område: 0,30-1,00 24-hour support +358 (0) [email protected] 1

12 vacon 9 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning Hvis du valgte Induksjonsmotor i trinn 8, vises trinn Hvis PM-motor er valgt, vises trinn 9 12, og veiviseren hopper deretter til trinn Angitt verdi for P Referanse til minimumsfrekvens Angitt verdi for P Referanse til maksimumsfrekvens Angi ønsket verdi for P Akselerasjonstid 1 Område: 0,00...P Hz Område: P ,00 Hz Område: 0,1 3000,0 s Angi ønsket verdi for P Område: 0,1 3000,0 s Deselerasjonstid 1 Kjør programguide? Ja Nei Hvis du velger Ja og trykker på OK-knappen, kommer du til en programveiviser i tråd med valget du gjorde i trinn 7. Hvis du velger Nei og trykker på OK, stopper veiviseren, og du må du legge inn alle parameterne manuelt. Oppstartsveiviseren er nå fullført. Oppstartsveiviseren kan startes på nytt ved å aktivere parameteren P6.5.1 Gjenopprett fabrikkinnstillinger ELLER velge Aktiver for parameter B1.1.2 Oppstartsveiviser. 1 Tel (0) Fax +358 (0)

13 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning vacon Branntilstandsguide MERK! GARANTIEN BLIR UGYLDIG HVIS BRANNTILSTANDSFUNKSJONEN ER AKTIVERT. Testtilstand kan brukes til å teste branntilstandsfunksjonen uten at garantien blir ugyldig. Kapitlet 8.13 inneholder viktig passord- og garantiinformasjon du må lese gjennom før du fortsetter. Branntilstandsguide hjelper deg ved idriftsetting av branntilstandsfunksjonen. Branntilstandsveiviseren kan startes på nytt ved å velge Aktiver for parameter i Rask installasjon-menyen. 1 Velg Frekvenskilde for branntilstand (P3.17.2). Hvis Frekvens for branntilstand ikke velges for Frekvenskilde for branntilstand, gå til trinn 3. 2 Velg verdien for (P3.17.3) Frekvens for branntilstand. 3 Velg aktiveringssignal. Hvis Åpen kontakt er valgt, gå til trinn 5. Hvis Lukket kontakt er valgt, gå til trinn 4, og hopp over trinn Velg kilde for Aktivering av branntilstand Lukket (P3.17.5). Velg kilde for Aktivering av branntilstand Åpen (P3.17.4). Velg kilde for Omvendt branntilstand (P3.17.6). Angi passord for Branntilstand (P3.17.1). Branntilstandsveiviseren er klar. Frekvens for branntilstand Forhåndsvalgte frekvenser Panelreferanse Feltbuss Analog inngang 1 Analog inngang 2 Analog inngang 1 + analog inngang 2 PID 1-referanse Motorpotensiometerreferanse Blokk 1 10 ut Område: Varierer Lukk kontakt Normalt åpen kontakt Område: Varierer Område: Varierer Område: Varierer Område: hour support +358 (0) [email protected] 1

14 vacon 11 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning 1.4 Programveivisere Programveiviserne er designet for å gjøre det enklere å sette i drift og parametrisere frekvensomformeren. De tilpasser innstillingene i tråd med sluttbrukerkravene til funksjonalitet og I/O-tilkoblinger. Veiviserne er velegnet for typiske feltprogrammer, og du kan velge den av programkonfigurasjonene som passer best ut fra hvordan du ønsker å bruke frekvensomformeren. Programkonfigurasjonen kan velges i oppstartsveiviseren under idriftsettelse (se kap. 1.2, trinn 7), eller på et senere tidspunkt med parameter P1.2 Program (ID 212). (Se kapittel 8). Når du har valgt verdi for parameter P1.2, blir parameternes standardverdier tilpasset det valgte programmet. Rask installasjon-menyen viser de viktigste programspesifikke parameterne. Disse og andre parametere kan når som helst endres i Parameter-menyen (M3). Brukeren står dermed fritt til å utføre justeringer uavhengig av den valgte programkonfigurasjonen. Se detaljerte beskrivelser av programmene i kap Når et av disse programmene blir valgt med parameter P1.2 Program (ID 212), angir veiviseren følgende trinn som skal fullføres først: Velg P Motortype (i samsvar med navneplaten) Angi verdi for P Motorens nominelle spenning (i henhold til navneplate) Angi verdi for P Motorens nominelle frekvens (i henhold til navneplate) Angi verdi for P Motorens nominelle hastighet (i henhold til navneplate) Angi verdi for P Motorens nominelle strøm Angi verdi for P Motorens cos phi PM motor Induksjonsmotor Område: Varierer Område: 8,00 320,00 Hz Område: Område: Varierer Område: 0,30-1,00 Trinn 6 vises kun hvis Induksjonsmotor ble valgt i trinn 1. Angitt verdi for P Referanse til minimumsfrekvens Angitt verdi for P Referanse til maksimumsfrekvens Angi ønsket verdi for P Akselerasjonstid 1 10 Angi ønsket verdi for P Deselerasjonstid 1 Område: 0,00...P Hz Område: P ,00 Hz Område: 0,1 3000,0 s Område: 0,1 3000,0 s Veiviseren går deretter til de programspesifikke trinnene som er presentert i følgende kapitler: 1 Tel (0) Fax +358 (0)

15 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning vacon Standard- og HVAC-programveivisere Hvis du velger standard- eller HVAC-program med parameter P1.2 Program (ID 212), vises ovennevnte trinn 1 10 (kap. 1.4). Hvis du derimot valgte Standardprogram eller HVAC-program i trinn 7 i oppstartsveiviseren (se kap. 1.2), vises kun dette trinnet: 1 Velg styrested (fra der omformerens start-/ stoppkommandoer og frekvensreferanse angis) I/O-terminal Feltbuss Panel Standard- eller HVAC-programveiviseren er nå fullført PID-styringsprogramveiviser Hvis du velger PID-styringsprogram med parameter P1.2 Program (ID 212), vises ovennevnte trinn 1 10 (kap. 1.4). Hvis du derimot valgte PID-styringsprogram i trinn 7 i oppstartsveiviseren, vises følgende trinn etter trinn 18 i oppstartsveiviseren (se kap. 1.2): Velg styrested I/O-terminal (fra der omformerens start-/ Feltbuss 1 stoppkommandoer Panel og frekvensreferanse angis) Valg av prosessenhet (P ) En rekke alternativer 2 Hvis % er valgt som prosessenhet, går veiviseren direkte til trinn 6. Hvis en annen enhet enn % er valgt, vises følgende trinn: 3 Prosessenhetsminimum (P ) Prosessenhetsmaksimum 4 (P ) Prosessenhetsdesimaler 5 (P ) Tilbakekobling 1, valg av kilde 6 (P ) Angi verdi i tråd med signalområdet for PIDtilbakekoblingen. Eksempel: 0-20 ma tilsvarer 0 10 Bar. Samme som ovenfor. Område: 0 4 Se tabellen 61 for alternativer. Hvis ett av de analoge inngangssignalene velges i trinn 6, vises trinn 7. I motsatt fall går veiviseren direkte til trinn hour support +358 (0) [email protected] 1

16 vacon 13 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning Signalområde for analog inngang 0 = 0 10 V / 0 20 ma 1 = 2 10 V / 4 20 ma Feilinvertering (P ) 0 = Normal 1=Omvendt Valg av setpunktskilde (P ) Se tabellen 60 for alternativer. Hvis et av de analoge inngangssignalene velges i trinn 9, vises først trinn 10, og deretter trinn 12. Hvis det er valgt noe annet enn AI1 AI6, hopper veiviseren til trinn 11. Hvis Panelsettpunkt 1 eller Panelsettpunkt 2 velges i trinn 9, hopper veiviseren direkte til trinn Signalområde for analog inngang 0 = 0 10 V / 0 20 ma 1 = 2 10 V / 4 20 ma 12 Panelsettpunkt Avhengig av valg i trinn 9. (P eller P ) 13 Sovefunksjon? 0 = Nei 1=Ja Hvis Ja er valgt, vises følgende trinn. I motsatt fall hopper veiviseren direkte til slutten Sovefrekvensgrense (P ) Område: 0,00 320,00 Hz; SP1 Dvaleforsinkelse (P ) Område: s Oppvåkningsnivå (P ) Området avhenger av valgt prosessenhet. PID-styringsprogramveiviseren er nå fullført. 1 Tel (0) Fax +358 (0)

17 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning vacon Veiviser for multipumpeprogram med enkeltomformer Hvis du velger Multipumpe (enkeltomformer)-program med parameter P1.2 Program (ID 212), vises ovennevnte trinn 1 10 (kap. 1.4). Hvis du derimot valgte multipumpeprogram med enkeltomformer i trinn 7 i oppstartsveiviseren, vises følgende trinn etter trinn 18 i oppstartsveiviseren (se kap. 1.2): Velg styrested I/O-terminal (fra der omformerens start-/ Feltbuss 1 stoppkommandoer Panel og frekvensreferanse angis) Valg av prosessenhet (P ) En rekke alternativer 2 Hvis % er valgt som prosessenhet, går veiviseren direkte til trinn 6. Hvis en annen enhet enn % er valgt, vises følgende trinn: Prosessenhetsminimum (P ) Prosessenhetsmaksimum (P ) Prosessenhetsdesimaler (P ) Tilbakekobling 1, valg av kilde (P ) Angi verdi i tråd med signalområdet for PIDtilbakekoblingen. Eksempel: 0 20 ma tilsvarer 0-10 Bar. Samme som ovenfor. Område: 0 4 Se tabellen 61 for alternativer. Hvis ett av de analoge inngangssignalene velges i trinn 6, vises trinn 7. I motsatt fall går veiviseren direkte til trinn 8. Signalområde for analog inngang 0 = 0 10 V / 0 20 ma 7 1 = 2 10 V / 4 20 ma Feilinvertering (P ) 0 = Normal 8 1=Omvendt Valg av setpunktskilde (P ) Se tabellen 60 for alternativer. 9 Hvis et av de analoge inngangssignalene velges i trinn 9, vises først trinn 10, og deretter trinn 12. Hvis det er valgt noe annet enn AI1 AI6, hopper veiviseren til trinn 11. Hvis Panelsettpunkt 1 eller Panelsettpunkt 2 velges i trinn 9, hopper veiviseren direkte til trinn Signalområde for analog inngang 0 = 0 10 V / 0 20 ma 1 = 2 10 V / 4 20 ma Panelsettpunkt (P ) Avhengig av valg i trinn 9. Sovefunksjon? 0 = Nei 1=Ja 24-hour support +358 (0) [email protected] 1

18 vacon 15 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning Hvis Ja er valgt, vises trinn I motsatt fall går veiviseren direkte til trinn Sovefrekvensgrense (P ) Område: 0,00 320,00 Hz; SP1 Dvaleforsinkelse (P ) Område: s Oppvåkningsnivå (P ) Området avhenger av valgt prosessenhet. Antall pumper (P3.15.2) Område: 1 8 Pumpeforrigling (P3.15.5) 0 = Ikke brukt 1=Aktivert Autoskift (P3.15.6) 0 = Deaktivert 1 = Aktivert (intervall) 2 = Aktivert (sanntid) Hvis autoskiftfunksjonen er aktivert, vises trinn Hvis autoskift er deaktivert, hopper veiviseren direkte til trinn Automatisk skiftede pumper (P3.15.7) 0 = Hjelpepumper 1 = Alle pumper Trinn 20 vises kun hvis Aktivert (intervall) ble valgt i trinn Autoskiftintervall (P3.15.8) Område: s Trinn vises kun hvis Aktivert (sanntid) ble valgt i trinn Autoskiftdager (P3.15.9) Område: Mandag søndag Klokkeslett for autoskift 22 (P ) Område: 00:00:00 23:59:59 Autoskift, frekvensgrense 23 (P ) Område: P P Hz Autoskift, pumpegrense 24 (P ) Område: Båndbredde (P ) % 26 Båndbr.forsink. (P ) s Veiviseren for multipumpeprogram med enkeltomformer er nå fullført. 1 Tel (0) Fax +358 (0)

19 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning vacon Veiviser for multipumpeprogram med flere omformere Hvis multipumpeprogram med flere omformere velges med parameter P1.2 Program (ID 212), vises ovennevnte trinn 1 10 (kap. 1.4). Hvis du derimot valgte multipumpeprogram med flere omformere i trinn 7 i oppstartsveiviseren, vises følgende trinn etter trinn 18 i oppstartsveiviseren (se kap. 1.2): Velg styrested (fra der I/O-terminal omformerens start-/ Feltbuss 1 stoppkommandoer og Panel frekvensreferanse angis) Valg av prosessenhet (P ) En rekke alternativer 2 Hvis % er valgt som prosessenhet, går veiviseren direkte til trinn 6. Hvis en annen enhet enn % er valgt, vises følgende trinn: Prosessenhetsminimum (P ) Prosessenhetsmaksimum (P ) Prosessenhetsdesimaler (P ) Tilbakekobling 1, valg av kilde (P ) Angi verdi i tråd med signalområdet for PIDtilbakekoblingen. Eksempel: 0 20 ma tilsvarer 0-10 Bar. Samme som ovenfor. Område: 0 4 Se tabellen 61 for alternativer. Hvis ett av de analoge inngangssignalene velges i trinn 6, vises trinn 7. I motsatt fall går veiviseren direkte til trinn 8. Signalområde for analog inngang 0 = 0 10 V / 0 20 ma 7 1 = 2 10 V / 4 20 ma Feilinvertering (P ) 0 = Normal 8 1=Omvendt Valg av setpunktskilde (P ) Se tabellen 60 for alternativer. 9 Hvis ett av de analoge inngangssignalene velges i trinn 9, vises først trinn 10, og deretter trinn 12. Hvis det er valgt noe annet enn AI1 AI6, hopper veiviseren til trinn 11. Hvis Panelsettpunkt 1 eller Panelsettpunkt 2 velges i trinn 9, hopper veiviseren direkte til trinn Signalområde for analog inngang 0 = 0 10 V / 0 20 ma 1 = 2 10 V / 4 20 ma Panelsettpunkt (P ) Avhengig av hva som velges itrinn 9. Sovefunksjon? 0 = Nei 1=Ja 24-hour support +358 (0) [email protected] 1

20 vacon 17 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning Hvis Ja er valgt, vises trinn I motsatt fall går veiviseren direkte til trinn Sovefrekvensgrense (P ) Område: 0,00 320,00 Hz; SP1 Dvaleforsinkelse (P ) Område: s Oppvåkningsnivå (P ) Området avhenger av den valgte prosessenheten. Multipumpetilstand (P3.15.1) 1 = Multifollower 2=Multimaster ID-nummer for pumpe (P3.15.3) Område: 1 8 Start og tilbakekobling (P3.15.4) 0 = Signaler er ikke tilkoblet 1 = Bare startsignal er tilkoblet 2 = Start- og tilbakekoblingssignaler er tilkoblet Antall pumper (P3.15.2) Område: 1 8 Pumpeforrigling (P3.15.5) 0 = Ikke brukt 1=Aktivert Autoskift (P3.15.6) 0 = Deaktivert 1 = Aktivert (intervall) 2 = Aktivert (ukedager) Hvis autoskiftfunksjonen er aktivert (intervall), vises først trinn 23, og deretter hopper veiviseren til trinn 26. Hvis autoskiftfunksjonen er aktivert (ukedager), hopper veiviseren direkte til trinn 24. Hvis autoskift er deaktivert, hopper veiviseren direkte til trinn Automatisk skiftede pumper (P3.15.7) 0 = Hjelpepumper 1 = Alle pumper Trinn 23 vises kun hvis Aktivert (intervall) ble valgt i trinn Autoskiftintervall (P3.15.8) Område: t Trinn vises kun hvis Aktivert (ukedager) ble valgt i trinn Autoskiftdager (P3.15.9) Område: Mandag søndag Klokkeslett for autoskift 25 (P ) 26 Båndbredde (P ) % 27 Båndbr.forsink. (P ) s Område: 00:00:00 23:59:59 Veiviseren for multipumpeprogram med flere omformere er nå fullført. 1 Tel (0) Fax +358 (0)

21 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning vacon Beskrivelse av programmene Standard- og HVAC-programmer Standard- og HVAC-programmer brukes vanligvis i enkle, hastighetsstyrte programmer (f.eks. pumper og vifter) der det ikke er behov for spesialfunksjoner. Omformeren kan styres fra panel, feltbuss eller I/O-terminal. Ved I/O-terminalstyring kobles omformerens frekvensreferansesignal til enten AI1 (0 10 V) eller AI2 (4 20 ma), avhengig av referansesignaltypen. Det er også tre forhåndsvalgte frekvensreferanser tilgjengelig. Forhåndsvalgte referanser kan aktiveres av DI4 og DI5. Omformerens start-/stoppsignaler kobles til DI1 (start fremover) og DI2 (start revers). Alle omformerutgangene kan konfigureres fritt. Standard I/O-kortet har én analog utgang (utgangsfrekvens) og tre reléutganger (drift, feil, klar). Se detaljerte beskrivelser av de programspesifikke parameterne i kap hour support +358 (0) [email protected] 1

22 vacon 19 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning Standard kontrolltilkoblinger for standard- og HVAC-programmer Standard I/O-kort Terminal Signal Beskrivelse Vref Referanseutgang Referansepotensiometer kω 2 AI1+ 3 AI1- Analog inngang 1 + Analog inngang 1 - Frekvensreferanse (standard 0 10 V) 4 AI2+ 5 AI2- Analog inngang 2 + Analog inngang 2 - Frekvensreferanse (standard 4 20 ma) 6 24 V ut 24 V hjelpespenning 7 GND I/O-jording 8 DI1 Digital inngang 1 Start forover 9 DI2 Digital inngang 2 Start revers 10 DI3 11 CM V ut Digital inngang 3 Felles for DI1 DI6 24 V hjelpespenning Ekstern feil *) 13 GND 14 DI4 15 DI5 16 DI6 17 CM I/O-jording Digital inngang 4 Digital inngang 5 Digital inngang 6 Felles for DI1 DI6 DI4 Åpen Lukket Åpen Lukket DI5 Åpen Åpen Lukket Lukket Frekv.ref. Analog inngang 1 Forh. frekv. 1 Forh. frekv. 2 Forh. frekv. 3 Nullstilling av feil *) ma 18 AO1+ 19 AO1- Analog utgang 1 + Analog utgang 1 - Utgangsfrekvens (standard: 0 20 ma) Vin 24 V hjelpeinngangsspenning A B RS485 RS485 Seriell buss, negativ Seriell buss, positiv Modbus RTU KJØR 21 RO1/1 NC 22 RO1/2 CM 23 RO1/3 NO Reléutgang 1 KJØRER FEIL 24 RO2/1 NC 25 RO2/2 CM 26 RO2/3 NO 32 RO3/2 CM 33 RO3/3 NO Reléutgang 2 Reléutgang 3 FEIL KLAR Figur 5. **) Figur 5 viser standardomformeren. Hvis du bestiller med +SBF4-valgkoden, erstattes reléutgang 3 med en termistorinngang. Se Installasjonsmanual emf 1 Tel (0) Fax +358 (0)

23 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning vacon 20 *) Digitale innganger kan isoleres fra jord med en DIP-bryter slik det blir vist på figuren nedenfor: Dig. innganger Jordingsfri Koblet til GND (Standard!) 9109.emf Figur hour support +358 (0)

24 vacon 21 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning Parametere for rask installasjon av standard- og HVAC-programmer M1.1 Guider Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse Oppstartsguide Branntilstandsguide =Ikke aktiver 1=Aktiver Valg av Aktiver starter oppstartsveiviseren (se kapittel 1.2 "Første oppstart"). Valg av Aktiver starter branntilstandsveiviseren (se kapittel 1.3 "Branntilstandsguide"). M1 Rask installasjon: Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse 1.2 Program Minimum frekvensreferanse Maksimal frekvensreferanse 0,00 P1.4 Hz 0,0 101 P ,0 Hz 50,0/60, Akselerasjonstid 1 0,1 3000,0 s 5, Deselerasjonstid 1 0,1 3000,0 s 5, Motorstrømgrense I H *0,1 I S A Varierer Motortype Motorens nominelle spenning Motorens nominelle frekvens Motorens nominelle hastighet Motorens nominelle strøm Varierer Varierer V Varierer 110 8,0 320,0 Hz 50,0/60, o/min Varierer 112 I H *0,1 I S A Varierer Motorens cos phi 0,3 1,00 Varierer 120 0=Standard 1=HVAC 2 = PID-styring 3=Multipumpe (enkeltomformer) 4=Multipumpe (flere omformere) Minste tillatte frekvensreferanse. Største tillatte frekvensreferanse. Definerer tiden som kreves for at utgangsfrekvensen skal øke fra nullfrekvens til maksimumsfrekvens. Definerer tiden som kreves for at utgangsfrekvensen skal reduseres fra maksimumsfrekvens til nullfrekvens. Maksimal motorstrøm fra frekvensomformer. 0 = Induksjonsmotor 1=Permanent magnetmotor Finn denne verdien U n på motorens merkeplate. MERK! Brukes også som tilkobling (Delta/Star). Finn denne verdien f n på motorens merkeplate. Finn denne verdien n n på motorens merkeplate. Finn denne verdien I n på motorens merkeplate. Finn denne verdien på motorens merkeplate. 1 Tel (0) Fax +358 (0)

25 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning vacon 22 Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse 1.14 Energioptimering Identifikasjon Startfunksjon Stoppfunksjon Autom. nullstill Respons på ekstern feil Respons på AI lav feil Fjernstyringssted Omformeren søker etter minste motorstrøm for å spare energi og begrense motorstøy. Denne funksjonen kan benyttes for eksempel i viften og pumpen. 0=Deaktivert 1=Aktivert Den automatiske motoridentifikasjonen beregner eller måler motorparameterne som er nødvendig for optimal motor- og hastighetsstyring. 0 = Ingen handling 1=Ved stillstand 2=Med rotasjon MERK! Motornavneplateparametere må angis før identifikasjonen utføres. 0=Ramping 1 = Flygende start 0 = Frirulling 1=Ramping 0=Deaktivert 1=Aktivert 0 = Ingen handling 1=Alarm 2 = Feil (stopp i henhold til stopptilstand) 3 = Feil (stopp ved frirulling) 0 = Ingen handling 1=Alarm 2 = Alarm + forhåndsvalgt feilfrekvens (par. P ) 3 = Alarm + forrige frekvens 4 = Feil (stopp i henhold til stopptilstand) 5 = Feil (stopp ved frirulling) Valg av fjernstyringssted (start/stopp). 0=I/O-kontroll 1 = Feltbusskontroll 24-hour support +358 (0) [email protected] 1

26 vacon 23 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse Styrested I/O A, valg av referanse Feltbusstyring, valg av referanse Se P Se P AI1 signalområde Valg av frekvensreferansekilde når styrestedet er I/O A 0=PC 1 = forhåndsvalgt frekvens 0 2=Panelreferanse 3=Feltbuss 4=AI1 5=AI2 6 = AI1+AI2 7=PID 8 = Motorpotensiometer 11 = Blokk 1 ut 12 = Blokk 2 ut 13 = Blokk 3 ut 14 = Blokk 4 ut 15 = Blokk 5 ut 16 = Blokk 6 ut 17 = Blokk 7 ut 18 = Blokk 8 ut 19 = Blokk 9 ut 20 = Blokk 10 ut MERK! Standardverdien avhenger av programmet som er valgt med parameter = 0 10 V / 0 20 ma 1 = 2 10 V / 4 20 ma 1.26 AI2 signalområde = 0 10 V / 0 20 ma 1 = 2 10 V / 4 20 ma 1.27 RO1-funksjon Se P RO2-funksjon Se P RO3-funksjon Se P AO1 funksjon Se P M1.31 Standard / M1.32 HVAC Valg av panelstyringsreferanse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse Forhåndsvalgt frekvens 1 P1.3 P1.4 Hz 10,0 105 Forhåndsvalgt frekvens valgt av digital inngang DI Forhåndsvalgt frekvens 2 P1.3 P1.4 Hz 15,0 106 Forhåndsvalgt frekvens valgt av digital inngang DI Forhåndsvalgt frekvens 3 P1.3 P1.4 Hz 20,0 126 Forhåndsvalgt frekvens valgt av digital inngang DI4 og DI5. 1 Tel (0) Fax +358 (0)

27 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning vacon PID-styringsprogram PID-styringsprogrammet brukes vanligvis i programmer der prosessvariabelen (f.eks. trykk) styres av hastighetsstyring av motoren (f.eks. pumpe eller vifte). I denne konfigurasjonen vil omformerens interne PID-regulator være konfigurert for et settpunkt og et tilbakekoblingssignal. PID-styringsprogrammet gir jevn styring og en integrert målings- og styrepakke, der ingen ekstra komponenter er nødvendig. To individuelle styresteder kan brukes. Valg mellom styrested A og B gjøres med DI6. Når styrested A er aktivt, gis start-/stoppkommandoer av DI1 og frekvensreferanse tas fra PID-regulatoren. Når styrested B er aktivt, gis start-/stoppkommandoer av DI4 og frekvensreferanse tas direkte fra AI1. Alle omformerutgangene kan konfigureres fritt. Standard I/O-kortet har én analog utgang (utgangsfrekvens) og tre reléutganger (drift, feil, klar). Se detaljerte beskrivelser av de programspesifikke parameterne i kap hour support +358 (0) [email protected] 1

28 vacon 25 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning Standard kontrolltilkoblinger for PID-styringsprogram Standard I/O-kort Terminal Signal Beskrivelse Vref Referanseutgang Referansepotensiometer 1 10 kω 2 3 AI1+ AI1- Analog inngang 1 + Analog inngang 1 - Sted A: PID-settpunkt (referanse) Sted B: Frekvensreferanse (standard: V) Sender med 2 ledninger Faktisk verdi I = (0) ma AI2+ AI2-24 V ut Analog inngang 2 + Analog inngang 2-24 V hjelpespenning PID-feedback (faktisk verdi) (standard: ma) GND DI1 DI2 I/O-jording Digital inngang 1 Digital inngang 2 Sted A: Start forover (PID-regulator) Ekstern feil DI3 CM Digital inngang 3 Felles for DI1 DI6 Nullstilling av feil *) V ut 24 V hjelpespenning GND DI4 DI5 I/O-jording Digital inngang 4 Digital inngang 5 Sted B: Start forover (frekv.referanse P ) Forhåndsvalgt frekvens DI6 CM Digital inngang 6 Felles for DI1 DI6 Valg av styrested A/B *) ma AO1+ AO1-/GND Analog utgang 1 + Analog utgang 1 - Utgangsfrekvens (standard: 0 20 ma) Vin 24 V hjelpeinngangsspenning A B RS485 RS485 Seriell buss, negativ Seriell buss, positiv Modbus RTU Kjører 21 RO1/1 NC 22 RO1/2 CM 23 RO1/3 NO Reléutgang 1 Kjører FEIL 24 RO2/1 NC 25 RO2/2 CM 26 RO2/3 NO Reléutgang 2 FEIL 32 RO3/2 CM 33 RO3/3 NO Reléutgang 3 KLAR **) 9407_no.emf Figur 7. **) Figur 7 viser standardomformeren. Hvis du bestiller med +SBF4-valgkoden, erstattes reléutgang 3 med en termistorinngang. Se Installasjonsmanual. *) Digitale innganger kan isoleres fra jord med en DIP-bryter, se figur nedenfor Dig. innganger Jordingsfri Koblet til GND (Standard!) 9109.emf Figur 8. 1 Tel (0) Fax +358 (0)

29 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning vacon Parametere for rask installasjon av PID-styringsprogram M1.1 Guider Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse Oppstartsguide Branntilstandsguide =Ikke aktiver 1=Aktiver Valg av Aktiver starter oppstartsveiviseren (se kapittel 1.2 "Første oppstart"). Valg av Aktiver starter branntilstandsveiviseren (se kapittel 1.3 "Branntilstandsguide"). M1 Rask installasjon: Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse 1.2 Program Minimum frekvensreferanse Maksimal frekvensreferanse 0,00 P1.4 Hz 0,0 101 P ,0 Hz 50,0/60, Akselerasjonstid 1 0,1 3000,0 s 5, Deselerasjonstid 1 0,1 3000,0 s 5, Motorstrømgrense I H *0,1 I S A Varierer Motortype Motorens nominelle spenning Motorens nominelle frekvens Motorens nominelle hastighet Motorens nominelle strøm Varierer Varierer V Varierer 110 8,0 320,0 Hz 50, o/min Varierer 112 I H *0,1 I S A Varierer Motorens cos phi 0,30 1,00 Varierer 120 0=Standard 1=HVAC 2 = PID-styring 3=Multipumpe (enkeltomformer) 4=Multipumpe (flere omformere) Minste tillatte frekvensreferanse. Største tillatte frekvensreferanse. Definerer tiden som kreves for at utgangsfrekvensen skal øke fra nullfrekvens til maksimumsfrekvens. Definerer tiden som kreves for at utgangsfrekvensen skal reduseres fra maksimumsfrekvens til nullfrekvens. Maksimal motorstrøm fra frekvensomformer. 0 = Induksjonsmotor 1=Permanent magnetmotor Finn denne verdien U n på motorens merkeplate. MERK! Også benyttet tilkobling (Delta/Star). Finn denne verdien f n på motorens merkeplate. Finn denne verdien n n på motorens merkeplate. Finn denne verdien I n på motorens merkeplate. Finn denne verdien på motorens merkeplate. 24-hour support +358 (0) [email protected] 1

30 vacon 27 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse 1.14 Energioptimering Identifikasjon Startfunksjon Stoppfunksjon Autom. nullstill Respons på ekstern feil Respons på AI lav feil Fjernstyringssted Omformeren søker etter minste motorstrøm for å spare energi og begrense motorstøy. Denne funksjonen kan benyttes for eksempel i viften og pumpen. 0=Deaktivert 1=Aktivert Den automatiske motoridentifikasjonen beregner eller måler motorparameterne som er nødvendig for optimal motor- og hastighetsstyring. 0 = Ingen handling 1=Ved stillstand 2=Med rotasjon MERK! Motornavneplateparametere må angis før identifikasjonen utføres. 0=Ramping 1 = Flygende start 0 = Frirulling 1=Ramping 0=Deaktivert 1=Aktivert 0 = Ingen handling 1=Alarm 2 = Feil (stopp i henhold til stopptilstand) 3 = Feil (stopp ved frirulling) 0 = Ingen handling 1=Alarm 2 = Alarm + forhåndsvalgt feilfrekvens (par. P ) 3 = Alarm + forrige frekvens 4 = Feil (stopp i henhold til stopptilstand) 5 = Feil (stopp ved frirulling) Valg av fjernstyringssted (start/stopp). 0=I/O-kontroll 1 = Feltbusskontroll 1 Tel (0) Fax +358 (0)

31 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning vacon 28 Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse Styrested I/O A, valg av referanse Feltbusstyring, valg av referanse Se P Se P AI1 signalområde Valg av frekvensreferansekilde når styrestedet er I/O A 0=PC 1 = forhåndsvalgt frekvens 0 2=Panelreferanse 3=Feltbuss 4=AI1 5=AI2 6 = AI1+AI2 7=PID 8 = Motorpotensiometer 11 = Blokk 1 ut 12 = Blokk 2 ut 13 = Blokk 3 ut 14 = Blokk 4 ut 15 = Blokk 5 ut 16 = Blokk 6 ut 17 = Blokk 7 ut 18 = Blokk 8 ut 19 = Blokk 9 ut 20 = Blokk 10 ut MERK! Standardverdien avhenger av programmet som er valgt med parameter = 0 10 V / 0 20 ma 1 = 2 10 V / 4 20 ma 1.26 AI2 signalområde = 0 10 V / 0 20 ma 1 = 2 10 V / 4 20 ma 1.27 RO1-funksjon Se P RO2-funksjon Se P RO3-funksjon Se P AO1 funksjon Se P M1.33 PID-styring Valg av panelstyringsreferanse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse PID-forsterkning 0,00 100,00 % 100, PID-integrasjonstid 0,00 600,00 s 1, Hvis verdien for parameteren er satt til 100 %, forårsaker en endring på 10 % i feilverdien en endring på 10 % i regulatorutgangen Hvis denne parameteren er satt til 1,00 s, forårsaker en endring på 10 % i feilverdien en endring på 10,00 %/s i regulatorutgangen. 24-hour support +358 (0) [email protected] 1

32 vacon 29 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse PID-deriveringstid 0,00 100,00 s 0, Valg av prosessenhet Prosessenhetsminimum Prosessenhetsverdien tilsvarer 0 % av PIDtilbakekoblingssignalet. Prosessenhetsmaksimum Tilbakekobling 1, valg av kilde Settpunkt 1, valg av kilde Panelsettpunkt 1 Varierer Varierer Varierer Varierer Varierer 1033 Varierer Varierer Varierer 1034 Hvis denne parameteren er satt til 1,00 s, forårsaker en endring på 10 % i feilverdien i 1,00 s en endring på 10,00 %/s i regulatorutgangen. Velg enhet for prosessvariabler. Se P Se P Se P Prosessenhetsverdien tilsvarer 100 % av PIDtilbakekoblingssignalet. Varierer Sovefrekvensgrense 1 0,0 320,0 Hz 0, Soveforsinkelse s Oppvåkningsnivå 1 Varierer Varierer Forhåndsvalgt frekvens 1 Varierer Varierer 1018 P1.3 P1.4 Hz 10,0 105 Omformeren går over i sovetilstand når utgangsfrekvensen holder seg nedenfor denne grenseverdien lenger enn definert av parameteren Soveforsinkelse. Korteste tidsrom frekvensen må holde seg under sovenivået før omformeren stoppes. Definerer nivået for PIDtilbakekoblingsverdiens oppvåkningsovervåkning. Bruker valgte prosessenheter. Forhåndsvalgt frekvens valgt av digital inngang DI5. 1 Tel (0) Fax +358 (0)

33 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning vacon Multipumpeprogram med enkeltomformer Multipumpeprogrammet med enkeltomformer er designet for programmer der én omformer styrer et system bestående av opptil 8 parallelle motorer (f.eks. pumper, vifter eller kompressorer). Multipumpeprogrammet med enkeltomformer er som standard konfigurert for 3 parallelle motorer. Omformeren er koblet til én av motorene. Omformerens interne PID-regulator styrer hastigheten til den regulerende motoren, og gir styresignaler (via reléutganger) om start/stopp av tilleggsmotorene. Hvis tilleggsmotorene skal endres til nettforsyning, må det brukes eksterne kontaktorer. Prosessvariabelen (f.eks. trykk) styres gjennom regulering av hastigheten til én motor, og antall motorer som kjører. Se detaljerte beskrivelser av de programspesifikke parameterne i kap ~ Start/Stopp RO2 RO3 M1 M2 M3 M1 M2 PT M emf Figur 9. Eksempel på multipumpe (enkeltomformer)-konfigurasjon (PT = trykksensor) 24-hour support +358 (0) [email protected] 1

34 vacon 31 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning Autoskiftfunksjonen kan brukes for å sikre jevn slitasje på alle motorene i systemet. Autoskiftfunksjonen overvåker driftstimene for hver motor, og tilpasser motorenes startrekkefølge deretter. Motoren med færrest driftstimer startes først, og motoren med flest driftstimer startes sist. Autoskift (endring av startrekkefølge) kan utføres til bestemte intervalltider eller ut fra omformernes interne sanntidsklokke (hvis omformeren har RTC-batteri). Autoskift kan konfigureres til å omfatte alle pumpene i systemet, eller bare hjelpepumpene. MERK! Tilkoblingene varierer avhengig av den valgte autoskifttilstanden (se Figur 10 og Figur 11). 3~ K2 K3 M1 M2 M emf Figur 10. Eksempel på styringsdiagram når autoskiftfunksjonen bare brukes på tilleggsmotorene. 1 Tel (0) Fax +358 (0)

35 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning vacon 32 3~ K1 K1.1 K2 K2.1 K3 K3.1 M1 M2 M emf Figur 11. Eksempel på styringsdiagram når autoskiftfunksjonen brukes på alle pumpene To individuelle styresteder kan brukes. Velg styrested A eller B ved hjelp av DI6. Når styrested A er aktivt, gis start-/stoppkommandoer med DI1, og frekvensreferanse tas fra PID-regulatoren. Når styrested B er aktivt, gis start-/stoppkommandoer med DI4, og frekvensreferanse tas direkte fra AI1. Alle omformerutgangene kan konfigureres fritt. Standard I/O-kortet har én analog utgang (utgangsfrekvens) og tre reléutganger (drift, feil, klar). 24-hour support +358 (0) [email protected] 1

36 vacon 33 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning Standard kontrolltilkoblinger for multipumpeprogram med enkeltomformer. Standard I/O-kort Terminal Signal Beskrivelse Vref Referanseutgang Referansepotensiometer 1 10 kω 2 3 AI1+ AI1- Analog inngang 1 + Analog inngang 1 - Sted A: Ikke brukt Sted B: Frekvensreferanse (standard: V) Sender med 2 ledninger Faktisk verdi I = (0) ma AI2+ AI2-24 V ut Analog inngang 2 + Analog inngang 2-24 V hjelpespenning PID-feedback (faktisk verdi) (standard: ma) 7 GND I/O-jording 8 9 DI1 DI2 Digital inngang 1 Digital inngang 2 Sted A: Start forover (PID-regulator) Sted B: Start forover (frekv.referanse P ) 10 DI3 Digital inngang 3 Valg av styrested A/B 11 CM Felles for DI1 DI6 *) V ut 24 V hjelpespenning 13 GND I/O-jording 14 DI4 Digital inngang 4 Forrigling 1 15 DI5 Digital inngang 5 Forrigling 2 16 DI6 Digital inngang 6 Forrigling 3 17 CM Felles for DI1 DI6 *) ma AO1+ AO1-/GND Analog utgang 1 + Analog utgang 1 - Utgangsfrekvens (standard: 0 20 ma) Vin 24 V hjelpeinngangsspenning A B RS485 RS485 Seriell buss, negativ Seriell buss, positiv Modbus RTU A1 A2 21 RO1/1 NC 22 RO1/2 CM 23 RO1/3 NO Reléutgang 1 Styring av motor 1 (Multipumpe K1 kontaktor) A1 A2 24 RO2/1 NC 25 RO2/2 CM 26 RO2/3 NO Reléutgang 2 Styring av motor 2 (Multipumpe K2 kontaktor) A1 A2 32 RO3/2 CM 33 RO3/3 NO Reléutgang 3 Styring av motor 3 (Multipumpe K3 kontaktor) **) 9431_no Figur 12. **) Figur 12 viser standardomformeren. Hvis du bestiller med +SBF4-valgkoden, erstattes reléutgang 3 med en termistorinngang. Se Installasjonsmanual. *) Digitale innganger kan isoleres fra jord med en DIP-bryter, se figur 13 nedenfor. Dig. innganger Jordingsfri Koblet til GND (Standard!) 9109.emf Figur Tel (0) Fax +358 (0)

37 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning vacon Parametere for rask installasjon av multipumpeprogram med flere omformere M1.1 Guider Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse Oppstartsguide Branntilstandsguide =Ikke aktiver 1=Aktiver Valg av Aktiver starter oppstartsveiviseren (se kapittel 1.2 "Første oppstart"). Valg av Aktiver starter branntilstandsveiviseren (se kapittel 1.3 "Branntilstandsguide"). M1 Rask installasjon: Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse 1.2 Program Minimum frekvensreferanse Maksimal frekvensreferanse 0,00 P1.4 Hz 0,0 101 P ,0 Hz 50,0/60, Akselerasjonstid 1 0,1 3000,0 s 5, Deselerasjonstid 1 0,1 3000,0 s 5, Motorstrømgrense I H *0,1 I S A Varierer Motortype Motorens nominelle spenning Motorens nominelle frekvens Motorens nominelle hastighet Motorens nominelle strøm Varierer Varierer V Varierer 110 8,0 320,0 Hz 50, o/min Varierer 112 I H *0,1 I S A Varierer Motorens cos phi 0,30 1,00 Varierer 120 0=Standard 1=HVAC 2 = PID-styring 3=Multipumpe (enkeltomformer) 4=Multipumpe (flere omformere) Minste tillatte frekvensreferanse. Største tillatte frekvensreferanse. Definerer tiden som kreves for at utgangsfrekvensen skal øke fra nullfrekvens til maksimumsfrekvens. Definerer tiden som kreves for at utgangsfrekvensen skal reduseres fra maksimumsfrekvens til nullfrekvens. Maksimal motorstrøm fra frekvensomformer. 0 = Induksjonsmotor 1=Permanent magnetmotor Finn denne verdien U n på motorens merkeplate. MERK! Brukes også som tilkobling (Delta/Star). Finn denne verdien f n på motorens merkeplate. Finn denne verdien n n på motorens merkeplate. Finn denne verdien I n på motorens merkeplate. Finn denne verdien på motorens merkeplate. 24-hour support +358 (0) [email protected] 1

38 vacon 35 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse 1.14 Energioptimering Identifikasjon Startfunksjon Stoppfunksjon Autom. nullstill Respons på ekstern feil Respons på AI lav feil Fjernstyringssted Omformeren søker etter minste motorstrøm for å spare energi og begrense motorstøy. Denne funksjonen kan benyttes for eksempel i viften og pumpen. 0=Deaktivert 1=Aktivert Den automatiske motoridentifikasjonen beregner eller måler motorparameterne som er nødvendig for optimal motor- og hastighetsstyring. 0 = Ingen handling 1=Ved stillstand 2=Med rotasjon MERK! Motornavneplate -parametere må angis før identifikasjonen utføres. 0=Ramping 1 = Flygende start 0 = Frirulling 1=Ramping 0=Deaktivert 1=Aktivert 0 = Ingen handling 1=Alarm 2 = Feil (stopp i henhold til stopptilstand) 3 = Feil (stopp ved frirulling) 0 = Ingen handling 1=Alarm 2 = Alarm + forhåndsvalgt feilfrekvens (par. P ) 3 = Alarm + forrige frekvens 4 = Feil (stopp i henhold til stopptilstand) 5 = Feil (stopp ved frirulling) Valg av fjernstyringssted (start/stopp). 0=I/O-kontroll 1 = Feltbusskontroll 1 Tel (0) Fax +358 (0)

39 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning vacon 36 Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse Styrested I/O A, valg av referanse Feltbusstyring, valg av referanse Se P Se P AI1 signalområde Valg av frekvensreferansekilde når styrestedet er I/O A 0=PC 1 = forhåndsvalgt frekvens 0 2=Panelreferanse 3=Feltbuss 4=AI1 5=AI2 6 = AI1+AI2 7=PID 8 = Motorpotensiometer 11 = Blokk 1 ut 12 = Blokk 2 ut 13 = Blokk 3 ut 14 = Blokk 4 ut 15 = Blokk 5 ut 16 = Blokk 6 ut 17 = Blokk 7 ut 18 = Blokk 8 ut 19 = Blokk 9 ut 20 = Blokk 10 ut MERK! Standardverdien avhenger av programmet som er valgt med parameter = 0 10 V / 0 20 ma 1 = 2 10 V / 4 20 ma 1.26 AI2 signalområde = 0 10 V / 0 20 ma 1 = 2 10 V / 4 20 ma 1.27 RO1-funksjon Se P RO2-funksjon Se P RO3-funksjon Se P AO1 funksjon Se P M1.34 Multipumpe (enkeltomformer) Valg av panelstyringsreferanse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse PID-forsterkning 0,00 100,00 % 100, PID-integrasjonstid 0,00 600,00 s 1, Hvis verdien for parameteren er satt til 100 %, forårsaker en endring på 10 % i feilverdien en endring på 10 % i regulatorutgangen Hvis denne parameteren er satt til 1,00 s, forårsaker en endring på 10 % i feilverdien en endring på 10,00 %/s i regulatorutgangen. 24-hour support +358 (0) [email protected] 1

40 vacon 37 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse PID-deriveringstid 0,00 100,00 s 0, Valg av prosessenhet Prosessenhetsminimum Prosessenhetsverdien tilsvarer 0 % av PIDtilbakekoblingssignalet. Prosessenhetsmaksimum Tilbakekobling 1, valg av kilde Settpunkt 1, valg av kilde Panelsettpunkt 1 Varierer Varierer Varierer Sovefrekvensgrense Varierer Varierer Varierer 1033 Varierer Varierer Varierer 1034 Hvis denne parameteren er satt til 1,00 s, forårsaker en endring på 10 % i feilverdien i 1,00 s en endring på 10,00 %/ s i regulatorutgangen. Velg enhet for prosessvariabler. Se P Se P Se P Prosessenhetsverdien tilsvarer 100 % av PIDtilbakekoblingssignalet ,0 320,0 Hz 0, Soveforsinkelse s Oppvåkningsnivå 1 Varierer Varierer Varierer Varierer Multipumpetilstand Antall pumper Forrigling av pumpe Autoskift Automatisk skiftede pumper Omformeren går over isovetilstand når utgangsfrekvensen holder seg nedenfor denne grenseverdien lenger enn definert av parameteren Soveforsinkelse. Korteste tidsrom frekvensen må holde seg under sovenivået før omformeren stoppes. Definerer nivået for PIDtilbakekoblingsverdiens oppvåkningsovervåkning. Bruker valgte prosessenheter. Velger multipumpetilstand. 0=Enkeltomformer 1=Multifollower 2=Multimaster Totalt antall motorer (pumper/vifter) som brukes i multipumpesystemet. Aktiver/deaktiver bruk av forriglinger. Forriglinger brukes til å varsle systemet om en motor er koblet til eller ikke. 0=Deaktivert 1=Aktivert Deaktiver/aktiver rotasjon av startrekkefølge for motorer. 0=Deaktivert 1=Aktivert (intervall) 2 = Aktivert (ukedager) = Hjelpepumpe 1=Alle pumper 1 Tel (0) Fax +358 (0)

41 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning vacon 38 Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse Autoskiftintervall 0,0 3000,0 t 48, Autoskiftdager Klokkeslett for autoskift Autoskift, frekvensgrense Autoskift: Pumpegrense Når tiden som er definert med denne parameteren, er utgått, kobles autoskiftfunksjonen inn hvis den benyttede kapasiteten ligger under nivået som er definert med parameterne P og P Område B0 = Søndag B1 = Mandag B2 = Tirsdag B3 = Onsdag B4 = Torsdag B5 = Fredag B6 = Lørdag 00:00:00 23:59:59 Tid Område: 00:00:00 23:59:59 0,00 P Hz 25, Båndbredde % Forsinkelse av båndbredde Forrigling, pumpe Forrigling, pumpe Forrigling, pumpe Forrigling, pumpe Forrigling, pumpe Forrigling, pumpe Forrigling, pumpe Forrigling, pumpe s DigIN SlotA.4 DigIN SlotA.5 DigIN SlotA.6 DigIN Slot0.1 DigIN Slot0.1 DigIN Slot0.1 DigIN Slot0.1 DigIN Slot Disse parameterne definerer nivået som kapasiteten må holde seg under, slik at autoskift kan finne sted. Prosent av settpunkt. Eks.: Settpunkt = 5 bar, Båndbredde = 10 %: Så lenge tilbakekoblingsverdien holder seg innenfor 4,5 5,5 bar, vil ikke motorfrakobling eller - fjerning finne sted. Med tilbakekobling utenfor båndbredden må denne tiden gå før pumpene monteres eller demonteres. URIKTIG = Ikke aktiv RIKTIG = Aktiv URIKTIG = Ikke aktiv RIKTIG = Aktiv URIKTIG = Ikke aktiv RIKTIG = Aktiv URIKTIG = Ikke aktiv RIKTIG = Aktiv URIKTIG = Ikke aktiv RIKTIG = Aktiv URIKTIG = Ikke aktiv RIKTIG = Aktiv URIKTIG = Ikke aktiv RIKTIG = Aktiv URIKTIG = Ikke aktiv RIKTIG = Aktiv 24-hour support +358 (0) [email protected] 1

42 vacon 39 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning Multipumpeprogram med flere omformere Multipumpeprogrammet med enkeltomformer er designet for et system bestående av opptil 8 parallelle motorer (f.eks. pumper, vifter eller kompressorer) med variabel hastighet. Multipumpeprogrammet med flere omformere er som standard konfigurert for 3 parallelle motorer. Se detaljerte beskrivelser av de programspesifikke parameterne i kap Sjekklisten for idriftsettelse av multipumpesystemet (flere omformere) presenteres i kapittel Hver motor styres av en egen omformer. Omformerne i systemet kommuniserer med hverandre via Modbus RTU. 3 ~ Start/Stopp FB M1 M2 M3 M1 M2 PT M emf Figur 14. Eksempel på konfigurasjon av multipumpe (flere omformere). (PT = trykksensor, FB = kommunikasjonsbuss) Prosessvariabelen (f.eks. trykk) styres gjennom regulering av hastigheten til én motor, og antall motorer som kjører. Den interne PID-regulatoren for den ledende omformeren styrer hastigheten til motorene og starter/stopper de andre motorene etter behov. Systemoperasjonen avhenger av den valgte operasjonstilstanden. I Multifollower-tilstand vil tilleggsmotorene følge hastigheten til den regulerende omformeren. 1 Tel (0) Fax +358 (0)

43 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning vacon 40 o/min f maks. A f min. t P1 P2 P emf Figur 15. Regulering i Multifollower-tilstand. Pumpe 1 regulerer, og pumpe 2 og 3 følger hastigheten til pumpe 1, som vist med A-kurvene. Figuren under viser et eksempel på en Multimaster-tilstand der hastigheten til den regulerende motoren er låst i konstant produksjonshastighet (B) når neste motor startes. (A = pumpenes reguleringskurver) o/min B f maks. f min. A t 3073.emf P1 P2 P3 Figur 16. Regulering i Multimaster-tilstand. 24-hour support +358 (0) [email protected] 1

44 vacon 41 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning Autoskiftfunksjonen kan brukes for å sikre jevn slitasje på alle motorene i systemet. Autoskiftfunksjonen overvåker driftstimene for hver motor, og tilpasser motorenes startrekkefølge deretter. Motoren med færrest driftstimer startes først, og motoren med flest driftstimer startes sist. Autoskift (endring av startrekkefølge) kan utføres til bestemte intervalltider eller ut fra omformernes interne sanntidsklokke (hvis omformeren har RTC-batteri). 1 Tel (0) Fax +358 (0)

45 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning vacon Standard kontrolltilkoblinger for multipumpeprogram med flere omformere. Standard I/O-kort Terminal Signal Beskrivelse Vref Referanseutgang Sender med 2 ledninger 2 3 AI1+ AI1- Analog inngang 1 - Analog inngang 1 - Ikke i bruk som standard (standard: V) Faktisk verdi (0)4 20 ma AI2+ AI2-24 V ut Analog inngang 2 + Analog inngang 2-24 V hjelpespenning PID-feedback (faktisk verdi) (standard: mA) 7 GND I/O-jording DI1 DI2 DI3 Digital inngang 1 Digital inngang 2 Digital inngang 3 Start forover Spyling (Start forover + spylefrekvens) Valg av PID-settpunkt (Åpen = panel SP1, lukket = panel SP2) 11 CM Felles for DI1 DI V ut 24 V hjelpespenning 13 GND I/O-jording DI4 DI5 Digital inngang 4 Digital inngang 5 Feilnullstilling Forrigling, pumpe (Åpen = ikke tilgjengelig, lukket = tilgjengelig) 16 DI6 Digital inngang 6 Ekstern feil 17 CM Felles for DI1 DI6 ma AO1+ AO1- Analog utgang 1 + Analog utgang 1 - Utgangsfrekvens (standard: 0 20 ma) Vin 24 V hjelpeinngangsspenning Kjører A RS485 B RS RO1/1 NC 22 RO1/2 CM Seriell buss, negativ Seriell buss, positiv Reléutgang 1 Kommunikasjon mellom omformere (Modbus RTU) Kjører 23 RO1/3 NO Til terminal A på andre omformere FEIL 24 RO2/1 NC 25 RO2/2 CM 26 RO2/3 NO Reléutgang 2 FEIL Til terminal B på andre omformere 32 RO3/2 CM 33 RO3/3 NO Reléutgang 3 KLAR 9432_no *) **) Figur 17 viser standardomformeren. Hvis du bestiller med +SBF4-valgkoden, erstattes reléutgang 3 med en termistorinngang. Se Installasjonsmanual. Dig. innganger Jordingsfri Koblet til GND (Standard!) 9109.emf Figur hour support +358 (0) [email protected] 1

46 vacon 43 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning Elektriske koblingsskjemaer for multipumpesystem med flere omformere OMFORMER 1 OMFORMER 2 OMFORMER 3 VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW P1.2 Program = Multipumpe (flere omformere) P ID-nummer = 2 for pumpe P Start og tilbakekobling = Tilkoblede signaler V ref Referansespenning P1.2 Program = Multipumpe (flere omformere) SENDER MED P ID-nummer for pumpe = 1 2 LEDNINGER P Start og tilbakekobling = Tilkoblede signaler P TRYKK V ref Referansespenning SENSOR 2 SENDER MED 2 LEDNINGER P TRYKK- SENSOR 3 P1.2 Program = Multipumpe (flere omformere) P ID-nummer = 3 for pumpe P Start og tilbakekobling = Tilkoblede signaler V ref Referansespenning 2 AI1 + 2 AI1 + IKKE BRUKT IKKE BRUKT 2 AI1 + IKKE BRUKT (0 10 V) (0 10 V) 3 AI1-3 AI1 - (0 10 V) 3 AI1-4 AI2 + 4 AI2 + PID-TILBAKEKOBLING PID-TILBAKEKOBLING 4 AI2 + PID-TILBAKEKOBLING (4 20 ma) (4 20 ma) 5 AI2-5 AI2 - (4 20 ma) 5 AI V ut 24 V hjelpespenning ut V ut 24 V hjelpespenning ut V ut 24 V hjelpespenning ut 7 GND I/O-jording 7 GND I/O-jording 7 GND I/O-jording 8 DIN1 START FOROVER 8 DIN1 START FOROVER 8 DIN1 START FOROVER SPYLING SPYLING SPYLING 9 DIN2 9 DIN2 9 DIN2 (Start forover + spylefrekvens) (Start forover + spylefrekvens) (Start forover + spylefrekvens) VALG AV PID-SETTPUNKT. VALG AV PID-SETTPUNKT. VALG AV PID-SETTPUNKT. 10 DIN3 10 DIN3 10 DIN3 (Åpen = panel SP1, lukket = panel SP2) (Åpen = panel SP1, lukket = panel SP2) (Åpen = panel SP1, lukket = panel SP2) 11 CM V ut 13 GND Felles for DI1 DI6 24 V hjelpespenning ut I/O-jording 0 AUTO MAN 2S CM Felles for DI1 DI AUTO MAN V ut 24 V hjelpespenning ut I/O-jording 13 GND 1 3 3S CM V ut 13 GND Felles for DI1 DI6 24 V hjelpespenning ut I/O-jording 14 DIN4 FEILNULLSTILLING 14 DIN4 FEILNULLSTILLING 14 DIN4 FEILNULLSTILLING PUMPEFORRIGLING PUMPEFORRIGLING PUMPEFORRIGLING 15 DIN5 15 DIN5 15 DIN5 (Ikke i bruk som standard) (Ikke i bruk som standard) (Ikke i bruk som standard) 16 DIN6 EKSTERN FEIL 16 DIN6 EKSTERN FEIL 16 DIN6 EKSTERN FEIL 17 CM Felles for DI1 DI6 17 CM Felles for DI1 DI6 17 CM Felles for DI1 DI6 18 AO AO1 + UTGANGSFREKVENS UTGANGSFREKVENS 18 AO1 + UTGANGSFREKVENS (0 20 ma) (0 20 ma) 19 AO1-19 AO1 - (0 20 ma) 19 AO V inn 24 V hjelpespenning inn V inn 24 V hjelpespenning inn V inn 24 V hjelpespenning inn A RS485 A RS485 A RS485 Kommunikasjon mellom omformere Kommunikasjon mellom omformere Kommunikasjon mellom omformere B RS485 (Modbus RTU) B RS485 (Modbus RTU) B RS485 (Modbus RTU) 21 RO1 21 RO1 21 RO1 Reléutgang1 Reléutgang1 Reléutgang1 22 RO1 22 RO1 22 RO1 (KJØR) (KJØR) (KJØR) 23 RO1 23 RO1 23 RO1 24 RO2 24 RO2 24 RO2 Reléutgang2 Reléutgang2 Reléutgang2 25 RO2 25 RO2 25 RO2 (FEIL) (FEIL) (FEIL) 26 RO2 26 RO2 26 RO2 32 RO3 Reléutgang3 32 RO3 Reléutgang3 32 RO3 Reléutgang3 (KLAR) (KLAR) (KLAR) 33 RO3 33 RO3 33 RO3 DIO S FLYT GND AI1 AO DIO S AI1 AO DIO S AI1 AO FLYT GND FLYT GND RS485 AI2 terminering FRA PĂ RS485 AI2 terminering FRA PĂ RS485 AI2 terminering FRA PĂ I U I U I U I I SENDER MED 2 LEDNINGER P TRYKK- SENSOR 1 U AUTO MAN 1S1 2 4 I U I U I I U I U I U I 9423_no.emf Figur Tel (0) Fax +358 (0)

47 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning vacon 44 TRYKKSENSOR OMFORMER 1 OMFORMER 2 OMFORMER 3 VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW P1.2 Program = Multipumpe (flere omformere) P1.2 Program = Multipumpe (flere omformere) P1.2 Program = Multipumpe (flere omformere) P ID-nummer = 3 P ID-nummer for pumpe = 1 P ID-nummer for pumpe = 2 for pumpe P Start og tilbakekobling = Tilkoblede signaler P Start og tilbakekobling = Tilkoblede signaler P Start og tilbakekobling = Tilkoblede signaler V ref Referansespenning V ref Referansespenning V ref Referansespenning 2 AI1 + 2 AI1 + 2 AI1 + IKKE BRUKT IKKE BRUKT IKKE BRUKT (0 10 V) (0 10 V) (0 10 V) 3 AI1-3 AI1-3 AI1-4 AI2 + 4 AI2 + 4 AI2 + PID-TILBAKEKOBLING PID-TILBAKEKOBLING PID-TILBAKEKOBLING (4 20 ma) (4 20 ma) (4 20 ma) 5 AI2-5 AI2-5 AI V ut 24 V hjelpespenning ut V ut 24 V hjelpespenning ut V ut 24 V hjelpespenning ut 7 GND I/O-jording 7 GND I/O-jording 7 GND I/O-jording 8 DIN1 START FOROVER 8 DIN1 START FOROVER 8 DIN1 START FOROVER SPYLING SPYLING SPYLING 9 DIN2 9 DIN2 9 DIN2 (Start forover + spylefrekvens) (Start forover + spylefrekvens) (Start forover + spylefrekvens) VALG AV PID-SETTPUNKT. VALG AV PID-SETTPUNKT. VALG AV PID-SETTPUNKT. 10 DIN3 10 DIN3 10 DIN3 (Åpen = panel SP1, lukket = panel SP2) (Åpen = panel SP1, lukket = panel SP2) (Åpen = panel SP1, lukket = panel SP2) 11 CM V ut 13 GND Felles for DI1 DI6 24 V hjelpespenning ut I/O-jording 2S1 0 AUTO MAN 11 CM Felles for DI1 DI AUTO MAN V ut 24 V hjelpespenning ut 3S1 13 GND I/O-jording CM V ut 13 GND Felles for DI1 DI6 24 V hjelpespenning ut I/O-jording 14 DIN4 FEILNULLSTILLING 14 DIN4 FEILNULLSTILLING 14 DIN4 FEILNULLSTILLING PUMPEFORRIGLING PUMPEFORRIGLING PUMPEFORRIGLING 15 DIN5 15 DIN5 15 DIN5 (Ikke i bruk som standard) (Ikke i bruk som standard) (Ikke i bruk som standard) 16 DIN6 EKSTERN FEIL 16 DIN6 EKSTERN FEIL 16 DIN6 EKSTERN FEIL 17 CM Felles for DI1 DI6 17 CM Felles for DI1 DI6 17 CM Felles for DI1 DI6 18 AO AO AO1 + UTGANGSFREKVENS UTGANGSFREKVENS UTGANGSFREKVENS (0 20 ma) (0 20 ma) (0 20 ma) 19 AO1-19 AO1-19 AO V inn 24 V hjelpespenning inn V inn 24 V hjelpespenning inn V inn 24 V hjelpespenning inn A RS485 A RS485 A RS485 Kommunikasjon mellom omformere Kommunikasjon mellom omformere Kommunikasjon mellom omformere B RS485 (Modbus RTU) B RS485 (Modbus RTU) B RS485 (Modbus RTU) 21 RO1 21 RO1 21 RO1 Reléutgang 1 Reléutgang 1 Reléutgang 1 22 RO1 22 RO1 22 RO1 (KJØR) (KJØR) (KJØR) 23 RO1 23 RO1 23 RO1 24 RO2 24 RO2 24 RO2 Reléutgang 2 Reléutgang 2 Reléutgang 2 25 RO2 25 RO2 25 RO2 (FEIL) (FEIL) (FEIL) 26 RO2 26 RO2 26 RO2 32 RO3 Reléutgang 3 32 RO3 Reléutgang 3 32 RO3 Reléutgang 3 (KLAR) (KLAR) (KLAR) 33 RO3 33 RO3 33 RO3 DIO-er AI1 AO DIO-er AI1 AO DIO-er AI1 AO FLYT FLYT FLYT GND GND GND RS485 RS485 RS485 AI2 terminering AI2 terminering AI2 terminering FRA FRA FRA PÅ SENDER MED 2 LEDNINGER PÅ PÅ P 0 AUTO MAN 1S1 I U I U I U I U I U I U I U I U I U I 9424_no.emf Figur hour support +358 (0) [email protected] 1

48 vacon 45 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning OMFORMER 1 OMFORMER 2 OMFORMER 3 VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW P1.2 Program = Multipumpe (flere omformere) SENDER MED P ID-nummer for pumpe = 1 2 LEDNINGER P Start og tilbakekobling = Tilkoblede signaler P TRYKK V ref Referansespenning SENSOR 2 P1.2 Program = Multipumpe (flere omformere) P1.2 Program = Multipumpe (flere omformere) P ID-nummer = 3 P ID-nummer for pumpe = 2 for pumpe P Start og tilbakekobling = Bare P Start og tilbakekobling = Tilkoblede signaler startsignal V ref Referansespenning V ref Referansespenning 2 AI1 + 2 AI1 + IKKE BRUKT IKKE BRUKT 2 AI1 + IKKE BRUKT (0 10 V) (0 10 V) 3 AI1-3 AI1 - (0 10 V) 3 AI1-4 AI2 + 4 AI2 + PID-TILBAKEKOBLING PID-TILBAKEKOBLING 4 AI2 + PID-TILBAKEKOBLING (4 20 ma) (4 20 ma) 5 AI2-5 AI2 - (4 20 ma) 5 AI V ut 24 V hjelpespenning ut V ut 24 V hjelpespenning ut V ut 24 V hjelpespenning ut 7 GND I/O-jording 7 GND I/O-jording 7 GND I/O-jording 8 DIN1 START FOROVER 8 DIN1 START FOROVER 8 DIN1 START FOROVER SPYLING SPYLING SPYLING 9 DIN2 9 DIN2 9 DIN2 (Start forover + spylefrekvens) (Start forover + spylefrekvens) (Start forover + spylefrekvens) VALG AV PID-SETTPUNKT. VALG AV PID-SETTPUNKT. VALG AV PID-SETTPUNKT. 10 DIN3 10 DIN3 10 DIN3 (Åpen = panel SP1, lukket = panel SP2) (Åpen = panel SP1, lukket = panel SP2) (Åpen = panel SP1, lukket = panel SP2) 11 CM V ut 13 GND Felles for DI1 DI6 24 V hjelpespenning ut I/O-jording 0 AUTO MAN 2S CM Felles for DI1 DI AUTO MAN V ut 24 V hjelpespenning ut I/O-jording 13 GND 1 3 3S CM V ut 13 GND Felles for DI1 DI6 24 V hjelpespenning ut I/O-jording 14 DIN4 FEILNULLSTILLING 14 DIN4 FEILNULLSTILLING 14 DIN4 FEILNULLSTILLING PUMPEFORRIGLING PUMPEFORRIGLING PUMPEFORRIGLING 15 DIN5 15 DIN5 15 DIN5 (Ikke i bruk som standard) (Ikke i bruk som standard) (Ikke i bruk som standard) 16 DIN6 EKSTERN FEIL 16 DIN6 EKSTERN FEIL 16 DIN6 EKSTERN FEIL 17 CM Felles for DI1 DI6 17 CM Felles for DI1 DI6 17 CM Felles for DI1 DI6 18 AO AO1 + UTGANGSFREKVENS UTGANGSFREKVENS 18 AO1 + UTGANGSFREKVENS (0 20 ma) (0 20 ma) 19 AO1-19 AO1 - (0 20 ma) 19 AO V inn 24 V hjelpespenning inn V inn 24 V hjelpespenning inn V inn 24 V hjelpespenning inn A RS485 A RS485 Kommunikasjon mellom omformere Kommunikasjon mellom omformere A RS485 Kommunikasjon mellom omformere B RS485 (Modbus RTU) (Modbus RTU) B RS485 B RS485 (Modbus RTU) 21 RO1 21 RO1 21 RO1 Reléutgang 1 Reléutgang 1 Reléutgang 1 22 RO1 22 RO1 22 RO1 (KJØR) (KJØR) (KJØR) 23 RO1 23 RO1 23 RO1 24 RO2 24 RO2 24 RO2 Reléutgang 2 Reléutgang 2 Reléutgang 2 25 RO2 25 RO2 25 RO2 (FEIL) (FEIL) (FEIL) 26 RO2 26 RO2 26 RO2 32 RO3 Reléutgang 3 32 RO3 Reléutgang 3 32 RO3 Reléutgang 3 (KLAR) (KLAR) (KLAR) 33 RO3 33 RO3 33 RO3 DIO-er FLYT GND AI1 AO DIO-er AI1 AO DIO-er AI1 AO FLYT GND FLYT GND RS485 AI2 terminering FRA PÅ RS485 AI2 terminering FRA PÅ RS485 AI2 terminering FRA PÅ I U I U I U I SENDER MED 2 LEDNINGER P TRYKK- SENSOR 1 I AUTO MAN 1S1 2 4 U I U I U I U I U I U I 9425_no.emf Figur Tel (0) Fax +358 (0)

49 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning vacon 46 TRYKKSENSOR OMFORMER 1 OMFORMER 2 OMFORMER 3 VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW P1.2 Program = Multipumpe (flere omformere) P1.2 Program = Multipumpe (flere omformere) P1.2 Program = Multipumpe (flere omformere) P ID-nummer = 3 P ID-nummer for pumpe = 1 P ID-nummer for pumpe = 2 for pumpe P Start og tilbakekobling = Tilkoblede signaler P Start og tilbakekobling = Tilkoblede signaler P Start og tilbakekobling = Bare startsignal V ref Referansespenning V ref Referansespenning V ref Referansespenning 2 AI1 + 2 AI1 + 2 AI1 + IKKE BRUKT IKKE BRUKT IKKE BRUKT (0 10 V) (0 10 V) (0 10 V) 3 AI1-3 AI1-3 AI1-4 AI2 + 4 AI2 + 4 AI2 + PID-TILBAKEKOBLING PID-TILBAKEKOBLING PID-TILBAKEKOBLING (4 20 ma) (4 20 ma) (4 20 ma) 5 AI2-5 AI2-5 AI V ut 24 V hjelpespenning ut V ut 24 V hjelpespenning ut V ut 24 V hjelpespenning ut 7 GND I/O-jording 7 GND I/O-jording 7 GND I/O-jording 8 DIN1 START FOROVER 8 DIN1 START FOROVER 8 DIN1 START FOROVER SPYLING SPYLING SPYLING 9 DIN2 9 DIN2 9 DIN2 (Start forover + spylefrekvens) (Start forover + spylefrekvens) (Start forover + spylefrekvens) VALG AV PID-SETTPUNKT. VALG AV PID-SETTPUNKT. VALG AV PID-SETTPUNKT. 10 DIN3 10 DIN3 10 DIN3 (Åpen = panel SP1, lukket = panel SP2) (Åpen = panel SP1, lukket = panel SP2) (Åpen = panel SP1, lukket = panel SP2) 11 CM V ut 13 GND Felles for DI1 DI6 24 V hjelpespenning ut I/O-jording 2S1 0 AUTO MAN 11 CM Felles for DI1 DI AUTO MAN V ut 24 V hjelpespenning ut 3S1 13 GND I/O-jording CM V ut 13 GND Felles for DI1 DI6 24 V hjelpespenning ut I/O-jording 14 DIN4 FEILNULLSTILLING 14 DIN4 FEILNULLSTILLING 14 DIN4 FEILNULLSTILLING PUMPEFORRIGLING PUMPEFORRIGLING PUMPEFORRIGLING 15 DIN5 15 DIN5 15 DIN5 (Ikke i bruk som standard) (Ikke i bruk som standard) (Ikke i bruk som standard) 16 DIN6 EKSTERN FEIL 16 DIN6 EKSTERN FEIL 16 DIN6 EKSTERN FEIL 17 CM Felles for DI1 DI6 17 CM Felles for DI1 DI6 17 CM Felles for DI1 DI6 18 AO AO AO1 + UTGANGSFREKVENS UTGANGSFREKVENS UTGANGSFREKVENS (0 20 ma) (0 20 ma) (0 20 ma) 19 AO1-19 AO1-19 AO V inn 24 V hjelpespenning inn V inn 24 V hjelpespenning inn V inn 24 V hjelpespenning inn A RS485 A RS485 A RS485 Kommunikasjon mellom omformere Kommunikasjon mellom omformere Kommunikasjon mellom omformere B RS485 (Modbus RTU) B RS485 (Modbus RTU) B RS485 (Modbus RTU) 21 RO1 21 RO1 21 RO1 Reléutgang 1 Reléutgang 1 Reléutgang 1 22 RO1 22 RO1 22 RO1 (KJØR) (KJØR) (KJØR) 23 RO1 23 RO1 23 RO1 24 RO2 24 RO2 24 RO2 Reléutgang 2 Reléutgang 2 Reléutgang 2 25 RO2 25 RO2 25 RO2 (FEIL) (FEIL) (FEIL) 26 RO2 26 RO2 26 RO2 32 RO3 Reléutgang 3 32 RO3 Reléutgang 3 32 RO3 Reléutgang 3 (KLAR) (KLAR) (KLAR) 33 RO3 33 RO3 33 RO3 DIO-er AI1 AO DIO-er AI1 AO DIO-er AI1 AO FLYT FLYT FLYT GND GND GND RS485 RS485 RS485 AI2 terminering AI2 terminering AI2 terminering FRA FRA FRA PÅ SENDER MED 2 LEDNINGER PÅ PÅ P 0 AUTO MAN 1S1 I U I U I U I U I U I U I U I U I U I 9425_no.emf Figur hour support +358 (0) [email protected] 1

50 vacon 47 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning OMFORMER 1 OMFORMER 2 OMFORMER 3 VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW P1.2 Program = Multipumpe (flere omformere) P1.2 Program = Multipumpe (flere omformere) P1.2 Program = Multipumpe (flere omformere) P ID-nummer = 3 P ID-nummer for pumpe = 1 P ID-nummer for pumpe = 2 for pumpe P Start og tilbakekobling = Ikke P Start og tilbakekobling = Tilkoblede signaler P Start og tilbakekobling = Ikke tilkoblet tilkoblet V ref Referansespenning V ref Referansespenning V ref Referansespenning 2 AI1 + 2 AI1 + IKKE BRUKT IKKE BRUKT 2 AI1 + IKKE BRUKT (0 10 V) (0 10 V) 3 AI1-3 AI1 - (0 10 V) 3 AI1-4 AI2 + 4 AI2 + PID-TILBAKEKOBLING PID-TILBAKEKOBLING 4 AI2 + PID-TILBAKEKOBLING (4 20 ma) (4 20 ma) 5 AI2-5 AI2 - (4 20 ma) 5 AI V ut 24 V hjelpespenning ut V ut 24 V hjelpespenning ut V ut 24 V hjelpespenning ut 7 GND I/O-jording 7 GND I/O-jording 7 GND I/O-jording 8 DIN1 START FOROVER 8 DIN1 START FOROVER 8 DIN1 START FOROVER SPYLING SPYLING SPYLING 9 DIN2 9 DIN2 9 DIN2 (Start forover + spylefrekvens) (Start forover + spylefrekvens) (Start forover + spylefrekvens) VALG AV PID-SETTPUNKT. VALG AV PID-SETTPUNKT. VALG AV PID-SETTPUNKT. 10 DIN3 10 DIN3 10 DIN3 (Åpen = panel SP1, lukket = panel SP2) (Åpen = panel SP1, lukket = panel SP2) (Åpen = panel SP1, lukket = panel SP2) 11 CM Felles for DI1 DI6 11 CM Felles for DI1 DI6 11 CM Felles for DI1 DI V ut 24 V hjelpespenning ut V ut 24 V hjelpespenning ut V ut 24 V hjelpespenning ut 13 GND I/O-jording 13 GND I/O-jording 13 GND I/O-jording SENDER MED 2 LEDNINGER 14 DIN4 FEILNULLSTILLING 14 DIN4 FEILNULLSTILLING 14 DIN4 FEILNULLSTILLING PUMPEFORRIGLING PUMPEFORRIGLING PUMPEFORRIGLING 15 DIN5 15 DIN5 15 DIN5 (Ikke i bruk som standard) (Ikke i bruk som standard) (Ikke i bruk som standard) 16 DIN6 EKSTERN FEIL 16 DIN6 EKSTERN FEIL 16 DIN6 EKSTERN FEIL 17 CM Felles for DI1 DI6 17 CM Felles for DI1 DI6 17 CM Felles for DI1 DI6 18 AO AO1 + UTGANGSFREKVENS UTGANGSFREKVENS 18 AO1 + UTGANGSFREKVENS (0 20 ma) (0 20 ma) 19 AO1-19 AO1 - (0 20 ma) 19 AO V inn 24 V hjelpespenning inn V inn 24 V hjelpespenning inn V inn 24 V hjelpespenning inn A RS485 A RS485 A RS485 Kommunikasjon mellom omformere Kommunikasjon mellom omformere Kommunikasjon mellom omformere B RS485 (Modbus RTU) B RS485 (Modbus RTU) B RS485 (Modbus RTU) 21 RO1 21 RO1 21 RO1 Reléutgang 1 Reléutgang 1 Reléutgang 1 22 RO1 22 RO1 22 RO1 (KJØR) (KJØR) (KJØR) 23 RO1 23 RO1 23 RO1 24 RO2 24 RO2 24 RO2 Reléutgang 2 Reléutgang 2 Reléutgang 2 25 RO2 25 RO2 25 RO2 (FEIL) (FEIL) (FEIL) 26 RO2 26 RO2 26 RO2 32 RO3 Reléutgang 3 32 RO3 Reléutgang 3 32 RO3 Reléutgang 3 (KLAR) (KLAR) (KLAR) 33 RO3 33 RO3 33 RO3 DIO-er FLYT GND AI1 AO DIO-er AI1 AO DIO-er AI1 AO FLYT GND FLYT GND RS485 AI2 terminering FRA PÅ RS485 AI2 terminering FRA PÅ RS485 AI2 terminering FRA PÅ I U I U P TRYKK- SENSOR 1 STARTKOMMANDO FOR SYSTEM I 1 STOPP START 1S1 2 U I U I U I U I U I U I U I 9425_no.emf Figur Tel (0) Fax +358 (0)

51 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning vacon Parametere for rask installasjon av multipumpeprogram med flere omformere M1.1 Guider Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse Oppstartsguide Branntilstandsguide =Ikke aktiver 1=Aktiver Valg av Aktiver starter oppstartsveiviseren (se kapittel 1.2 "Første oppstart"). Valg av Aktiver starter branntilstandsveiviseren (se kapittel 1.3 "Branntilstandsguide"). M1 Rask installasjon: Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse 1.2 Program Minimum frekvensreferanse Maksimal frekvensreferanse 0,00 P1.4 Hz 0,0 101 P ,0 Hz 50,0/60, Akselerasjonstid 1 0,1 3000,0 s 5, Deselerasjonstid 1 0,1 3000,0 s 5, Motorstrømgrense I H *0,1 I S A Varierer Motortype Motorens nominelle spenning Motorens nominelle frekvens Motorens nominelle hastighet Motorens nominelle strøm Varierer Varierer V Varierer 110 8,0 320,0 Hz 50,0/60, o/min Varierer 112 I H *0,1 I S A Varierer Motorens cos phi 0,30 1,00 Varierer 120 0=Standard 1=HVAC 2 = PID-styring 3=Multipumpe (enkeltomformer) 4=Multipumpe (flere omformere) Minste tillatte frekvensreferanse. Største tillatte frekvensreferanse. Definerer tiden som kreves for at utgangsfrekvensen skal øke fra nullfrekvens til maksimumsfrekvens. Definerer tiden som kreves for at utgangsfrekvensen skal reduseres fra maksimumsfrekvens til nullfrekvens. Maksimal motorstrøm fra frekvensomformer. 0 = Induksjonsmotor 1=Permanent magnetmotor Finn denne verdien U n på motorens merkeplate. MERK! Brukes også som tilkobling (Delta/Star). Finn denne verdien f n på motorens merkeplate. Finn denne verdien n n på motorens merkeplate. Finn denne verdien I n på motorens merkeplate. Finn denne verdien på motorens merkeplate. 24-hour support +358 (0) [email protected] 1

52 vacon 49 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse 1.14 Energioptimering Identifikasjon Startfunksjon Stoppfunksjon Autom. nullstill Respons på ekstern feil Respons på AI lav feil Fjernstyringssted Omformeren søker etter minste motorstrøm for å spare energi og begrense motorstøy. Denne funksjonen kan benyttes for eksempel i viften og pumpen. 0=Deaktivert 1=Aktivert Den automatiske motoridentifikasjonen beregner eller måler motorparameterne som er nødvendig for optimal motor- og hastighetsstyring. 0 = Ingen handling 1=Ved stillstand 2=Med rotasjon MERK! Motornavneplate parameterne må angis før identifikasjonen utføres. 0=Ramping 1 = Flygende start 0 = Frirulling 1=Ramping 0=Deaktivert 1=Aktivert 0 = Ingen handling 1=Alarm 2 = Feil (stopp i henhold til stopptilstand) 3 = Feil (stopp ved frirulling) 0 = Ingen handling 1=Alarm 2 = Alarm + forhåndsvalgt feilfrekvens (par. P ) 3 = Alarm + forrige frekvens 4 = Feil (stopp i henhold til stopptilstand) 5 = Feil (stopp ved frirulling) Valg av fjernstyringssted (start/stopp). 0=I/O-kontroll 1 = Feltbusskontroll 1 Tel (0) Fax +358 (0)

53 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning vacon 50 Hvis parameterverdien er satt til 100 %, vil en endring på 10 % i feilverdien forårsake en endring på 10 % i regulatorutgangen Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse Styrested I/O A, valg av referanse Feltbusstyring, valg av referanse Se P Se P AI1 signalområde Valg av frekvensreferansekilde når styrestedet er I/O A. 0=PC 1 = forhåndsvalgt frekvens 0 2=Panelreferanse 3=Feltbuss 4=AI1 5=AI2 6 = AI1+AI2 7=PID 8 = Motorpotensiometer 11 = Blokk 1 ut 12 = Blokk 2 ut 13 = Blokk 3 ut 14 = Blokk 4 ut 15 = Blokk 5 ut 16 = Blokk 6 ut 17 = Blokk 7 ut 18 = Blokk 8 ut 19 = Blokk 9 ut 20 = Blokk 10 ut MERK! Standardverdien avhenger av programmet som er valgt med parameter = 0 10 V / 0 20 ma 1 = 2 10 V / 4 20 ma 1.26 AI2 signalområde = 0 10 V / 0 20 ma 1 = 2 10 V / 4 20 ma 1.27 RO1-funksjon Se P RO2-funksjon Se P RO3-funksjon Se P AO1 funksjon Se P M1.35 Multipumpe (flere omformere) Valg av panelstyringsreferanse Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse PID-forsterkning 0,00 100,00 % 100, PID-integrasjonstid 0,00 600,00 s 1, Hvis denne parameteren er satt til 1,00 s, vil en endring på 10 % i feilverdien forårsake en endring på 10,00 %/s i regulatorutgangen. 24-hour support +358 (0) [email protected] 1

54 vacon 51 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse PID-deriveringstid 0,00 100,00 s 0, Valg av prosessenhet Hvis denne parameteren er satt til 1,00 s, vil en endring på 10 % i feilverdien i 1,00 s forårsake en endring på 10,00 %/s i regulatorutgangen. Prosessenhetsminimum Prosessenhetsverdien tilsvarer 0 % av PIDtilbakekoblingssignalet. Prosessenhetsmaksimum Tilbakekobling 1, valg av kilde Settpunkt 1, valg av kilde Panelsettpunkt 1 Varierer Varierer Varierer Varierer Varierer 1033 Varierer Varierer Varierer 1034 Velg enhet for prosessvariabler. Se P Se P Se P Sovefrekvensgrense 1 0,0 320,0 Hz 0, Soveforsinkelse s Oppvåkningsnivå 1 Varierer Varierer Prosessenhetsverdien tilsvarer 100 % av PIDtilbakekoblingssignalet. Varierer Varierer Varierer Multipumpetilstand Antall pumper ID-nummer for pumpe Start- og tilbakekoblingssignaler Omformeren går over i sovetilstand når utgangsfrekvensen holder seg nedenfor denne grenseverdien lenger enn definert av parameteren Soveforsinkelse. Korteste tidsrom frekvensen må holde seg under sovenivået før omformeren stoppes. Definerer nivået for PIDtilbakekoblingsverdiens oppvåkningsovervåkning. Bruker valgte prosessenheter. Velger multipumpetilstand. 0=Enkeltomformer 1=Multifollower 2=Multimaster Totalt antall motorer (pumper/vifter) som brukes i multipumpesystemet. Omformerens rekkefølgenummer i pumpesystemet. MERK! Denne parameteren brukes kun i Multifollowereller Multimaster-tilstand. Er startsignalet og/eller PIDtilbakekoblingssignalet koblet til omformeren? 0=Ikke tilkoblet 1=Bare startsignal er tilkoblet 2 = Begge signaler er tilkoblet 1 Tel (0) Fax +358 (0)

55 Vacon 100 FLOW Hurtigstartveiledning vacon 52 Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse Forrigling av pumpe Autoskift Automatisk skiftede pumper Aktiver/deaktiver bruk av forriglinger. Forriglinger brukes til å varsle systemet om en motor er koblet til eller ikke. 0=Deaktivert 1=Aktivert Deaktiver/aktiver rotasjon av startrekkefølge for motorer. 0=Deaktivert 1=Aktivert = Hjelpepumpe 1=Alle pumper Autoskiftintervall 0,0 3000,0 t 48, Når tiden som er definert med denne parameteren, er utgått, kobles autoskiftfunksjonen inn hvis den benyttede kapasiteten ligger under nivået som er definert med parameterne P og P Autoskiftdager Område: Mandag søndag Klokkeslett for autoskift Autoskift: frekvensgrense Autoskift: Pumpegrense Tid 1787 Område: 00:00:00 23:59:59 0,00 P Hz 25, Båndbredde % Forsinkelse av båndbredde Konstant produksjonshastighet Forrigling, pumpe Spylereferanse s % Maks.ref. DigIN Slot Maks.ref. Hz 50, Disse parameterne definerer nivået som kapasiteten må holde seg under, slik at autoskift kan finne sted. Prosent av settpunkt. Eks.: Settpunkt = 5 bar, Båndbredde = 10 %: Så lenge tilbakekoblingsverdien holder seg innenfor 4,5 5,5 bar, vil ikke motorfrakobling eller -fjerning finne sted. Med tilbakekobling utenfor båndbredden må denne tiden gå før pumpene monteres eller demonteres. Angir ved hvilken konstant hastighet pumpen låses etter at maksimumsfrekvensen er nådd, og den neste pumpen begynner å regulere imultimaster-tilstand. URIKTIG = Ikke aktiv RIKTIG = Aktiv Definerer frekvensreferansen når spylefunksjonen er aktivert. 24-hour support +358 (0) [email protected] 1

56 vacon 53 Brukergrensesnitt på Vacon 100 FLOW 2. BRUKERGRENSESNITT PÅ VACON 100 FLOW Dette kapitlet presenterer de forskjellige brukergrensesnittene på Vacon 100 FLOW: Panel Vacon Live Feltbuss 2.1 Navigasjon på panelet Se beskrivelsen av panelknappene og -displayet i kap Dataene på panelet er ordnet i menyer. Beveg deg mellom menyene med Pil opp og Pil ned. Angi gruppe/element ved å trykke på OK-knappen, og gå tilbake til forrige nivå ved å trykke på Back/ Reset-knappen. Plasseringsfeltet angir den gjeldende plasseringen din. Statusfeltet inneholder opplysninger om frekvensomformerens aktuelle tilstand. Se Figur 24. Den grunnleggende menystrukturen er beskrevet i Figur Tel (0) Fax +358 (0)

57 Brukergrensesnitt på Vacon 100 FLOW vacon 54 Hovedmeny M1 Rask installasjon M2 Overvåking Undermenyer M1.1 Guider M2.1 Multiovervåking M2.2 Trendkurve M2.3 Grunnleggende M2.4 I/O M2.6 Ekstra/avansert M2.7 Tidsmålerfunksjoner M2.8 PID-regulator M2.9 Ekst. PID-regulator M2.10 Multipumpe M2.11 Vedlik.teller M2.12 Feltbussdata Hovedmeny Undermenyer Hovedmeny Undermenyer M3 Parametere M3.1 Motorinnstillinger M4 Diagnostikk M4.4 Totalt antall tellere M3.2 Start/stoppinnst. M4.5 Triptellere M3.3 Referanser M4.6 Programvareinfo M3.4 Ramper og bremser M3.5 I/O-konfigurasjon M3.6 FB-datatilknytning M3.7 Forbudte frekv. M3.8 Overvåkinger M3.9 Beskyttelser M3.10 Automatisk tilbakestilling M5 I/O og maskinvare M5.1 Standard-I/O M5.2 M5.4 Kortplass C,D,E M5.5 Sanntidsklokke M5.6 Innstillinger for strømenhet M5.8 RS-485 M5.9 Ethernet M3.11 Progr.innstillinger M3.12 Tidsmålerfunksjoner M3.13 PID-regulator M3.14 Ekst. PID-regulator M3.15 Multipumpe M3.16 Vedlik.tellere M3.17 Branntilstand M6 Brukerinnstillinger P6.1 Språkvalg M6.5 Parameterbackup M6.6 Parameterkomp. P6.7 Omformernavn M3.18 Motorforvarmning M7 Favoritter M3.19 Driver-tilpasser M3.21 Pumpestyring M8 Brukernivåer M8.1 Brukernivå M8.2 Tilgangskode 3078.emf Figur 23. Kart for panelnavigasjon 24-hour support +358 (0)

58 vacon 55 Brukergrensesnitt på Vacon 100 FLOW 2.2 Vacon grafisk panel Statusfelt Statusfelt STOPP/DRIFT KLAR/IKKE KLAR/FEIL Retning ALARM Styrested: PC/IO/PANEL/FELTBUSS Plasseringsfelt (Parameter-ID-nummer og aktuell menyplassering) Aktivert gruppe/element: Trykk på OK for å åpne Antall elementer i gruppen Figur 24. Hovedmeny Bruk av det grafiske panelet Redigering av verdier De valgbare verdiene kan gås inn på og redigeres på to ulike måter på det grafiske panelet. Parametere med en gyldig verdi. Det er vanligvis angitt én verdi per parameter. Verdien velges fra en liste over verdier (se eksemplet nedenfor) eller det angis en numerisk parameterverdi fra et definert område (f.eks. 0,00 50,00 Hz). Følg denne fremgangsmåten for å endre parameterverdi: 1. Finn parameteren. 2. Aktiver redigeringstilstanden. 3. Angi ny verdi med pilknappene opp/ned. Du kan også gå fra siffer til siffer med Høyre-/ Venstre-knappen hvis verdien er en tallverdi, og endre verdien med Opp-/Ned-knappen. 4. Bekreft endringen med OK-knappen, eller ignorer endringen ved å gå tilbake til forrige nivå med Back/Reset-knappen. ELLER: Figur 25. Typisk redigering av verdier på grafisk panel (tekstverdi) 2 Tel (0) Fax +358 (0)

59 Brukergrensesnitt på Vacon 100 FLOW vacon emf Figur 26. Typisk redigering av verdier på grafisk panel (tallverdi) Parametere med avkrysningsrutevalg Noen parametere tillater valg av flere verdier. Merk av avkrysningsruten for hver verdi du ønsker å aktivere som beskrevet nedenfor.... Symbol for avkrysningsrutevalg Figur 27. Bruke avkrysningsrutevalget på grafisk panel 9256.emf Nullstilling etter feil Se kap. 9.1 Feil for å finne ut hvordan du nullstiller en feil Funksjonsknapp FUNCT-knappen brukes for følgende fire funksjoner: 1. rask tilgang til to styresiden, 2. raskt skifte mellom lokal- (panel) og fjernstyringssteder, 3. endre rotasjonsretning, og 4. raskt endre en parameterverdi. Styresteder Styrestedet er styringskilden som omformeren kan startes og stoppes fra. Hvert styrested har sin egen parameter for valg av frekvensreferansekilde. Det lokale styrestedet er alltid panelet. Fjernstyringsstedet bestemmes av parameter P3.2.1 (I/O eller Feltbuss). Det valgte styrestedet kan ses på statuslinjen på panelet. 24-hour support +358 (0)

60 vacon 57 Brukergrensesnitt på Vacon 100 FLOW P P Fjernstyringssted V I/O A V FELTBUSS I/O P I/O B-st., tving P P3.2.2 Lokal/fjern MUX K IN 0 IN 1 V I/O B VALG G IN 0 IN 1 V PANEL VALG G IN 0 IN 1 I/O P Feltbuss-styr. tving V FELTBUSS VALG G IN 0 IN 1 I/O P Tvunget panelstyring V PANEL VALG G IN 0 IN 1 FB CW.bit8 Tving til FB-styring V FELTBUSS VALG G IN 0 IN 1 Overvåk2 hyst. PC-styring aktiv C Overvåk2 hyst. VALG G IN 0 IN 1 V ENDELIG STYRESTED 9336.emf Figur 28. Styrested Fjernstyringssted I/O A, I/O B og Feltbuss kan brukes som fjernstyringssteder. I/O A og Feltbuss har lavest prioritet og kan velges med parameter P3.2.1 (Fjernstyringssted). I/O B kan på sin side omgå fjernstyringsstedet valgt med parameter P3.2.1 ved hjelp av en digital inngang. Den digitale inngangen velges med parameter P (Tvinge styrested til I/O B). Lokalstyring Ved lokalstyring brukes alltid panelet som styrested. Lokalstyring har høyere prioritet enn fjernstyring. Så hvis det for eksempel omgås med parameter P via den digital inngangen hvis Fjern er valgt, skiftes styrestedet fortsatt til panel hvis Lokal velges. Du kan skifte mellom lokal- og fjernstyring ved åtrykke på FUNCT-knappen på panelet eller ved å bruke parameteren Lokal/fjern (ID211). Endring av styresteder Endring av styrested fra Fjern til Lokal (panel). 1. Trykk på FUNCT-knappen hvor som helst i menystrukturen. 2. Trykk på Pil opp eller Pil ned for å velge Lokal/fjern, og bekreft med OK-knappen. 3. Velg Lokal eller Fjern på neste display, og bekreft igjen med OK-knappen. 4. Displayet går tilbake til samme sted som da du trykket på FUNCT-knappen. Hvis fjernstyringsstedet har blitt endret til Lokal (panel), blir du imidlertid spurt om panelreferanse. STOP READY Keypad Main Menu ID: M1 Monitor ( 12 ) Parameters ( 21 ) Diagnostics ( 6 ) FUNCT STOP Ready Keypad Choose action? ID:1805 ID:211 Change direction Control page Local/Remote STOP READY Keypad Local/Remote Local Remote STOP READY I/O Main Menu ID: M1 Monitor ( 12 ) Parameters ( 21 ) Diagnostics ( 6 ) 9161.emf Figur 29. Endring av styresteder 2 Tel (0) Fax +358 (0)

61 Brukergrensesnitt på Vacon 100 FLOW vacon 58 Åpning av styresiden Styresiden er beregnet på enkel betjening og overvåkning av de viktigste verdiene. 1. Trykk på FUNCT-knappen hvor som helst i menystrukturen. 2. Trykk på Pil opp eller Pil ned for å velge styresiden, og bekreft med OK-knappen. 3. Styresiden vises. Hvis du har valgt å bruke panelstyringssted og panelreferanse, kan du angi panelreferanse etter at du har trykket på OK-knappen. Hvis andre styresteder eller referanseverdier brukes, vises frekvensreferansen i displayet (denne verdien kan ikke redigeres). De andre verdiene på siden er flerovervåkningsverdier. Du kan velge hvilke verdier som skal vises her til overvåkning (se Overvåkning for denne prosedyren). STOP READY I/O Main Menu STOP Ready Keypad Choose action STOP READY Keypad Keypad Reference ID: M1 Monitor ( 12 ) Parameters ( 21 ) Diagnostics ( 6 ) FUNCT ID:1805 Change direction Control page Local/Remote ID:184 Output Frequency 0.00Hz Motor Current ( A ) 0.00 Hz Motor Torque 0.00% Motor Power 0.00% STOP READY Keypad Keypad Reference ID: Hz Output Frequency Motor Torque 0.00Hz Motor Current 0.00% Motor Power ( 60.00A ) 0.00% 9162.emf Figur 30. Åpning av styresiden 24-hour support +358 (0) [email protected] 2

62 vacon 59 Brukergrensesnitt på Vacon 100 FLOW Endre retning Rotasjonsretningen til motoren kan raskt endres ved hjelp av FUNCT-knappen. MERK! Kommandoen Endre retning vises ikke i menyen hvis ikke det valgte styrestedet er Lokal. 1. Trykk på FUNCT-knappen hvor som helst i menystrukturen. 2. Trykk på Pil opp eller Pil ned for å velge Endre retning, og bekreft med OK-knappen. 3. Velg deretter retning for motoren. Den aktuelle rotasjonsretningen blinker. Bekreft med OKknappen. 4. Rotasjonsretningen endres umiddelbart og pilindikasjonen i statusfeltet endres. STOP READY I/O Main Menu RUN Ready Keypad Choose action RUN Ready Keypad Choose action ID: M1 Monitor ( 7 ) Parameters ( 15 ) Diagnostics ( 6 ) FUNCT ID:1805 Change direction Control page Local/Remote ID:1805 Reverse Forward STOP READY I/O Main Menu ID: M1 Monitor ( 7 ) Parameters ( 15 ) Diagnostics ( 6 ) 9163.ai Figur 31. Hurtigred. Gjennom Hurtigred.-funksjonen får du raskt tilgang til ønsket parameter ved å legge inn parameterens ID-nummer. 1. Trykk på FUNCT-knappen hvor som helst i menystrukturen. 2. Trykk på Pil opp eller Pil ned for å velge Hurtigred., og bekreft med OK-knappen. 3. Angi deretter ID-nummeret til parameteren eller overvåkingsverdien som du ønsker ågåinnpå. Trykk på OK-knappen for å bekrefte. 4. Ønsket parameter/overvåkingsverdi vises på displayet (i redigerings-/overvåkingsmodus). 2 Tel (0) Fax +358 (0)

63 Brukergrensesnitt på Vacon 100 FLOW vacon Kopiering av parametere MERK! Denne funksjonen er kun tilgjengelig med grafisk panel. Parameterens kopifunksjon kan brukes til å kopiere parametere fra frekvensomformer til frekvensomformer. Parameterne lagres først til panelet, deretter kobles panelet fra og kobles til en annen frekvensomformer. Til slutt lastes parameterne ned til den nye frekvensomformeren og gjenopprettes fra panelet. Før parametere kan kopieres fra panelet til frekvensomformeren må frekvensomformeren stoppes før parameterne lastes opp. Gå først inn på Brukerinnstillinger-menyen, og finn Parameterbackup-menyen. På Parameterbackup-menyen kan tre mulige funksjoner velges: Gjenopprett fabrikkinnstillinger gjenoppretter parameterinnstillingene fra fabrikken. Hvis du velger Lagre i panel, kan du kopiere alle parameterne til panelet. Med Gjenopprett fra panel blir alle parameterne fra panelet kopiert til en omformer. STOP READY Keypad ID: M6 I/O and Hardware ( 9 ) User settings ( 4 ) Favourites ( 0 ) Main Menu STOP READY Keypad ID: M6.5 Parameter backup ( 7 ) Drive name User settings Application selection Drive STOP READY Keypad Parameter backup ID: M6.5.1 Restore factory defaults Save to keypad Restore from keypad 9164.emf Figur 32. Kopiering av parametere MERK! Hvis panelet endres mellom frekvensomformere av forskjellig størrelse, brukes ikke de kopierte verdiene for disse parameterne: Motorens nominelle strøm (P ) Motorens nominelle spenning (P ) Motorens nominelle hastighet (P ) Motorens nominelle effekt (P ) Motorens nominelle frekvens (P ) Motorens cos phi (P ) Koblingsfrekvens (P ) Strømbegrensning (P ) Blokkeringsbegrensning (P ) Maksimal frekvens (P ) Feltsvekkingspunktfrekvens (P ) U/f-midtpunktsfrekvens (P ) Spenning ved nullfrekvens (P ) Magnetiseringsstrøm ved start (P ) DC-bremsestrøm (P ) Fluksbremsestrøm (P ) Motortermisk tidskonstant (P ) 24-hour support +358 (0) [email protected] 2

64 vacon 61 Brukergrensesnitt på Vacon 100 FLOW Sammenligne parametere Med denne funksjonen kan brukeren sammenligne det aktive parametersettet med ett av disse fire settene: Sett 1 (B6.5.4: Lagre til Sett 1, se kap ) Sett 2 (B6.5.6: Lagre til Sett 2, se kap ) Standardverdier (fabrikkinnstillinger, se kap ) Panelsett (B6.5.2: Lagre til panel, se kap ) Se figuren nedenfor MERK! Dersom parametersettet som skal sammenlignes ikke er lagret, viser displayet: Sammenligning mislyktes 9305.emf Aktuell parameterverdi Verdi for sammenlignet sett Figur 33. Parametersammenligning 2 Tel (0) Fax +358 (0)

65 Brukergrensesnitt på Vacon 100 FLOW vacon Hjelpetekster Det grafiske panelet inneholder skjermbilder for øyeblikkelig hjelp og informasjon for en rekke elementer. Alle parametere tilbyr et skjermbilde for øyeblikkelig hjelp. Velg Hjelp, og trykk på OK-knappen. Tekstopplysningene er også tilgjengelige for feil, alarmer og miniguiden for oppstart. STOP READY I/O Digital Inputs ID:403 M Ctrl Signal 1 A Ctrl Signal 2 A STOP READY I/O ID:403 M Edit Help Ctrl signal 1 A STOP READY I/O Ctrl signal 1 A ID:403 M Start Signal 1 for control Place I/O A. Start Signal 1 functionality chosen with I/O A Logic in Start/Stop Setup Menu. Ctrl Signal 1 B ( 6 ) Add to favorites ( 6 ) 9165.emf Figur 34. Eksempel på hjelpetekst MERK! Hjelpetekster er alltid på engelsk. 24-hour support +358 (0) [email protected] 2

66 vacon 63 Brukergrensesnitt på Vacon 100 FLOW 2.3 Vacon tekstpanel Du kan også velge et såkalt Tekstpanel for brukergrensesnittet. Det har stort sett de samme funksjonene som det grafiske panelet, men enkelte av funksjonene er noe begrenset Paneldisplay Paneldisplayet viser motor- og frekvensomformertilstanden samt eventuelle uregelmessigheter i motor- eller omformerfunksjonene. Displayet viser informasjon om omformeren, den gjeldende plasseringen i menystrukturen og det viste elementet. Hvis teksten på tekstlinjen er for lang til å få plass på displayet, beveger teksten seg fra venstre til høyre for å vise hele tekststrengen. Indikatorer: Status Indikatorer: Alarm, Feil Gruppe- eller parameternavn Menyplassering 9167.emf Indikatorer: Retning Indikatorer: Styrested Figur Tel (0) Fax +358 (0)

67 Brukergrensesnitt på Vacon 100 FLOW vacon Bruk av tekstpanelet Redigering av verdier Følg denne fremgangsmåten for å endre parameterverdi: 1. Finn parameteren. 2. Åpne redigeringsmodus ved å trykke på OK. 3. Angi ny verdi med Pil opp / Pil ned. Du kan også gå fra siffer til siffer med Høyre-/Venstreknappen hvis verdien er en tallverdi, og endre verdien med Pil opp / Pil ned. 4. Bekreft endringen med OK-knappen, eller ignorer endringen ved å gå tilbake til forrige nivå med Back/Reset-knappen. BACK RESET Nullstilling etter feil Figur 36. Redigering av verdier Se 9.1 Feil for mer informasjon om hvordan du nullstiller en feil Funksjonsknapp FUNCT-knappen brukes for følgende fire funksjoner: Styresteder Styrestedet er styringskilden som omformeren kan startes og stoppes fra. Hvert styrested har sin egen parameter for valg av frekvensreferansekilde. Det lokale styrestedet er alltid panelet. Fjernstyringsstedet bestemmes av parameter P3.2.1 (I/O eller Feltbuss). Det valgte styrestedet kan ses på statuslinjen på panelet. Fjernstyringssted I/O A, I/O B og Feltbuss kan brukes som fjernstyringssteder. I/O A og Feltbuss har lavest prioritet og kan velges med parameter P3.2.1 (Fjernstyringssted). I/O B kan på sin side omgå fjernstyringsstedet valgt med parameter P3.2.1 ved hjelp av en digital inngang. Den digitale inngangen velges med parameter P (Tvinge styrested til I/O B). Lokalstyring Ved lokalstyring brukes alltid panelet som styrested. Lokalstyring har høyere prioritet enn fjernstyring. Hvis det for eksempel omgås med parameter P via den digitale inngangen når Fjern er valgt, vil styrestedet fortsatt skifte til panel hvis Lokal velges. Du kan skifte mellom lokal- og fjernstyring ved åtrykke på FUNCT-knappen på panelet eller ved å bruke parameteren Lokal/fjern (ID211) emf 24-hour support +358 (0) [email protected] 2

68 vacon 65 Brukergrensesnitt på Vacon 100 FLOW Endring av styresteder Endring av styrested fra Fjern til Lokal (panel). 1. Trykk på FUNCT-knappen hvor som helst i menystrukturen. 2. Velg Lokal/fjern med pilknappene, og bekreft med OK-knappen. 3. Velg Lokal eller Fjern på neste display, og bekreft på nytt med OK-knappen. 4. Displayet går tilbake til samme sted som da du trykket på FUNCT-knappen. Hvis fjernstyringsstedet har blitt endret til Lokal (panel), blir du imidlertid spurt om panelreferanse. FUNCT Figur 37. Endring av styresteder 9169.emf Åpning av styresiden Styresiden er beregnet på enkel betjening og overvåkning av de viktigste verdiene. 1. Trykk på FUNCT-knappen hvor som helst i menystrukturen. 2. Trykk på Pil opp eller Pil ned for å velge styresiden, og bekreft med OK-knappen. 3. Styresiden vises. Hvis du har valgt å bruke panelstyringssted og panelreferanse, kan du angi Panelreferanse etter at du har trykket på OK-knappen. Hvis andre styresteder eller referanseverdier brukes, vises frekvensreferansen i displayet (denne verdien kan ikke redigeres). FUNCT Figur 38. Åpning av styresiden 9170.emf 2 Tel (0) Fax +358 (0)

69 Brukergrensesnitt på Vacon 100 FLOW vacon 66 Endre retning Rotasjonsretningen til motoren kan raskt endres ved hjelp av FUNCT-knappen. MERK! Kommandoen Endre retning vises ikke i menyen hvis ikke det valgte styrestedet er Lokal. 1. Trykk på FUNCT-knappen hvor som helst i menystrukturen. 2. Trykk på Pil opp eller Pil ned for å velge Endre retning, og bekreft med OK-knappen. 3. Velg deretter retning for motoren. Den aktuelle rotasjonsretningen blinker. Bekreft med OKknappen. 4. Rotasjonsretningen endres umiddelbart og pilindikasjonen i statusfeltet endres. Hurtigred. Gjennom Hurtigred.-funksjonen får du raskt tilgang til ønsket parameter ved å legge inn parameterens ID-nummer. 1. Trykk på FUNCT-knappen hvor som helst i menystrukturen. 2. Trykk på Pil opp eller Pil ned for å velge Hurtigred., og bekreft med OK-knappen. 3. Angi deretter ID-nummeret til parameteren eller overvåkingsverdien som du ønsker ågåinnpå. Trykk på OK-knappen for å bekrefte. 4. Ønsket parameter/overvåkingsverdi vises på displayet (i redigerings-/overvåkingsmodus). 24-hour support +358 (0) [email protected] 2

70 vacon 67 Brukergrensesnitt på Vacon 100 FLOW 2.4 Menystruktur Tabell 1. Panelmenyer Rask Se kapittel 1. installasjon Overvåkning Multiovervåkning* Trendkurve* Standardverdi I/O Ekstra/avansert Tidsmålingsfunksjoner PID-regulator Ekstern PID-regulator Multipumpe Vedlikeholdstellere Feltbussdata Parametre Se kapittel 8. Diagnost. Aktive feil Tilbakestilling etter feil Feilhistorikk Totalt antall tellere Tripteller Programvareinfo I/O og Brukerinst. maskinvare Kortplass C Kortplass D Kortplass E Sanntidsklokke Strømenh.innst. Panel RS-485 Ethernet Brukerinst. Språkvalg Parameterbackup* Parametersammenligning Navn på frekvensomformer Favoritter* Se kapittel 7.2. Brukernivåer Se kapittel 7.3. * Ikke tilgjengelig på panel med tekstdisplay 2 Tel (0) Fax +358 (0)

71 Brukergrensesnitt på Vacon 100 FLOW vacon Rask installasjon Rask installasjon-gruppen omfatter de ulike veiviserne og parameterne for rask installasjon av Vacon 100-programmet. Mer informasjon om parameterne i denne gruppen finnes i pkt Overvåkning Multiovervåkning MERK! Denne menyen er ikke tilgjengelig på panelet med tekstdisplay. På multiovervåkingssiden kan du samle fire til ni verdier som du ønsker å overvåke. Nummeret til overvåkede elementer kan velges med parameter STOP READY I/O Quick Setup ( 4 ) ID: Monitor ( 12 ) Parameters ( 21 ) STOP READY I/O ID25 Main Menu FreqReferenc Output Freq Motor Speed 20.0 Hz 0.00Hz 0.0rpm Motor Curre Motor Torque Motor Voltage 0.00A 0.00% 0.0V DC-link volt Unit Tempera Motor Tempera 0.0V 81.9 C 0.0% M1 Multimonitor 0.00 Hz FreqReference STOP READY I/O Monitor ID: M2.1 Multimonitor Basic (7) Timer functions (13) STOP Ready I/O FreqReference ID:1 M Output frequency 0.00 Hz FreqReference Hz Motor Speed 0.00 rpm Motor Current 0.00 A Motor Torque 0.00 % Motor Power 0.00 % 9171.emf Figur 39. Multiovervåkningsside Endre den overvåkede verdien ved å aktivere verdicellen (med Pil venstre/høyre), og klikk på OK. Velg deretter et nytt element på overvåkingsverdilisten, og klikk på OK igjen. Trendkurve Funksjonen Trendkurve er en grafisk presentasjon for to overvåkingsverdier om gangen. Standardverdi Standardovervåkningsverdiene er faktiske verdier for valgte parametere og signaler samt tilstander og målinger. I/O Statuser og nivåer for ulike inngangs- og utgangssignalverdier kan overvåkes her. Se kapittel Temperaturinnganger se kapittel Ekstra/avansert Overvåking av ulike avanserte verdier, f.eks. feltbussverdier. Se kapittel hour support +358 (0) [email protected] 2

72 vacon 69 Brukergrensesnitt på Vacon 100 FLOW Tidsmålingsfunksjoner Overvåkning av tidsmålingsfunksjoner og sanntidsklokken. Se kapittel PID-regulator Overvåkning av PID-regulatorverdier. Se kapittel Ekstern PID-regulator Overvåkning av eksterne PID-regulatorverdier. Se kapittel Multipumpe Overvåkning av verdier forbundet med bruk av flere frekvensomformere. Se kapittel Vedlikeholdstellere Overvåking av verdier knyttet til vedlikeholdstellere. Se kapittel Feltbussdata Feltbussdata som vises som overvåkningsverdier for feilløsningsformål ved for eksempel idriftssetting av feltbuss. Se kapittel Tel (0) Fax +358 (0)

73 Brukergrensesnitt på Vacon 100 FLOW vacon Vacon Live Vacon Live er et PC-verktøy for idriftsettelse og vedlikehold av en ny generasjon omformere (Vacon10, Vacon20, Vacon100). Vacon Live-verktøyet kan lastes ned fra Vacon Live innbefatter følgende funksjoner: Parametrisering, overvåking, omformerinformasjon, datalogger osv. Vacon Loader-verktøyet for nedlasting av programvare er integrert. Støtte for RS-422 og Ethernet Støtte for Windows XP, Vista, 7 og 8 Støttede språk: Engelsk, tysk, spansk, finsk, fransk, italiensk, russisk, svensk, kinesisk, tsjekkisk, dansk, nederlandsk, polsk, portugisisk, rumensk, slovakisk og tyrkisk. Tilkobling kan opprettes med Vacons svarte USB/RS-422-kabel eller Ethernet-kabel (Vacon 100) RS-422-omformerne installeres automatisk samtidig med Vacon Live. Når tilkoblingen er opprettet, registrerer Vacon Live den tilkoblede omformeren automatisk. Figur 40. Vacon Live hovedvindu MERK! Se programhjelpen for mer informasjon om hvordan du bruker Vacon Live 24-hour support +358 (0) [email protected] 2

74 vacon 71 Overvåkingsmenyen 3. OVERVÅKINGSMENYEN 3.1 Overvåkning-gruppen Frekvensomformeren gir deg mulighet til å overvåke faktiske verdier for parametere og signaler samt statuser og målinger. Enkelte av verdiene som skal overvåkes, kan tilpasses Multiovervåkning På multiovervåkingssiden kan du samle mellom fire og ni verdier du ønsker å overvåke. Antall overvåkede elementer kan velges med parameter P Se Tabell 50 for mer informasjon emf Figur Trendkurve Funksjonen Trendkurve er en grafisk presentasjon for to overvåkingsverdier om gangen. Valg av verdier til overvåking starter loggføring av verdiene. I undermenyen Trendkurve kan du se trendkurven, velge signaler, angi maksimums- og minimumsinnstillinger, prøveintervall og velge om autoskalering skal brukes eller ikke. Følg fremgangsmåten nedenfor for å endre verdier som skal overvåkes: 1. Finn Trendkurve-menyen i Overvåking-menyen og trykk på OK. 2. Gå så inn på menyen Vis trendkurve ved å trykke på OK igjen. 3. De aktuelle valgene for overvåking Frekv.referanse og Motorhastighet vises nederst på displayet. 4. Kun to verdier kan overvåkes som trendkurver samtidig. Velg den verdien som du ønsker å endre med pilknappene og trykk på OK. 5. Bla gjennom listen over gitte overvåkingsverdier med pilknappene, velg den du ønsker og trykk på OK. 6. Trendkurven for den endrede verdien vises på displayet. 3 Tel (0) Fax +358 (0)

75 Overvåkingsmenyen vacon emf Figur 42. Trendkurve-funksjonen gjør det også mulig å stoppe fremgangen til kurven og lese av de nøyaktige individuelle verdiene. 1. I Trendkurve-visningen velger du displayet med opp-pilen (rammen til displayet blir fet) og trykker på OK på ønsket punkt i fremgangskurven. En tynn linje vises på displayet. 2. Displayet fryser og verdiene nederst i displayet korresponderer til plasseringen på den tynne linjen. 3. Bruk pilknappene til høyre og venstre for å flytte den tynne linjen for å se de nøyaktige verdiene til en annen plassering emf Figur hour support +358 (0) [email protected] 3

76 vacon 73 Overvåkingsmenyen Tabell 2. Trendkurveparametere Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse M2.2.1 Vis trendkurve Gå inn på denne menyen for å velge og overvåke verdier for visning i kurveform. P2.2.2 Samplingsintervall ms Angi samplingsintervall her. P2.2.3 Kanal 1 min P2.2.4 Kanal 1 maks P2.2.5 Kanal 2 min P2.2.6 Kanal 2 maks P2.2.7 Autoskaler Brukes som standard for skalering. Det kan være nødvendig med justeringer. Brukes som standard for skalering. Det kan være nødvendig med justeringer. Brukes som standard for skalering. Det kan være nødvendig med justeringer. Brukes som standard for skalering. Det kan være nødvendig med justeringer. Det valgte signalet skaleres automatisk mellom minimum- og maksimumsverdiene dersom denne parameteren er gitt verdi 1. 3 Tel (0) Fax +358 (0)

77 Overvåkingsmenyen vacon Standardverdi Standardverdiene for overvåking er presentert i tabell 3 nedenfor. MERK! Bare standard I/O-kortstatuser er tilgjengelige på overvåkningsmenyen. Statuser for alle I/O-kortsignaler finnes som rådata på I/O- og maskinvare-menyen. MERK! Kontroller utvider-i/o-kortstatuser etter behov på I/O- og maskinvare-menyen. Tabell 3. Alternativer på Overvåkning-menyen Innholdsfortegnelse Overvåkningsverdi Enhet Skala ID Beskrivelse V2.3.1 Utgangsfrekvens Hz 0,01 1 Utgangsfrekvens til motor V2.3.2 Frekvensreferanse Hz 0,01 25 Frekvensreferanse til motorstyring V2.3.3 Motorhastighet o/min 1 2 Faktisk motorhastighet i o/min. V2.3.4 Motorstrøm A Varierer 3 V2.3.5 Motormoment % 0,1 4 Beregnet akselmoment V2.3.7 Motoreffekt % 0,1 5 Beregnet motorakseleffekt i % V2.3.8 Motoreffekt kw/hk Varierer 73 Beregnet motorakseleffekt i kw eller hk. Enhetene avhenger av valg av enhetsparameter. V2.3.9 Motorspenning V 0,1 6 Utgangsspenning til motor V DC-spenning V 1 7 Målt spenning i omformerens DC-link V Enhetens temperatur V Motortemperatur % 0,1 9 V Motorforvarming C/F 0,1 8 Varmesinktemperatur i C eller F Beregnet motortemperatur i prosent av nominell arbeidstemperatur. Status for motorforvarmingsfunksjon. 0=AV 1 = Oppvarming (DC-strøm inn) 24-hour support +358 (0) [email protected] 3

78 vacon 75 Overvåkingsmenyen I/O V2.4.1 V2.4.2 V2.4.3 Innholdsfortegnelse Overvåkningsverdi Kortplass A DIN 1, 2, 3 Kortplass A DIN 4, 5, 6 Kortplass B RO 1, 2, 3 Tabell 4. I/O-signalovervåking Enhet Skala ID Beskrivelse V2.4.4 Analog inngang 1 % 0,01 59 V2.4.5 Analog inngang 2 % 0,01 60 V2.4.6 Analog inngang 3 % 0,01 61 V2.4.7 Analog inngang 4 % 0,01 62 V2.4.8 Analog inngang 5 % 0,01 75 V2.4.9 Analog inngang 6 % 0,01 76 V Kortplass A AO1 % 0,01 81 Viser statusen til digital inngang 1 3 i kortplass A (standard I/O) Viser statusen til digital inngang 4 6 i kortplass A (standard I/O) 1 17 Viser statusen til reléinngang 1 3 i kortplass B Inngangssignal i prosent av brukt område. Kortplass A.1 som standard. Inngangssignal i prosent av brukt område. Kortplass A.2 som standard. Inngangssignal i prosent av brukt område. Kortplass D.1 som standard. Inngangssignal i prosent av brukt område. Kortplass D.2 som standard. Inngangssignal i prosent av brukt område. Kortplass E.1 som standard. Inngangssignal i prosent av brukt område. Kortplass E.2 som standard. Analogt utgangssignal i prosent av brukt område. Kortplass A (standard I/O) Temperaturinnganger MERK! Denne parameteren vises kun når et tilleggskort for temperaturmåling (OPT-BH) er installert. Tabell 5. Overvåkede verdier for temperaturinnganger Innholdsfortegnelse Overvåkningsverdi V2.5.1 Temperaturinngang 1 C/F 0,1 50 V2.5.2 Temperaturinngang 2 C/F 0,1 51 V2.5.3 Temperaturinngang 3 C/F 0,1 52 V2.5.4 Temperaturinngang 4 C/F 0,1 69 V2.5.5 Temperaturinngang 5 C/F 0,1 70 V2.5.6 Temperaturinngang 6 C/F 0,1 71 Enhet Skala ID Beskrivelse Målt verdi for temperaturinngang 1. Listen over temperaturinnganger er formet av 6 tilgjengelige temperaturinnganger fra kortplass A til E. Dersom inngangen er tilgjengelig, men det ikke er koblet til noen sensor, vises maksimumsverdien fordi motstanden er uendelig. Verdien kan tvinges til minimumsverdien i stedet, ved å fastkoble inngangen. Målt verdi for temperaturinngang 2. Se ovenfor. Målt verdi for temperaturinngang 3. Se ovenfor. Målt verdi for temperaturinngang 4. Se ovenfor. Målt verdi for temperaturinngang 5. Se ovenfor. Målt verdi for temperaturinngang 6. Se ovenfor. 3 Tel (0) Fax +358 (0)

79 Overvåkingsmenyen vacon Ekstra og avansert Tabell 6. Avansert verdiovervåking Innholdsfortegnelse Overvåkningsverdi Enhet Skala ID Beskrivelse V2.6.1 Statusord for driver 1 43 V2.6.2 Klarstatus 1 78 V2.6.3 Programstatus ord Bitkodet ord B1 = Klar B2 = Drift B3 = Feil B6 = Drift mulig B7 = Alarm aktiv B10 = DC-strøm i stopp B11 = DC-brems aktiv B12 = Driftsforespørsel B13 = Motorregulator aktiv Bitkodet informasjon om kriterier for klarstatus. Brukes for feilløsning når omformeren ikke er i klarstatus Verdiene vises som avkrysningsruter på det grafiske panelet. Verdien er aktiv hvis den er merket av ( ). B0: DriftMulig høy B1: Ingen aktive feil B2: Ladekontakt lukket B3: DC-spenning innenfor grensene B4: Strømstyrer initialisert B5: Strømenhet blokkerer ikke start B6: Systemprogramvare blokkerer ikke start Bitkodede statuser for program. Verdiene vises som avkrysningsruter på det grafiske panelet. Verdien er aktiv hvis den er merket av ( ). B0 = Forrigling 1 B1 = Forrigling 2 B2 = Reservert B3 = Ramp 2 aktiv B4 = Reservert B5 = I/O A-styring aktiv B6 = I/O B-styring aktiv B7 = Feltbusstyring aktiv B8 = Lokal styring aktiv B9 = PC-styring aktiv B10 = Forhåndsvalgte frekvenser aktive B11 = Spyling aktivert B12 = Branntilstand aktiv B13 = Motorforvarming aktiv B14 = Hurtigstopp aktiv B15 = Omformer stoppet fra panel 24-hour support +358 (0) [email protected] 3

80 vacon 77 Overvåkingsmenyen Tabell 6. Avansert verdiovervåking Innholdsfortegnelse Overvåkningsverdi Enhet Skala ID Beskrivelse V2.6.4 Programstatus ord V2.6.5 DIN-status, ord V2.6.6 DIN-status, ord V2.6.7 Motorstrøm med 1 desimal 0,1 45 V2.6.8 Frekvensreferansekilde V2.6.9 Forrige aktive feilkode 1 37 V ID for forrige aktive feil 1 95 V V Forrige aktive alarmkode ID for forrige aktive alarm Bitkodet status for program. Verdiene vises som avkrysningsruter på det grafiske panelet. Verdien er aktiv hvis den er merket av ( ). B0 = Aks./des. forbudt B1 = Motorbryter åpen B2 = PID aktiv B3 = PID dvale aktiv B4 = PID myk fylling aktiv B5 = Autorengjøring aktiv B6 = Jockeypumpe aktiv B7 = Sugepumpe aktiv B8 = Antiblokkering aktiv B9 = Inngangstrykkovervåking (alarm/feil) B10 = Frostbeskyttelse (alarm/feil) B11 = Overtrykkalarm 16-bits ord hvor hver bit representerer status for én digital inngang. 6 digitale innganger ved hver kortplass leses av. Ord 1 starter fra inngang 1 i kortplass A (bit0) og går til inngang 4 i kortplass C (bit15). 16-bits ord hvor hver bit representerer status for én digital inngang. 6 digitale innganger ved hver kortplass leses av. Ord 1 starter fra inngang 5 i kortplass C (bit0) og går til inngang 6 i kortplass E (bit13). Motorstrømmens overvåkningsverdi med et fast antall desimaler og mindre filtrering. Kan brukes for eksempel for feltbussformål for alltid å få riktig verdi uansett rammestørrelse, eller overvåkning når det trengs mindre filtreringstid for motorstrømmen. Viser aktuell frekvensreferansekilde. 0=PC 1=Forhåndsvalgte frekv. 2=Panelreferanse 3=Feltbuss 4=AI1 5=AI2 6 = AI1+AI2 7=PID-regulator 8 = Motorpotensiometer 10 = Spyling 100 = Ikke definert 101 = Alarm, Forh.frekv. 102 = Autorengjøring Feilkoden for forrige aktive feil som ikke er nullstilt. Feil-ID for forrige aktive feil som ikke er tilbakestilt. Alarmkode for forrige aktiverte alarm som ikke er tilbakestilt. Alarm-ID for forrige aktiverte alarm som ikke er tilbakestilt. 3 Tel (0) Fax +358 (0)

81 Overvåkingsmenyen vacon 78 Tabell 6. Avansert verdiovervåking Innholdsfortegnelse Overvåkningsverdi Enhet Skala ID Beskrivelse V Motorregulatorstatus 1 77 B0 = strømgrense (motor) B1 = strømgrense (generator) B2 = momentgrense (motor) B3 = momentgrense (generator) B4 = overspenningsstyring B5 = overspenningsstyring B6 = strømgrense (motor) B7 = strømgrense (generator) 24-hour support +358 (0) [email protected] 3

82 vacon 79 Overvåkingsmenyen Overvåkning av tidsmålingsfunksjoner Her kan du overvåke verdier for tidsmålerfunksjoner og sanntidsklokke. Tabell 7. Overvåkning av tidsmålerfunksjoner Innholdsfortegnelse Overvåkningsverdi Enhet Skala ID Beskrivelse V2.7.1 TC 1, TC 2, TC Mulig å overvåke status for tre tidskanaler (TC) V2.7.2 Intervall Status for tidsmålerintervall V2.7.3 Intervall Status for tidsmålerintervall V2.7.4 Intervall Status for tidsmålerintervall V2.7.5 Intervall Status for tidsmålerintervall V2.7.6 Intervall Status for tidsmålerintervall V2.7.7 Tidsmåler 1 s V2.7.8 Tidsmåler 2 s Gjenværende tid på tidsmåler hvis den er aktiv Gjenværende tid på tidsmåler hvis den er aktiv V2.7.9 Tidsmåler 3 s Gjenværende tid på tidsmåler hvis den er aktiv V Sanntidsklokke 1450 hh:mm:ss Overvåkning av PID-regulator Tabell 8. PID-regulatorverdiovervåking Innholdsfortegnelse Overvåkningsverdi Enhet Skala ID Beskrivelse V2.8.1 PID1-settpunkt Varierer V2.8.2 PID1-feedback Varierer V2.8.3 V2.8.4 PID-tilbakekobling (Kilde 1) PID-tilbakekobling (Kilde 2) Varierer Varierer V2.8.5 PID1-feilverdi Varierer I henhold til P I henhold til P I henhold til P I henhold til P I henhold til P V2.8.6 PID1-utgang % 0,01 23 V2.8.7 PID1-status Settpunktverdi for PID-regulator i prosessenheter. Prosessenhet velges med en parameter. Tilbakekoblingsverdi for PID-regulator i prosessenheter. Prosessenhet velges med en parameter. Overvåkingsverdi for PID-tilbakekoblingssignal fra tilbakekoblingskilde 1. Presentert i valgte prosessenheter. Overvåkingsverdi for PID-tilbakekoblingssignal fra tilbakekoblingskilde 2. Presentert i valgte prosessenheter. Feilverdi for PID-regulator. Avvik for tilbakekobling fra settpunkt i prosessenheter. Prosessenhet velges med en parameter. PID-utgang i prosent (0 100 %). Denne verdien kan mates f.eks. til motorstyring (frekvensreferanse) eller analog utgang 0=Stoppet 1=I drift 3=Søvnmodus 4 = I dødbånd (se kapittel ) 3 Tel (0) Fax +358 (0)

83 Overvåkingsmenyen vacon Ekstern PID-regulatorovervåking Tabell 9. Ekstern PID-regulatorverdiovervåking Enhet Skala ID Beskrivelse V2.9.1 EkstPID-settpunkt Varierer V2.9.2 Innholdsfortegnelse Overvåkningsverdi EkstPID-tilbakekobling Varierer V2.9.3 EkstPID-feilverdi Varierer I henhold til P I henhold til P I henhold til P V2.9.4 EkstPID-utgang % 0,01 86 V2.9.5 EkstPID-status Ekstern settpunktverdi for PID-regulator i prosessenheter. Prosessenhet velges med en parameter. Tilbakekoblingsverdi for ekstern PID-regulator i prosessenheter. Prosessenhet velges med en parameter. Feilverdi for ekstern PID-regulator. Avvik for tilbakekobling fra settpunkt i prosessenheter. Prosessenhet velges med en parameter. Ekstern PID-regulatorutgang i prosent (0-100 %). Denne verdien kan mates til f.eks. analog utgang. 0 = Stoppet 1=I drift 2 = I dødbånd (se kapittel ) Multipumpeovervåking MERK! Pumpekjøretid Kjøretid for pumpe 2... Kjøretid for pumpe 8 brukes kun i multipumpetilstand (enkeltomformer). I Multimaster- eller Multifollower-tilstand blir telleren for pumpekjøretid lest av fra Kjøretid for pumpe (1). Hver pumpekjøretid må leses av individuelt fra hver omformer. Tabell 10. Multipumpeovervåking Innholdsfortegnelse Overvåkningsverdi Enhet Skala ID Beskrivelse V Motorer som kjører 1 30 V Autoskift V Neste autoskift t 0, V Driftstilstand Antall motorer som kjører når multipumpefunksjonen brukes. Informerer brukeren hvis autoskift er nødvendig. 0=Ingen foresp. 1=Ønsket Gjenstående tid til neste autoskift. Presentert med en oppløsning på 0,1 t. Omformerens driftstilstand ved drift i multipumpesystemet. 0 = Slave (ved bruk som hjelpepumpe) 1 = Master (ved bruk som master i multipumpesystemet) 2=Ikke definert 24-hour support +358 (0) [email protected] 3

84 vacon 81 Overvåkingsmenyen Overvåkningsverdi Innholdsfortegnelse Tabell 10. Multipumpeovervåking Overvåkningsverdi Enhet Skala ID Beskrivelse V Multipumpestatus V Komm.status V Kjøretid for pumpe (1) t 0, V Kjøretid for pumpe (2) t 0, V Kjøretid for pumpe (3) t 0, V Kjøretid for pumpe (4) t 0, V Kjøretid for pumpe (5) t 0, V Kjøretid for pumpe (6) t 0, V Kjøretid for pumpe (7) t 0, V Kjøretid for pumpe (8) t 0, =Ikke brukt 10 = Stoppet 20 = Dvale 30 = Antiblokkering 40 = Autorengjøring 50 = Spyling 60 = Myk fylling 70 = Regulerende 80 = Følger 90 = Konstant prod. 200 = Ukjent 0 = Ikke brukt (funksjonen Multipumpe (flere omformere) er ikke i bruk) 10 = Det har oppstått alvorlige kommunikasjonsfeil (eller det er ingen kommunikasjon) 11 = Det har oppstått feil (datasending) 12 = Det har oppstått feil (datamottak) 20 = Driftskommunikasjon, ingen feil 30 = Ukjent status Enkeltomformer-tilstand: driftstimer for pumpe 1. Tilstand med flere omformere: driftstimer for denne omformeren (denne pumpen) Enkeltomformer-tilstand: driftstimer for pumpe 2. Tilstand med flere omformere: Ikke i bruk Enkeltomformer-tilstand: driftstimer for pumpe 3. Tilstand med flere omformere: Ikke i bruk Enkeltomformer-tilstand: driftstimer for pumpe 4. Tilstand med flere omformere: Ikke i bruk Enkeltomformer-tilstand: driftstimer for pumpe 5. Tilstand med flere omformere: Ikke i bruk Enkeltomformer-tilstand: driftstimer for pumpe 6. Tilstand med flere omformere: Ikke i bruk Enkeltomformer-tilstand: driftstimer for pumpe 7. Tilstand med flere omformere: Ikke i bruk Enkeltomformer-tilstand: driftstimer for pumpe 8. Tilstand med flere omformere: Ikke i bruk Vedlikeholdstellere Tabell 11. Vedlikeholdstellerovervåking Innholdsfortegnelse Enhet Skala ID Beskrivelse V Vedlikeholdsteller 1 t/komd Varierer 1101 Status for vedlikeholdsteller i omdreininger multiplisert med 1000, eller timer. Se kapittel 4.16 for mer informasjon om hvordan du konfigurerer og aktiverer denne telleren. 3 Tel (0) Fax +358 (0)

85 Overvåkingsmenyen vacon Overvåkning av feltbussdata Tabell 12. Overvåkning av feltbussdata Innholdsfortegnelse Overvåkningsverdi Enhet Skala ID Beskrivelse V FB-kontrollord V Hurtigreferanse for feltbuss Varierer 875 Kontrollord for feltbuss benyttet av programmet i bypassmodus/-format. Avhengig av feltbusstypen eller -profilen kan dataene endres før de sendes til programmet. Hurtigreferanse skalert mellom minimumsog maksimumsfrekvens da den ble mottatt av programmet. Minimum- og maksimumsfrekvenser kan endres etter at referansen ble mottatt uten at det påvirker referansen. V Feltbussdata i Råverdi for prosessdata i 32-bits signert format V Feltbussdata i Råverdi for prosessdata i 32-bits signert format V Feltbussdata i Råverdi for prosessdata i 32-bits signert format V Feltbussdata i Råverdi for prosessdata i 32-bits signert format V Feltbussdata i Råverdi for prosessdata i 32-bits signert format V Feltbussdata i Råverdi for prosessdata i 32-bits signert format V Feltbussdata i Råverdi for prosessdata i 32-bits signert format V Feltbussdata i Råverdi for prosessdata i 32-bits signert format V FB-statusord V Faktisk hastighet for feltbuss 0, Statusord for feltbuss sendt av programmet i bypassmodus/-format. Avhengig av feltbusstype eller -profil kan dataene endres før de sendes til feltbussen. Faktisk hastighet i %. 0 og 100 % tilsvarer henholdsvis minimums- og maksimumsfrekvens. Dette oppdateres fortløpende avhengig av momentane minimums- og maksimumsfrekvenser og utgangsfrekvens. V Feltbussdata ut Råverdi for prosessdata i 32-bits signert format V Feltbussdata ut Råverdi for prosessdata i 32-bits signert format V Feltbussdata ut Råverdi for prosessdata i 32-bits signert format V Feltbussdata ut Råverdi for prosessdata i 32-bits signert format V Feltbussdata ut Råverdi for prosessdata i 32-bits signert format V Feltbussdata ut Råverdi for prosessdata i 32-bits signert format V Feltbussdata ut Råverdi for prosessdata i 32-bits signert format V Feltbussdata ut Råverdi for prosessdata i 32-bits signert format 24-hour support +358 (0) [email protected] 3

86 vacon 83 Parametere-menyen 4. PARAMETERE-MENYEN 4.1 Gruppe 3.1: motorinnstillinger Parametere for motornavneplate Tabell 13. Parametere for motornavneplate Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse P P P P Motorens nominelle spenning Motorens nominelle frekvens Motorens nominelle hastighet Motorens nominelle strøm V Varierer 110 8,00 320,00 Hz 50,0/60, o/min Varierer 112 I H * 0,1 I H * 0,1 A Varierer 113 P Motorens cos phi 0,30 1,00 Varierer 120 P Motorens nominelle effekt Innholdsfortegnelse Varierer Varierer Varierer Varierer kw Varierer 116 Finn denne verdien U n på motorens merkeplate. Merk også benyttet tilkobling (Delta/Star). Finn denne verdien f n på motorens merkeplate. Finn denne verdien n n på motorens merkeplate. Finn denne verdien I n på motorens merkeplate. Finn denne verdien på motorens merkeplate Finn denne verdien In på motorens merkeplate. 4 Tel (0) Fax +358 (0)

87 Parametere-menyen vacon Motorstyringsinnstillinger Tabell 14. Motorstyringsinnstillinger Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse P Motortype P Koblingsfrekvens 1,5 Varierer khz Varierer 601 P Identifikasjon P Magnetiseringsstrøm 0,0 2*IH A 0,0 612 P Motorbryter P Overspenningsstyring P Underspenningsstyring = Induksjonsmotor 1 = PM-motor Økt koblingsfrekvens begrenser frekvensomformerens kapasitet. Hvis det brukes lang motorkabel, anbefales det å stille inn en lavere frekvens for å begrense kapasitive strømmer i kabelen. Motorstøy kan også begrenses med en høy koblingsfrekvens. Den automatiske motoridentifikasjonen beregner eller måler motorparameterne som er nødvendig for optimal motor- og hastighetsstyring. 0 = Ingen handling 1=Ved stillstand 2=Med rotasjon MERK! Motornavneplateparameter i meny M3.1.1 Motornavneplate må angis før identifikasjon utføres. Motormagnetiseringsstrøm (ikke-belastningsstrøm). Verdiene for U/f-parameterne identifiseres av magnetiseringsstrømmen hvis denne er angitt før identifikasjonen kjøres. Hvis verdien er angitt til null, beregnes magnetiseringsstrømmen internt. Hvis denne funksjonen aktiveres, forhindres omformeren i å utkobles når motorbryteren lukkes og åpnes for eksempel med flyvende start. 0=Deaktivert 1=Aktivert 0=Deaktivert 1=Aktivert 0=Deaktivert 1=Aktivert 24-hour support +358 (0) [email protected] 4

88 vacon 85 Parametere-menyen Tabell 14. Motorstyringsinnstillinger Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse P Energioptimering P ,0 150,0 % 100,0 659 Omformeren søker etter minste motorstrøm for å spare energi og begrense motorstøy. Denne funksjonen kan brukes blant annet i vifteog pumpeprogrammer, men er ikke egnet for raske PID-styrte prosesser. 0=Deaktivert 1=Aktivert Parameter for justering av statorspenningen ipermanente magnetmotorer Motorgrenseinnstillinger Tabell 15. Motorgrenseinnstillinger Statorspenningsjustering Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse Største motorstrøm P Strømbegrensning I H *0,1 I S A Varierer 107 fra frekvensomformer P Motormomentgrense 0,0 300,0 % 300, Maksimumsgrense for motorsidemoment 4 Tel (0) Fax +358 (0)

89 Parametere-menyen vacon Innstillinger for åpen sløyfe Tabell 16. Innstillinger for åpen sløyfe Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse P U/f-forhold P P P P P Frekvens for feltsvekkingspunkt Spenning ved feltsvekkingspunkt Innholdsfortegnelse U/fmidtpunktsfrekvens U/fmidtpunktsspenning Spenning ved nullfrekvens 8,00 P Hz Varierer ,00 200,00 % 100, ,00 P Hz Varierer 604 0,0 100,0 % 100, ,00 40,00 % Varierer 606 P Flygende startvalg P Skannestrøm for flygende start 0,0 100,0 % 45, Type U/f-kurve mellom nullfrekvens og feltsvekkingspunktet. 0=Lineær 1=Kvadratisk 2 = Programmerbar Feltsvekkingspunktet er utgangsfrekvensen der utgangsspenningen når spenningen for feltsvekkingspunktet. Spenning ved feltsvekkingspunkt i % av motorens nominelle spenning Forutsatt at den programmerbare U/f-kurven er valgt (par. P ), definerer denne parameteren midtpunktsfrekvensen til kurven. Forutsatt at den programmerbare U/f-kurven er valgt (par. P ), definerer denne parameteren midtpunktsspenningen til kurven. Denne parameteren definerer spenningen ved nullfrekvens for U/f-kurven. Standardverdien varierer etter enhetsstørrelse. Avkrysningsrutevalg: B0 = Søk akselfrekvens kun fra samme retning som frekvensreferansen. B1 = Deaktiver AC-skanning B4 = Bruk frekvensreferanse for første gjetting B5 = Deaktiver DC-pulser Definert i prosent av nominell motorstrøm. P Startforsterkning =Deaktivert 1=Aktivert M I/f-start Denne menyen omfatter tre parametere. Se tabell nedenfor. 24-hour support +358 (0) [email protected] 4

90 vacon 87 Parametere-menyen Innholdsfortegnelse Tabell 17. I/f-startparametere Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse P I/f-start P I/f-startfrekvens 0,0 P Hz 10,0 535 P I/f-startstrøm 0,0 100,0 % 80, =Deaktivert 1=Aktivert Utgangsfrekvensgrense under den definerte I/fstartstrømmen mates til motoren. Strømmen som mates til motoren når I/f-startfunksjonen aktiveres. 4 Tel (0) Fax +358 (0)

91 Parametere-menyen vacon Gruppe 3.2: Innstilling av start/stopp Tabell 18. Innstilling av start/stopp-meny Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse P3.2.1 Fjernstyringssted * 172 P3.2.2 Lokal/fjern * 211 P3.2.3 Stoppknapp P3.2.4 Startfunksjon P3.2.5 Stoppfunksjon P3.2.6 P3.2.7 Styrested A valg av Start-/Stopplogikk Styrested B valg av Start-/Stopplogikk 0 4 1* 300 Valg av fjernstyringssted (start/stopp). Kan brukes til å endre tilbake til fjernstyring fra Vacon Live, f.eks. ved et ødelagt panel. 0=I/O-kontroll 1 = Feltbusskontroll Skifte mellom lokalog fjernstyringssted 0=Fjern 1=Lokal 0 = Stoppknapp alltid aktivert (ja) 1 = Begrenset funksjon for stoppknapp (nei) 0=Ramping 1=Flygende start 0 = Frirulling 1=Ramping * 363 Se over. P3.2.8 Feltbuss-startlogikk P3.2.9 Startforsinkelse 0,00 60,00 s 0, Logikk = 0: Styresignal 1 = Forover Styresignal 2 = Bakover Logikk = 1: Styresignal 1 = Forover (kant) Styresignal 2 = Omvendt stopp Styresignal 3 = Bakover (kant) Logikk = 2: Styresignal 1 = Forover (kant) Styresignal 2 = Bakover (kant) Logikk = 3: Styresignal 1 = Start Styresignal 2 = Revers Logikk = 4: Styresignal 1 = Start (kant) Styresignal 2 = Revers 0 = Stigende kant påkrevd 1=Tilstand Forsinkelsen mellom startkommandoen og den faktiske starten av omformeren kan gis med denne parameteren. 24-hour support +358 (0) [email protected] 4

92 vacon 89 Parametere-menyen Tabell 18. Innstilling av start/stopp-meny Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse P Fjern til lokal funksjon Velg om driftstilstand og referanse skal kopieres når du skifter fra fjerntil lokalstyring (panel): 0 = Fortsett drift 1 = Fortsett drift og referanse 2=Stopp * Standardverdien for parameteren er avhengig av programmet som er valgt med parameter P1.2 Program. Se kapittel 10.1 Standard parameterverdier iht. valgt program. 4 Tel (0) Fax +358 (0)

93 Parametere-menyen vacon Gruppe 3.3: referanser Parametere for frekvensreferanse Tabell 19. Parametere for frekvensreferanse Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Minimum frekvensreferanse 0,00 P Hz 0, Minste tillatte frekvensreferanse P Maksimal frekvensreferanse P ,00 Hz 50,00/ 60, Største tillatte frekvensreferanse P Positiv frekvensreferansegrense -320,0 320,0 Hz 320, Endelig frekvensreferansegrense for positiv retning. P Negativ frekvensreferansegrense -320,0 320,0 Hz -320, Endelig frekvensreferansegrense for negativ retning. MERK! Denne parameteren kan brukes til blant annet å forhindre at motoren kjører i revers. P Styrested I/O A, valg av referanse * 117 Valg av referansekilde når styringsstedet er I/O A 0=PC 1 = Forhåndsvalgt frekvens 0 2=Panelreferanse 3=Feltbuss 4=AI1 5=AI2 6 = AI1+AI2 7=PID 8 = Motorpotensiometer 11 = Blokk 1 ut 12 = Blokk 2 ut 13 = Blokk 3 ut 14 = Blokk 4 ut 15 = Blokk 5 ut 16 = Blokk 6 ut 17 = Blokk 7 ut 18 = Blokk 8 ut 19 = Blokk 9 ut 20 = Blokk 10 ut P Styrested I/O B, valg av referanse * 131 Valg av referansekilde når styringsstedet er I/O B. Se over. MERK! Styringssted I/O B kan tvangsaktiveres bare med digital inngang (P ). 24-hour support +358 (0) [email protected] 4

94 vacon 91 Parametere-menyen Tabell 19. Parametere for frekvensreferanse Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Styrested panel, valg av referanse * 121 P Panelreferanse 0,00 P Hz 0, P Panelretning P Feltbusstyring, valg av referanse * 122 Valg av referansekilde når styringsstedet er panel: 0=PC 1 = Forhåndsvalgt frekvens 0 2=Panelreferanse 3=Feltbuss 4=AI1 5=AI2 6 = AI1+AI2 7=PID 8 = Motorpotensiometer 11 = Blokk 1 ut 12 = Blokk 2 ut 13 = Blokk 3 ut 14 = Blokk 4 ut 15 = Blokk 5 ut 16 = Blokk 6 ut 17 = Blokk 7 ut 18 = Blokk 8 ut 19 = Blokk 9 ut 20 = Blokk 10 ut Frekvensreferansen kan justeres på panelet med denne parameteren. Motorrotasjon når styringsstedet er panel 0=Forover 1=Revers Valg av referansekilde når styringsstedet er feltbuss: 0=PC 1 = Forhåndsvalgt frekvens 0 2=Panelreferanse 3=Feltbuss 4=AI1 5=AI2 6 = AI1+AI2 7=PID 8 = Motorpotensiometer 11 = Blokk 1 ut 12 = Blokk 2 ut 13 = Blokk 3 ut 14 = Blokk 4 ut 15 = Blokk 5 ut 16 = Blokk 6 ut 17 = Blokk 7 ut 18 = Blokk 8 ut 19 = Blokk 9 ut 20 = Blokk 10 ut * Standardverdien for parameteren er avhengig av programmet som er valgt med parameter P1.2 Program. Se kapittel 10.1 Standard parameterverdier iht. valgt program. 4 Tel (0) Fax +358 (0)

95 Parametere-menyen vacon Forhåndsvalgte frekvenser Tabell 20. Forhåndsvalgte frekvensparametere Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Forhåndsvalgte frekvenser, funksjonsmodus * = Binærkodet 1 = Antall innganger. Forhåndsvalgt frekvens velges ut fra hvor mange digitale innganger for forhåndsvalgt hastighet som er aktive P Forhåndsvalgt frekvens 0 P P Hz 5, Forhåndsvalgt basisfrekvens 0 når den er valgt med styringsreferanseparameter (P ). P Forhåndsvalgt frekvens 1 P P Hz 10,00 * 105 Velg med digital inngang: Forhåndsvalgt frekvens, valg 0 (P ) P Forhåndsvalgt frekvens 2 P P Hz 15,00 * 106 Velg med digital inngang: Forhåndsvalgt frekvens, valg 1 (P ) P Forhåndsvalgt frekvens 3 P P Hz 20,00 * 126 Velg med digitale innganger: Forhåndsvalgt frekvens, valg 0 og 1 P Forhåndsvalgt frekvens 4 P P Hz 25, Velg med digital inngang: Forhåndsvalgt frekvens, valg 2 (P ) P Forhåndsvalgt frekvens 5 P P Hz 30, Velg med digitale innganger: Forhåndsvalgt frekvens, valg 0 og 2 P Forhåndsvalgt frekvens 6 P P Hz 40, Velg med digitale innganger: Forhåndsvalgt frekvens, valg 1 og 2 P Forhåndsvalgt frekvens 7 P P Hz 50, Velg med digitale innganger: Forhåndsvalgt frekvens, valg 0 og 1 og 2 P Forhåndsvalgt frekvens, valg 0 DigIN SlotA Binær velger for forhåndsvalgte hastigheter (0 7). Se parameter P til P P Forhåndsvalgt frekvens, valg 1 DigIN SlotA Binær velger for forhåndsvalgte hastigheter (0 7). Se parameter P til P P Forhåndsvalgt frekvens, valg 2 DigIN Slot Binær velger for forhåndsvalgte hastigheter (0 7). Se parameter P til P * Standardverdien for parameteren er avhengig av programmet som er valgt med parameter P1.2 Program. Se kapittel 10.1 Standard parameterverdier iht. valgt program. 24-hour support +358 (0) [email protected] 4

96 vacon 93 Parametere-menyen Parametere for motorpotensiometer Tabell 21. Parametere for motorpotensiometer Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Motorpotensiometer OPP DigIN Slot URIKTIG = Ikke aktiv RIKTIG = Aktiv (Motorpotensiometerreferansen ØKER til kontakten er åpnet) P Motorpotensiometer NED DigIN Slot URIKTIG = Ikke aktiv RIKTIG = Aktiv (Motorpotensiometerreferansen REDU- SERES til kontakten er åpnet) P Rampetid for motorpotensiometer 0,1 500,0 Hz/s 10,0 331 Endringshastighet i motorpotensiometerreferansen når den økes eller reduseres med parameter P eller P P Tilbakestilling av motorpotensiometer Tilbakestillingslogikk for motorpotensiometerfrekvensens referanse. 0 = Ingen tilbakestilling 1 = Tilbakestilling ved stopp 2 = Tilbakestilling ved avstengning Spyleparametere Tabell 22. Spyleparametere Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Aktiver spylereferanse DigIN Slot0.1 * 530 Koble til digital inngang for å aktivere par. P MERK! Omformeren vil starte hvis inngangen er aktivert. P Spylereferanse - Maks.Ref Maks.Ref Hz 0,00 * 1239 Definerer frekvensreferansen når spylereferanse er aktivert (P ). * Standardverdien for parameteren er avhengig av programmet som er valgt med parameter P1.2 Program. Se kapittel 10.1 Standard parameterverdier iht. valgt program. 4 Tel (0) Fax +358 (0)

97 Parametere-menyen vacon Gruppe 3.4: installasjon av ramper og bremser Rampe 1 installasjon Tabell 23. Konfigurasjon av rampe 1 Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Rampe 1-form 0,0 100,0 % 0,0 500 P Akselerasjonstid 1 0,1 3000,0 s 5,0 103 P Deselerasjonstid 1 0,1 3000,0 s 5,0 104 Starten og slutten av akselerasjon- og deselerasjonsrampene kan jevnes ut med denne parameteren. Definerer tiden som kreves for at utgangsfrekvensen skal øke fra nullfrekvens til maksimumsfrekvens Definerer tiden som kreves for at utgangsfrekvensen skal reduseres fra maksimumsfrekvens til nullfrekvens Rampe 2 installasjon Tabell 24. Konfigurasjon av rampe 2 Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Rampe 2-form 0,0 100,0 % 0,0 501 P Akselerasjonstid 2 0,1 300,0 s 10,0 502 P Deselerasjonstid 2 0,1 300,0 s 10,0 503 P Valg av rampe 2 Varierer Varierer P Terskelfrekvens for rampe 2 DigIN Slot ,0 P Hz 0,0 533 Starten og slutten av akselerasjon- og deselerasjonsrampene kan jevnes ut med denne parameteren. Definerer tiden som kreves for at utgangsfrekvensen skal øke fra nullfrekvens til maksimumsfrekvens Definerer tiden som kreves for at utgangsfrekvensen skal reduseres fra maksimumsfrekvens til nullfrekvens Brukes til å skifte mellom rampe 1 og 2. URIKTIG = Rampe 1-form, akselerasjonstid 1 og deselerasjonstid 1. RIKTIG = Rampe 2-form, akselerasjonstid 2 og deselerasjonstid 2. Angir over hvilken frekvensgrense de andre rampetidene og -formene brukes. 0 = Ikke brukt 24-hour support +358 (0) [email protected] 4

98 vacon 95 Parametere-menyen Startmagnetisering parametere Tabell 25. Parametere for startmagnetisering Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Magnetiseringsstrøm ved start 0,00 IL A IH 517 Definerer DC-strømmating til motoren ved start. Deaktivert hvis angitt til 0. P Magnetiseringstid ved start 0,00 600,00 s 0, Denne parameteren definerer hvor lenge DCstrøm mates til motoren før akselerasjon starter DC-bremsparametere Tabell 26. DC-bremsparametere Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P DC-bremsestrøm 0 IL A IH 507 P P DC-bremsetid ved stopp Frekvens til start av DC-bremse under rampestopp 0,00 600,00 s 0, ,10 10,00 Hz 1, Definerer strømmen som injiseres i motoren under DC-bremsing. 0=Deaktivert Bestemmer om bremsingen er på eller av, og DCbremsens bremsetid når motoren stopper. Utgangsfrekvensen hvor DCbremsen anvendes Fluksbremseparametere Tabell 27. Fluksbremseparametere Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Fluksbremsing P Fluksbremsestrøm 0 IL A IH 519 0=Deaktivert 1=Aktivert Definerer strømnivået for fluksbremsing. 4 Tel (0) Fax +358 (0)

99 Parametere-menyen vacon Gruppe 3.5: I/O-konfigurasjon Innstillinger for digital inngang Tabell 28. Innstillinger for digital inngang Innholdsfortegnelse Parameter Standard ID Beskrivelse P Styresignal 1 A DigIN SlotA.1* 403 Styresignal 1 når styrestedet er I/O A (FREM) P Styresignal 2 A DigIN SlotA.2* 404 Styresignal 2 når styrestedet er I/O A (REV) P Styresignal 3 A DigIN Slot Styresignal 3 når styrestedet er I/O A P Styresignal 1 B DigIN Slot0.1* 423 Startsignal 1 når styrestedet er I/O B P Styresignal 2 B DigIN Slot Startsignal 2 når styrestedet er I/O B P Styresignal 3 B DigIN Slot Startsignal 3 når styrestedet er I/O B P Tvinge styrested til I/O B DigIN Slot0.1* 425 LUKKET = Tving styrestedet til I/O B P Tvinge I/O B-referense DigIN Slot0.1* 343 LUKKET = Benyttet frekvensreferanse er spesifisert med I/O B-referanseparameteren (P ). P Tvunget feltbusstyring DigIN Slot0.1* 411 Tvinge styring til feltbuss P Tvunget panelstyring DigIN Slot0.1* 410 Tvinge styring til panel P Ekstern feil (lukket) DigIN SlotA.3* 405 OPEN = OK LUKKET = Ekstern feil P Ekstern feil (åpen) DigIN Slot ÅPEN = Ekstern feil LUKKET = OK P Feiltilbakestilling lukket DigIN SlotA.6* 414 Tilbakestiller alle aktive feil når LUKKET P Feiltilbakestilling åpen DigIN Slot Tilbakestiller alle aktive feil når ÅPEN P Drift mulig DigIN Slot Må være på for å sette omformer i klar tilstand P Kjør forrigling 1 DigIN Slot Omformeren kan være klar, men start blokkeres så lenge forriglingen er på (demperforrigling). P Kjør forrigling 2 DigIN Slot Som over. P Motorforvarmning PÅ DigIN Slot P Valg av rampe 2 DigIN Slot P P P P Akkselerasjon/ deklerasjon forbudt Forhåndsvalgt frekvens, valg 0 Forhåndsvalgt frekvens, valg 1 Forhåndsvalgt frekvens, valg 2 DigIN Slot DigIN SlotA.4* 419 DigIN SlotA.5* 420 DigIN Slot0.1* 421 P Motorpotensiometer OPP DigIN Slot P Motorpotensiometer NED DigIN Slot P Aktivering av hurtigstopp DigIN Slot ÅPEN = Ingen handling LUKKET = Bruker motorforvarmingens DCstrøm i stopptilstand. Brukes når parameter P er satt til 2. Brukes til å skifte mellom rampe 1 og 2. ÅPEN = Rampe 1-form, akselerasjonstid 1 og deselerasjonstid 1. LUKKET = Rampe 2-form, akselerasjonstid 2 og deselerasjonstid 2. Ingen akselerasjon eller deselerasjon er mulig før kontakten åpnes. Binær velger for forhåndsvalgte hastigheter (0 7). Binær velger for forhåndsvalgte hastigheter (0 7). Binær velger for forhåndsvalgte hastigheter (0 7). ÅPEN = Ikke aktiv LUKKET = Aktiv (motorpotensiometerreferansen ØKER inntil kontakten er åpnet) ÅPEN = Ikke aktiv LUKKET = Aktiv (motorpotensiometerreferansen AVTAR inntil kontakten er åpnet) ÅPEN = Aktivert Se parametergruppen Hurtigstopp for å konfigurere disse funksjonene. 24-hour support +358 (0) [email protected] 4

100 vacon 97 Parametere-menyen Valg av eksternt PIDsettpunkt Innholdsfortegnelse P Tidsmåler 1 DigIN Slot Stigende kant starter tidsmåler 1 programmert i parametergruppen Gruppe 3.12: tidsmålingsfunksjoner P Tidsmåler 2 DigIN Slot Se over P Tidsmåler 3 DigIN Slot Se over P Forsterkning av PID1- settpunkt DigIN Slot P Valg av PID1-settpunkt DigIN Slot0.1* 1047 P Eksternt PID-startsignal DigIN Slot P P P P P Tilbakestill vedlikeholdsteller 1 Aktivering av spylereferanse Aktivering av branntilstand ÅPEN Aktivering av branntilstand LUKKET DigIN Slot ÅPEN = Ingen forsterkning LUKKET = Forsterkning ÅPEN = Settpunkt 1 LUKKET = Settpunkt 2 ÅPEN = PID2 i stopptilstand LUKKET = PID2 regulerer Denne parameteren vil ikke ha noen effekt dersom den eksterne PID-regulatoren ikke er aktivert i 4.14 Gruppe 3.14: ekstern PIDregulator. ÅPEN = Settpunkt 1 LUKKET = Settpunkt 2 DigIN Slot LUKKET = Tilbakestill DigIN Slot0.1* 530 DigIN Slot DigIN Slot P Omvendt branntilstand DigIN Slot P Aktivering av autorengjøring Tabell 28. Innstillinger for digital inngang Parameter Standard ID Beskrivelse DigIN Slot P Forrigling, pumpe 1 DigIN Slot0.1* 426 P Forrigling, pumpe 2 DigIN Slot0.1* 427 P Forrigling, pumpe 3 DigIN Slot0.1* 428 P Forrigling, pumpe 4 DigIN Slot P Forrigling, pumpe 5 DigIN Slot P Forrigling, pumpe 6 DigIN Slot P Forrigling, pumpe 7 DigIN Slot Koble til digital inngang for å aktivere par. P MERK! Omformeren vil starte hvis inngangen er aktivert. Aktiverer Branntilstand hvis den aktiveres av riktig passord. ÅPEN = Branntilstand aktiv LUKKET = Ingen handling Aktiverer Branntilstand hvis den aktiveres av riktig passord. ÅPEN = Ingen handling LUKKET = Branntilstand aktiv Omvendt rotasjonsretningskommando ved drift i branntilstand. Denne funksjonen har ingen virkning ved normal drift. ÅPEN = Forover LUKKET = Bakover Start autorengjøringssekvensen. Sekvensen avbrytes dersom aktiveringssignalet fjernes før sekvensen er fullført. MERK! Omformeren vil starte hvis inngangen er aktivert. ÅPEN = Ikke aktiv LUKKET = Aktiv ÅPEN = Ikke aktiv LUKKET = Aktiv ÅPEN = Ikke aktiv LUKKET = Aktiv ÅPEN = Ikke aktiv LUKKET = Aktiv ÅPEN = Ikke aktiv LUKKET = Aktiv ÅPEN = Ikke aktiv LUKKET = Aktiv ÅPEN = Ikke aktiv LUKKET = Aktiv 4 Tel (0) Fax +358 (0)

101 Parametere-menyen vacon 98 Innholdsfortegnelse Tabell 28. Innstillinger for digital inngang Parameter Standard ID Beskrivelse P Forrigling, pumpe 8 DigIN Slot ÅPEN = Ikke aktiv LUKKET = Aktiv P Tilbakestill kwh-måler DigIN Slot Tilbakestiller kwh-måleren * Standardverdien for parameteren er avhengig av programmet som er valgt med parameter P1.2 Program. Se kapittel 10.1 Standard parameterverdier iht. valgt program Analoge innganger MERK! Antall brukbare analoge innganger er avhengig av konfigurasjonen av (tilleggs)kort. Standard I/O-kort har 2 analoge innganger. Analog inngang 1 Tabell 29. Innstillinger for analog inngang 1 Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P AI1 signalvalg AnIN SlotA.1* * Standardverdien for parameteren er avhengig av programmet som er valgt med parameter P1.2 Program. Se kapittel 10.1 Standard parameterverdier iht. valgt program. 377 Koble AI1-signalet til den valgte analoge inngangen med denne parameteren. Programmerbar. Se kapittel P AI1 signal-filtertid 0,00 300,00 s 0,1 * 378 Filtertid for analog inngang. P AI1 signalområde * 379 P AI1 tilpasset min. -160,00 160,00 % 0,00 * 380 P AI1 tilpasset maks. -160,00 160,00 % 100,00* 381 P AI1 signalinvertering * = 0 10 V / 0 20 ma 1 = 2 10 V / 4 20 ma Tilpasset minimumsinnstilling for område 20 % = 4 20 ma / 2 10 V Tilpasset maksimumsinnstilling for område 0=Normal 1=Signal invertert Analog inngang 2 Tabell 30. Innstillinger for analog inngang 2 Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P AI2 signalvalg AnIN SlotA.2* 388 Se P P AI2 signalfiltertid 0,00 300,00 s 0,1 * 389 Se P P AI2 signalområde * 390 Se P P AI2 tilpasset min. -160,00 160,00 % 0,00 * 391 Se P P AI2 tilpasset maks. -160,00 160,00 % 100,00* 392 Se P P Invertering av AI2 signal * 398 Se P * Standardverdien for parameteren er avhengig av programmet som er valgt med parameter P1.2 Program. Se kapittel 10.1 Standard parameterverdier iht. valgt program. 24-hour support +358 (0) [email protected] 4

102 vacon 99 Parametere-menyen Analog inngang 3 Tabell 31. Innstillinger for analog inngang 3 Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P AI3 signalvalg AnIN SlotD Se P P AI3 signalfiltertid 0,00 300,00 s 0,1 142 Se P P AI3 signalområde Se P P AI3 tilpasset min. -160,00 160,00 % 0, Se P P AI3 tilpasset maks. -160,00 160,00 % 100, Se P P Invertering av AI3 signal Se P Analog inngang 4 Tabell 32. Innstillinger for analog inngang 4 Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P AI4 signalvalg AnIN SlotD Se P P AI4 signal-filtertid 0,00 300,00 s 0,1 153 Se P P AI4 signalområde Se P P AI4 tilpasset min. -160,00 160,00 % 0, Se P P AI4 tilpasset maks. -160,00 160,00 % 100, Se P P Invertering av AI4 signal Se P Analog inngang 5 Tabell 33. Innstillinger for analog inngang 5 Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P AI5 signalvalg AnIN SlotE Se P P AI5 signalfiltertid 0,00 300,00 s 0,1 189 Se P P AI5 signalområde Se P P AI5 tilpasset min. -160,00 160,00 % 0, Se P P AI5 tilpasset maks. -160,00 160,00 % 100, Se P P Invertering av AI5 signal Se P Tel (0) Fax +358 (0)

103 Parametere-menyen vacon 100 Analog inngang 6 Tabell 34. Innstillinger for analog inngang 6 Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P AI6 signalvalg AnIN SlotE Se P P AI6 signal-filtertid 0,00 300,00 s 0,1 200 Se P P AI6 signalområde Se P P AI6 tilpasset min. -160,00 160,00 % 0, Se P P AI6 tilpasset maks. -160,00 160,00 % 100, Se P P Invertering av AI6 signal Se P hour support +358 (0) [email protected] 4

104 vacon 101 Parametere-menyen Digitale utganger, kortplass B (standard) Tabell 35. Innstillinger for digitale innganger på standard I/O-kort Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Standard RO1-funksjon * Funksjonsvalg for standard RO1: 0 = Ingen 1=Klar 2 = Drift 3=Generell feil 4 = Generell feil invertert 5 = Generell alarm 6=Reversert 7 = Ved hastighet 8=Termistorfeil 9 = Motorregulator aktiv 10 = Startsignal aktiv 11 = Panelstyring aktiv 12 = I/O B-styring aktivert 13 = Grenseovervåkning 1 14 = Grenseovervåkning 2 15 = Branntilstand aktiv 16 = Spyling aktivert 17 = Forhåndsvalgt frekv. aktiv 18 = Hurtigstopp aktivert 19 = PID i sovetilstand 20 = PID myk fylling aktiv 21 = PID-overvåkningsgrenser 22 = Utv. PID-overvåkingsgrenser 23 = Inngangstrykk alarm/feil 24 = Frostbesk. alarm/feil 25 = Tidskanal 1 26 = Tidskanal 2 27 = Tidskanal 3 28 = FB-kontrollord B13 29 = FB-kontrollord B14 30 = FB-kontrollord B15 31 = FB prosessdata1.b0 32 = FB prosessdata1.b1 33 = FB prosessdata1.b2 34 = Vedlikeholdsalarm 35 = Vedlikeholdsfeil 36 = Blokk 1 ut 37 = Blokk 2 ut 38 = Blokk 3 ut 39 = Blokk 4 ut 40 = Blokk 5 ut 41 = Blokk 6 ut 42 = Blokk 7 ut 43 = Blokk 8 ut 44 = Blokk 9 ut 45 = Blokk 10 ut 46 = Jockeypumpestyring 47 = Sugepumpestyring 48 = Autorengjøring aktiv 49 = Styring av multipumpe K1 50 = Styring av multipumpe K2 51 = Styring av multipumpe K3 52 = Styring av multipumpe K4 53 = Styring av multipumpe K5 54 = Styring av multipumpe K6 55 = Styring av multipumpe K7 56 = Styring av multipumpe K8 4 Tel (0) Fax +358 (0)

105 Parametere-menyen vacon 102 Tabell 35. Innstillinger for digitale innganger på standard I/O-kort Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse M RO1 TIL-forsinkelse 0,00 320,00 s 0, PÅ-forsinkelse for relé M RO1 FRA-forsinkelse 0,00 320,00 s 0, AV-forsinkelse for relé M RO2 funksjon * Se P M RO2 TIL-forsinkelse 0,00 320,00 s 0, Se M M RO2 FRA-forsinkelse 0,00 320,00 s 0, Se M M RO3 funksjon * Se P Vises ikke hvis bare 2 utgangsreleer er installert * Standardverdien for parameteren er avhengig av programmet som er valgt med parameter P1.2 Program. Se kapittel 10.1 Standard parameterverdier iht. valgt program. 24-hour support +358 (0) [email protected] 4

106 vacon 103 Parametere-menyen Digitale utganger for utviderkortplass C, D og E Viser kun parametere for eksisterende utganger på tilleggskort i kortplass C, D og E. Valg som i standard RO1 (P ). Denne gruppen eller disse parameterne vises ikke hvis det ikke finnes noen digitale utganger i kortplass C, D eller E. 4 Tel (0) Fax +358 (0)

107 Parametere-menyen vacon Analoge utganger, kortplass A (standard) Tabell 36. Innstillinger for analog utgang for standard I/O-kort Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Funksjon av AO * P Filtertid for AO1 0,0 300,0 s 1,0 * P Minimum for AO * P AO1 minimumsskala Varierer Varierer P AO1 maksimumsskala Varierer Varierer Varierer Varierer 0,0 * ,0 * = TEST 0 % (brukes ikke) 1 = TEST 100 % 2 = Utgangsfrekvens (0 -fmax) 3 = Frekvensreferanse (0-fmax) 4 = Motorhastighet (0 -Motorens nominelle hastighet) 5=Utgangsstrøm (0-I nmotor ) 6 = Motormoment (0-T nmotor ) 7=Motoreffekt (0-P nmotor ) 8 = Motorspenning (0-U nmotor ) 9 = DC-linkspenning ( V) 10 = PID-settpunkt (0 100 %) 11 = PID-tilbakekobling (0-100 %) 12 = PID1-utgang (0 100 %) 13 = Ekst. PID-utgang (0-100 %) 14 = Prosessdata inn1 (0-100 %) 15 = Prosessdata inn 2 (0-100 %) 16 = Prosessdata inn 3 (0-100 %) 17 = Prosessdata inn 4 (0-100 %) 18 = Prosessdata inn 5 (0-100 %) 19 = Prosessdata inn 6 (0-100 %) 20 = Prosessdata inn 7 (0-100 %) 21 = Prosessdata inn 8 (0-100 %) 22 = Blokk 1 ut (0 100 %) 23 = Blokk 2 ut (0 100 %) 24 = Blokk 3 ut (0 100 %) 25 = Blokk 4 ut (0 100 %) 26 = Blokk 5 ut (0 100 %) 27 = Blokk 6 ut (0 100 %) 28 = Blokk 7 ut (0 100 %) 29 = Blokk 8 ut (0 100 %) 30 = Blokk 9 ut (0 100 %) 31 = Blokk 10 ut (0 100 %) Filtertid for analogt utgangssignal. Se P = Ingen filtrering 0=0 ma / 0V 1=4 ma / 2V Signaltype (strøm/spenning) valgt med dip-brytere. Merk forskjellen i skalering for analog utgang i parameter P Se også parameter P Minimumsskala i prosessenhet (avhenger av valg av AO1- funksjon). Maksimumsskala i prosessenhet (avhenger av valg av AO1- funksjon) * Standardverdien for parameteren er avhengig av programmet som er valgt med parameter P1.2 Program. Se kapittel 10.1 Standard parameterverdier iht. valgt program. 24-hour support +358 (0) [email protected] 4

108 vacon 105 Parametere-menyen Analoge utganger for utviderkortplass C, D og E Viser kun parametere for eksisterende utganger på tilleggskort i kortplass C, D og E. Valg som i standard AO1 (P ). Denne gruppen eller disse parameterne vises ikke hvis det ikke finnes noen analoge utganger i kortplass C, D eller E. 4 Tel (0) Fax +358 (0)

109 Parametere-menyen vacon Gruppe 3.6: feltbuss-datatilknytning Tabell 37. Feltbuss-datatilknytning Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P3.6.1 Feltbussdata ut, valg Data sendt til feltbuss kan velges med parameter og overvåkningsverdiens IDnumre. Dataene skaleres til et usignert 16-bits format i samsvar med panelformatet på panelet vil f.eks. tilsvare 255. P3.6.2 Feltbussdata ut, valg Velg prosessdata ut med parameter-id P3.6.3 Feltbussdata ut, valg Velg prosessdata ut med parameter-id P3.6.4 Feltbussdata ut, valg Velg prosessdata ut med parameter-id P3.6.5 Feltbussdata ut, valg Velg prosessdata ut med parameter-id P3.6.6 Feltbussdata ut, valg Velg prosessdata ut med parameter-id P3.6.7 Feltbussdata ut, valg Velg prosessdata ut med parameter-id P3.6.8 Feltbussdata ut, valg Velg prosessdata ut med parameter-id Feltbussprosessdata ut Tabell 38 viser standardverdiene og tilhørende skalering for prosessdata ut hvis parametrene i tabell 37 ikke endres. Tabell 38. Feltbussprosessdata ut Data Verdi Skala Prosessdata ut 1 Utgangsfrekvens 0,01 Hz Prosessdata ut 2 Motorhastighet 1 rpm Prosessdata ut 3 Motorstrøm 0,1 A Prosessdata ut 4 Motormoment 0,1 % Prosessdata ut 5 Motoreffekt 0,1 % Prosessdata ut 6 Motorspenning 0,1 V Prosessdata ut 7 DC-linkspenning 1 V Prosessdata ut 8 Forrige aktive feilkode 1 Eksempel: Verdien 2500 for Utgangsfrekvens tilsvarer 25,00 Hz (skaleringsverdien er 0,01). Alle overvåkingsverdier som er listet opp i kapittel Overvåkning av feltbussdata, er gitt skaleringsverdien. 24-hour support +358 (0) [email protected] 4

110 vacon 107 Parametere-menyen 4.7 Gruppe 3.7: forbudte frekvenser Tabell 39. Forbudte frekvenser Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P3.7.1 P3.7.2 P3.7.3 P3.7.4 P3.7.5 P3.7.6 P3.7.7 Forbudt frekvensområde 1 nedre grense Forbudt frekvensområde 1 øvre grense Forbudt frekvensområde 2 nedre grense Forbudt frekvensområde 2 øvre grense Forbudt frekvensområde 3 nedre grense Forbudt frekvensområde 3 øvre grense Forbudte frekvenser akk./ des.rampeskalering -1,00 320,00 Hz 0, = Ikke brukt 0,00 320,00 Hz 0, = Ikke brukt 0,00 320,00 Hz 0, = Ikke brukt 0,00 320,00 Hz 0, = Ikke brukt 0,00 320,00 Hz 0, = Ikke brukt 0,00 320,00 Hz 0, = Ikke brukt 0,1 10,0 Tider 1,0 518 Multiplikator for den aktuelt valgte rampetiden mellom forbudte frekvensgrenser. 4 Tel (0) Fax +358 (0)

111 Parametere-menyen vacon Gruppe 3.8: overvåkinger Velg her: 1. Én eller to (P3.8.1/P3.8.5) signalverdier for overvåkning. 2. Enten de nedre eller øvre grenseverdiene overvåkes (P3.8.2/P3.8.6) 3. De faktiske grenseverdiene (P3.8.3/P3.8.7). 4. Hysteresene for de angitte grenseverdiene (P3.8.4/P3.8.8). Tabell 40. Overvåkingsinnstillinger Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P3.8.1 Overvåkningsemnevalg P3.8.2 Overvåkningstilstand P3.8.3 Overvåkningsgrense 1-50,00 50,00 P3.8.4 Overvåkningsgrense for valgt element. Enhet angis automatisk. Overvåkningsgrensehysterese 1 0,00 50,00 Varierer Varierer 25, , P3.8.5 Overvåkningsemnevalg Se P3.8.1 P3.8.6 Overvåkningstilstand Se P3.8.2 P3.8.7 Overvåkningsgrense 2-50,00 50,00 P3.8.8 Varierer Overvåkningsgrensehysterese 2 0,00 50,00 Varierer 40, Se P , Se P = Utgangsfrekvens 1=Frekvensreferanse 2 = Motorstrøm 3 = Motormoment 4=Motoreffekt 5 = DC-linkspenning 6 = Analog inngang 1 7 = Analog inngang 2 8 = Analog inngang 3 9 = Analog inngang 4 10 = Analog inngang 5 11 = Analog inngang 6 12 = Temperaturinngang 1 13 = Temperaturinngang 2 14 = Temperaturinngang 3 15 = Temperaturinngang 4 16 = Temperaturinngang 5 17 = Temperaturinngang 6 0 = Ikke brukt 1=Overvåkning av nedre grense (utgang aktiv under grenseverdi) 2=Overvåkning av øvre grense (utgang aktiv over grenseverdi) Hysterese for overvåkningsgrense for valgt element. Enhet angis automatisk. 24-hour support +358 (0) [email protected] 4

112 vacon 109 Parametere-menyen 4.9 Gruppe 3.9: beskyttelser Generelle beskyttelsesinnstillinger Tabell 41. Generelle beskyttelsesinnstillinger Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Respons på ekstern feil P Respons på inngangsfasefeil P Underspenningsfeil P P P Respons på utgangsfasefeil Kommunikasjonsfeil på feltbuss Kommunikasjonsfeil, kortplass Se P Se P P Respons på terimistorfeil Se P P Feil med PID myk fylling Se P P P Respons på PID1- overvåkningsfeil Feil med respons på ekstern PID-overvåking Se P Se P P Jordfeil P Forhåndsvalgt frekvens ved alarm P P Hz 25, P STO-feil = Ingen handling 1=Alarm 2 = Feil (Stopp i henhold til stoppfunksjon) 3 = Feil (Stopp ved frirulling) 0=3-faset støtte 1=1-faset støtte MERK! Dersom 1- faseforsyning brukes, må 1-faset støtte være valgt. 0 = Feil lagret i minne 1 = Feil ikke lagret i minne 0 = Ingen handling 1=Alarm 2 = Alarm + forhåndsvalgt feilfrekvens (P ) 3 = Feil (Stopp i henhold til stoppfunksjon) 4 = Feil (Stopp ved frirulling Se P MERK! Denne feilen kan kun konfigureres i ramme MR7 til MR9. Denne frekvensen brukes når feilresponsen (i Gruppe 3.9: beskyttelser) er Alarm+forhåndsvalgt frekvens 0 = Ingen handling 1=Alarm 2 = Feil (Stopp i henhold til stoppfunksjon) 3 = Feil (Stopp ved frirulling) 4 Tel (0) Fax +358 (0)

113 Parametere-menyen vacon Innstillinger for termisk beskyttelse av motoren Tabell 42. Innstillinger for termisk beskyttelse av motoren Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Termisk beskyttelse av motoren = Ingen handling 1=Alarm 2 = Feil (Stopp i henhold til stopptilstand) 3 = Feil (Stopp ved frirulling) Bruk, hvis tilgjengelig, motortermistoren for å beskytte motoren. Velg deretter verdi 0 for denne parameteren. P Omgivelsestemperatur -20,0 100,0 C/F 40,0 705 Omgivelsestemperatur i C/F P P Kjølefaktor ved nullhastighet Motortermisk tidskonstant 5,0 150,0 % Varierer min. Varierer 707 P Motorens driftssyklus % Definerer kjølefaktoren ved nullhastiget i forhold til punktet hvor motoren går med nominell hastighet uten ekstern kjøling. Tidskonstanten er tidsrommet hvor den beregnede termiske fasen har nådd 63 % av sin endelige verdi Innstillinger for motorblokkeringsbeskyttelse Tabell 43. Innstillinger for motorblokkeringsbeskyttelse Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Motorblokkeringsfeil P Blokkeringsstrøm 0,00 I S A Varierer 710 P P Tidsgrense for blokkering Frekvensgrense for blokkering 1,00 120,00 s 15, ,00 P Hz 25, = Ingen handling 1=Alarm 2 = Feil (Stopp i henhold til stopptilstand) 3 = Feil (Stopp ved frirulling) For at en blokkeringsfase skal inntreffe, må strømmen ha oversteget denne grenseverdien. Dette er lengste tillatte tid for en blokkeringsfase. For at en blokkeringstilstand skal inntreffe, må utgangsfrekvensen ha holdt seg under denne grensen en viss tid. 24-hour support +358 (0) [email protected] 4

114 vacon 111 Parametere-menyen Innstillinger for underbelastningsbeskyttelse (tørr pumpe) Tabell 44. Innstillinger for motorunderbelastningsbeskyttelse Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Underbelastningsfeil P P P Tidsgrense for Områdebelastning som gir feltsvekkelse Tidsgrense for Nullfrekvensbelastning Tidsgrense for underbelastningsbeskyttelse 10,0 150,0 % 50, ,0 150,0 % 10, ,00 600,00 s 20, = Ingen handling 1=Alarm 2 = Feil (Stopp i henhold til stopptilstand) 3 = Feil (Stopp ved frirulling) Denne parameteren angir verdien for minste tillatte moment når utgangsfrekvensen er over feltsvekkingspunktet. Denne parameteren angir verdien for minste tillatte moment ved nullfrekvens. Hvis du endrer verdien for parameter P , gjenopprettes denne parameteren automatisk til standardverdi. Dette er lengste tillatte tid en underbelastningstilstand kan eksistere Innstillinger for hurtigstopp Tabell 45. Innstillinger for hurtigstopp Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Hurtigstoppmodus P P P Aktivering av hurtigstopp Deselerasjonstid for hurtigstopp Respons til hurtigstoppfeil Varierer Varierer DigIN Slot0.2 0,1 300,0 s 3, Metode for å stoppe omformeren dersom hurtigstoppfunksjonen er aktivert fra DI eller feltbuss 0 = Frirulling 1 = Hurtigstopp (rampestopp i henhold til P ) 2 = Stopp i henhold til stoppfunksjon (P3.2.5) 1213 URIKTIG = Aktivert 0 = Ingen handling 1=Alarm 2 = Feil (Stopp i henhold til hurtigstoppmodus) 4 Tel (0) Fax +358 (0)

115 Parametere-menyen vacon Innstillinger for temperaturinngangsfeil 1 MERK! Denne parameteren vises kun når et tilleggskort for temperaturmåling (OPTBH) er installert. Tabell 46. Innstillinger for temperaturinngangsfeil 1 Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Temperatursignal P Alarmgrense 1-50,0 200,0 C/F 130,0 741 P Feilgrense 1-50,0 200,0 C/F 155,0 742 P Feilgrenserespons Valg av signaler for bruk til utløsing av alarm og feil. B0 = Temperatursignal 1 B1 = Temperatursignal 2 B2 = Temperatursignal 3 B3 = Temperatursignal 4 B4 = Temperatursignal 5 B5 = Temperatursignal 6 Maksimumsverdien er tatt fra de valgte signalene og brukes til utløsing av alarm/feil. MERK! Kun de 6 første temperaturinngangene støttes (medregnet kort fra kortplass A til E). Temperaturgrense for utløsing av alarm. MERK! Bare innganger som er valgt med parameteren P sammenlignes. Temperaturgrense for utløsing av alarm. MERK! Bare innganger som er valgt med parameteren P sammenlignes. 0 = Ingen respons 1=Alarm 2 = Feil (Stopp i henhold til stopptilstand) 3 = Feil (Stopp ved frirulling) 24-hour support +358 (0) [email protected] 4

116 vacon 113 Parametere-menyen Innstillinger for temperaturinngangsfeil 2 MERK! Denne parameteren vises kun når et tilleggskort for temperaturmåling (OPTBH) er installert. Tabell 47. Innstillinger for temperaturinngangsfeil 2 Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Temperatursignal P Alarmgrense 2-30,0 200,0 C/F 130,0 764 P Feilgrense 2-30,0 200,0 C/F 155,0 765 P Feilgrenserespons Valg av signaler for bruk til utløsing av alarm og feil. B0 = Temperatursignal 1 B1 = Temperatursignal 2 B2 = Temperatursignal 3 B3 = Temperatursignal 4 B4 = Temperatursignal 5 B5 = Temperatursignal 6 Maksimumsverdien er tatt fra de valgte signalene og brukes til utløsing av alarm/feil. MERK! Kun de 6 første temperaturinngangene støttes (medregnet kort fra kortplass A til E). Temperaturgrense for utløsing av alarm. MERK! Bare innganger som er valgt med parameteren P sammenlignes. Temperaturgrense for utløsing av alarm. MERK! Bare innganger som er valgt med parameteren P sammenlignes. 0 = Ingen respons 1=Alarm 2 = Feil (Stopp i henhold til stopptilstand) 3 = Feil (Stopp ved frirulling) 4 Tel (0) Fax +358 (0)

117 Parametere-menyen vacon AI lav beskyttelse Tabell 48. Innstillinger for AI lav beskyttelse Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Analog inngang lav beskyttelse P Analog inngang lav feil = Ingen beskyttelse 1 = Beskyttelse aktivert idriftstilstand 2 = Beskyttelse aktivert i drifts- og stopptilstand 0 = Ingen handling 1=Alarm 2 = Alarm + forhåndsvalgt feilfrekvens (par. P ) 3 = Alarm + forrige frekvensreferanse 4 = Feil (stopp i henhold til stopptilstand) 5 = Feil (stopp ved frirulling) 24-hour support +358 (0) [email protected] 4

118 vacon 115 Parametere-menyen 4.10 Gruppe 3.10: autom. nullstill. Tabell 49. Innstillinger for automatisk gjenstart Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Automatisk gjenoppstart * 731 P Nullstillingsfunksjon P Ventetid 0, ,00 s 0, P Forsøkstid 0, ,00 s 60, P Antall forsøk P P P P P P P Automatisk gjenstart: Underspenning Automatisk gjenstart: Overspenning Automatisk gjenstart: Overstrøm Automatisk gjenstart: Lav analog inngang Automatisk gjenstart: Overtemperatur i enheten Automatisk gjenstart: Overtemperatur i motoren Automatisk gjenstart: Ekstern feil P PID-overvåkingsfeil P P Ekstern PIDovervåkingsfeil Automatisk gjenstart: Underbelastningsfeil =Deaktivert 1=Aktivert Starttilstand for automatisk gjenoppstart velges med denne parameteren: 0=Flygende start 1 = I samsvar med par. P3.2.4 Ventetid før første nullstilling kjøres. Når forsøkstiden er utgått og feilen fortsatt er aktiv, vil omformeren kobles ut til feil. MERK! Totalt antall forsøk (uavhengig av feiltype). Dersom omformeren ikke kan tilbakestilles med dette antallet forsøk og angitt forsøkstid, genereres en feil. Automatisk gjenstart tillatt? 0=Nei 1=Ja Automatisk gjenstart tillatt? 0=Nei 1=Ja Automatisk gjenstart tillatt? 0=Nei 1=Ja Automatisk gjenstart tillatt? 0=Nei 1=Ja Automatisk gjenstart tillatt? 0=Nei 1=Ja Automatisk gjenstart tillatt? 0=Nei 1=Ja Automatisk gjenstart tillatt? 0=Nei 1=Ja Automatisk gjenstart tillatt? 0=Nei 1=Ja Automatisk gjenstart tillatt? 0=Nei 1=Ja Automatisk gjenstart tillatt? 0=Nei 1=Ja * Standardverdien for parameteren er avhengig av programmet som er valgt med parameter P1.2 Program. Se kapittel 10.1 Standard parameterverdier iht. valgt program. 4 Tel (0) Fax +358 (0)

119 Parametere-menyen vacon Gruppe 3.11: programinnstillinger Tabell 50. Programinnstillinger Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse P Passord Administratorpassord Ingen funksjon P C/F-valg P kw/hk-valg P Multiovervåkingsvisning =Celsius 1 = Fahrenheit Alle temperaturrelaterte parametere og overvåkingsverdier vises i den valgte enheten. 0=kW 1=hk Alle kraftrelaterte parametere og overvåkingsverdier vises i den valgte enheten. Deling av paneldisplayet i seksjoner i multiovervåkingsvisning. 0 = 2 x 2 seksjoner 1 = 3 x 2 seksjoner 2 = 3 x 3 seksjoner 24-hour support +358 (0) [email protected] 4

120 vacon 117 Parametere-menyen 4.12 Gruppe 3.12: tidsmålingsfunksjoner Intervall 1 Tabell 51. Tidsmålerfunksjoner, intervall 1 Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse P PÅ-tid 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00: PÅ-tid P AV-tid 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00: AV-tid P Dager 1466 Aktive dager i uken. Avkrysningsrutevalg: B0 = Søndag B1 = Mandag B2 = Tirsdag B3 = Onsdag B4 = Torsdag B5 = Fredag B6 = Lørdag P Tildel til kanal 1468 Velg aktuell tidskanal (1 3) Avkrysningsrutevalg: B0 = Tidskanal 1 B1 = Tidskanal 2 B2 = Tidskanal 3 Intervall 2 Tabell 52. Tidsmålerfunksjoner, intervall 2 Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse P PÅ-tid 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00: Se P P AV-tid 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00: Se P P Dager 1471 Se P P Tildel til kanal 1473 Se P Intervall 3 Tabell 53. Tidsmålerfunksjoner, intervall 3 Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse P PÅ-tid 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00: Se P P AV-tid 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00: Se P P Dager 1476 Se P P Tildel til kanal 1478 Se P Intervall 4 Tabell 54. Tidsmålerfunksjoner, intervall 4 Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse P PÅ-tid 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00: Se P P AV-tid 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00: Se P P Dager 1481 Se P P Tildel til kanal 1483 Se P Tel (0) Fax +358 (0)

121 Parametere-menyen vacon 118 Intervall 5 Tabell 55. Tidsmålerfunksjoner, intervall 5 Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse P PÅ-tid 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00: Se P P AV-tid 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00: Se P P Dager 1486 Se P P Tildel til kanal 1488 Se P Tidsmåler 1 Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse Tabell 56. Tidsmålerfunksjoner, tidsmåler 1 Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse P Varighet s P Tidsmåler 1 DigINSlot 0.1 P Tildel til kanal Tiden tidsmåleren går når den er aktivert. (Aktivert av DI) Stigende kant starter tidsmåler 1 programmert i parametergruppen Gruppe 3.12: tidsmålingsfunksjoner. Velg aktuell tidskanal (1 3) Avkrysningsrutevalg: B0 = Tidskanal 1 B1 = Tidskanal 2 B2 = Tidskanal 3 Tidsmåler 2 Tabell 57. Tidsmålerfunksjoner, tidsmåler 2 Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse P Varighet s Se P P Tidsmåler 2 DigINSlot Se P P Tildel til kanal 1492 Se P Tidsmåler 3 Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse Tabell 58. Tidsmålerfunksjoner, tidsmåler 3 Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse P Varighet s Se P P Tidsmåler 3 DigINSlot Se P P Tildel til kanal 1494 Se P hour support +358 (0) [email protected] 4

122 vacon 119 Parametere-menyen 4.13 Gruppe 3.13: PID-regulator Grunninnstillinger Tabell 59. Grunninnstillinger for PID-regulator 1 Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P PID-forsterkning 0, ,00 % 100, P PID-integrasjonstid 0,00 600,00 s 1, P PID-deriveringstid 0,00 100,00 s 0, Hvis verdien for parameteren er satt til 100 %, forårsaker en endring på 10 % i feilverdien en endring på 10 % i regulatorutgangen Hvis denne parameteren er satt til 1,00 s, forårsaker en endring på 10 % i feilverdien en endring på 10,00 %/s i regulatorutgangen. Hvis denne parameteren er satt til 1,00 s, forårsaker en endring på 10 % i feilverdien i 1,00 s en endring på 10,00 %/s i regulatorutgangen. 4 Tel (0) Fax +358 (0)

123 Parametere-menyen vacon 120 P Valg av prosessenhet P P P Prosessenhetsminimum Prosessenhetsmaksimum Prosessenhetsdesimaler Tabell 59. Grunninnstillinger for PID-regulator 1 Varierer Varierer Varierer Varierer Varierer Varierer Se over P Feilinvertering Velg enhet for faktisk verdi. 1=% 2=1/min 3=rpm 4=ppm 5=pps 6=l/s 7=l/min 8=l/t 9=kg/s 10 = kg/min 11 = kg/t 12 = m3/s 13 = m3/min 14 = m3/t 15 = m/s 16 = mbar 17 = bar 18 = Pa 19 = kpa 20 = mvs 21 = kw 22 = C 23 = gal/s 24 = gal/min 25 = gal/t 26 = lb/s 27 = lb/min 28 = lb/t 29 = ft3/s 30 = ft3/min 31 = ft3/t 32 = ft/s 33 = in wg 34 = ft wg 35 = PSI 36 = lb/in2 37 = psig 38 = hk 39 = F 40 = ft 41 = tomme 42 = mm 43 = cm 44 = m Verdi i prosessenheter ved 0 % tilbakekobling eller settpunkt. Denne skaleringen gjøres kun av overvåkingsgrunner. PIDregulatoren bruker fortsatt prosent internt for tilbakekobling og settpunkter. Antall desimaler for prosessenhetsverdi 0 = Normal (Tilbakekobling < Settpunkt -> Øk PID-utgang) 1 = Invertert (Tilbakekobling < Settpunkt -> Reduser PIDutgang) 24-hour support +358 (0) [email protected] 4

124 vacon 121 Parametere-menyen Tabell 59. Grunninnstillinger for PID-regulator 1 P Dødbånd Varierer Varierer Varierer P Dødbåndforsinkelse 0,00 320,00 s 0, Dødbåndområde rundt settpunktet i prosessenheter. PID-utgangen er låst hvis tilbakekoblingen holder seg innenfor dødbåndområdet i et forhåndsdefinert tidsrom. Hvis tilbakekoblingen holder seg innenfor dødbåndområdet i et forhåndsdefinert tidsrom, er utgangen låst. 4 Tel (0) Fax +358 (0)

125 Parametere-menyen vacon Settpunkter Tabell 60. Innstillinger for settpunkter Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse P Panelsettpunkt 1 Varierer Varierer P Panelsettpunkt 2 Varierer Varierer Innholdsfortegnelse Varierer Varierer P Settpunktsrampetid 0,00 300,0 s 0, P Aktivering av forsterkning av PID1-settpunkt Varierer Varierer P Valg av PID1-settpunkt Varierer Varierer DigIN Slot0.1 DigIN Slot0.1* P Settpunktskilde 1, valg * P Settpunkt 1, minimum Varierer Varierer % 0, P Settpunkt 1, maksimum Varierer Varierer % 100, Definerer de stigende og fallende rampetidene for settpunktsendringer. (Tid til endring fra minimum til maksimum) URIKTIG = Ingen forsterkning RIKTIG = Forsterkning URIKTIG = Settpunkt 1 RIKTIG = Settpunkt 2 0=Ikke brukt 1 = Panelsettpunkt 1 2 = Panelsettpunkt 2 3=AI1 4=AI2 5=AI3 6=AI4 7=AI5 8=AI6 9 = ProceDataIn1 10 = ProceDataIn2 11 = ProceDataIn3 12 = ProceDataIn4 13 = ProceDataIn5 14 = ProceDataIn6 15 = ProceDataIn7 16 = ProceDataIn8 17 = Temp.inngang 1 18 = Temp.inngang 2 19 = Temp.inngang 3 20 = Temp.inngang 4 21 = Temp.inngang 5 22 = Temp.inngang 6 23 = Blokk 1 ut 24 = Blokk 2 ut 25 = Blokk 3 ut 26 = Blokk 4 ut 27 = Blokk 5 ut 28 = Blokk 6 ut 29 = Blokk 7 ut 30 = Blokk 8 ut 31 = Blokk 9 ut AI og prosessdata inn håndteres som prosent (0,00-100,00 %) og skaleres i henhold til settpunktsminimum og -maksimum. MERK! Prosessdata innsignaler bruker 2 desimaler. Minimumsverdi ved analogt signalminimum. Maksimumsverdi ved analog signalmaksimum. 24-hour support +358 (0) [email protected] 4

126 vacon 123 Parametere-menyen P Settpunkt 1- forsterkning -2,0 2,0 x 1, Settpunktet kan forsterkes med en digital inngang. P Settpunktskilde 2, valg 0 Varierer 2 * 431 Se par. P P Settpunkt 2, minimum Varierer Varierer % 0, P Settpunkt 2, maksimum Varierer Varierer % 100, P Settpunkt 2- forsterkning Tabell 60. Innstillinger for settpunkter -2,0 2,0 x 1, Se P Minimumsverdi ved analogt signalminimum. Maksimumsverdi ved analog signalmaksimum. * Standardverdien for parameteren er avhengig av programmet som er valgt med parameter P1.2 Program. Se kapittel 10.1 Standard parameterverdier iht. valgt program. 4 Tel (0) Fax +358 (0)

127 Parametere-menyen vacon Innstillinger for tilbakekoblinger Tabell 61. Innstillinger for tilbakekoblinger Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Tilbakekoblingsfunksjon * = Bare kilde 1 i bruk 2=SQRT(Kilde 1); (Strøm = Konstant x SQRT (Trykk)) 3 = SQRT(Kilde 1- Kilde 2) 4 = SQRT(Kilde 1) + SQRT (Kilde 2) 5 = Kilde 1 + Kilde 2 6 = Kilde 1 - Kilde 2 7 = MIN (Kilde 1, Kilde 2) 8 = MAKS. (Kilde 1, Kilde 2) 9 = SNITT (Kilde 1, Kilde 2) P Tilbakekoblingsfunksjonsforsterkning -1000,0 1000,0 % 100, Brukes for eksempel med valg 2 i Tilbakekoblingsfunksjon 24-hour support +358 (0) [email protected] 4

128 vacon 125 Parametere-menyen Tabell 61. Innstillinger for tilbakekoblinger P P P P P M Tilbakekobling 1, valg av kilde Tilbakekobling 1, minimum Tilbakekobling 1, maksimum Tilbakekobling 2, valg av kilde Tilbakekobling 2, minimum Tilbakekobling 2, maksimum * 334 Varierer Varierer % 0, Varierer Varierer % 100, Varierer Se P Varierer Varierer % 0, Varierer Varierer % 100, =Ikke brukt 1=AI1 2=AI2 3=AI3 4=AI4 5=AI5 6=AI6 7 = Prosessdata inn 1 8 = Prosessdata inn 2 9 = Prosessdata inn 3 10 = Prosessdata inn 4 11 = Prosessdata inn 5 12 = Prosessdata inn 6 13 = Prosessdata inn 7 14 = Prosessdata inn 8 15 = Temperaturinngang 1 16 = Temperaturinngang 2 17 = Temperaturinngang 3 18 = Temperaturinngang 4 19 = Temperaturinngang 5 20 = Temperaturinngang 6 21 = Blokk 1 ut 22 = Blokk 2 ut 23 = Blokk 3 ut 24 = Blokk 4 ut 25 = Blokk 5 ut 26 = Blokk 6 ut 27 = Blokk 7 ut 28 = Blokk 8 ut 29 = Blokk 9 ut 30 = Blokk 10 ut AI og prosessdata inn håndteres som % (0,00 100,00 %) og skaleres i henhold til tilbakekobling, min. og maks. MERK! Prosessdata inn bruker to desimaler. Merk! Hvis temperaturinnganger er valgt, må også min. og maks. skaleringsparametere for tilbakekobling angis C Minimumsverdi ved analogt signalminimum. Maksimumsverdi ved analog signalmaksimum. Minimumsverdi ved analogt signalminimum. Maksimumsverdi ved analog signalmaksimum. * Standardverdien for parameteren er avhengig av programmet som er valgt med parameter P1.2 Program. Se kapittel 10.1 Standard parameterverdier iht. valgt program. 4 Tel (0) Fax +358 (0)

129 Parametere-menyen vacon Innstillinger for fremkobling Tabell 62. Innstillinger for fremkobling Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Fremkoblingsfunksjon Se P P P P P P P P Fremkoblingsfunksjonsforsterkning Fremkobling 1, valg av kilde Fremkobling 1, minimum Fremkobling 1, maksimum Fremkobling 2, valg av kilde Fremkobling 2, minimum Fremkobling 2, maksimum % 100, Se P Se P ,00 200,00 % 0, Se P ,00 200,00 % 100, Se P Se P ,00 200,00 % 0, Se P ,00 200,00 % 100, Se M hour support +358 (0) [email protected] 4

130 vacon 127 Parametere-menyen Sovefunksjon Innstillinger Tabell 63. Innstillinger for sovefunksjon Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P SP1 Dvalefrekvensgrense 0,00 320,00 Hz 0, P SP1 Dvaleforsinkelse s P SP1 Oppvåkningsnivå Varierer Varierer Varierer 0, P SP1 Oppvåkningstilstand Omformeren går over i dvaletilstand når utgangsfrekvensen holder seg nedenfor denne grenseverdien lenger enn definert av parameteren SP1 Dvaleforsinkelse, P Minimum tid frekvensen må være under P før omformeren stoppes. Definerer nivået for PID-tilbakekoblingsverdiens oppvåkningsovervåkning. Bruker valgte prosessenheter. Velg operasjon for parameter P SP1 Oppvåkningsnivå. 0=Absolutt nivå 1 = Relativt settpunkt P SP1 Dvaleforsterkning P Settpunkt 1-forsterkning P SP1 Maks. dvaleforsterkningstid s P SP2 Dvalefrekvens 0,00 320,00 Hz 0, Se P P SP2-dvaleforsinkelse s Se P P SP2 Oppvåkningsnivå Varierer Varierer Varierer 0, Se P P SP2 Oppvåkningstilstand P SP2 Dvaleforsterkning P Se P P SP2 Maks. soveforsterkningstid s Se P SP1 Tidsavbrudd for dvaleforsterkning Velg operasjon for parameter P SP2 Oppvåkningsnivå. 0=Absolutt nivå 1 = Relativt settpunkt Parametere for tilbakekoblingsovervåking Tabell 64. Parametere for tilbakekoblingsovervåking Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P P Øvre grense Varierer Varierer P Nedre grense Varierer Varierer Aktiver tilbakekoblingsovervåkning Varierer Varierer Varierer 736 Varierer 758 P Forsinkelse s P Respons på PID1-overvåkningsfeil =Deaktivert 1=Aktivert Overvåking av øvre tilbakekobling / prosessverdi Overvåking av nedre tilbakekobling / prosessverdi Hvis den ønskede verdien ikke nås innen dette tidsrommet, utløses en feil eller alarm. 0 = Ingen handling 1=Alarm 2 = Feil (stopp i henhold til P3.2.5) 3 = Feil (Stopp ved frirulling) 4 Tel (0) Fax +358 (0)

131 Parametere-menyen vacon Parametere for trykktapskompensasjon Tabell 65. Parametere for trykktapskompensasjon Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P P P P Aktiver kompensasjon for settpunkt 1 Maksimal kompensasjon for settpunkt 1 Aktiver kompensasjon for settpunkt 2 Maksimal kompensasjon for settpunkt Varierer Varierer Varierer 0, Se P Varierer Varierer Varierer 0, Se P Aktiverer kompensasjon for trykktap for settpunkt 1. 0=Deaktivert 1=Aktivert Verdiøkning proporsjonalt med frekvensen. Settpunktkompensasjon = Maksimal kompensasjon * (Frek. ut-min. frekv.)/ (Maks. frek.-min. frek.) 24-hour support +358 (0) [email protected] 4

132 vacon 129 Parametere-menyen Innstillinger for myk fylling Tabell 66. Innstillinger for myk fylling Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Funksjon for myk fylling P Frekvens for myk fylling 0,00 P Hz 20, P Myk fylling, nivå Varierer Varierer Varierer 0, P Myk fylling, timeout s P PID, respons på timeout for myk fylling =Deaktivert 1=Aktivert, nivå 2 = Aktivert, tidsavbrudd Frekvensreferanse som brukes når funksjonen for myk fylling er aktivert. Omformeren kjører ved mykfyllingsfrekvensen (P ) inntil PIDtilbakekoblingen når denne verdien. PID-regulatoren begynner deretter å regulere. MERK! Denne parameteren brukes kun dersom P = 1 Aktivert (nivå) er valgt. Hiv P = 1 Aktivert (nivå): Hvis ønsket mykfyllingsnivå ikke nås innen denne tiden, genereres en feil eller alarm. 0 = Ingen tidsavbrudd, ingen utløsning av feil Hvis P = 2 Aktivert (tidsavbrudd): Omformeren kjører ved mykfyllingsfrekvensen (P ) inntil tiden som parameteren angir, er utløpt. Etter dette begynner PID-regulatoren å regulere. 0 = Ingen handling 1=Alarm 2 = Feil (Stopp i henhold til stopptilstand) 3 = Feil (Stopp ved frirulling) MERK! Denne parameteren brukes kun dersom P = 1 Aktivert (nivå) 4 Tel (0) Fax +358 (0)

133 Parametere-menyen vacon Inngangstrykkovervåking Tabell 67. Parametere for inngangstrykkovervåking Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Aktiver overvåkning P Overvåkingssignal P P P P Valg av overvåkingsenhet 0=Deaktivert 1=Aktivert Aktiverer inngangstrykkovervåkingen. Overvåkingsenhetsdesimaler Minimumsverdi for overvåkingsenhet Maksimumsverdi for overvåkingsenhet 1 9 Varierer Varierer Varierer P , Varierer Varierer P , P Overvåkingsalarmnivå Varierer Varierer P , P Feilnivå for overvåking Varierer Varierer P , Kilden til målingssignalet til inngangstrykket: 0 = Analog inngang 1 1 = Analog inngang 2 2 = Analog inngang 3 3 = Analog inngang 4 4 = Analog inngang 5 5 = Analog inngang 6 6 = Prosessdata inn 1 (0 100 %) 7 = Prosessdata inn 2 (0 100 %) 8 = Prosessdata inn 3 (0 100 %) 9 = Prosessdata inn 4 (0 100 %) 10 = Prosessdata inn 5 (0 100 %) 11 = Prosessdata inn 6 (0 100 %) 12 = Prosessdata inn 7 (0 100 %) 13 = Prosessdata inn 8 (0 100 %) 14 = Blokk 1 ut 15 = Blokk 2 ut 16 = Blokk 3 ut 17 = Blokk 4 ut 18 = Blokk 5 ut 19 = Blokk 6 ut 20 = Blokk 7 ut 21 = Blokk 8 ut 22 = Blokk 9 ut 23 = Blokk 10 ut 1=% 2=mbar 3=bar 4=Pa 5=kPa 6=PSI 7=mmHg 8=Torr 9=lb/in2 Velg hvor mange desimaler som skal vises. Maks. og min. for enhetsparametere er de signalene som tilsvarer f.eks. 4 ma og 20 ma (skalert lineært mellom disse). Alarm (feil-id 1363) startes hvis overvåkingssignalet holder seg under alarmnivået lenger enn tiden som er definert av parameter P Feil (feil-id 1409) startes hvis overvåkingssignalet holder seg under feilnivået lenger enn tiden som er definert av parameter P hour support +358 (0) [email protected] 4

134 vacon 131 Parametere-menyen Tabell 67. Parametere for inngangstrykkovervåking Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P P Overvåkingsfeilforsinkelse PID-settpunktsreduksjon 0,00 60,00 s 5, ,0 100,0 % 10, V Inngangstrykk P P P Varierer 1695 Forsinkelsestid for start av overvåkingsalarmen for inngangstrykk eller feil dersom overvåkingssignalet er under alarm-/feilnivået lenger enn det parameteren angir. Definerer hastigheten for settpunktsreduksjonen til PID-regulatoren når overvåkingsalarmen for inngangstrykk er aktiv. Overvåkingsverdi for valgt overvåkingssignal for inngangstrykk. Skaleringsverdi i henhold til P Dvale ingen behovsregistrering Tabell 68. Dvale ingen behovsregistrering-parametere Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Dvale ingen behovsregistrering-aktivering P SNDD-feilhysterese ,9 P , P SNDDfrekvenshysterese 1,00 P Hz 3, P SNDD-overvåkingstid s P SNDD faktisk tilføyelse 0,1 P P , Aktiverer funksjonen for Dvale ingen behovsregistrering (SNDD). 0=Deaktivert 1=Aktivert Semiamplitude av symmetriske prosessfeilbånd for ingen behovsregistrering (0±hysterese) Frekvenshysterese for ingen behovsregistrering Overvåkingstid for ingen behovsregistrering Det legges til forbelastning for den faktiske PIDsettpunktverdien for å redusere PID-utgangen og oppnå dvaletilstand. 4 Tel (0) Fax +358 (0)

135 Parametere-menyen vacon Gruppe 3.14: ekstern PID-regulator Grunninnstillinger for ekstern PID-regulator Mer informasjon finnes i pkt Tabell 69. Grunninnstillinger for ekstern PID-regulator Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Aktiver ekstern PID =Deaktivert 1=Aktivert P Startsignal DigIN Slot URIKTIG = Ekstern PID stoppet RIKTIG = Ekstern PID regulerer Parameteren har ingen virkning hvis Ekstern PIDregulator ikke er aktivert av P P Utgang ved stopp 0,0 100,0 % 0, Utgangsverdien for PID-regulatoren i % av dens maksimale utgangsverdi mens den stoppes fra digital inngang P PID-forsterkning 0, ,00 % 100, Se P P PID-integrasjonstid 0,00 600,00 s 1, Se P P PID-deriveringstid 0,00 100,00 s 0, Se P P Valg av prosessenhet Se P P P Varierer Varierer Varierer Varierer Se P Se P Prosessenhetsminimum Varierer Prosessenhetsmaksimum Varierer P Prosessenhetsdesimaler P Feilinvertering Se P P Dødbånd Varierer Varierer Varierer 0, Se P P Dødbåndsforsinkelse 0,00 320,00 s 0, Se P hour support +358 (0) [email protected] 4

136 vacon 133 Parametere-menyen Ekstern PID-regulator, settpunkter Tabell 70. Ekstern PID-regulator, settpunkter Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Panelsettpunkt 1 P P Varierer 0, P Panelsettpunkt 2 P P Varierer 0, P Settpunktsrampetid 0,00 300,00 s 0, P Velg settpunkt DigIN Slot P Settpunktskilde 1, valg P Settpunkt 1, minimum Varierer Varierer % 0, P Settpunkt 1, maksimum Varierer Varierer % 100, URIKTIG = Settpunkt 1 RIKTIG = Settpunkt 2 0=Ikke brukt 1 = Panelsettpunkt 1 2 = Panelsettpunkt 2 3=AI1 4=AI2 5=AI3 6=AI4 7=AI5 8=AI6 9 = Prosessdata inn 1 10 = Prosessdata inn 2 11 = Prosessdata inn 3 12 = Prosessdata inn 4 13 = Prosessdata inn 5 14 = Prosessdata inn 6 15 = Prosessdata inn 7 16 = Prosessdata inn 8 17 = Temperaturinngang 1 18 = Temperaturinngang 2 19 = Temperaturinngang 3 20 = Temperaturinngang 4 21 = Temperaturinngang 5 22 = Temperaturinngang 6 23 = Blokk 1 ut 24 = Blokk 2 ut 25 = Blokk 3 ut 26 = Blokk 4 ut 27 = Blokk 5 ut 28 = Blokk 6 ut 29 = Blokk 7 ut 30 = Blokk 8 ut 31 = Blokk 9 ut 32 = Blokk 10 ut AI og prosessdata inn håndteres som prosent (0,00-100,00 %) og skaleres i henhold til settpunktsminimum og -maksimum. MERK! Prosessdata innsignaler bruker 2 desimaler. Merk! Hvis temperaturinnganger er valgt, må også min. og maks. skaleringsparametere for settpunkt angis C Minimumsverdi ved analogt signalminimum. Maksimumsverdi ved analog signalmaksimum. P Settpunktskilde 2, valg Se P P Settpunkt 2, minimum Varierer Varierer % 0, Minimumsverdi ved analogt signalminimum. P Settpunkt 2, maksimum Varierer Varierer % 100, Maksimumsverdi ved analog signalmaksimum. 4 Tel (0) Fax +358 (0)

137 Parametere-menyen vacon Feedback Se kap for mer informasjon. Tabell 71. Ekstern PID-regulator, tilbakekoblinger Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P P P P P P P P Tilbakekoblingsfunksjon Tilbakekoblingsfunksjonsforsterkning Tilbakekobling 1, valg av kilde Tilbakekobling 1, minimum Tilbakekobling 1, maksimum Tilbakekobling 2, valg av kilde Tilbakekobling 2, minimum Tilbakekobling 2, maksimum Se P ,0 1000,0 % 100, Se P Se P Varierer Varierer % 0, Varierer Varierer % 100, Se P Varierer Varierer % 0, Varierer Varierer % 100, Minimumsverdi ved analogt signalminimum. Maksimumsverdi ved analog signalmaksimum. Minimumsverdi ved analogt signalminimum. Maksimumsverdi ved analog signalmaksimum Tilbakekoblingsovervåking Mer informasjon finnes i pkt Tabell 72. Ekstern PID-regulator, prosessovervåking Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Aktiver overvåkning =Deaktivert 1=Aktivert P Øvre grense Varierer Varierer P Nedre grense Varierer Varierer Varierer Varierer Varierer 1660 Se P Varierer 1661 Se P P Forsinkelse s P Feil med respons på ekstern PID-tilbakekoblingsovervåkning Se P Hvis den ønskede verdien ikke nås innen denne tiden, aktiveres det en feil eller alarm. 24-hour support +358 (0) [email protected] 4

138 vacon 135 Parametere-menyen 4.15 Gruppe 3.15: multipumpe Multipumpeparametere Tabell 73. Multipumpeparametere Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse 0=Enkeltomformer 1=Multifollower 2=Multimaster Totalt antall motorer (pumper/vifter) som brukes i multipumpesystemet. Hver av omformerne i pumpesystemet må ha et unikt ordre (ID)-nummer. Numrene skal alltid begynne med 1. MERK! Denne parameteren brukes kun hvis Multifollowereller Multimaster-tilstand er valgt med P Er startsignalet og/eller PIDtilbakekoblingssignalet koblet til omformeren? =Ikke tilkoblet 1=Bare startsignal er tilkoblet 2 = Begge signaler er tilkoblet Aktiver/deaktiver bruk av forriglinger. Forriglinger brukes til å varsle systemet om en motor er koblet til eller ikke. 0=Ikke brukt 1=Aktivert Deaktiver/aktiver rotasjon av startrekkefølge for motorer. 0=Deaktivert 1=Aktivert (intervall) 2 = Aktivert (ukedager) * = Hjelpepumper 1=Alle pumper Når tiden definert med denne parameteren er utgått, kobles autoskiftfunksjonen inn hvis den benyttede kapasiteten ligger under nivået definert med parameterne P og P P Multipumpetilstand * 1785 P Antall pumper * 1001 P ID-nummer for pumpe P Start- og tilbakekoblingssignaler P Forrigling av pumpe * 1032 P Autoskifttilstand * 1027 P Automatisk skiftede pumper P Autoskiftintervall 0,0 3000,0 t 48,0 * Tel (0) Fax +358 (0)

139 Parametere-menyen vacon 136 Tabell 73. Multipumpeparametere Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Autoskiftdager P P P Autoskift: tid på døgnet Autoskift: frekvensgrense Autoskift: Pumpegrense 00:00:00 23:59:59 Tid 00:00: ,00 P Hz 25,00 * * 1030 P Båndbredde % 10 * 1097 P P P Forsinkelse av båndbredde Konstant produksjonshastighet Maksimalt antall pumper som kjører samtidig s 10 * ,0 100,0 % 100,0 * P * 1187 M Forriglingssignaler Se pkt nedenfor. M Overtrykksovervåking Se pkt nedenfor. M Pumpekjøretid Se pkt nedenfor. M Avanserte innstill. Se kapittel nedenfor. Ukedager når startrekkefølgen endres (skiftes automatisk). MERK! Denne parameteren brukes kun hvis P = 2 og RTC-batteri er installert. B0 = Søndag B1 = Mandag B2 = Tirsdag B3 = Onsdag B4 = Torsdag B5 = Fredag B6 = Lørdag Tid på døgnet når startrekkefølgen endres (skiftes automatisk). MERK! Denne parameteren brukes kun hvis P = 2 og RTC-batteri er installert. Disse parameterne definerer nivået som kapasiteten må holde seg under, slik at autoskift kan finne sted. Prosent av settpunkt, for eksempel Settpunkt = 5 bar Båndbredde = 10 %. Så lenge tilbakekoblingsverdien holder seg innenfor 4,5-5,5 bar, vil hjelpepumpene verken starte eller stoppe. Tiden som må gå før hjelpepumpene startes eller stoppes, når tilbakekobling er utenfor båndbredden. Pumpens nominelle produksjonshastighet som prosentverdi av Min.frekv Maks.frekv. Angir ved hvilken konstant hastighet pumpen låses etter at maksimumsfrekvensen er nådd, og den neste pumpen begynner å regulere imultimaster-tilstand. Maksimalt antall pumper som kjører samtidig i multipumpesystemet. MERK! Hvis parameteren P endres, kopieres den samme verdien automatisk til denne parameteren. * Standardverdien for parameteren er avhengig av programmet som er valgt med parameter P1.2 Program. Se kapittel 10.1 Standard parameterverdier iht. valgt program. 24-hour support +358 (0) [email protected] 4

140 vacon 137 Parametere-menyen Forriglingssignaler Tabell 74. Forriglingssignaler Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Forrigling, pumpe (1) Varierer Varierer DigIN Slot URIKTIG = Ikke aktiv RIKTIG = Aktiv P Forrigling, pumpe 2 Varierer Varierer DigIN Slot URIKTIG = Ikke aktiv RIKTIG = Aktiv P Forrigling, pumpe 3 Varierer Varierer DigIN Slot URIKTIG = Ikke aktiv RIKTIG = Aktiv P Forrigling, pumpe 4 Varierer Varierer DigIN Slot URIKTIG = Ikke aktiv RIKTIG = Aktiv P Forrigling, pumpe 5 Varierer Varierer DigIN Slot URIKTIG = Ikke aktiv RIKTIG = Aktiv P Forrigling, pumpe 6 Varierer Varierer DigIN Slot URIKTIG = Ikke aktiv RIKTIG = Aktiv P Forrigling, pumpe 7 Varierer Varierer DigIN Slot URIKTIG = Ikke aktiv RIKTIG = Aktiv P Forrigling, pumpe 8 Varierer Varierer DigIN Slot URIKTIG = Ikke aktiv RIKTIG = Aktiv 4 Tel (0) Fax +358 (0)

141 Parametere-menyen vacon Parametere for overtrykksovervåking Tabell 75. Parametere for overtrykksovervåking Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P P Overvåkingsnivå Varierer Varierer =Deaktivert 1=Aktivert Aktiver overtrykksovervåking Varierer 0, Denne funksjonen sørger for at alle hjelpepumpene stopper i det øyeblikk PID-tilbakekoblingen når dette nivået Pumpekjøretidstellere Tabell 76. Parametere for pumpekjøretidstellere Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Angi kjøretidsteller P P P P Angi kjøretidsteller: Verdi Angi kjøretidsteller: velg pumpe Alarmgrense for pumpekjøretid Feilgrense for pumpekjøretid t t t = Ingen handling 1 = Angi en definert tellerverdi (P ) for pumpekjøretidsteller Verdi som stilles inn for kjøretidstelleren for pumpen(e) som ble valgt med P Velg pumpen der du vil at kjøretidstelleren skal ha verdien som er definert med P Det utløses en alarm hvis pumpekjøretiden er over denne grensen. 0 = Ikke brukt Det utløses en feil hvis pumpekjøretiden er over denne grensen. 0 = Ikke brukt Avanserte innstill. Tabell 77. Parametere for avanserte innstillinger Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Tilkoblingsfrekvens P ,0 Hz 320, P Frakoblingsfrekvens 0,0 P Hz 0, hour support +358 (0) [email protected] 4

142 vacon 139 Parametere-menyen 4.16 Gruppe 3.16: vedlikeholdstellere Tabell 78. Parametere for vedlikeholdsteller Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse P Teller 1 modus P Teller 1 alarmgrense 0 Varierer t/komd P Teller 1 feilgrense 0 Varierer t/komd =Ikke brukt 1=Timer 2 = Omdreininger*1000 Når vedlikeholdsalarm for teller 1 skal utløses. 0=Ikke brukt Når vedlikeholdsfeil for teller 1 skal utløses. 0=Ikke brukt Aktiver for å tilbakestille B Teller 1 tilbakestille vedlikeholdsteller 1. P Teller 1 DI tilbakestille Varierer Varierer RIKTIG = Tilbakestill 4 Tel (0) Fax +358 (0)

143 Parametere-menyen vacon Gruppe 3.17: branntilstand Tabell 79. Parametere for branntilstand Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse P P P P P P Passord for branntilstand Frekvenskilde for branntilstand Frekvens for branntilstand Aktivering av branntilstand ÅPEN Aktivering av branntilstand LUKKET Omvendt branntilstand ,00 P Hz 50, DigIN Slot DigIN Slot DigIN Slot V Branntilstandstatus V Teller for branntilstand = Aktivert 1234 = Testtilstand Valg av referansekilde når branntilstand er aktiv. Dette gjør det mulig å velge for eksempel AI1 eller PID-regulator som referansekilde også under drift ibranntilstand. 0 = Frekvens for branntilstand 1 = Forhåndsvalgte hastigheter 2=Panel 3=Feltbuss 4=AI1 5=AI2 6 = AI1 + AI2 7=PID1 8 = Motorpotensiometer 9=Blokk 1 ut 10 = Blokk 2 ut 11 = Blokk 3 ut 12 = Blokk 4 ut 13 = Blokk 5 ut 14 = Blokk 6 ut 15 = Blokk 7 ut 16 = Blokk 8 ut 17 = Blokk 9 ut 18 = Blokk 10 ut Frekvens benyttet når branntilstand er aktivert. URIKTIG = Branntilstand aktiv RIKTIG = Ingen handling URIKTIG = Ingen handling RIKTIG = Branntilstand aktiv Omvendt rotasjonsretningskommando ved drift i branntilstand. Denne funksjonen har ingen virkning ved normal drift. DigIN Slot0.1 = Fremover DigIN Slot0.2 = Revers Overvåkingsverdi (se også tabell 3) 0=Deaktivert 1=Aktivert 2 = Aktivert (Aktivert + DI åpen) 3=Testtilstand Skaleringsverdi: 1 Viser hvor mange ganger branntilstand er aktivert i aktivert modus. Denne telleren kan ikke tilbakestilles. Skaleringsverdi: 1 24-hour support +358 (0) [email protected] 4

144 vacon 141 Parametere-menyen 4.18 Gruppe 3.18: parametere for motorforvarming Tabell 80. Parametere for motorforvarming Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse P Motorforvarmning P P Innholdsfortegnelse Forvarmingstemperaturgrense Motorforvarmningsstrøm P Motorforvarmning PÅ Varierer Varierer C/F ,5*I L A Varierer 1227 DigIN Slot = Ikke brukt 1 = Alltid i stopptilstand 2=Styrt av DI 3 = Temperaturgrense 4 = Temperaturgrense (målt motortemperatur) MERK! Funksjon 4 krever at det er installert et tilleggskort for temperaturmåling. Motorforvarming slås på når varmesinktemperaturen eller målt motortemperatur går under dette nivået forutsatt at P er satt til valg 3eller 4. DC-strøm for forvarming av motor og omformer i stopptilstand. Aktivert i henhold til P URIKTIG = Ingen handling RIKTIG = Forvarming aktivert i stopptilstand Brukes når parameter P er satt til 2. MERK! Tidskanaler kan også kobles til Forvarming PÅ forutsatt at DIN-styring (valg 2 for parameter P3.18.1) brukes. 4 Tel (0) Fax +358 (0)

145 Parametere-menyen vacon Gruppe 3.19: Drive customiser Drive customiser er en programmerbar mini-plc-funksjon som er integrert i omformeren. Drive customiser gjør det mulig å tilpasse omformeren til nesten en hvilken som helst funksjon som krever I/O- og kontrollogikk. Drive customiser-funksjonen har et bredt spekter med logiske og numeriske funksjonsblokker som kombinerer og utvider standard omformerfunksjoner og sørger for at spesifikke brukerkrav imøtekommes. Drive customiser består av ti brukerdefinerte funksjonsblokker. Hver funksjonsblokk har tre innganger, én utgang og et bredt spekter med funksjoner som kan tilordnes. Alle parametere eller overvåkingssignaler kan kobles til blokkinngangene med ID-numre. Blokkutganger er tilgjengelige alle steder der de digitale eller analoge signalene kan velges. Funksjonsblokker kan også brukes til å kontrollere verdien til en hvilken som helst parameter. Blokk 1 Dig. inng. 1 Modus: ID-nummer Dig. inng. 5 Modus: ID-nummer 1 0 IN 1 IN 2 AND UT ID DriveStatusWord Modus: ID og bit 1 1 IN _no Drive customiser krever ikke spesifikke verktøy eller opplæring. En fullstendig grafisk konfigurasjon kan utføres ved å bruke konfigurasjonsverktøyet Vacon Live. Konfigurasjoner kan kopieres ved å bruke Vacon Live som en del av den normale parameterlisten. 24-hour support +358 (0) [email protected] 4

146 vacon 143 Parametere-menyen 4.20 Gruppe 3.21: pumpestyring Parametere for autorengjøring Tabell 81. Parametere for autorengjøring Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse P Rengjøringsfunksjon P P P P Aktivering av rengjøring Strømgrense for rengjøring Strømforsinkelse for rengjøring Ukedager med rengjøring DigIN Slot ,0 200,0 % 120, ,0 300,0 % 60, P Tidspunkt for rengjøring 00:00:00 23:59:59 00:00: P Rengjøringssykluser P Rengj. frem frek. 0,00 P Hz 45, P Rengj. frem tid 0,00 320,00 s 2, P Frekv. for rengj. tilbake 0,00 P Hz 45, P Rengj. tilbake tid 0,00 320,00 s 0, P P Akselerasjonstid for rengjøring Deselerasjonstid for rengjøring 0=Deaktivert 1=Aktivert (DIN) 2 = Aktivert (strøm) 3=Aktivert (ukedager) Digitalt inngangssignal brukes til å starte autorengjøringssekvensen. Autorengjøringssekvensen avbrytes dersom aktiveringssignalet fjernes før sekvensen er fullført. MERK! Omformeren vil starte hvis inngangen er aktivert. Hvis P = 2, startes en rengjøringssekvens når motorstrømmen er over denne grenseverdien lengre enn P Hvis P = 2, startes en rengjøringssekvens når motorstrømmen er over grenseverdien ( ) lengre enn denne forsinkelsen. Hvis P = 3, definerer parameteren ukedagene det skal kjøres rengjøringssyklus på. Hvis P = 3, definerer denne parameteren tidspunktet (dag velges med P ) rengjøringssyklusen skal kjøres på. Antall rengjøringssykluser frem/tilbake. Frekvens for fremoverretning i autorengjøringssyklus. Kjøretid for frekvens for fremoverretning i autorengjøringssyklus. Frekvens for tilbakeretning i autorengjøringssyklus. Kjøretid for frekvens for tilbakeretning i autorengjøringssyklus. 0,1 300,0 s 0, Motorakselerasjonstid når autorengjøring er aktiv. 0,1 300,0 s 0, Motordeselerasjonstid når autorengjøring er aktiv. 4 Tel (0) Fax +358 (0)

147 Parametere-menyen vacon Parametere for jockeypumpe Tabell 82. Parametere for jockeypumpe Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse P Jockeyfunksjon P Jockeystartnivå Varierer Varierer Varierer 0, P Jockeystoppnivå Varierer Varierer Varierer 0, =Ikke brukt 1 = PID-dvale: Jockeypumpen kjører kontinuerlig når PIDdvale er aktiv 2=PID-dvale (nivå): Jockeypumpen starter ved forhåndsdefinerte nivåer når PID-dvale er aktiv Jockeypumpen vil starte når PID-dvale er aktiv og PID-tilbakekoblingssignalet ikke går under nivået som er definert av denne parameteren. MERK! Denne parameteren brukes kun hvis P = 2 (PID-dvale(nivå)) Jockeypumpen vil stoppe når PID-dvale er aktiv og PID-tilbakekoblingssignalet overstiger nivået som er definert av denne parameteren eller PID-regulatoren våkner fra dvale. MERK! Denne parameteren brukes kun hvis P = 2PID-dvale(nivå) Parametere for sugepumpe Tabell 83. Parametere for sugepumpe Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Sugefunksjon =Deaktivert 1=Aktivert Definerer tiden for start P Sugetid 0,0 320,0 s 3, av sugepumpen før hovedpumpen startes. 24-hour support +358 (0) [email protected] 4

148 vacon 145 Parametere-menyen Antiblokkeringsparametere Tabell 84. Antiblokkeringsparametere Innholdsfortegnelse Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse P Antiblokkeringsintervall t P Antiblokkeringskjøretid s P Antiblokkeringsfrekvens P P Hz 15, Definerer etter hvilken intervalltid i PID-dvaletilstand pumpen skal startes for åunngå at den blokkeres (det kan oppstå blokkeringer hvis pumpen er i dvaletilstand over lengre tid). Definerer hvor lenge pumpen fortsetter å kjøre når antiblokkeringsfunksjonen er aktivert. Definerer frekvensreferansen som brukes når antiblokkeringsfunksjonen er aktivert. 4 Tel (0) Fax +358 (0)

149 Parametere-menyen vacon Parametere for frostbeskyttelse Parametere for frostbeskyttelse Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Frostbeskyttelse =Deaktivert 1=Aktivert P Temperatursignal P Min. temperatursignal -50,0 ( C) P C/ F P Maks. temperatursignal P ,0 ( C) C/ F P P V Temperaturgrense for frostbeskyttelse Frostbeskyttelsesfrekvens Frosttemperaturovervåking P P C/ F -50,0 ( C) 200,0 ( C) 5,00 ( C) ,0 P Hz 10, Varierer Varierer C/ F = Temperaturinngang 1 ( C) 1 = Temperaturinngang 2 ( C) 2 = Temperaturinngang 3 ( C) 3 = Temperaturinngang 4 ( C) 4 = Temperaturinngang 5 ( C) 5 = Temperaturinngang 6 ( C) 6 = Analog inngang 1 7 = Analog inngang 2 8 = Analog inngang 3 9 = Analog inngang 4 10 = Analog inngang 5 11 = Analog inngang 6 12 = Prosessdata inn 1 (0 100 %) 13 = Prosessdata inn 2 (0 100 %) 14 = Prosessdata inn 3 (0 100 %) 15 = Prosessdata inn 4 (0 100 %) 16 = Prosessdata inn 5 (0 100 %) 17 = Prosessdata inn 6 (0 100 %) 18 = Prosessdata inn 7 (0 100 %) 19 = Prosessdata inn 8 (0 100 %) 20 = Blokk 1 ut 21 = Blokk 2 ut 22 = Blokk 3 ut 23 = Blokk 4 ut 24 = Blokk 5 ut 25 = Blokk 6 ut 26 = Blokk 7 ut 27 = Blokk 8 ut 28 = Blokk 9 ut 29 = Blokk 10 ut Temperaturverdi tilsvarer minimumsverdi for valgt temperatursignal. Temperaturverdi tilsvarer maksimumsverdi for valgt temperatursignal. Temperaturgrense under den der frostbeskyttelsesfunksjonen aktiveres. Konstant frekvensreferanse som brukes når frostbeskyttelsesfunksjonen er aktivert. Overvåkingsverdi for målt temperatursignal i funksjonen frostbeskyttelse. Skaleringsverdi: 0,1 24-hour support +358 (0) [email protected] 4

150 13006.emf vacon 147 Diagnostikk-menyen 5. DIAGNOSTIKK-MENYEN 5.1 Aktive feil Tabell 85. Meny Funksjon Beskrivelse Aktive feil Når du ser en feil, begynner displayet med navnet på feilen å blinke. Trykk på OK for å gå tilbake til Diagnostikk-menyen. Feilen forblir aktiv til den fjernes med Reset-knappen (hold inne i 2 s) eller med et nullstillingssignal fra I/O-terminalen eller feltbussen eller Aktive feil-menyen viser antall feil. ved å velge Tilbakestilling etter feil Velg feilen, og trykk på OK for åsefeiltidsdataene. (se nedenfor). Minnet med aktive feil kan lagre høyst ti feil i den rekkefølgen de vises. 5.2 Tilbakestilling etter feil Tabell 86. Meny Funksjon Beskrivelse Tilbakestilling etter feil På denne menyen kan du foreta tilbakestilling etter feil. Flere anvisninger finnes i pkt. 9.1 Feil. FORSIKTIG! Fjern det eksterne styresignalet før du foretar tilbakestilling etter feil for å forhindre utilsiktet gjenstart av frekvensomformeren. 5.3 Feilhistorikk Tabell 87. Meny Funksjon Beskrivelse Feilhistorikk De 40 siste filene lagres i feilhistorikken. Hvis du åpner Feilhistorikk og klikker på OK på den valgte feilen, vises feiltidsdataene (detaljer). 5 Tel (0) Fax +358 (0)

151 Diagnostikk-menyen vacon Totalt antall tellere Tabell 88. Parametere for Diagnostikk-meny, Totalt antall tellere Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse V4.4.1 Energiteller Varierer 2291 V4.4.3 V4.4.4 V4.4.5 V4.4.6 V4.4.7 V4.4.8 V4.4.9 V V V V V Driftstid (grafisk panel) Driftstid (tekstpanel) Driftstid (tekstpanel) Driftstid (tekstpanel) Kjøretid (grafisk panel) Kjøretid (tekstpanel) Kjøretid (tekstpanel) Kjøretid (tekstpanel) PÅ-tid (grafisk panel) PÅ-tid (tekstpanel) PÅ-tid (tekstpanel) PÅ-tid (tekstpanel) Energimengde hentet fra forsyningsnettet. Ingen tilbakestilling. MERKNAD FOR TEKSTPANEL: Den høyeste energienheten som vises på standardpanelet, er MW. Dersom den energitellingen overgår 999,9 MW, vises ingen verdi på panelet. a d hh:min 2298 Driftstid for styreenhet. a d hh:min:ss Driftstid for styreenhet i totalt antall år. Driftstid for styreenhet itotalt antall dager. Driftstid for styreenhet i timer, minutter og sekunder. a d hh:min 2293 Kjøretid for motoren. a d hh:min:ss a d hh:min 2294 a d hh:min:ss V Startkommandoteller 2295 Kjøretid for motoren i totalt antall år. Kjøretid for motoren i totalt antall dager. Kjøretid for motoren i timer, minutter og sekunder. Hvor lenge strømenheten har vært på hittil. Ingen tilbakestilling. PÅ-tid i totalt antall år. PÅ-tid i totalt antall dager. PÅ-tid i timer, minutter og sekunder. Hvor mange ganger strømenheten har startet. Se mer informasjon om tellere i kapittel Pumpekjøretidstellere. Se kapittel 8.18 Tellere hvis du bruker feltbussen til å lese verdier. 24-hour support +358 (0) [email protected] 5

152 vacon 149 Diagnostikk-menyen 5.5 Tripteller Tabell 89. Parametere for Diagnostikk-meny, Tripteller Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P4.5.1 Energimåler Varierer 2296 P4.5.3 P4.5.4 P4.5.5 P4.5.6 Driftstid (grafisk panel) Driftstid (tekstpanel) Driftstid (tekstpanel) Driftstid (tekstpanel) Se kapittel 8.18 Tellere hvis du bruker feltbussen til å lese verdier. Energimåler som kan nullstilles. MERK! Den høyeste energienheten som vises på standardpanelet er MW. Dersom den energitellingen overgår 999,9 MW, vises ingen verdi på panelet. Tilbakestille telleren: Standard tekstpanel: Et langt trykk (4 sek) på OKknappen. Grafisk panel: Trykk en gang på OK. Tilbakestill teller-siden vises. Trykk på OK igjen. a d hh:min 2299 Kan nullstilles. Se P4.5.1 a d hh:min:ss Driftstid i totalt antall år. Driftstid i totalt antall dager. Driftstid i timer, minutter og sekunder. 5.6 Programvareinfo Tabell 90. Parameter for Diagnostikk-meny, Programvareinfo Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse V4.6.1 V4.6.2 V4.6.3 Programvarepakke (grafisk panel) Programvarepakke, ID (tekstpanel) Programvarepakkeversjon (tekstpanel) V4.6.4 Systembelast % 2300 Kode for programvareidentifikasjon Belastning på styreenhetens CPU. V4.6.5 Programnavn (grafisk panel) Navn på program. V4.6.6 Program-ID Programkode. V4.6.7 Programversjon 5 Tel (0) Fax +358 (0)

153 I/O- og maskinvare-meny vacon I/O- OG MASKINVARE-MENY 6.1 Standard-I/O Overvåk inngangs- og utgangstilstandene her. Tabell 91. Parametere for I/O- og maskinvare-meny, Standard-I/O Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse V5.1.1 Digital inngang V5.1.2 Digital inngang V5.1.3 Digital inngang V5.1.4 Digital inngang V5.1.5 Digital inngang V5.1.6 Digital inngang V5.1.7 Analog inngang 1 mod V5.1.8 Analog inngang % 0,00 V5.1.9 Analog inngang 2 mod V Analog inngang % 0,00 V Analog utgang 1 mod Det digitale inngangssignalets tilstand Det digitale inngangssignalets tilstand Det digitale inngangssignalets tilstand Det digitale inngangssignalets tilstand Det digitale inngangssignalets tilstand Det digitale inngangssignalets tilstand Viser den valgte (med jumper) tilstanden for analogt inngangssignal 1 = 0 20 ma 3 = 0 10 V Det analoge inngangssignalets tilstand Viser den valgte (med jumper) tilstanden for analogt inngangssignal 1 = 0 20 ma 3 = 0 10 V Det analoge inngangssignalets tilstand Viser den valgte (med jumper) tilstanden for analogt utgangssignal 1 = 0 20 ma 3 = 0 10 V V Analog utgang % 0,00 Det analoge utgangssignalets tilstand V Reléutgang Status for reléutgangssignal V Reléutgang Status for reléutgangssignal V Reléutgang Status for reléutgangssignal 24-hour support +358 (0) [email protected] 6

154 vacon 151 I/O- og maskinvare-meny 6.2 Tilleggskortplasser Parameterne for denne gruppen avhenger av det installerte tilleggskortet. Hvis det ikke er plassert tilleggskort i kortplass C, D eller E, vises ingen parametere. Se pkt Programmering av digitale og analoge innganger for plassering av kortplassene. Når et tilleggskort fjernes, vises infotekst 39 Enhet fjernet på displayet. Se Tabell 133 Tabell 92. Tilleggskortrelaterte parametere Meny Funksjon Beskrivelse Kortplass C Innstillinger Tilleggskortrelaterte innstillinger. Overvåkning Overvåk tilleggskortrelatert info. Kortplass D Innstillinger Tilleggskortrelaterte innstillinger. Overvåkning Overvåk tilleggskortrelatert info. Kortplass E Innstillinger Tilleggskortrelaterte innstillinger. Overvåkning Overvåk tilleggskortrelatert info. 6.3 Sanntidsklokke Tabell 93. Parametere for I/O- og maskinvare-meny, Sanntidsklokke Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse V5.5.1 Batteristatus Batteristatus. 1=Ikke installert 2=Installert 3 = Skift batteri P5.5.2 Tid hh:mm:ss 2201 Tidspunkt på døgnet P5.5.3 Dato dd.mm Dag P5.5.4 År åååå 2203 År Sommertid 1=Av 2 = EU, starter siste søndag i mars, slutter siste søndag P5.5.5 Sommertid i oktober 3 = USA, starter andre søndag i mars, ender første søndag i november 4 = Russland (permanent) 6 Tel (0) Fax +358 (0)

155 I/O- og maskinvare-meny vacon Strømenh.innst. Vifte Viften kjører i optimalisert eller alltid på-tilstand. I optimalisert tilstand styres viftehastigheten i henhold til omformerens interne logikk, som mottar data fra temperaturmålinger. Viften stopper etter 5 minutter når omformeren er i klar tilstand. I Alltid på-modus kjører viften i full hastighet, uten å stoppe. Tabell 94. Strømenhetsinnstillinger, vifte Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Vent.styr.tilst =Alltid på 1=Optimalisert Sinusfilter Sinusfilterstøtte begrenser overmodulasjonsdybde og hindrer at varmestyringsfunksjoner reduserer koblingsfrekvensen. Tabell 95. Strømenhetsinnstillinger, sinusfilter Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P Sinusfilter =Deaktivert 1=Aktivert 24-hour support +358 (0) [email protected] 6

156 vacon 153 I/O- og maskinvare-meny 6.5 Panel Tabell 96. Parametere for I/O- og maskinvare-meny, Panel Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P5.7.1 Timeouttid 0 60 min. 0 * tilbake til siden definert med parameter P Tiden hvor displayet går 0 = Ikke brukt P5.7.2 Standardside * P5.7.3 Menyindeks P5.7.4 Kontrast ** P5.7.5 Belysningstid 0 60 min. 5 Siden som panelet viser når omformeren er slått på eller når tiden som er definert med P5.7.1, har utløpt. Dersom verdien er angitt til 0, vises den siste besøkte siden. 0 = Ingen 1=Angi menyindeks 2=Hovedmeny 3=Styreside 4=Multiovervåkning Angi menyindeks for ønsket side, og aktiver med parameter P5.7.2 = % 50 Angi displaykontrast (30 70 %). * Standardverdien for parameteren er avhengig av programmet som er valgt med parameter P1.2 Program. Se kapittel 10.1 Standard parameterverdier iht. valgt program. ** Bare tilgjengelig med grafisk panel. Angi tiden til belysningen av displayet slår seg av (0-60 min). Hvis dette angis til 0, vil bakgrunnslyset være på hele tiden. 6 Tel (0) Fax +358 (0)

157 I/O- og maskinvare-meny vacon Feltbuss Parametere forbundet med forskjellige feltbusskort finnes også på I/O- og maskinvare-menyen. Disse parameterne beskrives nærmere i den aktuelle feltbusshåndboken. Tabell 97. Menynivå 1 Menynivå 2 Menynivå 3 Menynivå 4 RS-485 Fellesinnst. Protokoll Ikke tilgj. Ethernet Fellesinnst. IP-adressemodus Ikke tilgj. Fast IP IP-adresse Undernettmaske Standard gateway IP-adresse Ikke tilgj. Undernettmaske Ikke tilgj. Standard gateway Ikke tilgj. MAC-adresse Ikke tilgj. Modbus/TCP Fellesinnst. Tilkoblingsgr. Slaveadresse Komm.timeout BacNet-IP Innstillinger Forekomstnr. Komm.timeout Protokoll i bruk BBMD IP BBMD-port Levetid Overvåkning FB-protokollstatus Komm.status Aktuell forekomst Kontrollord Statusord 24-hour support +358 (0) [email protected] 6

158 vacon 155 Brukerinnstillinger-, Favoritter- og Brukernivå-menyene 7. BRUKERINNSTILLINGER-, FAVORITTER- OG BRUKERNIVÅ-MENYENE 7.1 Brukerinst. Tabell 98. Brukerinnstillinger-meny, Generelle innstillinger Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P6.1 Språkvalg Varierer 802 Avhenger av språkpakke. Velg programmet som P6.2 Programvalg 801 skal brukes. M6.5 Parameterbackup Se pkt nedenfor. M6.6 P6.7 Varierer Varierer Parametersammenligning Navn på frekvensomformer Velg ev. navn for omformeren Parameterbackup Tabell 99. Parametere for Brukerinnstillinger-meny, Parameterbackup Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P6.5.1 Gjenopprett fabrikkinnstillinger 831 Gjenoppretter standardparameterverdiene og starter oppstartsveiviseren ved aktivering. P6.5.2 Lagre i panel * Lagre parameterverdier i panel f.eks. for å kopiere dem til en annen frekvensomformer. 0=Nei 1=Ja P6.5.3 Gjenopprett fra panel* Last inn parameterverdier fra panel til frekvensomformeren. B6.5.4 Lagre i sett 1 Lagre et tilpasset parametersett (alle parametere inkludert i programmet) B6.5.5 Gjenopp. fra sett 1 Last det tilpassede parametersettet til omformeren. B6.5.6 Lagre i sett 2 Lagre nok et tilpasset parametersett (alle parametere inkludert i programmet) B6.5.7 Gjenopp. fra sett 2 Last det tilpassede parametersettet 2 til omformeren. * Bare tilgjengelig med grafisk panel 7 Tel (0) Fax +358 (0)

159 Brukerinnstillinger-, Favoritter- og Brukernivå-menyene vacon Favoritter MERK! Denne menyen er ikke tilgjengelig i tekstpanelet. Favoritter brukes vanligvis til å samle et sett med parametere eller overvåke signler fra panelmenyene. Du kan få bruk for visse parameterverdier eller andre elementer ofte. I stedet for å finne dem én etter én i menystrukturen kan du legge dem til i en mappe som heter Favoritter. Der er de lett tilgjengelige. Følg denne fremgangsmåten for å legge til elementer eller parametere i Favoritter-mappen: STOP READY I/O Basic Settings Motor Nom Voltg V Motor Nom Freq Hz Motor Nom Speed 1430 rpm STOP READY I/O STOP READY I/O Edit Help Motor Nom Freq Add to favorites was added to favorites. Press OK to continue. Motor Nom Freq 9166.emf Figur 44. Tilføyelse av elementer i Favoritter Følg denne fremgangsmåten for å fjerne et element eller en parameter fra Favoritter-menyen: STOP READY I/O Favorites Motor Nom Freq Hz STOP READY I/O Motor Nom Freq Monitor Help Rem from favorites 9172.emf Figur 45. Fjerning av elementer fra Favoritter 7.3 Brukernivåer Brukernivåparametere brukes for å begrense synligheten til parameterne, og forhindre uautorisert og utilsiktet parametrisering på panelet. Tabell 100. Brukernivåparametere Parameter Min. Maks. Enhet Innholdsfortegnelse Standard ID Beskrivelse P8.1 Brukernivå = Normal, alle menyer vises i hovedmenyen 2 = Overvåking, kun menyene for overvåking og brukernivåer vises i hovedmenyen 3=Favoritter, bare Favoritter- og Brukernivåmenyer vises i hovedmenyen 24-hour support +358 (0) [email protected] 7

160 vacon 157 Brukerinnstillinger-, Favoritter- og Brukernivå-menyene Tabell 100. Brukernivåparametere P8.2 Tilgangskode Hvis tilgangskoden stilles til en annen verdi enn 0 før overvåkning startes når f.eks. brukernivået Normal er aktivt, utbes den når du prøver å skifte tilbake til Normal. Den kan derfor brukes til å forhindre uautorisert parametrisering på panelet. MERK! Pass godt på koden! Dersom du mister koden, kontakter du nærmeste servicesenter/partner. STOP READY ALARM Keypad User levels ID:2362 P8.2 User level Normal Access code STOP READY ALARM I/O Min:0 Max:9 Access code ID:2362 P emf Figur Tel (0) Fax +358 (0)

161 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon BESKRIVELSE AV OVERVÅKINGSVERDIER OG PARAMETERE 8.1 Beskrivelser av overvåkingsverdier I dette punktet finner du ytterligere informasjon om noen av overvåkingsverdiene. De grunnleggende beskrivelsene av alle overvåkingsverdier er angitt i kapittel 3, 3 Overvåkingsmenyen. V KOMMUNIKASJONSSTATUS (ID 1629) Status for kommunikasjonen mellom omformerne ved drift i multipumpesystemet (flere omformere). 0 = Ikke brukt (funksjonen Multipumpe (flere omformere) er ikke i bruk) 10 = Det har oppstått alvorlige kommunikasjonsfeil (eller det er ingen kommunikasjon) 11 = Det har oppstått feil (datasending) 12 = Det har oppstått feil (datamottak) 20 = Driftskommunikasjon, ingen feil 30 = Ukjent status MERK! Hvis kommunikasjonsstatusene 11 eller 12 oppstår, betyr det vanligvis at en av omformerne i multipumpesystemet har mistet kommunikasjonen. Kommunikasjonen mellom de andre omformerne fungerer fremdeles normalt. V KJØRETID FOR PUMPE 1 (ID 1620) Overvåkingsverdien viser driftstimene for pumpe 1 i multipumpesystemet (enkeltomformer). I multipumpesystemet (enkeltomformer) viser overvåkingsverdien driftstimene for denne pumpen. Driftstimene presenteres med en oppløsning på 0,1 t. V KJØRETID FOR PUMPE 2 (ID 1621) V KJØRETID FOR PUMPE 3 (ID 1622) V KJØRETID FOR PUMPE 4 (ID 1623) V KJØRETID FOR PUMPE 5 (ID 1624) V KJØRETID FOR PUMPE 6 (ID 1625) V KJØRETID FOR PUMPE 7 (ID 1626) V KJØRETID FOR PUMPE 8 (ID 1627) Overvåkingsverdiene viser driftstimene for pumpe 2 8 i multipumpesystemet (enkeltomformer). Funksjonen er ikke tilgjengelig i multipumpesystemet (flere omformere). Se overvåkingsverdi V i tabell Multipumpeovervåking. Driftstimene presenteres med en oppløsning på 0,1 t. 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

162 vacon 159 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere 8.2 Parameterbeskrivelser Omformeren har en brukervennlig konstruksjon som gjør at de fleste av parameterne kun krever den grunnleggende beskrivelsen som er angitt i parametertabellen i kap. 4 (Parameter-menyen). I kapitlene nedenfor finner du ytterligere informasjon om noen av de mest avanserte parameterne for omformeren. Kontakt distributøren hvis du ikke finner informasjonen du trenger. P1.2 PROGRAM (ID 212) Brukeren velger en av de forhåndsvalgte programkonfigurasjonene når omformeren settes i drift eller startes opp. Forhåndsvalgte programkonfigurasjoner er forhåndsdefinerte parametersett som lastes til omformeren når verdien til parameter P1.2 Program endres. Programvalget minimerer behovet for manuell redigering av parametere, og gir enkel idriftsettelse av omformeren. MERK! Programveiviserne er presentert under 1.4 Programveivisere. Hvis denne parameteren endres med et (grafisk) panel, blir den valgte konfigurasjonen lastet inn i omformeren. Samtidig aktiveres det en programveiviser som veileder brukeren gjennom de grunnleggende parameterne knyttet til det valgte programmet. Følgende forhåndsvalgte programkonfigurasjoner er tilgjengelige: 0=Standard 1=HVAC 2=PID-styring 3 = Multipumpe (enkeltomformer) 4 = Multipumpe (flere omformere) MERK! Innholdet i menyen M1 Rask installasjon varierer alt etter hvilket program som er valgt. 8 Tel (0) Fax +358 (0)

163 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon Motorinnstillinger P NOMINELL MOTORFREKVENS (ID 111) MERK! Hvis denne parameteren endres, initialiseres parameterne P Frekvens for feltsvekkingspunkt og P Spenning ved feltsvekkingspunkt automatisk avhengig av valgt P Motortype. Se tabellen 102. P MOTORTYPE (ID 650) Denne parameteren definerer den brukte motortypen. Tabell 101. Valgnummer Valgnavn Beskrivelse 0 Induksjonsmotor (IM) Velg dersom er induksjonsmotor er brukt. 1 Permanent magnetmotor (PM) Velges hvis en permanent magnetmotor brukes. Når denne parameteren endres, initialiseres parameterne P og P automatisk i tråd med den valgte motortypen. Initialiseringsverdiene er angitt i tabell 102: Tabell 102. Parameter Induksjonsmotor (IM) Permanent magnetmotor (PM) P (Frekvens for feltsvekkingspunkt) Motorens nominelle frekvens Internt beregnet P (Spenning ved feltsvekkingspunkt) 100,0 % Internt beregnet 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

164 vacon 161 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere P IDENTIFIKASJON (ID 631) Den automatiske motoridentifikasjonen beregner eller måler motorparameterne som er nødvendig for optimal motor- og hastighetsstyring. Kjøring av identifikasjon er en del av innregulering av motoren og omformerspesifikke parametere. Det er et verktøy for idriftsettelse og service av omformeren med mål om å finne så gode parameterverdier som mulig for de fleste omformere. MERK! Motornavneplateparameteren må angis før identifikasjonen kjøres. Tabell 103. Valgnummer Valgnavn Beskrivelse 0 Ingen handling Ingen identifikasjon nødvendig. 1 Identifikasjon ved stillstand 2 Identifikasjon med motorrotasjon Omformeren kjøres uten hastighet for å identifisere motorparametere. Motoren forsynes med strøm og spenning, men med nullfrekvens. U/f-forhold identifiseres. Omformeren kjøres med hastighet for å identifisere motorparametere. U/f-forhold og magnetiseringsstrøm identifiseres. MERK! Denne identifikasjonen må kjøres uten belastning på motorakselen for nøyaktige resultater. Den automatiske identifikasjonen aktiveres ved å velge ønsket parameterverdi og deretter gi en startkommando i forespurt retning. Startkommandoen til omformeren må gis innen 20 s. Hvis det ikke gis noen startkommando innen denne perioden, avbrytes identifikasjonskjøringen, parameteren tilbakestilles til standardinnstillingen og det utløses en identifikasjonsalarm. Kjøring av identifikasjon kan stoppes når som helst med en vanlig stoppkommando, og parameteren tilbakestilles til standardinnstillingen. Det høres en identifikasjonsalarm hvis identifikasjonen mislyktes. MERK! Ny startkommando (stigende kant) er nødvendig for å starte omformeren etter identifikasjon. P MOTORBRYTER (ID 653) Denne funksjonen brukes vanligvis hvis det er en bryter mellom omformeren og motoren. Husholdnings- og industrielle innretninger er ofte utstyrt med slike brytere for å sikre at en elektrisk krets kan gjøres fullstendig strømløs ved servicearbeid eller vedlikehold. Når denne parameteren er aktivert og motorbryteren åpnes for å koble fra den kjørende motoren, registrerer omformeren tapet av motor uten kobling. Det er ikke nødvendig å gjøre noen endringer i kjørekommandoen eller referansesignalet til omformeren fra prosesstyringsstasjonen. Når motoren kobles til igjen etter fullført vedlikehold ved å lukke bryteren, registrerer omformeren motorkoblingen og kjører motoren i referansehastigheten i henhold til prosesskommandoene. Hvis motoren roterer når den kobles inn igjen, registrerer omformeren hastigheten til den kjørende motoren gjennom funksjonen flygende start og styrer den deretter til ønsket hastighet i henhold til prosesskommandoene. 8 Tel (0) Fax +358 (0)

165 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 162 3~ MS 0 1 M 3076.emf Figur 47. Motorbryter P OVERSPENNINGSSTYRING (ID 607) P UNDERSPENNINGSSTYRING (ID 608) Disse parameterne gjør det mulig å sette under-/overspenningsregulatorene ut av drift. Dette kan være nyttig for eksempel hvis nettspenningen varierer mer enn 15 % til +10 % og programmet ikke vil tolerere betjening av over-/underspenningsregulatoren. Hvis aktivert, endrer regulatorene utgangsfrekvensen og tar hensyn til forsyningssvingninger. P STATORSPENNINGSJUSTERING (ID 659) MERK! Denne parameteren angis automatisk under identifikasjonskjøringen. Det anbefales å kjøre identifikasjon, om mulig. Se parameter P Parameteren for statorspenningsjustering brukes kun når permanent magnetmotor (PM-motor) er valgt for parameter P Denne parameteren har ingen effekt dersom induksjonsmotor er valgt. Med en induksjonsmotor i bruk har verdien blitt internt tvunget til 100 %, og kan ikke endres. 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

166 vacon 163 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere Når verdien til parameter P (motortype) endres til PMS-motor, vil parameter P (feltsvekkingspunktfrekvens) og P (spenning ved feltsvekkingspunkt) automatisk utvides opp til grensene for omformerens fullstendige utgangsspenning, og beholder det definerte U/f-forholdet. Denne interne utvidelsen gjøres for å unngå kjøring av PMS-motoren i feltsvekkingspunktområdet fordi PMS-motorens nominelle spenning vanligvis er mye lavere enn den fullstendige utgangsspenningskapasiteten til omformeren. Den nominelle spenningen til PMS-motoren representerer vanligvis motorens tilbake-emk-spenning ved nominell frekvens, men avhengig av motorprodusenten, kan den representere f.eks. statorspenningen ved nominell belastning. Denne parameteren gir en enkel måte å justere omformerens U/f-kurve på i nærheten av motorens tilbake-emk-kurve uten at det er nødvendig å endre flere U/f-kurveparametere. Parameteren for statorspenningsjustering definerer omformerens utgangsspenning i prosent av den nominelle motorspenningen ved nominell frekvens. U/f-kurven til omformeren reguleres vanligvis litt over tilbake-emk-kurven til motoren. Motorstrømmen øker jo mer omformerens U/f-kurve skiller seg fra motorens tilbake-emk-kurve. Spenning for feltsvekkingspunkt U[V] 200 % Statorspenningsjustering ( %) tilbake-emk 100 % Motorens nominelle spenning 50 % Spenning ved nullfrekvens f[hz] Motorens nominelle frekvens Feltsvekkingspunkt 9208.emf Figur 48. Prinsipp for statorspenningsjustering P MOTORSTRØMGRENSE (ID 107) Denne parameteren bestemmer maksimal motorstrøm fra frekvensomformeren. Parameterverdiene varierer fra størrelse til størrelse. Når strømgrensen er aktiv, reduseres omformerens utgangsfrekvens. MERK! Dette er ikke en utkoblingsgrense ved overstrøm. 8 Tel (0) Fax +358 (0)

167 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 164 P U/F-FORHOLD (ID 108) Tabell 104. Valgnummer Valgnavn Beskrivelse 0 Linær Motorspenningen endrer seg lineært når utgangsfrekvensen går fra nullfrekvensspenning (P ) til FWP-spenning (P ) ved FWP-frekvens (P ). Bruk denne standardinnstillingen hvis det ikke er spesielt behov for en annen innstilling. 1 Kvadratisk Motorspenningen endres i en kvadratisk kurve fra nullfrekvensspenning (P ) til feltsvekkingspunktfrekvens (P ). Se figur 49. Motoren går undermagnetisert under feltsvekkingspunktet og produserer mindre moment. Kvadratisk U/f-forhold kan benyttes hvis momentetterspørselen er proporsjonal med hastighetens kvadrat, f.eks. i sentrifugalvifter og -pumper. 2 Programmerbar U/f-kurven kan programmeres med tre ulike punkter (se figur 50): Nullfrekvensspenning (P1), midtpunktsspenning/-frekvens (P2) og feltsvekkingspunkt (P3). Programmerbar U/f-kurve kan brukes hvis det er nødvendig med mer moment ved lave frekvenser. De optimale innstillingene kan oppnås automatisk med motoridentifikasjonskjøring (P ). Un ID603 U[V] Standard: Motorens nominelle spenning Feltsvekkingspunkt Linær Kvadratisk Standard: Motorens nominelle frekvens f[hz] ID emf Figur 49. Lineær og kvadratisk endring av motorspenningen, ID 602 = P Feltsvekkingspunkt, ID 603 = P Spenning ved feltsvekkingspunkt 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

168 vacon 165 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere Un ID603 U[V] Standard: Motorens nominelle spenning P3 Feltsvekkingspunkt ID605 ID606 P1 P2 Standard: Motorens nominelle frekvens f[hz] ID604 ID emf Figur 50. Programmerbar U/f-kurve, D 602 = P Feltsvekkingspunkt, ID 603 = P Spenning ved feltsvekkingspunkt, ID 604 = P U/f-midtpunktsfrekvens, ID 605 = P U/f-midtpunktsspenning, ID 606 = P Spenning ved nullfrekvens MERK! Denne parameteren tvinges til verdi 1 Lineær når parameteren Motortype er satt til verdi 1 Permanent magnetmotor (PM). MERK! Når denne parameteren endres, blir parameterne P Feltsvekkingspunkt, P Spenning ved feltsvekkingspunkt, P U/f-midtpunktsfrekvens, P U/f-midtpunktsspenning og P Spenning ved nullfrekvens er automatisk satt til standardverdiene hvis parameter P Motortype er satt til 0 Induksjonsmotor (IM). P SPENNING VED FELTSVEKKINGSPUNKT (ID 603) Over frekvensen ved feltsvekkingspunktet forblir utgangsspenningen på den angitte maksimumsverdien. Under frekvensen ved feltsvekkingspunktet avhenger utgangsspenningen på innstillingen for U/f-kurveparameterne. Se parameter P , P og P Når parameterne P Nominell motorspenning og P Nominell motorfrekvens er angitt, blir parameterne P Feltsvekkingspunktfrekvens og P Spenning ved feltsvekkingspunkt automatisk tildelt tilsvarende verdier. Hvis du trenger ulike verdier for feltsvekkingspunkt og maks. utgangsspenning, endres disse parameterne etter at parameter P og P er angitt. P Tel (0) Fax +358 (0)

169 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 166 P FLYGENDE START (ID 1590) Flygende start kan konfigureres ved å angi bits for parameter for flygende start. De justerbare bitsene inkluderer deaktivering av DC-pulser og AC-skanning, bestemmelse av søkeretning og mulighet til å bruke frekvensreferanse som startpunkt for å søke akselrotasjonsfrekvensen. Søkeretningen avgjøres av B0. Når bits er angitt til 0, søkes akselfrekvensen fra både positiv og negativ retning. Ved å angi bitsen til 1 begrenses søket til frekvensreferanseretningen for å unngå akselbevegelse for den andre retningen. Hovedformålet med AC-skanning er å formagnetisere motoren. AC-skanningen utføres ved å sveipe frekvens fra maksimum mot nullfrekvens. Skanningen stoppes dersom det forekommer en tilpasning til akselfrekvensen. AC-skanning kan deaktiveres ved å angi B1 til 1. Når permanent magnetmotor er valgt som motortype, fjernes AC-skanningen automatisk. Bits B5 er til å deaktivere DC-pulsene. Hovedformålet for DC-pulsene er å formagnetisere og registrere en roterende motor. Hvis både DC-pulsene og AC-skanning er aktivert, velges den brukte metoden internt avhengig av slurefrekvensen. DC-pulsene deaktiveres også internt gitt at slurefrekvensen er mindre enn 2 Hz eller permanent magnetmotor velges som motortype. P STARTFORSTERKNING (ID 109) Startforsterkning kan brukes i situasjoner med høyt startmoment. Ettersom motorspenningen endres proporsjonalt med nødvendig moment, produseres mer moment ved start. 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

170 vacon 167 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere I/f-startfunksjon I/f-start-funksjonen brukes vanligvis med permanente magnetmotorer (PM) for å starte motoren med konstant strømstyring. Dette er nyttig for høyeffektsmotorer der motstanden er lav og innregulering av U/f-kurven er vanskelig. Bruk av I/f-funksjonen kan også være nyttig for å levere tilstrekkelig motormoment ved oppstart. f ut P MC P emf t [s] Figur 51. I/f-start (MC = motorstrøm), P = I/f-startfrekvens, P = I/f-startstrøm P I/F-START (ID 534) Hvis funksjonen er aktivert, stilles omformeren i strømstyringstilstand og en konstant strøm definert av P mates til motoren til omformerens utgangsfrekvens overstiger nivået som er definert med P Når utgangsfrekvensen øker til over I/f-startfrekvensnivået, endres omformerens driftstilstand jevnt tilbake til normal U/f-styringstilstand. P I/F-STARTFREKVENS (ID 535) I/f-startfunksjonen brukes når omformerens utgangsfrekvens er under denne frekvensgrensen. Når utgangsfrekvensen overstiger denne grensen, endres omformerens driftstilstand tilbake til normal U/f-styringstilstand. P I/F-STARTSTRØM (ID 536) Denne parameteren definerer strømmen som skal mates til motoren når I/f-startfunksjonen er aktivert. 8 Tel (0) Fax +358 (0)

171 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon Innstiling av start/stopp Start/stopp-kommandoer gis forskjellig avhengig av styringsstedet. Fjernstyringssted (I/O A): Start-, stopp- og reverskommandoer styres gjennom to digitale innganger som velges med parameterne P Styresignal 1 A, P Styresignal 2 A og P Styresignal 3 A. Funksjonaliteten/logikken for disse inngangene velges deretter med parameteren P3.2.6 I/O A- logikk (i denne gruppen). Fjernstyringssted (I/O B): Start-, stopp- og reverskommandoer styres gjennom to digitale innganger som velges med parameterne P Styresignal 3 A, P Styresignal 1 B og P Styresignal 2 B. Funksjonaliteten/logikken for disse inngangene velges deretter med parameteren P3.2.7 I/O B- logikk (i denne gruppen). Lokalstyringssted (panel): Start- og stoppkommandoene kommer fra panelknappene, mens rotasjonsretningen velges med parameteren P Fjernstyringssted (feltbuss): Start-, stopp- og reverskommandoene kommer fra feltbussen. P3.2.5 STOPPFUNKSJON (ID 506) Tabell 105. Valgnummer Valgnavn Beskrivelse 0 Frirulling Motoren stopper ved hjelp av sin egen treghet. Omformerens styring avbrytes, og omformerstrømmen faller til null så snart stoppkommandoen gis. 1 Rampe Etter stoppkommandoen deselereres motorens hastighet i samsvar med de angitte deselerasjonsparameterne til nullhastighet. P3.2.6 STYRESTED A VALGT AV START-/STOPPLOGIKK (ID 300) Verdiene 0 4 gir mulighet til å styre start og stopp av frekvensomformeren med et digitalt signal koblet til digitale innganger. CS = Styresignal. Valgene, herunder tekstkanten, skal brukes til å ekskludere muligheten for en utilsiktet start når for eksempel strømmen kobles til, kobles til igjen etter et strømbrudd, etter en nullstilling etter en feil, etter at omformeren stoppes med Drift mulig (Drift mulig = Uriktig), eller når styrestedet endres til I/O-styring. Start-/stoppkontakten må åpnes før motoren kan startes. Den benyttede stopptilstanden er Frirulling i alle eksemplene. 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

172 vacon 169 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere V 1 Styrested STYRINGSSTED I/O A V EQ IN 1 IN 2 Start tillatt AND IN 1 IN 2 IO_Startfunksjon P IO IO IO KP I/O A (/B)-logikk Styresignal 1 A(/B) Styresignal 2 A(/B) Styresignal 3 A(/B) Startknapp Aktiver Start Start-/stopplogikk Bak Signal 1 Tvunget stopp aktiv Signal 2 Signal 3 KnappStart TvungetStopp V V V I/O ktrl A(/B) start I/O ktrl A(/B) tilbake Utløs panelinfo Panel-stoppknapp: NEI = URIKTIG JA = RIKTIG P 0 KP Panel-stoppknapp URIKTIG Stoppknapp VALG G IN 0 IN 1 V Utløs panelinfo Informasjonsmelding Omformeren har blitt tvunget til stopptilstand fra panel Omformeren kan startes på nytt ved å trykke på startknappen på panelet så lenge kjøresignalet holdes aktivt kontinuerlig fra originalkilden emf Figur 52. I/O A start-/stopplogikk, blokkdiagram 8 Tel (0) Fax +358 (0)

173 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 170 Tabell 106. Valgnummer Valgnavn Merknad 0 CS1: Frem CS2: Bakover Funksjonene finner sted når kontaktene er lukket. FREM Utgang frekvens Angi frekvens 0 Hz t Angi frekvens REV Drift mulig Styresignal 1 Styresignal 2 Startknapp på panel Stoppknapp emf Forklaringer: Figur 53. Styrested A valg av Start-/Stopplogikk = 0 Tabell Styresignal (CS) 1 aktiveres og får utgangsfrekvensen til å stige. Motoren går forover. 8 Drift mulig-signalet er satt til URIKTIG, noe som får frekvensen til å falle til 0. Drift mulig-signalet er konfigurert med parameter P CS2 aktiveres, noe som imidlertid ikke har noen effekt på utgangsfrekvensen, siden den første valgte retningen har høyest prioritet. 9 Drift mulig-signalet er satt til RIKTIG, noe som får frekvensen til å stige mot den angitte frekvensen, siden CS1 fortsatt er aktiv. 3 CS1 deaktiveres, noe som får retningen til å begynne å endres (FWD til REV), siden CS2 fortsatt er aktiv. 10 Panelstoppknappen trykkes inn, og frekvensen som mates til motoren, faller til 0. (Dette signalet virker bare hvis P3.2.3 Stoppknapp på panel = Ja.) 4 CS2 deaktiveres, og frekvensen mates til motoren faller til Omformeren starter ved at startknappen trykkes inn på panelet. 5 CS2 aktiveres igjen og får motoren til å akselerere (REV) mot den angitte frekvensen. 12 Panelets stoppknapp trykkes inn igjen for å stoppe omformeren. 6 CS2 deaktiveres, og frekvensen mates til motoren faller til Forsøket på å starte omformeren ved å trykke på startknappen er ikke vellykket fordi CS1 er deaktivert. 7 CS1 aktiveres, og motoren akselererer (FWD) mot den angitte frekvensen. 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

174 vacon 171 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere Tabell 108. Valgnummer Valgnavn Beskrivelse 1 CS1: Forover (kant) CS2: Invertert stopp CS3: Bakover (kant) For styring med 3 ledninger (pulsstyring) FREM Utgangsfrekvens Angi frekvens 0 Hz t Angi frekvens REV Drift mulig Styresignal 1 Styresignal 2 Styresignal 3 Stoppknapp emf Forklaringer: Figur 54. Styrested A valg av Start-/Stopplogikk = 1 Tabell Styresignal (CS) 1 aktiveres og får utgangsfrekvensen til å stige. Motoren går forover. 2 CS2 deaktiveres og får frekvensen til å falle til CS1 aktiveres og får utgangsfrekvensen til å stige igjen. Motoren går forover. CS3 aktiveres, noe som får retningen til å begynne å endre seg (FREM til TILBAKE). Drift mulig-signalet er satt til URIKTIG, noe som får frekvensen til å falle til 0. Drift muligsignalet er konfigurert med parameter Startforsøk med CS1 er ikke vellykket fordi Drift mulig-signalet fortsatt er URIKTIG. CS1 aktiveres, og motoren akselererer (FWD) mot den angitte frekvensen fordi Drift muligsignalet er satt til RIKTIG. Panelstoppknappen trykkes inn, og frekvensen som mates til motoren, faller til 0. (Dette signalet virker bare hvis P3.2.3 Stoppknapp på panel = Ja.) CS3 aktiveres og fører til at motoren starter og kjører bakover. 10 CS2 deaktiveres og får frekvensen til å falle til 0. 8 Tel (0) Fax +358 (0)

175 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 172 Tabell 110. Valgnummer Valgnavn Merknad 2 CS1: Forover (kant) CS2: Bakover (kant) Skal brukes til å ekskludere muligheten for en utilsiktet start. Start-/stoppkontakten må åpnes før motoren kan startes igjen. FREM Utgangsfrekvens Angi frekvens 0 Hz t Angi frekvens REV Drift mulig Styresignal 1 Styresignal emf Figur 55. Styrested A valg av Start-/Stopplogikk = 2 Forklaringer: Tabell Styresignal (CS) 1 aktiveres og får utgangsfrekvensen til å stige. Motoren går forover. 7 CS1 aktiveres, og motoren akselererer (FWD) mot den angitte frekvensen. 2 CS2 aktiveres, noe som imidlertid ikke har noen effekt på utgangsfrekvensen, siden den første valgte retningen har høyest prioritet. 8 Drift mulig-signalet er satt til URIKTIG, noe som får frekvensen til å falle til 0. Drift mulig-signalet er konfigurert med parameter P CS1 deaktiveres, noe som får retningen til å begynne å endres (FWD til REV), siden CS2 fortsatt er aktiv. 9 Drift mulig-signal er satt til RIKTIG, noe som, i motsetning til når verdien 0 er valgt for denne parameteren, ikke har noen effekt fordi en stigende kant er nødvendig for å starte selv om CS1 er aktivert. 4 CS2 deaktiveres, og frekvensen mates til motoren faller til Panelstoppknappen trykkes inn, og frekvensen som mates til motoren, faller til 0. (Dette signalet virker bare hvis P3.2.3 Stoppknapp på panel = Ja.) 5 CS2 aktiveres igjen og får motoren til å akselerere (REV) mot den angitte frekvensen. 11 CS1 åpnes og lukkes igjen, noe som får motoren til å starte. 6 CS2 deaktiveres, og frekvensen mates til motoren faller til CS1 deaktiveres, og frekvensen mates til motoren faller til hour support +358 (0) [email protected] 8

176 vacon 173 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere Tabell 112. Valgnummer Valgnavn Merknad 3 CS1: Start CS2: Bak FREM Utgangsfrekvens Angi frekvens 0 Hz t Angi frekvens REV Drift mulig Styresignal 1 Styresignal emf Figur 56. Styrested A valg av Start-/Stopplogikk = 3 Tabell Styresignal (CS) 1 aktiveres og får utgangsfrekvensen til å stige. Motoren går forover. CS2 aktiveres, noe som får retningen til å begynne å endre seg (FWD til REV). CS2 deaktiveres, noe som får retningen til å begynne å endre seg (REV til FWD) siden CS1 fortsatt er aktiv. 4 Også CS1 deaktiveres, og frekvensen faller til Tross aktiveringen av CS2 starter ikke motoren siden CS1 er deaktivert. CS1 aktiveres og får utgangsfrekvensen til å stige igjen. Motoren går forover siden CS2 er deaktivert Drift mulig-signalet er satt til URIKTIG, noe som får frekvensen til å falle til 0. Drift mulig-signalet er konfigurert med parameter P Drift mulig-signalet er satt til RIKTIG, noe som får frekvensen til å stige mot den angitte frekvensen, siden CS1 fortsatt er aktiv. Panelstoppknappen trykkes inn, og frekvensen som mates til motoren, faller til 0. (Dette signalet virker bare hvis P3.2.3 Stoppknapp på panel = Ja.) Omformeren starter ved at startknappen trykkes inn på panelet. Omformeren stoppes igjen med stoppknappen på panelet. Forsøket på å starte omformeren ved å trykke på startknappen er ikke vellykket fordi CS1 er deaktivert. 8 Tel (0) Fax +358 (0)

177 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 174 Tabell 114. Valgnummer Valgnavn Merknad 4 CS1: Start (kant) CS2: Bak Skal brukes til å ekskludere muligheten for en utilsiktet start. Start-/stoppkontakten må åpnes før motoren kan startes igjen. FREM Utgangsfrekvens Angi frekvens 0 Hz t Angi frekvens REV Drift mulig Styresignal 1 Styresignal emf Figur 57. Styrested A valg av Start-/Stopplogikk = Styresignal (CS) 1 aktiveres og får utgangsfrekvensen til å stige. Motoren går forover siden CS2 er deaktivert. CS2 aktiveres, noe som får retningen til å begynne å endre seg (FWD til REV). CS2 deaktiveres, noe som får retningen til å begynne å endre seg (REV til FWD) siden CS1 fortsatt er aktiv. Tabell Også CS1 deaktiveres, og frekvensen faller til Tross aktiveringen av CS2 starter ikke motoren siden CS1 er deaktivert. CS1 aktiveres og får utgangsfrekvensen til å stige igjen. Motoren går forover siden CS2 er deaktivert Drift mulig-signalet er satt til URIKTIG, noe som får frekvensen til å falle til 0. Drift mulig-signalet er konfigurert med parameter P Før en vellykket start kan finne sted, må CS1 åpnes og lukkes igjen. Panelstoppknappen trykkes inn, og frekvensen som mates til motoren, faller til 0. (Dette signalet virker bare hvis P3.2.3 Stoppknapp på panel = Ja.) Før en vellykket start kan finne sted, må CS1 åpnes og lukkes igjen. 11 CS1 deaktiveres, og frekvensen faller til hour support +358 (0) [email protected] 8

178 vacon 175 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere 8.5 Referanser Frekvensreferanse Frekvensreferansekilden kan programmeres for alle styringssteder unntatt PC, som alltid henter referanse fra PC-verktøyet. Fjernstyringssted (I/O A): Frekvensreferansekilden kan velges med parameteren P Fjernstyringssted (I/O B): Frekvensreferansekilden kan velges med parameteren P Lokalstyringssted (panel): Hvis standardvalget for parameter P brukes, gjelder referansesettet med parameter P Fjernstyringssted (feltbuss): Frekvensreferansen kommer fra feltbussen, standardverdien for parameter P beholdes Forhåndsvalgte frekvenser P FORHÅNDSVALGTE FREKVENSER, FUNKSJONSTILSTAND (ID 182) Du kan bruke de forhåndsvalgte frekvensparameterne til å definere visse frekvensreferanser på forhånd. Disse referansene brukes deretter ved å aktivere/deaktivere digitale innganger som er koblet til parameter P , P og P (Forhåndsvalgt frekvens, valg 0, Forhåndsvalgt frekvens, valg 1 og Forhåndsvalgt frekvens, valg 2). To forskjellige logikker kan velges: Tabell 116. Valgnummer Valgnavn Beskrivelse 0 Binærkodet Kombiner aktiverte innganger i samsvar med tabell 118 for å velge den nødvendige forhåndsvalgte frekvensen. 1 Antall (benyttede innganger) Avhengig av hvor mange av inngangene tildelt Forhåndsvalgt frekvens, valg som er aktive, kan du anvende Forhåndsvalgte frekvenser 1 til 3. P TIL (ID 180) P FORHÅNDSVALGTE FREKVENSER 0 TIL 7 (ID 130) Verdi 0 er valgt for parameter P : Forhåndsvalgt verdi 0 kan brukes som referanse ved å velge verdi 0 (forhåndsinnstilt frekvens 0) for parameter P Styrested I/O A, valg av referanse, P Styrested I/O B, valg av referanse, P Styrested panel, valg av referanse og P Feltbusstyring, valg av referanse. Andre forhåndsvalgte frekvenser 1 til 7 velges som referanse ved å dedikere digitale innganger for parameterne P , P og/eller P Kombinasjoner av aktive digitale innganger avgjør den brukte forhåndsvalgte frekvensen i henhold til tabell 118 nedenfor. Verdiene for de forhåndsvalgte frekvensene begrenses automatisk mellom minimumsog maksimumsfrekvenser (P og P ). Se tabell nedenfor: 8 Tel (0) Fax +358 (0)

179 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 176 Tabell 117. Nødvendig tiltak Velg verdi 1 for parameterne P , P , P og P Aktivert frekvens Forhåndsvalgt frekvens 0 Forhåndsvalgte frekvenser 1 til 7: Tabell 118. Valg av forhåndsvalgte frekvenser; Aktivere digital inngang for parameter Aktivert frekvens = inngang aktivert P P P Forhåndsvalgt frekvens 1 P P P Forhåndsvalgt frekvens 2 P P P Forhåndsvalgt frekvens 3 P P P Forhåndsvalgt frekvens 4 P P P Forhåndsvalgt frekvens 5 P P P Forhåndsvalgt frekvens 6 P P P Forhåndsvalgt frekvens 7 Verdi 1 valgt for parameter P : Avhengig av hvor mange av inngangene som er tilordnet forhåndsvalgt frekvensvalg, kan du anvende forhåndsvalgte frekvenser 1 til 3. Tabell 119. Valg av forhåndsvalgte frekvenser, = inngang aktivert Aktivert inngang Aktivert frekvens P P P Forhåndsvalgt frekvens 1 P P P Forhåndsvalgt frekvens 1 P P P Forhåndsvalgt frekvens 1 P P P Forhåndsvalgt frekvens 2 P P P Forhåndsvalgt frekvens 2 P P P Forhåndsvalgt frekvens 2 P P P Forhåndsvalgt frekvens 3 P FORHÅNDSVALGT FREKVENS, VALG 0 (ID 419) P FORHÅNDSVALGT FREKVENS, VALG 1 (ID 420) P FORHÅNDSVALGT FREKVENS, VALG 2 (ID 421) Koble en digital inngang til disse funksjonene (se kapittel Programmering av digitale og analoge innganger) for å bruke de forhåndsvalgte frekvensene 1 til 7 (se tabell 118 ovenfor). 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

180 vacon 177 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere Parametere for motorpotensiometer Med en motorpotensiometerfunksjon kan brukeren øke og redusere utgangsfrekvensen. Ved å koble en digital inngang til parameter P (Motorpotensiometer OPP) og gjøre det digitale inngangssignalet aktivt, vil utgangsfrekvensen stige så lenge signalet er aktivt. Parameter P (Motorpotensiometer NED) fungerer motsatt ved å redusere utgangsfrekvensen. Hastigheten for hvordan frekvensreferansen stiger eller faller når Motorpotensiometer opp eller ned aktiveres, avhenger av rampetiden for potensiometer (P ). MERK! Utgangsfrekvensen er begrenset av de normale akselerasjons- og deselerasjonstidene hvis de er satt til saktere enn parameteren Rampetid for motorpotensiometer. Tilbakestillingsparameteren for motorpotensiometer (P ) brukes til å velge om frekvensreferansen til motorpotensiometeret skal tilbakestilles (angis til MinFrekv.) når det er stoppet eller slått av. Frekvensreferansen til motorpotensiometeret er tilgjengelige i alle styresteder i menyen Gruppe 3.3: Referanser. Motorpotensiometerreferansen kan kun endres når omformeren kjører. P MOTORPOTENSIOMETER OPP (ID 418) P MOTORPOTENSIOMETER NED (ID 417) Med et motorpotensiometer kan brukeren øke og redusere utgangsfrekvensen. Ved å koble en digital inngang til parameter P (Motorpotensiometer OPP) og gjøre det digitale inngangssignalet aktivt, vil utgangsfrekvensen stige så lenge signalet er aktivt. Parameter P (Motorpotensiometer NED) fungerer motsatt ved å redusere utgangsfrekvensen. Hastigheten for hvordan utgangsfrekvensen stiger eller faller når Motorpotensiometer opp eller ned aktiveres, avgjøres av Rampetid for potensiometer (P ) og Rampens akselerasjon-/ deselerasjonstider (P /P ). Parameteren Tilbakestilling av motorpotensiometer (P ) endrer frekvensreferansen til null hvis aktivert. P TILBAKESTILLING AV MOTORPOTENSIOMETER (ID 367) Definerer logikken for tilbakestilling av frekvensreferansen til motorpotensiometer. Valgnummer Valgnavn Merknad 0 Ingen nullstill. Den forrige frekvensreferansen for motorpotensiometer beholdes etter stopptilstanden og lagres i minnet i tilfelle strømmen slås av. 1 Stopptilstand Frekvensreferanse for motorpotensiometer er angitt til null når omformeren er i stopptilstand eller slått av. 2 Slått av Frekvensreferanse for motorpotensiometer er bare angitt til null når det er slått av. 8 Tel (0) Fax +358 (0)

181 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 178 Frekvensreferanse Maks. frekvens Min. frekvens Rampetid for motorpotensiometer Tid [s] Motorpotensiometer OPP Motorpotensiometer NED 9122.emf Figur 58. Parametere for motorpotensiometer Spyleparametere Spylefunksjonen brukes til momentan overstyring av normal styring. Funksjonen kan brukes til å spyle rørledningen eller kjøre pumpen manuelt, for eksempel med en forhåndsinnstilt, konstant hastighet. Spylefunksjonen starter omformeren ved valgt referanse uten noen ekstra startkommando, uansett styrested. P AKTIVERING AV SPYLEREFERANSE (ID 530) Parameteren definerer det digitale inngangssignalet som brukes til å velge frekvensreferanse for spylefunksjonen og tvinge start av omformeren. Spylefrekvensreferansene er toveis og reverskommandoen påvirker ikke retningen til spylereferansen. MERKNAD Omformeren starter idet den digitale inngangen aktiveres. P SPYLEREFERANSE (ID 1239) Parameteren definerer frekvensreferansen for spylefunksjonen. Referansen er toveis og reverskommandoen påvirker ikke retningen til spylereferansen. Referansen for fremoverretning defineres som en positiv verdi og tilbakeretning som en negativ verdi. 24-hour support +358 (0)

182 vacon 179 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere 8.6 Ramper og bremser P RAMPE 1-FORM (ID 500) P RAMPE 2-FORM (ID 501) Starten og slutten av akselerasjons- og deselerasjonsrampene kan jevnes ut med disse parameterne. Verdien 0,0 % skaper en lineær rampeform som får akselerasjon og deselerasjon til å reagere umiddelbart på endringene i referansesignalet. Parameterverdien 1,0 100,0 % gir en S-formet akselerasjon/deselerasjon. Denne funksjonen brukes vanligvis til å redusere mekanisk erosjon og strømspisser når referansen endres. f ut 0 % 10 % 3077.emf t [s] Figur 59. P GRENSEVERDI FOR RAMPE 2-FREKVENS (ID 533) Parameteren angir over hvilken utgangsfrekvensgrense de andre rampetidene og -formene brukes. Funksjonen kan brukes f.eks. i dype brønnpumper der man trenger kortere rampetider når pumpen starter eller stopper (kjøring under minimumsfrekvensen). De andre rampetidene aktiveres når omformerens utgangsfrekvens er over grensen som denne parameteren angir. Hvis parameterverdien er satt til null, er funksjonen deaktivert. 8 Tel (0) Fax +358 (0)

183 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 180 f ut [Hz] P P P P P emf t [s] Figur 60. Rampe 2 aktiveres når utgangsfrekvensen overstiger terskelnivået. (P = Grenseverdi for rampefrekv., P = Akk.tid 1, P = Akk.tid 2, P = Des.tid 1, P = Des.tid 2) P FLUKSBREMSING (ID 520) I stedet for DC-bremsing er fluksbremsing en nyttig måte å øke bremsekapasiteten på når ytterligere bremseresistorer ikke behøves. Når bremsing er nødvendig, reduseres frekvensen, og fluksen i motoren økes, noe som på sin side øker motorens bremsekapasitet. I motsetning til DC-bremsing forblir motorhastigheten kontrollert under bremsingen. Fluksbremsing kan slås AV eller PÅ. MERK! Fluksbremsing omdanner energi til varme i motoren, og bør brukes periodisk for å unngå motorskade. 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

184 vacon 181 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere 8.7 I/O-konfigurasjon Programmering av digitale og analoge innganger Programmeringen av innganger i Vacon 100 FLOW er svært fleksibel. De tilgjengelige inngangene på standard og ekstra I/O kan brukes til ulike funksjoner i henhold til operatørens valg. Den tilgjengelige I/O-en kan utvides med tilleggskort som settes inn i kortplassene C, D og E. Se installasjonshåndboken for mer informasjon om installering av tilleggskort. Standardkort Kortplass (terminaler) Kortplass B (terminaler) Tilleggskortplass C, D og E Programmerbare analoge innganger (AI) Programmerbare digitale innganger (DI) Kortpl. A Kortpl. B Figur 61. Kortplasser og programmerbare innganger 8 Tel (0) Fax +358 (0)

185 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon Dig. innganger De egnede funksjonene for digitale innganger er ordnet som parametere i parametergruppe M Verdien som gis til parameteren, er en referanse til den digitale inngangen du velger for funksjonen. Tabell 28 viser funksjonene som kan tilordnes til de tilgjengelige digitale inngangene. Innstillingene for digital inngang behandles i kap. 4. Eksempel GRAFISK PANEL Parameternavn (= funksjon) Parameterverdi (= valgt digital inngang) Parameternavn (= funksjon) TEKSTPANEL Parameterverdi (= valgt digital inngang) Figur 62. Ved standard I/O-kortsamling har Vacon 100-frekvensomformeren 6 digitale innganger (kortplass A terminal 8, 9, 10, 14, 15 og 16). I programmeringsvisning er disse inngangene referert til som følger: Inngangstype (grafisk panel) Inngangstype (tekstpanel) Tabell 120. Kortplass Inngangsnr. Forklaring DigIN di A. 1 Digital inngang nr. 1 (terminal 8) på kort i kortplass A (standard I/O-kort). DigIN di A. 2 Digital inngang nr. 2 (terminal 9) på kort i kortplass A (standard I/O-kort). DigIN di A. 3 Digital inngang nr. 3 (terminal 10) på kort i kortplass A (standard I/O-kort). DigIN di A. 4 Digital inngang nr. 4 (terminal 14) på kort i kortplass A (standard I/O-kort). DigIN di A. 5 Digital inngang nr. 5 (terminal 15) på kort i kortplass A (standard I/O-kort). DigIN di A. 6 Digital inngang nr. 6 (terminal 16) på kort i kortplass A (standard I/O-kort). I eksempel 61 er funksjonen Ekstern feil (lukket) angitt som parameter P i menyen M3.5.1, og har standardverdien DigIN SlotA.3 (grafisk panel) eller di A.3 (tekstpanel). Dette betyr at funksjonen Ekstern feil (lukket) nå kontrolleres med et digitalt signal til digital inngang DI3 (terminal 10). 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

186 vacon 183 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere Dette er vist i tabell 28. Innstillinger for digital inngang i kap. 4: Kode Parameter Standard ID Beskrivelse P Ekstern feil (lukket) DigIN SlotA URIKTIG = OK RIKTIG = Ekstern feil I tilfelle du må endre den valgte inngangen. I stedet for DI3 bruker du DI6 (terminal 16) på standard I/O. Følg denne fremgangsmåten: BACK RESET 9260.emf BACK RESET Figur 63. Programmere digitale innganger med grafisk panel Figur 64. Programmere digitale innganger med tekstpanel 8 Tel (0) Fax +358 (0)

187 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 184 Tabell 121. Programmere digitale innganger PROGRAMMERINGSINSTRUKSJONER Grafisk panel 1. Velg parameter og trykk på Høyrepilknappen. 2. Nå er du i Redigering-modus og kortplassverdien DigIN SlotA. blinker og er understreket. (Hvis du har flere tilgjengelige digitale innganger i I/O, for eksempel gjennom innsatte tilleggskort i kortplass C, D eller E, kan disse også velges her). Se figur Trykk på Pil høyre-knappen igjen for å aktivere terminalverdien Trykk på Pil opp-knappen tre ganger for å endre terminalverdien til 6. Bekreft med OK-knappen. 5. MERK! Hvis digital inngang DI6 allerede er i bruk for en annen funksjon, vises en melding. Da kan du endre et av disse valgene. Tekstpanel 1. Velg parameter og trykk på OK-knappen. 2. Når er du i modusen Rediger og bokstaven d blinker. (Hvis du har flere tilgjengelige digitale innganger i I/O, for eksempel gjennom innsatte tilleggskort i kortplass C, D eller E, kan disse også velges her). Se figur Trykk på Pil høyre-knappen for å aktivere terminalverdien 3. Bokstaven d slutter åblinke. 4. Trykk på Pil opp-knappen tre ganger for å endre terminalverdien til 6. Bekreft med OK-knappen. 5. MERK! Hvis digital inngang DI6 allerede er i bruk for en annen funksjon, går det en melding over displayet. Da kan du endre et av disse valgene. Nå styres funksjonen Ekstern feil (lukket) med et digitalt signal til digital inngang DI6 (terminal 16). MERK! Funksjonen er ikke tilordnet noen terminal, eller inngangen er satt til alltid URIKTIG, dersom verdien er DigIN Slot0.1 (grafisk panel) eller di 0.1 (tekstpanel). Dette er standardverdien for de fleste parameterne i gruppe M På den annen side, er noen innganger er alltid standardinnstilt til RIKTIG. Verdien for disse viser DigIN Slot0.2 (grafisk panel) eller di 0.2 (tekstpanel). MERK! Også Tidskanaler kan tilordnes digitale innganger. Se tabell 63 for mer informasjon. Innstillingene for dvalefunksjonen er angitt i kap hour support +358 (0) [email protected] 8

188 vacon 185 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere Analoge innganger Målinngangen for det analoge frekvensreferansesignalet kan også velges fra de tilgjengelige analoge inngangene. GRAFISK PANEL Parameternavn Parameterverdi (= valgt analog inngang) Parameternavn TEKSTPANEL Parameterverdi (= valgt analog inngang) Figur 65. Ved standard I/O-kortsamling har Vacon 100-frekvensomformeren to analoge innganger (kortplass A terminal 2/3 og 4/5). I programmeringsvisning er disse inngangene referert til som følger: Tabell 122. Programmere analoge innganger Inngangstype (grafisk panel) Inngangstype (tekstpanel) Kortplass Inngangsnr. Forklaring AnIN AI A. 1 Analog inngang nr. 1 (terminal 2/3) på kort i kortplass A (standard I/O-kort). AnIN AI A. 2 Analog inngang nr. 2 (terminal 4/5) på kort i kortplass A (standard I/O-kort). I eksempel 64 er parameteren AI1 signalvalg angitt med parameterkode P i menyen M , og har standardverdien AnIN SlotA.1 (grafisk panel) eller AI A.1 (tekstpanel). Dette betyr at målinngangen for det analoge frekvensreferansesignalet AI1 nå også fungerer som analog inngang i terminalene 2/3. Signaltypen (spenning/strøm) angis med dip-bryterne. Se installasjonshåndboken hvis du vil ha mer informasjon. Dette er vist i parameterlisten i tabell 29. Generelle beskyttelsesinnstillinger i kap. 4: Kode Parameter Min. Maks. Enhet Standard ID Beskrivelse P AI1 signalvalg AnIN SlotA Koble AI1-signalet til den valgte analoge inngangen med denne parameteren. Programmerbar. Se kap I tilfelle du må endre den valgte inngangen. I stedet for AI1 ønsker du å bruke den analoge inngangen på tilleggskortet i kortplass C. Gjør slik: 8 Tel (0) Fax +358 (0)

189 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon emf Figur 66. Programmere analoge innganger med grafisk panel Figur 67. Programmere analoge innganger med tekstpanel PROGRAMMERINGSINSTRUKSJONER Grafisk panel 1. Velg parameter og trykk på Høyrepilknappen. 2. Nå er du i modusen Redigere og kortplassverdien AnIN SlotA. blinker og er understreket. 3. Trykk på Pil opp-knappen en gang for å endre kortplassverdien til AnIN SlotC. Bekreft med OK-knappen. Tekstpanel 1. Velg parameter og trykk på OK-knappen. 2. Når er du i modusen Rediger og bokstaven A blinker. 3. Trykk på Pil opp-knappen en gang for å endre kortplassverdien til C. Bekreft med OK-knappen. 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

190 vacon 187 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere Beskrivelse av signalkilder Kilde Slot0.nr. Tabell 123. Beskrivelse av signalkilder Funksjon Digitale innganger: Et digitalt signal kan ved hjelp av denne funksjonen tvinges til en konstant ÅPEN- eller LUKKET-status. Signaler som f.eks. parameteren P (Drift mulig) er alltid satt til LUKKET i fabrikkinnstillingene. Hvis den ikke endres, er Drift mulig-signalet alltid på. # = 1: Alltid ÅPEN # = 2-10: Alltid LUKKET Analoge innganger (brukes til testformål): # = 1: Analog inngang = 0 % signalstyrke # = 2: Analog inngang = 20 % signalstyrke # = 3: Analog inngang = 30 % signalstyrke osv. # = 10: Analog inngang = 100 % signalstyrke Kortpl.A.nr. Nummer (nr.) tilsvarer digital inngang i kortplass A. Kortpl.B.nr. Nummer (nr.) tilsvarer digital inngang i kortplass B. Kortpl.C.nr. Nummer (nr.) tilsvarer digital inngang i kortplass C. Kortpl.D.nr. Nummer (nr.) tilsvarer digital inngang i kortplass D. Kortpl.E.nr. Nummer (nr.) tilsvarer digital inngang i kortplass E. Tidskanalnr. Feltbuss CW.nr. Nummer (nr.) tilsvarer: 1 = Tidskanal 1, 2 = Tidskanal 2, 3 = Tidskanal 3 Nummer (nr.) refererer til bitnummer for kontrollord. FeltbussPD.nr. Nummer (nr.) refererer til bitnummer for prosessdata Standardtilordning av programmerbare innganger I Vacon 100 FLOW-programmet varierer standardtilordningene for de programmerbare digitale og analoge inngangene avhengig av det valgte programmet (P1.2-programmet). Tabellen 124 nedenfor viser standardtilordningene når standardprogrammet er valgt. Tabell 124. Standardtilordning av innganger Inngang Terminal(er) Referanse Tilordnet funksjon Parameterkode DI1 8 A.1 Styresignal 1 A P DI2 9 A.2 Styresignal 2 A P DI3 10 A.3 Ekstern feil (lukket) P DI4 14 A.4 Forhåndsvalgt frekvens, valg 0 P DI5 15 A.5 Forhåndsvalgt frekvens, valg 1 P DI6 16 A.6 Ekstern feil (lukket) P AI1 2/3 A.1 AI1 signalvalg P AI2 4/5 A.2 AI2 signalvalg P Tel (0) Fax +358 (0)

191 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon Dig. innganger Digitale innganger er svært fleksible å bruke. Parametere er funksjoner som er koblet til den påkrevde digitale inngangsterminalen. De digitale inngangene er representert for eksempel som DigIN Slot A.2, noe som vil den andre inngangen på kortplass A. Det er også mulig å koble funksjonene til tidskanaler, som også er representert som terminaler. MERK! Statusene for disse digitale inn- og utgangene overvåkes i Multiovervåking-visningen. P DRIFT MULIG (ID 407) Kontakt åpen: Motorstart deaktivert Kontakt lukket: Motorstart aktivert Omformeren stanses alltid gjennom frirulling. P KJØR FORRIGLING 1 (ID 1041) P KJØR FORRIGLING 2 (ID 1042) Omformeren kan ikke startes hvis én eller flere av forriglingene er åpne. Funksjonen kan bruke en demperforrigling, noe som forhindrer omformeren i å starte med demperen lukket. Frekvensomformeren stoppes i samsvar med den valgte funksjonen i P3.2.5 Stoppfunksjon hvis en av forriglingene åpnes under kjøring Analoge innganger P AI1 SIGNAL-FILTERTID (ID 378) Hvis parameterverdien er større enn 0, aktiveres funksjonen som filtrerer ut forstyrrelser fra det innkommende analoge signalet. MERK! Lang filtertid gjør reguleringsresponsen langsommere! Analogt inngangssignal [%] 100 % Ufiltrert signal 63 % Filtrert signal t [s] ID emf Figur 68. AI1 signalfiltrering 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

192 vacon 189 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere P AI1 SIGNALOMRÅDE (ID 379) Signalområdet for det analoge signalet kan velges som: Typen analogt inngangssignal (strøm eller spenning) velges med dip-bryterne på kontrollkortet (se installasjonshåndboken). I følgende eksempler brukes det analoge inngangssignalet som en frekvensreferanse. Figurene viser hvordan skaleringen av det analoge inngangssignalet endres avhengig av innstillingene for denne parameteren. Valgnummer Valgnavn Beskrivelse V / 0 20 ma Område for analogt inngangssignal 0 10 V eller 0 20 ma (avhengig av dip-bryterinnstillingene på kontrollkortet). Brukt inngangssignal %. Frekvensreferanse [Hz] Maks. frekv. referanse Min. frekv. referanse 0 % 50 % 100 % 0mA 10 ma 20mA Analogt inngangssignal [%] 9244.emf Figur 69. Område for analogt inngangssignal 0 Valgnummer Valgnavn Beskrivelse V / 4 20 ma Område for analogt inngangssignal 2 10 V eller 4 20 ma (avhengig av dip-bryterinnstillingene på kontrollkortet). Brukt inngangssignal %. 8 Tel (0) Fax +358 (0)

193 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 190 Frekvensreferanse [Hz] Maks. frekv. referanse Min. frekv. referanse 0 % 20 % 50 % 100 % 0mA 4mA 10 ma 20mA 9245.emf Analogt inngangssignal [%] Figur 70. Område for analogt inngangssignal 1 P AI1 TILPASSET MIN. (ID 380) P AI1 TILPASSET MAKS. (ID 381) Disse parameterne gjør det mulig å fritt justere området for analogt inngangssignal mellom %. Eksempel: Hvis det analoge inngangssignalet brukes som frekvensreferanse og disse parameterne angis til %, endres frekvensreferansen mellom min. og maks. frekvensreferanse når det analoge inngangssignalet endres mellom 8 16 ma. Frekvensreferanse [Hz] Maks. frekv. referanse Min. frekv. referanse 0 % 40 % 80 % 100 % 0mA 8mA 16 ma 20mA AI tilpasset min. AI tilpasset maks emf Analogt inngangssignal [%] Figur 71. AI signaltilpassing min./maks. 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

194 vacon 191 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere P INVERTERING AV AI1-SIGNAL (ID 387) Inverter det analoge signalet med denne parameteren. I følgende eksempler brukes det analoge inngangssignalet som frekvensreferanse. Figurene viser hvordan skaleringen av det analoge inngangssignalet endres avhengig av innstillingene for denne parameteren. Valgnummer Valgnavn Beskrivelse 0 Normal Ingen invertering. Analog inngangssignalverdi 0 % tilsvarer min. frekvensreferanse, og analog inngangssignalverdi 100 % tilsvarer maks. frekvensreferanse. Frekvensreferanse [Hz] Maks. frekv. referanse Min. frekv. referanse 0 % 50 % 100 % 0mA 10 ma 20mA 9247.emf Analogt inngangssignal [%] Figur 72. AI signalinvertering, valg 0 Valgnummer Valgnavn Beskrivelse 1 Invertert Signal invertert. Analog inngangssignalverdi 0 % tilsvarer maks. frekvensreferanse, og analog inngangssignalverdi 100 % tilsvarer min. frekvensreferanse. Frekvensreferanse [Hz] Maks. frekv. referanse Min. frekv. referanse 0 % 50 % 100 % 0mA 10 ma 20mA 9248.emf Analogt inngangssignal [%] Figur 73. AI signalinvertering, valg 1 8 Tel (0) Fax +358 (0)

195 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon Dig. utganger P STANDARD RO1-FUNKSJON (ID 11001) Tabell 125. Utgangssignaler via RO1 Valg Valgnavn Beskrivelse 0 Ikke brukt Utgang er ikke brukt 1 Klar Frekvensomformeren er driftsklar 2 Kjør Frekvensomformeren er i drift (motor går) 3 Generell feil Det har oppstått en feilutkobling 4 Generell feil invertert Det har ikke oppstått en feilutkobling 5 Generell alarm En alarm er startet 6 Reversert Reverskommandoen er gitt 7 Ved hastighet Utgangsfrekvensen har nådd den angitte frekvensreferansen 8 Respons på terimistorfeil En termistorfeil har oppstått. 9 Motorregulator aktivert En av grenseregulatorene (f.eks. strømgrense, momentgrense) er aktivert 10 Startsignal er aktivt Omformerens startkommando er aktiv. 11 Panelstyring aktiv Panelstyring er valgt (panelet er det aktive styrestedet). 12 I/O-styring B aktiv I/O-styrested B er valgt (I/O B er aktivt styrested) 13 Overvåkning av grenseverdi 1 Aktiveres hvis signalverdien kommer under eller over den 14 Overvåkning av grenseverdi 2 angitte grenseverdien for overvåking (P3.8.3 eller P3.8.7), avhengig av den valgte funksjonen. 15 Branntilstand aktiv Branntilstandsfunksjonen er aktiv. 16 Spyling aktivert Spylefunksjonen er aktivert. 17 Forhåndsvalgt frekvens aktiv Den forhåndsvalgte frekvensen er valgt med digitale inngangssignaler. 18 Hurtigstopp aktiv Hurtigstoppfunksjonen er aktivert. 19 PID i sovetilstand PID-regulator er i sovetilstand. 20 PID myk fylling aktivert Funksjonen for PID-regulator myk fylling er aktivert. 21 PIDtilbakekoblingsovervåkning 22 Tilbakekoblingsovervåking for ekst. PID Tilbakekoblingsverdien for PID-regulatoren ligger utenfor overvåkningsgrensene. Tilbakekoblingsverdien for ekstern PID-regulator ligger utenfor overvåkningsgrensene. 23 Inngangstrykkalarm Inngangstrykkssignalverdien til pumpen er lavere enn den angitte parameterverdien for P Den målte pumpetemperaturen er lavere enn den angitte Frostbeskyttelsesalarm parameterverdien for P Tidskanal 1 Status for tidskanal 1 26 Tidskanal 2 Status for tidskanal 2 27 Tidskanal 3 Status for tidskanal 3 28 Feltbuss kontrollordbit 13 Digital (relé) utgangsstyring fra feltbuss kontrollordbit Feltbuss kontrollordbit 14 Digital (relé) utgangsstyring fra feltbuss kontrollordbit Feltbuss kontrollordbit 15 Digital (relé) utgangsstyring fra feltbuss kontrollordbit Feltbuss prosessdata inn 1 bit 0 Digital (relé) utgangsstyring fra feltbuss prosessdata inn 1, bit hour support +358 (0) [email protected] 8

196 vacon 193 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere 32 Feltbuss prosessdata inn 1 bit 1 33 Feltbuss prosessdata inn 1 bit 2 Tabell 125. Utgangssignaler via RO1 Valg Valgnavn Beskrivelse Digital (relé) utgangsstyring fra feltbuss prosessdata inn 1, bit 1. Digital (relé) utgangsstyring fra feltbuss prosessdata inn 1, bit Vedlikeholdsteller 1 alarm Vedlikeholdstelleren har nådd alarmgrensen som er definert med parameter P Vedlikeholdsteller 1 Feil Vedlikeholdstelleren har nådd alarmgrensen som er definert med parameter P Utgang for programmerbar Blokk 1. Blokk 1 ut Se parametermeny M3.19 Blokkprogrammering. 37 Utgang for programmerbar Blokk 2. Blokk 2 ut Se parametermeny M3.19 Blokkprogrammering. 38 Utgang for programmerbar Blokk 3. Blokk 3 ut Se parametermeny M3.19 Blokkprogrammering. 39 Utgang for programmerbar Blokk 4. Blokk 4 ut Se parametermeny M3.19 Blokkprogrammering. 40 Utgang for programmerbar Blokk 5. Blokk 5 ut Se parametermeny M3.19 Blokkprogrammering. 41 Utgang for programmerbar Blokk 6. Blokk 6 ut Se parametermeny M3.19 Blokkprogrammering. 42 Utgang for programmerbar Blokk 7. Blokk 7 ut Se parametermeny M3.19 Blokkprogrammering. 43 Utgang for programmerbar Blokk 8. Blokk 8 ut Se parametermeny M3.19 Blokkprogrammering. 44 Utgang for programmerbar Blokk 9. Blokk 9 ut Se parametermeny M3.19 Blokkprogrammering. 45 Utgang for programmerbar Blokk 10. Blokk 10 ut Se parametermeny M3.19 Blokkprogrammering. 46 Jockeypumpestyring Styresignal for ekstern jockeypumpe. Se kapittel Sugepumpestyring Styresignal for ekstern sugepumpe. Se kapittel Autorengjøring aktiv Pumpens funksjon for autorengjøring er aktivert. 49 Styring av multipumpe K1 Kontaktorstyring for Multipumpefunksjon 50 Styring av multipumpe K2 Kontaktorstyring for Multipumpefunksjon 51 Styring av multipumpe K3 Kontaktorstyring for Multipumpefunksjon 52 Styring av multipumpe K4 Kontaktorstyring for Multipumpefunksjon 53 Styring av multipumpe K5 Kontaktorstyring for Multipumpefunksjon 54 Styring av multipumpe K6 Kontaktorstyring for Multipumpefunksjon 55 Styring av multipumpe K7 Kontaktorstyring for Multipumpefunksjon 56 Styring av multipumpe K8 Kontaktorstyring for Multipumpefunksjon 8 Tel (0) Fax +358 (0)

197 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon Analoge utganger P AO1-FUNKSJON (ID 10050) Denne parameteren definerer innholdet i det analoge utgangssignalet 1. Skaleringen av det analoge utgangssignalet avhenger av det valgte signalet. Se tabell 126 nedenfor. Tabell 126. AO1 signalskalering Valg Valgnavn Beskrivelse 0 Test 0 % (brukes ikke) Analog utgang er tvunget til enten 0 % eller 20 % avhengig av parameter P TEST 100 % Analog utgang er tvunget til 100 % signal (10 V / 20 ma). 2 Utgangsfrekvens Faktisk utgangsfrekvens fra null til maks. frekvensreferanse. 3 Frekvensreferanse Faktisk frekvensreferanse fra null til maks. frekvensreferanse. 4 Motorhastighet Faktisk motorhastighet fra null til motorens nominelle hastighet. 5 Utgangsstrøm Omformerens utgangsstrøm fra null til motorens nominelle strøm. 6 Motormoment Faktisk motormoment fra null til motorens nominelle moment (100 %). 7 Motoreffekt Faktisk motoreffekt fra null til nominell motoreffekt (100 %). 8 Motorspenning Faktisk motorspenning fra null til motorens nominelle spenning. 9 DC-linkspenning Faktisk DC-linkspenning V. 10 PID-settpunkt Faktisk settpunktverdi for PID-regulator (0 100 %). 11 PID-tilbakekobling Faktisk tilbakekoblingsverdi for PID-regulator (0 100 %). 12 PID-utgang PID-regulatorutgang (0 100 %). 13 EkstPID-utgang Ekstern PID-regulatorutgang (0 100 %). 14 Feltbuss prosessdata inn 1 Feltbuss prosessdata inn 1 fra (tilsvarer 0 100,00 %). 15 Feltbuss prosessdata inn 2 Feltbuss prosessdata inn 2 fra (tilsvarer 0 100,00 %). 16 Feltbuss prosessdata inn 3 Feltbuss prosessdata inn 3 fra (tilsvarer 0 100,00 %). 17 Feltbuss prosessdata inn 4 Feltbuss prosessdata inn 4 fra (tilsvarer 0 100,00 %). 18 Feltbuss prosessdata inn 5 Feltbuss prosessdata inn 5 fra (tilsvarer 0 100,00 %). 19 Feltbuss prosessdata inn 6 Feltbuss prosessdata inn 6 fra (tilsvarer 0 100,00 %). 20 Feltbuss prosessdata inn 7 Feltbuss prosessdata inn 7 fra (tilsvarer 0 100,00 %). 21 Feltbuss prosessdata inn 8 Feltbuss prosessdata inn 8 fra (tilsvarer 0 100,00 %). 22 Blokk 1 ut Utgang for programmerbar Blokk 1 fra (tilsvarer 0-100,00 %). Se parametermeny M3.19 Blokkprogrammering. 23 Blokk 2 ut Utgang for programmerbar Blokk 2 fra (tilsvarer 0-100,00 %). Se parametermeny M3.19 Blokkprogrammering. 24 Blokk 3 ut Utgang for programmerbar Blokk 3 fra (tilsvarer 0-100,00 %). Se parametermeny M3.19 Blokkprogrammering. 25 Blokk 4 ut Utgang for programmerbar Blokk 4 fra (tilsvarer 0-100,00 %). Se parametermeny M3.19 Blokkprogrammering. 26 Blokk 5 ut Utgang for programmerbar Blokk 5 fra (tilsvarer 0-100,00 %). Se parametermeny M3.19 Blokkprogrammering 27 Blokk 6 ut Utgang for programmerbar Blokk 6 fra (tilsvarer 0-100,00 %). Se parametermeny M3.19 Blokkprogrammering 28 Blokk 7 ut Utgang for programmerbar Blokk 7 fra (tilsvarer 0-100,00 %). Se parametermeny M3.19 Blokkprogrammering 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

198 vacon 195 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere Tabell 126. AO1 signalskalering Valg Valgnavn Beskrivelse 29 Blokk 8 ut Utgang for programmerbar Blokk 8 fra (tilsvarer 0-100,00 %). Se parametermeny M3.19 Blokkprogrammering 30 Blokk 9 ut Utgang for programmerbar Blokk 9 fra (tilsvarer 0-100,00 %). Se parametermeny M3.19 Blokkprogrammering 31 Blokk 10 ut Utgang for programmerbar Blokk 10 fra (tilsvarer 0-100,00 %). Se parametermeny M3.19 Blokkprogrammering P AO1 MINIMUMSSKALA (ID 10053) P AO1 MAKSIMUMSSKALA (ID 10054) Disse parameterne kan brukes til å fritt justere skaleringen av det analoge utgangssignalet. Skalaen defineres i prosessenheter og avhenger av valg av parameter P Eksempel: Omformerens utgangsfrekvens er valgt for innholdet i det analoge utgangssignalet og parameter P og P er angitt til Hz. Når omformerens utgangsfrekvens endres mellom 10 og 40 Hz og det analoge utgangssignalet endres mellom 0 20 ma. Analogt utgangssignal [%] 100 % 20 ma 50 % 10 ma 0 % 0 ma 9249.emf 0 Hz 10 Hz 40 Hz Maks. frekv.referanse AO min. skala AO maks. skala Figur 74. AO1 signalskalering Utgangsfrekvens [Hz] 8 Tel (0) Fax +358 (0)

199 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon Forbudte frekvenser I enkelte systemer kan det være nødvendig å unngå visse frekvenser på grunn av problemer med mekanisk resonans. Områdene kan hoppes over ved å konfigurere forbudte frekvenser. Når (inngangs)frekvensen økes, holdes den interne frekvensreferansen på nedre grense til (inngangs)frekvensen er over øvre grense. P3.7.1 FORBUDT FREKVENSOMRÅDE 1, NEDRE GRENSE (ID 509) P3.7.2 FORBUDT FREKVENSOMRÅDE 1, ØVRE GRENSE (ID 510) P3.7.3 FORBUDT FREKVENSOMRÅDE 2, NEDRE GRENSE (ID 511) P3.7.4 FORBUDT FREKVENSOMRÅDE 2, ØVRE GRENSE (ID 512) P3.7.5 FORBUDT FREKVENSOMRÅDE 3, NEDRE GRENSE (ID 513) P3.7.6 FORBUDT FREKVENSOMRÅDE 3, ØVRE GRENSE (ID 514) Faktisk r efer anse Øvr e gr ense Nedre gr ense Nedre gr ense Øvr e gr ense Forespurt referanse 9118.emf Figur 75. Forbudte frekvenser 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

200 vacon 197 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere P3.7.7 RAMPETIDSFAKTOR (ID 518) Rampetidsfaktoren definerer akselerasjon/deselerasjonstiden når utgangsfrekvensen er i et forbudt frekvensområde. Rampetidsfaktoren multipliseres med verdien for parameter P / P (Rampens akselerasjon-/deselerasjonstid). For eksempel så gjør verdien 0,1 akselerasjon-/deselerasjonstiden ti ganger kortere. Utgangsfrekvens [Hz] Øvre grense Nedre grense Rampetid Faktor = 0,3 Rampetid Faktor = 2, emf Tid [s] Figur 76. Forbudte frekvenser akk./des.rampeskalering 8 Tel (0) Fax +358 (0)

201 13006.emf Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon Overvåkninger P RESPONS PÅ EKSTERN FEIL (ID 701) En alarmmelding eller en feilhandling og -melding genereres med et eksternt feilsignal i en av de programmerbare digitale inngangene (DI3 som standard) med parameterne P og P Informasjonen kan også programmeres i en hvilken som helst av reléutgangene Termisk beskyttelse av motoren Den termiske beskyttelsen av motoren er for å beskytte motoren mot overoppheting. Frekvensomformeren er i stand til å forsyne motoren med høyere enn nominell strøm. Hvis belastningen krever så høy strøm, er det en fare for at motoren blir termisk overbelastet. Dette er tilfelle særlig ved lave frekvenser. Ved lave frekvenser reduseres motorens kjøleeffekt og kapasitet. Hvis motoren er utstyrt med en ekstern vifte, er belastningsreduksjonen ved lave hastigheter liten. Den termiske beskyttelsen av motoren er basert på en beregnet modell, og den bruker omformerens utgangsstrøm til å bestemme belastningen på motoren. Den termiske beskyttelsen av motoren kan justeres med parametere, som vises nedenfor. Motorens termiske fase kan overvåkes på panelets display. Se kapittel 2 2 Brukergrensesnitt på Vacon 100 FLOW. MERK! Hvis du bruker lange motorkabler (maks. 100 m) sammen med små omformere ( 1,5 kw), kan omformeren måle uriktig høy motorstrøm på grunn av kapasitive strømmer i motorkabelen. Tenk på dette når du konfigurerer motorens varmebeskyttelsesfunksjoner. FORSIKTIG! Den beregnede modellen beskytter ikke motoren hvis luftstrømmen til motoren reduseres av en blokkert luftinntaksgrill. Modellen starter fra null hvis kontrollkortet er slått av. P KJØLEFAKTOR VED NULLHASTIGHET (ID 706) Definerer kjølefaktoren ved nullhastighet i forhold til punktet hvor motoren går med nominell hastighet uten ekstern kjøling. Se figur 77 nedenfor. Standardverdien er angitt med den antagelse at ingen ekstern vifte kjøler motoren. Hvis det brukes ekstern vifte, kan denne parameteren settes til 90 % (eller enda høyere). Hvis du endrer parameter P (Motorens nominelle strøm), gjenopprettes denne parameteren automatisk til standardverdien. Omformerens maksimale utgangsstrøm påvirkes ikke av denne parameteren det er her kun parameter P som har noe å si. Hjørnefrekvensen for den termiske beskyttelsen er 70 % av motorens nominelle frekvens (P ). 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

202 vacon 199 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere P kjøling Overbelastningsområde 100 % I T Par. ID706=40 % 0 Hjørnefrekv. f n f 9129.emf Figur 77. IT-kurve for motorens termiske strøm, ID 706 = P Kjølefaktor ved nullhastighet P MOTORTERMISK TIDSKONSTANT (ID 707) Dette er den termale tidskontanten for motoren. Jo større motoren er, jo større er tidskonstanten. Tidskonstanten er tidsrommet hvor den beregnede termiske fasen har nådd 63 % av sin endelige verdi. Motorens termiske tid er spesifikk for motorens konstruksjon og varierer mellom forskjellige motorprodusenter. Parameterens standardverdi varierer fra størrelse til størrelse. Hvis motorens t6-tid (t6 er tiden i sekunder motoren kan være i sikker drift ved seks ganger nominell strøm) er kjent (angitt av motorprodusenten), kan tidskonstantparameteren angis ut fra denne. Som en tommelfingerregel tilsvarer motorens termiske tidskonstant 2*t6. Hvis omformeren er i stoppfasen, økes tidskonstanten internt til tre ganger den angitte parameterverdien. Kjølingen i stoppfasen er basert på konveksjon, og tidskonstanten økes. Se figur 79 nedenfor. 8 Tel (0) Fax +358 (0)

203 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 200 I/I T Strøm T t 100 % 63 % 9077.emf T = Motortermisk tidskonstant t Figur 78. Motortermisk tidskonstant P MOTORENS TERMISKE BELASTNINGSKAPASITET (ID 708) Hvis verdien settes til 130 %, vil det si at den nominelle temperaturen oppnås med 130 % av motorens nominelle strøm. I/I T Strøm t T 105 % Tripområde Feil/alarm 9078.emf Belastningskapasitet 80 % Belastningskapasitet 100 % Belastningskapasitet 130 % t Figur 79. Beregning av motortemperatur 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

204 vacon 201 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere Motorkvelningsbeskyttelse Motorblokkeringsbeskyttelsen beskytter motoren mot korte overbelastningssituasjoner, f.eks. en situasjon forårsaket av en blokkert aksel. Motorblokkeringsbeskyttelsens reaksjonstid kan angis kortere enn den termiske beskyttelsen av motoren. Motorblokkeringsstatusen defineres med de to parameterne P (Blokkeringsstrøm) og P (Frekvensgrense for blokkering). Hvis strømmen er høyere enn den angitte grenseverdien og utgangsfrekvensen er lavere enn den angitte grenseveriden, er motorblokkeringstilstanden riktig. Det finnes faktisk ingen virkelig indikasjon på akselrotasjon. Motorblokkeringsbeskyttelse er en form for overstrømsvern. MERK! Hvis du bruker lange motorkabler (maks. 100 m) sammen med små omformere ( 1,5 kw), kan omformeren måle uriktig høy motorstrøm på grunn av kapasitive strømmer i motorkabelen. Tenk på dette når du konfigurerer blokkeringsbeskyttelsesfunksjoner. P BLOKKERINGSSTRØM (ID 710) Strømmen kan angis til 0,0 2*IL. For at en blokkeringsfase skal inntreffe, må strømmen ha oversteget denne grenseverdien. Hvis parameter P Motorstrømgrense endres, beregnes denne parameteren automatisk til 90 % av strømgrensen. MERK! For å sikre ønsket drift må denne grensen angis til under den nåværende grensen. I 9130.emf Blokkeringsområde Par. ID710 f Par. ID712 Figur 80. Innstillinger for blokkeringsegenskaper, ID 710 = P Blokkeringsstrøm, ID 712 = P Frekvensgrense for blokkering P TIDSGRENSE FOR BLOKKERING (ID 711) Denne tiden kan settes mellom 1,0 og 120,0 s. Dette er lengste tillatte tid for en blokkeringsfase. Blokkeringstiden beregnes med en intern opp/ ned-teller. Hvis blokkeringstidstellerens verdi går over denne grensen, vil beskyttelsen forårsake en utkobling (se P ) Underbelastningsbeskyttelse (tørr pumpe) Formålet med motorunderbelastningsbeskyttelsen er å sikre at det er belastning på motoren når omformeren kjører. Hvis motoren mister sin belastning, kan det være et problem i prosessen, f.eks. en ødelagt rem eller en tørr pumpe. 8 Tel (0) Fax +358 (0)

205 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 202 Motorunderbelastningsbeskyttelsen kan justeres ved å stille inn underbelastningskurven med parameterne P (Underbelastningsbeskyttelse: Områdebelastning som gir feltsvekkelse) og P (Nullfrekvensbelastning). Underbelastningskurven er en firkantet kurve mellomnullfrekvensen og feltsvekkingspunktet. Beskyttelsen er ikke aktiv under 5 Hz (underbelastningstidtelleren er stoppet). Momentverdiene for innstilling av underbelastningskurven er angitt i prosent og viser til motorens nominelle moment. Motorens navneplatedata, parameteren motorens nominelle strøm og omformerens nominelle strøm IH brukes til å finne skaleringsforholdet for den interne momentverdien. Hvis noe annet enn en nominell motor brukes sammen med omformeren, reduseres momentets nøyaktighet. MERK! Hvis du bruker lange motorkabler (maks. 100 m) sammen med små omformere ( 1,5 kw), kan motorstrømmen målt av omformeren være langt høyere enn den faktiske motorstrømmen på grunn av kapasitive strømmer i motorkabelen. Tenk på dette når du konfigurerer blokkeringsbeskyttelsesfunksjoner. P UNDERBELASTNINGSBESKYTTELSE: OMRÅDEBELASTNING SOM GIR FELTSVEKKELSE (ID 714) Momentgrensen kan settes mellom 10,0 150,0 % x T nmotor. Denne parameteren angir verdien for minste tillatte moment når utgangsfrekvensen er over feltsvekkingspunktet. Hvis du endrer parameter P (Motorens nominelle strøm), gjenopprettes denne parameteren automatisk til standardverdien. Moment Par. ID714 Par. ID715 Underbelastningsområde f 5 Hz Feltsvekkingspunkt 9131.emf Figur 81. Innstilling av minimumsbelastning, ID 714 = P Underbelastningsbeskyttelse: Områdebelastning som gir feltsvekkelse, ID 715 = P Underbelastningsbeskyttelse Nullfrekvensbelastning P UNDERBELASTNINGSBESKYTTELSE: TIDSGRENSE (ID 716) Denne tiden kan settes mellom 2,0 og 600,0 s. Dette er lengste tillatte tid en underbelastningstilstand kan eksistere. En intern opp/ned-teller teller den akkumulerte underbelastningstiden. Hvis underbelastningstellerens verdi overstiger denne grensen, vil beskyttelsen forårsake en utkobling i henhold til parameter P ). Hvis omformeren stoppes, nullstilles underbelastningstelleren. Se figur 82 nedenfor. 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

206 vacon 203 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere Tidsteller for underbelastning Par. ID716 Tripområde Trip/advarsel par. ID713 Tid Underbelastning Ingen underbel emf Figur 82. Funksjon for underbelastningstidsteller, ID 713 = P Underbelastningsfeil, ID 716 = P Underbelastningsbeskyttelse: Tidsgrense P HURTIGSTOPPTILSTAND (ID 1276) P AKTIVERING AV HURTIGSTOPP (ID 1213) P DESELERASJONSTID FOR HURTIGSTOPP (ID 1256) P RESPONS PÅ HURTIGSTOPPFEIL (ID 744) Hurtigstopp-funksjonen er en uvanlig måte å stoppe omformeren på fra I/O eller feltbuss i en uvanlig situasjon. Omformeren kan deselerere og stoppe i tråd med en separat definert metode når Hurtigstopp er aktivert. Avhengig av om det er nødvendig med tilbakestilling for omstart kan en alarmeller feilrespons angis til å lage en markering der en hurtigstopp er forspurt i feilhistorikken. MERK! Hurtigstopp er ikke en nødstopp eller sikkerhetsfunksjon! Det anbefales at en nødstopp fysisk kutter strømforsyningen til motoren. 8 Tel (0) Fax +358 (0)

207 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 204 FB Kontrollord.B12 I/O Hurtigstopp aktiv Normal drift ELLER IN 1 IN 2 Hurtigstopp aktivert Ja Start stoppsekvens i henhold til Hurtigstoppmodus og Deselerasjonstid for hurtigstopp Omformeren stoppet? NEI Ja Omformeren tvunget til Ikke klar -modus og alarm/feil utløses i henhold til Feilrespons Hurtigstopp aktivert 9124.emf Figur 83. Hurtigstopplogikk 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

208 vacon 205 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere P ANALOG INNGANG LAV BESKYTTELSE (ID 767) Denne parameteren definerer om AI lav beskyttelse brukes eller ikke. AI lav beskyttelse brukes til å registrere feil med analogt inngangssignal dersom inngangssignalet brukes som frekvens- eller momentreferanse, eller om PID-/ekst-PID-regulatorer er konfigurert til å bruke analoge inngangssignaler. Brukeren kan velge om beskyttelsen skal aktiveres bare når omformeren er i kjøretilstand, eller både i drifts- og stopptilstand. Respons for AI lav beskyttelse kan velges med parameter P AI lav beskyttelse. Tabell 127. Innstillinger for AI lav beskyttelse Valgnummer Valgnavn Beskrivelse 1 Beskyttelse deaktivert 2 Beskyttelse aktivert i driftstilstand 3 Beskyttelse aktivert under drift og stopp Beskyttelse er kun aktivert når omformeren er i driftstilstand Beskyttelse er aktivert i både driftsog stopptilstand P ANALOG INNGANG LAV FEIL (ID 700) Denne parameteren definerer responsen for F50 AI lav feil (feil-id: 1050) hvis AI lav beskyttelse er aktivert med parameter AI lav beskyttelse overvåker signalnivået for de analoge inngangene 1 6. AI lav feil eller alarm genereres hvis parameter P AI lav beskyttelse er aktivert og det analoge inngangssignalet faller under 50 % av det definerte minimumssignalområdet i 500 ms. Tabell 128. Valgnummer Valgnavn Beskrivelse 1 Alarm 2 Alarm P er angitt til frekvensreferanse. 3 Alarm Den siste gyldige frekvensen beholdes som frekvensreferanse. 4 Feil Stopp i henhold til stopptilstand P Feil Stopp ved frirulling MERK! Respons 3 for AI lav feil (alarm + forrige frekv.) kan kun brukes hvis analog inngang 1 eller 2 brukes som frekvensreferanse. 8 Tel (0) Fax +358 (0)

209 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon Automatisk gjenstart P AUTOMATISK GJENOPPSTART (ID 731) Aktiver Automatisk gjenoppstart etter feil med denne parameteren. MERK! Automatisk gjenoppstart tillates bare for visse feil. Velg verdien 0 eller 1 for parameterne fra P til P for å tillate eller nekte automatisk gjenoppstart etter de aktuelle feilene. P VENTETID (ID 717) P AUTOMATISK GJENOPPSTART: FORSØKSTID (ID 718) P ANTALL FORSØK (ID 759) Den automatiske gjenoppstartsfunksjonen nullstiller feil som oppstår i det tidsrommet parameteren angir. Hvis antall feil i forsøksperioden overstiger verdien for parameter P3.10.5, genereres en permanent feil. I motsatt feil fjernes feilen etter at forsøkstiden er gått ut, og det startes en ny forsøkstidstelling ved neste feil. Parameter P bestemmer maksimalt antall forsøk på automatisk gjenoppstart etter feil i forsøkstiden angitt med denne parameteren. Tidstellingen starter fra første automatiske gjenoppstart. Største antall er uavhengig av feiltype. Feilutløsing Ventetid ID717 Ventetid ID717 Ventetid ID717 Alarm Gjenoppstart 1 Gjenoppstart 2 Automatisk gjenoppstart Forsøkstid Forsøkstid ID718 Feil aktiv 9096.emf Antall forsøk: (ID759 = 2) Figur 84. Automatisk gjenoppstartsfunksjon, ID = 717 P Ventetid, P Forsøkstid, ID 759 = P Antall forsøk 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

210 vacon 207 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere 8.11 Tidsmålingsfunksjoner Tidsfunksjonene (tidskanaler) i Vacon 100 gir deg mulighet til å programmere funksjoner som skal styres av den interne sanntidsklokken (RTC). Praktisk talt hver funksjon som kan styres av en digital inngang, kan også styres av en tidskanal. I stedet for at en ekstern PLC regulerer en digital inngang, kan du programmere de lukkede og åpne intervallene for inngangen internt. MERK! Funksjonene for denne parametergruppen utnyttes best hvis batteriet (tilleggsutstyr) er installert og sanntidsklokken er riktig stilt inn under oppstartsveiviseren (se side 2 og 3). Det er ikke anbefalt å bruke denne funksjonen uten reservebatteri. Hvis batteri for RTC ikke er installert, blir klokkeslett- og dato-innstillingene for omformeren nullstilt hver gang omformeren slås av. Tidskanaler Av/på-logikken for tidskanalene konfigureres gjennom tildeling av intervaller og/eller tidsmålere. Én tidskanal kan styres av mange intervaller eller tidsmålere ved at så mange som nødvendig av disse tildeles tidskanalen. P Tildel til kanal Intervall 1 Tidskanal 1 Intervall 2 Intervall 3 Intervall 4 Intervall 5 Tidskanal 2 Tidsmåler 1 Tidsmåler 2 Tidsmåler 3 Tidskanal emf Figur 85. Intervallene og tidsmålerne kan tildeles tidskanaler på en fleksibel måte. Hvert intervall og hver tidsmåler har sin egen parameter for tildeling til en tidskanal. Intervaller Hvert intervall gis en PÅ-tid og AV-tid med parametere. Dette er den daglige aktive intervalltiden for dager som er angitt med parameterne Fra dag og Til dag. Parameterinnstillingen nedenfor betyr f.eks. at intervallet er aktivt fra 7 til 9 om morgenen alle hverdager (mandag til fredag). Tidskanalen som dette intervallet er tildelt til, anses som en lukket virtuell digital inngang i denne perioden. På-tid: AV-tid: Fra dag: mandag Til dag: Fredag Tidsmålere Tidsmålere kan brukes til å aktivere en tidskanal i et bestemt tidsrom ved hjelp av en kommando fra en digital inngang (eller en tidskanal). 8 Tel (0) Fax +358 (0)

211 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 208 Parameterne nedenfor aktiverer tidsmåleren når digital inngang 1 i kortplass A er lukket, og holder den aktiv i 30 s etter åpning. Varighet: 30 s Tidsmåler: DigIn SlotA.1 Tips! En varighet på 0 sekunder kan brukes til enkelt å overstyre en tidskanal aktivert fra en digital inngang uten noen form for fra-forsinkelse etter den fallende kanten. EKSEMPEL Problem: Vi har en frekvensomformer for klimaregulering på et lager. Den må gå mellom kl. 7 og 17 på ukedager og 9 og 13 i helger. I tillegg må vi kunne manuelt tvinge omformeren til å gå utenom arbeidstiden hvis det er folk i bygningen, og la den gå i 30 min etterpå. Løsning: Vi må konfigurere to intervaller, det ene for ukedager og det andre for helger. En tidsmåler er også påkrevd for aktivering utenfor kontortid. En eksempel på konfigurasjon nedenfor. Intervall 1: P : PÅ-tid: P : AV-tid: P : Dager: mandag, tirsdag, onsdag, torsdag, fredag P : Tildel til kanal: Tidskanal 1 STOP READY I/O STOP READY I/O STOP READY I/O Interval 1 Days Days ID:1466 M ID: M ID: M ON Time 07:00:00 Edit OFF Time 17:00:00 Help Days 0 Add to favorites Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday 9158.emf Figur 86. Intervall 2: P : PÅ-tid: P : AV-tid: P : Dager: lørdag, søndag P : Tildel til kanal: Tidskanal 1 Tidsmåler 1 Den manuelle forbikoblingen kan håndteres av en digital inngang 1 i kortplass A (med en annen bryter eller tilkobling til lys). P : Varighet: 1800 s (30 min) P : Tildel til kanal: Tidskanal 1 P : Tidsmåler 1: DigIn SlotA.1 (Parameter på digitale innganger-menyen.) Til slutt velger du Kanal 1 for kommandoen I/O-drift. P : Styresignal 1 A: Tidskanal 1 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

212 vacon 209 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere Intervall 1 Dager = mandag til fredag PÅ = kl. 07:00:00 AV = kl. 17:00:00 Styresignal 1A Intervall 2 Dager = lørdag og søndag PÅ = kl. 09:00:00 AV = kl. 13:00:00 Tidskanal 1 Start/Stopp Digital inngang 1 i kortplass Tidsmåler 1 Varighet = 1800 s Figur 87. Endelig konfigurasjon der tidskanal 1 brukes som styresignal for startkommando i stedet for en digital inngang. 8 Tel (0) Fax +358 (0)

213 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon PID-regulator 1 P DØDBÅND (ID 1056) P DØDBÅNDSFORSINKELSE (ID 1057) PID-regulatorutgangen låses hvis den faktiske verdien holder seg innenfor dødbåndområdet rundt referansen i et forhåndsvalgt tidsrom. Denne funksjonen forhindrer unødvendige bevegelse og slitasje på aktuatorer, f.eks. ventiler. Dødbånd (ID1056) Referanse Dødbåndsforsinkelse (ID1057) Faktisk verdi Utgang låst 9097.emf Figur 88. Dødbånd Fremkobling P FREMKOBLINGSFUNKSJON (ID 1059) Fremkobling behøver vanligvis nøyaktige prosessmodeller, men i enkelte enkle tilfeller er en forsterkning + forskjøvet form for fremkobling nok. Fremkoblingsdelen bruker ikke noen tilbakekoblingsmålinger av den faktiske kontrollerte prosessverdien (vannivå i eksempel 1 nedenfor). Vacon fremkoblingsstyring bruker andre målinger som indirekte påvirker den kontrollerte prosessverdien. Eksempel 1: Kontroll av vannivået i en tank ved hjelp av strømningskontroll. Det ønskede vannivået er definert som et settpunkt og det faktiske nivået som tilbakekobling. Styresignalet virker på den innkommende strømmen. Utstrømningen kan betraktes som en forstyrrelse som kan måles. Basert på målingene av forstyrrelser kan vi forsøke å kompensere for denne forstyrrelsen ved enkel fremkoblingskontroll (forsterkning og forskyvning) som tilføyes PID-utgangen. På denne måten reagerer regulatoren langt raskere på endringer i utstrømningen enn om vi bare målte nivået. 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

214 vacon 211 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere Nivåref. PID + + FFW LT Nivåstyring FT Utstrømningsstyring 9099.emf Figur 89. Fremkoblingskontroll Sovefunksjon Denne funksjonen setter omformeren i dvaletilstand hvis frekvensen holder seg under dvalegrensen i et lengre tidsrom enn det dvaleforsinkelsen angir. Dette betyr at startkommandoen forblir på, men driftsforespørselen er slått av. Når den faktiske verdien faller under eller overstiger oppvåkningsnivået (avhengig av den angitte handlingsstatusen), vil omformeren aktivere driftsforespørselen igjen hvis startkommandoen fortsatt er på. Dermed vekkes omformeren. P SP1 DVALEFREKVENS (ID 1016) Omformeren går over i dvaletilstand (omformeren stopper) når utgangsfrekvensen for omformeren faller under frekvensgrensen som er angitt av parameteren. Parameterverdien brukes når settpunktsignalet for PID-regulatoren hentes fra settpunktkilde 1. Omformeren går inn i dvaletilstand hvis utgangsfrekvensen holder seg under dvalefrekvensen i lenger tid enn den angitte dvaleforsinkelsen PID-tilbakekoblingssignalet holder seg over det angitte oppvåkningsnivået Omformeren vekkes fra dvaletilstand hvis PID-tilbakekoblingssignalet faller under det angitte oppvåkningsnivået. MERK! Feil angitt oppvåkningsnivå kan føre til at omformeren ikke kan gå i dvale. P SP1 DVALEFORSINKELSE (ID 1017) Omformeren går i dvaletilstand (omformeren stopper) når utgangsfrekvensen for omformeren faller under dvalefrekvensnivået i et lengre tidsrom enn det som er angitt av parameteren. Parameterverdien brukes når settpunktsignalet for PID-regulatoren hentes fra settpunktkilde 1. 8 Tel (0) Fax +358 (0)

215 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 212 P SP1 OPPVÅKNINGSNIVÅ (ID 1018) P SP1 OPPVÅKNINGSTILSTAND (ID 1019) Parameterne SP1 Oppvåkningsnivå og SP1 Oppvåkningstilstand angir øyeblikket omformeren vekkes fra dvaletilstand, som skjer når PID-tilbakekoblingsverdien går under oppvåkningsnivået. Parameteren SP1 Oppvåkningstilstand angir om oppvåkningsnivået brukes som et statisk absolutt nivå, eller som et relativt nivå, som etterfølger PID-settpunktverdien. 0 = Absolutt nivå (Oppvåkningsnivå = statisk nivå som ikke etterfølger settpunktverdien) 1 = Relativt settpunkt (Oppvåkningsnivå = forskjøvet under faktisk settpunktverdi, oppvåkningsnivå etterfølger faktisk settpunkt) Settpunkt PID-settpunkt Oppvåkningsnivå t Figur 90. Oppvåkningstilstand: Absolutt nivå Settpunkt PID-settpunkt Oppvåkningsnivå t Figur 91. Oppvåkningstilstand: Relativt settpunkt P SP1 DVALEFORSTERKNING (ID 1793) En automatisk økning av PID-reguleringssettpunktet før dvaletilstand aktiveres gjør det mulig å få en høyere prosessverdi, og på den måten opprettholde dvaletilstanden lenger (selv med moderat lekkasje). Forsterkningsnivå aktiveres etter at de vanlige betingelsene for dvaletilstand (frekvensterskel og forsinkelse) er verifisert. Når den faktiske verdien har nådd den økte settpunktverdien, fjernes forsterkningsøkningen, og omformeren går inn i en dvaletilstand med stanset motor. Forsterkningsøkningen vil være positiv med direkte PID-regulering (P = Normal), og negativ med omvendt PID-regulering (P = Invertert). Selv om den faktiske verdien ikke når det økte settpunktet, fjernes forsterkningsverdien uansett etter utløp av tiden som er angitt med P Omformeren går da tilbake til normal regulering med normalt settpunkt. Ved multipumpe-oppsett: hvis en hjelpepumpe startes opp under forsterkningen, blir forsterkningssekvensen avbrutt, og normal regulering gjenopptas. 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

216 vacon 213 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere P SP2 DVALEFREKVENS (ID 1075) Se beskrivelse av parameteren P P SP2 DVALEFORSINKELSE (ID 1076) Se beskrivelse av parameteren P P SP2 OPPVÅKNINGSNIVÅ (ID 1077) P SP2 OPPVÅKNINGSTILSTAND (ID 1020) Se beskrivelser av parameterne P og P P SP2 DVALEFORSTERKNING (ID 1794) Se beskrivelse av parameteren P Tilbakekoblingsovervåking Tilbakekoblingsovervåking brukes til å påse at PID-tilbakekoblingsverdien (prosessfaktisk verdi) holder seg innenfor forhåndsdefinerte grenser. Med denne funksjonen kan du for eksempel påvise et større rørbrudd og stoppe unødvendig oversvømmelse. Øvre og nedre grense rundt referansen er angitt. Når den faktiske verdien overstiger eller faller under grensen, vil en teller begynne å telle oppover mot forsinkelsen (P ). Når den faktiske verdien ligger innenfor det tillatte området, vil den samme telleren i stedet telle nedover. Når telleren er høyere enn forsinkelsen, genereres en alarm eller feil (avhengig av den valgte responsen med parameter P ). Øvre grense (ID736) Nedre grense (ID758) Faktisk verdi Referanse Forsinkelse (ID737) Reguleringsmodus Alarm eller feil Figur 92. Tilbakekoblingsovervåking P AKTIVER TILBAKEKOBLINGSOVERVÅKING (ID 735) Disse parameterne definerer området som PID-tilbakekoblingssignalverdien normalt sett skal ligge innenfor. Hvis PID-tilbakekoblingssignalet overstiger eller faller under det definerte overvåkingsområdet i lenger tid enn det som defineres som forsinkelse, utløses en PID-overvåkingsfeil (F101). 8 Tel (0) Fax +358 (0)

217 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon Kompensasjon for trykktap Hvis et langt rør med mange utløp settes under trykk, vil det beste stedet for sensoren antagelig være halvveis ned i røret (stilling 2). Men sensorene kan for eksempel plasseres rett etter pumpen. Dette vil gi riktig trykk rett etter pumpen, men lengst ned i røret vil trykket falle avhengig av strømmen. Trykk Ingen strøm Med strøm PT PT Rørlengde Stilling 1 Stilling emf Figur 93. Trykksensorstilling (PT) P AKTIVER SETTPUNKT 1 (ID 1189) P MAKSIMAL KOMPENSASJON FOR SETTPUNKT 1 (ID 1190) Sensoren plasseres i stilling 1. Trykket i røret forblir konstant når det ikke er strøm. Men med strøm vil trykket falle ytterligere ned i røret. Dette kan kompenseres ved at settpunktet heves når strømmen øker. I dette tilfellet anslås strømmen med utgangsfrekvensen, og settpunktet økes lineært med strømmen slik det blir vist på figur 94 nedenfor. 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

218 vacon 215 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere Settpunkt Settpunkt + maks. kompensasjon Settpunkt Min. frekv. og strøm Maks. frekv. og strøm Trykk Ingen strøm Med strøm og kompensasjon Rørlengde PT PT Stilling 1 Stilling emf Figur 94. Aktivere settpunkt 1 for kompensasjon av trykktap Myk fylling Myk fylling brukes for å føre prosessen til et visst nivå ved lav hastighet før PID-regulatoren tar over styringen. Denne funksjonen kan brukes til bl.a. å fylle den tomme rørledningen, slik at man unngår trykkstøt som ellers kunne ødelagt rørene. Det anbefales å alltid bruke Myk fylling sammen med Multipumpe-funksjonen. 8 Tel (0) Fax +358 (0)

219 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 216 Referanse Faktisk verdi Myk fylling, nivå Frekvens Frekvens for myk fylling Modus for myk fylling Reguleringsmodus 9105.emf Figur 95. Funksjon for myk fylling P FUNKSJON FOR MYK FYLLING (ID 1094) Parameteren definerer driftstilstanden for myk fylling. Det anbefales å bruke myk fylling i multipumpesystemet for å unngå trykkstøt som kan ødelegge røret. 0=Deaktivert Funksjonen for myk fylling er deaktivert og ikke i bruk. 1=Aktivert (nivå) Funksjonen for myk fylling er aktivert. Når omformeren startes, kjører den med en konstant frekvens (P Frekvens for myk fylling) inntil PID-tilbakekoblingssignalet når nivået for myk fylling (P Nivå for myk fylling). PID-regulatoren starter styring så snart nivået for myk fylling er nådd. Hvis nivået for myk fylling ikke nås innenfor tidsavbruddsgrensen (P Tidsavbrudd for myk påfylling), genereres en feil (hvis P Tidsavbrudd for myk fylling er satt til en verdi over null). Myk fylling-tilstand brukes vanligvis i vertikale installasjoner. 2 = Aktivert (tidsavbrudd) Funksjonen for myk fylling er aktivert. Når omformeren startes, kjører den med en konstant frekvens (P Frekvens for myk fylling) inntil tidsavbruddsgrensen nås (P Tidsavbrudd for myk fylling). Når den angitte tiden for myk påfylling er utløpt, gjenopptar PID-regulatoren styringen. Feil ved myk fylling er ikke tilgjengelig i denne tilstanden. Denne Myk fylling-tilstanden brukes vanligvis i horisontale installasjoner. 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

220 vacon 217 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere P FREKVENS FOR MYK FYLLING (ID 1055) Parameteren angir den konstante frekvensreferansen som brukes når funksjonen for myk fylling er aktiv. P NIVÅ FOR MYK FYLLING (ID 1095) Denne parameteren brukes kun hvis alternativet Aktivert (nivå) er satt til parameteren for myk fylling (P Myk fylling). Parameteren definerer PID-tilbakekoblingssignalnivået som må nås før myk fylling deaktiveres og PIDregulatoren begynner å styre. P TIDSAVBRUDD FOR MYK FYLLING (ID 1096) Hvordan parameteren fungerer, avhenger av den valgte parameteren for myk fylling (P Myk fylling). Hvis alternativet Aktivert (nivå) er satt til parameteren for myk fylling (P Myk fylling), vil denne parameteren angi tidsavbruddsgrensen for aktivering av myk fylling (hvis det angitte nivået for myk fylling ikke nås). Hvis alternativet Aktivert (tidsavbrudd) er satt til parameteren for myk fylling (P Myk fylling), vil denne parameteren angi hvor lenge omformeren kjører ved konstant frekvens for myk fylling (P Frekvens for myk fylling) før PID-regulatoren kobler seg inn. P RESPONS PÅ FEIL VED MYK FYLLING (ID 738) Valg av feilrespons for F100 Tidsavbruddfeil for PID myk fylling 0 = Ingen handling 1=Alarm 2 = Feil (Stopp i henhold til stopptilstand) 3 = Feil (Stopp ved frirulling) Inngangstrykkovervåking Funksjonen Inngangstrykkovervåking brukes til å overvåke at det er tilstrekkelig med vann i innløpet til pumpen, for å forhindre at pumpen suger luft eller at det fører til kavitasjon. Denne funksjonen forutsetter installering av trykksensor på pumpeinnløpet, se figur 96. Dersom pumpeinnløpstrykket faller under den definerte alarmgrensen, utløses en alarm og pumpens utgangstrykk reduseres ved å justere ned PID-regulatorens settpunktverdi. Hvis innløpstrykket fortsetter å falle under feilgrensen, stopper pumpen og det utløses en feil. 8 Tel (0) Fax +358 (0)

221 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 218 3~ PT I O 3080.emf Figur 96. Plassering av trykksensoren (PT), I = innløp, O = utløp Inngangstrykk Inngangstrykkovervåking Overvåkingsalarmnivå Feilnivå for overvåking PID-settpunkt PID-settpunkt Overvåkingsfeilforsinkelse Overvåkingsfeilforsinkelse PID-settpunktsreduksjon Inngangstrykkalarm (Digitalt utgangssignal) Motor kjører 9213.emf Ja Nei Figur 97. Inngangstrykkovervåking 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

222 vacon 219 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere Dvale forespørsler registreres ikke Settpunktet er nådd, og frekvensreferansen er stabil innenfor et parameterområde like over frekvensterskelen for dvale. Det legges til en midlertidig forbelastning for den aktuelle verdien. Ved fravær av forespørsler vil utgangsfrekvensen falle under frekvensterskelen for dvale. Hvis den faktiske verdien forblir stabil, tvinges omformeren i dvale. Se figur 98 nedenfor. Spesielt hvis feilen (settpunkt faktisk) er innenfor et gitt hysteresebånd over null: SNDD-feilhysterese < = feil < = SNDD-feilhysterese og følgende relasjon er sann for tidsvarigheten som SNDD-overvåkingstiden angir: Maks[utgangsfrekvens(t)] Min[utgangsfrekvens(t)] < SNDD-frekv.hyst. Det legges til en midlertidig forbelastningsverdi for den aktuelle verdien. Hvis utgangsfrekvensen er under dvalefrekvensgrensen i en bestemt tid, samtidig som feilen forblir innenfor båndet, går omformeren i dvaletilstand og forbelastning av faktisk verdi fjernes. Hvis én av følgende betingelser er innfridd: feilen overskrider hysteresebåndet utgangsfrekvensvariasjonen overskrider SNDD-frekvenshysteresen fjernes forbelastningen av den faktiske verdien, og normal drift gjenopptas. Forbelastningsøkningen av den faktiske verdien vil være positiv med direkte PID-regulering (P = Normal), og negativ med omvendt PID-regulering (P = Invertert). Funksjonen aktiveres med parameteren Aktiver SNDD. Funksjonen er inaktiv hvis en av de relaterte parameterne = 0. f out A B C D E t F G H I 3094.emf t Figur 98. Dvale Ingen behovsregistrering 8 Tel (0) Fax +358 (0)

223 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 220 A = Utgangsfrekvensen er innenfor hysteresen i et gitt tidsintervall, og det legges til forbelastning for den faktiske verdien B = Dvaletilstand opprettes C = SNDD-frekvenshysterese (P ) D = SNDD-overvåkingstid (P ) E = SP1 Dvaleforsinkelse (P ) F = Prosessenhet (P ) G = Feilbånd over null H=Feil I = Forbelastning av faktisk verdi P VALG AV PROSESSENHET (ID 1636) P PROSESSENHETSMAKSIMUM (ID 1664) P PROSESSENHETSMINIMUM (ID 1665) Ved hjelp av parameterne Valg av prosessenhet, Prosessenhetsminimum og Prosessenhetsmaksimum kan du se alle parameter- og overvåkingsverdier relatert til PID-kontroll (f.eks. tilbakekobling og settpunkt) i de valgte prosessenhetene (f.eks. bar eller pascal). Parameterne Prosessenhetsminimum og Prosessenhetsmaksimum angis i henhold til området for tilbakekoblingssensoren. Eksempel: I pumpeprogrammet er signalområdet for trykksensoren 4 20 ma, som tilsvarer et trykk på 0-10 bar. Innstillingene for prosessenheten for PID-regulatoren er følgende: Pros.enhetsvalg = bar Pros.enh., min. = 0,00 bar Pros.enh., maks. = 10,00 bar 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

224 vacon 221 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere 8.13 Multipumpefunksjon Multipumpefunksjonen er designet for kontrollering av systemer der opptil 8 motorer (f.eks. pumper, vifter eller kompressorer) kjører parallelt. Omformerens interne PID-regulator regulerer systemet ved å kjøre nødvendig antall motorer, og styre motorhastigheten(e) etter forespørsel Sjekkliste for idriftsettelse av multipumpe (flere omformere) Følgende sjekkliste hjelper deg å konfigurere grunninnstillingene for multipumpe-systemet (flere omformere). Hvis du utfører parametrisering ved hjelp av panelet, vil programveiviseren i tillegg veilede deg gjennom disse grunninnstillingene. Start idriftsettelsen med omformerne som har PID-tilbakekoblingssignal (f.eks. trykksensor) koblet til en analog inngang (standard: AI2). Gå gjennom alle omformerne i systemet. Kontroller kablene. Strømkabler (nettkabel, motorkabel): Se installasjonshåndboken for omformeren. 1 Kontroller kablene (I/O, PID-tilbakekoblingssensor, kommunikasjon): Se koblingsskjemaet i kap og standard I/O-tilkoblingene i kap Det anbefales å koble til et individuelt startsignal for hver omformer, men dette er ikke obligatorisk. Omformerne som er tilkoblet PIDtilbakekoblingssignalet, må imidlertid også være tilkoblet startsignalet. Hvis det er nødvendig med redundans, passer du på at PIDtilbakekoblingssignalet (standard: AI2) er kablet til minst to omformere. Se koblingsskjemaet i kap Slå på omformeren og start parametriseringen. 2 Start parametriseringen med omformerne som har tilkoblet PID-tilbakekoblingssignal. Disse omformerne kan fungere som master i multipumpesystemet. Parametriseringen kan utføres med f.eks. et panel eller et PC-verktøy. Velg programkonfigurasjonen Multipumpe (flere omformere) med parameter P De fleste av de multipumperelaterte innstillingene og konfigurasjonene gjøres automatisk når programmet Multipumpe (flere omformere) velges med parameter P1.2 Program (ID 212). Se kap Hvis du utfører parametrisering ved hjelp av panelet, starter programveiviseren når parameter P1.2 Program (ID 212) endres. Programveiviseren veileder deg gjennom de vanligste multipumperelaterte spørsmålene. Angi motorparametere. Angi motorparameterne i tråd med merkeplaten på motoren. 8 Tel (0) Fax +358 (0)

225 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 222 Angi det samlede antallet omformere som brukes i multipumpesystemet. 5 Denne verdien angis med parameter P (parametermenyen for rask installasjon). Den samme parameteren er også tilgjengelig i menyen Parametere > Gruppe 3.15 > P Multipumpesystemet er som standard konfigurert for tre pumper (omformere). Velg signalene som er koblet til omformeren. Gå til parameter P (parametermenyen for rask installasjon). Den samme parameteren er også tilgjengelig i menyen Parametere > Gruppe 3.15 > P Hvis PID-tilbakekoblingssignalet er koblet til, kan omformeren fungere som master i multipumpesystemet. I motsatt fall fungerer omformeren som en slaveenhet. Velg Tilkoblede signaler hvis signalene for Start og PID-tilbakekobling (f.eks. trykksensor) er tilkoblet omformeren. Velg Bare startsignal hvis bare startsignalet er tilkoblet omformeren (ikke PID-tilkoblingssignal). Velg Ikke tilkoblet hvis ingen signaler for Start eller PID-tilbakekobling er tilkoblet omformeren. Angi ID-nummer for pumpen. Gå til parameter P (parametermenyen for rask installasjon). Den samme parameteren er også tilgjengelig i menyen Parametere > Gruppe 3.15 > P Hver av omformerne i multipumpesystemet må ha et unikt ID-nummer. ID-numrene skal være i numerisk rekkefølge fra 1. Det kan ikke brukes samme ID-nummer på flere omformere. Dette vil føre til at kommunikasjonen mellom omformerne ikke fungerer riktig. Omformerne med tilkoblede PID-tilbakekoblingsnumre har vanligvis de laveste ID-numrene (f.eks. ID 1 and ID 2). Dette sikrer kortest mulig oppstartsforsinkelse når systemet startes opp. Konfigurer forriglingsfunksjonen. Gå til parameter P (parametermenyen for rask installasjon). 8 Den samme parameteren er også tilgjengelig i menyen Parametere > Gruppe 3.15 > P Forriglingsfunksjonen er deaktivert som standard. Velg Aktivert hvis forriglingssignalet er koblet til omformerens digitale inngang DI5 (forriglingssignal = digitalt inngangssignal som angir om pumpen er tilgjengelig eller ikke i multipumpesystemet). I motsatt fall velger du Ikke i bruk. Systemet går da ut fra at alle pumpene i multipumpesystemet er tilgjengelige. 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

226 vacon 223 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere 9 Kontroller kilden til PID-settpunktsignalet PID-settpunktverdien hentes som standard fra parameteren P Panelsettpunkt 1. Kilden til PID-settpunktsignalet kan om nødvendig endres av parameteren P (analog inngang eller Feltbuss prosessdata inn 1 8 kan eksempelvis velges). Grunninnstillingene for multipumpesystemet er nå konfigurert. Den samme sjekklisten kan også brukes ved konfigurering av andre omformere i systemet Systemkonfigurasjon Multipumpefunksjonen har to forskjellige konfigurasjoner alt etter hvor mange omformere som er innbefattet i systemet: Konfigurasjon ved bruk av enkeltomformer Enkeltomformer-tilstand brukes for å styre systemer med én variabel pumpehastighet og opptil 7 hjelpepumper. Omformerens interne PID-regulator regulerer hastigheten til én pumpe, og gir styresignaler (via reléutganger) om start/stopp av hjelpepumpene. Hvis hjelpepumpene skal endres til nettforsyning, må det brukes eksterne kontaktorer. 8 Tel (0) Fax +358 (0)

227 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon ~ Start/Stopp RO2 RO3 RO8 M1 M2 M3 M8 M1 M2 PT M3 M emf Figur 99. Konfigurasjon ved bruk av enkeltomformer (PT = trykksensor) 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

228 vacon 225 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere Konfigurasjon ved bruk av flere omformere Tilstandene for flere omformere (Multimaster og Multifollower) brukes for å styre systemer med opptil 8 variable pumpehastigheter. Hver pumpe styres av en egen omformer. Omformerens interne PID-regulator regulerer alle pumpene. Omformerne kommuniserer via kommunikasjonsbuss (Modbus RTU). Figuren under viser prinsippet for konfigurering av flere omformere. Se også det generelle elektriske koblingsskjemaet for multipumpesystemer i kap Elektrisk koblingsskjema for multipumpesystem (flere omformere). 3 ~ Start/Stopp M1 M2 M3 M8 M1 M2 PT M3 M emf Figur 100. Konfigurasjon ved bruk av flere omformere (PT = trykksensor) P MULTIPUMPETILSTAND (ID 1785) Parameteren definerer multipumpesystemets konfigurasjons- og driftstilstand. 0=Enkeltomformer Enkeltomformer-tilstand brukes for å styre systemer med én variabel pumpehastighet og opptil 7 hjelpepumper. Omformerens interne PID-regulator regulerer hastigheten til én pumpe, og gir styresignaler (via reléutganger) om start/stopp av hjelpepumpene. Hvis hjelpepumpene skal endres til nettforsyning, må det brukes eksterne kontaktorer. 8 Tel (0) Fax +358 (0)

229 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 226 Én av pumpene er koblet til omformeren. Pumpen kjører som regulerende pumpe. Hvis den regulerende pumpen kjører ved maks. frekvens og registrerer en forespørsel om mer kapasitet, forsøker den å starte neste hjelpepumpe via et reléutgangssignal. Når hjelpepumpen har startet, fortsetter den regulerende pumpen å regulere fra minimumsfrekvens. Hvis den regulerende pumpen registrerer for stor kapasitet mens den kjører ved minimumsfrekvens, vil den forsøke å stoppe hjelpepumpen som nettopp har blitt kjørt i gang. Hvis den regulerende pumpen registrerer overkapasitet når ingen hjelpepumper kjører, går den i dvaletilstand (hvis dvalefunksjon er aktivert). o/min B f maks. f min. t P1 P2 Figur 101. Pumperegulering i Enkeltomformer-tilstand 3095.emf P1 er den regulerende pumpen B = Hjelpepumpe koblet til nettstrøm (Direct-On-Line) 1=Multifollower Multifollower-tilstand brukes for å styre systemer med opptil 8 variable pumpehastigheter. Hver pumpe styres av en egen omformer. Omformerens interne PID-regulator regulerer alle pumpene. Én av pumpene kjører alltid som regulerende pumpe. Hvis den regulerende pumpen kjører ved maks. frekvens og registrerer en forespørsel om mer kapasitet, forsøker den å starte neste hjelpepumpe via kommunikasjonsbuss. Neste pumpe akselererer og begynner å kjøre ved samme hastighet som den regulerende pumpen. Hjelpepumpen følger med andre ord hastigheten til den regulerende pumpen. Hvis den regulerende pumpen registrerer for stor kapasitet mens den kjører ved minimumsfrekvens, vil den forsøke å stoppe pumpen som nettopp har blitt kjørt i gang. Hvis den regulerende pumpen registrerer overkapasitet når ingen hjelpepumper kjører, går den i dvaletilstand (hvis dvalefunksjon er aktivert). P3 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

230 vacon 227 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere o/min f maks. A f min. t P1 P2 P emf Figur 102. Regulering i Multifollower-tilstand. Pumpe 1 regulerer, og pumpe 2 og 3 følger hastigheten til pumpe 1, som vist med A-kurvene. 1=Multimaster Multimaster-tilstand brukes for å styre systemer med opptil 8 variable pumpehastigheter. Hver pumpe styres av en egen omformer. Pumpene reguleres av omformerens interne PID-regulator. Én av pumpene kjører alltid som regulerende pumpe. Hvis den regulerende pumpen kjører ved maks. frekvens og registrerer en forespørsel om mer kapasitet, låser den seg ved en konstant produksjonshastighet og sender en kommando til neste pumpe om å starte opp og begynne å regulere. Hvis den regulerende pumpen registrerer for stor kapasitet mens den kjører ved minimumsfrekvens, stopper den automatisk. Reguleringen overtas av pumpen som kjører ved konstant produksjonshastighet. Hvis flere pumper kjører ved konstant produksjonshastighet, overtas reguleringen av den sist oppstartede pumpen. Hvis den regulerende pumpen registrerer overkapasitet når ingen pumper kjører ved konstant produksjonshastighet, går den i dvaletilstand (hvis dvalefunksjon er aktivert). 8 Tel (0) Fax +358 (0)

231 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 228 o/min B f maks. f min. A t 3073.emf P1 P2 P3 Figur 103. Regulering i Multimaster-tilstand. Kurvene A viser reguleringen av pumpene. B = Pumpene er låst i en konstant produksjonsfrekvens P ANTALL PUMPER (ID 1001) Definerer samlet antall pumper i installasjonen. Maks. antall pumper i multipumpesystemet er 8. Denne parameteren angis ved installering. Det er ikke nødvendig å endre parameteren selv om du f.eks. tar ut én omformer (i forbindelse med pumpevedlikehold). MERK! I Multifollower- og Multimaster-tilstand må denne parameterverdien være identisk for samtlige omformere. I motsatt fall hindres kommunikasjonen mellom omformerne. P ID-NUMMER FOR PUMPE (ID 1500) Denne parameteren brukes kun i Multifollower- og Multimaster-tilstand. Hver omformer (pumpe) i installasjonen må ha et unikt nummer. Den første omformeren i systemet skal alltid ha ID-nummer 1, og omformerne skal være i numerisk rekkefølge. Pumpenummer 1 er alltid primær master i multipumpesystemet. Omformernummer 1 regulerer prosessen og kjører PID-regulatoren. Dette betyr at PID-tilbakekoblings- og PID-settpunktsignalene må være koblet til omformernummer 1. Hvis omformernummer 1 ikke er tilgjengelig i systemet (f.eks. hvis omformeren er slått av eller ikke kan kommunisere med andre omformere), overtar den neste omformeren som sekundær master i multipumpesystemet. MERK! Kommunikasjonen mellom omformerne hindres hvis: ID-numrene for pumpene ikke er i numerisk rekkefølge (fra 1), eller to omformere har samme ID-nummer. 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

232 vacon 229 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere P KONFIGURASJON AV START- OG TILBAKEKOBLINGSSIGNAL (ID 1782) Parameteren definerer om signalene for startkommando og prosesstilbakekobling (PID-tilbakekobling) er tilkoblet den gjeldende omformeren. 0 = Signalene for start og PID-tilbakekobling er ikke tilkoblet den gjeldende omformeren 1 = Bare startsignalene er tilkoblet den gjeldende omformeren 2 = Både signalene for start og PID-tilbakekobling er tilkoblet den gjeldende omformeren MERK! Parameteren definerer omformerens driftstilstand (master eller slave) i multipumpesystemet. Omformere som både er tilkoblet signalene for startkommando og PID-tilbakekobling, kan fungere som masteromformer i multipumpesystemet. Hvis det finnes flere omformere i multipumpesystemet med begge signaler tilkoblet, begynner omformeren med laveste pumpe-id-nummer (P3.15.3) å fungere som master Forriglinger Multisystemet kan ved hjelp av forriglingsfunksjonen motta digitale inngangssignaler om hvilke pumper som er tilgjengelige og ikke i systemet. Multipumpesystemet regulerer kun de av pumpene som har aktive forriglingsdata. Funksjonen kan brukes til å informere multipumpesystemet hvis f.eks. én av pumpene fjernes fra systemet i forbindelse med vedlikehold. Forriglingssignaler kommer vanligvis fra motorbrytere. P PUMPEFORRIGLING (ID 1032) Forriglinger kan brukes til å varsle multipumpesystemet om at en motor ikke er tilgjengelig, f.eks. fordi motoren er fjernet fra systemet for vedlikehold eller forbikoblet for manuell styring. Aktiver denne funksjonen for å bruke forriglingene. Velg den nødvendige statusen for hver motor med digitale innganger (parameter P til P ). Hvis inngangen er lukket (RIKTIG), er motoren tilgjengelig for multipumpesystemet. Hvis ikke vil den ikke bli koblet til med multipumpelogikken Tilkobling for tilbakekoblingssensor i et system med flere omformere Den beste måten å oppnå nøyaktighet og redundans på i et multipumpesystem, er å bruke individuelle (tilbakekobling) sensorer for hver omformer. Se figur 104 nedenfor. 8 Tel (0) Fax +358 (0)

233 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 230 Omformer 1: Standard I/O-kort Terminal Signal Faktisk verdi (0)4..20 ma AI2+ AI2-24 V ut Analog inngang 2 + Analog inngang 2-24 V hjelpespenning 7 GND I/O-jording Omformer 2: Standard I/O-kort Terminal Signal Faktisk verdi (0)4..20 ma AI2+ AI2-24 V ut Analog inngang 2 + Analog inngang 2-24 V hjelpespenning 7 GND I/O-jording Omformer 3: Standard I/O-kort Terminal Signal Faktisk verdi (0)4..20 ma AI2+ AI2-24 V ut Analog inngang 2 + Analog inngang 2-24 V hjelpespenning 7 GND I/O-jording 3096.emf Figur 104. Koblingsskjema for de individuelle tilbakekoblingssensorene Det kan også brukes en vanlig sensor. Sensoren (transduceren) kan forsynes enten via den eksterne 24 V-strømforsyningen eller omformerens kontrollkort. 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

234 vacon 231 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere Omformer 1: Standard I/O-kort Terminal Signal Faktisk verdi - 4 AI2+ Analog inngang 2 + (0)4..20 ma AI2-24 V ut Analog inngang 2-24 V hjelpespenning 13 GND I/O-jording 17 CM Felles for DI1 DI6 Omformer 2: Standard I/O-kort Terminal Signal Analog inngang 2 + Analog inngang 2-24 V hjelpespenning I/O-jording Felles for DI1 DI6 Omformer 3: Standard I/O-kort Terminal Signal AI2+ AI2-24 V ut GND CM AI2+ AI2-24 V ut GND CM Analog inngang 2 + Analog inngang 2-24 V hjelpespenning I/O-jording Felles for DI1 DI emf Figur 105. Koblingsskjema for vanlige sensorer (forsyning fra omformerens I/O-kort) - + Ekstern 24 V forsyning Omformer 1: Standard I/O-kort Terminal Signal Faktisk verdi - 4 AI2+ Analog inngang 2 + (0)4..20 ma AI2-24 V ut Analog inngang 2-24 V hjelpespenning 7 GND I/O-jording Omformer 2: Standard I/O-kort Signal Analog inngang 2 + Analog inngang 2-24 V hjelpespenning I/O-jording Omformer 3: Standard I/O-kort Terminal AI2+ AI2-24 V ut GND Terminal AI2+ AI2-24 V ut GND Signal Analog inngang 2 + Analog inngang 2-24 V hjelpespenning I/O-jording 3098.emf Figur 106. Koblingsskjema for vanlige sensorer (forsyning fra ekstern 24 V) 8 Tel (0) Fax +358 (0)

235 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 232 Hvis en sensor forsynes fra omformerens I/O-kort (se figur 108), og diodene er koblet mellom terminalene 12 og 17, må de digitale inngangene isoleres fra jord med en DIP-bryter ved å sette DIP-bryter for isolering i Flyt-posisjon. De digitale inngangene er dermed aktive når de er koblet til GND. I alle andre tilfeller kan DIP-bryteren for isolering stå i standardposisjonen Koblet til GND. Dig. innganger Jordingsfri Koblet til GND (Standard!) 9109.emf Figur 107. DIP-bryter for isolering P AUTOSKIFT (ID 1027) Tabell 129. Valg Valgnavn Beskrivelse 0 Deaktivert Startrekkefølgen for motorene er alltid i normal drift. Den kan ha endret seg under driften hvis forriglingene er fjernet og lagt til igjen, men rekkefølgen gjenopprettes alltid etter stopp. 1 Aktivert (intervall) Autoskiftfunksjonen er aktivert. Pumpenes startrekkefølge endres med angitt intervall. Intervalltiden mellom hver gang startrekkefølgen endres, er definert av parameter P Autoskiftintervall. Telleren for autoskiftintervall kjører kun når multipumpesystemet kjører. 2 Aktivert (sanntid) Autoskiftfunksjonen er aktivert. Pumpenes startrekkefølge endres på de valgte dagene, på angitt klokkeslett. Dagene og klokkeslettene for autoskift kan defineres med parameterne P og P MERK! Denne tilstanden forutsetter at RTC-batteri er installert i omformeren. EKSEMPEL: I autoskiftsekvensen etter at autoskiftet har funnet sted, plasseres motoren med høyest prioritet sist og de andre flyttes opp med én plass: Startrekkefølge for motorene: 1->2->3->4->5 --> Autoskift --> Startrekkefølge for motorene: 2->3->4->5->1 --> Autoskift --> Startrekkefølge for motorene: 3->4->5->1->2 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

236 vacon 233 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere P AUTOMATISK SKIFTEDE PUMPER (ID 1028) Tabell 130. Valg Valgnavn Beskrivelse 0 Hjelpepumper Motor 1 (motor koblet til frekvensomformeren) er alltid frekvensstyrt og påvirkes ikke av forriglingssignaler eller autoskiftprosedyren. 1 Alle pumper Alle motorer kan styres og påvirkes av forriglinger. Alle motorer er inkludert i autoskriftprosedyren. MERK! Se også kap Multipumpeprogram med enkeltomformer. KABLING Forbindelser kan opprettes på to forskjellige måter avhengig av om valget 0 eller 1 er angitt som parameterverdi. 0=Hjelpepumper: Frekvensomformeren eller den regulerende motoren er ikke inkludert i autoskift- eller forriglingslogikken. Omformeren kobles direkte til motor 1 slik figur 108 nedenfor viser. De andre motorene fungerer som tilleggsmotorer. De er koblet til strømnettet med kontaktorer og styrt av releer i omformeren. 3~ K2 K3 M1 M2 M3 M1 RO M2 RO M3 RO X K2 K emf Figur 108. M1-3 RO = Motorstyring fra relé, X = ikke brukt 8 Tel (0) Fax +358 (0)

237 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 234 1=Alle pumper: Hvis den regulerende motoren må inkluderes i autoskift- eller forriglingslogikken, skal forbindelsen opprettes i samsvar med figur 109 nedenfor. Hver motor styres med ett relé, og kontaktorlogikken sørger for at den første tilkoblede motoren alltid er koblet til omformeren og ved siden av strømnettet. 3~ K1 K1.1 K2 K2.1 K3 K3.1 M1 M2 M3 M1 RO M2 RO M3 RO K3 K2 K3 K3 K1 K3 K1 K2 K1 K2 K1 K2 K1.1 K1 K1 K1.1 K2.1 K2 K2 K2.1 K3.1 K3 K3 K emf Figur 109. M1-3 RO = Motorstyring fra relé P AUTOSKIFTINTERVALL (ID 1029) Parameteren definerer intervalltiden mellom hvert autoskift (endring av pumperekkefølgen). Denne parameteren brukes kun hvis intervallbasert autoskifttilstand (1 / Aktivert (intervall)) er valgt med parameter P Autoskift utføres når følgende betingelser er innfridd: Multipumpesystemet kjører (startkommando er aktiv) Autoskiftintervalltiden er utløpt Den regulerende pumpen kjører under frekvensen som er angitt med parameter P Autoskift, frekvensgrense Antall pumper som kjører, er lavere enn eller identisk med grenseverdien som er angitt med parameter P Autoskift, pumpegrense 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

238 vacon 235 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere P AUTOSKIFTDAGER (ID 1786) P KLOKKESLETT FOR AUTOSKIFT (ID 1787) Disse parameterne angir på hvilke ukedager og klokkeslett det utføres autoskift (endring av pumperekkefølgen). Parameterne brukes kun hvis sanntidsbasert autoskifttilstand (2 / Aktivert (sanntid)) er valgt med parameter P Autoskift utføres når følgende betingelser er innfridd: Multipumpesystemet kjører (startkommando er aktiv) Definert ukedag og klokkeslett for autoskift er nådd Den regulerende pumpen kjører under frekvensen som er angitt med parameter P Antall pumper som kjører, er lavere enn eller identisk med grenseverdien som er angitt med parameter P P AUTOSKIFT, FREKVENSGRENSE (ID 1031) P AUTOSKIFT, PUMPEGRENSE (ID 1030) Disse parameterne definerer nivået som kapasiteten må være under for at det skal kunne utføres autoskift. Nivået defineres på følgende måte: Autoskift kan utføres hvis antall pumper som kjører i multipumpesystemet, er lavere enn eller identisk med grenseverdien som er definert av parameter P , og den regulerende pumpen kjører under frekvensen som er definert av parameter P MERK! Disse parameterne brukes primært ved drift med enkeltomformer, ettersom autoskift kan gjøre det nødvendig å starte hele systemet på nytt (avhengig av hvor mange motorer som kjører der og da). I Multifollower- og Multimaster-tilstand anbefales det å sette disse parameterne til maksverdi, slik at det kan utføres autoskift umiddelbart ved det angitte klokkeslettet for autoskift. Multifollowerog Multimaster-tilstandene er optimalisert for smidig håndtering av autoskift, uavhengig av hvor mange pumper som kjører. P BÅNDBREDDE (ID 1097) P FORSINKELSE AV BÅNDBREDDE (ID 1098) Disse parameterne definerer betingelsene for start/stopp av pumper i multipumpesystemet. Antall pumper som kjører, øker/reduseres hvis PID-regulatoren ikke klarer å holde prosessverdien (tilbakekoblingen) innenfor den definerte båndbredden rundt settpunktet. Båndbreddeområdet er definert som en prosentandel av PID-settpunktet. Så lenge PIDtilbakekoblingsverdien er innenfor båndbreddeområdet, er det ikke nødvendig å øke/redusere antall pumper som kjører. Hvis tilbakekoblingsverdien faller utenfor båndbreddeområdet, økes/reduseres antall aktive pumper ved utløp av tidsintervallet som er angitt med parameter P Figur 90 nedenfor viser kriteriene for start og stopp av hjelpepumpene. Antall pumper som kjører, øker/reduseres hvis PID-regulatoren ikke klarer å holde prosessverdien (tilbakekoblingen) (C) innenfor den definerte båndbredden rundt settpunktet (D). 8 Tel (0) Fax +358 (0)

239 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 236 Figur 110. Kriterier for start og stopp av hjelpepumpene. (P = Båndbredde, P = Forsinkelse av båndbredde) Kriterier for å øke antall motorer som kjører: Tilbakekoblingsverdien er utenfor båndbreddeområdet Den regulerende motoren kjører med nesten maksimal frekvens (-2 Hz) (A i figuren) Flere pumper er tilgjengelige Vilkårene ovenfor er oppfylt i lengre tid enn båndbreddeforsinkelsen Kriterier for å redusere antall pumper som kjører: Tilbakekoblingsverdien er utenfor båndbreddeområdet Den regulerende motoren kjører med nesten minimal frekvens (+2 Hz) (B i figuren) Flere pumper er tilgjenglige Vilkårene ovenfor er oppfylt i lengre tid enn båndbreddeforsinkelsen P GRENSE KJØRENDE PUMPER (ID 1187) Parameteren definerer maksimalt antall pumper som kjører samtidig i multipumpesystemet. MERK! Hvis parameteren P endres, kopieres den samme verdien automatisk til denne parameteren også. Eksempel: Multipumpesystemet består av 3 pumper, men maksimalt 2 pumper kan kjøre samtidig. Den tredje pumpen er installert i systemet for redundans. Antall pumper som kjører samtidig, er begrenset på følgende måte: Grense kjørende pumpe = 2 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

240 vacon 237 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere P FORRIGLING AV PUMPE 1 (ID 426) Parameteren definerer den digitale omformerinngangen der forriglingssignalet (tilbakekoblingssignalet) for pumpen (1) leses av. Hvis funksjonen for pumpeforrigling (P3.15.5) er aktivert, vil omformeren lese av statusen for de digitale inngangen for pumpeforrigling (tilbakekobling). Hvis inngangen er lukket (RIKTIG), er motoren tilgjengelig for multipumpesystem. I motsatt fall blir den ikke inkludert i multipumpesystemet. Hvis funksjonen for pumpeforrigling (P3.15.5) ikke brukes, blir ikke statusene for de digitale inngangene for pumpeforrigling (tilbakekobling) lest av, og multipumpesystemet går ut fra at alle pumpene i systemet er tilgjengelige. MERK! I Enkeltomformer-tilstand vil det digitale inngangssignalet som velges med denne parameteren, angi forriglingsstatusen til pumpe 1 i multipumpesystemet. I Multifollower- og Multimaster-tilstandene vil det digitale inngangssignalet som velges med denne parameteren, angi forriglingsstatusen til pumpen som er koblet til omformeren. P FORRIGLING AV PUMPE 2 (ID 427) P FORRIGLING AV PUMPE 3 (ID 428) P FORRIGLING AV PUMPE 4 (ID 429) P FORRIGLING AV PUMPE 5 (ID 430) P FORRIGLING AV PUMPE 6 (ID 486) P FORRIGLING AV PUMPE 7 (ID 487) P FORRIGLING AV PUMPE 8 (ID 488) Disse parameterne angir de digitale inngangene til omformeren som forriglingssignalene (tilbakekoblingssignalene) for pumpe 2 8 leses av fra. MERK! Disse parameterne brukes kun i Enkeltomformer-tilstand. Hvis funksjonen for pumpeforrigling (P3.15.5) er aktivert, vil omformeren lese av statusen for de digitale inngangen for pumpeforrigling (tilbakekobling). Hvis inngangen er lukket (RIKTIG), er motoren tilgjengelig for multipumpesystemet. I motsatt fall blir den ikke inkludert i multipumpesystemet. Hvis funksjonen for pumpeforrigling (P3.15.5) ikke brukes, blir ikke statusene for de digitale inngangene for pumpeforrigling (tilbakekobling) lest av, og multipumpesystemet går ut fra at alle pumpene i systemet er tilgjengelige Overtrykksovervåking Overtrykksovervåking-funksjonen brukes til å overvåke trykket i et multipumpesystem. F.eks. når hovedventilen til pumpesystemet lukkes raskt, øker trykket i rørledningene hurtig. Trykket kan i enkelte tilfeller øke for raskt til at PID-regulatoren rekker å reagere. Overtrykksovervåking gjør at tilleggsmotorene i multipumpesystemet kan stoppes raskt, slik at man unngår at rørene sprekker. P AKTIVER OVERTRYKKSOVERVÅKING (ID 1698) Hvis overtrykksovervåking er aktivert og PID-tilbakekoblingssignalet (trykk) overstiger overvåkingsnivået som er definert av parameter P , stoppes alle tilleggsmotorene i multipumpesystemet. Det er kun de regulerende motorene som kjører normalt. Når trykket faller, fortsetter systemet å fungere normalt, og kobler tilleggsmotorene til en etter en. Se figur Tel (0) Fax +358 (0)

241 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 238 Ved bruk av overtrykksovervåking overvåkes tilbakekoblingssignalet for PID-regulatoren, og alle tilleggspumpene stoppes umiddelbart hvis signalet er over det definerte overtrykksnivået. Over våking Alarmnivå ID1699 Tr ykk PID-tilbakekobling (ID21) PID-settpunkt ID167 Motor 2 Motor 3 PÅ FRA PÅ FRA 9133.emf Figur 111. Overtrykksovervåking Pumpekjøretidstellere Kjøretiden til hver av pumpene av i multipumpesystemet overvåkes av en separat kjøretidsteller. Eksempel: Rekkefølgen som pumpene startes i, baseres på kjøretidstellerverdiene, slik at alle pumpene i systemet slites jevnt. Pumpenes kjøretidstellere kan også brukes for å varsle operatøren om at det må utføres vedlikeholdsarbeider på en av pumpene (se P P nedenfor). Pumpenes kjøretidstellere er tilgjengelige i overvåkingsmenyen, se kap P ANGI KJØRETIDSTELLER (ID 1673) Trykk på denne parameterknappen for å stille inn definert verdi for kjøretidstelleren til de(n) valgte pumpen(e) (P ). P ANGI KJØRETIDSTELLER: VERDI (ID 1087) Denne parameteren definerer kjøretidstellerverdien som stilles inn for kjøretidstelleren/-tellerne til pumpen(e) som er valgt med P MERK! I Multimaster- og Multifollower-tilstandene er det kun tidstelleren Pumpe (1) kjøretid som kan nullstilles eller stilles til ønsket verdi. (I Multifollower- og Multimaster-tilstandene vil overvåkingsverdien for Pumpe (1) kjøretid angi timene for pumpen som er koblet til omformeren, uavhengig av pumpens ID-nummer). Eksempel: I et multipumpesystem med én omformer blir pumpe nummer 4 byttet ut med en helt ny pumpe, og tellerverdien Pumpe 4 kjøretid må nullstilles. 1. Velg Pumpe 4 med parameter P Angi 0 t som parameterverdi for P Trykk på parameterknappen P Pumpe 4 kjøretid nullstilles. P ANGI KJØRETIDSTELLER: VELG PUMPE (ID 1088) Denne parameteren brukes for å velge pumpen(e) det skal endres kjøretidstellerverdi for (nullstilling eller innstilling av ønsket verdi) når parameterknapp P trykkes. 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

242 vacon 239 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere Hvis tilstanden Multipumpe (enkeltomformer) er valgt, er følgende alternativer tilgjengelige: 0 = Alle pumper 1=Pumpe (1) 2=Pumpe 2 3=Pumpe 3 4=Pumpe 4 5=Pumpe 5 6=Pumpe 6 7=Pumpe 7 8=Pumpe 8 Hvis Multifollower- eller Multimaster-tilstand er valgt, er kun følgende alternativ tilgjengelig: 1=Pumpe (1) MERK! I Multimaster- og Multifollower-tilstandene er det kun tidstelleren Pumpe (1) kjøretid som kan nullstilles eller stilles til ønsket verdi. (I Multifollower- og Multimaster-tilstandene vil overvåkingsverdien for Pumpe (1) kjøretid angi timene for pumpen som er koblet til omformeren, uavhengig av pumpens ID-nummer). Eksempel: I et multipumpesystem med én omformer blir pumpe nummer 4 byttet ut med en helt ny pumpe, og tellerverdien Pumpe 4 kjøretid må nullstilles. 1. Velg Pumpe 4 med parameter P Angi 0 t som parameterverdi for P Trykk på parameterknappen P Pumpe 4 kjøretid nullstilles. P ALARMGRENSE FOR PUMPEKJØRETID (ID 1109) P FEILGRENSE FOR KJØRETID (ID 1110) Pumpenes kjøretidstellere kan også brukes for å varsle operatøren om at det må utføres vedlikeholdsarbeider på en pumpe. Når pumpens kjøretidstellerverdi er over den definerte grensen, utløses henholdsvis en alarm eller en feil. Etter utført vedlikehold kan kjøretidstelleren nullstilles (eller tvinges til ønsket verdi). MERK! I tilstanden Multipumpe (enkeltomformer) er alarm- og feilgrensene de samme for alle pumpene. Det utløses en alarm eller feil hvis en av de individuelle kjøretidstellerne (pumpe 1 8) er over grenseverdien. I Multimaster- og Multifollower-tilstandene overvåker hver omformer kun den egne pumpekjøretiden ( Pumpe (1) kjøretid ). Dette betyr at alarm- og feilgrensene må aktiveres og konfigureres individuelt for hver omformer. 8 Tel (0) Fax +358 (0)

243 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 240 P TILKOBLINGSFREKVENS (ID 15545) Parameteren brukes til å justere utgangsfrekvensnivået som hjelpepumpen starter på i multipumpesystemet. MERK! Parameteren har ingen virkning hvis verdien settes høyere enn maksimal frekvensreferanse (P ). Normalt (ved bruk av standardinnstillinger) starter en hjelpepumpe (kobles til) hvis PIDtilkoblingssignalet faller under det definerte båndbreddeområdet, og den regulerende pumpen kjører ved maksimal frekvens. I noen tilfeller må hjelpepumpen startes tidligere (ved lavere frekvens) for å oppnå bedre prosessdynamikk eller høyere energibesparelser. Deretter brukes parameteren til å sette startfrekvensen for hjelpepumpen under maksimal frekvens. M PID-tilbakekobling M PID-settpunkt P Båndbredde M Utgangsfrekvens P Maks. frekv.referanse P Tilkoblingsfrekvens SUB IN 1 IN 2 MIN IN 1 IN 2 LT IN 1 IN 2 GT IN 1 IN 2 AND IN 1 IN 2 P Båndbr.forsink. TIL-FORSINKELSE INN UT TID V Start hjelpepumpe 9417_no.emf Figur 112. P FRAKOBLINGSFREKVENS (ID 15546) Parameteren brukes til å justere utgangsfrekvensnivået som hjelpepumpen stopper på i multipumpesystemet. MERK! Parameteren har ingen virkning hvis verdien settes lavere enn minimal frekvensreferanse (P ). Normalt (ved bruk av standardinnstillinger) stopper en hjelpepumpe (kobles fra) hvis PID-tilkoblingssignalet overstiger det definerte båndbreddeområdet, og den regulerende pumpen kjører ved minimal frekvens. I noen tilfeller må hjelpepumpen stoppes tidligere (ved høyere frekvens) for å oppnå bedre prosessdynamikk eller høyere energibesparelser. Deretter brukes parameteren til å sette startfrekvensen for hjelpepumpen over minimal frekvens. M PID-tilbakekobling M PID-settpunkt P Båndbredde M Utgangsfrekvens P Min. frekv.referanse P Frakoblingsfrekvens ADD IN 1 IN 2 MAKS. IN 1 IN 2 GT IN 1 IN 2 LT IN 1 IN 2 AND IN 1 IN 2 P Båndbr.forsink. TIL-FORSINKELSE INN UT TID V Stopp hjelpepumpe 9418_no.emf Figur hour support +358 (0) [email protected] 8

244 vacon 241 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere 8.14 Vedlikeholdstellere Vedlikeholdstellere varsler operatøren om at det er på tide å utføre vedlikehold. Det er for eksempel behov for å bytte et belte eller skifte olje i en tannhjulsboks. Vedlikeholdstellerne har to ulike tilstander: timer og omdreininger*1000. Tellerne øker imidlertid kun i driftstilstand. MERK! Omdreiningene er basert på motorhastigheten, som kun er et overslag (integrering hvert sekund). Når telleren overstiger grensen, utløses henholdsvis en alarm eller feil. Individuell vedlikeholdsalarm og feilsignaler kan kobles til en digital-/reléutgang. Etter utført vedlikehold kan telleren tilbakestilles gjennom en digital inngang eller parameter B Tel (0) Fax +358 (0)

245 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon Branntilstand MERK! Branntilstand kan også konfigureres ved hjelp av branntilstandsveiviseren, som kan aktiveres i Rask installasjon-menyen, P1.1.2, Se kap. 1.3 Branntilstandsveiviser Når Branntilstand er aktivert, vil omformeren tilbakestille alle kommende feil og fortsette å kjøre ved gitt hastighet så lenge som mulig. Omformeren ignorerer alle kommandoer fra panelet, feltbussene og PC-verktøyene, ekskludert signaler for aktivering av branntilstand, omvendt branntilstand, drift mulig, kjør forrigling 1 og kjør forrigling 2 fra I/O. Branntilstandsfunksjonen har to driftstilstander: Test og Aktivert. Driftstilstand kan velges ved å angi ulike passord for parameter P I testtilstand tilbakestilles ikke kommende feil automatisk, og omformeren stopper når det oppstår feil. Når branntilstandsfunksjonen er aktivert, vises en alarm i panelet. MERK! GARANTIEN BLIR UGYLDIG HVIS DENNE FUNKSJONEN AKTIVERES! Testtilstand kan brukes til å teste branntilstandsfunksjonen uten at garantien blir ugyldig. P PASSORD FOR BRANNTILSTAND (ID 1599) Driftstilstand for branntilstandsfunksjonen velges her. Valg Valgnavn Beskrivelse 1002 Aktivert modus Omformeren tilbakestiller alle kommende feil og fortsetter drift i gitt hastighet så lenge som mulig. MERK! Hvis dette passordet er angitt, låses alle branntilstandsparameterne. For å kunne endre parametriseringen av branntilstand må du da først sette parameterverdien til null Testtilstand Kommende feil vil ikke tilbakestilles automatisk og omformeren vil stoppe dersom det oppstår feil. P FREKVENS FOR BRANNTILSTAND (ID 1598) Denne parameteren definerer den konstante frekvensreferansen som brukes når branntilstand er aktivert og frekvensen for branntilstand er valgt som frekvensreferansekilde i parameter P Se parameter P for å velge eller endre motorrotasjonsretning når branntilstandsfunksjonen er aktiv. P AKTIVERING AV BRANNTILSTAND ÅPEN (ID 1596) Hvis alarmen er aktivert, vises den på panelet og garantien er ugyldig. For å aktivere funksjonen må du angi et passord i beskrivelsesfeltet for parameteren Branntilstandspassord. MERK! Denne inngangen er normalt lukket (NC) Det er mulig å teste branntilstanden uten at garantien blir ugyldig ved å bruke passordet som gjør at Branntilstand kan kjøre i testtilstand. I testtilstand tilbakestilles ikke feil automatisk og omformeren stopper når det oppstår feil. MERK! Alle branntilstandsparameterne låses dersom branntilstand er aktivert og riktig passord angis i parameteren for branntilstandsparameter. Endre parameteren Branntilstandspassord til null før du endrer parametriseringen for branntilstand. 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

246 vacon 243 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere Normal start Drift mulig Kjør forrigling 1 Kjør forrigling 2 Branntilstand Aktivering (lukk kontakt) Motorhastighet Hastighet for branntilstand Normal hastighet Stoppet 9138.emf Figur 114. Funksjonalitet for branntilstand P AKTIVERING AV BRANNTILSTAND LUKKET (ID 1619) Se over. P OMVENDT BRANNTILSTAND (ID 1618) Denne parameteren definerer det digitale inngangssignalet for å velge motorrotasjonsretning med aktivert branntilstandsfunksjon. Den har ingen virkning ved normal drift. Hvis motoren alltid må kjøre FREM eller alltid TILBAKE i branntilstand, velges: DigIn Slot0.1=alltid FREM DigIn Slot0.2 = alltid TILBAKE 8 Tel (0) Fax +358 (0)

247 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon Motorforvarmning Motorforvarmingsfunksjonen er beregnet for å holde omformeren og motoren varm i stopptilstand ved å tilføre DC-strøm til motoren, for blant annet å forhindre kondens. Motorforvarming kan aktiveres, enten alltid i stopptilstand, ved digital inngang eller når omformerens varmesinktemperatur eller motortemperaturen faller under en definert temperatur. P MOTORFORVARMINGSFUNKSJON (ID 1225) Motorforvarmingsfunksjonen er beregnet for å holde omformeren og motoren varm i stopptilstand ved å tilføre DC-strøm til motoren, for blant annet å forhindre kondens. Tabell 131. Tabell Valg Valgnavn Beskrivelse 0 Ikke brukt Motorforvarmingsfunksjonen er deaktivert. 1 Alltid i stopptilstand Motorforvarmingsfunksjonen aktiveres alltid når omformeren er i stopptilstand. 2 Styrt av digital inngang Motorforvarmingsfunksjonen aktiveres av et digitalt inngangssignal, når omformeren er i stopptilstand. DI for aktivering kan velges med parameter P Temperaturgrense (varmesink) 4 Temperaturgrense (målt motortemperatur) Motorforvarmingsfunksjonen aktiveres hvis omformeren er i stopptilstand og temperaturen til omformerens varmesink faller under temperaturgrensen som er definert av parameter P Motorforvarmingsfunksjonen aktiveres hvis omformeren er i stopptilstand og (målt) motortemperatur faller under temperaturgrensen som er definert av parameter P Målingssignalet til motortemperaturen kan velges med parameter P MERK! Denne driftsmodusen forutsetter installasjon av et tilleggkort for temperaturmåling (f.eks. OPTBH). 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

248 vacon 245 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere 8.17 Pumpestyring Autorengjøring Autorengjøringsfunksjonen brukes til å fjerne smuss eller annet materiale som kan ha festet seg til pumpeløpehjulet. Autorengjøring brukes for eksempel i avløpsvannsystemer for å opprettholde ytelsen til pumpen. Autorengjøringsfunksjonen kan også brukes til å rense et blokkert rør eller en ventil. Funksjonen er basert på rask akselerering og deselerering av pumpen. Se figur 115 og parameterbeskrivelsene nedenfor: f ut ID1717 ID1718 ID1721 ID ID1719 ID1720 ID1716 (1) ID1716 (2) ID emf Figur 115. Autorengjøringsfunksjon. (0 = nullfrekvens, ID1716 = rengjøringssyklus 1 og 2), ID 1715 = P Aktivering av autorengjøring, ID 1717 = P Frekvens for rengjøring fremover, ID 1718 = P Tid for rengjøring fremover, ID 1719 = P Frekvens for rengjøring tilbake, ID 1720 = P Tid for rengjøring tilbake, ID 1721 = P Akselerasjonstid for rengjøring, ID 1722 = P Deselerasjonstid for rengjøring P RENGJØRINGSFUNKSJON (ID 1714) Parameteren definerer hvordan autorengjøringssekvensen startes. Følgende starttilstander er tilgjengelige (når 0 er valgt, og rengjøringsfunksjonen ikke er i bruk): 1=Aktivert (DIN) Rengjøringssekvensen startes med digitalt inngangssignal. Ved stigende kant på inngangssignalet (P ) startes rengjøringssekvensen forutsatt at omformerens startkommando er aktiv. Rengjøringssekvensen kan også aktiveres hvis omformeren er i dvaletilstand (PID-dvale). 2 = Aktivert (strøm) Rengjøringssekvens startes hvis motorstrømmen er over den definerte strømgrensen (P ) i lenger tid enn det som defineres med P =Aktivert (sanntid) Rengjøringssekvensen er i samsvar med omformerens interne sanntidsklokke. MERK! Forutsetter at det er installert batteri i sanntidsklokken. Rengjøringssekvensen starter på valgte ukedager (P ) og angitte klokkeslett (P ) hvis omformerens startkommando er aktiv. Rengjøringssekvensen kan også aktiveres hvis omformeren er i dvaletilstand (PID-dvale). MERK! Rengjøringssekvensen kan alltid stoppes ved å deaktivere omformerens startkommando. 8 Tel (0) Fax +358 (0)

249 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 246 P RENGJØRINGSAKTIVERING (ID 1715) Hvis autorengjøringsfunksjonen er aktivert med parameter P , startes sekvensen for automatisk rengjøring ved å aktivere det digitale inngangssignalet som velges med parameter P P STRØMGRENSE FOR RENGJØRING (ID 1712) P STRØMFORSINKELSE FOR RENGJØRING (ID 1713) Disse parameterne brukes kun når P = 2. Rengjøringssekvens startes hvis motorstrømmen er over den definerte strømgrensen (P ) i lenger tid enn det som defineres med P Strømgrensen er angitt i prosent av motorens nominelle strøm. P UKEDAGER MED RENGJØRING (ID 1723) P RENGJØRINGSTID, FORSINKELSE (ID 1700) Disse parameterne brukes kun når P = 3. MERK! Denne tilstanden forutsetter at sanntidsbatteri er installert i omformeren. P RENGJØRINGSSYKLUSER (ID 1716) Frem-/tilbakesyklusen gjentas det antall ganger som er definert av denne parameteren. P FREKVENS FOR RENGJØRING FREMOVER (ID 1717) P TID FOR RENGJØRING FREMOVER (ID 1718) P TID FOR RENGJØRING TILBAKE (ID 1719) P TID FOR RENGJØRING TILBAKE (ID 1720) Rengjøringsfunksjonen er basert på rask akselerering og deselerering av pumpen. Disse parameterne gir brukeren mulighet til å definere frem-/tilbakesyklustider. P AKSELERASJONSTID FOR RENGJØRING (ID 1721) P DESELERASJONSTID FOR RENGJØRING (ID 1722) Brukeren kan også bruke disse parameterne til å definere egne akselerasjon- og deselerasjonsramper for autorengjøringsfunksjonen. 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

250 vacon 247 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere Jockeypumpe P JOCKEYFUNKSJON (ID 1674) Jockeypumpefunksjonen brukes til å styre en mindre jockeypumpe med det digitale utgangssignalet. Jockeypumpe kan brukes hvis hovedpumpen styres med PID-regulator. Denne funksjonen har tre driftsmodi: Tabell 132. Valgnummer Valgnavn Beskrivelse 0 Ikke brukt 1 PID-dvale Jockeypumpen starter når PID-dvale på hovedpumpen er aktiv og stoppes når hovedpumpen vekkes fra dvale. 2 PID-dvale (nivå) Jockeypumpen starter når PID-dvale er aktivert, og PID-tilbakekoblingssignalet ikke går under nivået som er definert av parameter P Jockeypumpen stopper når tilbakekoblingen er over nivået som parameter P angir, eller når hovedpumpen våkner fra dvale. PID-tilbakekobling Jockeystoppnivå Jockeystartnivå Oppvåkningsnivå for PID-regulator Utgangsfrek. PIDdvaleforsinkelse PID dvale Jockeypumpestyring (valgt verdi = PID-dvale) Jockeypumpestyring (valgt verdi = PID-dvale (nivå)) Figur 116. Funksjonalitet for jockeypumpestyring 8 Tel (0) Fax +358 (0)

251 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon Sugepumpe Sugepumpe er en mindre pumpe som brukes til å suge innløpet på den større hovedpumpen for å forhindre at denne tar inn luft. Sugepumpefunksjonen brukes til å kontrollere en mindre sugepumpe med det digitale utgangssignalet. En forsinkelsestid kan defineres for å starte sugepumpen før hovedpumpen startes. Sugepumpen kjører kontinuerlig så lenge hovedpumpen kjører. P SUGEFUNKSJON (ID 1677) Gjør det mulig å styre en ekstern sugepumpe via digital utgang hvis Sugepumpestyring er valgt for verdien til ønsket digital inngang. Sugepumpen kjører kontinuerlig så lenge hovedpumpen kjører. Startkommando (hovedpumpe) Sugepumpestyring (Digitalt utgangssignal) Sugetid Utgangsfrek. (hovedpumpe) 9141.emf Figur 117. P SUGETID (ID 1678) Definerer tiden for start av sugepumpen før hovedpumpen startes. 24-hour support +358 (0)

252 vacon 249 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere Antiblokkeringsfunksjon Hvis pumpen står stille (er i dvale) lenge, vil antiblokkeringsfunksjonen starte den med jevne mellomrom for å unngå blokkeringer. Antiblokkeringsintervallet, -kjøretiden og -hastigheten kan konfigureres. P ANTIBLOKKERINGSINTERVALL (ID 1696) Når pumpen er i dvaletilstand, vil denne parameteren angi hvor lenge det skal gå før pumpen starter opp i angitt hastighet (P Antiblokkeringsfrekvens) og kjører i et angitt tidsintervall (P Antiblokkeringskjøretid). Denne innstillingen hindrer at pumpen blokkeres når den er i dvaletilstand lenge. Antiblokkeringsfunksjonen kan brukes både i systemer med enkeltomformer og systemer med flere omformere, og aktiveres kun når pumpen er i dvale- eller standbytilstand (i systemer med flere omformere). MERK! Antiblokkeringsfunksjonen aktiveres når parameterverdien er større enn null, og deaktiveres når verdien er satt til null. P ANTIBLOKKERINGSKJØRETID (ID 1697) Denne parameteren angir hvor lenge pumpen fortsetter å kjøre når antiblokkeringsfunksjonen er aktivert. P ANTIBLOKKERINGSFREKVENS (ID 1504) Denne parameteren definerer frekvensreferansen som brukes når antiblokkeringsfunksjonen er aktivert Frostbeskyttelse Funksjonen for frostbeskyttelse brukes til å beskytte pumpen mot frostskader ved å kjøre pumpen ved konstant frostbeskyttelsesfrekvens hvis pumpen er i dvaletilstand og den målte pumpetemperaturen er under den definerte beskyttelsestemperaturen. Denne funksjonen krever at en temperaturtransducer eller -sensor installeres på pumpedekselet eller rørledningen i nærheten av pumpen. 8 Tel (0) Fax +358 (0)

253 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon Tellere Vacon 100 FLOW-omformeren har ulike tellere basert på omformerens driftstid og energiforbruk. Noen av tellerne måler totalverdier og noen kan tilbakestilles av brukeren. Energitellere brukes til å måle energien som tas fra forsyningsnettverket, og de andre tellerne brukes til å måle f.eks. omformerens driftstid eller motorens kjøretid. Alle tellerverdier kan overvåkes fra enten PC, panel eller feltbuss. Ved panel- eller PC-overvåking kan tellerverdiene overvåkes fra M4 diagnostikk-menyen. Ved bruk av feltbuss kan tellerverdiene leses av ved hjelp av ID-numre. Formålet med dette kapitlet er å beskrive tellerverdiene og ID-numrene som er nødvendige ved avlesing via feltbuss. Kapitlet gjelder programvarepakke FW0065V017.vcx og FW0072V003.vcx og nyere. Driftstidsteller Driftstidsteller for styreenhet (total verdi). Telleren kan ikke tilbakestilles. Tellerverdien kan leses av fra omformeren ved å lese verdiene til følgende ID-numre via feltbuss. Driftstidstellerverdien består av følgende 16-bits (UINT) verdier. ID 1754 Driftstidsteller (år) ID 1755 Driftstidsteller (dager) ID 1756 Driftstidsteller (timer) ID 1757 Driftstidsteller (minutter) ID 1758 Driftstidsteller (sekunder) Eksempel: Driftstidsteller-verdien 1a 143d 02:21 leses av fra feltbussen: ID1754: 1 (år) ID1755: 143 (dager) ID1756: 2 (timer) ID1757: 21 (minutter) ID1758: 0 (sekunder) Driftstidstripteller Driftstidstripteller for styreenhet (trippverdi). Telleren kan tilbakestilles fra PC, panel eller feltbuss. Tellerverdien kan leses av fra omformeren ved å lese verdiene til følgende ID-numre via feltbuss. Driftstidstriptellerverdien består av følgende 16-bits (UINT) verdier. ID 1766 Driftstidstripteller (år) ID 1767 Driftstidstripteller (dager) ID 1768 Driftstidstripteller (timer) ID 1769 Driftstidstripteller (minutter) ID 1770 Driftstidstripteller (sekunder) 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

254 vacon 251 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere Eksempel: Driftstidstriptellerverdi 1a 143d 02:21 leses av fra feltbussen: ID1766: 1 (år) ID1767: 143 (dager) ID1768: 2 (timer) ID1769: 21 (minutter) ID1770: 0 (sekunder) ID 2311 Tilbakestilling av driftstidstripteller Tilbakestille driftstidstripteller. Driftstidstriptelleren kan tilbakestilles fra PC, panel eller feltbuss. Ved bruk av PC eller panel tilbakestilles telleren fra M4 Diagnostikk-menyen. Med feltbuss kan driftstidstriptelleren tilbakestilles ved å skrive en stigende kant (0 = > 1) til ID2311 Tilbakestilling av driftstidstripteller. Kjøretidteller Motorkjøretidsteller for styreenhet (total verdi). Telleren kan ikke tilbakestilles. Tellerverdien kan leses av fra omformeren ved å lese av verdiene til følgende ID-numre via feltbuss. Kjøretidstellerverdien består av følgende 16-bits (UINT) verdier. ID 1772 Kjøretidsteller (år) ID 1773 Kjøretidsteller (dager) ID 1774 Kjøretidsteller (timer) ID 1775 Kjøretidsteller (minutter) ID 1776 Kjøretidsteller (sekunder) Eksempel: Kjøretidstellerverdi 1a 143d 02:21 leses av fra feltbussen: ID1772: 1 (år) ID1773: 143 (dager) ID1774: 2 (timer) ID1775: 21 (minutter) ID1776: 0 (sekunder) Teller for påslått tid Enhetens teller for påslått tid (total verdi). Telleren kan ikke tilbakestilles. Tellerverdien kan leses av fra omformeren ved å lese av verdiene til følgende ID-numre via feltbuss. Tellerverdien for PÅ-tid består av følgende 16-bits (UINT) verdier. ID 1777 Teller for påslått tid (år) ID 1778 Teller for påslått tid (dager) ID 1779 Teller for påslått tid (timer) ID 1780 Teller for påslått tid (minutter) ID 1781 Teller for påslått tid (sekunder) 8 Tel (0) Fax +358 (0)

255 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 252 Eksempel: Tellerverdi for PÅ-tid 1a 240d 02:18 leses av fra feltbussen: ID1777: 1 (år) ID1778: 240 (dager) ID1779: 2 (timer) ID1780: 18 (minutter) ID1781: 0 (sekunder) Energiteller Total energimengde hentet fra forsyningsnettet. Telleren kan ikke tilbakestilles. Tellerverdien kan leses av fra omformeren ved å lese av verdiene til følgende ID-numre via feltbuss. Energitellerverdien består av følgende 16-bits (UINT) verdier. ID 2291 Energiteller Tellerverdien har alltid fire viktige tall. Energiteller-formatet og -enheten endres dynamisk avhengig av Energiteller-verdien (se eksemplet nedenfor). Energitellerformatet og -enheten kan overvåkes via ID2303 Energitellerformat og ID2305 Energitellerenhet. Eksempel: 0,001 kwh 0,010 kwh 0,100 kwh 1000 kwh 1000 kwh 100,0 kwh 1000 MWh 1000 MWh 100,0 MWh 1000 GWh osv. Eksempel: Hvis verdien 4500 leses av fra ID2291, og verdien 42 fra ID2303 og verdien 0 fra ID2305: Dette betyr 45,00 kwh. ID2303 energitellerformat Energitellerformat definerer desimaltegnstedet i energitellerverdien. 40 = 4 stk. sifre, 0 desimaler 41 = 4 stk. sifre, 1 desimal 42 = 4 stk. sifre, 2 desimaler 43 = 4 stk. sifre, 3 desimaler 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

256 vacon 253 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere Eksempel: 0,001 kwh (format = 43) 100,0 kwh (format = 41) 10,00 MWh (format = 42) ID2305 energitellerenhet Energitellerenhet definerer enheten for energitellerverdien. 0=kWh 1=MWh 2=GWh 3=TWh 4=PWh Energimåler Energimengde hentet fra forsyningsnettet (trippverdi). Telleren kan tilbakestilles fra PC, panel eller feltbuss. Tellerverdien kan leses av fra omformeren ved å lese av verdiene til følgende ID-numre via feltbuss. ID 2296 Energimåler Tellerverdien har alltid fire viktige tall. Energimåler-format og -enhet endres dynamisk avhengig av energimålerverdien (se eksemplet nedenfor). Energimålerformat og -enhet kan overvåkes av ID2307 energimålerformat og ID2309 energimålerenhet. Eksempel: 0,001 kwh 0,010 kwh 0,100 kwh 1,000 kwh 10,00 kwh 100,0 kwh 1,000 MWh 10,00 MWh 100,0 MWh 1000 GWh osv. ID2307 energimålerformat Energimålerformat definerer desimaltegnstedet i energimålerverdien. 40 = 4 stk. sifre, 0 desimaler 41 = 4 stk. sifre, 1 desimal 42 = 4 stk. sifre, 2 desimaler 43 = 4 stk. sifre, 3 desimaler 8 Tel (0) Fax +358 (0)

257 Beskrivelse av overvåkingsverdier og parametere vacon 254 Eksempel: 0,001 kwh (format = 43) 100,0 kwh (format = 41) 10,00 MWh (format = 42) ID2309 energimålerenhet Energimålerenhet definerer enheten for energimålerverdi. 0=kWh 1=MWh 2=GWh 3=TWh 4=PWh ID2312 Tilbakestilling av energimåler Tilbakestille energimåler Energimåleren kan tilbakestilles fra enten PC, panel eller feltbuss. Ved bruk av PC eller panel tilbakestilles telleren fra M4 Diagnostikk-menyen. Med feltbuss kan energimåleren tilbakestilles ved å skrive en stigende kant (0 = > 1) til ID2312 Tilbakestilling av energimåler. 24-hour support +358 (0) [email protected] 8

258 vacon 255 Feilsøking 9. FEILSØKING Når en uvanlig driftstilstand oppdages av AC-omformerens styringsdiagnostikk, starter omformeren et varsel som for eksempel vises på panelet. På panelet vises koden, navnet og en kort beskrivelse av feilen eller alarmen. Varslene varierer etter konsekvens og nødvendig tiltak. Feil stopper omformeren og krever nullstilling av omformeren. Alarmer varsler om uvanlige driftsforhold og krever gjenoppstart, men omformeren vil fortsette å gå. Meldinger kan kreve tilbakestilling, men påvirker ikke funksjonen til omformeren. Det kan programmeres forskjellige responser for enkelte feiltyper. Se parametergruppen Beskyttelser. Feilen kan tilbakestilles med Tilbakestillingsknappen på panelet eller via I/O-terminal, feltbuss eller PC-verktøy. Feilene lagres i Feilhistorikk-menyen som kan gjennomsøkes. De forskjellige feilkodene finner du i tabellen nedenfor. MERK! Ved kontakt til distributør eller fabrikk grunnet en feil, er det viktig å skrive ned all tekst på displayet, feilkoden, feil-id, kildeinfo, den aktive feillisten og feilhistorikken. Kildeinformasjonen forteller brukeren om opprinnelsen til feilen, hva som forårsaket den, hvor den skjedde og annen detaljert informasjon. 9.1 Feil Når en feil oppstår og omformeren stopper, skal du undersøke årsaken til feilen, utføre de anbefalte tiltakene og tilbakestille feilen enten med et langt trykk (2 s) på tilbakestillingsknappen på panelet eller ved å åpne Diagnostikk-menyen (M4), legge inn Nullstill feil (M4.2) og velge parameteren Nullstill feil. STOP READY I/O STOP READY I/O Main Menu Diagnostics ID: M4 Monitor ( 5 ) Parameters ( 12 ) Diagnostics ( 6 ) ID: M4.1 Active faults ( 0 ) Reset faults Reset faults Help Fault history ( 39 ) STOP READY I/O ID: Reset faults M4.2 Figur 118. Kun for tekstpanel: Ved å velge verdien Ja for parameteren, og klikke på OK emf 9152.emf Figur Tel (0) Fax +358 (0)

259 Feilsøking vacon Feilhistorikk På menyen M4.3 Feilhistorikk finner du maksimalt 40 feil. Du finner også tilleggsinformasjon om hver feil i minnet, se nedenfor. STOP READY I/O ID: M4.1 Active faults ( 0 ) Reset faults Diagnostics Fault history ( 39 )!! STOP READY I/O! ID: Fault history M4.3.3 External Fault Fault old External Fault Fault old Device removed Info old s s s STOP READY I/O! Device removed ID: M Code ID State Date Time Operating time Source1 Source2 Source3 Info old :46: s 9154.emf Displayene på tekstpanelet: Figur emf Figur hour support +358 (0) [email protected] 9

260 vacon 257 Feilsøking 9.3 Feilkoder Tabell 133. Feilkoder og -beskrivelser Feilkode Feil -ID Feilnavn Mulig årsak Tiltak Overstrøm (maskinvarefeil) Overstrøm (programvarefeil) Overspenning (maskinvarefeil) Overspenning (programvarefeil) Jordfeil (maksinvarefeil) Jordfeil (programvarefeil) 5 40 Ladebryter 7 60 Metning Frekvensomformeren har oppdaget for høy strøm (>4*I H ) i motorkabelen: plutselig økning i tung belastning kortslutning i motorkabler uegnet motor parameterinnstillinger er ikke gjort på egnet måte DC-linkspenningen har oversteget de definerte grensene. for kort deselerasjonstid høye overspenningsspisser i tilførsel Strømmålingen har oppdaget at summen av motorefasestrømmen ikke er null. isolasjonsfeil i kabler eller motor filterfeil (du/dt, sinus) Ladebryteren er lukket og tilbakekoblingsinformasjonen er fortsatt ÅPEN. feildrift komponentsvikt Diverse årsaker: IGBT utfører ikke sin oppgave (er defekt) kortslutning av metningsforminskning i IGBT kortslutning eller overbelastning ibremseresistor Kontroller belastning. Kontroller motoren. Kontroller kabler og koblinger. Foreta identifikasjonskjøring. Angi lenger akselerasjonstid (P / P ). Angi lenger deselerasjonstid (P /P ). Aktiver overspenningsregulatoren. Kontroller inngangsspenningen. Kontroller motorkabler og motoren. Kontroller filtre. Tilbakestill feilen og start igjen. Kontroller tilbakekoblingssignalet og kabeltilkoblingen mellom kontrollkortet og strømkortet. Hvis feilen oppstår på nytt, skal du kontakte nærmeste distributør. Kan ikke stilles tilbake fra panel. Slå av strømmen. IKKE START PÅ NYTT ELLER KOBLE TIL STRØMMEN IGJEN! Kontakt fabrikken. 9 Tel (0) Fax +358 (0)

261 Feilsøking vacon 258 Feilkode Feil -ID Feilnavn Mulig årsak Tiltak Systemfeil Feil i kommunikasjon mellom kontrollkort og strømenhet. Komponentfeil. Feildrift. Komponentfeil. Feildrift. Hjelpestrømmens spenning i strømenhet er for lav. Komponentfeil. Feildrift. Utgangsfasespenningen følger ikke referansen. Tilbakekoblingsfeil. Komponentfeil. Feildrift. Programvare for styring og strømenhet er uforenlig Programvareversjonen kan ikke leses. Det er ingen programvare i strømenheten. Komponentfeil. Feildrift (problem med strømkort eller målingskort). 608 CPU-overbelastning Komponentfeil. Feildrift. Komponentfeil. Feildrift. Konfigurasjonsfeil Programvarefeil Komponentfeil (kontrollkort) Feildrift Komponentfeil. Feildrift. Feildrift. Systemprogramvare og program er uforenlige. Ressursoverbelastning. Feil med parameterlasting, gjenoppretting eller lagring. Tilbakestill feilen og start igjen. Last ned og oppdater med siste tilgjengelige programvare fra nettsiden til Vacon. Hvis feilen oppstår på nytt, skal du kontakte nærmeste distributør. TILBAKESTILL feilen og slå av omformeren to ganger. Last ned og oppdater med siste tilgjengelige programvare fra nettsiden til Vacon. Tilbakestill feilen og start igjen. Last ned og oppdater med siste tilgjengelige programvare fra nettsiden til Vacon. Hvis feilen oppstår på nytt, skal du kontakte nærmeste distributør. Gjenopprett fabrikkstandardinnstillingene. Last ned og oppdater med siste tilgjengelige programvare fra nettsiden til Vacon. 24-hour support +358 (0) [email protected] 9

262 vacon 259 Feilsøking Feilkode 9 80 Underspenning (feil) Inngangsfase Feil -ID Overvåkning av utgangsfase DC-linkspenningen er under de definerte spenningsgrensene. for lav forsyningsspenning komponentsvikt defekt inngangssikring ekstern ladebryter ikke lukket MERK! Denne feilen aktiveres bare hvis omformeren står i driftstilstand. problem med forsyningsspenningen sikringsfeil eller feil i forsyningskabler Belastningen må være minimum % for at overvåking skal fungere. Strømmåling har registrert manglende strøm i en motorfase. problem i motor eller motorkabler. filterfeil (du/dt, sinus) Undertemperatur i For lav temperatur målt frekvensomformer i strømenhetens varmesink (feil) eller strømkort. Overtemperatur i frekvensomformer (feil, varmesink) Overtemperatur i frekvensomformer (alarm, varmesink) Overtemperatur i frekvensomformer (feil, kort) Overtemperatur i frekvensomformer (alarm, kort) Motorblokkering Motor er blokkert Feilnavn Mulig årsak Tiltak Overtemperatur i motoren For høy temperatur målt i strømenhetens varmesink eller strømkort. MERK! Varmesinktemperaturgrenser er rammespesifikke. Motor er overbelastet. Ved midlertidig brudd i forsyningsspenningen, skal feilen tilbakestilles og frekvensomformeren startes igjen. Kontroller forsyningsspenningen. Hvis den er tilstrekkelig, har det oppstått en intern feil. Kontroller om det elektriske nettverket har feil. Kontakt nærmeste distributør. Kontroller forsyningsspenning, sikringer og forsyningskabel, og rett opp bro- og portstyring for tyristor (MR6->). Kontroller motorkabel og motor. Kontroller du/dt eller sinusfilter. Omgivelsestemperaturen er for lav for frekvensomformeren. Flytt frekvensomformeren til et varmere sted. Kontroller faktisk mengde og strøm av kjøleluft. Kontroller kjøleelementet for støv. Kontroller omgivelsestemperaturen. Kontroller at koblingsfrekvensen ikke er for høy i forhold til omgivelsestemperaturen og motorbelastningen. Kontroller kjølevifte. Kontroller motoren og belastningen. Reduser motorbelastningen. Hvis det ikke finnes noen motoroverbelastning, skal du kontrollere temperaturmodellparameterne (parameter Gruppe 3.9: beskyttelser). Kontroller belastningen. Motorunderbelastning Motor er underbelastet. Kontroller parametere. Kontroller du/dt og sinusfiltre. 9 Tel (0) Fax +358 (0)

263 Feilsøking vacon 260 Maskinvare støtter ikke STOtilleggskortet Feilkode Effektoverbelastning (korttidsovervåkning) Frekvensomformereffekten er for høy. Effektoverbelastning (langtidsovervåkning) Motorstyr.feil Oppstart hindret Atex-termistor 30 Feil -ID 290 Sikker fra 291 Sikker fra Feilnavn Mulig årsak Tiltak Sikker fra-signal B tillater ikke at frekvensomformeren settes i KLARtilstand. Sikkerhetskonfigurasjon Sikkerhetskonfigurasjon Sikkerhetskonfigurasjon Sikkerhetskonfigurasjon Sikkerhetskonfigurasjon Installer sikkerhetskonfigurasjonsbryteren på riktig sted på kontrollkortet. Se sikkerhetshåndboken. Sikkerhetskonfigurasjon Sikkerhetskonfigurasjon Sikkerhetskonfigurasjon Vises bare i kundespesifikke programmer, dersom funksjonen er i bruk. Startvinkelidentifikasjonen har sviktet. Rotoren beveger seg under identifikasjon. Ny identifisert vinkel matcher ikke eksisterende verdi. Oppstart av omformeren er hindret. Kjøreforspørsel er PÅ når ny programvare (fastvare eller program), parameterinnstilling eller en annen fil, som påvirker driften av omformeren, er lastet til omformeren. Atex-termistor har oppdaget overtemperatur Sikker fra-signal A tillater ikke at frekvensomformeren settes i KLARtilstand. Vises når sikkerhetskonfigurasjonsbryteren er installert. For mange STO-tilleggskort er registrert i omformeren. Kun ett støttes. STO-tilleggskort er installert i feil kortplass. Sikkerhetskonfigurasjonsbryteren mangler fra kontrollkortet. Sikkerhetskonfigurasjonsbryter er installert feil på kontrollkortet. Sikkerhetskonfigurasjonsbryter på STO-tilleggskortet er installert feil. Mistet forbindelsen med STOtilleggskortet. Reduser belastningen. Kontroller dimensjoneringen for omformeren. Er den for liten for belastningen? Tilbakestill feilen og start frekvensomformeren på nytt. Øk strømnivået for identifikasjon. Se feilhistorikkilde for mer informasjon. Tilbakestill feilen og stopp frekvensomformeren. Last programvaren og start frekvensomformeren. Tilbakestill feilen. Kontroller termistor og dens tilkoblinger. Tilbakestill feilen og start frekvensomformeren på nytt. Kontroller signalene fra kontrollkortet til strømenheten og D-kontakten. Fjern sikkerhetskonfigurasjonsbryteren fra kontrollkortet. Fjern de ekstra STO-tilleggskortene. Se sikkerhetshåndboken. Sett STO-tilleggskortet i riktig kortplass. Se sikkerhetshåndboken. Installer sikkerhetskonfigurasjonsbryteren på kontrollkortet. Se sikkerhetshåndboken. Kontroller installasjonen av sikkerhetskonfigurasjonsbryteren på STO-tilleggskortet. Se sikkerhetshåndboken. Kontroller installasjonen av STOtilleggskortet. Se sikkerhetshåndboken. Tilbakestill omformeren og start på nytt. Kontakt nærmeste distributør hvis feilen oppstår igjen. 24-hour support +358 (0) [email protected] 9

264 vacon 261 Feilsøking Feilkode Sikkerhetsdiagnostikk Sikkerhetsdiagnostikk Komponentfeil på STO-tilleggskort Tilbakestill omformeren og start på nytt. Feil med ATEX-termistordiagnose. Skift ut tilleggskortet dersom Feil med inngangstilkoblingen til ATEXtermistor. feilen oppstår igjen. Sikkerhetsdiagnostikk 530 Sikker mom.utk. 311 Ventilatorkjøling Kortslutning i inngangstilkoblingen til ATEX-termistoren. Nødstoppknappen er koblet til eller en annen STO-betjening er aktivert. Viftehastigheten følger ikke hastighetsreferansen nøyaktig. Frekvensomformeren fungerer imidlertid som den skal. Denne feilen oppstår kun i MR7 og større omformere. 312 Ventilatorkjøling Viftens levetid ( t) er oppbrukt Branntilst. akt Feil -ID Feilnavn Mulig årsak Tiltak Enhet skiftet (samme type) Enhet skiftet (samme type) Enhet skiftet (samme type) Enhet skiftet (samme type) Enhet skiftet (samme type) Enhet lagt til (samme type) Enhet lagt til (samme type) Enhet lagt til (samme type) Enhet lagt til (samme type) Omformerens branntilstand er aktivert. Omformerens beskyttelser er ikke ibruk. MERK! Denne alarmen tilbakestilles automatisk når branntilstand er deaktivert. Strømenheten er skiftet med en annen med tilsvarende størrelse. Enheten er klar til bruk. Parametere er allerede tilgjengelig i omformeren. Tilleggskort i kortplass B skiftet mot et som tidligere er satt inn i samme kortplass. Enheten er klar til bruk. Samme som ID362, men refererer til kortplass C. Samme som ID362, men refererer til kortplass D. Samme som ID362, men refererer til kortplass E. Tilleggskort lagt til kortplass B. Tilleggskortet ble tidligere satt inn i samme kortplass. Enheten er klar til bruk. Samme som ID372, men refererer til kortplass C. Samme som ID372, men refererer til kortplass D. Samme som ID372, men refererer til kortplass E. Kontroller inngangstilkoblingen til ATEX-termistoren. Kontroller ekstern ATEXtilkobling. Kontroller ekstern ATEXtermistor. Når STO-funksjonen er aktivert, er omformeren i sikker tilstand. Tilbakestill feilen og start igjen. Rengjør eller skift viften. Skift vite, og tilbakestill viftens levetidsteller. Kontroller parameterinnstillingene og signalene. Noen av omformerbeskyttelsene er deaktivert. Tilbakestill feilen. MERK! Omformeren starter på nytt etter tilbakestilling. Tilbakestill feilen. Gamle parameterinnstillinger blir brukt. Se over. Se over. Se over. Enheten er klar til bruk. Gamle parameterinnstillinger blir brukt. Se over. Se over. Se over. 9 Tel (0) Fax +358 (0)

265 Feilsøking vacon 262 Feilkode Enhet fjernet 383 Enhet fjernet 384 Enhet fjernet 385 Enhet fjernet Ukjent enhet IGBT-temperatur Feil -ID Enhet skiftet (annen type) Enhet skiftet (annen type) Enhet skiftet (annen type) Enhet skiftet (annen type) Enhet lagt til (annen type) Enhet lagt til (annen type) Enhet lagt til (annen type) Enhet lagt til (annen type) Sanntidsklokke Feilnavn Mulig årsak Tiltak Tilleggskort fjernet fra kortplass A eller B. Samme som ID380, men refererer til kortplass C. Samme som ID380, men refererer til kortplass D. Samme som ID380, men refererer til kortplass E. Ukjent enhet tilkoblet (strømenhet/tilleggskort) Beregnet IGBT-temperatur er for høy. For høy motorbelastning For høy omgivelsestemperatur Maskinvarefeil Ulik type strømenhet er skiftet. Parametere er ikke tilgjengelig i innstillingene. Tilleggskort i kortplass C skiftet mot et som ikke finnes i samme kortplass fra før. Ingen parameterinnstillinger er lagret. Samme som ID433, men refererer til kortplass D. Samme som ID433, men refererer til kortplass D. Ulik type strømenhet er lagt til. Parametere er ikke tilgjengelig i innstillingene. Tilleggskortet finnes ikke i samme kortplass før det ble lagt til i kortplass C. Ingen parameterinnstillinger er lagret. Samme som ID443, men refererer til kortplass D. Samme som ID443, men refererer til kortplass E. RTC-batterispenningsnivå for lavt og batteriet bør byttes. Enheten er ikke lenger tilgjengelig. Tilbakestill feilen. Enheten er ikke lenger tilgjengelig. Kontakt nærmeste distributør hvis feilen oppstår igjen. Kontroller parameterinnstillinger. Kontroller faktisk mengde og strøm av kjøleluft. Kontroller omgivelsestemperaturen. Kontroller varmesink for støv. Kontroller at koblingsfrekvensen ikke er for høy i forhold til omgivelsestemperaturen og motorbelastningen. Kontroller kjølevifte. Foreta identifikasjonskjøring. Tilbakestill feilen. MERK! Omformeren starter på nytt etter tilbakestillingen. Angi strømenhetsparametere igjen. Tilbakestill feilen. Angi parametere for tilleggskortet på nytt. Se over. Se over. Tilbakestill feilen. MERK! Omformeren starter på nytt etter tilbakestillingen. Angi strømenhetsparametere igjen. Angi parametere for tilleggskortet på nytt. Se over. Se over. Bytt batteriet. 24-hour support +358 (0) [email protected] 9

266 vacon 263 Feilsøking Feil i PCkommunikasjon Feilkode Programvare oppdatert AI lav feil Ekstern enhetsfeil 52 Feil -ID Feilnavn Mulig årsak Tiltak Feil i panelkommunikasjon Feil i feltbusskommunikasjon 1354 Feil i kortplass A Programvaren til omformeren er oppdatert (enten hele programvarepakken eller program). Ingen handling nødvendig. Bytt defekte deler. Minst en av de tilgjengelige analoge Kontroller den analoge inngangssignalene er under 50 % av inngangskretsen. det definerte minimumssignalområdet. Kontroller at parameter Styrekabelen er ødelagt eller løs. AI1-signalområde er angitt Feil på signalkilden. korrekt. Digitalt inngangssignal definert av parameter P eller P , er aktivert for å indikere feil i den eksterne enheten. Forbindelsen mellom panelet og frekvensomformeren er brutt Dataforbindelsen mellom feltbussmasteren og feltbusskortet er brutt Brukerdefinert feil. Kontroller digitale innganger/ oversikter. Kontroller panelforbindelsen og mulig panelkabel Kontroller installasjon og feltbussmaster Feil i kortplass B 1554 Feil i kortplass C 1654 Feil i kortplass D Defekt tilleggskort eller kortplass Kontroller kort og kortplass. Kontakt nærmeste distributør Feil i kortplass E Identifikasjon Identifikasjonskjøring mislyktes Kontroller at motoren er koblet til omformeren. Påse at motorakselen ikke har noen belastning. Sørg for at startkommandoen ikke fjernes før identifikasjonen er fullført Hurtigstoppfeil Hurtigstopp aktivert Kontroller årsaken til aktivering av hurtigstopp. Når feilen blir funnet og tiltak er satt i gang, tilbakestilles feilen og 1363 Hurtigstoppalarm Hurtigstopp aktivert omformeren startes på nytt. Se parameter P og parametergruppe Termistorinngang 1 feil 1466 Termistorinngang 2 feil 1566 Termistorinngang 3 feil Dataforbindelsen mellom PC-en og frekvensomformeren er brutt Termistorinngangen har oppdaget en økning i motortemperatur Kontroller installasjonen, kabelen og terminaler mellom PC og frekvensomformer. Kontroller motorkjøling og belastning. Kontroller termistorforbindelse. Hvis termistorinngangen ikke er i bruk, skal den kortsluttes. Kontakt nærmeste distributør. 9 Tel (0) Fax +358 (0)

267 Feilsøking vacon 264 Inngangstrykkovervåking Feilkode Vedlikeholdsteller 1 alarm 1302 Vedlikeholdsteller 1 feil 1303 Vedlikeholdsteller 2 alarm 1304 Vedlikeholdsteller 2 feil Feil i feltbusskommunikasjon Start forhindret >5 tilkoblinger Feil -ID Feilnavn Mulig årsak Tiltak Myk fylling, tidsgrense Overvåkningsfeil for tilbakekobling (PID1) Overvåkningsfeil for tilbakekobling (ekst.pid) Vedlikeholdsteller har nådd alarmgrensen. Vedlikeholdsteller har nådd feilgrensen. Vedlikeholdsteller har nådd alarmgrensen. Vedlikeholdsteller har nådd alarmgrensen. Ikke-eksisterende ID-nummer benyttes til å knytte verdier til feltbussens prosessdata ut. Ikke mulig å konvertere én eller flere verdier for feltbussens prosessdata ut. Overstrøm ved tilknytning og konvertering av verdier for feltbussens prosessdata ut (16-bit). Startkommando er aktiv og ble blokkert for å forhindre utilsiktet rotasjon av motoren under første oppstart. Maksimumsantallet på 5 samtidige aktive feltbuss- eller PCverktøytilkoblinger som støttes av programmet, er oversteget. Funksjonen for myk fylling i PIDregulatoren har tatt en timeout. Ønsket prosessverdi ble ikke oppnådd innen denne tiden. PID-regulator: Tilbakekoblingsverdien har oversteget overvåkingsgrensene (P , P ) og forsinkelsen (P ), hvis angitt. Ekstern PID-regulator: Tilbakekoblingsverdien har oversteget overvåkingsgrensene (P , P ) og forsinkelsen (P ), hvis angitt. Overvåkingssignalet for inngangstrykk (P ) er under alarmgrensen (P ). Overvåkingssignalet for inngangstrykk (P ) er under feilgrensen (P ). Utfør nødvendig vedlikehold og tilbakestill telleren. Se parameter B eller P Kontroller parameterne i feltbuss-datatilknytningmenyen (pkt. 4.6). Verdien som tilknyttes, kan være udefinert. Kontroller parameterne på Feltbussdatatilknytning-menyen (pkt. 4.6). Kontroller parameterne i feltbuss-datatilknytningmenyen (pkt. 4.6). Tilbakestill omformeren til normal drift. Behovet for omstart avhenger av parameterinnstillingene. Fjern noen aktive tilkoblinger. Årsaken kan være brudd på et rør. Kontroller prosessen. Kontroller parameterne i menyen Myk fylling M Kontroller prosessen. Kontroller parameterinnstillinger, overvåkingsgrenser og forsinkelse. Kontroller prosessen. Kontroller parameterinnstillinger, overvåkingsgrenser og forsinkelse. Kontroller prosessen. Kontroller parameterne i menyen M Kontroller sensorene og tilkoblingene for inngangstrykk. 24-hour support +358 (0) [email protected] 9

268 vacon 265 Feilsøking Feilkode Feil -ID Temperaturfeil 1 Temperaturfeil Pumpekjøretid 1313 Pumpekjøretid Feilnavn Mulig årsak Tiltak Støttes ikke Minst en av de valgte temperaturinngangssignalene (P ) har nådd alarmgrensen (P ). Minst en av de valgte temperaturinngangssignalene (P ) har nådd feilgrensen (P ). Minst en av de valgte temperaturinngangssignalene (P ) har nådd feilgrensen (P ). Minst en av de valgte temperaturinngangssignalene (P ) har nådd feilgrensen (P ). Minst én av pumpekjøretidstellerne i multipumpesystemet har overskredet en brukerdefinert alarmgrense. Minst én av pumpekjøretidstellerne i multipumpesystemet har overskredet en brukerdefinert feilgrense. Program uten støtte brukes. Tilleggskort eller kortplass uten støtte brukes. Finn årsaken til temperaturøkningen. Kontroller sensorene og tilkoblingene for temperaturen. Kontroller at temperaturinngangen er fastkoblet hvis ingen sensor er koblet til. Se håndboken for tilleggskort for mer informasjon. Utfør nødvendig vedlikehold, tilbakestill kjøretidstelleren og tilbakestill alarmen. (Se kap ) Utfør nødvendig vedlikehold, tilbakestill kjøretidstelleren og tilbakestill feilen. (Se kap ) Bytt program Fjern tilleggskortet 9 Tel (0) Fax +358 (0)

269 Vedlegg 1 vacon VEDLEGG Standard parameterverdier iht. valgt program Standardverdiene for følgende parametere varierer alt etter hvilken programveiviser som er valgt. Tabell 134. Standardparameterverdiene varierer alt etter program Standard Innholdsfortegnelse Parameter Standard HVAC PID-styring Multipumpe (enkeltomformer) Multipumpe (flere omformere) Enhet ID Beskrivelse P3.2.1 Fjernstyringssted = I/O-kontroll P3.2.2 Lokal/fjern =Fjern P3.2.6 I/O A-logikk =Frem-Tilb. 2 = Frem-tilb. (kant) P3.2.7 I/O B-logikk = Frem-tilb. (kant) P I/O A, valg av referanse =AI1 + AI2 7=PID P I/O B, valg av referanse = AI1 P Valg av panelreferanse = Panelreferanse P Valg av feltbussreferanse = Feltbussreferanse P Modus for forhåndsvalgte frekvenser =Binærkodet P Forhåndsvalgt frekvens 1 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 Hz 105 P Forhåndsvalgt frekvens 2 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 Hz 106 P Forhåndsvalgt frekvens 3 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 Hz 126 P Aktiver spylereferanse P Spylereferanse P Joggingreferanse 1 0,0 0,0 0,0 0,0 50,0 Hz 1239 P Jogging rampe 10,0 10,0 10,0 10,0 3,0 s 1257 P Kontr.signal 1 A P Kontr.signal 2 A P Kontr.signal 1 B P Tvinge styrested til I/O B P Tvinge I/O B-referanse P Tvunget feltbusstyring P Tvunget panelstyring P Ekstern feil (lukket) P Tilbakestilling av feil (lukk) P P Forhåndsinnstilt frekvensvalg 0 Forhåndsinnstilt frekvensvalg P Forhåndsinnstilt frekvensvalg P Valg av PID-settpunkt hour support +358 (0) [email protected] 10

270 vacon 267 Vedlegg 1 Tabell 134. Standardparameterverdiene varierer alt etter program P Aktiver DI-jogging P Aktivering av spylereferanse P Forrigling, pumpe P Forrigling, pumpe P Forrigling, pumpe P Valg av AI1-signal P AI1-filtertid 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 s 378 P AI1-signalområde = 0 10 V / 0 20 ma P AI1 tilpas. min. 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 380 P AI1 tilp. maks. 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 381 P AI1-signalinvertering P AI2-signalvalg P AI2-filtertid 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 s 389 P AI2 signalområde = 2 10 V / 4 20 ma P AI2 tilpas. min. 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 391 P AI2 tilp. maks. 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 392 P Invertering av AI2-signal P RO1-funksjon = Drift P RO2-funksjon = Feil P RO3-funksjon = Klar P AO1-funksjon = Utgangsfrekvens P AO1-filtertid 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 s P AO1 min. signal P Min. skala for AO1 0,0 0,0 0,0 0,0 0, P Maks. skala for AO1 0,0 0,0 0,0 0,0 0, P Autom. nullstill =Deaktivert 1=Aktivert P Valg av PID-settpunkt P PID-settpunktkilde = Panelsettpunkt 1 P PID-settpunktkilde = Panelsettpunkt 2 P PID-tilbakekoblingsfunksjon P PID-tilbakekoblingskilde P Multipumpetilstand P Antall pumper P Forrigling av pumpe P Autoskift P Automatisk skiftede pumper P Autoskiftintervall ,0 48, P Autoskift, frekvensgrense ,0 50,0 Hz 1031 P Autoskift, pumpegrense P Båndbredde ,0 10,0 % 1097 P Båndbr.forsink s Tel (0) Fax +358 (0)

271 Vedlegg 1 vacon 268 Tabell 134. Standardparameterverdiene varierer alt etter program P Konstant produksjonshastighet ,0 % 1513 P Grense kjørende pumper P5.7.1 Timeouttid min. 804 P5.7.2 Standardside = Multiovervåkning 24-hour support +358 (0) [email protected] 10

272

273

274 Find your nearest Vacon office on the Internet at: Manual authoring: Vacon Plc. Runsorintie Vaasa Finland Subject to change without prior notice 2013 Vacon Plc. Document ID: Rev. C

vacon 100 frekvensomformere applikasjonsmanual

vacon 100 frekvensomformere applikasjonsmanual vacon 100 frekvensomformere applikasjonsmanual INNLEDNING VACON 3 INNLEDNING Dokument-ID: DPD01106F Dato: 5.12.2013 Programvareversjon: FW0072V012 OM DENNE HÅNDBOKEN Denne håndboken er opphavsrettsbeskyttet

Detaljer

vacon 100 flow frekvensomformere applikasjonsmanual

vacon 100 flow frekvensomformere applikasjonsmanual vacon 100 flow frekvensomformere applikasjonsmanual INNLEDNING VACON 3 INNLEDNING Dokument-ID: DPD01257E Dato: 18.3.2016 Programvareversjon: FW0159V013 OM DENNE HÅNDBOKEN Denne håndboken er opphavsrettsbeskyttet

Detaljer

vacon 100 flow frekvensomformere applikasjonsmanual

vacon 100 flow frekvensomformere applikasjonsmanual vacon 100 flow frekvensomformere applikasjonsmanual INNLEDNING VACON 3 INNLEDNING Dokument-ID: DPD01257D Dato: 15.10.2014 Programvareversjon: FW0159V010 OM DENNE HÅNDBOKEN Denne håndboken er opphavsrettsbeskyttet

Detaljer

vacon 100 hvac frekvensomformere applikasjonsmanual

vacon 100 hvac frekvensomformere applikasjonsmanual vacon 100 hvac frekvensomformere applikasjonsmanual vacon 0 INNHOLDSFORTEGNELSE Dokument-ID: DPD00791H Ordrekode: DOC-APP02456+DLUK Rev. H Revisjonspubliseringsdato: 26..14 Tilsvarer programvarepakke

Detaljer

Vacon Standardsoftware for NXL (Software ALFIFF20) Ver.

Vacon Standardsoftware for NXL (Software ALFIFF20) Ver. vacon 1 Vacon Standardsoftware for NXL (Software ALFIFF20) Ver. 3.5 INNHOLD 1. Innledning... 2 2. I/O-styring... 3 3. Standardsoftware Parameterlister... 3.1 Visningsverdier (Betjeningspanel: meny M1)...

Detaljer

111570N-04 2014-06 CS60. Veiledning for tilkobling og konfigurering Styreautomatikk

111570N-04 2014-06 CS60. Veiledning for tilkobling og konfigurering Styreautomatikk 0N-0 0-0 CS0 Veiledning for tilkobling og konfigurering Styreautomatikk Tilkoblinger CU0. Kretskortlayout Art.nr. Art.nr. P Art.nr. P P P Art.nr. P P P P P P P P P P P Tilkoblinger til styrepaneler Kontakt

Detaljer

Brukerveiledning. Koblingsur. Varenr: 320 061

Brukerveiledning. Koblingsur. Varenr: 320 061 Brukerveiledning Koblingsur Varenr: 320 061 Innhold Hva er koblingsur... 3 Programmering... 3 Dato og klokkeslett:... 3 Innkoblingstid og utkoblingstid:... 4 Kontroll av innlagte program... 5 Slette et

Detaljer

ENC - 100. ENKEL AKSE og KLIPPE LENGDE KONTROLLER for PLATESAKSER

ENC - 100. ENKEL AKSE og KLIPPE LENGDE KONTROLLER for PLATESAKSER ENC - 100 ENKEL AKSE og KLIPPE LENGDE KONTROLLER for PLATESAKSER 1. GENERELLE SPESIFIKASJONER Membran tastatur med lang levetid. Klart og lett lesbart display. Viser hver av de 6 sifrene for aktuell og

Detaljer

FLEXIT CS2000 112626N-02 2012-09. Hurtigguide CS2000 Automatikk

FLEXIT CS2000 112626N-02 2012-09. Hurtigguide CS2000 Automatikk FLEXIT CS2000 112626N-02 2012-09 Hurtigguide CS2000 Automatikk Innhold 1. HMI...3 2. Innstillinger...3 2.1. Innledning...3 2.2. Velg språk...3 2.3. Still inn tid/dato...3 2.4. Pålogging...3 3. Juster børverdier...4

Detaljer

2 dagers dop samling, Ålesund 3 4 desember 2014.

2 dagers dop samling, Ålesund 3 4 desember 2014. 2 dagers dop samling, Ålesund 3 4 desember 2014. Driftsoperatørsamling, Ålesund 3 4 desember 2014. David P. Tydeman Automatikk SIEMENS Redusering av startstrøm VLT Confidential / Property of Danfoss Drives

Detaljer

Alpha 2. GSM- SMS alarm. alpha-2 SYSTEM OK INGEN ALARMER. Høgliveien 30, 1850 Mysen Tlf: 69890660 E-post: [email protected]

Alpha 2. GSM- SMS alarm. alpha-2 SYSTEM OK INGEN ALARMER. Høgliveien 30, 1850 Mysen Tlf: 69890660 E-post: post@aspn.no Alpha 2 GSM- SMS alarm alpha-2 GSM /SMS SYSTEM OK INGEN ALARMER 1 Innhold INTRODUKSJON... 4 HOVEDMENY... 5 Statusfelt... 5 Visning av alarm... 5 Lesing av temperatur... 5 Reset alarm... 5 Betjening...

Detaljer

Invacare IDC. Manøverboks Bruksanvisning

Invacare IDC. Manøverboks Bruksanvisning Invacare IDC no Manøverboks Bruksanvisning Denne veiledningen skal overleveres til sluttbrukeren. Les denne veiledningen FØR du bruker produktet, og behold den for fremtidig referanse. 2015 Invacare Corporation

Detaljer

BRUKSANVISNING EASYSTART TIMER MONTERINGSANVISNING BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON BRUKSANVISNING KORT VEILEDNING

BRUKSANVISNING EASYSTART TIMER MONTERINGSANVISNING BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON BRUKSANVISNING KORT VEILEDNING BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON BRUKSANVISNING EASYSTART TIMER NO BRUKSANVISNING KORT VEILEDNING MONTERINGSANVISNING BETJENING FOR EBERSPÄCHER VARMERE A WORLD OF COMFORT VARMEAPPARATER FOR KJØRETØYER

Detaljer

ASU-4. 4.1 Monitor inng.: 0= frakoblet, 1= kontakt, 2= temperatur, 3= kont. + temp. 3.

ASU-4. 4.1 Monitor inng.: 0= frakoblet, 1= kontakt, 2= temperatur, 3= kont. + temp. 3. ASU-4 Kode Beskrivelse Fabrikk Bruker innst. innstillinger ASU-4 1.00 Alarmsentral id.: (21 = ASU-4) 21 21 1.01 Software versjon nummer 2.08 2.08 1.13 Tidsforsinkelse på sirene ved alarm kontakt 10 sekund...

Detaljer

94205N-03 2009-10 FLEXIT CI 1000. Brukerveiledning. Håndterminal

94205N-03 2009-10 FLEXIT CI 1000. Brukerveiledning. Håndterminal 94205N-03 2009-10 FLEXIT CI 1000 Brukerveiledning Håndterminal Innhold 1. Knapper og funksjoner... 3 2. Betjening av håndterminalen...4 Innstillinger 2.1 Språk... 5 2.2 Dagprogram... 5 2.3 Ukeprogram...

Detaljer

vacon 10 frekvensomformere hurtigreferanse

vacon 10 frekvensomformere hurtigreferanse vacon 10 frekvensomformere hurtigreferanse sikkerhet Doc: DPD01018F1, utgitt: Apr. 2014, Programvarepakke: FW0135V010 vacon 1 Denne hurtigreferansen inneholder trinnene for enkel installering og innstilling

Detaljer

Dette er nytt i GM EPC

Dette er nytt i GM EPC Dette er nytt i GM EPC GMs neste versjon av EPC har utallige nye funksjoner for å gjøre det raskere og enklere å finne den riktige delen. Velg Brukerhåndbok på Hjelp-menyen i EPC for å få nærmere instruksjoner

Detaljer

CD Betjeningspanel Service Menu

CD Betjeningspanel Service Menu Menu D2074874-NO 25-04-2012V.A003 Innhold 1 Drift... 1 1.1 Beskrivelse av grensesnitt... 1 1.1.1 Betjeningspanel... 1 2 Symboler i displayet... 2 3 Oversikt over servicemeny... 3 3.1 Innstilling av tillufttemperatur...

Detaljer

SafeLine VV3. Bruksanvisninger. Viser etasjer, piler og rullende tekstmeldinger.

SafeLine VV3. Bruksanvisninger. Viser etasjer, piler og rullende tekstmeldinger. SafeLine VV3 Bruksanvisninger Viser etasjer, piler og rullende tekstmeldinger. SafeLine VV3 Bruksanvisninger safeline.eu Innhold Installering og testing Montering 5 Tegn på displayet 6 Volumkontroll 7

Detaljer

Elektriske data Nominell spenning AC/DC 24 V Nominell frekvens

Elektriske data Nominell spenning AC/DC 24 V Nominell frekvens Teknisk datablad NVKC24A-SZ-TPC Modulerende aktuator for 2-veis og 3-veis seteventiler Skyvekraft 1000 N Nominell spenning AC/DC 24 V Regulering: modulerende DC (0) V...10 V Nominelt slag 20 mm Gangtid

Detaljer

Elektriske data Nominell spenning AC/DC 24 V Nominell frekvens

Elektriske data Nominell spenning AC/DC 24 V Nominell frekvens Teknisk datablad NVK24A-SZ-TPC Modulerende aktuator for 2-veis og 3-veis seteventiler Skyvekraft 1000 N Nominell spenning AC/DC 24 V Regulering: modulerende DC (0) V...10 V Nominelt slag 20 mm Levetid

Detaljer

COMBI-36 36-kanalers kombinasjonsmodul

COMBI-36 36-kanalers kombinasjonsmodul COMBI-36 36-kanalers kombinasjonsmodul Generelt 12 digitale innganger, 8 digitale utganger, 8 analoga innganger, 8 analoge utganger Optimal på størrelse og funksjon Pluggbare tilkoblingsterminaler RS-485

Detaljer

1.0 GENERELT... 3 2.0 HOVEDVINDU... 3 3.0 VELGE PRODUKT... 6 3.1 REAL TURMAT PRODUKT... 6 3.2 FIELD MEAL PRODUKT... 6

1.0 GENERELT... 3 2.0 HOVEDVINDU... 3 3.0 VELGE PRODUKT... 6 3.1 REAL TURMAT PRODUKT... 6 3.2 FIELD MEAL PRODUKT... 6 2005 1.0 GENERELT... 3 2.0 HOVEDVINDU... 3 2.1 KNAPPER... 4 2.2 START- OG STOPPKNAPP TIL TRANSPORTBAND... 4 2.3 SORTERINGSVINDU... 5 3.0 VELGE PRODUKT... 6 3.1 REAL TURMAT PRODUKT... 6 3.2 FIELD MEAL PRODUKT...

Detaljer

INSTALLASJON OG TILKOBLING AV SENTRALEN 03-0101-NO (ENO-CEN12G)

INSTALLASJON OG TILKOBLING AV SENTRALEN 03-0101-NO (ENO-CEN12G) INSTALLASJON OG TILKOBLING AV SENTRALEN 03-0101-NO (ENO-CEN12G) GENERELT Denne sentralen (ref.: 03-0101-NO (ENO-CEN12G)) tillater styring av alle Intratoneprodukter, som Audio- og Visio-paneler, nærhetssensorer,

Detaljer

MONTERINGSANVISNING TERMLIFT

MONTERINGSANVISNING TERMLIFT MONTERINGSANVISNING TERMLIFT MONTERINGSANVISNING Før du setter i gang. For montering, bruk og vedlikehold av denne motoren pakken på en sikker måte, er det flere forutsetninger som må tas. For sikkerheten

Detaljer

V 1000 RS. Leveransen omfatter.

V 1000 RS. Leveransen omfatter. Leveransen omfatter stk Veggskap produsert av slagfast glassfiberarmert polyester, et materiale som er varmebestandig og selvslukkende Et vedlikeholdsfritt koblingsskap for tøffe miljøer Skapene er halogenfrie

Detaljer

Hurtigguide for PS1/PS2-LCD pumpestyring

Hurtigguide for PS1/PS2-LCD pumpestyring Hurtigguide for PS1/PS2-LCD pumpestyring Hurtigguide PS1-LCD 3 4 5 1 2 Tilførselsstrøm 1 Klemmer på 1-fas L1, N + jording ( 3-fas= L1, L2 og L3 + jord ) Motorkabler 2 Kontaktorklemme 2 og 4 på 1-fas (

Detaljer

Brukerveiledning for Digifob Pro

Brukerveiledning for Digifob Pro Brukerveiledning for Digifob Pro Instek AS Adresse: Mårveien 6 2211 Kongsvinger Telefon: 62816833 Epost: [email protected] Overblikk over DigifobPro Denne guiden vil ta for seg generel bruk av digifob.

Detaljer

Original instructions. SIRe Basic Air Curtains Water With quick guide. SIReB. For wiring diagram, please see last pages

Original instructions. SIRe Basic Air Curtains Water With quick guide. SIReB. For wiring diagram, please see last pages Original instructions SIRe Basic Air Curtains Water With quick guide SIReB C For wiring diagram, please see last pages NO Hurtigveiledning/oppstart Kontroller at alle bestanddeler finnes (se avsnittet

Detaljer

ALARMSIGNAL Fasefeil. Sikringen gått på lastsiden. Inngangssignal under laveste grense. Inngangssignal over høyeste grense

ALARMSIGNAL Fasefeil. Sikringen gått på lastsiden. Inngangssignal under laveste grense. Inngangssignal over høyeste grense Børresen Cooltech AS Rosenholmveien 17 Postboks 130 Holmlia NO-1203 Oslo Telefon: +47 23 16 94 00 Faks: +47 23 16 94 01 http://www.borresen.no Veiledning For Lu-Ve Contardo RUS viftestyring komplett med

Detaljer

Informasjon om din trådløse forbindelse

Informasjon om din trådløse forbindelse Informasjon om din trådløse forbindelse Vi har rullet ut en ny type hjemmesentral, som har innebygget router- og trådløsfunksjonalitet. I den forbindelse ønsker vi å dele litt erfaringer med deg som kunde

Detaljer

SpeedSonic.dk. www.speedsonic.dk START / STOP RESET / EL NEXT / SAVE MODE / SET

SpeedSonic.dk. www.speedsonic.dk START / STOP RESET / EL NEXT / SAVE MODE / SET RAW SpeedSonic.dk RESET / EL START / STOP MODE / SET NEXT / SAVE Gratulerer med den nye Speed Sonic-sportsklokken! Speed Sonic-klokken er utviklet for å motivere deg og vise deg veien til bedre resultater.

Detaljer

Omron Electronics Norway AS. Kat. 3G3MV-MAN v1.0 <04.05> PNSPO! Oppstartsguide 3G3MV. Side 1

Omron Electronics Norway AS. Kat. 3G3MV-MAN v1.0 <04.05> PNSPO! Oppstartsguide 3G3MV. Side 1 Kat. 3G3MV-MAN v1.0 PNSPO! Oppstartsguide 3G3MV Side 1 Koblingsskjema: Ekstern bremsemotstand (Parameter n092 = 0 ved bruk av bremsemotstand) Ferritring Nettfilter +2 +1 B1 B2 R/L1 U/T1 S/L2 V/T2

Detaljer

Menysystem. Generelt. Navigasjon. CTC Basic display

Menysystem. Generelt. Navigasjon. CTC Basic display Menysystem Generelt Menyen består av en trelignende struktur og deles inn i en hovedmeny, ulike undermenyer og en forseglet, kodet meny. Øverst i treet finner du startmenyen som vises i normalmodus. Startmeny

Detaljer

DIRIS A20. Norsk Manual

DIRIS A20. Norsk Manual DIRIS A20 Norsk Manual DIRIS A20 PRESENTASJON 6 7 4 N 1. Tastatur med 4 Dobbeltfunksjonsknapper (Display eller Programmering) 2. LCD display (bakgrunnsbelyst) 3. Fasespesifisering 4. Måleverdiene 5. Enhetsbenevnelse

Detaljer

CVM-C10 INSTRUKSJONSMANUAL (M001B01-03-15A)

CVM-C10 INSTRUKSJONSMANUAL (M001B01-03-15A) Nettanalysator CVM-C10 INSTRUKSJONSMANUAL (M001B01-03-15A) 2 SIKKERHETSREGLER Følg advarslene i denne manualen som er indikert med symbolene vist nedenfor. FARE Advarer mot en fare som kan føre til personskade

Detaljer

Digitale eller trykte utgaver av håndboken kan i sin helhet distribueres fritt til alle brukere av EPiServer CMS.

Digitale eller trykte utgaver av håndboken kan i sin helhet distribueres fritt til alle brukere av EPiServer CMS. Copyright Denne håndboken er beskyttet av opphavsrettsloven. Endring av innhold eller delvis kopiering av innhold er ikke tillatt uten tillatelse fra opphavsrettsinnehaveren.. Digitale eller trykte utgaver

Detaljer

Installasjon IDT 120. Art. nr: 320 454

Installasjon IDT 120. Art. nr: 320 454 Installasjon IDT 120 Art. nr: 320 454 1. Installasjon 1.1 Soner IDT 128 installeres på steder der personer må passere når de forlater et rom eller en sone. IDT 128 sender ut et magnetfelt i en viss størrelse

Detaljer

SERVICEMANUAL INVERTER V2-2009. Feilkoder alle modeller ASY9LSACW ASY12LSACW. Utvidet feilsøkingsrutiner. Inverter utedeler ASY9LSACW ASY12LSACW

SERVICEMANUAL INVERTER V2-2009. Feilkoder alle modeller ASY9LSACW ASY12LSACW. Utvidet feilsøkingsrutiner. Inverter utedeler ASY9LSACW ASY12LSACW Feilkoder alle modeller ASY9LSACW ASYLSACW Utvidet feilsøkingsrutiner på Fujitsu Inverter utedeler ASY9LSACW ASYLSACW ASY9LSBCW ASYLSBCW SERVICEMANUAL ASYA0LCC ASYA09LCC ARCTIC LCC ARCTIC 9LCC ASYALCC

Detaljer

Hurtigmanual for programmering av CA-10

Hurtigmanual for programmering av CA-10 Hurtigmanual for programmering av CA-10 www.noby.no side 1 Generell informasjon: Denne manualen tar for seg basis programmering for en enkel installasjon av CA-10. Hovedvekt av informasjon vil bli lagt

Detaljer

SmartDial. Trådløs. Bruksanvisning. -no. Dokument oversatt fra engelsk 2014-04-22 A001

SmartDial. Trådløs. Bruksanvisning. -no. Dokument oversatt fra engelsk 2014-04-22 A001 Trådløs Dokument oversatt fra engelsk -no 2014-04-22 A001 Innhold 1 Produktbeskrivelse... 1 2 Retningslinjer for installasjon... 2 3 Drift... 2 4 Beskrivelse av grensesnitt... 3 4.1 Displaysymboler...

Detaljer

Beskrivelse av programmerings-enhet kap. 1.0 side 2. Bruk av programmerings-enhet kap. 1.1 side 3

Beskrivelse av programmerings-enhet kap. 1.0 side 2. Bruk av programmerings-enhet kap. 1.1 side 3 Innhold: Beskrivelse av programmerings-enhet kap. 1.0 side 2 Bruk av programmerings-enhet kap. 1.1 side 3 Parameterbeskrivelse kap. 2.0 side 5 Tilgang til parametere kap. 3.0 side 15 Stryrings-signaler.

Detaljer

ABS Pumpestyring Automatikkskap CP114

ABS Pumpestyring Automatikkskap CP114 0825-0001 1 597 0825 NO 11.2012 Monterings- og bruksanvisning www.sulzer.com CP114 er et autoskap for tilkobling til enfaset strømtilførsel for 230 V/N/PE. m Strømkurs skal ha maks 16 A sikring. Hvis det

Detaljer

Instabus tidsbrytermodul 2-kanal Bruksanvisning

Instabus tidsbrytermodul 2-kanal Bruksanvisning N Instabus tidsbrytermodul 2-kanal Bruksanvisning 1 Sentral styring av lys og apparater Med Instabus tidsbrytermodul 2-kanal får du en fleksibel styring av flere lamper eller apparater. Bare med en eneste

Detaljer

BRUKS- OG MONTERINGSANVISING FOR CLIVET HID-S1 ELEKTRONISK TERMOSTAT

BRUKS- OG MONTERINGSANVISING FOR CLIVET HID-S1 ELEKTRONISK TERMOSTAT BRUKS- OG MONTERINGSANVISING FOR CLIVET HID-S1 ELEKTRONISK TERMOSTAT FØR ARBEIDET PÅBEGYNNES MÅ BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSMANUALEN, LEVERT MED UNITEN, LESES NØYE. DETTE TILLEGGSUTSTYRET OG DISSE INSTRUKSJONER,

Detaljer

Brukerhåndbok. Programområde

Brukerhåndbok. Programområde Brukerhåndbok Programområde INNHOLD Slik leser du denne håndboken... 2 Symboler som brukes i håndbøkene...2 Ansvarsfraskrivelse... 3 Merknader... 3 Dette kan du gjøre på programområdet... 4 Før du åpner

Detaljer

Instrument för målning av komprimeringen i grunnen. CompactoBar ALFA-040-050N/0827

Instrument för målning av komprimeringen i grunnen. CompactoBar ALFA-040-050N/0827 Instrument för målning av komprimeringen i grunnen CompactoBar ALFA-040-050N/0827 Innhold Innhold...1 1 Innledning...2 2 Slå på...2 3 Innstilling...2 3.1 Start CMV...2 3.2 Displayets lysstyrke...2 4 Start/stopp

Detaljer

MP.com Isvannsaggregat

MP.com Isvannsaggregat MP.com Isvannsaggregat Kort brukerveiledning Mikroprosessor styringssystem for RC EASY/COLDPACK med nytt display Beskrivelse av regulatoren De forskjellige reguleringsfunksjoner er beskrevet nedenfor,

Detaljer

Fire & Safety 350701.021

Fire & Safety 350701.021 Fire & Safety 350701.021 Innholdet i denne manualen kan endres uten varsel og er ikke bindende for Eltek Fire & Safety AS. Copyright : Eltek Fire & Safety AS, Norway 2002 NS-ISO 9001 Sertifikat No.244

Detaljer

VANNTETT KOMPAKTKORTLESER

VANNTETT KOMPAKTKORTLESER VANNTETT KOMPAKTKORTLESER W3-A BRUKERMANUAL 1 PROGRAMMERING 1. Tast inn systemkoden, (* 888888 # ved levering). Lampe lyser gult når man er i programmerings modus. 2. Velg ønsket meny. 3. Utfør programmering

Detaljer

InterVideo Home Theater Hurtigstartguide Velkommen til InterVideo Home Theater!

InterVideo Home Theater Hurtigstartguide Velkommen til InterVideo Home Theater! InterVideo Home Theater Hurtigstartguide Velkommen til InterVideo Home Theater! InterVideo Home Theater er den komplette løsningen for digital underholdning slik at du kan glede deg over TV-titting og

Detaljer

AVDELING FOR INGENIØRUTDANNING EKSAMENSOPPGAVE

AVDELING FOR INGENIØRUTDANNING EKSAMENSOPPGAVE AVDELING FOR INGENIØRUTDANNING ESAMENSOPPGAVE Emne: Gruppe(r): Eksamensoppgaven består av: ybernetikk I 2E Antall sider (inkl. forsiden): Emnekode: SO 318E Dato: Antall oppgaver: 6 Faglig veileder: Veslemøy

Detaljer

BRUKERVEILEDNING. paypoint.taxi. Versjon 1.0 06.01.09. Brukerveiledning for paypoint.taxi Versjon 1.0 1

BRUKERVEILEDNING. paypoint.taxi. Versjon 1.0 06.01.09. Brukerveiledning for paypoint.taxi Versjon 1.0 1 BRUKERVEILEDNING paypoint.taxi Versjon 1.0 06.01.09 Brukerveiledning for paypoint.taxi Versjon 1.0 1 Innholdsfortegnelse Taxi booking paypoint.taxi... 3 Innledning... 3 Konfigurering av kommunikasjon...

Detaljer

Norsk versjon. Innledning. Installasjon av hardware. Installasjon Windows XP. LW057V2 Sweex trådløst LAN PCI kort 54 Mbps

Norsk versjon. Innledning. Installasjon av hardware. Installasjon Windows XP. LW057V2 Sweex trådløst LAN PCI kort 54 Mbps LW057V2 Sweex trådløst LAN PCI kort 54 Mbps Innledning Ikke utsett trådløs LAN PCI kort 54 Mbps for ekstreme temperaturer. Ikke plasser innretningen i direkte sollys eller nær varmeelementer. Ikke bruk

Detaljer

Compaction Indicator Installations Manual CI-011 CI-011-050N/0605

Compaction Indicator Installations Manual CI-011 CI-011-050N/0605 Compaction Indicator Installations Manual CI-011 CI-011-050N/0605 Innehold 1. Komponenter -------------------------------------------------------------------------------- 1 2. Deleliste ---------------------------------------------------------------------------------------

Detaljer

TERMINA TR 611 top2. TR 622 top2. Monterings-och bruksanvisning 1 Kopplingsur. Asennus- ja käyttöohje 15 Kellokytkin

TERMINA TR 611 top2. TR 622 top2. Monterings-och bruksanvisning 1 Kopplingsur. Asennus- ja käyttöohje 15 Kellokytkin 2 2 309 258 03 TERMINA TR 611 top2 TR 622 top2 Ext 0,5mm - 2,5mm 2 8mm 230-240V~ 50-60Hz R 10a - 30T Ext 1 4 5 6 C2 Ext 2 N 611 0 101 622 0 101 0 6 12 18 24 top2 0 6 12 18 24 top2 Monterings-och bruksanvisning

Detaljer

www.prosecas.no Buskerud / Vestfold Telemark

www.prosecas.no Buskerud / Vestfold Telemark www.prosecas.no Betjeningsveiledning for NEPTOLUX Adresserbart Nødlyssystem Betj veiledning Neptolux ver 1 Hedmark / Oppland Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane Buskerud / Vestfold Telemark Oslo / Akershus

Detaljer

HURTIGGUIDE. SoundGate. Bernafon SoundGate. Justering av volum og bytte av program. Telefonknapp. Musikk/audio-knapp.

HURTIGGUIDE. SoundGate. Bernafon SoundGate. Justering av volum og bytte av program. Telefonknapp. Musikk/audio-knapp. Bernafon SoundGate SoundGate HURTIGGUIDE Justering av volum og bytte av program Telefonknapp Musikk/audio-knapp Bluetooth knapp Batteri-indikator Denne bruksanvisningen er en kortversjon. Viktig: - Din

Detaljer

!Produktets drift overvåkes permanent av styringen.

!Produktets drift overvåkes permanent av styringen. Funksjoner instrumentpanel I det lett oversiktlige displayet foretas alle innstillinger, og her får du også informasjon om drift og temperaturer. Informasjonen oppgis i et av fire menysystemer. : Viser

Detaljer

Installasjon. N300 for utvidet trådløs rekkevidde Modell WN3100RP

Installasjon. N300 for utvidet trådløs rekkevidde Modell WN3100RP Installasjon N300 for utvidet trådløs rekkevidde Modell WN3100RP Komme i gang NETGEAR WiFi-områdeutvideren øker rekkevidden til et WiFi-nettverk ved å utvide det eksisterende WiFi-signalet og forbedre

Detaljer

Norsk brukerveiledning Les nøye gjennom innholdet i denne brukerveiledningen før bruk, og spar den for fremtidig bruk.

Norsk brukerveiledning Les nøye gjennom innholdet i denne brukerveiledningen før bruk, og spar den for fremtidig bruk. Norsk brukerveiledning Les nøye gjennom innholdet i denne brukerveiledningen før bruk, og spar den for fremtidig bruk. Innholdsfortegnelse Introduksjon 3 Egenskaper og funksjoner 3 Forberedelser før bruk..

Detaljer

pco XS BCP050920 For regulering av pumper

pco XS BCP050920 For regulering av pumper Børresen Cooltech AS Rosenholmveien 17 Postboks 130 Holmlia NO-1203 Oslo Telefon: +47 23 16 94 00 Faks: +47 23 16 94 01 http://www.borresen.no Org.nr: NO 918 890 025 MVA Installasjons- og driftsmanual

Detaljer

MIKROPROSESSOR KONTROLL

MIKROPROSESSOR KONTROLL MIKROPROSESSOR KONTROLL mp3 INSTRUKSJONS MANUAL Les igjennom denne manualen før du bruker kontrolleren. UNIFLAIR 1 INNHOLD ADVARSLER side 3 I GANGKJØRINGS PÅMINNER side 3 STANSING AV ENHETEN side 3 KONTROLL

Detaljer

Innhold: ISTC-kontroller Oppsett av intelligent styring

Innhold: ISTC-kontroller Oppsett av intelligent styring Innhold: ISTC kontroller (Intelligent Saving Temperature Controller)... 2 Angi klokkeslett, dato, dagnummer:... 3 Manuell justering av temperaturen:... 3 Manuell justering av viftehastigheten (viften i

Detaljer

Bruksanvisning 2017 Versjon 1.0

Bruksanvisning 2017 Versjon 1.0 2017 Versjon 1.0 Kjære kunde Takk for at du kjøpte denne enheten! Hver enhet har blitt grundig testet og er levert i optimal tilstand. Emballasje/pakke Kontroller emballasjen for skader som kan ha oppstått

Detaljer

Tv-dekoder med opptaks- og pausefunksjon

Tv-dekoder med opptaks- og pausefunksjon JULI 2011 Brukerveiledning BRUKERVEILEDNING Tv-dekoder (versjon 1960) med opptaks- og pausefunksjon Tv-dekoder med opptaks- og pausefunksjon Motorola 1960 PVR, ADB 5812 PVR og Motorola 1963 PVR Tv-dekoder

Detaljer

EA6. operatørpanel e1012 OPERATØRPANEL E1012 DRIFTSINSTRUKS PANEL V1.5 2011.02.23

EA6. operatørpanel e1012 OPERATØRPANEL E1012 DRIFTSINSTRUKS PANEL V1.5 2011.02.23 operatørpanel e0 OPERATØRPANEL E0 DRIFTSINSTRUKS PANEL V. 0.0. operatørpanel e0 OPERATØRPANEL E0 7 Denne instruksen gjelder bruk av operatørpanel E0 med program versjon v.. Panelet kobles til utestasjon

Detaljer

Grunnleggende bruk. Trykk Hvis displayet er tomt, trykk på høyre knapp for å aktivere enheten.

Grunnleggende bruk. Trykk Hvis displayet er tomt, trykk på høyre knapp for å aktivere enheten. BRUKSANVISNING Grunnleggende bruk Trykk Hvis displayet er tomt, trykk på høyre knapp for å aktivere enheten. Alternativt kan du vri tenningsnøkkelen på/av for å aktivere enheten. OBS Tenningsnøkkelen skal

Detaljer

SafeLine GL5. Bruksanvisning. Et GSM-alternativ for alle våre heistelefoner, med innebygget strømforsyning og reservebatteri.

SafeLine GL5. Bruksanvisning. Et GSM-alternativ for alle våre heistelefoner, med innebygget strømforsyning og reservebatteri. SafeLine GL5 Bruksanvisning Et GSM-alternativ for alle våre heistelefoner, med innebygget strømforsyning og reservebatteri. safeline.eu SafeLine GL5 Bruksanvisning Tilkobling av enheten Tilkobling av enheten

Detaljer

7.0 STYREBOKSEN'S FUNKSJONER. Styreboks type LC 2000.

7.0 STYREBOKSEN'S FUNKSJONER. Styreboks type LC 2000. 7.0 STYREBOKSEN'S FUNKSJONER. Styreboks type LC 2000. AUTO WRAP 1500/1504's forskjellige funksjoner blir betjent og styres ved hjelp av en computer. Den består av tre deler. Selve "hjernen", (computeren),

Detaljer

EC-Styring med "Magelis" berøringsskjerm. 1. Oppstart og initialisering av maskin... 2

EC-Styring med Magelis berøringsskjerm. 1. Oppstart og initialisering av maskin... 2 Innhold 1. Oppstart og initialisering av maskin... 2 2. Drift av maskinen... 3 2.1 Beskrivelse av hovedmeny...3 2.2 Endre program...4 2.3 Opprette et program - eksempel på programmering av en profil...5

Detaljer

Drift og installasjons veiledning DB3 Pumpdrive

Drift og installasjons veiledning DB3 Pumpdrive Drift og installasjons veiledning DB3 Pumpdrive 1 Sikkerhetsinstruksjon Installasjon og drift av roterende maskiner og apparater kan ved feil bruk og håndtering kan gi omfattende person og materialskader.

Detaljer

Amplivox 116 audiometer Brukerveiledning

Amplivox 116 audiometer Brukerveiledning Amplivox 116 audiometer Brukerveiledning Gratulerer med ditt nye Amplivox audiometer. Ved riktig bruk vil dette være et audiometer du vil ha glede av lang tid framover. Denne brukerveiledningen er et supplement

Detaljer

Tv-dekoder med opptaks- og pausefunksjon

Tv-dekoder med opptaks- og pausefunksjon BRUKERVEILEDNING Tv-dekoder med opptaks- og pausefunksjon Motorola 1960 PVR og ADB 5812 PVR Tv-dekoder med opptaks- og pausefunksjon. Denne veiledningen gir deg en oversikt over hvordan du benytter opptaks-

Detaljer

CIRCUTOR CDR-8 STRØM-RELÈSTASJON PROGRAMMERING

CIRCUTOR CDR-8 STRØM-RELÈSTASJON PROGRAMMERING CIRCUTOR CDR-8 STRØM-RELÈSTASJON PROGRAMMERING Rd Ed Scandinavian Electric AS Janaflaten 28 Postboks 80 GODVIK 5882 BERGEN Tlf.: + 47 55 50 60 70 Faks: + 47 55 50 60 99 v:mars2009 --------- Jordfeilsentral

Detaljer

MAI 2016 ALTIBOX WIFI PLUSS INSTALLASJONS- OG BRUKERVEILEDNING

MAI 2016 ALTIBOX WIFI PLUSS INSTALLASJONS- OG BRUKERVEILEDNING MAI 2016 ALTIBOX WIFI PLUSS INSTALLASJONS- OG BRUKERVEILEDNING 1 altibox.no/wifipluss 3 3 2-3 mm Innhold i esken Nettverkskabel Den medfølgende nettverkskabelen kan benyttes når det er kort avstand mellom

Detaljer

Powerline 200 Plus Hjemmenettverksadapter (PL200P)

Powerline 200 Plus Hjemmenettverksadapter (PL200P) Easy, Reliable & Secure Installeringsveiledning Powerline 200 Plus Hjemmenettverksadapter (PL200P) Varemerker Merkenavn og produktnavn er varemerker eller registrerte varemerker som tilhører sine respektive

Detaljer

Marine Propulsion Control Systems. 9000 Series. Funksjonskoder. ZF Marine Electronics, LLC

Marine Propulsion Control Systems. 9000 Series. Funksjonskoder. ZF Marine Electronics, LLC Marine Propulsion Control Systems 9000 Series Funksjonskoder Function Code A0 (Section 5-6.1.1) Processor Identifikasjon: Standardverdi er 00. Verdi 00-05 er tilgjengelige. Avgjør prosessorens Identitet

Detaljer

BRUKERMANUAL. Isolasjonsvakt MEG-1000

BRUKERMANUAL. Isolasjonsvakt MEG-1000 BRUKERMANUAL Isolasjonsvakt MEG-1000 SCANDINAVIAN ELECTRIC AS TLF. 55 50 60 70 JANAFLATEN 28 FAKS. 55 50 60 99 POSTBOKS 80 GODVIK E-POST [email protected] 5882 BERGEN Hjemmeside http://www.scel.no Org.no.

Detaljer

Regulator for elektrokjeler. type: 901315

Regulator for elektrokjeler. type: 901315 Bruksanvisning Regulator for elektrokjeler type: 901315 Regulator for elektrokjeler etter 2010 Oslo/Sandvika Tel: 67 52 21 21 Bergen Tel: 55 95 06 00 Moss Tel: 69 20 54 90 www.sgp.no INNHOLD Innledning...3

Detaljer

INSTALLASJONSmanual IB4. Impulsrelé for gruppestyring av fire motorer

INSTALLASJONSmanual IB4. Impulsrelé for gruppestyring av fire motorer NO 061110 Ref: IB4_im1822039_no.pdf INSTALLASJONSmanual Art.nr: 1822039 IB4 Impulsrelé for gruppestyring av fire motorer Med IB4 gruppestyres 4 x 230 V AC motorer manuelt samtidig som motorene tar imot

Detaljer

ininja Bruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisning nøye før du tar produktet i bruk

ininja Bruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisning nøye før du tar produktet i bruk Miljøinformasjon Vær oppmerksom på at dette produktet er merket med følgende symbol: Det betyr at dette produktet ikke må avhendes sammen med vanlig husholdningsavfall, da elektrisk og elektronisk avfall

Detaljer

MCD5-1999-MHP1 Bruksanvisning

MCD5-1999-MHP1 Bruksanvisning 67619 3/16 ALA MCD5-1999-MHP1 Bruksanvisning WWW.MICRO-MATIC.NO Innhold Menyoversikt 3 Innledning 4 Oppstartsveiviser 1/2 5 Oppstartsveiviser 2/2 6 Vanlig bruksmåte 7 Bekreft/Tilbake/Avbryt 8 Ikoner 1/2

Detaljer

CLIVETTALK KONTROLLER CLIVET TALK

CLIVETTALK KONTROLLER CLIVET TALK CLIVETTALK Clivet TALK Instruks Nummer Symbol Forklaring 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Lysdioden lyser når enheten er PÅ. Lysdioden er slukket når enheten er AV. ON/OFF : Når denne tasten trykkes og holdes i minst

Detaljer

Roth Touchline Brukerveiledning

Roth Touchline Brukerveiledning Roth Touchline Brukerveiledning Living full of energy 1/8 30 V TB 30V 30V Touchline, hurtigveiledning Et Roth Touchline gulvvarmesystem består av 1-3 kontrolleneheter og et antall romtermostater. Kontrollenheten

Detaljer

DIRIS A20 BRUKERMANUAL PÅ NORSK

DIRIS A20 BRUKERMANUAL PÅ NORSK DIRIS A20 BRUKERMANUAL PÅ NORSK Utstyret må installeres av fagpersonell. Produsenten kan ikke lastes for feil hvis ikke manualen er fulgt. Fare for Ulykker, død, forbrenning eller eksplosjon. - Utsytret

Detaljer

Installasjonsveiledning. Datek Lysstyring AX9

Installasjonsveiledning. Datek Lysstyring AX9 Installasjonsveiledning Datek Lysstyring AX9 1 Systembeskrivelse... 3 2 Installasjonsmiljø... 3 3 Installasjon av Simkort... 4 4 Montering av enheten.... 4 5 Tilkoblinger... 5 5.1 220V og kontaktorer for

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Senterplate for persienne styring med timer standard Art.-nr. :.. 5232 ST..

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Senterplate for persienne styring med timer standard Art.-nr. :.. 5232 ST.. Art.-nr. :.. 5232 ST.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Lokalisering Nokia N76-1

Lokalisering Nokia N76-1 Nokia N76-1 2007 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries og N76 er varemerker eller registrerte varemerker for Nokia Corporation. Andre produkt eller firmanavn som nevnes

Detaljer

Oslo, Sept 2007 Rev: jn070907 INSTRUKS FOR INNSØKING AV TRÅDLØST ROMTERMOSTATSYSTEM PROSJEKTMODELL

Oslo, Sept 2007 Rev: jn070907 INSTRUKS FOR INNSØKING AV TRÅDLØST ROMTERMOSTATSYSTEM PROSJEKTMODELL Oslo, Sept 2007 Rev: jn070907 INSTRUKS FOR INNSØKING AV TRÅDLØST ROMTERMOSTATSYSTEM PROSJEKTMODELL Før start 1. Kontroller at mottager (master) er tilkoblet i henhold til medfølgende skjema og at antennen

Detaljer

DRIFTSOVERVÅKNING OG DRIFTSTYRING AV PUMPESTASJONER AVLØP.

DRIFTSOVERVÅKNING OG DRIFTSTYRING AV PUMPESTASJONER AVLØP. 04 Avløps \04 Avløps\05 \Kravspesifika Side 1 av 6 DRIFTSOVERVÅKNING OG DRIFTSTYRING AV PUMPESTASJONER AVLØP. DEFINISJON/AVGRENSNING: Hvis ikke annet er beskrevet i anbudsbeskrivelsen skal følgende kravspesifikasjon

Detaljer

CompTrol 1002. Registreringsnummer 50 Utgave 01.2010 KLIMATEKNIKK MIKROPROSESSOR TEKNISK HÅNDBOK

CompTrol 1002. Registreringsnummer 50 Utgave 01.2010 KLIMATEKNIKK MIKROPROSESSOR TEKNISK HÅNDBOK CompTrol 1002 Registreringsnummer 50 Utgave 01.2010 KLIMATEKNIKK MIKROPROSESSOR TEKNISK HÅNDBOK Innhold 1. Betjenings- og indikatorelementer...3 2. Innkobling...7 3. Menypunkter...8 4. Alarmer og feil...11

Detaljer

9000 Series Processors

9000 Series Processors Marine Propulsion Control Systems 9000 Series Processors Drift, Egenskaper og fordeler MAR-MKL-R 1 9000 Series Processors, September 2006 Operation (Section 2-1) Slå strømmen "På" i systemet: Bruker 12

Detaljer

Bruksanvisning Chronopass STK PO/PL (tidsinnstiller/sender) og Interface STM PO/PL (Mottaker)

Bruksanvisning Chronopass STK PO/PL (tidsinnstiller/sender) og Interface STM PO/PL (Mottaker) Bruksanvisning Chronopass STK PO/PL (tidsinnstiller/sender) og Interface STM PO/PL (Mottaker) WWW.WILFA.COM Bruksanvisning for installering og bruk; beholdes av brukeren Apparatet du nettopp har kjøpt

Detaljer

Roth Touchline + app til Android og ios

Roth Touchline + app til Android og ios til Android og ios Brukerveiledning Living full of energy 1/7 Gratulerer med din nye Roth Touchline+ app Roth Touchline + app for Android og ios gir mulighet for å regulere ditt Roth Touchline gulvvarmesystem

Detaljer

MAGNUM 12 MAGNUM 24. Brukerhåndbok. Analog adresserbar brannalarmsentral. Rev. A

MAGNUM 12 MAGNUM 24. Brukerhåndbok. Analog adresserbar brannalarmsentral. Rev. A MAGNUM 12 MAGNUM 24 Analog adresserbar brannalarmsentral Brukerhåndbok Rev. A INNHOLD 1. Innledning... 1 2. Hvordan fungerer brannalarmsentralen... 2 Indikatorer og taster...3 Skjerm og tastatur...9 3.

Detaljer

Innholdsfortegnelse. Forord

Innholdsfortegnelse. Forord Innholdsfortegnelse Å tenke på før installasjon av MOBWATCHER SAFETY... 2 A. Koblingsskjema... 3 B. Bortkobling av minuspolen... 3 B. Bortkobling av minuspolen... 4 C. Montering av båtenheten... 5 D. Innkobling

Detaljer

TEKNISK MANUAL FOR TRIPLE WINNER. Versjon 1.05

TEKNISK MANUAL FOR TRIPLE WINNER. Versjon 1.05 TEKNISK MANUAL FOR TRIPLE WINNER Versjon 1.05 Triple Winner Etterfylling: Bruk etterfyllingsnøkkelen (nøkkelen til venstre). Vri etterfyllingsnøkkelen med dørene lukket og disse fem mulighetene blir presentert.

Detaljer