NORGES BERGVERKSDRIFT

Transkript

1

2

3 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK XI8 NORGES BERGVERKSDRIFT 1948 OPPGAVER OVER BERGVERKSDRIFTEN PÅ SVALBARD I ÅRET 1948 Mines et usines UTGITT AV STATISTISK SENTRALBYRÅ OSLO I KOMMISJON HOS H. ASCHEHOUG & CO.

4 For årene se Norees Offisielle Statistikk, rekke III If IV. V. fl VI ff If I f nr. For året 1925 VII. II, 3. VIII, fl 1926 " 35. If If VIII, " 78. If19 28 If If VIII, " 105. If VIII, " 157. VIII, " VIII, " 195. fl 1932 If IX, t, 1955 If If IX, " 1934 If " 1935 IX, " If If IX, " If fl 1939 If 1940 If Il1941 It 1942 fl fl lt If If IX, " 147. flix, " 176. X, X, " 26. flx, " 49 X, " 68. fl x, fr 87. flx, " 105. If X, " 130 " 147. X, " 176. BRØDRENE BELL OSLO

5 Innhol d. Forord Oversikt 7-12 Tabeller 1948 OOOOOOOOO , '47 Tabell 1. Oversikt over malmutvinnin,gen i * Gjennomsnittlig arbeidertall ved malmutvinningen Utforte timeverkogutbetalte lønninger ved malmutvinningen Forbrukavbrenseloghjelpestoff ved malmutvinningen i Detaljerte oppgaver over malmutvinningen i Oversikt over metallproduksjonen i Arbeidertall, utforte timeverk og utbetalt arbeidslønn ved metallproduksjonen i Forbruk av brensel og hjelpestoff ved metallproduksjonen i OOOOO OOOOO... OOOOO Detaljerte oppgaver over produksjon og forbruk av råstoffer ved metallproduksjonen i 1948 soodeestooes.settoeo441.se Bergmestrenes meldinger om bergverksdriften i året Østlandske bergdistrikt OOOOO pood OOOOO ddedoodosows...pe 18 Vestlandske , , Trondbeimske 0 OOOOO Nordlandske OOOOO OOOOO Finnmark OOOOO Svalbard 50 Side Table des matières. Pages Préface 5 Aperçu odoe.04,,e0oesolloleallossofoolloosollefood000ksoofeesodossoodoots...pos 7-12 Tableaux pour 1948 oi OOOOO ,00044d Tableau no 1. Aperçu général de l'industrie minire en 1948 OOOOO 'I 2. Nombre des ouvriers dans l'industrie minière 13 - " 3. Heures de travail et salaires aux ouvriers de l'industrie miniére 13 - " 4. Consommation des combustibles et de la matière auxiliaire de l'industrie minire en dd * 14 - " 5 Données détaillêes sur l'industrie minière " 6. Aperçu frénéral de la production des etaux " 7. Nombre des ouvriers, heures de travail et salaires aux ouvriers de la production des métaux en " 8. Coneommation des combustibles et de la matière auxhaire la production des métaux OOOOOO 16 - " 9. Données detailles sur la production et consommation des matires premières A la production des métaux Rapports des inspecteurs des mines pour l'année

6 REGISTER TIL BERGMESTRENES MELDINGER. Alta Skiferbrudd Altermark Kleberstensgrube A.s Ankerske Marmorforretninv Arktikugol Bageliens Bergverk, Kaare Bergkrystalldriften i Krutådal..., Bergverksaktieselskapet Norge Bergverkselskapet Nord-Norge A.s Bjarkoy Gruver A.s Bjørkaasen Gruber Reruns Talkummolle Bossmo og Malmhaug Kisgruber Dale Malmfelter Aes A.s Dalen Portlands Cementfabriks Kalkstensbrudd Det Norske Zinkkompani A es Drag & Rundholmen Feltspatbrudd Dunderland Iron Ore Company Ltd. Engzeli Eromprube Feltspatkompaniet A.s Fehnsgrubene Folldal. Verk A.s Fosdalen Bergverks-Aktieselskab Glomsrudkollens Zinruber A.s Glærem Ralksteingrube Grimsrud Rutilgrube Grong Gruber As Grønøy Feltspatbrudd. Hadelands Bergverk Ass Ramerfall Dolomittbrudd Humbelen Kalkstengrube Husvik Sink- oí blymalmfelt Jelstad Ralkstenbrudd Jennestad Grafitfelt... Jonsknuten Flusspatgrube Rillingdal Gruber Rir Bay Kull Comp. A.s Ristrand Skiferbrudd A.s Kjøli Gruver Kjørholt Kalkstensbrudd A.s Knaben Molybdwngruber... Kongsberg Solvverk.... Kragero Rutilgruber A.s Kvalvik Kvartsbrudd Kvandal Kvartsbrudd Kvina Molybdwngruber Lakså d al en Molybd engruber A,s Lassedal Flusspatgruve Le T all-umiak)] le Leivset Aktiebalhbranderi Lilleberg Verk A.s LindvihkollPns Rutilgrnbe Lekken Verk VO IPO0 00 Side 49 Meisingset Gruve Meløy Gruve A.s Mineral Mosterhamn Ralksteinsbrudd Mårnes Kvartsbrudd (Jae. Rjode)., Nordland Portland Cementfabriks 19 Ralkstensbrudd Norsk Magnesitindustri A.s Norske Kulfelter A.s Norwegian Mining Ltd, A.s Nye A.s Sjoflot :36 44 Nais Mineralmafle Orkla Grube-Aktiebolag 30 Orkla Rvartsdrift A.s Orkla Metal-Aktieselskap Oterstrand Gruber Raffineringsverket A.s Avd. Evje..22 As Rana Gruber Ringern-es Nikkelverk 18 Risnes Rallistensbrurld A.s Ae s Rødfjeldet Risgruber 44 A.s Rodsand Gruber 34 Roros Kobberverk A,s 27 Råna Nikkelmalmfelt 46 Saggrenda Verk 20 Skaftun Kalkstensbrudd A.s Skalard Grafitverk Skiensfjordens Ra)kfjell 22 Skiferdriften i Friarfjord Shorovas Gruber A.s Skelien Kalkbrudd A.s Smestad & STtre Stordo Risgruber A.s 25 Store Norske Spitsbergen Kulkompani Side A;s A.s Strinda Kalkverk 39 A.s Sulitjelma Gruber 41 A.s Sunnan Ralksteinmolle 39 A.s Sydvaranger 47 A,s Softestad Gruber 19 A.s Tangen Bruk 39 A.s Titania 23 Tranby og Gjellebal halkstensbrud A.s' 22 Tveitstå Flusspatgruve Vaddas Gruver Valdres Skiferbrud A.s 21 A.s Vigsnes Kobberverk Visnes Ralkstensbrudd A.s Vaagsgy Kalkverk Orsdalen Wolfram og Molybdwnffruber 46 østlandske Stenexport A.s A.s Aamdals Verk Arnes Kalkstensbrudd 36

7 FOROR D. "Norges Bergverksdrift 1948" inneholder statistikk over malmutvinningen or metallproduksjonen, beretninger fra bergmestrene, endel oppgaver over bergverksdriften på Svalbard or bergmester Gunnar Aasgaards beretning om denne Statistikken omfatter bare de berrverk og metallprodusenter som har vart i drift i de øvrige verk er nærmere opplysninger gitt i bergmestrenes beretninger. Sekretær Ingolf Strom bar stått for utarbeidelsen av denne statistikk, Statistisk Sentralbyrå, Oslo,.22. desember Petter Jakob Bjerve. A. Skoien.

8

9 r r OVERS I E Foruten berrverlsdrifien omfatter bernertsstatistil -len ogs metallprodulsjonen,selv om den i liten utstrelninj bruler norsh Hstorr og i Í1 tilfelle er knyttet til fl.ruveorifl. Av metallene ble bare solv 00: 1:opper produsert i Vac ved oru -vene. Til produksjon av aluminium, sink og ferreterreringer blir det brula vesentli(, importerte r.stoffer. Til jern- og stlprodulsjonen er det t*.itt Ted We norst eq! utenlandsh malm. B E A) 6; V h' 1,..) T E Resultufet av bertwelbsoriften sor i tabellene 1-5 side 13. For arene 19i 'T I er ritt et sammendrap- i tabell A. Tabell A. Hovedtall fer bervverhsdriften: Antall bedrifter 31 ' 1 Ant. funksjonamer 402! Utbetalt nal-lonn (10(w Lc.) ) 49): 2 7i r Cj,sn. 3rbeidrt ! 6 4i i i! UtfOrte timeverk (1)00) _ H ! 5 Utbetalt arbeids- r 1 loin...l1000 kr) H ; Produksjons- i verdi..( (r.) ! !28 Produksjonsindeks.. -I i00,01 95,7 59,4, 16,7i ; ,51 37,3 41,5 Av tabellen ser vi at prodursjnnsindeksen for malmproduksionen har ret svart lavt i etterl -rivsarene. ArsaLen til det lave indestall er at produlsjonen av de to vihtiuste rmlulter nors! -jern_ralm (n.r svovellis enna limfer lanpl under forltisniviit Fovedprodusenten av jernma1t, A/S Sydvararwer son, hade omhrinu 2h av hele jerntnlmprodasionen i 193s, holder enn6 1) med!denoppbyvginven etter l'riussladene. lier v ii. malrproduksjonen antalelig 1:omme i fyanp. for st i,lutten a -v AY ',Iv iernrra)mrruver er (let bare A/-, Titania som har hat( storre projuhjou 1(i.P-> enn Alt i alt Nar proclulsjonsmnpflen jernmulr

10 8 bare 19.6 % av produksjonen i 1938, mot 13.4 % i Produksjonen av svovelkis har okt litt i 1948 og var da 71.5 % av produksjonen i Den samlede verdi av malmproduksjonen har okt med 23.8 % siden Denne verdistigning skyldes foruten produksjonsohingen de bedre priser som ble betalt seerlig for svovelkis og koppermalm i Tabell B viser mengde or verdi av de forskjellige malmer for drene 1938, 1947 og Tabell B. Mengde og verdi av malmproduksjonen. Mengde Tonn Verdi 1000 kr. Mengde Tonn Verdi 1000 kr. Mengde Tonn Verdi 1000 kr. SOlvertser Koppermalm og -konsentrat Svovelkis, også kopperholdig Nikkelmalm Jernmalm og titanjernstein Sinkmalm og blyerts Rutilkonsentrat Molybdénglans i Andre I al t PA grunnlag av oppgavene fra de enkelte gruver (se tabell 5) er innholdet av svovel og viktiere metaller i de utvunne maimer beregnet for årene i tabell C: Tabell C. Innbold av svovel og enfelte metaller i den utvunne malm. År Sv Ropper Nikkel Sink Jern Svovel Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn i izi i

11 9 Arbeidertallet ved bergverkene har okt med 11.1 % sammenliknet med Praktisk talt hele økingen falt på jernmalm-, koppermalm- og svovelkisgruvene. Sammenliknet med forkrigsfirene er arbeidertallet fremdeles lavt, og i 1948 var beskjeftiget bare 52.3 % av arbeidertallet i Nærmere opplysninger om funksjonarer, arbeidere m.v. i 1948 er gitt i tabellene 1, 2, 3 og 4. METALL.PRODUKSJO.N.EN. Oppgavene over metallproduksjonen er samlet i tabellene 0-9. I tabell D er det. for Arene og gitt et sammendrag av de viktigste tall. Tabell D. Hovedtall for de metallproduserende bedrifter Antall bedrifter Antall funksjonærer Utbet. frnksjonarlønn (1000 kr.) Gj. gnittlig aibeidertall Utforte timeverk (1000) Utbet. arbeidslonn...(1000 kr.) Produksjonsverdi (1000 kr, ) Produksjonsindeks , Tabellen viser at metallproduksjonen var størst i den siste halvdel av iret, mens den i de forste 4 miinederi Bret var hemmet fordi tilgangen pet elektrisk kraft var for liten. Forst og fremst har produksjonenavde viktigste metallprodukter - som ferrolegeringer og aluminium - økt sterkt, og var i 1948 storre enn i Av andre metaller er produksjonen Ott for kopper or nikkel, men for sølv og rujern var den mindre enn i Tabell E viser mengde. og verdi av de produserte metaller i årene 1938, 1947 og Tabell E. Mengde og verdi av metallproduksjonen. Mengde Tonn Verdi 1000 kr. Mengde Tonn Verdi 1000 kr. Mengde Tonn Verdi 1000 kr SAlv Kopper Nikkei Bly og tinn Ferrosilisium Andre ferrolegeringer ' Rujern Sink 46 ' ' Aluminium Svovel Andre produkter I alt Omregnet til basis 45 '0. 2. Produkter til videre foredling i samme bedrift er fra og med 1947 ikke medregnet. 3. Omfatter bl. a, gull, platina, rhodium, kadmium, typemetall, lagermetall, kopperskjærstein, stål, diverse metallegeringer, elektroder og etektrodemasse og silisiumkarbid.

12 Prisutviklingen for de ulne slag metal ler har vart meget forskj el lip:. Sd - ledes es 1 igger alumini ums prisene under f ork ri 2:sni vtlet, og nikkel prisene er stort sett de sanme som for krigen, Derimot har prisene pd andre metal 1 er som rujern, sink, kopper og bly gdtt meget sterkt opp etter kri wen. Tabell F viser for vkti eere me tal 1 er çirl_ i ge gj ennomsnittspri ser etter "Collared i ty Year-Book", New York Tabe)1 F. Arlie gjennomsnittspriser for enkel te metal Ter. Foundry nr. 2 J4ljern Sink Topper Solv Al u- Nikkel mi ni un År Pi tf s- burgh East St. Louis New St. York Loui s New York New York $ pr. long ton Cents pr. 3b. Cents Cents pr, il b. pr. lb. Cents pr. oz. Cents Cents pr, lb. pr. l b ,41 24.R , i ii Gjennomsni ttli g arbei ertal 1 i diet ved meta] 1 produksjonen er okt fra 5991 i 1947 til 6736 i Dette svarer ti 1 en oking på 12.4 I 1938 var beskjeftiget q962 arbei d ere Nwrmere opplysninger om funksjonater, arbei d ere, produksjon og rtistoffforbruk er gi tt i tabel 1 ene bek,;vekksnieipten P4 STIALBARP I If j e berfrr esterens beretning var de norske sel skaper 1-orrirret i gang!red pro lul-sio, isdrif o,r_r hadde bare en del byggearbeid igjen. Det var et selskap, Norske felter A/S, som ikke var i drift - ved an] egget der var det bare valdbold Bet rusi sli c sel skap Ark Li kuol fortsatte gjenrei si ngsarbei d et og har i 1945 berynt d. drive produksjonsdrif Total produl:sj onert ved de norskeide gruver ble tonn ( 1000 ) Av dette bl e ut ski vet 420 `5 24 tonn inklusive tonn s oin bunkers. I 1947 var produksjonen tonn og utsb i pninfl. 'en Lorin.

13 11 I tabell (3 er gitt noen oppgaver for disse selskaper i Arene og Fra det russiske sefskap mangler en titsvarende opwaver. labeil c. Oversikt over kullproduksjonen ved de norske gruver i Svalbard, Bedrifter Arbeidertall i driftstiden Av dette: i gruva ,,,, i dagen ,, 1! ved annet arbeid Gjennomsn. arb.tall i Aret Av dette: kvinner Funksjonærtall (i driftstiden) Utbetalt arbeider- og funksjonarlonn (1000 kroner) i) Produksjon: Mengde (tonn) Eget forbruk av hill (tonn) i) Skipet i Arets lop: Mengde (tonn) Av dette bunkers til egne og fremmede skip (tonn) l'i A r 1) FutLstendipe o11,iaver kan ikke skaffes. Tabell H inneholder for Arene oppgaver over produksjon ov utforsel av 1,sull og tallet p personer beskjeftiget på Svalbard inklusive de rus- Tabell H. Oversikt over hele kul1pro3uksjonen pi,a Svalbard.... Utforsel av kul I Ant personer beshjettig,et ProdulKsj on av kill' r llerav fro, Sommersesong sesone -Vinter-, i alt I al t norske graver i ( i i i ) ca _I) , 1928/29 osv TaLtet er rettet. I tillegg tit ctet tidtigere oppgitte kommer en russiske produksjon i tirien august, anstatt tit ca tonn. Omfatter bare Store Norske Spitsbergen Kutkornpani A/S og Kings hay KutL Coo, #,S. Opbgave for 4e russiske grutier maner,

14 12 siske gruver, For 1948 er produksjonen ved de russiske gruver anslått til ca tonn e Arbeidertallet omfatter. alle personer som er knyttet til bedriftene, således også anleggsarbeidere og vaktmannskap ved gruver som ikke har vært i drift 1 limmere opplysninger om de enkelte kullgruver er gitt i bergmesterens beretning.

15 , 13 TABELL 1. OVERSIKT OVER MALMUTVINNINGEN I Bergverksdrift =01,,irmmemr=lmg Utbetalt Gi.snitt- Verdi av Antall Antall funk- lig ar_ Utbetalt Produk- Produk- brensel og be- funksjo- sjonær- beider- arbeids- sjons- sons- hjelpedrifter nærer lønn tall lønn mengde verdi stoff 1000 kr.,-- i Aret 1000 kr. Tonn 1000 kr kr. Selvertser Koppermalm Svovelkis, også kopperboldig Jernmalm og titanjernstein Sink- og blymalm Rutilmalm Molybdénglans I alt , TABELL 2. GJENNOMSNITTLIG ARBEIDERTALL VED MALMUTVINNINGEN. Ved gruvedrift, sjeiding og Ved oppberedning annet I alt,herav: Menn liviliner arbeid under 19 år og under 19 Ar og I gruva I dagen 19 Ar over 19 Ar over Selvertser _ Koppermalm Svovelkis, også kopperboldie Jernmalm og titanjernstein Sink- og blymalm Rutilmalm Molybdénglans I alt i 48..., TABELL 3. UTFØRTE TIMEVERK 06 UTBETALTE LØNNINGER VED MALMUTVINNINGEN Utførte timeverk Utbetalt arbeiderlønn Ved ruvedrift Ved annet arbeid alt Herav: Menn Kvinner Ved qruvedrift Ved annet arbeid I alt Herav: Menn Kvinner 1000 timer 1000 timer 1000 timer 1000 timer 1000 timer 1000 kr kr kr kr 1000 kr Sølvertser Koppermalm Svovelkis, også kopperboldig Jernmalm OP titanjernstein Sink- og blymalm Rutilmalm 5 Molybdénglans I alt

16 , Bergverksdrift TABELL 4. FORBRUK AV BRENSEL OG BJELPESTOFF VED MALMUTVINNINGEN I Sølvertser Koppermalm Svovelkis Jernmalm Andre I alt Mengde Verdi 1000 kr. Mengde Verdi 1000 kr. Mengde Verdi 1000 kr. Mengde Verdi 1000 kr. Mengde Verdi 1000 kr. Mengde Kull tonn Roks 'r Trekull bl Ved favner Karbid tonn Bensin... " Annen brennolje " Smoreolje Pussegarn " Sprengstoff " Andre _ _ Verdi 1000 kr. I alt Anm. til tabell 1, 2,.5 og 4. Ved gruver som produserer flere forskjellige malmer, er antall bedrifter, antall arbeidere og funksjonærer, arbeider- og funksjonærlønn og verdien au brukt brensel og hjelpestoff fort under den malm som spiller hovedrollen i produksjonen ved vedkommende gruve. Se de detaljerte oppgaver i tabell 5. TABELL 5. DETALJERTE OPPGAVER OVER MALMUTVINNINGEN I Gruve, art, navn og beliggenhet Utbrutt fast fjell Av gruva utfordret Antall arbeids, dager i virksombet produitsjonsmengde Prosentinnhold Gjesn. antall arbeidere i Aree m?, tonn tonn I. Selvertser. Kongsberg SOlvverk; Kongsberg Gedigent sølv _ 4.4j 6o.o Ag _ Solvsliger _ 1O. 48j 20.0Ag _ Jernsliger _ Ag _ Fattige stiger o. o' 28 Ag _ II. Koppermalm. A/S Visnes Kobberverk, Avaldsnes Cu _ Folldal Verk A/S, Folldal Cu A/S Roros Robberverk, Ramos _ Ny 'Storwartz og Olavsgruben , _ 62 XopPerkonsentrat _ j Cu _ Koppermalm Cu _ A/S Bjorkaasen Gruber, Ballangen Cu _ Bergverkselskapet Nord-Norge A/S, Nord-Rana Cu _ A/S Sulitjelma Gruber, Fauske Cu Zn,,53. 6 Fe III. Svovelkis. A/S Vigsnes Kobberverk, Avaldsnes ) 'S 65 A/S Stordo Kisgruber, Stord Sjeidet kis _ Vasket kis _ S -

17 15 TABELL 5 (FORTS.). DETALJERTE OPPGAVER OVER MALMUTVINNINGEN I 1948'. Gruve, art, navn og beliggenhet 1 Antall arbeidsdager i virksomhet Utbrutt fast fjell In Av gruva utfordret tonn Produksjonsmengde tonn Prosentinnhold Bergverksdrift 1948 Gj.sn. antall arbeidere i året2 Folldal Verk A/S, Folldal Nordgruva Nygruva Killingdal Grubeselskab, Alen Orkla Grube-A/b, Meldel Finkis Smeltekis Fosdalens Bergverk-A/S, Malm A/S Bjørkaasen Gruber, Ballangen Vaskekis Flotasjonskis A/S Sulitjelna Gruber, Fauske.. Bergverkselskapet Nord-Norge A/S, Nord-Rana sgo 'S , CU Cu ,, 2.14 Cu S S S Cu, 2.11 Zn 47.2 S, 44.2 Fe 46.6 S jernmalm op titanjernstein A/S Satestad Gruber, Nissedal Fe, 1.82 P 39 A/S Titania, Sokndal A/S Rodsand Gruber, Nesset Fosdalens Bergverks-As, Malm { Ti0 2, Fe Ti0 2, Fe] Fe Fe, P, "574 S V. Sink- og blymalm. Folldal Verk A/S, Fol d al A/S Bjorkaasen Gruber, Ballangen 4/S Sulitjelma Gruber, Fauske Bergverkselskapet Nord-Norge A/S, Nord-Rana Gruven i Korgen Sinkkonsentrat Blykonsentrat Gruven i Nord-Rana Sinkkonsentrat / ZO Blykonsentrat 5 62 Kaare 80 Bagoiens Bergverk, Tjøtta Zn Zn Cu Zn 36.35S, 16. / Fe 52.5 Zn 73.0 Pb 51.6 Zn 71.3 Pb 8 Pb, 12 Zn 4 17 VI. Andre malmer. A/S Knaben Molybd6ngruber, Fjotland Lindvikkollens Rutilprube, Skilte NoS2 5.5 TiO 'Se anmerkning til tabellene I, 2, 3 og 4. 2 I bergmestrenes meldinger er det til dels angitt det gjennom_ snittlige antal/ arbeidere i driftstiden. For de gruver som har egne elektrisitetsverk har en skilt ut driftsoppgavene for disse og tatt dem med blant de oppgaver som meddeles for etektrisitetsuerkene. Hyttedriften er Likeledes skilt ut og tatt med under metallproduksjonen. "Se tabell 5. Av disse grunner stemmer ikke alltid oppgavene over det gjennomsnittlige arbeiderantall m ed de tilsvarende oppgaveri hergmestrenes meldinger, 3 Herat, av eldre beholdninger 56 tonn. 4 Herav av eldre beholdninger tonn. 5 Herav av eldre beholdninger 246 tonn 6 Herav au eldre beholdnin er So tonn. 7 Herav av eldre beholdnin, tonn 8 eras

18 Bergverksdrift 1948 TABELL 6. OVERSIKT OVER METALLPRODUKSJONEN I Antall bedrifter Antall funksjonwrer Utbetalt funksjonwrlønn Utførte timeverk Utbetalt arbeidslønn Produksjonsverdi Verdi av rastoffer Verdi av brensel og hjelpestoff 1000 kr i 1000 kr kr kr kr. Sølv-, kopper- og nikkelverk Ferrolegeringsverk Andre metallproduserende bedrifter _ I alt TABELL 7. ARBEIDERTALL, UTFØRTE TIMEVERK OG UTBETELT ARBEIDSLØNN VED METALLPRODUKSJONEN I Gj. sn. arbeidertall menn Herav: kvinner, Timeverk Utbetalt arbeidslønn i 1000 kr. I alt under over under over menn kvinner 19 år 19 Ar 19 Ar 19 Ar menn kvinner Sølv-, kopper- og nikkelverk Ferrolegeringsverk _ Andre metallproduserende bedrifter I alt TABELL 8. FORBRUK AV BRENSEL OG HJELPESTOFF VED METALLPRODUKSJONEN I Sølv-, kopper og nikkelverk Ferrolegeringsverk Andre metallproduserende bedrifter Rull Koks Trekull Ved Torv Bensin Annen brennolje Smøreolje Pussegarn Sprengstoff Andre tonn hl favner m3 tonn I alt mengde verdi mengde verdi mengde verdi mengde verdi 1000 kr kr kr kr ", '

19 Bergverksdrift 1948 TABELL 9. DETALJERTE OPPGAVER OVER 'PRODUKSJON OG FORBRUK AV RÅSTOFFER VED METALLPRODUKSJONEN I kr. Tonn 1000 kr Sølv-, kopper- og nikkelverk, Jernskrap Kvarts og kvartsmjøl Kalkstein og kalk Kull Produksjon: Koks og sinders Koksgrus Sølv Kopper rn Tjære Bek Nikkel Elektroder og elektrodemasse Andre produkter Annet råstoff al t I alt Brukt råstoff Gedigent sølv og solvsliger Sølvsulfid Koppermalm og -konsentrat Nikkel-koppermatte Kull Koks og sinders Annet råstoff I alt Andre metall produserende bedrifter, Produksjon: Rujern 4 72 Sink 103 Tinn og bly Aluminium Andre produkter Ferrolegeringsverk, I alt Produksjon: Brukt råstoff : Ferrosilisium (omr. 45 %) Andre ferrolegeringer 2 Andre produkter 3 Brukt råstoff Krommalm Manganmalm. Jernmalm og slig I ait s Jern- og blikkskrap Ferrolegeringer 'Kvarts og kvartsmjøl. Kalkstein og kalk Rull Koks og sinders Koksgrus Bek Elektroder og elektrodemasse Annet råstoff 7 I alt a, gull, platina, palladium, rhodiumog solvnitrat, '2) Vesentlig ferrokrom, ferromangan og ferrositicomangan 3) Vesentlig- elektrorujern og elektrodemasse 4) Bl, a, ferrolegeringer og kromok syd., '5) Det.produseres en del rujern også i andre grupper, Den samlede produksjon var tonn, 6) Bl, ck stål, Lagermetall, typemetal, svartblikk, kadmium, skjærstein, svovel og silisiumkarbid, Bl.a, alumina, bauxitt, aluminiumoksyd, kryolitt, kopperholdig svovelkis, jernmalm og stig, sinkmalm, tinn, tinnaske og tinnmaterialer, bly, blyaske og blymaterialer,

20 BERGMESTRENES BERETNINGER OM BER G- VERRSDRIFTEN I ÅRET BERETNING OM BERGVERKSDRIFTEN I ØSTLANDSKE BERGDISTRIKT I ARET (Gitt av bergmester H. Merekoll 10. mai 1949.) 1.Kongsberg Solvverk, Rongsberg. Ved Kongsberg Sølvverk som omfatter gruve-, oppberedning og hyttedrift, var virksomheten i året 1948 i gang i 243 dager i gruva og smeltehytta, ved andre arbeider i 288 dager. Det samlede belegg utgjorde 193 kroppsarbeidere og.29 funksjonærer, Ved gruva og oppberedningen var beskjeftiget 165 arbeidere, hvorav 76 i gruva. Ved gruvedriften ble utfort timeverk for en kontant arbeidslønn av kr. 947 ved hyttedriften var belegget foruten 4 funksjonærer 14 kroppsarbeidere som utforte timeverk for en kontant arbeidslønn av kr De samlede arbeiderlønninger utgjorde kr og nnksjonwrlønningene kr I alt ble det utbrutt m 3 fast fjel] og utfordret tonn ertsty og tonn graberg. Ved behandling i oppberedningsverket ble det produsert gedigent sølv 60.0 % Ag, kissliger â 20.0 % Ag, jernsliger a 2.7 % Ag og tonn ekstraksjonssliger h % Ag. I hytta utgjorde produksjonen sølv i barrer og granalier 99.9! % Ag, sølvnitrat A 63.5 % Ag og handstener. Ehnvidere har bedriften levert tonn pukkstein og grus til en verdi av ea. kr Ringerikes Nikkelverk, Tyristrand. Driften er fremdeles innstilt. Gruverettighetene holdesi hevd av Raffineringsverket A/S.

21 19 3.Bergverksaktiesel skapet Norge og Had e- lands Bergverk A/S bar overdratt sine rettigheter i Nannestad, Lunner og Nittedal herreder til Den Norske Stat. 4.Glomsrudkollens Zinruber A/S, Modum, Innehaveren, Gruber og Malm WS, Oslo, meddeler at arbeider ikke har funnet sted i Arets lop. 5.Aamdals Verk A/S, Skafså. Ingen drift har funnet sted i årets lop, bergverksrettighetene opprettholdes. JERNGRUYER, 6.Fehnsgrubene, Holla. Feltets eier, godseier Cappelen, meddeler at driften foreløpig er innstilt, 12 mutinger holdes under frist. 7.Dale Malmfelter A/S, Nissedal. Selskapet meddeler at det i årets lop ikke er utført noe arbeid på dets jernmalmforekomster i Nissedal herred. 8.Softestad Gruber A/S, Nissedal. Virksomheten som omfatter gruvedrift pa jernmalm, var i gang i 262 arbeidsdager med et samlet belegg på 39 arbeidere, hvorav 19 i gruva, ved bedriften er ansatt 4 funksjonærer. Av belegget er 4 menn under 19 år. Dessuteneransatt 1 kvinne. Av kroppsarbeidere be utført timeverk for en kontant arbeidslønn av kr I gruva ble utbrutt m3 fast fjell, derav ved stigortdrift m5. Av det utbrutte var. 884 m3 gråberg. Utfordret ble tonn malmholdig gods samt tonn gråberg. Ved sjeidingen er produsert tonn jernmalm med 55,5 % Fe og 1.82 % P. RUTILGRUVER, 9.Lindvikkollens Rutilgrube, Kragero. Virksomheten som drives for regning av Herm. Jensen, Risør, var i gang i 300 arbeidsdager med et belegg på, 2 sann. Det We utfort timeverk for enkontant arbeidslønnavkr ArbeidetharvEert fortsattpaanvisning nr. Storgruben - hvor det er brutt ca..250 m3 fast fjell og produsert ca. 350 tonn rutilmalm som er fort til Nms Mineralmolle for videre behandling. Avsetningen på, rutil har i 1948 vart mindre god. 10.Kragero Rutilgruber AIS, Helle pr. Kragerø. Ingen produksjon har funnet sted i årets lop. Det nedbrente malmvaskerti er ikke gjenoppbygd ettersom den økte verdensproduksjon, særlig i Australia, har redusert verdensmarkedets pris på hoyprosentlig konsentrat til kr pr, tonn mot kr for krigen.

22 20 11.Grimsrud Rutilgrub'e, Bamble.IGrimsrud Rutilgrube som eies og drives av Arthur Gromstad, har det i Arets lop kun vmrt utfort noen mindre arbeider. FLIJSSPATGRUVE,k. 12.Tveitstet Flusspatgruve, DaleniTelemaxk. Virksomheten som drives for regning av Ole Bonden, Sande, omfatter gruvedrift pet flusspat. Den var i drift hele året red et belegg pa 5 mann, hvorav 3 i gruva. Detbleutfort timeverk forenkontant arbeidslønn av hr og utbrutt i gruva 390 m3 fast fjell som be utfordret og ved sjeiding ga 480 tonn stykkflusspat a / CaF2 og 570 tonn flusspatgru3 a 75 % Ca,F2. Eieren oppgir at produktet er lett selge. 13.Lassedal Flusspatgruve, Saggrenda st. Ved Lassedal Flusspatgruve som er overtatt av A/S Årdal Verk, har det i årets lop kun vært utført vedlikeholdsarbeider med 2 mann. Av eldre beholdninger er utsjeidet tonn flusspat red 70 5 eaf2. 14.Jonslinuten Flusspattyrube, Saggrenda st. Forekomsten sow eies av Kongsberg Sølvverk, er b-aitleid ti) R. Bjorum, Oslo; ingen drift har funnet sted i Arets lop. 15.Saggrenda Verk, Saggrenda st. Virksomheten somomfatter uttaing av flusspat og feltspat fra gruver sari formaling og oppberedning, eies og drives av H. Rjorum, Oslo. kv kroppsarbeidere ble ved gruvedriften i 150 dager utført tireverk for enkontant arbeidslonnavkr Det ble brutt og utfordret tonn feltspat, Ved verket ble utfort timeverk for en kontant arbei dsl onn av kr Produksjonen utgjorde: tonnflusspat J, tonnfeltspat FM-32, tonn feltspat F-32 sant av malm fra andre gruver: 34.7 tonn granat, tonn jernmalm T, 7.5 tonn jernmalm K og tonn diverse feltspat. NIAERALGRUVER. 16.Feltspatkompaniet A/S, Kragero. Virksorheten som omfatter utbryting og formaling av feltspat og kvarts, var i gang i 300 arbeidsdager med et samlet belegg PA 28 arbeidere og 2 funksjonærer. Av kroppsarbeidere ble utført Si 781 timeverk for en kontant arbeidslønn av kr Det ble brutt og utfordret 516 tonn tint 8 % K 20 og 72 % 5102 samt tonn kvartsitt a , SiO2. Produksjonen utgjorde 489 tonn tintmjøl og tonn kvartsittmjøl. Av malm fra andre gruver ble produsert 147 tonn feltspatmjol og 282 tonnkvartsmjøl. Produksjonen er blitt nedsatt pa grunn av uregelmessig strømleveranse, salg er foregatt dels innenlands og dels utenlands (Holland og Frankrike). 17. A/S østlandske Steneksport, Seist, Virksomheten som omfatter drift av kiebersteinsgruveogtalkumnolle med separasjonsverk, har vært i gang i 230 dager med et belegg pet 49 arbeidere, hvorav 15

23 21 mann i gruva. Ved bedriften var ansatt 12 funksjonærer. Av kroppsarbeidere ble utført timeverk for en kontant arbeidslønn av kr , funksjonærlønningene utgjorde kr I gruva ble utbrutt m3 fast fjell og utfordret tonn kleberstein, hvorav 624 tonnaveldre beholdninger. Det ble produsert tonn talkum av forskjellige kvaliteter og 332 tonn jernslig. 18.Smestad St Swtre, Ryan st. Virksomheten som orfatter drift av talkumgruve med mile, var i drift henholdsvis arbeidsdager med et gjennomsnittlig belegg p 25 arbeidere, hvorav 6 i gruva. Av kroppsarbeidere ble utført timeverk for en kontant arbeidslønn av kr Det ble brutt m3 fast fjel] og utfordret tonn ragods som ved den videre behandling ga tonn talkum. 19.Norsk Magnesitindustri A/S, Morud st. Virksomheten som omfatter bryting av magnesitt snm bearbeides videre i selskapets fabrikk, var i gang i henholdsvis 253 og 300 dager. Det samlede belegg var 19 arbeidere, hvorav 6 ved brytingen, og 4 funksjonarer. Av kroppsarbeidere ble i at utført timeverk. for en kontant arbeidslønn av kr , funksjonærlønningene utgjorde kr Det ble brutt m 3 fast fjell og fordret tonn gods som ved sjeiding utbrakte tonn raragnesitt. I fabrikken ble behandlet tonn råmagnesitt, hvorav det ble framstilt tonn brent magnesitt og tonn magnesittegl, begge med 74 % magnesia. 20.Valdres Skiferbrudd, Knllstad. Virksomheten som omfatter bryting og tilvirking av skifer, var i gang i 265 arbeidsdager med et samlet belegg pa 29 arbeidere, hvorav 14 var beskjeftiget med brytingen. Dessuten er ansatt i funksjonmr. Av kroppsarbeidere ble utført timeverk for enkontant arbeidslønn av kr Det be utbrutt ea. 500 M3 fast fjell og utfordret tonn skifer. KALKSTEINSDRIF T; 21.Kjorholt Kalkstensbrudd, Eidanger.IKjørholt Kalkstensbrudd SQM drives for regning av A/S Rjukanfos, Oslo, var arbeidet i gang i 305 arbeidsdager med et samlet belegg pa 154 arbeidere, hvorav 146 i gruva, av arbeiderbelegget var 3 menn under 19 Ar. Ved bedriften var ansatt 12 funksjonærer, Av kroppsarbeidere ble utført timeverk for en kontant arbeidslonn av kr Funksjonarlønningene utgjorde kr "Det ble utbrutt in fast fjell og fordret tonn kalkstein 89 % CaCO3 samt tonn graberg. Kalksteinen anvendes til kalksalpeterfabrikasjonen. PA. grunnavstreik ved Eidanger Salpeterfabrikker ble det ikke levert kalkstein over taubanen i tiden fra 25/9 til 5/ Det er installert hoyfjellssol i forbindelse med velferdsrommet. 22.Dalen Portland-Cementfabrik A/S, Brevik. Virksomheten som omfatter bryting av kalkstein i dagbrudd i forbindelse med sementfabrikasjon, var i gang i 311 dager med et samlet beleggpå 55 arbeidere,

24 22 hvorav 53 i bruddet, Ved bedriften var ansatt 3 funksjonærer, Av kroppsarbeidere ble utfort timeverk for en kontant arbeidslønn av kr, , funksjonærlønningene utgjorde kr Det ble utbrutt tonn Ealkstein å, SO % CaCO3 og tonn hornfes som ble levert nedknust og finmalt til sementfabrikhen, 23.Skiensfjordens Kalkfjell, Stathelle, Bjernnes & Son A/S, Stathelle, har red et belegg varierende mellom 2 og 8 mann i 280 dager brutt og fordret tonn kalkstein med 93 % CaCO3. Samlet antall timeverk utgjorde , og det ble i kontante arbeidslonninger utbetalt kr Skoiens Ralkbrudd, Ingen produksjon har funnet sted i årets lop, 25.Tranby & Gjellebwk Kalkstensbrud, Lier, Virksorheten som omfatter marmorbrudd og pukkverk, var i drift hele året med et belegg på 7 arbeidereogi funksjonwr. Av kroppsarbeidere ble i alt utfort 14 COO timeverk for en kontant arbeidslonn av kr, ,56. Det ble brutt m3 fast fjell og produsert 990 tonn marmorblokkerogkalkstein med 95 % Ca005 samt tonn pukk. I østlandske bergdistrikt er det i Arets lop utstedt 17 mutingsbrev og meddelt 316 fristbevillinger, hvorav 28 til Den Norske Stat. Fra distriktets lensmenn innhom 47 anmeldelser, BERETNING OM BERGYINKSDRIFTEN I VESTLANDSKE BERGDISTRIKT I HET ((;itt av bergmester 11, Merekoll 10. mai 1949.) 1.Nas Mineralmolle, Sagesund, Virksomheten som omfatter anriking av rutilmalm fra egne gruver, var ikke i gang på grunn av dårlig avsetning og fulle lagre, Det ble solgt 25 tonn, oversjøisk rutil selges til lavere pris enn den norske..2.raffi neringsverket A/S, Avd, Evje, Evje st, Selskapet har fortsatt avvilaingenog demonteringen av sine anlegg ved Evje Nikkelverk i hele året med et belegg på 17 mann og 4 funksjonærer, Av kroppsarbeidere er i alt utført ,5 timeverk for en kontant arbeidslonn av kr, Det er samtidig autført en rekke arbeider for selskapets avdeling, Valberg Hyperite, Kragero, hvor produksjon av makadam foregår, produksjonen gr for en vesentlig del til eksport, 3,Knaben Molybdængruber A/S, Fjotland, Virksomheten som omfatter gruvedrift og flotasjon av molybdénglans, har vært i drift hele i-iret med etbelegg 'RI 111 mann, hvorav 74 i gruva, Ved bedriften er ennvidere ansatt 15 funksionwrer, Av kroppsarbeidere er utfort _ timeverk for en Lontant arbeids] tinn av hr. 685 "125.00; funksjonærlønningene utpjorde Er,

25 I gruva - Knaben II - ble utbrutt m 3 fast fjell og utfordret tonn malmholdig gods med % MoS2 som etter flotasjon utbrakte tonn molybd6nkonsentrat hi 93 % MoSz. Av gruvas produksjon er 80 % tatt fra drifter under jord og resten ved dagbrudd. Bedriften meddeler at mangelen p1 arbeidskraft har i sterk grad hemmet produksjonen. I årets lop er innredet en rekke familieboliger. 4.Kvina Molybdengruber, Fjotland. Rvina Molybdængruber er av Erstatningsdirektoratet overdratt til Arne Mugås for hvis regning det er utfort en rake vedlikeholdsarbeider; produksjon har ikke funnet sted 5.Titania A/S, HaugeiDalane. Virksomheten som omfatter gruvedrift på titanjernmalin med oppberedningsverh, har vært i gang i 304 dager, gruvedriften i 285 dager. Det samlede belegg var 220 arbeidere, hvorav under 19 Ar. Belegget i gruva var 69 mann, funksjonærbelegget utgjorde ennvidere 34 personer. Av kroppsarbeidere ble utfort timeverk for en kontant arbeidslønn av kr , funksjonærlønningene utgjorde kr I gruva ble utbrutt m3 fast fjel] og utfordret tonn malm, hvorav tonn av eldre beholdninger, av produksjonen er tonn tatt fra dagstrosser. I alt er det drevet lb.m. Apnings- og oppfaringsarbeider. I oppberedningsverket ble produsert tonn ilmenittkonsentrat med % Fe og % TiO2 samt tonn magnetittkonsentrat med % Fe og 2.77 % Ti02 1 All bryting har funnet sted pa Storgangen. Ved utskipningshavnen i Jossingfjord er utsprengt grunn for en ny.20 tusen tonns silo. 6. Orsdalen Wol fram- og MolybdEengrube r, Bjerkreim. Virksomheten som omfatter gruvedriftpåwolframmineraler, er overtatt av Den Norske Stat. Ingen drift har funnet sted. 7.Vigsnes Robberverk A/S, Avaldsnes. Virksomheten som omfatter gruvedrift med oppberedning av svovelkis, kopperkis og sinkblende, vari drift i.290 dager med et belegg 106, 65 arbeidere, hvorav 31 i gruva. Ved bedriften var ansatt 11 funksjonærer. Av kroppsarbeidere ble utført timeverk for en kontant arbeidslønn av kr , funksjonærlønningene utgjorde kr I gruvableutbrutt m3 fast fjell ogutfordret tonn malmgods, hvorav tonn av eldre beholdninger. Det ble produsert: tonn kiskonsentrat med 48 % S og 134 tonn kopperkiskonsentrat med 12 % Cu. Bedriften meddeler at mangel på gruvearbeidere og driftsmaterialer som rm., skinner osv 1 har medført innskrenket drift. Gamle Vigsnals gruve er holdt lens til et dyp av m. 8.Stordø Risgruber A/S, Litlabø. Virksomheten som omfatter gruvedrift med oppberedningsverh for svovelkis, drives for regning av Erstatningsdirektoratet.

26 24 Arbeidet var i gang i.285 dager med et samlet bel egg på 136 arbeidere, hvorav 4 kvinner, og.27 funksjonærer. Belegget i gruva var 45 maim. Av kroppsarbeidere ble utført timeverk for en kontant arbeidslønn av kr I gruva er i alt utbrutt m 3 fast fjell, hvorav i strosser ms, i alt ble det drevet b.m. ort og tverrslag. Det ble fordret tonn rakis med 22.6 % svovel samt tonn gråberg. Produksjonen utgjorde tonn sjeidetkismed 41.2 % S samt tonn vasket kis med 39.2 % S. Enn videre er produsert og solgt tonn makadam. 9.Kva 1 vlik Kvartsbrudd, Alstiker, A/S Bjølvefossen driver Kvalvik Kvartsbrudd for eget bruk til framstilling av ferrolegeringer. Ved bruddet var i 285 arbeidsdager beskjeftiget 17 mann som utforte timeverk for en kontant arbeidslønn av kr Det ble utbrutt m5 fast fjell og produsert tonn Rvartsitt med 98 % Si Bjørums Talkummolle, Porsanger, Hardanger. Virksomheten son omfatter gruvedrift pa talkum og formaling, var i gang hele året med et gjennomsnittlig belegg på 6 mann i gruva og 14 mann i molla. Av kroppsarbeiderebleutført timeverk forenkontant arbeidslønn av kr Det ble brutt og fordret i alt tonn råtalkogprodusert tonn av forskjellige kvaliteter. 11.Det Norske Zinkkompani A/S, Odda. Virksomheten som omfatter elektrolytisk framstilling av sink og kadmium var i gang i 566 dager med et belegg på 741 arbeidere, hvorav 9 kvinner, og 112 funksjonærer. Av kroppsarbeidere ble utfort timeverk for en kontant arbeidslønn av kr ; funksjonærlønningene utgjorde hr Det ble behandlet tonn sinkmalm med ea, 50 % Zn av spansk, svensk, amerikansk, australsk og norsk opprinnelse. Produksjonen utgjorde: tonn sink med % Zn, 62 " kadmium med % Cd og 369 " sinklegeringer. Enn viderebleprodusert tonn monohydrat hvorav tonngikk til eget forbruk. 12.Mosterhamn Kalksteinsbrudd, Mosterhamn, A/S Odda Smelteverk driver gruvedrift på kalkstein i fortsettelsen av det gamle dagbrudd: Arbeidet var i gang i 300 arbeidsdager med et samlet belegg på 13 mann som i alt utførte timeverk for en kontant arbeidslønn av kr ; ved bedriften er ansatt 1 funksjonær, Det ble brutt og utfordret m5 fast fjell og produsert tonn kalkstein og 1 95 tonn avfallsstein og gråberg. 15.Skaftun Kalkstensbrudd, Skaft. A/S Odda Smelteverk driver gruvedrift på kalkstein med et belegg på 34 mann hvorav 50 mann i gruva. Arbeidet var i gangi 284 arbeidsdager og det ble av kroppsarbeidere utført timeverk for en kontant arbeidslønn av kr Det ble

27 25 utbrutt m 3 fast fjell og fordret tonn kalkstein med ca. 97 % CaCO3. Driftenharfunnet sted på 3. og 4. dypetasje under stollen; ennvidere er etasje 5 under oppfaring. 14.Risnes Kalkstensbrudd, AfS, Trengereid st. Virksomheten som omfatter gruvedrift på kalkstein var 'drift i 305 dager med et belegg pa personerigruva, Av kroppsarbeidere ble utfort timeverk for en kontant arbeidslønn av kr I gruvableutbrutt lb 500 m 3 fast fjell og utfordret tonnkallistein og tonn avfallsstein hvorav tonn av eldre beholdninger. Det er drevet 20 m ledeort til nytt magasin. I Vestlandske bergdistrikt er deti 1948 utstedt 5 mutingsbrev og meddelt 662 fristbevillinger hvorav 37 til Den Norske Stat e Fra distriktets lensmenn er innkommet 127 anmeldelser. BERETNING OM BERGVERKSDRIFTEN I TRONDBENSKE BERGDISTRIKT I IRET (Gitt av bergmester A. Kvalheim 24. mai 1949.) BEDMARK FYLKE. Fol ldal Verk A/S har drevet Nordgruva og Nygruva samt flotasjonsverket i 281 arbeidsdager. Oppgave over arbeidere, funksjonærer, timeverk og lønninger: Arbeidere Gruva Dagen Diverse Funksjonærer Nordgruva Nygruva Arbeidstimer Arbeidslpiun: i kontanter kr. i naturalytelser kr Utbrutt fast fjell Produksjonsoppgave: Fordret ut av gruva Innbold i rånlalmen Nordgruva Nygruva m L tonn ' % S, 0.99 % Cu, 3.29 % Zn % S, 0.80 % Cu, 3.38 % Zn Sum tonn _-_---- Av dette er produsert: flotasjonskis tonn A % S, kopperkonsentrat tonn h % Cu, sinkkonsentrat 071 tonn A % Zn.

28 , 26 Ved gruvedriften er utført: Nordgruva Oppfaringsarbeider Orter, Synker tverrslag Aybyggingsarbeider Synker, Strosser orter L m m3 fast fjell Arbeidstimer Arbeidslønn kr Nygruva. L m m 3 fast fjell Arbeidstimer Arbeidslønn kr ,09 m 3 Arbeidstimer beidslonn kr,' Nordgruva kis Fordret litis masse berg Sjaktarbeid, vannlensing, gjenfylling Pumpet vann , Nygruva kis Fordret løs masse berg Sjaktarbeid, vannlensing, gjenfylling Pumpet vann Gjensatt til fylling På taubanene er transportert fra: Gjetryggen til Folldal tonn i timer med en limn av kr, og fra Nygruva til Folldal 2'3 665 tonn i timer med en Fenn av kr, Taubanen Folldal Verk - Alvda3 har transportert tonn i arbeidstimer med en lønn av kr, Banen har wert i drift i timer, I flotasjonsverket er behandlet tonn vat vekt i arbeidstimer med en arbeidslonn av kr , Av dette er produsert: tonn kopperkonsentrat torr vekt A 19.5 % Cu, tonn sinkkonsentrat -Garr vekt h 45.2 % Zn, tonn svovelhiskonsentrat torr vekt A 47.0 % S. I Nordgruva er pr. 1/12-48 påvist ea tonn malm, Sannsynlig og mulig malm er relativt meget betydelig, I Nygruva er pr. 1/12-48 påvist tonn, Sannsynlig og mu] ir malm er relativt stort,

29 Nye kistorkeanlegg ble ferdigbygd i april 1948 etter brannen 7A-47. Forbruk av de viktigste materialer: Mengde Verdi kr, Smikull tonn Fyrkull tonn Koks tonn Ved favn Bensin tonn Andre brennoljer tonn Karbid SmOreolje Pussegarn Sprengstoff Sum Konjunkturene har wert gode med lett avsetning på kopper og sinkkonsentrat og bra avsetning på kiskonsentrat, Kisavbrannen har funnet avtakere i Tyskland. Lønningene og materialprisene har vært meget høye, og tilgangen på, arbeidskraft har vart tilstrekkelig, SØR-TRØNDELAG FYLKE. A/S Røros Robberverk har i 1948 drevet Nye Storwartz Gruve, Olavs Gruve, Velten og Smeltehytta. Arbeidstiden har vart 330 dager i gruvene og.210 dager i hytta. Antall arbeidere og funksjonmrer, arbeidstimer og arbeidslonninuer: Gruva Arbei Dagen dere Diverse Stup Funksjoturer Antall arbeidere: Storwartz Gruve Olavs Gruve Smeltehytta Arbeidstimer: Storwartz Gruve Olavs Gruve Smeltehytta Arbeidslønn Storwartz Gruve Olavs Gruve Smeltehytta , i ,28

30 Produksjonsoppgave: Storwartz Gruve Olavs Gruve Velten Utbrutt fast fjell 424 m m 3 Fordret og produsert tonn herav av eldre beholdning 56 tonn a 1;58 % Cu tonn A 2.33 % Cu '5 774 tonn A 1.16 % Cu I flotasjonen er behandlet tonn koppermalm torr vekt i arbeidstimer med kr, i lonn Avmalmeherprodusert ved flotasjonogsjeiding: tonn kopperkonsentrat A % Cu og 847 tonn smeltemalm torr vekt A 6.10 % Cu. I smeltehytta er smeltet tonn kopperkonsentrat å % Cu, tonn kvartsitt og 392 tonn kalkstein. Heraversimeltet for Folldal Verk tonn kopperkonsentrat Ai % Cu. Det er produsert bessemerkopper a 98.5 % Cu. lierav er raffinert ti) , raffinerliopper a99,75 % Cu. Av bessemerkopperet er raffinert for Folldal. I Mays Gruve og Storwartz Gruve er utfort: L.m 9 EJ Arbeidstimer Arbeidskr. Ordinar oppfaring i orter og tverrslag: Olavs Cruve '5945 Storwartz Cruve Avbyggingsarbeid, strosser: Olavs Gruve Storwartz Cruve Fordring: Storwartz Gruve Olavs Gruve Sjaktarbeid, vannlensing m.m.: Storwartz Gruve Olavs Gruve Pumpet vann: Olavs Gruve _ - Storwartz Gruve _ - Gjensatt til fylling: Olavs Cruve _ 347 Storwartz (ruve

31 29 Forbruk av de viktigste materialer. Olavs Gruve of Storwarts Gruve Smeltebytta Mengde Verdi kr. Mengde Verdi RI.. Smikull Koks Ved Bensin Andre brennoljer tonn tonn favn tonn tonn Karbid SmOreolje og fett Pussegarn Sprengstoff Sum For elektrisk kraft ved gruveneerbetalt kr ogvedsmeltebytta er betalt kr karakteriseres sometforholdsvis godtarmed gode priser og gode avsetningsforhold innenlands. Magnetkisen som hittil har vært uselgelig, ser ut til heretter A finne marked. Sinkflotasjonen har vært kjørt forsoksvis. I Nordgruvene har det ikke vart noen produksjon. Gi ennom Statens ArbeidstilsynnarverketavRiksreservefondetfåtttilskudd pi kr til brakker og velferdsanlegg. Millingdal Grubesel skap, Reitan st., Alen, som tilhorer li. & F. Baehke og V. B. Lange, har \exit drevet i 235 dager. Oppgave over arbeidere og funksjonærer, timeverk og arbeidslønninger: Arbeidere Gruva Dagen Diverse Sum Funksjonærer Antall Arbeidstimer Arbeidslønn kr Det er utbrutt ms rikisogfordretutav gruva.29.2b9 tonn rikis med ca s og 1;69 % Cu, som ved sjeiding har gitt tonn finkis ea s og 1.74 % Cu. Dette er transportert med taubanen. Med jernbanen er sendt tonn. Det er utfort M. sjakter, l,m, stoller og m. orter. Det er fordret og strosset m3 los masse og pumpet ca, vann. Giensatt til fylling ea. 100 m3 berg,. Geofysisk er undersøkt mil uten nevneverdig resultat.

32 Nysjakteni Bjørgen er drevet et godt stykke nedover, men arbeidet er forsinket på grunn av mangel pa nødvendig materiell. Konjunkturene og arbeidsforholdene har vært tilfredsstillende, /en materialtilforselen har vart mangelfull. Forbruk av de viktigste materialer: Mengde Verdi hr. Kull Ved Bensin Andre brennoljer Karbid Smøreolje Pussegarn Sprengstoff Borsal Bormaskinmateriell SteinverktOY Sum hl favn Se]skapet har eget elektrisk kraftverk. Kjøli Gruver som tilhører Staten, ligger nede. Engzel i Kromgrube (Skard Grube) har ikke vært i drift. Lokken Verk i Meldal herre d: tilhører Orkla Grube-Aktiebolag og er drevet i 282 dager. Belegget fordeler seg saledes: Gruva Arbeidere Dagen Diverse Stur FunksjoniTrer Antall Arbeidstimer Arbeidslønn: i kontanter kr. i naturalytelser kr Det er utbrutt m3 fast fjell. Fra gruva ble fordret tonn kopperholdig svovelkis og tonn gråfjell. Herav er framstilt tonn finkis 0-6 m/m med % S og 2.14 % Cu og tonn smeltekis med % S og 2.14 % Cu, tilsammen tonn med gjennomsnittlig % S og 2.14 % Cu.

33 31 Forbruk av de viktigste materialer: Mengde Verdi kr, Kull tonn 42 '5 001 Koks tonn Ved favn Bensin tonn Andre brennoljer tonn 409; Karbid hg Il 451 Smfteolje 12] Pussegarn Sprengstoff Borstal Sum For leid elektrisk kraft er betalt kr, Bryting i gruva: L,m m3 Arbeidstimer Arbeidslønn kr, Oppfaring, stigorter og synker orter og tverrslag Avbygging, orter og synker E strosser, Fordring _ ( Sjaktarbeid, vannlensing ,87 Pumpet vann _ Gjensatt til fylling _ Behandlet ved sjeiding, knusing og vasking: M = , 1 Bellandlet ragods tonn Arbeidstimer Arbeidslonn kr, Sjeiding ved kvinner Knusing og vasking Beparasjon Sum Det er utfort m. diamantborhull. Orkla Metal-Aktieselskap, Thamshavn, som eises og drives av Orkla Grube-Aktiebolag, har vart drevet i 299 dager.

34 Oppgave over arbeidere, funksjonwrer, arbeidstimer og arbeidslønn: 32 Arbeid ere ved hyt, ten diverse Funksjonwrer Antall Arbeidstimer Arbeidslønn, i kontanter kr, i naturalytelser Produksjonsoppgave: Smeltet Innhold Produsert tonn Svovelkis tonn Koks tonn Kvarts tonn Kalkstein tonn 2.13 % Cu % S 96 % Si svovel a 99.9 % S skjgrstein a % Cu. Forbruk av de viktigste materialer: Mengde Verdi kr, Kullstoffstål Koks Ved Ildfast stein Isolasjonsmateriell rensin Andre brennoljer Arbeidshansker Kokiller Smøreolje Pussegarn Sprengstoff tonn tonn favn stk. tonn tonn par stk Sum i Betalt for leid elektrisk kraft kr, , for emballasje kr, og for bortsatt arbeid kr, , ialt kr NORD-TRONDELAG FYLKE. Fosdal ens Bergverks-Aktieselskab, Malm,har hatt 278 arbeidsdager i Aret,

35 Oppgave over arbeidere, funksjonater, arbeidstimer Off arbeidsionn: Arbeidere Gruva Daffen Diverse Sum Funksjonwrer Antall Arbeidstimer Arbeidslønn sfi I Ved gruvedriften er utbrutt m3 fast fjell. Det er utfordret fra gruva: tonn Hmalm og tonn gråberg, tilsammen.259 TO tonn, herav var tonn råmalraveldre beholdning,det er produsert tonn slig A % Fe, /, P og Z S samt tonn swwelhis A 4S S. Forbruk av de viltifyste materialer: Mengde Verdi kr, hull holis Ved Pensin Andre brennoljer Karbid SmOreolje Pussegarn Sprengstoff Pineoil tonn tonn favn tonn tonn ke hg hg SLIM E i I i Det er betalt for leid elektrisk kraft kr, Bryting i gruva: L.m In-) 9 Arbeidstimer Arbeidslonn kr. Forberedende arbeider sjakter stoller Avbyggingsarbeider synker orter m m stigorter strosser, grofter Fordret Sjakthauerarbeid, vannlensing m.v

36 J4 Ved sjeiding er behandlet tonn råmalm, som ga tonn vaskemalm i arbeidstimer med kr i arbeidslonn. Ved oppberedning er behandlet tonn i arbeidstimer med kr i arbeidslonn. N jernbanen er transportert tonn i arbeidstimer med kr i arbeidslonn. Balasting har tatt arbeidstimer med kr i arbeidslonn. Skorovas Gruber, flcl st., tilhorer A/S Skorovas Gruber, Oslo. Det er arbeidd 277 dager i 6ret. Oppgave over arbeidere og tunksjonater, arbeidstimer og arbeidslonn: Gruva Arbeidere Diverse Sum Funksjonwrer Antall Arbeidstimer Arbeidslønn 3-i I gruva er utbrutt TO fast fjell og utfordret tonn graberg. Ingen kis er produsert. Det er betalt kr for leid elektrisk kraft og kr for bortsatt arbeid, uruva er drevet: Forberedende arbeider Siloer Stoller Ordin2r oppfaring; st gort L.m m 3 Arbeidstimer Arbeidslønn 1 8A A/S (iron 9. Cruber tillirer Staten, som eier Jena og Gjersvik irruver Tr m. Del er intet arbeid utfort gruvene, i dmen er gjort ved likehold og oppsynsarbeider med 5 mann oe, i funksjomr. Det er utført arbeidstimer med kr i arbeidslonn. I funksjonwrlonn er utbetalt kr MORE OC NOMSDAL FYLKE. Uodsand Gruber i Nesset herred tilhorer A/S Rodsand Gruber, Oslo, be er drevet i 296 nrbeidsdager.

37 35 Belegget fordeler seg sfledes: Gruva Dagen Arbeidere Diverse Sum Funksjonterer Antall Arbeidstimer Arbeidslønn kr. i , ,-- s I gruva er utbrutt m3 fast fjell. Fra grma er utfordret tonn separasjonsmalm a, 21 % Fe b Ilerav er tom av el dre beholdning. Det er produsert tonn Fe slig A % Fe og tonn Forbruk av de viktigste materialer: Mengde Verdi kr. Kull Koks Ved Bensin Andre brennoljer Karbid SmOreolje og fett Pussegarn Sprengstoff tonn tonn favn tonn tonn Sum Det er betalt kr for leid elektrisk haft. All produksjon går til lanealands foredling. Det har inert produksjonsstopp i juli, auxustogdelvis september på grunn av reparasjoner og modernisering av separasjonsanlegget og knuseriet. I gruva er utfort: Ordinw oppfaring: Orter og tverrslag Avbygging: strosser L.m m3 Arbeidstimer Arbeidslønn kr Det er fordret m3 i arbeidstimer med kr i arbeidsloan. Diverse sjakthauerarbei0er, vannlensing m.m. i arbeidstimer me(' hr i arbeidslønn.

38 36 Det er pumpet ca m3 vann ut av gruva. Ved knusing og magnetisk separasjon er behandlet tonn rånalm i arbeidstimer med kr i arbeidslonn. Herav er produsert tonn Fe-slig. Det er boret m. diamantborhull. Meisingset gruvetilhorer Christiania Spigerverkoghar ikke writ i drift i Arnes kalkstensbruddistangvik berredisurnadal som tilhører Electric Furnace Products Co., Ltd., Sauda, liar vært i drift i 300 arbeidsdager med et belegg av arbeidere og 1 funksjonar. Det er utbetalt hr i arbeidslonn og utfort arbeidstimer. I funksjoneerlonn er utbetalt kr I gruva er utbrutt m 3 fast fjell og det er utfordret fra gruva tonn kalkstein A, 9771, CaCO3. Forbruk av de viktigste material er: Mengde Smikull tonn 1.4 Ved favn 0.5 Pensin _ Andre brennoljer tonn 16.i5 karbid SmOreolje Pussegarn 25 Sprengstoff Sum Verdi kr Av kraftforbruket er gått til bryting 50 kw, til transport 18 kw og diverse arbeider 60 kw, tilsammen 128 kw. Nye A/S Sjoflot, Gern, SurnadaJ med hovedkontoribergen, har drevet kalksteinsgruva i.296 dager med arbeidere og.2 funksjonærer, som fordeler seg saledes: Arbeidere Gruva Dagen Diverse Sum Funksjonarer Antall Arbeidstimer Arbeidslønn kr , I gruva er utbrutt m3 fast fjell. Det er fordret ut av gruva tonn stnr kalkstein og tonn sma kalkstein, tilsammen tonn,

39 37 Forbruk av materialer: Mengde Verdi kr, Smikull Brennoljer Karbid SmOreolje Sprengstoff Fenghetter Lunte stk. ringer I Sum Betalt elektrisk kraft hr, 6 022,27. Kraftforbruket fordeler seg med 110 kill til knusing og bryting og 15 kw til transport, tilsammen 125 kw, Glwrem Kalksteingrube, Clwrum, Surna, somtilhorer A/S Årdal Verk, Oslo, har drevet i.222 dager. Belegget fordeler seg således: Arbeidere (ruva Dagen Sum Funksjo nwrer Antall Arbeidstimer ArbeidslOnn kr I gruva er utbrutt m3 fast fjell, Bet er utfordret fra gruva tonn kalkstein å 98 % CaCO 3 og tonn kalkstein A 94 % CaCO 3, tilsammen tonn, Herav er tonn rik kalkstein og tonn fattig kalkstein, i alt tonn av eldre beholdninger. Forbruk av materialer: Mengde Verdi hr. Brennoljer Karbid SmOreolje Pussegarn Sprengstoff liter Sum I Det er betalt i leie for elektrisk kraft kr,

40 Kraftforbruket fordeler sea således: Bryting 150 kw til pressluft Transport 40 kw til diesellokomotiv Div. arb. 684 kw til knuseri, shrapeanlegg og verksted Tilsammen 874 kw I gruva er utfort: 38 L.m m3 Arbeidstimer Arbeidslønn kr. Forberedende arbeider: sjakter stoller i 700 Ordiner oppfaring: Avbygging: orter, tverrslag synker strosser Det er fordret of;,:sjeidet m arbeidstimer med hr i arbeidslønn. Til diverse jordarbeid i dagen, fjellrensking og sjakthauerarbeid er gått med arbeidstimer med kr i arbeidslønn. Visnes kalkstensbrudd ilide, More drives avnye A/S Sjelot, Bergen. Det er drevet i 225 dager. Belegget fordeler seg således: Gruva Arbeidere Dagen Sum Funksjon&rer Antall Arbeidstimer ArbeidslOnn kr Det er utbrutt m3 fast fjell. Produksjonen er: tonn stor kalkstein og tonn små kalkstein, tilsammen tonn. Forbra av materialer: Mengde Verdi kr. Pensin Solarolje SmOreolje Sprengstoff Fenghetter Lunter Sum liter stk. ringer i

41 39 Til drivkraft er brukt en 50 kw forbrenningsmotor, A/SYaagsoy halkverhhar ikke innsendt årsberetning, Bumbelen halkste nsgrubehar ikke innsendt årsberetning, A/SStrinda lialkverkhar ikke wertidrifti1948. AiSTangen BruhiSkatvaliNord-Trondelag fylke har wert i drift i 314 dager i året med 7 til 10 arbeidere og 1 funksjonar, Samlet antall arbeidstimer er og utbetalt arbeidslonn er Er, Produksjonen utgjør tonn kalkstein, som brytes i dagbrudd, Kalksteinen holder 96 % CaCO3, I kalkovnen er produsert tonn brent kalk Ca0. Forbruk av materialer: Mengde Verdi kr. Kull for kalkovnene Brennolje Sprengstoff tonn Sur Det er kjøpt emballasje for kr A/SSunnan Ra.lksteinmollehar ikke innsendt årsrapport, Lilleberg Yerk A/S SparbuiNord-Trondelag fylke driver talkumgruve med tilhorende molle, Det er arbeidd i 225 dager i molla og 204 dager i gruva. Belegget fordeler seg saledes: Arbeidere Gruva Molla Sum Funksjonwrer Antall Arbeidstimer ArbeidslOn I gruva er utbrutt 480 m 3 fast fjell. Det er fordret ut am gruva tonn hleberstein. I molla er malt 924 tonn klebersteinsmjøl. Deterbetalt kr for leid elektrisk kraft, kr for emballasje og kr for bortsatt arbeid, tilsammen Ia., SOGN OC FJORDANE FYLRE. Le Talkummol I e med talkumptuver i Sogn eies av A/S Framfjord Talcmill, Bergen. Det er arbeidd i 264 dager,

42 40 Belegget fordeler seg således: Arbei.dere Gruva Dagen Mon a Diverse Sum Funksjonterer Antall Arbeidstimer ArbeidslAnn I gruvene er utbrutt m3 fast fjell og det er fordret ut av gruvene tonn talkum. I gruvedrift er utfort 60 1.m. synk og 45 1.m. i ort som ordinal. oppfaring. Som avbyggingsarbeid er utstrosset 350 Forbruk av materialer. Mengde Verdi kr. Smikull hl Bensin liter I Karbid Smøreolje Sprengstoff Lunte ringer i Fenghette stk Sum Metall- og malmprisene har wert høye og markedet kjøpevillig. Materialprisene og arbeidslønningene har også vwrt høye. Ved Trondheimske bergmesterembeteeri 1948 utstedt fristbevillinger, hvorav 266 på statens bender. Videre er utstedt 9 mutingsbrev. Iler erinnkommet 51 malmanmeldelser som for det meste er gamle forfaite anvisninger. Til tross for de gode malm- og metallpriser har det ikke vart noen privat malmleting av betydning. Det er vanskelig A få ny- kapital til opptak av ny virksomhet. De gamle bedrifter har gjortdetgodtogfått utført en god del rasjonaliserings- og nødvendig reparasjonsarbeid, som i høy grad vil komme vel med i den mermeste framtid. BERETNING OM BERGVERKSDRIFTEN I NORDLANDSKE BERGDISTRIKT I ARET (Gitt av bergmester K. L. Begelman, den 18. mai 1949.) Framgangen for bergverksdriften i Nordlandske distrikt si den frigjøringen har fortsatt også i 1948 om enn i et langsommere tempo. Det er liten eking i produksjonen, men prisene har holdt seg oppe ogtildels steget for enkelte bergverksprodukter, slik at den samlede salgspris for produksjonen har økt

43 41 noe fra foregfiende år, Bergverkselskapet Nord-Norge A/S har hatt god framgang, ren på den andre siden har Skaland grafittverk på grunn av kraftmangel mistet nesten hele forste halvåret for sin produksjon, og restenavåret hadde det nedsatt produksjon, JERNMALM. Ingen av distriktets jernmalmgruver var i produksjonsdrift, 1,Bjarkoy Gruver ibjarkoy herred eies av A/S Nordlandske MaInfelter s Bergrettighetene opprettholdes ved fristbevilling, 2,Meloy Gruve ibjarkøy herred tilhorer A/S Nordiske Grubekompani, som holder mutingene i hevd ved fristbevilling, 3. A/S Rana Gruber inord-rana, somogså administrerer det tidligere Dunderland Iron Ore Co,Ltd,s anlegg og gruveeiendommer overtatt av Staten i 1947, har ikke hatt noen annen virksomhet i 1948 enn verkstedsdrift og drift av kraftstasjonen. En del av det gamle materiell er solgt og blir demontert, Det gjennomsnittlige belegg har vært.24 arbeidere, som er utbetalt kr, ,- i arbeidslønn, På Statens jernmalmforehomster i Grønnfielldalen, Nord-Rana, innkjøpt fra or,sakf. C. A. Knudtzon, Oslo, har det vært drevet kartleggings- og undersokelsesarbeider av bergmesteren, KOFFER-,SVOVEL- OG N AG/V ETA IS SAMT SINKBLENDE. 4. A/S Sul itjelma Gruber, Fauske herred, Det gjennomsnittlige belegg var 887 arbeidere og den utbetalte arbeidslonn var kr Som forberedende arbeider ble utfort: Tverrslag: Ny-Sulitjelma-orrådet m Giken-området ,1410,410OO O000,11,60. 11m Sagmo ,o u Jakobsbaliken seltspeweeoiwoos.o.oireewoo n u m Stigort: Ny-Suli tj elma-områ de t or Giken-området...q Jalobsbak-ken 77 II 249 Synk: Giken-området m Jakobsbakken " 67 t, 1 alt m tilsvarende Di amantboringer ,m

44 42 Av oppfaringsarbeider ble utfort: Synk: Bursi... ***** ***** Odkell 6 Ort: Ny-Sulitjelm a-omrgdet m Giken-området 563 Bursi FiQ ositesese...e. OOOOO obooll.frooswee. Sagmo 93 Jakobsbakken 510 " " I alt LIT tilsvarende Avbygging: 5S 347 m 3. Ved samtlige brytingsarbeider ble brutt m3 malm og m3 gréberg, tilsammen m c: p,igruveneblegjensatt som mur og fylling m 3 og utpumpet m3 vann. Av den samlede produksjon på tonn gruvemalm sow ble fordret ut, leverte: Ny-Sulitjelma-området... OOOOO tonn z % Gillen-omrgdet.0.0,010, eii... *W.V " Bursi gruve... OOOOO " = 10.1 % Sagmo " OOOOOOOOOOOO " % Jahobsbakken gruve OOOOO..s. OOOOOOO l000lteo " = 31.3 % 'Etter grovimusingavmalmgodsetbledet utsjeidet 700 tonn gråberg. Resten tonn med gehalt 1.41 % Cu, 1,24 % Zn, 20.6 S, 24.0 Fe og , uoppl, ble påsatt flotasjonen som utbrakte: ProduksjonSkipet Cu-konsentrat A % Cu tonn 0 tonn Zn-konsentrat A II % Zn II Svovelkonsentrat a % S II 1> II Magnetkiskonsentrat å s i ,00 OOOOO II Smel tehytt a: Det ble påsatt: tonn Sulitjelmakonsentrat A 23,46 % Cu 458 Bjorkaasenkonsentrat a % Cu 186 Folldallionsentrat å Cu 587 Orklaskjærstein A % Cu herav ble utbralit tonn bessemerkopper å 99 % Cu. Ceneratorenes yteevne var RITA. Driften av Avilon stoll som ble stanset 1/9 1947, stoihele året Nordsynken ble påvist malmihengen ved boringer og en brot seg inn pg malmen 9. april ved et tverrslag i nivå 4-83 m. Ved årets utgang var malmen oppfaret ved feltorter i dette nivi i 111 in lengde og i nivå 4-67 in i 26 m lengde med en niektighet av m kompaktkis m kisimpregnasjon. Gruveselskapet regner den oppfarte malm i Nordsynken ved årets utgang til tonn og utsiktene for videre malmforing til å vare de beste.

45 43 5. A/S Bjorkaasen Gruber, Ballangeni0foten, Det gjennomsnittlige belegg har vart 260 arbeidere, hvorav 4 i kraftstasjonen. I arbeidslønn ble utbetalt kr Under forberedende arbeider og undersøke lser er oppfort 244mborhullogi37, tverrslag og rullesjakt z 807 m3 og strossing , tilsammen m3. Under avbygging er oppført m subort op stigort m3 og utstrosset av hengmalm og liggmalm på etasjene Nordland, ilelgeland og Trondel ag, tilsammen m3, I alit er brutt m3 fast fjell, gjensatt som fylling 340 m3 berg og pumpet ut m 3 vann, Fordret ut av gruva ble tonn, hvorav etter grovknusingen ble utsjeidet 491 tonn gråberg, Påsatt vaskeriet ble tonn med gehalt % S, 0.52 % Cu og 0.85 % Zn, Herav er utvunnet: A, Vasket 47.88% finkis S 47 Flotasjonskis 46 % S Kopperkonsentrat A, % Cu Ofieetleeseollefteedreope0, Si nkkonsentrat a Zn... Av skipningene gikk tonn finkis og alt kopperkonsentrat og sinkkonsentrat til innlandet, Generatorenes yteevne var kva. 6.Bergverkselskapet Nord-Norge A/S, Nord- Rana. Driften har også i 1948 gått jamt med unntak av 6 ukers stans på grunn av kraftmangel, Selskapet har ved videre åpnings- og oppfaringsarbeider økt sine malmreserver. Gjennomsnittlig belegg for hele året var 111 arbeidere som fikk utbetalt i arbeidslønn kr, Som undersokelse er boret 338,7 ni Ved oppfaring er drevet m ort svarende til 120 m3, Som avbygging er drevet m ort og synk = , samt utstrosset m 3. I alt er brutt m 3 fast fjell, gjensatt 310 m3 berg som fylling og pumpet ut m3 vann. Av gruva er fordret ut tonn som er påsatt flotasjonen. Denne utbrakte: tonn sinkkonsentrat å 51.6 % Zn. 562 blykonsentratà 71.3 % Pb. 226 kopperkonsentrat å 22.9 % Cu flotasjonskis å 46.6 % S. Produksjon Skipet tonn tonn If If 390 " 365 Skipet tonn II 392 " f If Ved en provedrifti11 månederi Bleikvas- I i, Korgen herred, med 4 mann som er utbetalt i arbeidslønn kr , er brutt ca. 400 m3 og uttatt ca tonn sinkblymalm å 8 % Zn. og 6 % PL. del herav er

46 nedkjørt til Andfiskå og påsatt flotasjonen som utbrakte: 25 tonn sinkkonsentrat a 52.5 % Zn 10 " blykonsentrat a, 73.0 % Pb 44 Generatorenes yteevne har vært 613 kva, Dertil er leid en del elektrisk kraft. 7.Husvik Sink-blymalmfelt i Tjøtta er i 1918 opptatt til undersøkelse og prøvedrift av herr Kaare %mien, Trondheim (Kaare Bagoiens Bergverk), Gruvene eies av or.sakf. R. M. B. Schjølbergs dødsbo, Bodo. Det er foretatt anlegg av vei opp til gruvene, forsterket skipningskai og bygget husvær for belegget, PA feltet er foretatt elektrisk malmleting påfulgt av diamantboringer, deretter oppfaringsarbeider og utsjeiding av malm fra gamle berghaller. Beleggetharvariert mellom 18 og 44 arbeidere, igjennomsnitt.29 arbeidere i 7 måneder, De har fått utbetalt kr i arbeidslonn. Under forberedende arbeider er brutt 16 1.m stoll = 64 m3. Ialt er brutt ea, 275 m3 fast fjell og fordretutea. 80 'tonn gruvemaim, hvorav er utsjeidet,50 tonn sjeidemalm. Av berghallgods er blitt utsjeidet henimot tonn sjeidemalm. Det synes å være gode utsikter for fortsatt drift, 8,Bossmo ogmalmhaug Risgruber inord-rana tilhører A/S Inger 17/ Jacob Rjorde A/S, Bergen. Bergverksrettighetene opprettholdes ved fristbevilling, Malmhaug gruve er ved årsskiftet solgt til N/A Metal-Kemi, Oslo, ved direktør F. H. Münster, 9. A/S Rodfjeldets Risgruber, Oslo, opprettholder ved fristbevilling sine anvisninger i Nord-Rana herred, HOLYBDINGLAN.S. 10.Laksådalen og Oterstrand Molybdenglansgruver igildeskål er via Direktoratet for Fiendtlig Eiendom gått over til Staten, GRAFITT, FELTSPAT, KVARTS, KALISTEIN M. V. 11. WS Skaland Grafitverk, Berg herredisenja. Gjennomsnittlig belegg var 64 mann som ble utbetalt kr, ,84 i arbeidslønn, Av undersøkelser og forberedende arbeider er drevet 51 1.m stoll m 3 og strosset 208 0, I oppfaring er drevet ,m ort , I avbygging er strosset m3,

47 45 I alt er brutt m 3 fast fjell. Fordret ut av gruva ble tonn graberg og 5 148,82 tonn malm A, 31.1 % C, derav tonn av gamle beholdninger, Ved flotasjon og sikting er utbrakt: tonn E,R,grafitt... h 85/88 % C, " hoyprosentlig grafitt å 88/92 % C, 225,335 " stoperigrafitt... a 60/80 % C. Etter flomskaden hosten 1947 gild: en i gang med A installere en dieselmotor som kraftsentral for verket. Aggregatet med toppytelse på ea. 260 kw kom i gang ved midten av mai, men det tillot bare redusert drift i arets siste halvdel. Det legges na en hoyspent ledning fra fylkeskraftverket på Senjas innside, som forhåpentlig snart vil gi grafittverket sikrere og tilstrekkelig kraft for full drift, 12.Drag & Bundholmen Feltspatbrudd itysfjord, Bedriften eies av Harald Stange & Co, A/S, Oslo. Belegget har vekslet mellom 12 og 79 arbeidere, i gjennomsnitt var det 54 arbeidere sop ble utbetalt i arbeidslonn kr Det er produsert: Drag Hundholmen Prima feltspat. 525 tonn tonn Sekunda feltspat 699 " 491 Evarts 283 " Nordl and Portland Cementfabrikk A/S, Kjøpsvik i Tysfjord, Gjennomsnittsbelegget ved kalksteins- og kvartsdriften var 41 arbeidere, som ble utbetalt kr i arbeidslønn, oppfaring er drevet ort eg ,m stigort, I alt er brutt m3 fast fjell, hvorav er produsert tonn Whstein A, 83 % CaCO3, tonn kvarts og tonn skifer, 14. A/S Mineral, RolandsfjordiMeloy herred, Grafittverket forvaltesavdirektoratet for Fiendtlig Eiendom, og det har ingen drift vart i ,Jennestad Grafi ttfelt, Sortland, Undersøkelse pa feltet har vairt i gang ved herr Terje Johanssen, Sortland, Detharvært drevet elektrisk malmleting hosten 1947 og,foretatt avroskinger sonneren 1948 wed 4-6 arbeidere,dafeltet synes lovende, erdiamantboringer planlagt for innevwrende sommer, 16.11ammerfal 1 polomitbrudd, DjupvikiSalten, eies av Nye A/S Sjelflot, Bergen, Gjennomsnittsbelegget i året var 48 arbeidere, som ble utbetalt kr, i arbeidslønn, Det ble brutt ea, m 3 fast fjell og produsert tonn dolomitt, Ved siden av driften er utfort betydelige anleggsarbeider,

48 Orkl a Kvartsdrif t A/S, HO -land i Sørfold herred, tilhører Orkla Kvartsdrift A/S Lokken Verk og Thamshavn. Det gjennorsnittlige belegg var 15 arbeidere, sow fikk utbetalt kr, i arbeidslonn. Bedriften var i gang 197 arbeidsdager, Det ble brutt r3 fast fjell, som ga tonn kvartsitt 97 5 Si Altermark Kleberstensbrudd (Esjegruben) i Nord-Rana herred, eies av A/S Norwegian Tale, Bergen. Det gjennomsnittlige belegg var 19 arbeidere, sor ble utbetal t kr, arbeidslønn, Som undersøkelser og forberedende a r beider er diamantboret ea. 200 nidrevet 5 1,r sjakt 20 m 5. I oppfaring er drevet 15 1,m stigort og 170 1,111 ort tilsvarende 740 r 3. I at er brutt m3 fast fjell og fordret ut tonn talkur, Til selskapets miller på Vestlandet er skipet tonn, 19.Råna Nikkelmalmfelt iballangen herred, er tatt under forvaltning av Direktoratet for Fiendtlig Eiendom, Intet beleggi Ankerske Marmorforretning A/S, medfor retningskontor i Oslo, driver marmorbrudd og fabrikk i Fauske herred, Gjennomsnittsbelegg i brudd og fabrikk ea. 62 arbeidere, som er utbetalt i arbeidslonn kr Bedriften regner med fortsatt jamn beskjeftigelse 31.Kvandal kvartsbrudd, LeivsetiFauske herred, eies av fru Gude Sehierrer, Oslo, renerutleid til Arnt og Aksel Braset, Leivset, Driften har vart i 7 måneder med gjennomsnittlig 7 mann, som er utbetalt i arbeidslønn hr Det er brutt ea r3 fast fjell, som har gitt tonn kvarts ea. 96 % SiO2. Driften er blittendel fordyret på grunn av overl eirende gråfjell. 22.Leivset AktiehalkbrEenderi, Fauske herred. Gjennomsnittsbelegget på 7 mann har fått utbetalt kr i arbeidslønn, Brutt ut er ea. 500 r 3 fast fjell som har gitt: 741 tonn brent kalk, 62 tonn avfallshalli, 2 0 tonn kalkstein, Bedriften klager overamåtte bruke dyre og dårlige Svalbardkull som sammen med avslag fra Prisdirektoratet or å få forhøye prisene, har bevirket underskudd på driften i Z. A/S Kistrand Skiferbrudd, ValnesfjordiFauske herred, Det gjennomsnittlige belegg var 21 mann i 8 måneder, Det ble utbetalt i arbeidslønn kr Det er brutt i 350 m3 sor har gitt I 00 tonn skiferberg og tonn gråberg, Av skiferberget er framstilt m2 takskifer. Bet er foretatt planering og annet anleggsarbeid i de nye brudd og an-

49 47 skaffet.2 el ektriske hoggenaskiner. En haper å kunne få levere steinfyll til Nordlandsbanen pt rimelige betingelser. Utsiktene for.fortsatt drift er gode..24.jej s tad ka 1. Est ensbrudd igijdesku, drives av bergin.g. E, Flood, for regning av Infrenior Per Gull bransen A/S, Bodo. Gjennomsnittlig belegg var 12 arbeidere, sow be utbetalt kr, ,- i. arbeidslemn, Det er brutt ea, m3 fast fjell, som har gitt tonn kalkstein ea, 90 % CaCO3 Det meldes om lav pris, ikke særlig god avsetning, 'I've arbeidslønninger og mindre god arbeidseffektivitet, Driftener fortsatt nærmest en provedrift..25. MArnes kvartsbrud d, Leikanger i Salten, eies ogdrives av Nye A/S Sjoflot, Bergen, Gjennomsnittlig belegg var 23 arbeidere red utbetalt lønn kr, Det er brutt n3 fast fjell, hvorav produsert tonn kvarts. Driften har wort normal,.26. Gronøy Fe tspatbrud 0., Meloy herred, drives avberging, E. flood. Gjennomsnittlig, belegg var 6 arbeidere som fikk utbetalt kr i arbeidsl Det er brutt n 3 fast fjell, hvorav er produsert 680.tonn feltspat oz 230 tonn kvarts. Det meldes at darlig vintervær har hemmet produksjonen, sa utgiftene er blitt sarl.i.g høye, men at det ellers er bra priser og gode salgsmuligheter..27.bergkrysta 1 ldriften i KrutAd.al,Tiattfjelldal en har pågått i S maneder for regning av Norwegian Mining Ltd A/S, Oslo, Belegget på S arbeidere er utbetalt kr, i arbeidslønn, Dei er brutt ea. 400 TO fast fjell, hvorav er produsert ea, krystaller. Herav er ca. 500, sendt til U.S.A.., og selskapet avventer oppgjør for denne sending for t kunne ta bestemnelse on videre drift, Fra lensmennene er innkommet 300 ski erpeanmel d el ser, Det er utstedt 67 mutingsbrev og fristbevillinger, derav henholdsvis 17 og til Staten uten stempelavgift. BERETNINQ OM BERCNERKSDRIFM I FINNMARE BERGDISTRINT I ARET (Gitt av bergmester J.C. Torgersen 26. mai 1949.) Ved Sorvar anger gruver i Sør-Varanger herred tilhørende WS Syd-Varanger, har sel skapet fortsatt gj enreisningsarbei det året rundt Etter den mottatte bergverksstatistikk for 1948 sammenholdt med styrets beretning for samme år framkommer følgende opplysninger: Det har vært beskjeftiget fra 446 til 576 arbeidere i arbeidstimer med en sonnet arbeidslønn av kr, , Dan videre er det utbetalt

50 48 kr i naturalytelser. Ti] administrasjonen har det vært ansatt 88 funksjonærer som er utbetalt kr, i kontant lønn, I byggesesongen har dessuten sel skapets entreprenører beskjeftiget opp til 100 arbeidere, I beretningsaret er finansieringen av sel skapets gjenreisning endelig sikret med Statens hjelp, idet Stortinget i oktober 1948 ytte den nødvendige støtte til gjenreisningen i samsvar med den finans plan som er gjort rede for i forrige Arsberetning. Som tidligere meddelt skull e en gjennorfore gjenrei ingen i.2 byggetrin med en 6rlig prod-uld.sj on svarende til tonn asport produlf ter etter byggetrin tonn eksportprodukter etter 2. byggetrin. (ijenreisningen skull e da være full fort i opet av rj Ar etterat finansieringen med Statens hjelp var vedtatt av Stortinget. For innhente den tapte tid har styret med departementet blitt enig om at man skal forsøke A forsere gj enrei sning,sarbeidet sal edes at man slår de.2 byggetrin sammen til ett og søker få tiden redusert til 4 Ar og produksjonen IAA til tonn disport produkter. Imidlertid håper en all erede i slutten av 1951 A kunne regne med A ha neen produksjon i gam. De viktigste gjenreisningsarbeider som har vært utfort i beretningsåret, er følgende (heri medregnet bortsatte arbeider) Såvel på kirkenes som i Bjørnevann ble det utfort reparasjoner og nyanlegg av veier og gater, vann- og El oaaledninger, Rekkebebyggelsen på Kirkenes bestaende av 6 hus, tilsammen 40 leiligheter, ble ferdig, For administrasjonsbyggets vedkommende bl e kjel l eren ferdigstøpt, og for kontroll og velferdsbyggets vedkommende ble rabygget ferdi g. I Bjørnevann ble 5 bol iger med til sammen 17 leiligheter fullført En arbeiderbolig med 4 leiligheter bl e påbegynt og er på det nærmeste fullført, Den nye kontorbygning i 13j ørnevann ble prakti sk tal t ferdig, RAffe på Kirkenes og i Bj ørnevann bl e det fortsatt med reparasjon og modernisering av gamle beboelseshus. Den gamle malmkai pa Kirkenes ble gj enoppbygd og tatt i bruk, Sprengingsarbeidene for den Nye eksportkai og fer transportanleggene til denne ble påbegynt. Den!Tana e kul _Ilia' (trekai) ble gjenoppbygd, og ekspedisjonskai en ble oppført en ny lagerbygning. Dam psentral ens kjelhus ble gjenoppfort, og i maskinsal en b e gaml e turbogeneratorer demontert og flyttet. Det nye mekanisle verl-sted ble ful 1 fort og tatt i bra-, Sprenwri ngsarbeidene for det nye finknuseverk bl e fortsatt, og den vesentligste del avdette arbeid er utfort. De nødvendige kanal er for fin1.-_nusew, rlets transportbel ter IA e.utsprengt. Oppførel sen av det nye separasjonsverk bl e pabegynt, off en tredj edel av rabygget ble ferdig. PA. de gamle basseng- og magasinbygninger ble lagt tak. Rivingen av det gamle brikettverk ble fortsatt. Male- og separasjonsforsøk ble utfort gjennoni hel e A ret, likeledes labnratori eforsøk med pelletiserin.g, og i slutten av Aret bl e pelletiseringsfersøk i halvtelmisk melestokk også' utført, Av storre maskiner ble levert en stor elektrisk lasteskuffe (4.5 euyard), og av større anskaffe] ser bl e pl asert bestillinger på' ytterl igere en el ektrisk lasteskuffe, lay- og hoytrykkspumpe for vannforsyning ti I cl am psen tral og separasjonsverk,

51 49 og videre p6 knuse- og malemaskiner. I Bjørnevann ble det bruttipallene in gråberg og m3 maim, Det utforte sprengningsarbeidipallene er forhåndsbryting i heng og ligg til forberedelse avdagbruddsdriftenibjørnevannsforekomsten, Ti]. disse arbeider ble deti alt utbetalt kr, svarende til arbeidstimer, Til fordring medgikk kr svarende til arbeidstimer, For det nye grovknuseverk ble det drevet 185 m tunnel inn under den vordende silo for grovknust malm og 60 in synk for transportbeltet mellom grovknuser og silo, I Bjørnevannsforekomsten ble det boret in diamantborhull, og i Tverrdalsforekomsten ble det boret m diamantborhull, Til bortsatte arbeider ble det betalt ved det hele anlegg kr mot kr i Ved skiferdriften i Alta, Alta herred,hvorskiferbruddene forpaktes ava/laltaskiferbrudd, Alta, fortsatte gjenreisningsarbeidet, samtidig som en mindre produksjonsdrift har funnet sted, I de forskjellige skiferfelter fortsatte en med bygging ay skiferstuer, samtidig arbeiddeenmed oppforelsenavbrakker for den planlagte fellesdrift, Det er meningen ga i gang med sadan drift i flere felter i motsetning til den tidligere enkeltmannsdrift, og de forberedende arbeider med opprensking og istandsettelse av bruddstedene har pagatt, hvorved en mener Ai kunne komme i gang med fellesdrift i 1949 i Peska- og Detsikafeltene og sa utvide driften etter hvert, Det er også hensikten gå over ti] bormaskindrift i dagbruddene for a øke utvinningen av skifer, og det er allerede anskaffet det nodvendige utstyr hertil, Til opprensking og veiarbeid i fjellet er innkjøpt en amerikansk caterpillar traktor, I driftsåret 1/11-47 til 31/10-48 har andelslaget tatt mot stk, takskifer, dessuten litt heller, fliser ete, Det er solgt stk, takskifer som tilsammen med litt heller, fliser ete har en samlet salgsverdi av kr fob, Alta, en stigning fra forrige Ar på 80 %, All skifer er solgt innenlands, Ved skiferbruddene i Frierfjord ilaksefjord i Lebesby herred har A/S Voss Skiferbrud, Bergen, fortsatt produksjonsdriften, Her brytes en sort leirskifer som er lett kløvbar, Det har vært beskjeftiget gjennomsnittlig ca. 20 arbeidere, og det er opparbeidd en produksjon av takskifer av m2 mot m 2 i Arbeidet har foregatt sa å si hele året rundt unntatt 1 mgneds tid ved juletider, i det de fleste arbeidere da tar 1 måneds ferie, Driften i skiferbenkene skjer etter akkordpris, likeledes betales skjæringer i fjellet etter akkordpris kr. 20 pr, m 3, Til lastearbeid betales hr, 2.50 pr, time, og for dagsarbeid til vedlikehold og reparasjoner betales kr, 5 pr, time. Ved Vaddas gruver, Oksfjorddai iskjervoy prestegjeld, tilhørende A/S Vaddas Gruber, Sulitjelma, er det ved l, res, av 26,oktober 1945 gitt selskapet tillatelse til Ala driften ved gruvene hvile til utgangen av året Fra lensmennene er detiårets lop mottatt 3t anmeldelser, Det er utstedt

52 BERETNING OM BERGVERKSDRIFTEN PÅ SVALBARD I ARET (Gitt av bergmester Gunnar Aasgaard 12. oktober 1949). Det var i kullgruver i drift, nemlig følgende: STORE NORSRE SPITS- BERGEN KULKOMPANI A/S's anlegg ved Longyearbyen og Sverdrupbyen ved AdventbuktaiIsfjorden, Sveagruven ibraganzavedvan Mijen Fjord, KINGS BAUM, COMP. A/S's anlegg ved Ny-X1 e- sund ved Kongsfjorden og endelig det russiske selskap ARTIKUGOLIs anleggved Barentsburg, Grumantbyen og Pyramide n, alle ved Isfjorden. De norske selskaper var alle kommet i gang med produksjonsdrift og hadde bare en de) bygningsarbeider igjen, mens russerne fremdel es arbeidde med gjenoppbyggingen og med oppfarings- og undersokelsesarbeider. Befolkningen ved de forskjellige anlegg var for vintersesongen 1948/49, etter de opplysninger jeg har hunnet skaffe: Norske: Sysselmannsfullmehtig ,00 1 Prest Svalbard Radio ,411OOW.0 OOOOOOO 6 Isfjord 0.41, OOOOO OOOOOOOOO 4 Bjørnøya , Hopen OOOOO , I Statens tjeneste i alt 19 An eggene ved : Longyearbyen ov Sverdrupbyen OOOOO Sveagruven... OOOOO Ny- Ålesund irsee.oeeoelwooveses pewooooosoirooltee.eo0opoloo 215. Overføres 1 286

53 51 Overført Moskushamn... *****... Fangstfolk... Norske kvinner og barn: L ongyearbyen... *****... Sveagruva *****... Kings Bay (Ny-Ålesund)...,... *****.. Russiske: Den totale norske befolkning Barentsburg... Pyramiden... *****... GrumantbYen... Total for vinteren 1948/ ea, ea, ea Det be i 1948 mottatt 27 nye bergarureldelser, men det ble ikke avholdt noen utinål s forre tni ng, Om de forskjellige foretak kan dessuten gis en del videre opplysninger: STORE NORSKE SPITSBERGEN KULKOMPANI A/S. Anleggene ved Isfj orde n, Adventbukt a. Iler ble driften fortsatt ved gruvene I og II med produksjon og oppfaring, og dessuten bi e en del anleggsarbeid utfort i dagen ved gruvene, saledesnyrundkjorinp: og sjeideanl egg, samt ny smie ved Gruve I, Gruve I ble slutten av året heftet ved en alvorlig brann soin begynte i reparasjonsverkstedet inne i gruva, Brannen oppsto i et petrol eumskar soin brukes til vask av inas.kindeler_ Som rsak til brannen nevner verkstedfolkene eksplosjon av en 100 watts lysroere Brannen forplantet seg hurtig til treveggene i verkstedet, og slokningsarbeidet ble vanskeliggjort p b g e a, røyk, løpet av de første 24 tinier forplantet brannen seg til hovedstoll en og utover mot daganlegget, For A begrense brannen nitte hovedstoll en skytes ned, Brannen ble slokt med vann fra gruva og kraftstasjonen. Slokningsarbeidet ble avsluttet 7/ En del oppfaring,sarbeid ble utført i gruva i november måned, I desember TpAned 1948 ble produksjonen tatt opp igjen. Det ble bygd sjeideverk ved Gruve II sommeren og hosttn Sjeideverket ble nyttet i rets 2 siste mi3neder. Driften har gått normalt, unntatt i manedene juni, juli, august og september, I disse måneder ble driften sterkt hindret på grunn av folkeskiftningen. Arbeidet med brannstoll i øvre kullflots ble fortsatt i august etter at brannstollens nordøstre utgang raste sammen, Muring i brannstoll ble deretter påbegynt, Bygging av nytt verksted i IF 3 avd, ble pdbeg-ynt, Mangel Nkvalifiserte oppfaringsfolk i ret 1947 bar bevirket at proluksjonen i 1948 ikke er blitt storre,

54 52 Oversikt over "Gjenoppbygging og Nye anlegg ved anleggene i Longyearbyen": Arbeiderbrakke nr. 6, Sverdrupbyen øst, tatt i bruk i oktober Arbeidermesse, ti it if n 11 " desember II Kantor, Vannledningsdalen " november 11 II If Familiebolig 4 " oktober. II II 11 II 5 november Nytt grisehus, Longyearbyen Oljelager, oppført av eternitplater "Jomfrubur", Sverdrupbyen, øst, Silo for provisorisk anlegg, Nesset " november " juli " september " august Kraftstasjonen: Ferdigmontert en 315 m2 Thunekjel. I Gruve II ble påbegynt utmuring av den i foregående arsrapport nevnte brannsikringsstoll for A forsøke A hindre at varmen skal sli over til kullgangen videre innover fjellet. Kullgangene fortsetter som tidligere i begge gruver med en mektighet pa ea. 70 cm, men er i 11-3 avd. Gruve II omkring en. Det ble foretatt en del diamantboringer, og herunder fikk man et sterkt vanntilsig i Gruve I. Tilsiget er så sterkt at det har kunnet brukes til vask og bad for Sverdrupbyen og Ny-byen, og vannet er så rent at det kan drikkes nar det er koldt. Men det kan ikke brukes til koking, idet det da far en temmelig sterk bismak. Derfor brukes om vinteren fremdeles smeltet is til renvann. I Sveagru'ven i Braganza ble det fortsatt med produksjons- og oppfaringsdrift i Vest-gruven, og driften ble særlig lagt an på de steder i gruva hvor det overliggende leirlag er tynnere. Denne kullgang var omkring em. Også i denne gruve fikk en vanntilsig på noen steder, særlig pa en strosse, og den heftet driften atskillig. Vannet blir pumpet ut i dagen bade i Gruve I op Sveagruven. KINGS BAY KULL COMP. A/S. I Ny-Ilesund fortsattesoppfaringsog produksjonsdriften i den nye gruve, Ester III, idet Ester II etterhvert var blitt avbygget. Rullmektigheten er gjennomsnittlig omkring 2.50 meter, men varierer fra nesten 0, oghar i lokale foldninger vært malt opp til 9.4 m. I dette driftsåret er avbygningsmetoden delvis lagt om således at romog pillardriften der hvor kullgangen er noenlunde regelmessig, blir avløst avlangyeggsdrift med en strosselengde på omkring 45 m. Den 8. august 1948 brente kraftstasjonen ned or Stalturbinen ble er del ødelagt av brannen og matte sendes ned for overhaling. Gjenoppbyggingen av kraftstasjonenibetongbleumiddelbart igangsatt. Sommeren 1948 ble anleggene avetsjeide-ogsikteanlegg samt lasteanlegg ved Gruve Ester III satt i gang. Sikting av godset ble utfort i 3 kornstorrelser: 1. fyrkull (over 2 tommer), huskull (+ - 2 tommer), 3. subb (under 1 tomme). Brannen på kraftstasjonen medførte en driftsstans i gruva fra 8/8 til 18/9 da gruvedrift i mindre malestokk ble satt i gang. Den 4. desember inntraff en eksplosjon i gruve Ester III hvor 15 mann

55 53 omkom Produksjonsdriften ble innstilt resten av Aret, da opprydding og oppbygging av gruva kom i gang i slutten av måneden, NORSKE KULLFELTER A/S, Anlegget hadde ingen drift, bare vakthold red 1 mann Det var ingen drift ved gipsgruva eller andre norske forekomster, ARKTIRUGOL, Ved Pyramiden var det meste avhusbyggingen ferdig, og det ble fortsatt med undersøkelsesdrift og boringer, samt en mindre drift i gruva, Det ble anlagt en bremsebane til de høyereliggende drifter, I Barentsburg fortsatte gjenoppbyggingen av anleggene og likedan på Rapp Heer, I den gamle gruva i Barentsburg pågikk bare oppfaringsarbeider, mens det ble igangsatt en mindre drift i gruva på Rapp Heer, Den gamle kraftstasjonen ble utbedret og satt i drift med dampturbin, og dieselmotorstasjonen ble holdt som reserve, I Grum' antbyen fortsattes husbyggingen og reparasjonen av kraftstasjonen, hvor det brukes dieselmotorer, Her er det drevet atskillig produksjonsdrift i gruva ved siden av et omfattende oppfaringsarbeid, - Det er bygd 2 bortårn i nærheten av Colesbukta, og innerst i bukta er oppført en mindre kai og 4 bygninger, Selskapet opplyser at de må bruke flatene her inne til lagerplass for Grumantbyen, i det det er altfor bratt i selve Grumantbyen. Etter de kullbeholdninger jeg så ved befaringene våren 1949 Earl jeg anslagsvis nevne om produksjonen i 1948: Ved Pyramiden,,.,,, ea, tonn " Barentsburg,,,, " Grumant 4, ea, tonn Men det hele er bare gjetninger, og det er umulig A si noe bestemt om skipningen, Om radiopeil estasjonen han opplyses at stasjonen på Rapp Linn.4 har fått et nytt og sterkere utstyr, og det tidligere utstyr er oppsatt i en ny radiopeilestasjon pa Rundodden for å lette innseilingen til Pyramidegruv en.

56 Statistisk Sentralbyrå har dessuten bl. a. gitt ut disse verker: Statistiske Meddelelser. 12 nr. i året. (Bulletin mensuel du Bureau Central de Statistique.) Månedsoppgaver over vareomsetningen med utlandet. Trykkes månedsvis. (Bulletin mensuel du commerce extérieur.) Fortegnelse over Norges Officielle Statistikk m. v desember Kristiania 1889, 1913 og (Catalogue de la Statistique Officielle.) Statistiske Oversigter Kristiania Statistiske Oversikter Oslo Statistiske Oversikter Oslo (Résumé rétrospectif 1914, 1926 et 1948.) Alle verker er til salgs hos H. Aschehoug C o., Oslo. Av følgende årganger av «Statistisk Årbok» og «Norges Handel» er Byråets beholdning meget knapp, og Byrået er takknemlig for å få overlatt enkelte eksemplarer: Statistisk Arbok samtlige årganger til og med Norges Handel samtlige årganger til og med 1918, dessuten , , februar BRØDRENE BELL