Rashtriy Bhasha Hindi Ka Vikaas Aur Alpsankhyak Vargon Par Uska Prabhav

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Rashtriy Bhasha Hindi Ka Vikaas Aur Alpsankhyak Vargon Par Uska Prabhav"

Transkript

1 Page50 Rashtriy Bhasha Hindi Ka Vikaas Aur Alpsankhyak Vargon Par Uska Prabhav ABSTRACT: Dr. Razia, Ph.D, Department of Political Science, Jamia Millia Islamia, New Delhi Language is essential to every aspect and interaction in our everyday lives. We use language to inform the people around us of what we feel, what we desire, and question/understand the world around us. We communicate effectively with our words, gestures, and tone of voice in a multitude of situation. Language is a constituent element of civilization. It raised man from a savage state to the plane which he was capable of reaching. Man could not become man except by language. An essential point in which man differs from animals is that man alone is the sole possessor of language. No doubt animals also exhibit certain degree of power of communication but that is not only inferior in degree to human language, but also radically diverse in kind from it. Language is one of the most marked, conspicuous, as well as fundamentally characteristic of the faculties of man. The importance of language for man and society cannot be minimized. As a personal thing, language is not only a mode of communication between individuals but is also a way for the expression of their personality. There are many languages spoken by the different people living in different places. But Hindi is one of the beautiful and easiest language. The importance of Hindi language is the second most spoken language in the world after Mandarin Chinese. It s estimated that nearly half a billion people worldwide speak this wonderful language. The importance of Hindi is one of the many languages in India that is considered to be the national and official language of the northern parts of India. But at the present time Because of the growing dominance of English in place of Hindi, Hindi language is declining. Due to this reason the poor and downtrodden class residents of our jk"vªh;&hkk"kk fganh dk fodkl vksj vyila[;d oxksza ij mldk izhkko izlrkouk fganh Hkkjrh; x.kjkt dh jktdh; vksj e/; Hkkjrh;& vk;z Hkk"kk gsa lu~ 2001 dh tux.kuk ds vuqlkj] yxhkx djksm+ Hkkjrh; fganh dk mi;ksx ekr`hkk"kk ds :i esa djrs gsa] tcfd yxhkx djksm+ yksx bldh 50 ls vf/kd cksfy;ksa esa ls,d blrseky djrs gsaa lu~ 1998 ls igys ekr`hkkf"k;ksa dh la[;k dh f"v ls fo'o esa lcls vf/kd cksyh tkus okyh Hkk"kkvksa esa fgunh dk rhljk LFkku FkkA lu~ 1997 esa Hkkjr dh tux.kuk vksj ;wusldks }kjk fd, x, v/;;u ds vk/kkj ij lu~ 1998 esa Hksth xbz ;wusldks fjiksvz ds vk/kkj ij vc fo'o Lrj ij ;g Lohdkj fd;k x;k gs fd ekr`hkkf"k;ksa dh la[;k dh f"v ls lalkj dh Hkk"kkvksa esa phuh Hkk"kk ds ckn fgunh dk nwljk LFkku gsa phuh Hkk"kk ds cksyus okyksa dh la[;k fgunh Hkk"kk ls vf/kd gs fdurq phuh Hkk"kk dk ç;ksx {ks= fgunh dh vis{kk lhfer gsa v xzsth Hkk"kk dk ç;ksx {ks= fgunh dh vis{kk vf/kd gs fdurq ekr`hkkf"k;ksa dh la[;k v xszth Hkkf"k;ksa ls vf/kd gsa bldh dqn cksfy;k ] esffkyh vksj jktlfkkuh vyx Hkk"kk gksus dk nkok djrh gsaa fganh dh çeq[k cksfy;ksa esa vo/kh] Hkkstiqjh] czthkk"kk] NÙkhlx<+h] x<+okyh] gfj;k.koh] dqekaåuh] ekx/kh vksj ekjokm+h Hkk"kk 'kkfey gsaa

2 Page51 fgunh laos/kkfud :i ls Hkkjr dh çfke jkthkk"kk vksj Hkkjr dh lcls vf/kd cksyh vksj le>h tkus okyh Hkk"kk gsa fgunh vksj bldh cksfy;k mùkj,oa e/; Hkkjr ds fofo/k jkt;ksa esa cksyh tkrh gsaa Hkkjr vksj vu; ns'kksa esa 60 dh vf/kdrj vksj usiky dh dqn turk fgunh cksyrh gsa fgunh jk"vªhkk"kk] jkthkk"kk] leidz Hkk"kk] tuhkk"kk ds lksikuksa dks ikj djds fo'ohkk"kk cuus dh vksj vxzlj gsa Hkk"kk fodkl {ks= ls tqm+s oskkfudksa ds vuqlkj fgunh Hkk"kkbZ;ksa sa ds fy, cm+h lurks"ktud ckr gs fd vkus okys le; esa fo'olrj ij vurjkz"vªh; egùo dh tks pun Hkk"kk, gksaxh] muesa fgunh Hkh çeq[k gksxha fgunh 'kcn dk lecu/k lal r 'kcn flu/kq ls ekuk tkrk gsa **flu/kq** flu/k unh dks dgrs Fks vksj mlh vk/kkj ij mlds vkl&ikl dh Hkwfe dks flu/kq dgus yxsa ;g flu/kq 'kcn bzjkuh esa tkdj ^fgunw*] fgunh vksj fqj ^fgun* gks x;ka ckn esa bzjkuh /khjs&/khjs Hkkjr ds vf/kd Hkkxksa ls ifjfpr gksrs x, vksj bl 'kcn ds vfkz esa folrkj gksrk x;k rfkk fgun 'kcn iwjs Hkkjr dk okpd cu x;ka blh esa bzjkuh dk bzd çr;; yxus ls ¼fgUn bzd½ ^fgunhd* cuk ftldk vfkz gs ^fgun dk*a ;wukuh 'kcn ^bfundk* ;k vaxzsth 'kcn ^bf.m;k* vkfn bl ^fgunhd* ds gh fodflr :i gsaa fgunh Hkk"kk ds fy, bl 'kcn dk çkphure ds fy, ;g vko';d gs fd mldh xq.koùkk] {kerk] f'kyi&dks'ky vksj lksan;z dk lgh&lgh vkdyu fd;k tk,a ;fn,slk fd;k tk lds rks lgt gh lc dh le> esa ;g vk tk,xk fd& &lalkj dh muur Hkk"kkvksa esa fganh lcls vf/kd O;ofLFkr Hkk"kk gsa &og lcls vf/kd ljy vksj yphyh Hkk"kk gsa &og,d ek=,slh Hkk"kk gs] ftlds vf/kdrj fu;e vioknfoghu gsa &og lpps vfkksaz esa fo'o Hkk"kk cuus dh iw.kz vf/kdkjh gsa &fgunh fy[kus ds fy;s ç;qä nsoukxjh fyfi vr;ur oskkfud gsa &fgunh dks lal r 'kcn laink,oa uohu 'kcn&jpuk&lkefkz~; fojklr esa feyh gsa og ns'kh Hkk"kkvksa,oa viuh cksfy;ksa vkfn ls 'kcn ysus esa ladksp ugha djrha vaxzsth ds ewy 'kcn yxhkx 10]000 gsa] tcfd fgunh ds ewy 'kcnksa dh la[;k <kbz yk[k ls Hkh vf/kd gsa &fgunh cksyus,oa le>us okyh turk ipkl djksm+ ls Hkh vf/kd gsa &fgunh dk lkfgr; lhkh f"v;ksa ls le`) gsa &fgunh vke turk ls tqm+h Hkk"kk gs rfkk vke turk fgunh ls tqm+h gqbz gsa fgunh dhkh jktkj; dh eksgrkt ugha jgha &;g Hkkjr dh leidz vksj jkthkk"kk Hkk"kk gsa fgunh Hkk"kk ds fodkl ds izeq[k dkj.k &fgunh i=dkfjrk dk vkjehk Hkkjr ds mu {ks=ksa ls gqvk tks fgunh&hkk"kh ugha Fks ¼dksydkrk] ykgksj vkfna

3 Page52 &fgunh dks jk"vªhkk"kk cukus dk vkunksyu vfgunh Hkkf"k;ksa ¼egkRek xka/kh] n;kuun ljlorh vkfn½ us vkjehk fd;ka &fgunh i=dkfjrk dh dgkuh Hkkjrh; jk"vªh;rk dh dgkuh gsa &fgunh ds fodkl esa jktkj; dk dksbz LFkku ugha gsa blds foijhr] fgunh dk lcls rst fodkl ml nksj esa gqvk] tc fgunh vaxzsth&'kklu dk eq[; fojks/k dj jgh FkhA tc&tc fgunh ij ncko im+k] og vf/kd 'kfä'kkyh gksdj mhkjh gsa &tc caxky] mm+hlk] xqtjkr rfkk egkjk"vª esa mudh viuh Hkk"kk, jktdkt rfkk U;k;ky;ksa dh Hkk"kk cu pqdh Fkh rks ml le; Hkh la;qä çkur ¼orZeku mùkj çns'k½ dh Hkk"kk fgunqlrkuh Fkh ¼vkSj mnwz dks gh fgunqlrkuh ekuk tkrk Fkk tks Qkjlh fyfi esa fy[kh tkrh Fkh½A &18oha 'krkcnh rd mùkj çns'k dh jkthkk"kk ds :i esa fgunh dk dksbz LFkku ugha Fkk] ijurq 20oha lnh ds e/;dky rd og Hkkjr dh jk"vªhkk"kk cu xbza &fgunh ds fodkl esa igys lk/kq&lar,oa /kkfezd usrkvksa dk egroiw.kz ;ksxnku jgka mlds ckn fgunh i=dkfjrk,oa Lora=rk laxzke ls cgqr lgk;rk feyh] fqj eqecbz fqyeksa ls lgk;rk feyh vksj vc fganh,d jk"vªhkk"kk ds :i esa& &jk"vªhkk"kk dk 'kkfcnd vfkz gs& lelr jk"vª esa ç;qä Hkk"kk vfkkzr~ vke turk dh Hkk"kk ¼tuHkk"kk½A tks Hkk"kk lelr jk"vª esa tu&tu ds fopkj&fofue; dk ek/;e gks] og jk"vªhkk"kk dgykrh gsa &jk"vªhkk"kk jk"vªh;,drk,oa varjkz"vªh; okn&fookn,oa leidz dh vko';drk gksrh gsa osls rks lhkh Hkk"kk, jk"vªhkk"kk, gksrh gsa] fdurq jk"vª dh turk tc LFkkuh;,oa rrdkfyd fgrksa o iwokzxzgksa ls Åij mbdj vius jk"vª dh dbz Hkk"kkvksa esa ls fdlh,d Hkk"kk dks pqudj mls jk"vªh; vflerk dk,d vko';d lk/ku le>us yxrh gs rks ogh jk"vªhkk"kk gsa &Lora=rk laxzke ds nksjku jk"vªhkk"kk dh vko';drk gksrh gsa Hkkjr ds lunhkz esa bl vko';drk dh iwfrz fganh us dha ;gh dkj.k gs fd fganh Lora=rk laxzke ds nksjku,d jk"vªhkk"kk ds :i esa mhkjha &jk"vªhkk"kk 'kcn dksbz laos/kkfud 'kcn ugha gs] cfyd ;g ç;ksxkred] O;kogkfjd,oa turk }kjk eku;rk çkir 'kcn gsa &jk"vªhkk"kk lkekftd vksj lkal frd Lrj ij ns'k dks tksm+us dk dke djrh gs vfkkzr~ jk"vªhkk"kk dh çkfkfed 'krz ns'k esa fofhkuu leqnk;ksa ds chp HkkoukRed,drk LFkkfir djuk gsa &jk"vªhkk"kk ds lkfk turk dk HkkoukRed yxko gksrk gs vksj mldk Lo:i yphyk gksrk gs rfkk bls turk ds vuq:i fdlh :i esa <kyk tk ldrk gsa jk"vªhkk"kk dk egro jk"vªhkk"kk lkjs ns'k dh leidz Hkk"kk gksrh gsa fganh nh?kzdky ls lkjs ns'k esa tu&tu ds ikjlifjd leidz dh Hkk"kk jgh gsa ;g dsoy mùkjh Hkkjr dh ugha] cfyd nf{k.k Hkkjr ds vkpk;ksaz] oyyhkkpk;z] jkekuqt] jkekuan vkfn us Hkh blh Hkk"kk ds ek/;e ls vius erksa dk çpkj fd;k FkkA vfganh Hkk"kh jkt;ksa

4 Page53 ds Hkä&lar dfo;ksa ¼tSls&vle ds 'kadjnso] egkjk"vª ds Kkus'oj o ukenso] xqtjkr ds ujlh esgrk] caxky ds pksru; vkfn½ us blh Hkk"kk dks vius /kez vksj lkfgr; dk ek/;e cuk;k FkkA D;ksafd turk vksj ljdkj ds chp laokn LFkkiuk ds Øe esa Qkjlh ;k vaxzsth ds ek/;e ls fofhkuu lel;k,sa mriuu gqbza ftldh otg ls fckzfvbzlv vf/kdkfj;ksa dks fganh fl[kkus dh O;oLFkk dh] ftlls fganh i<+s gq, vf/kdkfj;ksa us fhkuu&fhkuu {ks=ksa esa mldk çr;{k ykhk nsdj Lora= :i ls fganh dks ljkgk gsa Hkkjrh; lafo/kku esa fgunh Hkk"kk dk LFkku lafo/kku dh vkboha vuqlwph esa eku;rk çkir 22 çknsf'kd Hkk"kkvksa dk myys[k gsa bl vuqlwph esa vkjehk esa 14 Hkk"kk, ¼vlfe;k] ckaxyk] xqtjkrh] fganh] duum+] d'ehjh] ey;kye] ejkbh] mfm;k] iatkch] lal r] rfey] rsyqxq] mnwz½ FkhaA ckn esa fla/kh dks rri'pkr~ dksad.kh] ef.kiqjh] usikyh dks 'kkfey fd;k x;k] ftlls bldh la[;k 18 gks xbza rnqijkur cksmks] Mksxjh] esffkyh] lafkkyh dks 'kkfey fd;k x;k vksj bl çdkj bl vuqlwph esa 22 Hkk"kk, gks xbzaa Hkkjr dh Hkk"kk;h flfkfr vksj mlesa fganh ds LFkku dks ns[kus ls ;g Li"V gks tkrk gs fd fganh vkt Hkkjrh; turk ds chp jk"vªh; laidz dh Hkk"kk gsa fganh dh Hkk"kkxr fo'ks"krk ;g gs fd mls lh[kuk vksj O;ogkj esa ykuk vu; Hkk"kkvksa dh vis{kk vf/kd lqfo/kktud vksj vklku gsa fganh Hkk"kk esa,d fo'ks"krk ;g Hkh gs fd og yksd Hkk"kk dh fo'ks"krkvksa ls laiuu gsa cm+s isekus ij vf'kf{kr ykspnkj Hkk"kk gs] ftlls og nwljh Hkk"kkvksa esa 'kcnksa] okd;&lajpuk vksj cksypky ds vkxzgksa dks Lohdkj djus esa lefkz gsa blds vykok fganh esa vkt fofhkuu Hkkjrh; Hkk"kkvksa dk lkfgr; lfeefyr gks pqdk gsa Hkkjr dh Hkk"kk;h fofo/krk ds chp fganh dh Hkk"kk;h igpku eq[;r: fganh gh gsa Hkkjr ds vks ksfxd çfr"bkuksa ds vk/kkj ij cus uxjksa vksj egkuxjksa esa Hkkjr dh jk"vªh;,drk vksj lkekftd lal fr dk Lo:i ns[kus dks feyrk gsa blh iazlx esa ;g,d egroiw.kz lr; gs fd ;fn fganh&{ks= ds jkt; vks ksfxd :i ls vksj vf/kd fodflr gksrs rks jk"vªh;,drk vksj Hkk"kk;h,drk dk vk/kkj vksj Hkh folr`r vksj etcwr gksrk] ijurq orzeku le; esa Hkkjr esa fganh dh tks jk"vªh; Hkwfedk gs] mlls Hkh fgunh ds varjjk"vªh; egro dk vkhkkl gksrk gsa vbkjgoha vksj muuhloha lnh esa lkezkt;okn ds dkj.k euq"; dk tks O;kikj fd;k x;k Fkk] mlds QyLo:i Hkkjr ls cm+h rknkn esa etnwj nwljs ns'kksa esa ys tk, x,a ekfj'kl] fqth] nf{k.k výhdk] ds vu; dbz ns'k] fczfv'k xk;uk] f=fumkm] lwjhuke] U;wthySaM vkfn ns'kksa esa tks cm+h la[;k esa Hkkjrh; ewy ds yksx gsa] os eq[;r: fganhhkk"kh gsa vksj fganh i<+rs&fy[krs gsaa usiky] ikfdlrku] ckaxykns'k] HkwVku vksj E;kaekj ¼oekZ½ esa rks fganh Hkk"kh turk dh la[;k cgqr cm+h gsa vk/kqfud ;qx esa ubz lapkj&o;olfkk] vkokxeu ds u, lk/kuksa dh miyc/krk vksj thou dh ubz vko ;drkvksa ds dkj.k baxysam] vesfjdk] dukmk] Ýkal] tezuh] bvyh] :l vksj ;wjksi ds vu; vusd ns'kksa esa Hkh cgqr&ls Hkkjrh; fganhhkk"kh yksx jg jgs gsa] tks ogkw Hkh fgunh cksyrs,oa fy[krs gsa] ftlds dkj.k fganhhkkf"k;ksa dks fganh cksyus okyksa dh ;g fo'kky la[;k fganh ds varjjk"vªh; laidz dk vkhkkl djkrh gsa fganh Hkk"kk ds lkfgr; us finyh,d lnh esa cm+h rsth ls fodkl fd;k gs] og dfork] dgkuh] miu;kl] vkykspuk rfkk fparuijd lkfgr; ds {ks=ksa esa bruh fodflr gqbz gs] bruh Åij mbh gs] fd vkt og fdlh Hkh Hkk"kk ds Js"B lkfgr; dk eqdkcyk dj ldrh gs] ftlds dkj.k fganh ds ek/;e ls nqfu;k dh turk ls Hkkjr dh turk dk laonsukred laca/k LFkkfir gqvk gsa ;g laca/k jpukred vksj laosnukred rks gs gh lkfk esa lkal frd fofu;e dk,d :i Hkh çlrqr djrk gsa fganh ds ek/;e ls nwljh Hkk"kkvksa ds lkfgr; dk ifjp; Hkh fo'o dk fganh&laçnk; çkir djrk gs] ftldh otg ls nqfu;khkj esa fgunh dk v/;;u vkt os yksx Hkh

5 Page54 dj jgs gsa] tks fganhhkk"kh ;k Hkkjrh; ewy ds ugha gsaa bl çdkj vkt dh ifjflfkfr esa fganh dk,d varjjk"vªh; leqnk; fodflr gks jgk gsa fganh gekjs fparu dh] gekjs liuksa dh] gekjs çfrjks/k dh Hkk"kk cudj gekjh lkal frd vksj jk"vªh; Lok;Ùkrk dh j{kk dh Hkk"kk cudj gesa rkdr nsrh gsa vkt HkweaMyh;dj.k ;kuh vesfjdhdj.k ds bl nksj esa fganh,d jk"vª Hkk"kk ds :i esa viuh egroiw.kz Hkwfedk vnk djrh gs ftlds dkj.k leiw.kz ns'k,drk ds lw= esa ca/krk ut+j vkrk gsa Hkkjr esa lhkh ljdkjh dke dkt Hkh blh jk"vª Hkk"kk esa fd;s tkrs gsa rkfd Hkkjr dh vke turk lhkh ljdkjh Ldheksa ls ifjfpr jgsa tks Hkkjrh; turk ds fodkl esa,d egroiw.kz ç;kl gs D;ksafd Hkkjr dh vf/kdrj tula[;k dke i<+h fy[kh,oa fuj{kj tks vaxzsth Hkk"kk dks le>us esa vlefkz jgrh gsa ;gk rd fd cgqr ls c<s fy[ks yksx tks ljdkjh Ldwyksa ls viuh f'k{kk xzg.k djrs gsa] os Hkh vaxzsth o vu; Hkk"kkvksa dks iw.kz :i ls le>us esa vlelz~fk jgrs gsaa blfy, fganh Hkk"kk,d cgqr gh vklku,oa egroiw.kz Hkk"kk gsa ; fi Hkkjr ljdkj esa gkoh uksdj'kkgh Hkkjr dks vksj fganh Hkk"kk dks viuh okftc Hkwfedk vnk djus ls jksdrh gs vksj mldh Hkwfedk dks dqafbr djrh gs] ijurq blds ckotwn Hkh turk dk vksj jk"vªh; vko ;drkvksa ds vkxzgksa dk ncko uksdj'kkgh dks fu;af=r djrk gs vksj fganh dh varzjk"vªh; Hkwfedk dks mtkxj djrk gsa bl izdkj ;g dgk tk ldrk gs fd fdlh jk"vª dh Hkk"kk ml jk"vª dh lcls cm+h igpku gksrh gsa jk"vª esa Hkwfetu vksj tu&lal fr dh fofhkuu bdkbz;k lfuufgr gksrh gs] rfkk lal fr esa Hkk"kk dk lekos'k jgrk gsa vr: ftu ewyhkwr rroksa ds dkj.k dksbz ns'k jk"vª dh lakk ikrk gs] muesa jk"vª Hkk"kk çeq[k gsa jk"vªhkk"kk,slh Hkk"kk gs] tks jk"vª esa ;kstd lw= dk dk;z djrh gsa og jk"vªh; lafo/kku jk"vª/ot] jk"vªxhr vkfn ds leku jk"vªh; vlferk dh igpku gksrh gsa jk"vªhkk"kk ds leku jkthkk"kk Hkh egroiw.kz gksrh gsa Hkkjr fofo/k Hkk"kk&Hkk"kh ns'k gs vksj ;gk ds Hkk"kk&Hkk"kh viuh Hkk"kk dks dsoy vfhko;fdr dk lk/ku ugha ekurs vfirq mls lùkk vksj lal fr dk vax Hkh ekurs gsaa lelr Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds ifjisz{; esa ns[kk tk; rks fgunh gh,dek=,slh Hkk"kk gs] ftlesa jk"vªh;,drk dk çcy lw= gsa Hkkjrh; vyila[;dksa ij fgunh dk izhkko jkthkk"kk dks jkt; dh Hkk"kk dgk tk ldrk gsa jkt&dkt pykus ds fy;s fdlh u fdlh Hkk"kk dh vko';drk im+rh gsa blfy, ftl Hkk"kk esa jkt; dk 'kklu pyrk gs] mlh dks jkthkk"kk dgk tkrk gsa çkphu dky esa Hkh ftl Hkk"kk ls jkt; dk 'kklu pyrk Fkk mlh dks jkthkk"kk dk ntkz fn;k x;ka mngkj.k ds fy, lezkv v'kksd dk jkt&dkt ikfy esa pyrk FkkA vr% v'kksd ds le; dh jkthkk"kk ikfy dgh tk ldrh gsa v'kksd dh jktkkk] ml dky dh ikfy esa izkir gqbz gsa bl dky esa iwoz esa lald`r dk Hkh iz;ksx gksrk jgka eqlkyeku ckn'kkgksa ds 'kklu dky eas pkj&ik p 'krkfcn;ksa rd 'kklu&dk;z dk ek/;e fgunh jgha e/;dkyhu 'kklu O;oLFkk ds izfl} tkudkj Cyk[keSy us fy[kk gs] fd ml le; tkxhjksa dk izca/k vksj ekyxqt+kjh olwyus dk dk;z fgunqvksa ds gkfk esa gh Fkk vksj blhfy, futh rfkk tu&lk/kkj.k ds fglkc&fdrkc lc fgunh esa j[ks tkrs FksA vdcj ds 'kklu ds e/; rd jkt&dk;z dh Hkk"kk ds :Ik esa fgunh fodflr gksrh jgha jktk VksMjey dh vuq'kalk ds ckn ls vdcjh&njckj esa Qkjlh dk izpyu] jkthkk"kk ds :Ik esa gksus yxk FkkA 'kklu ds lkjs dke&dkt Qkjlh esa gksus ds dkj.k ljdkjh uksdjksa vksj uksdjh ikus ds bpnqd yksxksa dks Qkjlh lh[kuh im+ha bl le; Qkjlh lh[ks gq, yksxksa ds,sls oxz rs;kj gksrs jgs] ftugksaus rhu 'kkrkcnh rd ljdkj vksj Qkjlh dh lsok dh vksj blh dkj.k bzlv&bfm;k daiuh us Hkh etcwjh esa lu~ 1833 bz- rd Qkjlh dks 'kklu dk;z dk ek/;e cuk, j[kka esdkys us vaxzsth dks jkt&dkt dh Hkk"kk ds :Ik esa izfrf"br djus dh,d

6 Page55 fo'kky ;kstuk rs;kj dh vksj ml ;kstuk ds varxzr Qkjlh dks gvk dj mppk Lrj ij vaxzsth vksj fueu Lrj ij ns'kh Hkk"kkvksa dks iz;qdr fd;k x;ka fgunh izns'k esa dqn rks vaxzstksa dh dwvuhfr ds dkj.k vksj dqn Qkjlh esa fuiq.k eaqf'k;ksa dh ijeaijk ds dkj.k mnwz dh izfr"bk gqbza bl le; jktlfkku] e/;izns'k vksj mùkj Hkkjr dh lelr fj;klrksa esa lkjk dk;z&o;ogkj fgunh esa gh pyrk jgka jk"vªhkk"kk fgunh,d fo'kky m ku ds leku gsa jk"vªhkk"kk lkekftd&lkald`frd eku;rkvksa vksj ijeijkvksa ds }kjk lkekftd vksj lkald`frd Lrj ij ns'k dks tksm++us dk dke djrh gsa ^^fgunh Hkk"kk og Hkk"kk gs] ftldks mùkj esa fganw o eqlyeku cksyrs gsaa eqlyeku Hkkjr esa,d vyila[;d leqnk; ds :i esa tkuk tkrk gs] tks leiw.kz vyila[;d leqnk;ksa esa lcls cm+k leqnk; gsa vyila[;d dh vo/kkj.kk vr;ar izkphu gs] tks izr;sd {ks=] lekt o ns k esa ekstwn gsa vyila[;d dh bl vo/kkj.kk ds dkj.k gh fdlh Hkh {ks=] lekt o ns k esa fofhkuu ck/kk,as mriuu gksrh gsa] ftlls ml {ks=] lekt o ns k dk fodkl Hkh vo:) gks tkrk gsa vyila[;d,sls lewg dks dgrs gas] tks fdlh Hkh jkt; esa fuokl djus okys vu; lewg ls la[;kred vk/kkj ij de gksrs gsaa ;s vyila[;d oxz vyx&vyx tkfr] /kez] Hkk"kk] lald`fr o jax ds vk/kkj ij,d&nwljs ls fhkuu le>s tkrs gsaa fo o ds lhkh ns kksa,oa lektksa esa fhkuu&fhkuu leqnk; viuh vyx&vyx igpku ds vk/kkj ij fuokl djrs gsaa bu lektkas dks tc la[;kred vk/kkj ij cakwvk tkrk gs] rks rhkh cgqla[;d vksj vyila[;d leqnk;kas dk fuekz.k gksrk gsa lk/kkj.k vfkksza esa *vyila[;d^ kcn dk iz;ksx fdlh Hkh jkt; esa jgus okys yksxksa ds,d NksVs ls lewg ds fy, fd;k tkrk gs] tks ml jkt; esa fuokl djus okys fdlh nwljs lewg ls vkdkj o la[;k eas NksVk gksrk gsa fo o ds vf/kdrj ns kksa esa vyila[;d leqnk;ksa ds fy, dqn jktuhfrd izfrca/k Hkh fuf pr fd, x, gas rfkk vyila[;daksa dks /kkfezd] tkrh;,oa Hkk"kk;h vk/kkj ij fohkkftr fd;k x;k gsa,slk Urq fdlh Hkh lafo/kku esa ml lewg dks eku;rk nh xbz gs] tks fdlh jkt; esa fuokl djus okyh tula[;k dk la[;kred vk/kkj ij 50 izfr kr ls Hkh de Hkkx gsa Hkkjrh; lafo/kku ds vuqpnsn 30¼1½ dks] tks vyila[;d leqnk; ls leckfu/kr gs] leiw.kz ns k esa ykxw fd;k x;k gs] ijurq ;s vuqpnsn fdlh fo ks"k {ks= esa ykxw u djds] lhkh vyila[;d leqnk;kas ds fy, ykxw fd;k x;k gs] rkfd os bl vuqpnsn esa iznku fd, x, vf/kdkj o Lor=ark ds }kjk viuh lqj{kk rfkk cpko dj ldsa] ftlls ns k esa mudk mfpr fodkl lehko gks ldsa Hkkjrh; laf gs] ijurq ;s vuqpnsn dsoy fdlh,d Hkk"kk ;k /kez ds fy, gh ugha] cfyd lhkh Hkk"kk;h rfkk mu lhkh /kkfezd vyila[;dksa ds fy, gs] ftugsa lafo/kku esa vyila[;d dk ntkz iznku fd;k x;k gsa Hkkjrh; lafo/kku esa lhkh vyila[;dksa dks viuh Hkk"kk] fyfi] f'k{kk,oa lal fr dk iw.kz vf/kdkj fn;k x;k gs] ftlds ek/;e ls ns'k dk ;s finm+k oxz viuh lal fr,oa Hkk"kk dks laj{k.k çnku djrk gsa Hkkjr esa fuokl djus okys vf/kdrj vyila[;d fganh Hkk"kh jkt;ksa esa fuokl djrs gsa] tgk os vius lhkh dke&dkt ds fy, fganh Hkk"kk dk gh ç;ksx djrs gsaa fganh Hkk"kk bu finm+s vyila[;dksa ds fy,,d ojnku ds :i esa mhkj dj lkeus vkbz gsa fo'ks"k :i ls eqlkyeku vyila[;dksa ds fy,] D;ksafd eqlkyeku vyila[;d oxz gh,dek=,slk oxz gs] tks vu; lhkh vyila[;dksa dh vis{kk lkekftd] vkffkzd,oa 'ksf{kd f"v ls vr;ar ihns gsa vksj bl leqnk; ds yksxksa esa xjhch,d,slk dkjd gs] ftldh otg ls bl leqnk; ds yksx vius cppksa dks vk/kqfud bafxy'k ek/;e ds Ldwyksa esa Hkstus esa vlefkz gksrs gsa rfkk os ;k rks enjlk tsls /kkfezd lalfkkuksa esa viuh f'k{kk xzg.k djrs gsa ;k fqj ljdkjh Ldwyksa esa viuh f'k{kk xzg.k djrs gsa vksj blh otg ls os orzeku esa HkweaMyhdj.k ds bl ;qx esa Hkh vaxzsth cksyus,oa le>us esa vlefkz gksrs gsa] tgk,d vksj rks leiw.kz fo'o,dtqv gks jgk gs vksj ogha nwljh vksj ;s leqnk; leiw.kz fo'o ls nwj gks jgk gsa fganh Hkk"kk eqlkyeku vfkok vu; vyila[;dksa

7 Page56 "kk,d jk"vªh; Hkk"kk gs] ijurq fqj Hkh ns le{k jkst+xkkj ds volj Hkh cgqr de gksrs gsa] tks fgunh Hkk"kk cksyus okys O;fDr ds fy,,d xehkhj lel;k gsa orzeku ;qx ubz&ubz rduhd,oa vius fopkjksa ds vknku&iznku dk ;qx gs] tgkw izr;sd O;fDr vius fopkjksa dks vu; yksxksa rd igqwpkuk pkgrk gs] ijurq tks yksx fgunh ek/;e ls gksrs gsa ;k fgunh cksyrs gsa] os bu rduhfd;ksa dk ykhk mbkus esa vlefkz gksrs gsaa gha tkurs gsa D;ksafd,d gekjk gh ns'k,slk gs] tgk rduhd dh igq p vke vkneh rd ugha gs vksj bls ¼Hkkjr esa vu; mpp f'k{kk dh rjg½ vaxzsth ds lkfk tksm+ fn;k x;k gsa mpp f'k{kk çkir nks çfr'kr Hkkjrh;ksa esa ls dqn gh yksx bldk fu;fer ç;ksx dj jgs gsaa cps gq, yksx dai;wvj dh f'k{kk dk ykhk blfy, ugha mbk ikrs gsa D;ksafd fganh ;k Hkkjrh; Hkk"kkvksa esa dke djus okys dai;wvj miyc/k ugha gsaa tcfd phu] dksfj;k] tkiku br;kfn ns'kksa esa dai;wvj viuh Hkk"kk esa dke djrs gsa] ftldh otg ls s lelr ns'kokfl;ksa dks leku :i ls ykhk igq prk gsa blds foijhr gekjs ns'k esa viuh Hkk"kk dks R;kx dj fons ftlds dkj.k ;gkw ds fuoklh ks"k :i ls vyila[;d oxz bu lqfo/kkvksa dk ykhk iw.kz :i ls mbkus esa vlefkz gksrs gsaa ;fn Hkkjr tsls igys vaxzsth lh[kus dh vko';drk im+rh gs vksj fqj mlds ckn fdlh ubz pht+ dks lh[kk tkrk gsa ;g,d cm+h fomacuk gs fd ;gkw gj ubz pht+ lh[kus ds fy, vaxzsth ij fuhkzj jguk im+rk gs] tcfd vaxzsth Hkk"kk,d egaxh Hkk"kk Hkh gs] ftls izr;sd O;fDr xzg.k ugha dj ikrka Lora=rk ds ckn gekjs uhfr fu.kkz;dksa] vfhktkr;,oa i<+s fy[ks oxz ds yksxksa us vaxzsth dks gj eq[; fohkkx dh dk;zdkjh Hkk"kk cuk fn;k] tks izr;sd vke vkneh rd igqwpus esa vlefkz gksrh gs] tcfd fganh T;knk Hkkjrh; yksxksa rd igq prh gs vksj le>h tkrh gsa ;fn gekjs ns'k ds vke vkneh dks dai;wvj esa mudh vko ;drk ds vuqlkj n{krk gkfly djuh gs rks lwpuk çks ksfxdh dk çlkj fganh vksj vu; Hkk"kkvksa esa gksuk vr;ar vko ;d gsa blls,d rks yksxksa dks vaxzsth esa n{k gksus dh vko';drk ugha im+sxh rfkk nwljs ;g Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds lkfgfr;d,oa jpukred fodkl esa Hkh lgk;d fl} gksxh vksj bldk oklrfod ykhk ;g gksxk fd dai;wvj dk Kku izr;sd O;fä ds fy, lqyhk gks tk,xk] izr;sd O;fä bavjusv ds ek/;e ls fofhkuu izdkj dh tkudkfj;k çkir dj ldsxk vksj og lelr fo'o ds lkfk tqm+ tk,xka lwpuk çks ksfxdh dk Hkkjrh; Hkk"kkvksa esa çlkj.k Hkkjrh; tuekul dks lk{kj,oa tkxzr cukus ds fy,,d cgqr vpnk lk/ku gks ldrk gsa mnkgj.k ds fy, cgqjk"vªh; daifu;ksa }kjk fganh esa fokkiu çlkfjr djuk gsa cgqjk"vªh; daifu;ksa dk mn~ns ; blds ihns fganh dk çse ugha] cfyd dk bruk O;kikj blfy, gs D;ksafd ogk fganh fqyesa curh gsa vaxzsth ugha] tks ns k ds izr;sd oxz dks ljyrk ls le> vk tkrh gsaa lwpuk çks ksfxdh ds çlkj.k ds fy, Hkkjrh; Hkk"kkvksa esa mfpr lk/kuksa ;d gs] rkfd os Hkkjrh; Hkk"kkvksa esa lqpk# :i ls dk;z dj ldsaa Hkkjrh ns k&fons k dh vu; tkudkjh miyc/k djk ldrs gsaa fdlh Hkh ns k dh igpku ogkw dh Hkk"kkvksa ds ek/;e ls gksrh gsa Hkkjrh;ksa o Hkkjrokfl;ksa dk ;g drzo; gs fd ge Hkkjrh; Hkk"kkvksa dks c<+kok nsa o muds fodkl esa ;FkklaHko ç;ru djsaa Hkkjr esa Hkkjrh; Hkk"kkvksa dh flfkfr cm+h n;uh; gsa vf/kdrj mpp f'kf{kr /kuh vfhktkr; oxz o egkuxjksa esa jgus okys Hkkjrh; vaxzsth esa gh ckr djuk o dke djuk mfpr le>rs gsaa vaxzsth 'kcnksa dk vuko';d ç;ksx,d

8 Page57 vke pyu gks x;k gs vksj ;fn dksbz ;g u djuk pkgs rks yksx ml O;fä dks finm+k o vui<+ le>rs gsaa Lora=rk ds ckn Hkkjrh; Hkk"kkvksa dk iru fujarj gksrk tk jgk gs] ftlls ;g Li"V gksrk gs fd Hkkjr dh nks"kiw.kz f'k{kk&i)fr,oa xqyke o ijk/khu lksp ds dkj.k gh bu Hkk"kkvksa dk iru gqvk gsa gekjh Hkk"kk, tks gekjs vke O;fä ds fy, mldh vfhko;fä dk lk/ku gksuh pkfg,] vkt os muds fodkl ds ekxz esa ck/kk mriuu djrh gsa vksj bldk izeq[k dkj.k Hkkjrh;ksa dh vaxzsth ds Åij t+:jr ls T;knk fuhkzj gksus dh izo`fr,oa ljdkjh o xsj&ljdkjh e'khujh dk vaxzsth esa pyuk gsa ns k,oa ns k ds izr;sd oxz dk mfpr fodkl djus rfkk mugsa ns k dh eq[; /kkjk esa ykus ds fy, fgunh Hkk"kk dks vksj vf/kd izhkko kkyh,oa egroiw.kz cukuk gksxka rhkh gekjk ns k fodkl ds ekxz esa l{ke fl} gks ldsxka lunhkz xzafk i. Ramaga, Philip Vuciri, Relativity of the Minority Concept, Human Rights Quarterly, Vol., 14, No.1, Feb., 1992, pp., ii gqlsu] eqt+ Qj] [krjs vyila[;dokn ds] fnyyh] çdk'k ifcyds'ku] 2005, i`"b] ii. iii. iv. Maclean, Donald A., The Problem of Racial and Religious Minorities, American journal of sociology, vol., 3, No., 3, April, 1944, pp., 'kqdyk] vuqt] **vyila[;dksa ij c<+s miegk}hi esa gey**s] 2 uoecj 2012] [Online: Web], URL: on 12 Dec., Chandra, Mala and Chandra, Satish, Religious Minorities Educational Institutions, New- Delhi, Aditya Books, 1993, pp., 4-5. v. Ibid, p., 5 vi. MkW& dugs;k flag] **fgunh Hkk"kk lkfgr; vksj ukxfjdrk**] i`b vii MkW& vack'kadj ukxj] **jk"vªhkk"kk fgunh vksj xka/kh th**] i`b 05 3 o 69- vii. viii. ix. Thomas, Benedikter, Language Policy and Linguistic Minorities in India: An Appraisal of the. Linguistic Rights of Minorities in India, Published by Lit Verlag, Berlin, Germany, V. Pandharipande, Rajeshwari, Minority Matters: Issues in Minority Languages in India, Published by University of Illinois Department of Linguistics Urbana-Champaign, Illinois USA, International Journal of Multicultural Societies, Vol- 4, No. 2, Jaiswal, Vijay, Rights of Minorities in Indian Constitution in Indian Constitution, August 29, x. Mallikarjun, Globalization and Indian Languages, Language in India, Strength for Today and Bright Hope for Tomorrow, M. S. Thirumalai (ed.,), Volume 3 : 2 February 2003.

DDE. le&lhekur rqf"vxq.k dk fu;e ¼Law of Equi-Marginal Utility½. Programme. Class: B.A. I

DDE. le&lhekur rqfvxq.k dk fu;e ¼Law of Equi-Marginal Utility½. Programme. Class: B.A. I Lesson: 4 le&lhekur rqf"vxq.k dk fu;e ¼Law of Equi-Marginal Utility½ DDE Programme Class: B.A. I Dr. M.P. Mathur Directorate of Distance Education Kurukshetra University, Kurukshetra Subject: Economics

Detaljer

ekuo esa O;oLFkk ekuo esa vksj kjhj ds lg&vflrro ds :i esa

ekuo esa O;oLFkk ekuo esa vksj kjhj ds lg&vflrro ds :i esa ekuo esa O;oLFkk ekuo vksj ds lg&vflrro ds :i esa Lo;a esa v/;;u 1. v/;;u olrq: a. pkguk - y{; b. djuk - dk;zøe lq[k] le`f) fujarjrk lq[k ¾ laxhr esa] O;oLFkk esa thuk O;oLFkk dks le>uk] O;oLFkk esa thuk

Detaljer

jtc ds eghus esa mezk djuk

jtc ds eghus esa mezk djuk jtc ds eghus esa mezk djuk لعمر يف شهر جب [ fgunh ] هند & Hindi & eq qgeen lkys sg vy&eq qufttn vuqokn% vrkmjz Zgeku ft+ +;kmyykg 2010-1431 لعمر يف شهر جب» باللغة هلندية «حممد صالح ملنجد ترمجة: عطا لرمحن

Detaljer

UP CONSTABLE MOCK TEST 05 (SOLUTION)

UP CONSTABLE MOCK TEST 05 (SOLUTION) UP CONSTABLE MOCK TEST 0 (SOLUTION) 81. (C) A vksj B dh {kerk dk vuqikr : 140 : 7 A vksj B }kjk dk;z dks djus es a fy, x, le; dk vuqikr 7 : 14 10 B }kjk dk;z dks djus ds fy, x, vhkh"v fnuksa dh la[;k 10

Detaljer

jk"vªh; lqj{kk,oa mldk lsu; egro

jkvªh; lqj{kk,oa mldk lsu; egro KAAV INTERNATIONAL JOURNAL OF ARTS, HUMANITIES & SOCIAL SCIENCES jk"vªh; lqj{kk,oa mldk lsu; egro eerk 'kekz 'kks/k Nk=k, lsu; fokku thokth fo'o fo ky; Xokfy;j ¼e-iz-½ vius ns'k ds fy;s fdlh gn rd viuk

Detaljer

dqn vizpfyr rkyksa dk ifjp; 'kqhke oekz vfrffk izodrk&laxhr fohkkx N=ifr 'kkgwth egkjkt fo0fo0 dkuiqja lkjka'k ¼ABSTRACT½

dqn vizpfyr rkyksa dk ifjp; 'kqhke oekz vfrffk izodrk&laxhr fohkkx N=ifr 'kkgwth egkjkt fo0fo0 dkuiqja lkjka'k ¼ABSTRACT½ dqn vizpfyr rkyksa dk ifjp; 'kqhke oekz vfrffk izodrk&laxhr fohkkx N=ifr 'kkgwth egkjkt fo0fo0 dkuiqja lkjka'k ¼ABSTRACT½ dqn vizpfyr rkyksa dk laf{kir ifjp; mnkgj.k ds lkfk tsls&v"veaxy rky 11 ek=k] bdokbz

Detaljer

PSC, Bank(Clerk/PO), SSC, Railways, S.I., Classes Director Rajeev Sir, Mob.& WhatApp No

PSC, Bank(Clerk/PO), SSC, Railways, S.I., Classes Director Rajeev Sir, Mob.& WhatApp No INTRODUCTION MATRIX bl dksfv ds iz uksa esa v{kjksa,oa vadks ds nks fefjr lsv~l fn, x, gksrs gs, ftuesaa izr;sd v{kj ds fy, nks-nks vadks dk dwv fu/kkzfjr gksrk gsa iz uksa dk mrrj esfvªlsl esa fn, x,

Detaljer

DDE. mi;ksfxrk ¼r`f"Vxq.k½ fo'ys"k.k vksj mihkkssdrk lurqyu dk fu/kkzj.k. Programme. Class: B.A.-I. Subject: Economics

DDE. mi;ksfxrk ¼r`fVxq.k½ fo'ysk.k vksj mihkkssdrk lurqyu dk fu/kkzj.k. Programme. Class: B.A.-I. Subject: Economics mi;ksfxrk ¼r`f"Vxq.k½ fo'ys"k.k vksj mihkkssdrk lurqyu dk fu/kkzj.k (UTILITY ANALYSIS AND DETERMINATION OF CONSUMER s EQUILIBRIUM ) DDE Programme Class: B.A.-I Dr. M.P. Mathur Directorate of Distance Education

Detaljer

'kk[kk dk dksm+ 'kk[kk dk uke. Øa la0. r`rh; lseslvj esa fjdr lhvksa la[;k. lalfkk es AICTE }kjk Lohd`r lhvks dh la[;k ( )

'kk[kk dk dksm+ 'kk[kk dk uke. Øa la0. r`rh; lseslvj esa fjdr lhvksa la[;k. lalfkk es AICTE }kjk Lohd`r lhvks dh la[;k ( ) ¼çk:i&01½ l=&2019&20 MkW,0ih0ts0 vcnqy dyke çkfof/kd fo'ofo ky;] y[kuå ¼mRrj izns'k½ lalfkk dk uke % -------------------------------------------------------------------------------------------------- ¼laLFkk

Detaljer

fm-,q~-,p~-vh % 01 fgunh Hkk kk ds fofo/k izk;ksfxd #i & 4 क र ड ट

fm-,q~-,p~-vh % 01 fgunh Hkk kk ds fofo/k izk;ksfxd #i & 4 क र ड ट fm-,q~-,p~-vh % 01 fgunh Hkk kk ds fofo/k izk;ksfxd #i & 4 क र ड ट bdkbz &01% jk VªHkk kk rfkk jkthkk kk ds #i esa fgunh &2 ØsfMV 1-1 izlrkouk 1-2 mìs ; 1-3 Hkk kk D;k gs \ 1-3-1 Hkk kk dh ifjhkk kk 1-3-2

Detaljer

;ejkt dh fn'kk. ek us,d ckj eq>ls dgk Fkk& nf{k.k dh rji+kq isj djosq er lksuk og e`r;q dh fn'kk gs vksj ;ejkt dks ozqq¼ djuk cqf¼ekuh dh ckr ugha

;ejkt dh fn'kk. ek us,d ckj eq>ls dgk Fkk& nf{k.k dh rji+kq isj djosq er lksuk og e`r;q dh fn'kk gs vksj ;ejkt dks ozqq¼ djuk cqf¼ekuh dh ckr ugha s panzdkar nsorkys panzdkar nsorkys dk tue lu~ 1936 esa xk o tksy[ksm+k] f kyk csrwy] eè; izns'k esa gqvka mpp f'k{kk banksj ls gqbz rfkk ih,p-mh- lkxj fo'ofo ky;] lkxj lsa lkbksùkjh fganh dfork osq izeq[k

Detaljer

fc;kuh xylz ch-,m+ dkwyst] t;iqj¼jktlfkku½ ¼l= ½

fc;kuh xylz ch-,m+ dkwyst] t;iqj¼jktlfkku½ ¼l= ½ 'kks/k izfrosnu ßf'k{kd izf'k{k.k egkfo ky;ksa sa esa izf'k{k.k dk izf'k{k.kkffkz;ksa dh v/;kiu] vfhk:fp] vfhko`fùk o vfhk{kerk ij im+us okys izhkkoksa dk v/;;uaþ funsz kd Jh euh"k lsuh ¼O;k[;krk½ izlrqrd=hz

Detaljer

izfke v/;k; ^^ftu /ofu&fpg~uksa }kjk euq"; ijlij fopkj fofue; djrk gsa] mudks lef"v :i ls Hkk"kk dgrs gsaa** & MkW- ckcw jke ldlsuk

izfke v/;k; ^^ftu /ofu&fpg~uksa }kjk euq; ijlij fopkj fofue; djrk gsa] mudks lefv :i ls Hkkkk dgrs gsaa** & MkW- ckcw jke ldlsuk izfke v/;k; ^^ftu /ofu&fpg~uksa }kjk euq"; ijlij fopkj fofue; djrk gsa] mudks lef"v :i ls Hkk"kk dgrs gsaa** & MkW- ckcw jke ldlsuk ^^ek/;fed Lrj ds fgunh o vaxzsth ek/;e ds fo ky;ksa esa fo kffkz;ksa

Detaljer

usfrd lacks/ku %& ckyd fdlh Hkh olrq ds lgh vksj xyr ds n`f"vdks.k dks vius ekrk&firk ls lh[krk gs] muls tkurk gs] le>rk gs vksj vuqikyu djrk gsa og

usfrd lacks/ku %& ckyd fdlh Hkh olrq ds lgh vksj xyr ds n`fvdks.k dks vius ekrk&firk ls lh[krk gs] muls tkurk gs] le>rk gs vksj vuqikyu djrk gsa og bdkbz&2 % usfrdrk&cgqlald`fr] /kez,oa iztkrkaf=d lekt esa usfrdrk lajpuk 2-1 ifjp; 2-2 mn~ns'; 2-3 usfrdrk dh izd`fr,oa vfkz 2-4 usfrd fu.kz; ysus ds volj 2-5 lald`fr dk vfkz 2-6 lald`fr dh izd`fr 2-7

Detaljer

j k " V ª f u e k Z. k d s i F k i j f g U n h

j k  V ª f u e k Z. k d s i F k i j f g U n h 1 j k " V ª f u e k Z. k d s i F k i j f g U n h Xkkft;kckn ckj ls esjk odkyr ds le; ls gh,d e/kqj lecu/k jgk gsa esa ckj esa vkrk tkrk jgk gw A b/kj nl o "kksaz ls ckj esa vkuk ugha gqvka vkus dh bpnk

Detaljer

Annual Reports Brochures News Letters Maganizes ~ 181 ~

Annual Reports Brochures News Letters Maganizes ~ 181 ~ v/;k;&lire 1- ;gka tuleidz fohkkx dk dke] [kknh,oa xzkeks ksx olrqvksa ds ckjsa esa lekpkj izlkfjr djuk gs] ftlls fd tu lk/kkj.k esa [kknh,oa xzkeks ksx ds izfr vpnh Hkkouk isnk gks ldsa dhkh&dhkh ;g fohkkx

Detaljer

Hkk"kk&foKku.,e-,- lalñr ¼iwokZ)Z½. nwjlfk f k{kk funs kky; egf kz n;kuun fo ofo ky; jksgrd&

Hkkkk&foKku.,e-,- lalñr ¼iwokZ)Z½. nwjlfk f k{kk funs kky; egf kz n;kuun fo ofo ky; jksgrd& Hkk"kk&foKku 1,e-,- lalñr ¼iwokZ)Z½ nwjlfk f k{kk funs kky; egf kz n;kuun fo ofo ky; jksgrd&124 001 2 Copyright 2003, Maharshi Dayanand University, ROHTAK All Rights Reserved. No part of this publication

Detaljer

J000343, J000344, J000345, J000346, J000347, J000348, J000354, J000355, J000357, J000358, J000360, J000361, J000362, J000368, J000373, J000374,

J000343, J000344, J000345, J000346, J000347, J000348, J000354, J000355, J000357, J000358, J000360, J000361, J000362, J000368, J000373, J000374, >kj[k.m dezpkjh p;u vk;ksx ds fokkiu la[;k 10@2017 ¼fu;fer fjfdr½ ds vkyksd esa LukrdksRrj izf'kf{kr f'k{kd izfr;ksfxrk ijh{kk&2017 ds fy, vkwu ykbzu vkosnu i= Hkjus okys vh;ffkz;ksa ds v ru flfkfr dh

Detaljer

vè;k;&2 % dksm&fej.k % ls¼kfurd ladyiuk,

vè;k;&2 % dksm&fej.k % ls¼kfurd ladyiuk, vè;k;&2 % dksm&fej.k % ls¼kfurd ladyiuk, (21) dksm&fej.k esa dsoy nks dksmksa dh Hkwfedk gh egroiw.kz ugha gksrh cfyd blds vykok dbz vu; ladyiuk, Hkh gsa ftuls,d dksm ls nwljs dksm esa fej.k fd;k tk ldrk

Detaljer

vkids uke esa bl v{kj dk Qy % ftu O;fä;ksa ds uke dk igyk v{kj vaxzsth o.kzekyk

vkids uke esa bl v{kj dk Qy % ftu O;fä;ksa ds uke dk igyk v{kj vaxzsth o.kzekyk uke dk v{kj % P dk ^ih* gksrh gs muds vurezu esa Hk;adj VwVu o gkgkdkj gksrk gs] ij vlá d"v gksus ij Hkh os Åij ls 'kkar cus jgrs gsa] dhkh mf}xu gksrs ns[ks ugha tkrsa vius d"vksa vksj jgl;ksa dks fnikrs

Detaljer

çlwfr çlqfo/kk vf/kfu;e] 1961

çlwfr çlqfo/kk vf/kfu;e] 1961 çlwfr çlqfo/kk vf/kfu;e] 1961 izdk'kd % ^U;k; lnu^ >kj[kam jkt; fof/kd lsok izkf/kdkj Mksj.Mk] jk ph çlwfr çlqfo/kk vf/kfu;e] 1961 ;g vf/kfu;e fueufyf[kr izfr"bkuksa ij ykxw gksrk gs& dkj[kkuksa] [kku]

Detaljer

iz u % vkius dgk gs fd iw.kz vo/kku kqhk gs( rc v kqhk D;k gs\

iz u % vkius dgk gs fd iw.kz vo/kku kqhk gs( rc v kqhk D;k gs\ esjs fopkj esa dez dh lel;k ls gekjk xgjk ljksdkj vko ;d gsa tc bruh lkjh lel;k,a gekjs lkeus gsa&&xjhch] vf/kd tula[;k] ;a=ksa dk vlk/kkj.k fodkl] vks ksxhdj.k] vkarfjd rfkk cká :i ls fxjkov dk,glkl&&rks

Detaljer

not to be republished NCERT ljy js[kk, vè;k; 10

not to be republished NCERT ljy js[kk, vè;k; 10 10.1 lexz voyksdu (Overviews) ljy js[kk, 10.1.1 js[kk dh

Detaljer

fgunh vksj fgunh Hkk"kk dk vieku dc rd jgsxk\

fgunh vksj fgunh Hkkkk dk vieku dc rd jgsxk\ fgunh vksj fgunh Hkk"kk dk vieku dc rd jgsxk\ jkds'k dqekj lqiq= Jh vkse izdk'k e-u-& 864] xyh u-&2] U;w izse dkwyksuh] dsfky jksm+] djukya osls rks rduhdh rksj ij ianzg vxlr] 1947 dks vaxzst+ Hkkjr ls

Detaljer

ek;kokn dh vkykspuk Hkkouk 'kqdyk 'kks/kpnk=k] lal r fohkkx bykgkckn fo'ofo ky;] bykgkckn

ek;kokn dh vkykspuk Hkkouk 'kqdyk 'kks/kpnk=k] lal r fohkkx bykgkckn fo'ofo ky;] bykgkckn 2017 IJSRST Volume 3 Issue 3 Print ISSN: 2395-6011 Online ISSN: 2395-602X ek;kokn dh vkykspuk Hkkouk 'kqdyk 'kks/kpnk=k] lal r fohkkx bykgkckn fo'ofo ky;] bykgkckn vkpk;z jkekuqt us 'k³~djkpk;z çfrikfnr

Detaljer

not to be republished NCERT ikuh vksj èkwi pksngok ikb

not to be republished NCERT ikuh vksj èkwi pksngok ikb pksngok ikb ikuh vksj èkwi vhkh vhkh Fkh èkwi] cjlus yxk dgk ls ;g ikuh fdlus iqksm+?km+s ckny osq dh gs bruh 'ksrkuha lwjt us D;ksa can dj fy;k vius?kj dk njok kk mldh ek us Hkh D;k mldks cqyk fy;k dgdj

Detaljer

f'k{kdksa dk f'k{k.k O;ogkj

f'k{kdksa dk f'k{k.k O;ogkj 2018 IJSRST Volume 3 Issue 1 Print ISSN: 2395-6011 Online ISSN: 2395-602X Themed Section: Science and Technology f'k{kdksa dk f'k{k.k O;ogkj Dheerendra Kumar Singh ;wthlh usv&tsvkj,q ¼f k{kk'kkl=½] 'kks/k

Detaljer

NAVCHETANA HOMILIES 25 DECEMBER 2017

NAVCHETANA HOMILIES 25 DECEMBER 2017 NAVCHETANA HOMILIES 25 DECEMBER 2017 IS 7:10-16+9:1-3,6-7 MIC 4:1-3+5:2-5,8-9 GAL 3:15-4:6 LK 2:1-20 ß[kqnk dh eksgccr ls ekewj gksdj Eklhgk mrj vk;k gs uwj gksdj Okks vk;k gs vius gh okns dh [kkfrj fy;k

Detaljer

Hkk0d``0v0i0&dsUnzh; ÒSal vuqla/kku lalfkku] fglkj

Hkk0d``0v0i0&dsUnzh; ÒSal vuqla/kku lalfkku] fglkj Hkk0d``0v0i0&dsUnzh; ÒSal vuqla/kku lalfkku] fglkj uhykeh&lwpuk dsunzh; ÒSal vuqla/kku lalfkku] fglkj ds ifjlj esa fnukwad 1.0.2019 dks izkr% 10 cts fueufyf[kr i'kqvksa dks vke uhykeh }kjk cspk tk;sxk%

Detaljer

y?kqdfkk, 10.1 Hkwfedk 10.2 mn~~ns'; 10.3 fø;k dyki

y?kqdfkk, 10.1 Hkwfedk 10.2 mn~~ns'; 10.3 fø;k dyki 10 y?kqdfkk, 10.1 Hkwfedk Hkkjr,d fo'kky ns'k gsa fhkuu&fhkuu Hkk"kk, cksyus okys] fhkuu&fhkuu /keks± dk ikyu djus okys] fhkuu igukok vksj Hkkstu djus okys yksx jgrs gsaa ysfdu ns[kk ;g x;k gs fd yksx

Detaljer

foùkiksf"kr,oa LofoÙkiksf"kr ek/;fed fo ky;ksa esa v/;;ujr fo kffkz;ksa ds lek;kstu dk rqyukred v/;;u

foùkiksfkr,oa LofoÙkiksfkr ek/;fed fo ky;ksa esa v/;;ujr fo kffkz;ksa ds lek;kstu dk rqyukred v/;;u 2018 IJSRST Volume 4 Issue 7 Print ISSN: 2395-6011 Online ISSN: 2395-602X foùkiksf"kr,oa LofoÙkiksf"kr ek/;fed fo ky;ksa esa v/;;ujr fo kffkz;ksa ds lek;kstu dk rqyukred v/;;u MkW0 jkecyh ;kno 'kks/k&funsz'kd

Detaljer

ekuuh; eq[;ea=h] fcgkj Jh uhrh'k dqekj ds }kjk fnukad& dks dyk lald`fr,oa ;qok fohkkx ds dk;zøe esa fn;s x;s Hkk"k.

ekuuh; eq[;ea=h] fcgkj Jh uhrh'k dqekj ds }kjk fnukad& dks dyk lald`fr,oa ;qok fohkkx ds dk;zøe esa fn;s x;s Hkkk. ekuuh; eq[;ea=h] fcgkj Jh uhrh'k dqekj ds }kjk fnukad& 15-05-2015 dks dyk lald`fr,oa ;qok fohkkx ds dk;zøe esa fn;s x;s Hkk"k.k dk VªkalfØIlu vknj.kh; jth vgen lkgc Jh j?kqifr th] vkyksd /kuoj th],œ,uœ

Detaljer

vius varl dh vkokt lquuka dgha ;g rqegkjk vgadkj rks ugha tks dg jgk gs fd fdlh ds vuq;klh er cuks\

vius varl dh vkokt lquuka dgha ;g rqegkjk vgadkj rks ugha tks dg jgk gs fd fdlh ds vuq;klh er cuks\ vkeq[k dfkk vgadkj vksj leiz.k leiz.k vius varl dh vkokt lquuka dgha ;g rqegkjk vgadkj rks ugha tks dg jgk gs fd fdlh ds vuq;klh er cuks\ gjeu gsl ds fl)kfkz us cq) ls dqn bl çdkj dgk gs % ^vks Js"Bre]

Detaljer

f}rh; lesfvo vlslesav 20011&12 fo"k; & fgunh le;% 1?k.Vk d{kk & igyh iw.kkzad & 60

f}rh; lesfvo vlslesav 20011&12 fok; & fgunh le;% 1?k.Vk d{kk & igyh iw.kkzad & 60 f}rh; lesfvo vlslesav 20011&12 Page 1-6 fo"k; & fgunh le;% 1?k.Vk d{kk & igyh iw.kkzad & 60 uke -------------------------------------------------------------------- jksy ua ---------------------------

Detaljer

lkekftd :i ls lfø;] LoLFk rfkk 'kkyhurk ls mejnkj gksuk

lkekftd :i ls lfø;] LoLFk rfkk 'kkyhurk ls mejnkj gksuk ^tkxj.k ckxcku lhkk* lkekftd :i ls lfø;] LoLFk rfkk 'kkyhurk ls mejnkj gksuk vfhkhkk"k.k MkW- founs'oj ikbd ih,p~-mh-] Mh-fyV~lekt'kkL=kh vksj lektlqèkkjd lalfkkid] lqyhk&lopnrk,oa lkekftd lqèkkj&vkanksyu

Detaljer

ppkz ds fcunq Li"Vhdj.k ds fcunq lanhkz

ppkz ds fcunq LiVhdj.k ds fcunq lanhkz [k.m & 3 && bdkbz & 5 okbxksrldh % lkekftd jpuk dh mikxe ls vf/kxe && Lakjpuk 5-1 ifjp; 5-2 mn~ns ; 5-3 Kku dk fuekz.k 5-3-1 fuekz.k ;k jpuk 5-3-2 fufezrokn 5-3-3 fufezrokn dh vo/kkj.kk 5-3-4 okbxksrldh

Detaljer

thokth fo ofo ky;] Xokfy;j

thokth fo ofo ky;] Xokfy;j thokth fo ofo ky;] Xokfy;j okf kzd izfrosnu dk izk:ik ¼1 tqykbz 2015 ls 30 twu 2016 rd½ uksv& izfrosnu fo/kkulhkk ds ivy ij j[kk tkosxk d`i;k iw.kz :Ik ls Hkjk gqvk izk:ik 17 uoecj 2016 ls iwoz vfuok;z

Detaljer

jk/kk fdrkc jgh gsa

jk/kk fdrkc jgh gsa d{kk & igyh @ fo k; & fgunh okfvdk iwa.kkzd & 30 uke ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ oxz -------------- jksy ua ---------------fnukad----------------------------

Detaljer

Nw rd u ldsa ;fn vkius ;g dj fy;k gs] rks ge bl lelr iz u esa vkxs c<+ ldrs gsa fd /;ku D;k gsa

Nw rd u ldsa ;fn vkius ;g dj fy;k gs] rks ge bl lelr iz u esa vkxs c<+ ldrs gsa fd /;ku D;k gsa ;fn lahko gks] rks bl kke esa /;ku ds ckjs esa ppkz djuk pkgwaxka esa bl ckjs esa ckr djuk pkgwaxk] D;kasfd eq>s yxrk gs fd ;g fo k; thou esa lokzf/kd egùoiw.kz gsa ^/;ku* dks le>us ds fy, vksj blesa xgjkbz

Detaljer

O;kolkf;d lapkj. egf kz n;kuun fo ofo ky; jksgrd& nwjlfk f k{kk funs kky; ch-dkwe- I

O;kolkf;d lapkj. egf kz n;kuun fo ofo ky; jksgrd& nwjlfk f k{kk funs kky; ch-dkwe- I 1 ch-dkwe- I nwjlfk f k{kk funs kky; egf kz n;kuun fo ofo ky; jksgrd&124 001 2 Copyright 2002, Maharshi Dayanand University, ROHTAK All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or

Detaljer

fcuk fdlh dkj.k ds jet+ku esa jkst+k rksm+ nsuk b rk vksj oskkfud vuqla/kku dh LFkk;h lfefr

fcuk fdlh dkj.k ds jet+ku esa jkst+k rksm+ nsuk b rk vksj oskkfud vuqla/kku dh LFkk;h lfefr fcuk fdlh dkj.k ds jet+ku esa jkst+k rksm+ nsuk لا فطا يف بغري عذ مضا [ fgunh ] هند & Hindi & b rk vksj oskkfud vuqla/kku dh LFkk;h lfefr vuqokn% vrkmjz Zgeku ft+ +;kmyykg 2010-1431 عذ بغري يف مضا لا فطا»

Detaljer

f' k{kk' kkl=k fo"k; &l wph

f' k{kk' kkl=k fok; &l wph I(I-IV) Lukr d i kb~; ozqe f' k{kk' kkl=k fo"k; &l wph bd kbz& 1 %v o/ kj. kkred i zk: i (I) f' k{ k l svfhki zk; ] mís' ;, oai zfozq; k, (II) (III) (IV) (V) f' k{ k osqnk' kzfud] euksoskkfud, oal ekt

Detaljer

^oksvj ekrk dh t;!* ij dqn leefr;k

^oksvj ekrk dh t;!* ij dqn leefr;k oksvj ekrk dh t;! ^oksvj ekrk dh t;!* ij dqn leefr;k fcgkj dh efgyk oksvj dh vkokt dks dksbz ugha dj ldrk ^[+kkeks'k!* µ'k=kq?u flugk fcgkjh efgykvksa dh lkekftd,oa jktuhfrd tkx:drk dk thour izek.ka µiou

Detaljer

क़ ब र न क क़ मत क सद क़ करन

क़ ब र न क क़ मत क सद क़ करन क़ ब र न क क़ मत क सद क़ करन ] هندي & Hindi [ fgunh & b rk vksj oskkfud vuqla/kku dh LFkk;h lfefr vuqokn% vrkmjz Zgeku ft+ +;kmyykg 2011-1432 الصدقة بثمن الا ضحية» اللغة اهلندية «اللجنة دلاي مة للبحوث العلمية

Detaljer

321] 'kkurh dkwyksuh] bvkok ¼m0iz0½

321] 'kkurh dkwyksuh] bvkok ¼m0iz0½ iz/kkuea=h jkstxkj ;kstukurxzr iznrr _.kksa ls gksus okys ykhkksa dk lektskkl=h; fosys c`tohj flag 321] 'kkurh dkwyksuh] bvkok ¼m0iz0½ 206001 Abstract jkstxkj l`tu ;kstuk* pkgs dksbz Hkh gks] izf k{k.k

Detaljer

vkpk;z gtkjh izlkn f}osnh dh ekuorkoknh&n`f"v

vkpk;z gtkjh izlkn f}osnh dh ekuorkoknh&n`fv vkpk;z gtkjh izlkn f}osnh dh ekuorkoknh&n`f"v MkW- vkj-ih- oekz],lks- izks-,oa v/;{k fgunh fohkkx] jktdh; egkfo ky; xkslkbz[ksm+k] tuin&muuko] m-iz- vkpk;z gtkjh izlkn f}osnh dkjf;=h vksj Hkkof;=h izfrek

Detaljer

gfj;k.kk xzkeh.k aa a ukekafdr,oa fo ky; ls ckgj cpps fo ky;,oa iwoz izkfkfed fo ky; esa NksVs cpps

gfj;k.kk xzkeh.k aa a ukekafdr,oa fo ky; ls ckgj cpps fo ky;,oa iwoz izkfkfed fo ky; esa NksVs cpps lhkh fo'ys"k.k?kjksa ls izkir vk dm+ksa ij vk/kkfjr gsa 20 esa ls 6 ft+ys es aa a ukekafdr,oa ls ckgj cpps Vscy fofhkuu izdkj ds ksa eas cppksa dk izfr'kr 20 vk;q oxz vu; vk;q 6 ls 4 lhkh cpps vk;q 7 ls

Detaljer

f}rh; v/;k; lalfkkxr laxhr,oa laxhr f k{k.k dh fof/k;ka

f}rh; v/;k; lalfkkxr laxhr,oa laxhr f k{k.k dh fof/k;ka f}rh; v/;k; lalfkkxr laxhr,oa laxhr f k{k.k dh fof/k;ka laxhr&f k{k.k dh fofhkuu fof/k;ka ^f k{k.k* kcn dk lkeku; vfkz gs&fl[kkuka f k{kd vksj Nk= ds chp pyus okyh m)s ;iw.kz izfø;k ^f k{k.k* dgykrh gsa

Detaljer

cpiu vksj lkfgr; esjs fy, cgqr larks"k vksj izlérk dk fo"k; gs fd bl ubz lalfkk us vkt dh 'kke lahko cukbz gsa O;k[;ku Ñ".k dqekj

cpiu vksj lkfgr; esjs fy, cgqr larksk vksj izlérk dk fok; gs fd bl ubz lalfkk us vkt dh 'kke lahko cukbz gsa O;k[;ku Ñ.k dqekj O;k[;ku cpiu vksj lkfgr; Ñ".k dqekj esjs fy, cgqr larks"k vksj izlérk dk fo"k; gs fd bl ubz lalfkk us vkt dh 'kke lahko cukbz gsa bl lalfkk dk uke blds fo"k; ds vuqdwy gh gsa cky&lkfgr; ds {ks=k esa vhkh

Detaljer

>kj[kam xzkeh.k. aa a ukekafdr,oa fo ky; ls ckgj cpps. fo ky;,oa iwoz izkfkfed fo ky; esa NksVs cpps

>kj[kam xzkeh.k. aa a ukekafdr,oa fo ky; ls ckgj cpps. fo ky;,oa iwoz izkfkfed fo ky; esa NksVs cpps lhkh fo'ys"k.k?kjksa ls izkir vk dm+ksa ij vk/kkfjr gsa 22 esa ls 20 ft+ysa es aa a ukekafdr,oa ls ckgj cpps Vscy fofhkuu izdkj ds ksa eas cppksa dk izfr'kr 20 vk;q oxz vu; vk;q 6 ls 4 lhkh cpps vk;q 7

Detaljer

आश व द हम द बन अब द ल ल इब र ह. vuqokn %vrkmjzgeku ft+;kmyykg

आश व द हम द बन अब द ल ल इब र ह. vuqokn %vrkmjzgeku ft+;kmyykg आश व द ] هندي & Hindi [ fgunh & हम द बन अब द ल ल इब र ह vuqokn %vrkmjzgeku ft+;kmyykg 2012-1433 تلفاؤل» اللغة اهلندية «حود بن عبد االله إبراهيم ت مجة : عطاء لرمحن ضياء االله 2012-1433 fcfleyykfgjzgekfujzghe

Detaljer

Sample Copy. Not for Distribution.

Sample Copy. Not for Distribution. emzj Iyku (Murder Plan) i EDUCREATION PUBLISHING Shubham Vihar, Mangla, Bilaspur, Chhattisgarh - 495001 Website: www.educreation.in Copyright, 2017, Vasant Kumar Jha All rights reserved. No part of this

Detaljer

Navchetana Homilies. December 02, 2018

Navchetana Homilies. December 02, 2018 Navchetana Homilies December 02, 2018 Gen 17:15-22 Is 43:1-7, 10-11 Eph 5:21-6:4 Lk 1:5-25 vkxeu dky dk igyk jfookj vkxeu dky izfr{kk dk le; gsa ;gwnh lekt,d eqfdrnkrk dh izfr{kk esa FkkA mugsa ufc;ksa

Detaljer

v/;k;&&3 izsepan vksj fgunh dgkuh

v/;k;&&3 izsepan vksj fgunh dgkuh v/;k;&&3 izsepan vksj fgunh dgkuh 182 izsepan vksj fgunh dgkuh 1- -iwoz izsepun ;qx vksj fgunh dgkuh 2- Lok/khurk vkunksyu vksj izsepun 3- vk/kqfudrk,oa fgunh dgkuh vksj izsepun 183 1&iwoZ izsepun ;qx

Detaljer

nks dne lqyrk dh vksj

nks dne lqyrk dh vksj nks dne lqyrk dh vksj izsj.kk,d lqyrk dh ;g ys[kuh muds fy, ugha tks le>nkj gsa cfyd muds fy, tks le>uk pkgrs gsa ys[kd izdk'kd v vuqjk/kk izdk'ku] ubz fnyyh dgkuh ^* ek=k,d dyiuk gs fdlh?kvuk vfkok O;fDr

Detaljer

vuqokn&lwjrqy~eqv~feuwu

vuqokn&lwjrqy~eqv~feuwu Š lwj&,&eqfeuwu ua0 23 404 ikjk ua0&18 vuqokn&lwjrqy~eqv~feuwu ;g lwj% edds esa mrjh] blesa v+jch ds 4538 v{kj 1070 'kcn]118 vk;rsa vksj 6 :dwv+ gsaa vyykg dk uke ysdj 'kq: djrk gw ] tks cm+k esgjcku]

Detaljer

izsfjr dky dk NVok jfookj Qyghu o`{k esjk,d iqjkuk ifjfpr feyus vk;ka og viuh O;Fkk&dFkk lquk jgk FkkA dqn lky igys mldk csvk okgu nq?

izsfjr dky dk NVok jfookj Qyghu o`{k esjk,d iqjkuk ifjfpr feyus vk;ka og viuh O;Fkk&dFkk lquk jgk FkkA dqn lky igys mldk csvk okgu nq? izsfjr dky dk NVok jfookj Qyghu o`{k esjk,d iqjkuk ifjfpr feyus vk;ka og viuh O;Fkk&dFkk lquk jgk FkkA dqn lky igys mldk csvk okgu nq?kzvuk esa ej x;k FkkA vc mldh iruh chekj gs& dsulj ls ihfm+r] mlds

Detaljer

v/;k; % iape lkekftd ifjorzu & mn~ns ;,oa midj.k Estelar

v/;k; % iape lkekftd ifjorzu & mn~ns ;,oa midj.k Estelar v/;k; % iape lkekftd ifjorzu & mn~ns ;,oa midj.k v/;k; % iape lkekftd ifjorzu & mn~ns ;,oa midj.k 5-1 xk /khoknh jktuhfrd tu vkunksyu dh rduhd % Hkkjrh; jktuhfr esa izos k dj xk /khth us ;g vuqhko fd;k

Detaljer

Lakfxuh tsumj fjlkslz lsuvj th 3/385 xqyeksgj dkyksuh Hkksiky & e/;izns k

Lakfxuh tsumj fjlkslz lsuvj th 3/385 xqyeksgj dkyksuh Hkksiky & e/;izns k Lakfxuh tsumj fjlkslz lsuvj th 3/385 xqyeksgj dkyksuh Hkksiky & e/;izns k gekjs ckjs esa lafxuh dh dke dh kq:zzvkr o"kz 2003 esa ukjhoknh fopkj/kkjk ds lkfk kq: gq;h ftles blds LFkkiuk o"kz ls gh gekjh

Detaljer

ikb~;øe Hkk"kk] lkfgr; rfkk lalñfr (Language, Literature & Culture)

ikb~;øe Hkkkk] lkfgr; rfkk lalñfr (Language, Literature & Culture) ikb~;øe Hkk"kk] lkfgr; rfkk lalñfr (Language, Literature & Culture) 3?k.Vs] 100 vad y{; HkkSfrd] vkffkzd vksj jktuhfrd i;kzoj.k osq leku gh Hkk"kk vksj lkfgr; gekjs ifjos'k osq egùoiw.kz?kvd gsaa bl ikb~;øe

Detaljer

f{kfrt fgunh iqlrd d{kk 9 ikb 1 nks csyksa dh dfkk izsepun 2017 ikb 1 nks csyks a dh dfkk

f{kfrt fgunh iqlrd d{kk 9 ikb 1 nks csyksa dh dfkk izsepun 2017 ikb 1 nks csyks a dh dfkk a ikb 1 nks csyks a dh dfkk iz'u vh;kl 1- dkathgksl esa dsn i'kqvksa dh gkftjh D;ks a yh tkrh gksxh\ mrrj % dkathgksl,d ljdkjh dk;kzy; dk fgllk Fkk A ogkw,sls Ykkokfjl i kqvksa ds lkfk,sls i kq Hkh j[ks

Detaljer

izsepan dk,sfrgkfld Hkk"k.k ^lkfgr; dk mn~ns ;* ¼1936½ ¼izxfr'khy ys[kd la?k ds igys leesyu esa izsepan }kjk fn;k x;k v/;{kh; odro;½

izsepan dk,sfrgkfld Hkkk.k ^lkfgr; dk mn~ns ;* ¼1936½ ¼izxfr'khy ys[kd la?k ds igys leesyu esa izsepan }kjk fn;k x;k v/;{kh; odro;½ Sahitya Ka Uddeshya - Premchand izsepan dk,sfrgkfld Hkk"k.k ^lkfgr; dk mn~ns ;* ¼1936½ ¼izxfr'khy ys[kd la?k ds igys leesyu esa izsepan }kjk fn;k x;k v/;{kh; odro;½ lttuks] ;g leesyu gekjs lkfgr; ds bfrgkl

Detaljer

vkxs tkjh iszfjrksa ds dke 28%17&31

vkxs tkjh iszfjrksa ds dke 28%17&31 iszfjrksa ds dke vkxs tkjh MkW- ckvz ckwdl 20 ekpz] 2011 vkxs tkjh iszfjrksa ds dke 28%17&31 ;fn vkids ikl ckbcy gs] rks esjs lkfk iszfjrkas ds dke 28%17 fudkysaa Ja[kyk es a vksj cgqr dqn gs] ysfdu ge

Detaljer

yksd iz'kklu dk vfkz] izd`fr,oa {ks=

yksd iz'kklu dk vfkz] izd`fr,oa {ks= s bdkbz&i v/;k; & 1 yksd iz'kklu dk vfkz] izd`fr,oa {ks= (Meaning, Nature and Scope of Public Administration) ekuo,d lkekftd izk.kh gsa og lnso lekt esa jgrk gsa izr;sd lekt dks cuk;s j[kus ds fy, dksbz

Detaljer

futh lgk;rk izkir vyila[;d lalfkkuksa ¼izkjafHkd ek/;fed Ldwy½ ds volajpukred fodkl ds fy, ;kstuk

futh lgk;rk izkir vyila[;d lalfkkuksa ¼izkjafHkd ek/;fed Ldwy½ ds volajpukred fodkl ds fy, ;kstuk futh lgk;rk izkir@xsj&lgk;rk izkir vyila[;d lalfkkuksa ¼izkjafHkd ek/;fed@ofj"b ek/;fed Ldwy½ ds volajpukred fodkl ds fy, ;kstuk izlrkouk% jk"vªh; f'k{kk uhfr esa f'k{kk dh jk"vªh; iz.kkyh dh ladyiuk dh

Detaljer

viuh ckr 'ksf{kd fopkj fo"k; lwph

viuh ckr 'ksf{kd fopkj fok; lwph a SCERT December 2018 fo"k; lwph viuh ckr Vol. 01 No. 08 'ksf{kd fopkj ( ) e laokn ds vkbos a vad ds lkkfk iqu% vkids le{k miflfkr gwa A vki lcksa us e laokn dks lhkh f'k{kd lkffk;ksa rd i gqpkus dk tks

Detaljer

jkthkk"kk Hkkjrh jkthkk"kk fohkkx dh =ksekfldh o"kz % 40 vad % 155 ¼vizSy&twu] 2018½ ¼fo'ks"kkad &fo'o Hkk"kk dh vksj fganh½

jkthkkkk Hkkjrh jkthkkkk fohkkx dh =ksekfldh okz % 40 vad % 155 ¼vizSy&twu] 2018½ ¼fo'kskkad &fo'o Hkkkk dh vksj fganh½ ISSN No. 0970-9398 fo'o fo ky; vuqnku vk;ksx }kjk eku;rk izkir Hkkjfr t; fot; djs] dud&'kl;&dey èkjs &fujkyk jkthkk"kk fohkkx dh =ksekfldh o"kz % 40 vad % 155 ¼½ ¼fo'ks"kkad &fo'o Hkk"kk dh vksj fganh½

Detaljer

izfke v/;k; lalej.k&:i Lo:i,oa izd`fr

izfke v/;k; lalej.k&:i Lo:i,oa izd`fr izfke v/;k; lalej.k&:i Lo:i,oa izd`fr lalej.k lân; ds Le`fr&dks"k dh vewy; vkuannkf;uh fuf/k gs] vuqhko ls bldk izr;{k laca/k gsa 1 LoHkkor% vuqhko&txr dh vikjrk ds vuq:i lalej.k fo"k; dk vlhe folrkj gsa

Detaljer

Download UPTET Exam Paper "Bal Vikas aur Abhigyan"

Download UPTET Exam Paper Bal Vikas aur Abhigyan Download UPTET Exam Paper - 2013 "Bal Vikas aur Abhigyan" Hkkx 1 cky fodkl o vfhkkku 1- ^laosx O;fDr dh mùksftr n'kk gs* ;g dfku fueukafdr esa ls fdldk gs\ ¼1½ fi;kts ¼2½ oqmofkz ¼3½ osysuvkbu ¼4½ jkwl

Detaljer

,sfrgkfld,ao /kkfezd n`'; [ fgunh

,sfrgkfld,ao /kkfezd n`'; [ fgunh ZZZZZ ++ + ++ bzn ehyknquuch dk mrlo,sfrgkfld,ao /kkfezd n`'; [ fgunh ] االحتفال بمولدالنبي رؤية شرعية وتاريخية ] اللغة الھندية [ ladyu vrkmjz Zgeku ft+ +;kmyykg عطاءالرحمن ضياء الله la'kks/ku 'kqhd+qjzgeku

Detaljer

ANUŚĪLANA, Vol. LXXV, Year 2017, ISSN

ANUŚĪLANA, Vol. LXXV, Year 2017, ISSN ANUŚĪLANA, Vol. LXXV, Year 2017, ISSN 0973-8762 u lks flr çr;;ks yksds ;= dkyks u HkklrsA 1 rknkre;] tks lhkh phtks a dk [kqn ls gksrk gs] vxj ugha gksrk gs rks bldk eryc gksrk gs fd og pht ogh ugha gsa

Detaljer

lekpkj izlkj.k ekud fu;ekoyh

lekpkj izlkj.k ekud fu;ekoyh 1- ifjhkk"kk,a lekpkj izlkj.k ekud fu;ekoyh bu fu;eksa ds mn~ns ; ds fy;s fueufyf[kr 'kcnks a dk vfkz fueu izdkj ls le>k tkuk pkfg, % 1-1 ^^izkf/kdj.k** ¼vkWFkfjVh½ dk vfkz U;wt czkmdklvlz,lksfl, ku ¼^^,uch,**½

Detaljer

osqls fy[ksa dgkuh &Ñ".kk lkscrh bl ikb esa

osqls fy[ksa dgkuh &Ñ.kk lkscrh bl ikb esa vfhko;fdr vksj ekè;e 8 bl ikb esa--- 4 dgkuh D;k gs\ 4 dgkuh fdruh iqjkuh\ 4 dgkuh osq rùo 120 dgkuh fdlh,d dh ugha] og dgus okyksa dh gs] lquus okyksa dh HkhA bldh] mldh] lcdh_ l`f"v lewps ifjokj dha

Detaljer

flrecj 2011 Hkhe flag lgk;d funs'kd ¼jktHkk"kk½ iz'kklu funs'kky; jkthkk"kk vuqhkkx] cy eq[;ky;] lhek lqj{kk cy] ubz fnyyh

flrecj 2011 Hkhe flag lgk;d funs'kd ¼jktHkkkk½ iz'kklu funs'kky; jkthkkkk vuqhkkx] cy eq[;ky;] lhek lqj{kk cy] ubz fnyyh flrecj 211 Hkhe flag lgk;d funs'kd ¼jktHkk"kk½ iz'kklu funs'kky; jkthkk"kk vuqhkkx] cy eq[;ky;] lhek lqj{kk cy] ubz fnyyh 1 ^yksg iq:"k*& ljnkj cyyhkhkkbz ivsy us dgk Fkk vc tcfd fgunh dks jk"vªhkk"kk

Detaljer

N=ifr 'kkgw th egkjkt fo'ofo ky;] dkuiqj

N=ifr 'kkgw th egkjkt fo'ofo ky;] dkuiqj N=ifr 'kkgw th egkjkt fo'ofo ky;] dkuiqj fo'ofo ky; esa bz&xozusul ¼E-Governance½ lqfo/kk ds folrkj ds dze esa fnukad 01 tuojh] 2015 ls izkjehk dh tkus okyh izlrkfor O;oLFkkvksa dh dk;zfof/k A fo'ofo ky;

Detaljer

not to be republished NCERT

not to be republished NCERT vkt ekyw osq?kj esa cgqr pgy&igy gsa fp^iiu vksj mudk ifjokj ik p lky ckn?kj vk, gsaa ik p lky igys fp^iiu dh uksdjh vcw /kch esa yxh FkhA rhkh ls os ogha jg jgs gsaa ekyw vksj mlosq viik] fp^iiu osq ifjokj

Detaljer

ukylk (vlaxfbr {ks= ds Jfedksa ds fy, fof/kd lsok,sa) ;kstuk] 2015 ds laca/k esa lkeku;r% iwns tkus okys iz'u

ukylk (vlaxfbr {ks= ds Jfedksa ds fy, fof/kd lsok,sa) ;kstuk] 2015 ds laca/k esa lkeku;r% iwns tkus okys iz'u ukylk (vlaxfbr {ks= ds Jfedksa ds fy, fof/kd lsok,sa) ;kstuk] 2015 ds laca/k esa lkeku;r% iwns tkus okys iz'u ukylk (vlaxfbr {ks=k ds Jfedksa ds fy, fof/d lsok,sa) ;kstuk] 2015 ds laca/ esa lkeku;r% iwns

Detaljer

jktuhfr D;k gs\ ikb 1 vuqoknd %,-,u- flag

jktuhfr D;k gs\ ikb 1 vuqoknd %,-,u- flag ikb 1 jktuhfr D;k gs\ Unit I vuqoknd %,-,u- flag bl ikb dks i

Detaljer

vizsy Qwy ;k ew[kz fnol

vizsy Qwy ;k ew[kz fnol vizsy Qwy ;k ew[kz fnol إبريل كذبة [ fgunh ] هندي & Hindi & eq qgeen lkys sg vy&eq qufttn vuqokn% vrkmjz Zgeku ft+ +;kmyykg 2009-1430 إبريل كذبة» باللغة اهلندية «صالح املنجد حممد ترمجة: عطاء الرمحن ضياء

Detaljer

vuqÿef.kdk vè;k; & 1 DBMS vksj RDBMS ifjp;

vuqÿef.kdk vè;k; & 1 DBMS vksj RDBMS ifjp; vuqÿef.kdk vè;k; & 1 DBMS vksj RDBMS ifjp; --------------------------------------------------------------------------- 5-18 vè;k; & 2 vkwjsdy RDBMS rfkk DykbaV@loZj dei;wfvax dk ifjp; ---------------------------

Detaljer

प र क त क त तकत M Y 203. mrrjk[k.m eqdr fo ofo ky; 1

प र क त क त तकत M Y 203. mrrjk[k.m eqdr fo ofo ky; 1 bdkbz&1 çkd`frd fpfdrlk dh ifjhkk"kk çknqhkkzo,oa fodkl 1-1- izlrkouk 1-2- mn~ns ; 1-3- izkd`frd fpfdrlk dk vfkz,oa ifjhkk"kk 1-4- izkd`frd fpfdrlk dk mn~hko 1-5- vk/kqfud izkd`frd fpfdrlk dk fodkl 1-6-

Detaljer

5 dfkk&ivdfkk. ivdfkk oqqn vksj ugha osqejs ls fi+kqye osq ijns ij fn[kk, tkus osq fy, fy[kh gqbz dfkk gsa &euksgj ';ke tks'kh

5 dfkk&ivdfkk. ivdfkk oqqn vksj ugha osqejs ls fi+kqye osq ijns ij fn[kk, tkus osq fy, fy[kh gqbz dfkk gsa &euksgj ';ke tks'kh 5 dfkk&ivdfkk bl ikb esa-------- ivdfkk ys[ku dk izk:i ivdfkk vksj oaqi;wvj 138 ivdfkkµ lzksr] Lo:i vksj lajpuk ukvd o fi+kqye dh ivdfkk esa varj ivdfkk oqqn vksj ugha osqejs ls fi+kqye osq ijns ij fn[kk,

Detaljer

lqlokxre~ ch-dkwe-f}rh; o kz ¼prqFkZ l=½ izlrqrdrkz izk- MkW- mekvs lkbzukfk rqdkjke n;kuan okf.kt; egkfo ky;] ykrwj ftyk ykrwj egkjk Vª

lqlokxre~ ch-dkwe-f}rh; o kz ¼prqFkZ l=½ izlrqrdrkz izk- MkW- mekvs lkbzukfk rqdkjke n;kuan okf.kt; egkfo ky;] ykrwj ftyk ykrwj egkjk Vª lqlokxre~ ~~ ch-dkwe-f}rh; o kz ¼prqFkZ l=½ izlrqrdrkz izk- MkW- mekvs lkbzukfk rqdkjke n;kuan okf.kt; egkfo ky;] ykrwj ftyk ykrwj egkjk Vª %% iz;kstuewyd fganh dk ukedj.k %% iz;kstuewyd fganh ds lanhkz

Detaljer

pquko ifj.kke dh?kks"k.kk ls 45 fnuksa ds vanj pquko ;kfpdk nk;j dh tk ldrh gs

pquko ifj.kke dh?kksk.kk ls 45 fnuksa ds vanj pquko ;kfpdk nk;j dh tk ldrh gs pquko ;kfpdk] lalnh;] fo/kkulhkk,ao LFkkuh; pqukoksa ds ifj.kke dh os/krk ds tkap dh,d izfø;k gsa nwljs 'kcnksa es ;g dkuwu ds rgr fo/kkulhkk ;k lalnh; pqukoksa esa pqus tkus okys meehnokjksa ds pquko

Detaljer

Sample Copy. Not Distribution.

Sample Copy. Not Distribution. जव ब एक र स त i Publishing-in-support-of, EDUCREATION PUBLISHING RZ 94, Sector - 6, Dwarka, New Delhi - 110075 Shubham Vihar, Mangla, Bilaspur, Chhattisgarh - 495001 Website: www.educreation.in Copyright,

Detaljer

vkwuykbu dkwmulsfyax dh izfø;k

vkwuykbu dkwmulsfyax dh izfø;k vkwuykbu dkwmulsfyax dh izfø;k ch-lh-bz-lh-bz-] cksmz }kjk vk;ksftr dh tkusokyh fofhkuu izfr;ksfxrk ijh{kkvksa ds vk/kj ij es k&lg&fodyi ds vuqlkj lhv vkoavu ds fy;s dkwmulsfyax Offline mode ls dh tkrh

Detaljer

izfrfu;qfdr (Deputation) gsrq vkosnu i= dk izk:i

izfrfu;qfdr (Deputation) gsrq vkosnu i= dk izk:i Uttarakhand Urban Sector Development Investment Program Government of Uttarakhand 777, Satvik Tower, Main Kaulagarh Road, Rajender Nagar, Dehradun Phone : 035-2753894,Fax:035-2754895 Email: uusdip@gmail.com

Detaljer

E2-E3 UPGRADATION COURSE Official language (Hindi Rajbhasha) DATE OF CREATION

E2-E3 UPGRADATION COURSE Official language (Hindi Rajbhasha) DATE OF CREATION E2-E3 UPGRADATION COURSE Official language (Hindi Rajbhasha) DATE OF CREATION 22.03.2011 çlrkouk Hkkjro kz esa fofhké Hkk kk,a cksyh tkrh gsa Hkkjrh; Hkk kkvksa dk bfrgkl yxhkx lk

Detaljer

website: ROHIT TRIVEDI

website:   ROHIT TRIVEDI P a g e 1 Contents 1.1 What is debit or credit? dh Entry:-... 2 1.2 Main Terms of Financial Accounting.... 3 1.4 Books used in Accounting... 3 Trial Balance & Vªk;y csaysal... 4 Closing stock Dyksftax

Detaljer

eqdr f'k{kk fo ky; ¼eqDr f'k{kk ifjlj½ fnyyh fo'ofo ky;

eqdr f'k{kk fo ky; ¼eqDr f'k{kk ifjlj½ fnyyh fo'ofo ky; ch-,- ¼izksxzke½ çfke o"kz jktuhfrd fokku vuq'kklu ikb~;øe (Discipline Course) v/;;u lkexzh : 1 (1 8) eqdr f'k{kk fo ky; ¼eqDr f'k{kk ifjlj½ fnyyh fo'ofo ky; jktuhfrd fokku & fohkkx leiknd% vfnfr xkaxqyh

Detaljer

usfrdrk] lr;fu"bk o vfhko`fùk

usfrdrk] lr;fubk o vfhko`fùk Think IAS... Think Drishti mùkj izns'k yksd lsok vk;ksx (UPPSC) usfrdrk] lr;fu"bk o vfhko`fùk (Hkkx&2) nwjlfk f'k{kk dk;zøe (Distance Learning Programme) Code: UPM02 mùkj izns'k yksd lsok vk;ksx (UPPSC)

Detaljer

Ukkjh dk leiz.k. feuk{kh diwj

Ukkjh dk leiz.k. feuk{kh diwj Ukkjh dk leiz.k feuk{kh diwj esa vius ifr ] ekrk&firk] HkkbZ&cgu] lxs&lecfu/k vksj lhkh fe=ksa dks rg fny ls /ku;okn vnk djuk pkgrh gwa ftugksus eq>s ;g miu;kl fy[kus esa izksrlkgu fn;k gsa ysf[kdk feuk{kh

Detaljer

muu;u ikb~;øe CHAPTER-7

muu;u ikb~;øe CHAPTER-7 muu;u ikb~;øe CHAPTER-7 OFFICIAL LANGUAGE (HINDI RAJBHASHA) BSNL, India For Internal Circulation of BSNL Only Page 1 çlrkouk jkthkk"kk&fganh % laos/kkfud O;oLFkk Hkkjro kz esa fofhké Hkk kk,a cksyh tkrh

Detaljer

Hkk kk f k{k.k %&esjk vuqhko ¼ikVZ&1½

Hkk kk f k{k.k %&esjk vuqhko ¼ikVZ&1½ Hkk kk f k{k.k %&esjk vuqhko ¼ikVZ&1½ ge dqn Hkh fl[kuk pkgs mlds fy, Hkk kk dh vko ;drk gksrh gsa og bl vfkz es fd gekjh dyiuk] fopkj] rdz o rqyuk dk vk/kkj Hkk kk gh gsa vr% izkfkfed Lrj ls gh Hkk kk

Detaljer

/kkjk 133 yksd U;wlsUl

/kkjk 133 yksd U;wlsUl /kkjk 133 yksd U;wlsUl ¼1½ /kkjk 133 U;wlasl gvkus ds fy, l'kùkz vkns'k ¼2½ /kkjk 133 naœ izœ laœ ds izko/kku,oa mi;ksfxrk ¼3½ /kkjk 133 dh dkjokbz,oa flfoyokn ¼4½ /kkjk dsoy yksd U;wlasl ds fy, gs ¼5½

Detaljer

pksjh vksj ykirk olrqvks a dks iqu% çkfir

pksjh vksj ykirk olrqvks a dks iqu% çkfir pksjh vksj ykirk olrqvks a dks iqu% çkfir 311 µ eksfudk dkspj 1) pksjh ds ç'u esa dsuæksa dk vfkz %& yxu ls & ç'udùkkz ;k ftlds?kj pksjh gqbz 4H & pksjh xbz olrq dk LFkku 10H & iqfyl blds vfrfjdr pksjh

Detaljer

Hkkjrh; vfkzo;olfkk. lkeku; v/;;u (General Studies) lkeku; v/;;u Mseks uksv~l

Hkkjrh; vfkzo;olfkk. lkeku; v/;;u (General Studies) lkeku; v/;;u Mseks uksv~l (General Studies) Hkkjrh; vfkzo;olfkk ikb~;øe] uksv~l rfkk csp laca/kh updates fujarj ikus fy;s fueufyf[kr ist dks "Like" djsa www.facebook.com/tcsacademy www.twitter.com/@tcsacademy vfkzo;olfkk %,d ifjp;

Detaljer

Hkkjr fuokzpu vk;ksx

Hkkjr fuokzpu vk;ksx layxu XXVII ¼v/;k; 11 & isjk 4-2½ Hkkjr fuokzpu vk;ksx jktusfrd nyksa vh;ffkz;ksa ds ekxzn'kzu ds fy;s vkn'kz vkpj.k lafgrk I. lkeku; vkpj.k 1. fdlh ny ;k vh;fkhz dks,lk dksbz dk;z ugha djuk pkfg;s] tks

Detaljer