PRODUKTKATALOG GORENJE KJØKKENPARTNER

Transkript

1 PRODUKTKATALOG GORENJE KJØKKENPARTNER 2018 gorenje.no

2 2 INNHOLD DESIGN LINES Gorenje by Starck 4 Gorenje Classico Collection 10 Gorenje Retro Collection 55 Gorenje Retro Special Edition 56 MATLAGING 14 Innebygde ovner - Damp 17 Innebygde ovner - Pyrolyse 18 Innebygde ovner 20 Mikro- /kombiovner 24 Komfyrer 26 Kaffemaskiner og varmeskuffer 27 Koketopper 28 Ventilatorer 34 OPPVASKMASKINER 42 Integrerbare oppvaskmaskiner 44 KJØL OG FRYS 46 Integrerbare skap 48 Kombiskap 51 Kjøleskap 53 Fryseskap 54 Vinskap 54 Minikjøkken 54 VASK OG TØRK 58 Vaskemaskiner 60 Tørketromler 61 TILBEHØR 62 Gryde 62 Sous vide stick 63 Vacuumpakker 63 Plastfolie 63 Steketermometer 64 Bakestein 64 Stekebrett og langpanner 64 Uttrekksskinner 65 Filtre til ventilatorer 65 TEKNISK INFORMASJON Tegninger 67 W W. W Du vil kunne finne alt fra opp-skriften på det perfekte grovbrødet til tips om elting og heving. K til Eksklusivt sortiment Produkter merket med K er eksklusivt sortiment kjøkkenforhandlere. Gorenje Norge Følg Gorenje Norge på Facebook og bli inspirert med oppskrifter, baketips og gode brødopplevelser

3 BEST PÅ BRØD 3 G5 QUALITY SERVICE KVALITET OG TRADISJON Gorenje har produsert husholdningsapparater i høy kvalitet i over 60 år. Vi har lagt stor vekt på utvikling av egne teknologier og kontinuerlig forbedring av produksjonsprosessene. Gorenje bygger på slovenske tradisjoner og europeiske verdier og er blant de ledende produsentene av husholdningsapparater i Europa. Vi er stolte over hvert eneste produkt som forlater fabrikkene våre, for vi vet at alle sammen er produsert og testet slik at de oppfyller de strengeste miljøvernnormene i Europa. G5 Quality Service Vi vil gjerne sikre at våre kunder blir mest mulig fornøyd og trygg på sitt Gorenje-produkt, både nå og i fremtiden. Derfor tilbyr vi G5 Quality Service til alle våre kunder fra den dagen et Gorenjeprodukt kjøpes. Gjelder for alle Gorenje hårde hvitevarer (unntatt frittstående mikroovner) kjøpt etter 1. april Det er påkrevet at forbrukeren registrerer sitt produkt på Gorenjes nettsted for å kunne oppnå denne ekstra fordelen. Registreringen må skje innen åtte uker etter at fakturaen er utstedt. G5 Quality Service er en 5-årlig sikkerhet for at produktene lever opp til våre kunders forventninger til kvalitet og service. Den består av følgende: 2 års totalsikkerhet Gorenje gir garanti i 24 måneder fra kjøpsdato. Her har Gorenje bevisbyrden i forhold til gjeldende lovgivning. 5 års gratis reservedeler Gorenje tilbyr ytterligere 36 måneder med gratis reservedeler. 10 års reservedelssikkerhet Er din sikkerhet for at vi kan levere reservedeler til ditt Gorenjeprodukt i minst 10 år fra kjøpsdato Les vilkår og registrer på gorenje.no/g5

4 Designed by starck, defined by you. Gorenjes nye kolleksjon med hvitevarer til kjøkkenet er designet av en av de mest unike, internasjonalt kjente designerne: Philippe Starck. Den er konstruert med det siste innen teknologi og en banebrytende energieffektivitet. Den omfattende serien av husholdningsapparater leveres i 100 % matchende design. Elegansen i denne serien ligger i den diskrete kvaliteten og de rene linjene. Den minimalistiske designen med rustfritt stål og reflekterende glass i toppkvalitet glir harmonisk inn i omgivelsene og vil bokstavelig talt gjenspeile din livsstil og personlighet. Ettersom han alltid setter brukerne i sentrum av den kreative prosessen, er kjøkkenserien Gorenje by S+ARCK designet for å passe til og gjenspeile enhver livsstil og personlighet. Gjennom min design har brukeren full mulighet til å skape sin egen opplevelse. Philippe Starck Bli kjent med kolleksjonen og skap ditt eget, unike kjøkken i toppklasse.

5 MultiUse Nyt alle fordelene med kombinerte funksjoner Innbygde kombi- og mikrobølgeovner rommer alle fordelene med mikrobølger, varmluft og grill. Mikrobølgeeffekten med flere innstillinger setter fart i tilberedningen mens varmluften sørger for gjennomsteking av maten. Kombinert tilberedning med grill og varmluft samtidig gir glimrende resultater ved steking av store stykker hvitt kjøtt, mens kombinasjonen grill og mikrobølger steker små kjøttstykker raskere og er velegnet til steking av f.eks. pizza. Den innbygde mikrobølgeovnen kan også brukes som tradisjonell ovn. HomeMade-form Alle de gode sidene med vedfyrte stekeovner Den tradisjonelle avrundete formen på Gorenje-ovnene er fremdeles en av de viktigste gode egenskapene. Formen er inspirert av tradisjonelle, vedfyrte ovner og sørger for at varmluften sirkulerer fritt. Og når varmluften sirkulerer fritt, fordeles den jevnt og omslutter maten fra alle kanter. Dermed varmes maten jevnt og effektivt opp fra alle kanter slik at den alltid blir passelig stekt: sprø på utsiden og saftig inni. Kombinert med vårt spesielle MultiFlow 360-ventilasjonssystem gir den noe helt spesielt muligheten til å steke på alle nivåene samtidig. MultiFlow 360 Alle sidene er gode sider MultiFlow 360 garanterer optimal sirkulasjon av varme eller damp inni ovnen. Den omhyggelige plasseringen av åpningene til MultiFlow 360 på bakveggen og den unike HomeMadeformen fører til at luft og damp spres jevnt i hele ovnen. Viften sørger for at varm luft trenger inn i alle ovnens hjørner slik at maten blir perfekt stekt på alle sider. BOP747ST Innbyggingsovn - Pyrolyse Gorenje by Starck Reflective grey 1 : A+ Energiforbruk: 0,69 kwt (varmluft), 0,94 kwt (tradisjonell) Lydnivå (maks.): 47 db(a)re 1 pw Samlet tilkoblingseffekt: 3,4 kw Ovn Multifunksjonsovn - 71 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll IconTouch SilverMatte Belysning DynamiCooling UltraCoolDoorQuadro+ Innerdør i helglass GentleClose Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen Skinner, Fullt uttrekkbare teleskopskinner på 3 nivåer Stekerist Mål (HxBxD): 59,5 59,5 54,6 cm A + Dyp emaljert langpanne 1 stekebrett Termometervalg MultiFlow 360º Pyrolyserengjøring PerfectGrill Pyrolyse ,-

6 6 Gorenje by Starck BCS547ST Kombi-/dampovn Gorenje by Starck Reflective grey Mål (HxBxD): 45,5 59,5 54,6 cm 1 : A+ Energiforbruk: 0,62 kwt (varmluft), 0,82 kwt (tradisjonell) Lydnivå (maks.): 47 db(a)re 1 pw Dampeffekt: 1200 W Samlet tilkoblingseffekt: 2,6 kw Ovn Kombi-/damoovn - Compact - 50 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll IconTouch SilverMatte Dobbel belysning DynamiCooling Tre lag glass med dobbelt varmeavleder (UltraCoolDoor) Innerdør i helglass Barnesikring Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen Skinner: Fullt uttrekkbare teleskopskinner på 1 nivå Stekerist Steam pan Perforeret bageplade til damp 1 stekebrett Termometervalg MultiFlow 360º Vannbeholder: 1,3 ltr. Dampkoking, Damp og varmluft PureSteam MultiSteam 360º A + Avkalkning BCM547ST Mikro-/Kombiovn Gorenje by Starck Reflective grey Lydnivå (maks.): 47 db(a)re 1 pw Samlet tilkoblingseffekt: 3 kw Ovn Mikro-/kombiovn - 50 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll IconTouch Vekselretterteknologi Stirrer technology SilverMatte Belysning DynamiCooling Innerdør i helglass Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen Skinner: Stige Stekerist 1 stekebrett Glass langpanne MultiFlow 360º Mål (HxBxD): 45,5 59,5 54,6 cm , ,- BO547ST Kombiovn - innbygging Gorenje by Starck Reflective grey 1 : A+ Energiforbruk: 0,62 kwt (varmluft), 0,83 kwt (tradisjonell) Lydnivå (maks.): 47 db(a)re 1 pw Samlet tilkoblingseffekt: 2,6 kw Ovn Multifunksjonsovn ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll IconTouch SilverMatte Belysning DynamiCooling Tre lag glass med dobbelt varmeavleder (UltraCoolDoor) Innerdør i helglass GentleClose Barnesikring Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen Skinner: Delvis uttrekkbare teleskopskinner på 1 nivå Stekerist Dyp emaljert langpanne 1 stekebrett MultiFlow 360º PerfectGrill 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A+ (lavt forbruk) til G (høyt forbruk) WD14ST Mål (HxBxD): 45,5 59,5 54,6 cm Mål (HxBxD): 14 59,5 56 cm A + Varmeskuff Gorenje by Starck Reflective grey Kapasitet: Plass til 6 kuverter eller 20 tallerkner i 28 cm i diameter eller 80 kaffekopper eller 40 tekopper Temperaturinnstilling Kald front Skuffebunn: Glass Tilleggs strøm: 410 W Sikringsstørrelse: 16 amp , ,-

7 GORENJE BY STARCK 7 XpandZone En XXL-overflate, for ekstra store kjeler og panner XpandZone gir mulighet for tilberedning på nesten hele overflaten av induksjonstoppen. Når XpandZone-modus aktiveres, kombineres kokesonene på venstre og høyre side til én ekstra stor kokesone. Kombinerte kokesoner gir mer plass og frihet under tilberedningen, plass til større kokekar, eller plass til flere mindre kasseroller og stekepanner som kan plasseres fritt på den kombinerte kokesonen. IS756ST Induksjonsplate Gorenje by Starck Sort Induksjonsplate, PowerBoost Supreme, SmartControl, XpandZone, StayWarm, ChildLock Samlet tilkoblingseffekt: 7,2 kw Kokeplate Rustfri kant 4 induksjonssoner Foran venstre: Ø cm, 1,8/3 kw, Foran høyre: Ø cm, 1,8/3 kw, Bak venstre: Ø cm, 1,8/3 kw, Bak høyre: Ø cm, 1,8/3 kw XpandZone: Flex induction zone Kontroll type: SmartControl XtremePower PowerBoost Supreme Timerfunksjon StayWarm Barnesikring ChildLock IS655ST Mål (HxBxD): cm Induksjonsplate Mål (HxBxD): 6 59,5 52 cm Gorenje by Starck Sort Induksjonsplate, PowerBoost Supreme, SmartControl, XpandZone, StayWarm, ChildLock Samlet tilkoblingseffekt: 7,2 kw Kokeplate Rustfri kant 4 induksjonssoner Foran venstre: Ø cm, 1,8/3 kw, Foran høyre: Ø cm, 1,8/3 kw, Bak venstre: Ø cm, 1,8/3 kw, Bak høyre: Ø cm, 1,8/3 kw XpandZone: Flex induction zone Kontroll type: SmartControl XtremePower PowerBoost Supreme Timerfunksjon StayWarm Barnesikring ChildLock , ,-

8 8 Gorenje by Starck AdaptTech Automatisk viftedrift I automatisk drift vil en spesiell sensor måle nivået av urenheter, damp, fuktighet og gasser og reagere deretter. Den tilpasser viftehastigheten automatisk, og når det ikke lenger er behov for viften, stanses den helt. P.A.S.-system Smart, målrettet avtrekk med mindre støy Dette innovative, perimetriske sugesystemet trekker ikke bare ut luft fra midtdelen, det styrer også uttrekkseffekten utover mot kantene. Denne tilnærmingen reduserer både energiforbruk og støy. Resultatet er at luftavtrekket blir betydelig mer effektivt. WHI941ST Vegghengt ventilator Gorenje by Starck Reflective grey : B Belysningseffektivitet: E Fettrensningseffektivitet: A Utsugningseffektivitet: A Årlig energiforbruk: 50,8 kwt Elektronisk Touch kontroll Drift indikator Ekstraksjon eller resirkulasjon AdaptTech: Automatisk viftedrift TouchFree Inox Konstant ventilasjon Refresh Timerfunksjon PowerBoost funksjoner: 2 AirFlow boost position (PowerBoost 2): 732 m³/t P.A.S. System Lamp type: LED strip On/Off lysbryter Belysning: 1 6 W Luftrensende funksjon Antall hastighet nivåer: 3 Maksimum kapasitet ved ekstraksjon: 508 m³/t Lydnivå (min.) : 44 db(a)re 1 pw WHI641ST Mål (HxBxD): cm Mål (HxBxD): cm B Lydnivå (max.): 59 db(a)re 1 pw Diameter utløp: 15 cm 1 motor Motor type: Motorkapasitet Indikator for rensing af filter Aluminium Tilbehør Metallfilter: Kullfilter (valgfritt som separat kjøp): Sikringsstørrelse: 10 amp yymål, se bak i katalogen Vegghengt ventilator Gorenje by Starck Reflective grey : B Belysningseffektivitet: E Fettrensningseffektivitet: A Utsugningseffektivitet: A Årlig energiforbruk: 50,8 kwt Elektronisk Touch kontroll Drift indikator Ekstraksjon eller resirkulasjon AdaptTech: Automatisk viftedrift TouchFree Inox Konstant ventilasjon Refresh Timerfunksjon PowerBoost funksjoner: 2 AirFlow boost position (PowerBoost 2): 732 m³/t P.A.S. System Lamp type: LED strip On/Off lysbryter Belysning: 1 6 W Luftrensende funksjon Antall hastighet nivåer: 3 Maksimum kapasitet ved ekstraksjon: 508 m³/t Lydnivå (min.) : 44 db(a)re 1 pw B Lydnivå (max.): 59 db(a)re 1 pw Diameter utløp: 15 cm 1 motor Motor type: Motorkapasitet Indikator for rensing af filter Aluminium Tilbehør Metallfilter: Kullfilter (valgfritt som separat kjøp): Sikringsstørrelse: 10 amp yymål, se bak i katalogen 9 295, ,-

9 GORENJE BY STARCK 9 NRK612ST Kombiskap Gorenje by Starck Reflective grey 1 : A++ Energiforbruk kwh/år 2 : 235 kwt Netto kapasitet kjøl: 222 ltr. Netto kapasitet frys: 85 ltr. Antall stjerner: 4 Oppbevaringstid ved strømbrudd: 18 t Innfrysingskapasitet: 5 kg/24 t Lydnivå (maks.): 42 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Rustfritt stål, reflekterende grå Antall kompressorer: 1 Display: LED display LED belysning Lydalarm for åpen dør Døråpning: Høyre hengslet Kjøl IonAir: Ionisering i kjøleskapet MultiFlow 360 AdapTech: Intelligent hukommelsessystem FreshZone skuffe 4 glass hyller Flaskeholder I dør: Flaskehylle med holder Mål (HxBxD): cm Frys NoFrost Plus Auto defrost FastFreeze Innfrysing: 3 skuffer XXL SpaceBox skuffe A ,- DFD70ST Front til integrerbar oppvaskmaskin Gorenje by Starck Reflective grey yyfront leveres umontert Mål (HxBxD): 69,9 59,5 1,8 cm IonAir med MultiFlow 360 -funksjon Ideelt mikroklima på alle hyller Avansert teknologi i kjøleskapet etterligner den naturlige ioniseringsprosessen for å holde maten frisk lenger. Kjøleskapet genererer negativt ladde ioner, som konstant frisker opp luften for å etterligne et naturlig mikroklima. Dette skaper et ideelt miljø for friske matvarer. MultiFlow 360 ventilasjonssystemet fordeler den ioniserte luften jevnt gjennom 14 ventilasjonshull, og opprettholder konstant temperatur på alle hyller ,- AdaptTech Et kjøleskap tilpasser seg vanene dine Dette smarte systemet ble utviklet for å bevare optimal temperatur i kjøleskapet uansatt hvor ofte du åpner døren. Når døren åpnes, stiger temperaturen brått i kjøleskapet, og maten utsettes for et varmesjokk som får den til å bli dårlig tidligere. Kjøleskapet overvåker og analyserer kontinuerlig måten du bruker det på. På denne måten kan det forutse når du vil åpne kjøleskapsdøren, og rett før du gjør det, senkes temperaturen med 1 eller 2 C for å være sikker på at konstant temperatur opprettholdes og maten holder seg frisk og full av næringsstoffer.

10 10 Gorenje Classico collection MATLAGING MED LIDENSKAP Kjøkkenet er et hellig sted fylt av kjærlighet og livsglede. Her skapes de herlige og ekte smakene i livet vårt. Gjennom hele menneskets historie har kjøkkenet vært stedet der alle viktige ting skjedde. Himmelske krydderdufter innbyr deg til å gjenoppleve fortidens kulinariske høydepunkter og skape dine egne. God kokekunst er oppskriften på et spennende liv. Dette er innarbeidet i husholdningsapparatene i Gorenje Classico Collection som fås i elfenben og mattsvart.

11 GORENJE CLASSICO COLLECTION 11 Ovner Ovnene i Gorenje Classico Collection har en rik og dynamisk design med klassisk preg. Myke linjer strekker seg harmonisk fra døren til innsiden av ovnen, og relieffet og formen på døren minner om tradisjonelle buede ovner. Ovnens perfekte linjer avrundes med de karakteriske bryterne, relieffhåndtaket i patinert messingfinish og den elektroniske klokken i klassisk design. Elektronisk programmerbar klokke med analog visning Den klassiske analoge utformingen av den elektroniske klokken er et av de estetiske høydepunktene i denne produktlinjen. Klokken kan brukes som vanlig klokke og kjøkkenklokke, og det går også an å programmere utsatt start og sluttid for tilberedning. Klokken varsler med et signal at maten er ferdig. Den klassiske klokkedesignen med visere og ramme i antikk messing understreker ovnens helhetlige utforming. Wokgassbrennere Profesjonell gassbrenner med treringers flamme varmer pannen med ekstra effekt for å forbedre energieffektiviteten og gi deg mulighet til å lage mat på bare noen minutter. En egen wokstøtte i støpejern (ekstrautstyr) forbedrer sikkerheten, komforten og effektiviteten ytterligere. Brytere og håndtak med messingfinish Ventilatoren i utsøkt elfenben eller mattsvart danner en stilig kontrast til det særpregede messingfargede håndtaket. Med bryterne kan du betjene alle funksjonene på ventilatoren på tradisjonelt vis. Det dekorative håndtaket i stil med resten av serien utfyller ventilatorens utseende og fremhever det klassiske preget. Retrobrytere sikrer enkel betjening Den patinerte messingfinish på de karakteristiske klassiske bryterne, som minner om sine keramiske forgjengere, skjuler moderne teknologi som sørger for overlegen betjeningskomfort. Bryterne er ergonomisk utformet for å gi et godt grep.

12 12 Gorenje Classico collection BO73CLB IC634CLB BO73CLI Mål (HxBxD): 59,5 59,7 54,7 cm IC634CLI Induksjonsplate Mål (HxBxD): 8, cm Innbyggingsovn Gorenje Classico Collection Elfenben 1 : A Energiforbruk: 0,85 kwt (varmluft), 0,92 kwt (tradisjonell) Lydnivå (maks.): 47 db(a)re 1 pw Samlet tilkoblingseffekt: 3,3 kw Innbyggingsmål: Se bakerst Ovn Multifunksjonsovn - 65 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Mekanisk temperatur kontroll Analog timer SilverMatte Belysning DCS - Dynamic Cooling System CoolDoor removable Maksimum ovnstemperatur: 275 C Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen Skinner: Delvis uttrekkbare skinner på 2 nivåer A Stekerist Dyp emaljert langpanne 1 stekebrett Tradisjonell ovn, Vifte, Tinefunksjon, Undervarme og vifte, Undervarme med varmluftelement og vifte, Normal grill, Stor grill, Grill med luftsirkulasjon, AquaClean AquaClean Tilbehør Tilleggs strøm: 3300 W Nisje dimensjoner (BxHxD) (min-max): 56-56,8 58, cm 6 195,- Gorenje Classico Collection Elfenben Induksjonsplate, PowerBoost, SuperSilent, AllBoost, BoilControl - minimerer at maten koker over, ChildLock Samlet tilkoblingseffekt: 7,1 kw Kokeplate Slepet kant 4 induksjonssoner Foran venstre: Ø 18,5 cm, 1,4/2 kw, Foran høyre: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw, Bak venstre: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw, Bak høyre: Ø 20,5 cm, 2/2,3 kw SuperSilent XtremePower AllBoost BoilControl - minimerer at maten koker over Beskyttelse mot overoppheting Restvarmeindikator ChildLock Tilbehør Tilleggs strøm: 7100 W Nisje dimensjoner (BxHxD) (min-max): 55,8-56 7,7 49 cm 5 695,- EC62CLB GW65CLB EC62CLI Glasskeramisk komfyr Champagne 1 : A Energiforbruk: 0,87 kwt (varmluft), 0,92 kwt (tradisjonell) Lydnivå (maks.): 46 db(a)re 1 pw Samlet tilkoblingseffekt: 10,2 kw Kokeplate 2 HiLight kokesoner + 2 doble HiLight kokesoner Foran venstre: Ø 21/12 cm, 2,2 kw, Foran høyre: Ø 18 cm, 1,8 kw, Bak venstre: Ø 14,5 cm, 1,2 kw, Bak høyre: Ø 18/12 cm, 1,7 kw Restvarmeindikator Ovn Multifunksjonsovn - 65 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Mekanisk temperatur kontroll Analog timer SilverMatte Belysning Compact ovnsdør med 2 lag glass 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A (lavt forbruk) til G (høyt forbruk) Mål (HxBxD): cm 5 095,- A removable Maksimum ovnstemperatur: 275 C Barnesikring Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen Skinner: Stige Stekerist Dyp emaljert langpanne 1 stekebrett Nedfeltbar takvarmeelement for lett rengjøring PerfectGrill Tilbehør Tilleggs strøm: W 9 095,- GW65CLI Gasskokeplate Gorenje Classico Collection Elfenben Wok, High Efficiency-brennere Tilkobling - gass: 7,8 kw Gasstype: G30/30 flaskegass Kokeplate 1 hjelpe brenner + 1 rask brenner + 1 standard brenner + 1 wok benner Forrest i midten: Ø 6,7 cm, 1,75 kw, bakerst i midten: Ø 4,3 cm, 1 kw, Venstre: Ø 9,7 cm, 3 kw, Høyre: Ø 13,44 cm, 3,8 kw Wok-kokeplater Støpejernsrist En-hånds Sikrete gassbrennere Tilbehør Inkludert dyser: G20/20 naturgass Inkludert dyser: G110/8 bygass Innbyggingsmål: 56 7,9 48 cm Mål (HxBxD): 10, cm

13 GORENJE CLASSICO COLLECTION 13 MO4250CLB DK63CLB MO4250CLI Mål (HxBxD): 28, ,5 cm DK63CLI Vegghengt ventilator Mål (HxBxD): cm Mikroovn m/grill Gorenje Classico Collection Elfenben Manuell betjening Ovnsrom: 20 ltr. Mikroeffekt: 700 W Grill: 800 W Tinefunksjon etter tid/vekt Ventilator Kombinert oppvarming: Mikro + grill Effekttrinn: 5 EasyClean Tilleggs strøm: 1080 W Sikringsstørrelse: 10 amp 2 045,- Gorenje Classico Collection Elfenben : D Belysningseffektivitet: E Fettrensningseffektivitet: E Utsugningseffektivitet: D Årlig energiforbruk: 119,5 kwt Mekanisk betjening Kontroll via knapper Drift indikator Ekstraksjon eller resirkulasjon Lamp type: Halogen On/Off lysbryter Belysning: halogen: 2 20 W Antall hastighet nivåer: 3 Maksimum kapasitet ved ekstraksjon: 545 m³/t Lydnivå (min.) : 54 db(a)re 1 pw Lydnivå (max.): 64 db(a)re 1 pw Diameter utløp: 15 cm 1 motor Motor type: Motorkapasitet Aluminium Tilbehør Metallfilter: Kullfilter (valgfritt som separat kjøp): Sikringsstørrelse: 10 amp D 4 095,- NRK621CLI Kombiskap Gorenje Classico Collection Elfenben 1 : A+ Netto kapasitet kjøl: 254 ltr. Netto kapasitet frys: 85 ltr. Antall stjerner: 4 Oppbevaringstid ved strømbrudd: 18 t Innfrysingskapasitet: 5 kg/24 t Lydnivå (maks.): 42 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Steel look Antall kompressorer: 1 Display: LED display LED belysning Lydalarm for åpen dør Døråpning: Høyre hengslet Kjøl IonAir: Ionisering i kjøleskapet Luftsirkulasjon: Multiflow 360 : Multi 3D luftsirkulasjon AdapTech: Intelligent hukommelsessystem FreshZone skuffe 5 glasshyller CrispZone med HumidityControl Grønnsaksskuff med mulighet for justering av luftfugtigheten Mål (HxBxD): cm Flaskeholder I dør: Flaskehylle Flaskebøyle Frys NoFrost Plus Auto defrost FastFreeze Innfrysing: 3 skuffer XXL SpaceBox skuffe A ,- AdaptTech Et kjøleskap tilpasser seg vanene dine Dette smarte systemet ble utviklet for å bevare optimal temperatur i kjøleskapet uansatt hvor ofte du åpner døren. Når døren åpnes, stiger temperaturen brått i kjøleskapet, og maten utsettes for et varmesjokk som får den til å bli dårlig tidligere. Kjøleskapet overvåker og analyserer kontinuerlig måten du bruker det på. På denne måten kan det forutse når du vil åpne kjøleskapsdøren, og rett før du gjør det, senkes temperaturen med 1 eller 2 C for å være sikker på at konstant temperatur opprettholdes og maten holder seg frisk og full av næringsstoffer.

14 Designet som en steinovn Ovner Hver eneste Gorenje-ovn er en liten mirakelfabrikk. Inne i den foregår det tusen fysiske prosesser, og alle styres og samordnes perfekt om sluttresultatet - nydelig mat. Mange års intens forskning på fysikken bak steking i ovn og på stekepanne har resultert i et bredt spekter av funksjoner som gjør matlagingen til en unik opplevelse. Disse ovnene er hjelpsomme personlige assistenter med sans for detaljer: en innovativ form som fordeler varmluften jevnt. Det er mange interessante konfigurasjoner å velge mellom, og alle er usedvanlig brukervennlige.

15 MATLAGING 15 Best på brød Bli ekspert på brødbaking Våre ovner kombinerer moderne teknologi og design med egenskaper fra tradisjonelle steinovner. De runde formene og det spesielle Multi 360 -systemet fordeler varmen jevnt rundt i stekeovnen og gjør det mulig å tilberede mat på fem nivåer samtidig. Kombinasjonen av klassiske og nytenkende egenskaper gjør ovnene uunnværlige for alle som ønsker et perfekt resultat hver gang - ikke minst for dem som ønsker brødet så perfekt som man ellers bare kan få i tradisjonelle steinovner. Det er derfor vi sier at vi er best på brød. HomeMade-form Alle de gode sidene med vedfyrte stekeovner Taket og veggene i Gorenje-ovners ovnsrom har en spesiell, avrundet form basert på Gorenjes patenterte HomeMadesystem. Systemet har også nøye gjennomtenkt plassering av varmeelementene, noe som forbedrer gjennomstrømningen av varmluften ytterligere. Denne utformingen, sammen med MultiFlow 360o-systemet, sørger for at maten brunstekes akkurat slik du vil ha den, uansett høyde og hvilket brett du bruker. Maten blir både saftig og sprø. Gorenje-ovners praktiske utforming med de mange nyhetene gir perfekte stekeresultater på linje med det mesterkokker oppnår. BigSpace Bedre plass gir større tilberedningsfrihet Ovnene med et nyttevolum på opptil 73 liter gjør det mulig å steke på fem høydenivåer. Her er det god plass til en kalkun på 9 kg. Kompakte ovner med et nyttevolum på opptil 50 liter er også et perfekt valg for steking av større kjøttstykker og selv baking av bakverk eller pizza på fire forskjellige nivåer. Takket være den nyskapende enhetlige luftsirkulasjonen, egner disse ovnene seg til og med ypperlig for tørking av tomater eller epler. I Gorenjeapparater går ytelse og energieffektivitet hånd i hånd: selv de romsligste ovnene er blant de mest økonomiske på markedet.

16 16 OVNER Dampkoking er sunn mat Gorenje-dampovnen er et praktisk hjelpemiddel i et sunt kosthold. Den er brukervennlig og har funksjoner som tillater valg og kombinasjon av fremgangsmåter for tilberedning som virkelig gjør måltidet næringsrikt og allsidig. Maten beholder smaken, aromaen, fargen og næringsstoffene. Sunn tining og gjenoppvarming Dampovner kan brukes til gjenoppvarming av enkeltstående retter eller et helt måltid på én gang. Tining i en dampovn er jevn og forsiktig nok til ikke å endre matens struktur. Når maten gjenoppvarmes i en dampovn, blir den ikke stekt ytterligere, og den tørker aldri ut. Tining og gjenoppvarming i en dampovn er derfor rett og slett sunnere. Enkel rengjøring med automatiske advarsler Når maten er ferdig, pumper ovnen automatisk vannet som brukes til dampkoking ut av systemet, og en advarsel på displayet minner deg om at du må tømme vanntanken. Den lett tilgjengelige vanntanken kan demonteres og vaskes i oppvaskmaskin. Ovnen finner selv ut når avkalking er nødvendig og gir deg beskjed. Én grads justering Superior sous vide tilberedte retter Sous vide er fransk og betyr under vakuum, som beskriver kjøtt som blir lagt i en lufttett pose og deretter tilberedes med damp. De super kontrollerte temperaturforholdene skaper et utrolig deilig stykke kvalitets kjøtt, hvor smaken kommer til sitt fulle rett. Bli den overlegne kokk av sous vide-retter. En graders damptemperaturregulering gjør at du kan være veldig presis under tilberedningen. Større og lettere tilgjengelig tank Den nye tankutformingen gjør den mer praktisk. Ettersom vanntanken er integrert i kontrollpanelet, er innsiden av dampovnen større enn før. Tanken er lett tilgjengelig, og den kan etterfylles selv etter at tilberedningsprosessen har begynt, uten at den avbrytes. En spesiell, ergonomisk tankutforming med innebygde bølgesperrer forhindrer søl. Når maten er ferdig, kan tanken demonteres og vaskes i oppvaskmaskin. MultiSteam 360 Jevn dampfordeling MultiSteam360 -systemet fordeler dampen jevnt i ovnsrommet slik at maten blir fullstendig omgitt av den. Dette vil gi perfekte stekeresultater. DrySteams dampfordelingsprosess, som kan brukes til alle typer tilberedning, er basert på bakveggens nye tredimensjonale form med smart plassering av hull. De nye løsningene gir den mest effektive dampstrømningen gjennom hele ovnsrommet.

17 OVNER 17 K K GS879X Innbyggingsovn - Damp Mål (HxBxD): 59,5 59,5 54,6 cm GS879B Innbyggingsovn - Damp Mål (HxBxD): 59,5 59,5 54,6 cm Rustfri 1 : A+ Energiforbruk: 0,7 kwt (varmluft), 0,94 kwt (tradisjonell) Lydnivå (maks.): 47 db(a)re 1 pw Dampeffekt: 1200 W Samlet tilkoblingseffekt: 3,4 kw Ovn Multifunksjonsovn - 73 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll color-dot-matrix SilverMatte DynamiCooling Tre lag glass med dobbelt varmeavleder (UltraCoolDoor) Avtakbart flatt innerglass i ovnsdør GentleClose Maksimum ovnstemperatur: 230 C Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen A + Skinner: Fullt uttrekkbare teleskopskinner på 1 nivå Stekerist Perforert stekebrett til damp Dyp emaljert langpanne 2 stekebrett Steketermometer MultiFlow 360º Dampkoking, Damp og varmluft PureSteam MultiSteam 360º Sous videvannbeholder: 1,3 ltr. PerfectGrill Innbyggingsmål; se bak i katalogen Matt sort 1 : A+ Energiforbruk: 0,7 kwt (varmluft), 0,94 kwt (tradisjonell) Lydnivå (maks.): 47 db(a)re 1 pw Dampeffekt: 1200 W Samlet tilkoblingseffekt: 3,4 kw Ovn Multifunksjonsovn - 73 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll color-dot-matrix SilverMatte DynamiCooling Tre lag glass med dobbelt varmeavleder (UltraCoolDoor) Avtakbart flatt innerglass i ovnsdør GentleClose Maksimum ovnstemperatur: 230 C Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen A + Skinner: Fullt uttrekkbare teleskopskinner på 1 nivå Stekerist Perforert stekebrett til damp Dyp emaljert langpanne 2 stekebrett Steketermometer MultiFlow 360º Dampkoking, Damp og varmluft PureSteam MultiSteam 360º Sous videvannbeholder: 1,3 ltr. PerfectGrill Innbyggingsmål; se bak i katalogen , ,- BCS747S34X Innbyggingsovn - Damp Mål (HxBxD): 59,5 59,5 54,6 cm Rustfri 1 : A+ Energiforbruk: 0,71 kwt (varmluft), 0,94 kwt (tradisjonell) Lydnivå (maks.): 47 db(a)re 1 pw Dampeffekt: 1200 W Samlet tilkoblingseffekt: 3,4 kw Ovn Kombi-/dampovn - BigSpace - 73 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll IconTouch SilverMatte Belysning DynamiCooling Tre lag glass med dobbelt varmeavleder (UltraCoolDoor) Innerdør i helglass GentleClose Barnesikring Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen A + Skinner: Fullt uttrekkbare teleskopskinner på 1 nivå Stekerist Perforert stekebrett til damp Dyp emaljert langpanne 1 stekebrett MultiFlow 360º Vannbeholder: 1,3 ltr. Dampkoking, Damp og varmluft PureSteam MultiSteam 360º Sous vide Avkalkning 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A+ (lavt forbruk) til G (høyt forbruk) ,- PureSteam Ikke vann, bare damp Gorenje-dampovnene gjøre det mulig å tilberede mat uten at uønskede vanndråper gjør den våt og grøtaktig. Syklonteknologi skaper en tåke av fullstendig tørr damp som fordeles jevnt rundt hele ovnen og maten. Det nedre varmeelementet sørger for at selv små dråper som dannes når den tørre dampen kommer i kontakt med kaldere mat, fordamper umiddelbart, slik at overskytende væske unngås. Når maten er ferdig, er ovnen helt tørr, og den krever ikke avtørking. Det er også perfekt for opptining, siden varm damp omgir maten jevnt uten å lage hot spots.

18 18 OVNER K K GP898X Innbyggingsovn - Pyrolyse Mål (HxBxD): 59,5 59,5 54,6 cm GP898B Innbyggingsovn - Pyrolyse Mål (HxBxD): 59,5 59,5 54,6 cm Rustfri 1 : A+ Energiforbruk: 0,69 kwt (varmluft), 0,94 kwt (tradisjonell) Lydnivå (maks.): 47 db(a)re 1 pw Samlet tilkoblingseffekt: 3,4 kw Ovn Multifunksjonsovn - 71 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll color-dot-matrix SilverMatte DynamiCooling UltraCoolDoorQuadro+ Avtakbart flatt innerglass i ovnsdør GentleClose Maksimum ovnstemperatur: 300 C Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen Skinner: Stige, Fullt uttrekkbare teleskopskinner på 1 nivå Stekerist A + Dyp emaljert langpanne 2 stekebrett Glass langpanne Steketermometer MultiFlow 360º Pyrolyserengjøring PerfectGrill Pyrolyse Innbyggingsmål; se bak i katalogen A + Matt sort Dyp emaljert langpanne 1 : A+ 2 stekebrett Energiforbruk: Glass langpanne 0,69 kwt (varmluft), Steketermometer 0,94 kwt (tradisjonell) MultiFlow 360º Lydnivå (maks.): 47 db(a)re 1 pw Pyrolyserengjøring Samlet tilkoblingseffekt: 3,4 kw PerfectGrill Ovn Pyrolyse Multifunksjonsovn - 71 ltr. Innbyggingsmål; se bak i katalogen SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll color-dot-matrix SilverMatte DynamiCooling UltraCoolDoorQuadro+ Avtakbart flatt innerglass i ovnsdør GentleClose Maksimum ovnstemperatur: 300 C Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen Skinner: Stige, Fullt uttrekkbare teleskopskinner på 1 nivå Stekerist , ,- BOP799S51X Innbyggingsovn - Pyrolyse Superior Line Rustfri 1 : A+ Energiforbruk: 0,69 kwt (varmluft), 0,94 kwt (tradisjonell) Lydnivå (maks.): 47 db(a)re 1 pw Samlet tilkoblingseffekt: 3,4 kw Ovn Multifunksjonsovn - 71 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll HomeChef, elektronisk touch display SilverMatte TouchFree Inox Dobbel belysning DynamiCooling UltraCoolDoorQuadro+ Spesial programmer: Step by Step, SlowBake, Yoghurt, Dehydrering Innerdør i helglass GentleClose Barnesikring Mål (HxBxD): 59,5 59,5 54,6 cm A + Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen Skinner: Stige, Fullt uttrekkbare teleskopskinner på 3 nivåer Stekerist Dyp emaljert langpanne 2 stekebrett Glass langpanne Steketermometer MultiFlow 360º Pyrolyserengjøring PerfectGrill Pyrolyse 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A+ (lavt forbruk) til G (høyt forbruk) ,- PyroClean Premium selvrensefunksjon Toppmodeller av Gorenje-ovner er også utstyrt med den pyrolytiske rengjøringsfunksjonen som gjør at du kan holde ovnen skinnende ren på en enkel måte: ved bruk av høy temperatur opptil 500 C. Ingen spesielle forberedelser er nødvendig: ovnsrom, stekebrett og stiger er belagt med den nye, ultrabestandige emaljen, som gjør at du ikke trenger å ta dem ut av ovnen under pyrolytisk rengjøring. Uttrekksskinnene skal fjernes før pyrolyserengjøringen.

19 OVNER BOP747S32X Innbyggingsovn - Pyrolyse Mål (HxBxD): 59,5 59,5 54,6 cm Superior Line Rustfri 1: A+ Energiforbruk: 0,69 kwt (varmluft), 0,94 kwt (tradisjonell) Lydnivå (maks.): 47 db(a)re 1 pw Samlet tilkoblingseffekt: 3,4 kw Ovn Multifunksjonsovn - 71 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll IconTouch SilverMatte TouchFree Inox Belysning DynamiCooling Fire lag glass med dobbelt varmeavviser (UltraCoolDoorQuadro) Innerdør i helglass GentleClose Barnesikring Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen A+ Skinner: Stiger pyrolyse, Fullt uttrekkbare skinner på 2 nivåer Stekerist Dyp emaljert langpanne 2 stekebrett Steketermometer MultiFlow 360º Pyrolyserengjøring PerfectGrill Pyrolyse ,- BOP647A13XG Innbyggingsovn - Pyrolyse Advanced Line Rustfri 1: A+ Energiforbruk: 0,66 kwt (varmluft), 0,92 kwt (tradisjonell) Lydnivå (maks.): 47 db(a)re 1 pw Samlet tilkoblingseffekt: 3,3 kw Ovn Multifunksjonsovn - 63 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll IconTouch Push pull brytere Lys bak brytere SilverMatte TouchFree Inox Belysning DynamiCooling Fire lag glass med dobbelt varmeavviser (UltraCoolDoorQuadro) Innerdør i helglass GentleClose Barnesikring Mål (HxBxD): 59,5 59,7 54,7 cm A+ Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen Skinner: Stiger pyrolyse Stekerist Emaljert pyrolytisk langpanne Stekebrett pyrolyse 2x Steketermometer Pyrolyserengjøring PerfectGrill Pyrolyse 8 695,- K BOP637E14XG Innbyggingsovn - Pyrolyse Mål (HxBxD): 59,5 59,7 54,7 cm Essential Line Rustfri 1: A Energiforbruk: 0,87 kwt (varmluft), 0,92 kwt (tradisjonell) Lydnivå (maks.): 47 db(a)re 1 pw Samlet tilkoblingseffekt: 3,3 kw Ovn Multifunksjonsovn - 63 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Mekanisk temperatur kontroll IocnLed Push pull brytere SilverMatte TouchFree Inox Belysning DynamiCooling Fire lag glass med dobbelt varmeavviser (UltraCoolDoorQuadro) Innerdør i helglass GentleClose Barnesikring A Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen Skinner: Stige Stekerist Dyp emaljert langpanne 2 stekebrett Pyrolyserengjøring PerfectGrill Pyrolyse 8 245,1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A+ (lavt forbruk) til G (høyt forbruk). BOP637E17X Innbyggingsovn - Pyrolyse Essential Line Rustfri 1: A Energiforbruk: 0,87 kwt (varmluft), 0,92 kwt (tradisjonell) Lydnivå (maks.): 47 db(a)re 1 pw Samlet tilkoblingseffekt: 3,3 kw Ovn Multifunksjonsovn - 63 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Mekanisk temperatur kontroll IocnLed Push pull brytere SilverMatte TouchFree Inox Belysning DynamiCooling Fire lag glass med dobbelt varmeavviser (UltraCoolDoorQuadro) Innerdør i helglass Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen Skinner: Stige Mål (HxBxD): 59,5 59,7 54,7 cm A Stekerist Dyp emaljert langpanne 2 stekebrett Pyrolyserengjøring PerfectGrill Pyrolyse 6 895,-

20 20 OVNER ProCook Ytterst profesjonell, meget enkel Pyrolytisk eller flerfunksjonsovn, tradisjonelle stekekombinasjoner med mikrobølger eller damp det lettfattelige DotMatrix-displayet og en stor, sentralt plassert bryter gjør det enkelt å styre ovnen og tilpasse den slik du ønsker. Du kan velge å stole på de forhåndsinnstilte Auto- eller Simple-programmene, eller du kan velge egne innstillinger som du kan finjustere med de komplekse, men brukervennlige PRObake. Det nye STEPbake-systemet lar deg nå tilberede maten i flere trinn. FastPreheat Sjarmerende raskt, sparer tid og energi Med hurtigoppvarmingsfunksjonen varmes ovnen opp til 200 C i løpet av 6 minutter, og dermed sparer du 30 % av tiden. Denne funksjonen er praktisk når du tilbereder mat som krever forvarming av ovnen. En lampe og et lydsignal varsler når den innstilte temperaturen er nådd. MeatProbe Perfekt stekt, hver eneste gang Ved å måle temperaturen inni kjøttet styrer steketermometeret hele prosessen og aktiverer til og med alarmen når maten er ferdig. GentleClose Elegant og varsom lukking av døren En forsiktig berøring er nok til å lukke ovnsdøren på en enkel, forsiktig, stille og elegant måte. Dette skyldes en helt ny metode å konstruere dørhengslene på. Det ytterligere forbedrede GentleClose-systemet kan sammenlignes med de mest elegante løsninger som finnes i kjøkkeninnredning. Den fullkomne konstruksjonen sørger dessuten for varig slitestyrke. Teleskopskinner Glir lett ut Teleskopskinner som glir lett, gir ekstra god oversikt over tilberedningen på alle nivåer. Det betyr tryggere og enklere fjerning og rengjøring. Under den pyrolytiske rensingen må disse skinnene tas ut av ovnen.

21 OVNER 21 BO647A21XG Innbyggingsovn Advanced Line Rustfri 1 : A+ Energiforbruk: 0,67 kwt (varmluft), 0,92 kwt (tradisjonell) Lydnivå (maks.): 47 db(a)re 1 pw Samlet tilkoblingseffekt: 3,3 kw Ovn Multifunksjonsovn - 65 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll IconTouch Push pull brytere Lys bak brytere SilverMatte TouchFree Inox Belysning DynamiCooling CoolDoor Innerdør i helglass GentleClose Barnesikring Mål (HxBxD): 59,5 59,7 54,7 cm A + Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen Skinner: Delvis uttrekkbare teleskopskinner på 1 nivå Stekerist Dyp emaljert langpanne 2 stekebrett Steketermometer PerfectGrill BO637E25XG Innbyggingsovn Rustfri 1 : A Energiforbruk: 0,85 kwt (varmluft), 0,92 kwt (tradisjonell) Lydnivå (maks.): 47 db(a)re 1 pw Samlet tilkoblingseffekt: 3,3 kw Ovn Multifunksjonsovn - 65 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Mekanisk temperatur kontroll IconLed Push pull brytere SilverMatte TouchFree Inox Catalytic oven side Belysning DynamiCooling Compact ovnsdør med 2 lag glass Innerdør i helglass GentleClose Barnesikring K Mål (HxBxD): 59,5 59,7 54,7 cm A Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen Skinner: Delvis uttrekkbare teleskopskinner på 1 nivå Stekerist Dyp emaljert langpanne 2 stekebrett Nedfeltbar takvarmeelement for lett rengjøring PerfectGrill ,- AquaClean Enkel hverdagsrengjøring På grunn av den helt nye emaljen i alle seriene med nye Gorenje-ovner, er AquaClean-funksjonen forbedret betraktelig. AquaClean er svært nyttig når det gjelder rengjøring av ovnsrommet. Du trenger bare å helle en halv liter vann i langpannen og slå på AquaClean. I løpet av bare 30 minutter er resultatet synlig på hele overflaten og på stekebrettene. Flekker og fett blir mykere og derfor lettere å tørke vekk. PerfectGrill Effektive og sikrere varmeelementer Nøye gjennomtenkt plassering av varmeelementer bidrar også til utmerkede stekeresultater. Ett stort og ett mindre infrarødt varmeelement er satt inn i taket på ovnsrommet, trygt gjemt bort for å forhindre brannskader som følge av berøring. Ettersom varmeelementene er plassert i ulike høyder, er ovnsvarmen jevnere og alltid optimal. Denne plasseringen av varmeelementene gjør ovnen sikrere og mer effektiv. I de fleste modeller kan det øvre varme-elementet senkes slik at det blir lettere å komme til ved rengjøring. 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A+ (lavt forbruk) til G (høyt forbruk).

22 22 OVNER BO637E14X Innbyggingsovn Essential Line Rustfri 1 : A Energiforbruk: 0,85 kwt (varmluft), 0,92 kwt (tradisjonell) Lydnivå (maks.): 47 db(a)re 1 pw Samlet tilkoblingseffekt: 3,3 kw Ovn Multifunksjonsovn - 65 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Mekanisk temperatur kontroll IconLed Push pull brytere SilverMatte TouchFree Inox Belysning DynamiCooling CoolDoor Innerdør i helglass GentleClose Barnesikring Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen Mål (HxBxD): 59,5 59,7 54,7 cm A Skinner: Stige Stekerist Dyp emaljert langpanne 2 stekebrett PerfectGrill BO637E14W Innbyggingsovn Essential Line 1 : A Energiforbruk: 0,85 kwt (varmluft), 0,92 kwt (tradisjonell) Lydnivå (maks.): 47 db(a)re 1 pw Samlet tilkoblingseffekt: 3,3 kw Ovn Multifunksjonsovn - 65 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Mekanisk temperatur kontroll IconLed Push pull brytere SilverMatte Belysning DynamiCooling CoolDoor Innerdør i helglass GentleClose Barnesikring Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen Skinner: Stige Mål (HxBxD): 59,5 59,7 54,7 cm A Stekerist Dyp emaljert langpanne 2 stekebrett PerfectGrill 4 545, ,- BO617E17X Innbyggingsovn Essential Line Rustfri 1 : A Energiforbruk: 0,85 kwt (varmluft), 0,92 kwt (tradisjonell) Lydnivå (maks.): 47 db(a)re 1 pw Samlet tilkoblingseffekt: 3,3 kw Ovn Multifunksjonsovn - 65 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Mekanisk temperatur kontroll Push pull brytere SilverMatte TouchFree Inox Belysning DCS - Dynamic Cooling System CoolDoor Innerdør i helglass Barnesikring Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen Skinner: Stige Stekerist Mål (HxBxD): 59,5 59,7 54,7 cm A Dyp emaljert langpanne 2 stekebrett PerfectGrill 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A+ (lavt forbruk) til G (høyt forbruk). BO617E17W Innbyggingsovn Essential Line 1 : A Energiforbruk: 0,85 kwt (varmluft), 0,92 kwt (tradisjonell) Lydnivå (maks.): 47 db(a)re 1 pw Samlet tilkoblingseffekt: 3,3 kw Ovn Multifunksjonsovn - 65 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Mekanisk temperatur kontroll Push pull brytere SilverMatte TouchFree Inox Belysning DCS - Dynamic Cooling System CoolDoor Innerdør i helglass Barnesikring Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen Skinner: Stige Stekerist Mål (HxBxD): 59,5 59,7 54,7 cm A Dyp emaljert langpanne 2 stekebrett PerfectGrill 4 095, ,-

23 OVNER 23

24 24 OVNER K K GCM812X Mikro-/Kombiovn Mål (HxBxD): 45,5 59,5 54,6 cm GCM812B Mikro-/Kombiovn Mål (HxBxD): 45,5 59,5 54,6 cm Rustfri Lydnivå (maks.): 47 db(a)re 1 pw Samlet tilkoblingseffekt: 3 kw Ovn Mikro-/kombiovn - 50 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll color-dot-matrix Vekselretterteknologi Stirrer technology SilverMatte DynamiCooling Avtakbart flatt innerglass i ovnsdør Maksimum ovnstemperatur: 250 C Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen Skinner: Stige Stekerist 1 stekebrett Glass langpanne MultiFlow 360º PerfectGrill Innbyggingsmål; se bak i katalogen Matt sort Lydnivå (maks.): 47 db(a)re 1 pw Samlet tilkoblingseffekt: 3 kw Ovn Mikro-/kombiovn - 50 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll color-dot-matrix Vekselretterteknologi Stirrer technology SilverMatte DynamiCooling Avtakbart flatt innerglass i ovnsdør Maksimum ovnstemperatur: 250 C Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen Skinner: Stige Stekerist 1 stekebrett Glass langpanne MultiFlow 360º PerfectGrill Innbyggingsmål; se bak i katalogen , ,- BCM547S12X Mikro-/Kombiovn Superior Line Rustfri Lydnivå (maks.): 47 db(a)re 1 pw Samlet tilkoblingseffekt: 3 kw Ovn Mikro-/kombiovn - 50 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll IconTouch Vekselretterteknologi Stirrer technology Push pull brytere Lys bak brytere SilverMatte TouchFree Inox Belysning DynamiCooling Innerdør i helglass Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen Skinner: Stige Stekerist 1 stekebrett Glass langpanne Mål (HxBxD): 45,5 59,5 54,6 cm MultiFlow 360º 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A+ (lavt forbruk) til G (høyt forbruk). BM171E2XG Mikroovn - innbygging Sort Manuell betjening Ovnsrom: 17 ltr. Mikroeffekt: 700 W Grill: 1000 W Kombinert oppvarming: Mikro + grill Effekttrinn: 6 Roterende glass plate Tallerkendiameter: 24,5 cm Sikringsstørrelse: 6 amp Innbyggingsmål: 56, cm Tilleggs strøm: 1050 W Mål (HxBxD): 38,8 59,5 32 cm 9 995, ,-

25 OVNER 25 MI281W Kombiovn Mål (HxBxD): 31,1 51,3 40,1 cm MI281SL Kombiovn Mål (HxBxD): 31,1 51,3 40,1 cm Elektronisk Ovnsrom: 28 ltr. Mikroeffekt: 900 W Grill: 1250 W Varmluft: 1250 W Kombinert oppvarming: Mikrobølgeovn + grill + varm luft Ferdigprogrammer: 5 Effekttrinn: 9 Ur Roterende glass plate Tallerkendiameter: 32,5 cm Barnesikring Belysning Tilleggs strøm: 1400 W Silver Elektronisk Ovnsrom: 28 ltr. Mikroeffekt: 900 W Grill: 1250 W Varmluft: 1250 W Kombinert oppvarming: Mikrobølgeovn + grill + varm luft Ferdigprogrammer: 5 Effekttrinn: 9 Ur Roterende glass plate Tallerkendiameter: 32,5 cm Barnesikring Belysning Tilleggs strøm: 1400 W 2 095, ,- BM171E2X Mikroovn - innbygging Mål (HxBxD): 38,4 59,5 31,9 cm Vekselretterteknologi Varsom behandling for mer smakfull mat Vekselretterteknologien fordeler energien jevnt i stedet for pulserende. Dette gjør at maten beholder sin opprinnelige struktur, inkludert vitaminer, mineraler og fibrer. Fordelene med jevn energifordeling kommer særlig til sin rett ved oppvarming eller tining og ved oppkok av væsker. Den totale tilberedningstiden med mikrobølger er kortere, noe som også reduserer energiforbruket. Rustfri Manuell betjening Ovnsrom: 17 ltr. Mikroeffekt: 700 W Grill: 1000 W Kombinert oppvarming: Mikro + grill Effekttrinn: 6 Roterende glass plate Tallerkendiameter: 24,5 cm Tilleggs strøm: 1050 W Sikringsstørrelse: 6 amp Innbyggingsmål: 56, cm 3 395,-

26 26 komfyrer EIT6565XPD Induksjonskomfyr Rustfri 1 : A+ Energiforbruk: 0,67 kwt (varmluft), 0,92 kwt (tradisjonell) Lydnivå (maks.): 46 db(a)re 1 pw Samlet tilkoblingseffekt: 10,4 kw Kokeplate 4 induksjonssoner Foran venstre: Ø 18,5 cm, 1,4/2 kw, Foran høyre: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw, Bak venstre: Ø 18,5 cm, 1,2/1,4 kw, Bak høyre: Ø 20,5 cm, 2/2,3 kw BridgeZone Kontroll type: Sensor touch control Fingertouch betjening XtremePower AllBoost Timerfunksjon Restvarmeindikator ChildLock Ovn Multifunksjonsovn - 65 ltr. SuperSize tilberednings område Mål (HxBxD): cm A + HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Elektronisk temperaturkontroll IconTouch Push pull brytere SilverMatte TouchFree Inox Belysning DynamiCooling CoolDoor Avtakbart flatt innerglass i ovnsdør GentleClose Maksimum ovnstemperatur: 275 C Barnesikring Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen Skinner: Stige Stekerist Dyp emaljert langpanne 2 stekebrett Steketermometer PerfectGrill EIT6451WPD Induksjonskomfyr 1 : A Energiforbruk: 0,82 kwt (varmluft), 0,92 kwt (tradisjonell) Lydnivå (maks.): 46 db(a)re 1 pw Samlet tilkoblingseffekt: 10,4 kw Kokeplate 4 induksjonssoner Foran venstre: Ø 18,5 cm, 1,4/2 kw, Foran høyre: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw, Bak venstre: Ø 18,5 cm, 1,2/1,4 kw, Bak høyre: Ø 20,5 cm, 2/2,3 kw BridgeZone Kontroll type: Sensor touch control Fingertouch betjening XtremePower AllBoost Timerfunksjon Restvarmeindikator ChildLock Ovn Multifunksjonsovn - 65 ltr. SuperSize tilberednings område Mål (HxBxD): cm A HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Mekanisk temperatur kontroll IconLed Push pull brytere SilverMatte TouchFree Inox Belysning DynamiCooling CoolDoor Avtakbart flatt innerglass i ovnsdør GentleClose Maksimum ovnstemperatur: 275 C Barnesikring Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen Skinner: Stige Stekerist Dyp emaljert langpanne 2 stekebrett Steketermometer PerfectGrill , ,- EC6151WB Glasskeramisk komfyr 1 : A Energiforbruk: 0,82 kwt (varmluft), 0,92 kwt (tradisjonell) Lydnivå (maks.): 46 db(a)re 1 pw Samlet tilkoblingseffekt: 10,2 kw Kokeplate 2 HiLight kokesoner + 2 doble HiLight kokesoner Foran venstre: Ø 21/12 cm, 2,2 kw, Foran høyre: Ø 18 cm, 1,8 kw, Bak venstre: Ø 14,5 cm, 1,2 kw, Bak høyre: Ø 18/12 cm, 1,7 kw Restvarmeindikator Ovn Multifunksjonsovn - 65 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Mekanisk temperatur kontroll SilverMatte TouchFree Inox Belysning DynamiCooling 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A+ (lavt forbruk) til G (høyt forbruk) EC6151XB Mål (HxBxD): cm Glasskeramisk komfyr Mål (HxBxD): cm A Compact ovnsdør med 2 lag glass GentleClose Maksimum ovnstemperatur: 275 C Barnesikring Tilberedning på flere nivåer med flere stekebrett av gangen Skinner: Stige Stekerist Dyp emaljert langpanne 2 stekebrett PerfectGrill Tilbehør Tilleggs strøm: W A Rustfri Compact ovnsdør med 2 lag glass 1 : A Avtakbart flatt innerglass i ovnsdør Energiforbruk: GentleClose 0,82 kwt (varmluft), Maksimum ovnstemperatur: 275 C 0,92 kwt (tradisjonell) Barnesikring Lydnivå (maks.): 46 db(a)re 1 pw Tilberedning på flere nivåer med flere Samlet tilkoblingseffekt: 10,2 kw stekebrett av gangen Kokeplate Skinner: Stige 2 HiLight kokesoner + 2 doble HiLight Stekerist kokesoner Dyp emaljert langpanne Foran venstre: Ø 21/12 cm, 2,2 kw, 2 stekebrett Foran høyre: Ø 18 cm, 1,8 kw, PerfectGrill Bak venstre: Ø 14,5 cm, 1,2 kw, Tilbehør Bak høyre: Ø 18/12 cm, 1,7 kw Tilleggs strøm: W Restvarmeindikator Ovn Multifunksjonsovn - 65 ltr. SuperSize tilberednings område HomeMADE bygget på tradisjonelle trefyrte bakerovner Mekanisk temperatur kontroll SilverMatte TouchFree Inox Belysning DynamiCooling 7 145, ,-

27 kaffe etter egen smak Kaffemaskin Piff opp livet med kaffe etter egen smak. Gorenje-kaffemaskiner skiller seg ut med høy ytelse og teknologisk avanserte, men enkle styreinnretninger. De kan brukes til en rekke drikker. I tillegg til kaffe kan de alltid avgi varmt vann til te eller andre varme drikker. GCC800X WD1410X GCC800B Kaffemaskin Gorenje+ Sort Til innbygging i 60 cm skap Beholder til vann: 1,8 ltr.: 1,8 ltr. Beholder til kaffebønner: 200 g 6 kaffevarianter Touch control Timer funksjon Tids display Innstillbar kaffekvern Forberedelse af kaffe: Bønner og malet kaffe Automatisk cappuccino funksjon Avkalkingsprogrammet AntiCalc Rustfri stål K WD1410B Rustfri stål K Mål (HxBxD): 45,5 59,5 40,5 cm Varmeskuff Mål (HxBxD): 14 59,5 56 cm Superior Line Sort 3 porsjonsstørrelser Melkeskummer Individuell programmering Varmt vann sprinkler Regulering av kaffe, damp og vann temperatur Pumpetrykk: 15 bar Tilleggs strøm: 1350 W Kapasitet: Plass til 6 kuverter eller 20 tallerkner i 28 cm i diameter eller 80 kaffekopper eller 40 tekopper Temperaturinnstilling Kald front Skuffebunn: Glass Tilleggs strøm: 410 W Sikringsstørrelse: 16 amp , ,-

28 Smarte ideer til uanstrengt matlaging Koketopper Ikke alle er erfarne kokker. Gorenje tok denne utfordringen og skapte en serie innovative tilberedningsverktøy som gjør det mulig for folk å oppnå mye mer med mye mindre kunnskap på mye kortere tid og med betraktelig lavere energiforbruk.

29 KOKETOPPER 29 PowerBoost Supreme Ypperlig når tiden er knapp PowerBoost Supreme gir ekstremt intens varme til kasserollen og reduserer ventetiden betraktelig. Det tar bare 4,2 minutter å koke opp 2 liter vann, noe som er ekstremt effektivt. XpandZone Flex induction zone XpandZone gir mulighet for tilberedning på nesten hele overflaten av induksjonstoppen. Når XpandZone-modus aktiveres, kombineres kokesonene på venstre og høyre side til én ekstra stor kokesone. Kombinerte kokesoner gir mer plass og frihet under tilberedningen, plass til større kokekar, eller plass til flere mindre kasseroller og stekepanner som kan plasseres fritt på den kombinerte kokesonen. BoilControl Opprettholder temperatur for å hindre overkoking Tilpasser effekten automatisk. Etter at du først har tilberedt på maksimal effekt, opprettholdes ønsket temperatur for å hindre overkoking eller for lang tilberedning av maten. StayWarm Holder maten på en konstant temperatur StayWarm-funksjonen holder maten på en konstant temperatur på 70 C til det er på tide å servere måltidet. Maten bevarer sin opprinnelige smak og temperatur til den er servert.

30 30 KOKETOPPER GIT95XC Induksjonsplate Gorenje+ Sort Induksjonsplate, PowerBoost Supreme, SuperSilent, SmartControl, StopGo, SoftMelt, StayWarm, BoilControl - minimerer at maten koker over, ChildLock Samlet tilkoblingseffekt: 11,1 kw Kokeplate Fasett/stål kant 5 induksjonssoner Foran venstre: Ø 18 cm, 1,85/3 kw, Forrest i midten: Ø 18 cm, 1,85/3 kw, Bak venstre: Ø 18 cm, 1,85/3 kw, bakerst i midten: Ø 18 cm, 1,85/3 kw, Bak høyre: Ø 26 cm, 2,6/3,7 kw SuperSilent Kontroll type: SmartControl XtremePower PowerBoost Supreme Timerfunksjon StopGo StayWarm SoftMelt BoilControl - minimerer at maten koker over Barnesikring K Mål (HxBxD): 5 90,3 52 cm Beskyttelse mot overoppheting Restvarmeindikator ChildLock GIS77SC Induksjonsplate Gorenje+ Sort Induksjonsplate, PowerBoost Supreme, SuperSilent, SmartControl, XpandZone, StayWarm, BoilControl - minimerer at maten koker over, ChildLock, Slider- Touch Samlet tilkoblingseffekt: 7,4 kw Kokeplate Slepet kant 4 induksjonssoner Foran venstre: Ø cm, 2,3/3,7 kw, Foran høyre: Ø cm, 2,3/3,7 kw, Bak venstre: Ø cm, 2,3/3,7 kw, Bak høyre: Ø cm, 2,3/3,7 kw XpandZone: Flex induction zone SuperSilent Kontroll type: SmartControl SliderTouch XtremePower PowerBoost Supreme Timerfunksjon StayWarm BoilControl - minimerer at maten koker over Beskyttelse mot overoppheting K Mål (HxBxD): cm Restvarmeindikator ChildLock , ,- IS756USC Mål (HxBxD): cm IS656USC Mål (HxBxD): cm Induksjonsplate Advanced Line Sort Induksjonsplate, PowerBoost Supreme, SmartControl, XpandZone, StayWarm, ChildLock Samlet tilkoblingseffekt: 7,2 kw Kokeplate Fasettslepet kant 4 induksjonssoner Foran venstre: Ø cm, 1,8/3 kw, Foran høyre: Ø cm, 1,8/3 kw, Bak venstre: Ø cm, 1,8/3 kw, Bak høyre: Ø cm, 1,8/3 kw XpandZone: Flex induction zone Kontroll type: SmartControl XtremePower PowerBoost Supreme Timerfunksjon StayWarm Barnesikring ChildLock Induksjonsplate Advanced Line Sort Induksjonsplate, PowerBoost Supreme, SmartControl, XpandZone, StayWarm, ChildLock Samlet tilkoblingseffekt: 7,2 kw Kokeplate Fasettslepet kant 4 induksjonssoner Foran venstre: Ø cm, 1,8/3 kw, Foran høyre: Ø cm, 1,8/3 kw, Bak venstre: Ø cm, 1,8/3 kw, Bak høyre: Ø cm, 1,8/3 kw XpandZone: Flex induction zone Kontroll type: SmartControl XtremePower PowerBoost Supreme Timerfunksjon StayWarm Barnesikring ChildLock 8 595, ,-

31 KOKETOPPER 31 IT635SC Induksjonsplate Advanced Line Sort Induksjonsplate, PowerBoost, SuperSilent, AllBoost, BridgeZone, ChildLock Samlet tilkoblingseffekt: 7,1 kw Kokeplate Slepet kant 4 induksjonssoner Foran venstre: Ø 18,5 cm, 1,4/2 kw, Foran høyre: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw, Bak venstre: Ø 18,5 cm, 1,2/1,4 kw, Bak høyre: Ø 20,5 cm, 2/2,3 kw BridgeZone SuperSilent Kontroll type: Sensor touch control Fingertouch betjening XtremePower AllBoost Timerfunksjon Restvarmeindikator ChildLock IS634CSC Mål (HxBxD): 6,1 59,5 51 cm Induksjonsplate Mål (HxBxD): 6,1 59,5 51 cm Advanced Line Sort Induksjonsplate, PowerBoost, Super- Silent, AllBoost, Kontroll type, StopGo, ChildLock Samlet tilkoblingseffekt: 7,1 kw Kokeplate Fasettslepet kant 4 induksjonssoner Foran venstre: Ø 18,5 cm, 1,4/2 kw, Foran høyre: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw, Bak venstre: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw, Bak høyre: Ø 20,5 cm, 2/2,3 kw SuperSilent Kontroll type: Slider control SliderTouch XtremePower AllBoost Timerfunksjon StopGo Restvarmeindikator ChildLock 5 295, ,- IT614CSC Induksjonsplate Essential Line Sort Induksjonsplate, PowerBoost, SuperSilent, AllBoost, ChildLock Samlet tilkoblingseffekt: 6,8 kw Kokeplate Fasettslepet kant 4 induksjonssoner Foran venstre: Ø 18,5 cm, 1,4/1,9 kw, Foran høyre: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw, Bak venstre: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw, Bak høyre: Ø 20,5 cm, 1,9/2,1 kw SuperSilent Kontroll type: Sensor touch control Fingertouch betjening XtremePower AllBoost Timerfunksjon Restvarmeindikator ChildLock Mål (HxBxD): 5,5 59,5 51 cm 4 595,-

32 32 KOKETOPPER ECT643BCSC Mål (HxBxD): 9, cm ECT641BSC Glasskeramisk kokeplate Mål (HxBxD): 5,1 59,5 52 cm Glasskeramisk kokeplate Fasettslepet front Sort FishZone, StayWarm, StopGo, BoilControl - minimerer at maten koker over, ChildLock Samlet tilkoblingseffekt: 7 kw Kokeplate Fasettslepet kant 4 HiLight soner Foran venstre: Ø 12/21 cm, 0,8/2,2 kw, Foran høyre: Ø 14,5 cm, 1,2 kw, Bak venstre: Ø 14,5 cm, 1,2 kw, Bak høyre: Ø 17 26,5 cm, 1,5/2,4 kw Kontroll type: Sensor touch control Fingertouch betjening Timerfunksjon StopGo StayWarm BoilControl - minimerer at maten koker over Beskyttelse mot overoppheting Restvarmeindikator ChildLock Innbyggingsmål; se bak i katalogen Fasettslepet kant Sort StayWarm, StopGo, BoilControl - minimerer at maten koker over, ChildLock Samlet tilkoblingseffekt: 6,5 kw Kokeplate Slepet kant 4 HiLight soner Foran venstre: Ø 21 cm, 2,3 kw, Foran høyre: Ø 14,5 cm, 1,2 kw, Bak venstre: Ø 14,5 cm, 1,2 kw, Bak høyre: Ø 18 cm, 1,8 kw Kontroll type: Sensor touch control Fingertouch betjening Timerfunksjon StopGo StayWarm BoilControl - minimerer at maten koker over Beskyttelse mot overoppheting Restvarmeindikator ChildLock Innbyggingsmål; se bak i katalogen 3 795, ,- IT332CSC Induksjonsplate Mål (HxBxD): 6, cm ECT322BCSC Glasskeramisk kokeplate Mål (HxBxD): 5, cm Sort Induksjonsplate, ChildLock Samlet tilkoblingseffekt: 3,65 kw Kokeplate Fasettslepet kant 2 induksjonssoner Foran: Ø 16 cm, 1,4 kw, Bak: Ø 20 cm, 2,3/3 kw Kontroll type: Sensor touch control Fingertouch betjening Timerfunksjon Barnesikring Restvarmeindikator ChildLock Innbyggingsmål; se bak i katalogen Fasettslepet front Sort StayWarm, StopGo, BoilControl - minimerer at maten koker over, ChildLock Samlet tilkoblingseffekt: 2,9 kw Kokeplate Fasettslepet kant 1 HiLight sone + 1 HiLight to ring sone Foran: Ø 12/18 cm, 0,7/1,7 kw, Bak: Ø 14,5 cm, 1,2 kw Kontroll type: Sensor touch control Fingertouch betjening Timerfunksjon StopGo StayWarm BoilControl - minimerer at maten koker over Beskyttelse mot overoppheting Restvarmeindikator ChildLock Innbyggingsmål; se bak i katalogen 4 295, ,-

33 KOKETOPPER 33 GTW761UB Gass glasskeramisk kokeplate Mål (HxBxD): 11, cm GTW641UB Gass glasskeramisk kokeplate Mål (HxBxD): 11,2 58,5 51 cm Sort Wok, High Efficiency-brennere Tilkobling - gass: 11,3 kw Gasstype: G30/30 flaskegass Kokeplate 1 hjelpebrenner + 1 stor brenner + 2 normale brennere + 1 wok brenner Foran venstre: Ø 13,44 cm, 3,8 kw, Forrest i midten: Ø 4,3 cm, 1 kw, Foran høyre: Ø 6,7 cm, 1,75 kw, bakerst i midten: Ø 6,7 cm, 1,75 kw, Bak høyre: Ø 9,7 cm, 3 kw Wok-kokeplater Støpejernsrist En-hånds Sikrete gassbrennere Tilbehør Inkludert dyser: G20/20 naturgass Inkludert dyser: G110/8 bygass Sort Wok, High Efficiency-brennere Tilkobling - gass: 7,8 kw Gasstype: G30/30 flaskegass Kokeplate 2 standard brenner + 1 ekstra brenner + 1 triple brenner Foran venstre: Ø 10,3 cm, 3,3 kw, Foran høyre: Ø 4,3 cm, 1 kw, Bak venstre: Ø 6,7 cm, 1,75 kw, Bak høyre: Ø 6,7 cm, 1,75 kw Wok-kokeplater Støpejernsrist En-hånds Sikrete gassbrennere Tilbehør Inkludert dyser: G20/20 naturgass Inkludert dyser: G110/8 bygass 6 695, ,- GW761UX Gasskokeplate Mål (HxBxD): 10, cm GW6N41IX Gasskokeplate Mål (HxBxD): 10, cm Rustfri Wok, High Efficiency-brennere Tilkobling - gass: 11,3 kw Gasstype: G30/30 flaskegass Kokeplate 1 hjelpebrenner + 1 stor brenner + 2 normale brennere + 1 wok brenner Foran venstre: Ø 13,44 cm, 3,8 kw, Forrest i midten: Ø 4,3 cm, 1 kw, Foran høyre: Ø 6,7 cm, 1,75 kw, bakerst i midten: Ø 6,7 cm, 1,75 kw, Bak høyre: Ø 9,7 cm, 3 kw Wok-kokeplater Støpejernsrist En-hånds Sikrete gassbrennere Tilbehør Inkludert dyser: G20/20 naturgass Inkludert dyser: G110/8 bygass Essential Line Rustfri Efficiency burner, Wok Samlet tilkoblingseffekt: 0,001 kw Tilkobling - gass: 8,3 kw Gasstype: G30/30 flaskegass Kokeplate 1 hjelpebrenner + 1 dobbel brenner + 2 normale brennere Foran venstre: Ø 6,9 cm, 1,9 kw, Foran høyre: Ø 4,4 cm, 1 kw, Bak venstre: Ø 6,9 cm, 1,9 kw, Bak høyre: Ø 13,2 cm, 3,5 kw Wok-kokeplater Støpejernsrist En-hånds Sikrete gassbrennere Tilbehør Inkludert dyser: G20/20 naturgass Inkludert dyser: G110/8 bygass 5 695, ,-

34 En hjelpende hånd fra oven Ventilatorer Gorenjes ventilatorer fyller to funksjoner, de er teknologisk avanserte hjelpemidler og samtidig eksklusive designgjenstander. De er ideelle følgesvenner i en moderne livsstil de bidrar til et sunnere bomiljø, fjerner effektivt dårlig lukt og arbeider stille og pålitelig. Gorenje-ventilatorer er fremstilt av utsøkte materialer og gir gode brukeropplevelser både under matlaging og rengjøring.

35 VENTILATORER 35 GentleClose Stille og elegant lukking Enkelte uttrekksventilatorer har nå en ny, praktisk lukkemekanisme akkurat som mange kjøkkenskap - og skuffer. Den nye GentleClose-funksjonen gir enkel, stille og elegant lukking. Et lett trykk er nok til at ventilatoren mykt glir inn i kabinettet. Filtre Fordeler ved polyuretanskum Den unike AdaptAir og fettfiltrene av aluminium er behandlet med et spesielt uretanskum som fjerner inntil 98 % av alle fettpartikler og andre urenheter. Samtidig holder ventilatoren klasse A når det gjelder absorpsjonseffektivitet. LED-belysning Lag maten med perfekt belysning LED-lys gir optimal belysning av platetoppen og representerer et viktig estetisk og funksjonelt element på kjøkkenet. LED har en forventet levetid som er tredve ganger lenger enn en konvensjonell lyspære, og bruker kun en tiendedel så mye strøm. TouchFree-belegg Blank og fingermerkefri finish Alle overflater av rustfritt er belagt med en spesiell en TouchFreefilm som hindrer fingermerker. Overflaten er derfor alltid blank slik at rengjøringen blir enklere.

36 36 VENTILATORER AdaptTech Automatisk viftedrift I automatisk drift vil en spesiell sensor måle nivået av urenheter, damp, fuktighet og gasser og reagere deretter. Den tilpasser viftehastigheten automatisk, og når det ikke lenger er behov for viften, stanses den helt. SliderTouch Enkel betjening Med den spesielle, innovative skyvekontrollen kan du raskt og enkelt veksle mellom forskjellige effektnivåer og lysstyrker. P.A.S.-system Smart, målrettet avtrekk med mindre støy Dette innovative, perimetriske sugesystemet trekker ikke bare ut luft fra midtdelen, det styrer også uttrekkseffekten utover mot kantene. Denne tilnærmingen reduserer både energiforbruk og støy. Resultatet er at luftavtrekket blir betydelig mer effektivt. SmartCurve Bedre til å fange damp og fett Nye modeller av Gorenje ventilatorer har en ny innovativ form med spesielt buet glass, som fanger opp mer vanndamp, fett og lukt, enn standard design ventilatorer. Timer og Refresh Alltid frisk og presis Spesielle fordeler med de nye Gorenje-ventilatorene omfatter tidsinnstilling for automatisk utkobling (10, 20 eller 30 minutter), og en oppfriskningsfunksjon som aktiveres hver time og frisker opp luften i fem minutter. 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A+ (lavt forbruk) til G (høyt forbruk).

37 VENTILATORER 37 K K GHV93B Vegghengt ventilator Mål (HxBxD): 45 89,8 38 cm GHV63B Vegghengt ventilator Mål (HxBxD): 45 59,8 38 cm Rustfritt stål og svart glass : A+ Belysningseffektivitet: A Fettrensningseffektivitet: B Utsugningseffektivitet: A Årlig energiforbruk: 26,2 kwt Elektronisk SliderTouch Drift indikator Ekstraksjon eller resirkulasjon AdaptTech: Automatisk viftedrift TouchFree Inox Konstant ventilasjon Refresh Timerfunksjon PowerBoost funksjoner: 2 AirFlow boost position (PowerBoost 2): 760 m³/t P.A.S. System Lamp type: LED strip Lysdemper Belysning: 1 8 W Antall hastighet nivåer: 9 Maksimum kapasitet ved ekstraksjon: 535 m³/t Lydnivå (min.) : 46 db(a)re 1 pw A + Lydnivå (max.): 60 db(a)re 1 pw Diameter utløp: 15 cm 1 motor Motor type: Inverter motor Indikator for rensing af filter Vaskbar aluminium med polyuretan skum Tilbehør Kullfilter (valgfritt som separat kjøp): Sikringsstørrelse: 10 amp 9 795,- Rustfritt stål og svart glass : A+ Belysningseffektivitet: A Fettrensningseffektivitet: B Utsugningseffektivitet: A Årlig energiforbruk: 25,1 kwt Elektronisk SliderTouch Drift indikator Ekstraksjon eller resirkulasjon AdaptTech: Automatisk viftedrift TouchFree Inox Konstant ventilasjon Refresh Timerfunksjon PowerBoost funksjoner: 2 AirFlow boost position (PowerBoost 2): 730 m³/t P.A.S. System Lamp type: LED strip Lysdemper Belysning: 1 8 W Antall hastighet nivåer: 9 Maksimum kapasitet ved ekstraksjon: 510 m³/t Lydnivå (min.) : 45 db(a)re 1 pw A + Lydnivå (max.): 58 db(a)re 1 pw Diameter utløp: 15 cm 1 motor Motor type: Inverter motor Indikator for rensing af filter Vaskbar aluminium med polyuretan skum Tilbehør Kullfilter (valgfritt som separat kjøp): Sikringsstørrelse: 10 amp 8 295,- WHT923E5X Vegghengt ventilator Rustfritt stål : B Belysningseffektivitet: A Fettrensningseffektivitet: B Utsugningseffektivitet: C Årlig energiforbruk: 68,9 kwt Mekanisk betjening Kontroll via knapper Ekstraksjon eller resirkulasjon TouchFree Inox Lamp type: LED On/Off lysbryter Belysning: LED belysning: 2 3 W Antall hastighet nivåer: 3 Maksimum kapasitet ved ekstraksjon: 560 m³/t Lydnivå (min.) : 52 db(a)re 1 pw Lydnivå (max.): 67 db(a)re 1 pw Diameter utløp: 15 cm 1 motor Vaskbar aluminium med polyuretan skum Tilbehør Metallfilter: Kullfilter (valgfritt som separat kjøp): Mål (HxBxD): 4,2 89,8 45 cm Sikringsstørrelse: 16 amp 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A+ (lavt forbruk) til G (høyt forbruk). B 3 595,- WHT623E5X Vegghengt ventilator Rustfritt stål : B Belysningseffektivitet: A Fettrensningseffektivitet: B Utsugningseffektivitet: C Årlig energiforbruk: 69,3 kwt Mekanisk betjening Kontroll via knapper Ekstraksjon eller resirkulasjon TouchFree Inox Lamp type: LED On/Off lysbryter Belysning: LED belysning: 2 3 W Antall hastighet nivåer: 3 Maksimum kapasitet ved ekstraksjon: 550 m³/t Lydnivå (min.) : 52 db(a)re 1 pw Lydnivå (max.): 68 db(a)re 1 pw Diameter utløp: 15 cm 1 motor Vaskbar aluminium med polyuretan skum Tilbehør Metallfilter: Kullfilter (valgfritt som separat kjøp): Mål (HxBxD): 4,2 59,8 45 cm Sikringsstørrelse: 16 amp B 2 995,-

38 38 VENTILATORER WHI943A3XGB Vegghengt ventilator Rustfritt stål og svart glass : A Belysningseffektivitet: A Fettrensningseffektivitet: B Utsugningseffektivitet: A Årlig energiforbruk: 58,4 kwt Elektronisk Touch kontroll Drift indikator Ekstraksjon eller resirkulasjon AdaptTech: Automatisk viftedrift TouchFree Inox Konstant ventilasjon Refresh Timerfunksjon PowerBoost funksjoner: 2 AirFlow boost position (PowerBoost 2): 800 m³/t P.A.S. System Lamp type: LED Lysdemper Belysning: LED belysning: 2 3 W Antall hastighet nivåer: 3 Maksimum kapasitet ved ekstraksjon: 560 m³/t Lydnivå (min.) : 52 db(a)re 1 pw Mål (HxBxD): 45 89,5 38 cm A Lydnivå (max.): 63 db(a)re 1 pw Diameter utløp: 15 cm 1 motor Motor type: Motorkapasitet Indikator for rensing af filter Vaskbar aluminium med polyuretan skum Tilbehør Metallfilter: Kullfilter (valgfritt som separat kjøp): Sikringsstørrelse: 16 amp WHI643A3XGB Vegghengt ventilator Mål (HxBxD): 45 59,5 38 cm B Rustfritt stål og svart glass Lydnivå (max.): 61 db(a)re 1 pw : B Diameter utløp: 15 cm Belysningseffektivitet: A 1 motor Fettrensningseffektivitet: B Motor type: Motorkapasitet Utsugningseffektivitet: A Indikator for rensing af filter Årlig energiforbruk: 62,1 kwt Vaskbar aluminium med polyuretan Elektronisk skum Touch kontroll Tilbehør Drift indikator Metallfilter: Ekstraksjon eller resirkulasjon Kullfilter (valgfritt som separat kjøp): AdaptTech: Automatisk viftedrift TouchFree Inox --- Konstant ventilasjon Refresh Sikringsstørrelse: 16 amp Timerfunksjon PowerBoost funksjoner: 2 AirFlow boost position (PowerBoost 2): 760 m³/t P.A.S. System Lamp type: LED Lysdemper Belysning: LED belysning: 2 3 W Antall hastighet nivåer: 3 Maksimum kapasitet ved ekstraksjon: 520 m³/t Lydnivå (min.) : 52 db(a)re 1 pw 7 995, ,- WHI943E6B Vegghengt ventilator Sort glass : B Belysningseffektivitet: A Fettrensningseffektivitet: B Utsugningseffektivitet: B Årlig energiforbruk: 66,9 kwt Elektronisk Touch kontroll Drift indikator Ekstraksjon eller resirkulasjon TouchFree Inox P.A.S. System Lamp type: LED On/Off lysbryter Belysning: LED belysning: 2 3 W Antall hastighet nivåer: 3 Maksimum kapasitet ved ekstraksjon: 650 m³/t Lydnivå (min.) : 51 db(a)re 1 pw Lydnivå (max.): 68 db(a)re 1 pw Diameter utløp: 15 cm 1 motor Vaskbar aluminium med polyuretan skum Tilbehør Mål (HxBxD): 45 89,5 38 cm B Metallfilter: Kullfilter (valgfritt som separat kjøp): Sikringsstørrelse: 16 amp 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A+ (lavt forbruk) til G (høyt forbruk). WHI643E6B Vegghengt ventilator Mål (HxBxD): 45 59,5 38 cm B Sort glass Metallfilter: : B Kullfilter (valgfritt som separat kjøp): Belysningseffektivitet: A Fettrensningseffektivitet: B --- Utsugningseffektivitet: B Sikringsstørrelse: 16 amp Årlig energiforbruk: 66 kwt Elektronisk Touch kontroll Drift indikator Ekstraksjon eller resirkulasjon TouchFree Inox P.A.S. System Lamp type: LED On/Off lysbryter Belysning: LED belysning: 2 3 W Antall hastighet nivåer: 3 Maksimum kapasitet ved ekstraksjon: 650 m³/t Lydnivå (min.) : 50 db(a)re 1 pw Lydnivå (max.): 67 db(a)re 1 pw Diameter utløp: 15 cm 1 motor Vaskbar aluminium med polyuretan skum Tilbehør 6 595, ,-

39 VENTILATORER 39 WHC623E16W ,- IHGC963S4X Fritthengende ventilator Superior Line Rustfri/glass : B Belysningseffektivitet: D Fettrensningseffektivitet: A Utsugningseffektivitet: B Årlig energiforbruk: 66,1 kwt Elektronisk Touch control on metal Drift indikator Ekstraksjon eller resirkulasjon AdaptTech: Automatisk viftedrift TouchFree Inox Konstant ventilasjon Refresh Timerfunksjon PowerBoost funksjoner: 2 AirFlow boost position (PowerBoost 2): 675 m³/t SmartCurve Lamp type: LED strip Lysdemper Belysning: 2 6 W Antall hastighet nivåer: 3 Maksimum kapasitet ved ekstraksjon: 550 m³/t Lydnivå (min.) : 53 db(a)re 1 pw Lydnivå (max.): 64 db(a)re 1 pw Mål (HxBxD): cm B Diameter utløp: 15 cm 1 motor Motor type: Motorkapasitet Indikator for rensing af filter Vaskbar aluminium med polyuretan skum Tilbehør Metallfilter: Kullfilter (valgfritt som separat kjøp): Sikringsstørrelse: 10 amp yymål, se bak i katalogen WHC623E16X Vegghengt ventilator Essential Line Rustfritt stål : C Belysningseffektivitet: A Fettrensningseffektivitet: A Utsugningseffektivitet: B Årlig energiforbruk: 62,2 kwt Mekanisk betjening Kontroll via knapper Ekstraksjon eller resirkulasjon TouchFree Inox Lamp type: LED On/Off lysbryter Belysning: LED belysning: 2 3 W Antall hastighet nivåer: 3 Maksimum kapasitet ved ekstraksjon: 505 m³/t Lydnivå (min.) : 45 db(a)re 1 pw Lydnivå (max.): 62 db(a)re 1 pw Diameter utløp: 15 cm 1 motor Motor type: Motor type Vaskbar aluminium med polyuretan skum Mål (HxBxD): cm C Tilbehør Metallfilter: Kullfilter (valgfritt som separat kjøp): Sikringsstørrelse: 10 amp 7 095, ,- WHC523E15X Vegghengt ventilator Essential Line Rustfritt stål : C Belysningseffektivitet: A Fettrensningseffektivitet: A Utsugningseffektivitet: E Årlig energiforbruk: 60,6 kwt Mekanisk betjening Kontroll via knapper Ekstraksjon eller resirkulasjon TouchFree Inox Lamp type: LED On/Off lysbryter Belysning: LED belysning: 2 3 W Antall hastighet nivåer: 3 Maksimum kapasitet ved ekstraksjon: 404 m³/t Lydnivå (min.) : 48 db(a)re 1 pw Lydnivå (max.): 65 db(a)re 1 pw Diameter utløp: 15 cm 1 motor Motor type: Motor type Vaskbar aluminium med polyuretan skum IDR4545X Mål (HxBxD): cm Fritthengende ventilator Mål (HxBxD): cm C Tilbehør Metallfilter: Kullfilter (valgfritt som separat kjøp): Sikringsstørrelse: 10 amp yymål, se bak i katalogen Rustfritt stål : E Belysningseffektivitet: G Fettrensningseffektivitet: E Utsugningseffektivitet: E Årlig energiforbruk: 175,6 kwt Elektronisk Touch kontroll Drift indikator Ekstraksjon eller resirkulasjon Timerfunksjon P.A.S. System Lamp type: Halogen On/Off lysbryter Belysning: halogen: 4 20 W Antall hastighet nivåer: 4 Maksimum kapasitet ved ekstraksjon: 576 m³/t Lydnivå (min.) : 45 db(a)re 1 pw Lydnivå (max.): 67 db(a)re 1 pw Diameter utløp: 15 cm 1 motor Aluminium E Tilbehør Metallfilter: Kullfilter (valgfritt som separat kjøp): Mål: Se bakest Sikringsstørrelse: 10 amp yymål, se bak i katalogen 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A+ (lavt forbruk) til G (høyt forbruk) , ,-

40 40 VENTILATORER BHP623E8X Mål (HxBxD): ,5 cm BHP523E10X Mål (HxBxD): ,5 cm Innebygd ventilator med uttrekk Essential Line Rustfritt stål : C Belysningseffektivitet: A Fettrensningseffektivitet: A Utsugningseffektivitet: B Årlig energiforbruk: 58,9 kwt Mekanisk betjening Kontroll via knapper Drift indikator Ekstraksjon eller resirkulasjon TouchFree Inox Lamp type: LED On/Off lysbryter Belysning: LED belysning: 2 3 W Antall hastighet nivåer: 3 Maksimum kapasitet ved ekstraksjon: 578 m³/t Lydnivå (min.) : 63 db(a)re 1 pw Lydnivå (max.): 72 db(a)re 1 pw Diameter utløp: 15 cm 1 motor Motor type: Motor type Vaskbar aluminium med polyuretan skum C Tilbehør Metallfilter: Kullfilter (valgfritt som separat kjøp): Sikringsstørrelse: 10 amp yymål, se bak i katalogen Innebygd ventilator med uttrekk Essential Line Rustfritt stål : C Belysningseffektivitet: A Fettrensningseffektivitet: A Utsugningseffektivitet: E Årlig energiforbruk: 48,6 kwt Mekanisk betjening Kontroll via knapper Ekstraksjon eller resirkulasjon TouchFree Inox Lamp type: LED On/Off lysbryter Belysning: LED belysning: 2 3 W Antall hastighet nivåer: 3 Maksimum kapasitet ved ekstraksjon: 322 m³/t Lydnivå (min.) : 50 db(a)re 1 pw Lydnivå (max.): 67 db(a)re 1 pw Diameter utløp: 15 cm 1 motor Motor type: Motor type Vaskbar aluminium med polyuretan skum C Tilbehør Metallfilter: Kullfilter (valgfritt som separat kjøp): Sikringsstørrelse: 10 amp yymål, se bak i katalogen 2 445, ,- BHP643A6BG Innebygd ventilator med uttrekk Advanced Line Sort glass : A Belysningseffektivitet: A Fettrensningseffektivitet: A Utsugningseffektivitet: A Årlig energiforbruk: 53 kwt Elektronisk Touch kontroll Drift indikator Ekstraksjon eller resirkulasjon AdaptTech: Automatisk viftedrift Konstant ventilasjon Refresh Timerfunksjon GentleClose PowerBoost funksjoner: 1 Lamp type: LED On/Off lysbryter Belysning: LED belysning: 2 3 W Antall hastighet nivåer: 3 Maksimum kapasitet ved ekstraksjon: 575 m³/t Lydnivå (min.) : 54 db(a)re 1 pw Lydnivå (max.): 62 db(a)re 1 pw Diameter utløp: 15 cm 1 motor Motor type: Motor type Mål (HxBxD): ,5 cm A Indikator for rensing af filter Vaskbar aluminium med polyuretan skum Tilbehør Metallfilter: Kullfilter (valgfritt som separat kjøp): Sikringsstørrelse: 10 amp yymål, se bak i katalogen 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A+ (lavt forbruk) til G (høyt forbruk). BHP663A6X Innebygd ventilator med uttrekk Advanced Line Rustfritt stål : A Belysningseffektivitet: A Fettrensningseffektivitet: A Utsugningseffektivitet: A Årlig energiforbruk: 53 kwt Elektronisk Touch control on metal Drift indikator Ekstraksjon eller resirkulasjon AdaptTech: Automatisk viftedrift TouchFree Inox Konstant ventilasjon Refresh Timerfunksjon GentleClose PowerBoost funksjoner: 1 Lamp type: LED On/Off lysbryter Belysning: LED belysning: 2 3 W Antall hastighet nivåer: 3 Maksimum kapasitet ved ekstraksjon: 575 m³/t Lydnivå (min.) : 54 db(a)re 1 pw Lydnivå (max.): 62 db(a)re 1 pw Diameter utløp: 15 cm 1 motor Mål (HxBxD): cm A Motor type: Motor type Indikator for rensing af filter Vaskbar aluminium med polyuretan skum Tilbehør Metallfilter: Kullfilter (valgfritt som separat kjøp): Sikringsstørrelse: 10 amp yymål, se bak i katalogen 3 595, ,-

41 VENTILATORER 41 BHP623E10W ,- BHP623E10X Innebygd ventilator med uttrekk Mål (HxBxD): ,5 cm DU6000 Vegghengt ventilator Mål (HxBxD): cm Essential Line Rustfritt stål : C Belysningseffektivitet: A Fettrensningseffektivitet: A Utsugningseffektivitet: E Årlig energiforbruk: 48,2 kwt Mekanisk betjening Kontroll via knapper Ekstraksjon eller resirkulasjon TouchFree Inox Lamp type: LED On/Off lysbryter Belysning: LED belysning: 2 3 W Antall hastighet nivåer: 3 Maksimum kapasitet ved ekstraksjon: 328 m³/t Lydnivå (max.): 67 db(a)re 1 pw Diameter utløp: 15 cm 1 motor Motor type: Motor type Vaskbar aluminium med polyuretan skum C Tilbehør Metallfilter: Kullfilter (valgfritt som separat kjøp): Sikringsstørrelse: 10 amp yymål, se bak i katalogen : C Belysningseffektivitet: A Fettrensningseffektivitet: B Utsugningseffektivitet: E Årlig energiforbruk: 45,4 kwt Mekanisk betjening Veksle knapp Ekstraksjon eller resirkulasjon Lamp type: fluorescent On/Off lysbryter Belysning: 1 11 W Antall hastighet nivåer: 5 Maksimum kapasitet ved ekstraksjon: 340 m³/t Lydnivå (min.) : 49 db(a)re 1 pw Lydnivå (max.): 64 db(a)re 1 pw Diameter utløp: 12,5 cm 1 motor Motor type: Motor type Syntetic C Tilbehør Metallfilter: Kullfilter (valgfritt som separat kjøp): Sikringsstørrelse: 6 amp yymål, se bak i katalogen 1 545, ,- DAH302HV Vegghengt ventilator DU601W Vegghengt ventilator : E Belysningseffektivitet: G Fettrensningseffektivitet: D Utsugningseffektivitet: F Årlig energiforbruk: 145,7 kwt Mekanisk betjening Ekstraksjon eller resirkulasjon Belysning: 2 28 W Antall hastighet nivåer: 3 Maksimum kapasitet ved ekstraksjon: 304 m³/t Lydnivå (min.) : 54 db(a)re 1 pw Lydnivå (max.): 69 db(a)re 1 pw Diameter utløp: 12,5 cm 2 motorer Fettfilter av rustfritt stål E Tilbehør Metallfilter: Kullfilter (valgfritt som separat kjøp): yymål, se bak i katalogen : D Belysningseffektivitet: G Fettrensningseffektivitet: C Utsugningseffektivitet: F Årlig energiforbruk: 78,9 kwt Mekanisk betjening Ekstraksjon eller resirkulasjon Belysning: 1 28 W Antall hastighet nivåer: 3 Maksimum kapasitet ved ekstraksjon: 175 m³/t Lydnivå (min.) : 62 db(a)re 1 pw Lydnivå (max.): 69 db(a)re 1 pw Diameter utløp: 12 cm 1 motor Aluminium D Tilbehør Metallfilter: Kullfilter (valgfritt som separat kjøp): Sikringsstørrelse: 10 amp yymål, se bak i katalogen 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A+ (lavt forbruk) til G (høyt forbruk) ,- 945,-

42 EN PERSONLIG OPPVASKHJELP FOR SKINNENDE OPPVASK Oppvaskmaskiner Matlaging og middag med familie og venner er den hyggelige delen; oppvasken ikke fullt så spennende. Gorenje oppvaskmaskiner hjelper deg med dette kjedelige arbeidet og gir deg bedre tid til de hyggelige tingene i livet. Oppvasken blir prikkfritt ren, selv med størknede og gjenstridige matrester. Innvendig er maskinen praktisk utformet for å gi plass til vasking av store mengder servise. Unødvendig å si at Gorenje oppvaskmaskiner også er bra for miljøet og familiebudsjettet.

43 OPPVASKMASKINER kuverter Like fleksibel som tiden din blir XXL-oppvaskmaskinene har plass nok til alle dine behov. Med de tre kurvene kan du du vaske inntil 16 kuverter om gangen. Den utrolig fleksible innredningen gir forskjellige lastemuligheter, maskinen er enkel å bruke og vaskeeffekten er perfekt. Innvendig lys Klart overblikk Den omhyggelige plasseringen av LED-lampene lyser elegant opp innredningen i oppvaskmaskinen og sørger for enkel lasting og tømming. 15 min SpeedWash Raskt rent slik at du kan slakke opp Tenk deg et middagsselskap, tenk videre at oppvasken fra hovedretten er ferdig vasket når du har servert desserten! Et hurtigprogram med SpeedWash-funksjonen gjør unna oppvasken på bare 15 minutter. Perfekt for å takle de store mengdene oppvask det blir med mange gjester i huset. 6,9 liter vannforbruk Sparer tid og vann. Å vaske opp 12 standardkuverter for hånd krever inntil 100 liter friskt vann. Å vaske det samme i en oppvaskmaskin krever bare en tiendedel av vannmengden. De meste avanserte modellene har en spesiell vanntank som reduserer vannforbruket til bare 6,9 liter vann per vaskesyklus. SuperSilent Ikke høyere enn en hvisking De stilleste oppvaskmaskinene går med et støynivå som tilsvarer en hviskende samtale mellom to personer. Den stille driften er et resultat av spesiell lydisolering, effektive motorer, materialer av høy kvalitet og innovative løsninger i oppvasksystemet.

44 44 Oppvaskmaskiner XXL 9, K 10 K Å RS ÅRS MOTORGARANTI MOTORGARANTI Inverter PowerDrive-motor GDV Mål (HxBxD): 81,7 59,6 55,6 cm Integrerbar oppvaskmaskin A+++ 1: A+++ Energiforbruk ved normal program Energibruk4: 0,86 kwt Oppvaskeevne3: A Tørkeevne3: A Antall kuverter: 16 Vannforbruk: 9,5 ltr. Varighet på normalprogram: 180 min Energiforbruk kwh/år2: 245 kwt Vannforbruk/år2: 2660 ltr. Kontroll: TouchControl Lydnivå (maks.): 42 db(a)re 1 pw Vasketemperaturer: 70, 65, 55, 45, 35 C Maks temperatur på inntaksvann: 70 C Antall av programmer: 5 Auto program, Intensiv program QuickIntensive programme Økovask, ExtraHygiene SpeedWash funksjon Mulighet for å opprette egne programmer TotalDry automatisk døråpner Motor: Inverter PowerDrive Inverter PowerDrive-motor A Oppvaskeevne A GDV670XXL Mål (HxBxD): 85,7 59,6 55,6 cm Integrerbar oppvaskmaskin Tørkeevne Rustfri stål innvendig Indikator for resterende tid: Ja Visuell varsling når maskinen er ferdig Status light smart fargeindikasjon av oppvaskprosessen Opptil 24 timer Selvrensende filter Feildiagnostikk Antall sprayarmer: 3 Antall kurvnivåer: 3 Topp kurv: Med teleskopskinner Overkurv: Trådkurv med brede mellomrom; Nedfellbar vinhylle - venstre; Nedfellbar vinhylle - høyre; Bred knivholder; En nedfellbar glass støtte Underkurv: Trådkurv med brede mellomrom; Nedfellbar og delelig tallerkenrekke bakerst Oppvaskmaskinen leveres uten den viste fronten Innstillbar høyde: 70 mm Høyden justerbar fra front 9 995,- 9,5 A+++ 1: A+++ Energiforbruk ved normal program Energibruk4: 0,86 kwt Oppvaskeevne3: A Tørkeevne3: A Antall kuverter: 16 Vannforbruk: 6,9 ltr. Varighet på normalprogram: 180 min Energiforbruk kwh/år2: 245 kwt Vannforbruk/år2: 1932 ltr. Kontroll: TouchControl Lydnivå (maks.): 41 db(a)re 1 pw Vasketemperaturer: 70, 65, 55, 45, 35 C Maks temperatur på inntaksvann: 70 C Antall av programmer: 5 Auto program, Intensiv program QuickIntensive programme Økovask, ExtraHygiene SpeedWash funksjon Mulighet for å opprette egne programmer TotalDry automatisk døråpner Ionisering Motor: Inverter PowerDrive A Oppvaskeevne A Tørkeevne Rustfri stål innvendig Indikator for resterende tid: Ja Visuell varsling når maskinen er ferdig Status light smart fargeindikasjon av oppvaskprosessen Opptil 24 timer Selvrensende filter Feildiagnostikk Antall sprayarmer: 3 Antall kurvnivåer: 3 Topp kurv: Med teleskopskinner Overkurv: Trådkurv med brede mellomrom; Nedfellbar vinhylle - venstre; Nedfellbar vinhylle - høyre; Bred knivholder; En nedfellbar glass støtte Underkurv: Trådkurv med brede mellomrom; Nedfellbar og delelig tallerkenrekke bakerst Oppvaskmaskinen leveres uten den viste fronten Innstillbar høyde: 70 mm Høyden justerbar fra front ,- 9, K GV Mål (HxBxD): 81,7 59,6 55,6 cm Integrerbar oppvaskmaskin A+++ Advanced Line 1: A+++ Energiforbruk ved normal program Energibruk4: 0,86 kwt Oppvaskeevne3: A Tørkeevne3: A Kuverter: 16 Vannforbruk: 9,5 ltr. Varighet på normalprogram: 180 min Energiforbruk kwh/år2: 245 kwt Vannforbruk/år2: 2660 ltr. Kontroll: Knapp Lydnivå (maks.): 45 db(a)re 1 pw Vasketemperaturer: 70, 65, 55, 45, 35 C Maks temperatur på inntaksvann: 70 C Antall av programmer: 5 Auto program, Intensiv program QuickIntensive programme Økovask SpeedWash funksjon Mulighet for å opprette egne programmer TotalDry automatisk døråpner Rustfri stål innvendig Indikator for resterende tid K A Oppvaskeevne A Tørkeevne Visuell varsling når maskinen er ferdig Utsatt start opp til 24 timer Selvrensende filter, Feildiagnostikk Full AquaStop Spylearmer: 3 Antall kurve: 3 Topp kurv: Med teleskopskinner Overkurv: Trådkurv med brede mellomrom; Nedfellbar vinhylle - venstre; Nedfellbar vinhylle - høyre; Bred knivholder; En nedfellbar glass støtte Underkurv: Trådkurv med brede mellomrom; Nedfellbar og delelig tallerkenrekke bakerst Oppvaskmaskinen leveres uten den viste fronten Innstillbar høyde: 50 mm Høyden justerbar fra front Tilleggs strøm: 1900 W Sikringsstørrelse: 10 amp 8 245,- GV Mål (HxBxD): 81,7 59,6 55,6 cm Integrerbar oppvaskmaskin A+++ Advanced Line 1: A+++ Energiforbruk ved normal program Energibruk4: 0,82 kwt Oppvaskeevne3: A Tørkeevne3: A Kuverter: 13 Vannforbruk: 9,5 ltr. Varighet på normalprogram: 210 min Energiforbruk kwh/år2: 233 kwt Vannforbruk/år2: 2660 ltr. Kontroll: Knapp Lydnivå (maks.): 45 db(a)re 1 pw Vasketemperaturer: 70, 65, 55, 45, 35 C Maks temperatur på inntaksvann: 70 C Antall av programmer: 5 Auto program, Intensiv program QuickIntensive programme Økovask SpeedWash funksjon Mulighet for å opprette egne programmer TotalDry automatisk døråpner Rustfri stål innvendig Indikator for resterende tid A Oppvaskeevne A Tørkeevne Visuell varsling når maskinen er ferdig Utsatt start opp til 24 timer Selvrensende filter, Feildiagnostikk Full AquaStop Spylearmer: 2 Antall kurve: 2 Overkurv: Trådkurv med brede mellomrom; Nedfellbar vinhylle - venstre; Nedfellbar vinhylle - høyre; Fast tallerkenrekke; Fast glassholder; Standard kniv holder Underkurv: Trådkurv med brede mellomrom; Nedfellbar og delelig tallerkenrekke bakerst; Bestikkurv Oppvaskmaskinen leveres uten den viste fronten Innstillbar høyde: 50 mm Høyden justerbar fra front Tilleggs strøm: 1900 W Sikringsstørrelse: 10 amp Relativt energiforbruk på skalaen fra A++ (lavt forbruk) til G (høyt forbruk). 2 Anslått årlig forbruk (220 oppvasker). 3 Oppvask- og tørkeevne på skalaen fra A (høy) til G (lav). 4 Energiforbruk per oppvask på grunnlag av standardtest med normalprogram med maskinen koblet til kaldt vann. Det faktiske forbruket avhenger av hvordan apparatet brukes ,-

45 OPPVASKMASKINER 45 GV61010 Integrerbar oppvaskmaskin Essential Line 1 : A++ Energiforbruk ved normal program Energibruk 4 : 0,91 kwt Oppvaskeevne 3 : A Tørkeevne 3 : A Kuverter: 12 Vannforbruk: 11 ltr. Varighet på normalprogram: 185 min Energiforbruk kwh/år 2 : 258 kwt Vannforbruk/år 2 : 3080 ltr. Kontroll: taste Lydnivå (maks.): 49 db(a)re 1 pw Vasketemperaturer: 65, 60, 55, 45 C Maks temperatur på inntaksvann: 60 C Antall av programmer: 5 Hurtigvask Intensiv program Økovask Intensivt kort program Rustfri stål innvendig Variabel startforsinkelse opp til 3/6/9 timer Selvrensende filter Feildiagnostikk A ++ K Mål (HxBxD): 81,5 59,8 55 cm Oppvaskeevne A A Tørkeevne Full AquaStop Spylearmer: 2 Antall kurve: 2 Oppvaskmaskinen leveres uten den viste fronten Innstillbar høyde: 50 mm Tilleggs strøm: 1760 W Sikringsstørrelse: 10 amp GV55110 Integrerbar oppvaskmaskin Advanced Line 1 : A++ Energiforbruk ved normal program Energibruk 4 : 0,74 kwt Oppvaskeevne 3 : A Tørkeevne 3 : A Kuverter: 10 Vannforbruk: 9 ltr. Varighet på normalprogram: 190 min Energiforbruk kwh/år 2 : 211 kwt Vannforbruk/år 2 : 2520 ltr. Kontroll: taste Lydnivå (maks.): 47 db(a)re 1 pw Vasketemperaturer: 60, 55, 45, 35 C Maks temperatur på inntaksvann: 60 C Antall av programmer: 5 Auto program Intensiv program Økovask SpeedWash funksjon Rustfri stål innvendig Indikator for resterende tid Utsatt start opp til 24 timer Selvrensende filter Feildiagnostikk Mål (HxBxD): 81,5 44,8 55 cm A ++ K Oppvaskeevne A 9 10 Tørkeevne A Full AquaStop Spylearmer: 3 Antall kurve: 3 Topp kurv: Håndtak med plastikk logo Overkurv: Håndtak med plastikklogo Underkurv: Håndtak med plastikk logo Oppvaskmaskinen leveres uten den viste fronten Innstillbar høyde: 50 mm Høyden justerbar fra front: Høyden justerbar fra front Tilleggs strøm: 1760 W Sikringsstørrelse: 10 amp 5 545, ,- GU62215W Frittstående oppvaskmaskin Classic Line 1 : A++ Energiforbruk ved normal program Energibruk 4 : 0,91 kwt Oppvaskeevne 3 : A Tørkeevne 3 : A Kuverter: 12 Vannforbruk: 11 ltr. Varighet på normalprogram: 190 min Energiforbruk kwh/år 2 : 258 kwt Vannforbruk/år 2 : 3080 ltr. Lydnivå (maks.): 49 db(a)re 1 pw Vasketemperaturer: 40, 45, 55, 60 C Maks temperatur på inntaksvann: 60 C Antall av programmer: 7 Hurtigvask Avspyling program Sensitive program Intensiv program Økovask Rustfri stål innvendig Visuell varsling når maskinen er ferdig Variabel startforsinkelse opp til 3/6/9 timer Selvrensende filter Mål (HxBxD): 81,5 59,8 57 cm A ++ K 12 Oppvaskeevne A Feildiagnostikk Full AquaStop Spylearmer: 2 Antall kurve: 2 Kurv med håndtak Innstillbar høyde: 50 mm Tilleggs strøm: 1760 W Tørkeevne A Sikringsstørrelse: 10 amp 5 445,- Automatiske programmer Selskap for to eller tolv oppvasken blir skinnende ren Noen ganger trenger glassene bare en lett skylling, andre ganger er oppvaskmaskinen stappfull av ekstra skitten oppvask etter søndagsmiddagen. Den avanserte sensorteknologien tilpasser vaskeprogrammet slik at oppvasken rengjøres perfekt med optimalt vann- og energiforbruk. Du trenger ikke spesialprogram for glass eller intensiv vasking det automatiske programmet tilpasser seg etter alle dine behov. 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A++ (lavt forbruk) til G (høyt forbruk). 2 Anslått årlig forbruk (220 oppvasker). 3 Oppvask- og tørkeevne på skalaen fra A (høy) til G (lav). 4 Energiforbruk per oppvask på grunnlag av standardtest med normalprogram med maskinen koblet til kaldt vann. Det faktiske forbruket avhenger av hvordan apparatet brukes. 11

46 Kjøleskap VITAMINENES VOKTERE Selv om kjøleskapet ikke brukes til matlaging, er Gorenje-kjøleskap likevel krumtappen i ethvert kjøkken. De har en enkel oppgave sørge for at favorittmaten alltid er tilgengelig. Men kjøleskapene fra Gorenje kan gjøre så mye mer. De har smarte teknologier som imiterer forholdene som finnes i naturen, og dette holder maten fersk, smakfull og full av næringsstoffer lengre. På innsiden er de omhyggelig organisert for å gi brukeren maksimal oversikt og masse plass til lagring av selv store mengder mat. Og sist, men ikke minst, er skapene svært sympatiske med sin stillegående og økonomiske drift og overbevisende holdbarhet.

47 KJØL OG FRYS 47 AdaptTech Et kjøleskap tilpasser seg vanene dine Dette smarte systemet ble utviklet for å bevare optimal temperatur i kjøleskapet uansatt hvor ofte du åpner døren. Når døren åpnes, stiger temperaturen brått i kjøleskapet, og maten utsettes for et varmesjokk som får den til å bli dårlig tidligere. Kjøleskapet overvåker og analyserer kontinuerlig måten du bruker det på. På denne måten kan det forutse når du vil åpne kjøleskapsdøren, og rett før du gjør det, senkes temperaturen med 1 eller 2 C for å være sikker på at konstant temperatur opprettholdes og maten holder seg frisk og full av næringsstoffer. IonAir med DynamiCooling Jevn temperatur i kjøleskapet Et forbedret ventilasjonssystem fungerer ut fra prinsippene for dynamisk kjøling og sørger for jevn temperatur i hele kjøleskapet. På grunn av denne virkemåten bidrar DynamicCooling til energisparing og hører til kategorien grønne funksjoner. Systemet kombineres med IonAir i grunnmodellene, mens avanserte modeller bruker systemet IonAir MultiFlow 360. FreshZone Holder frukt, grønnsaker og kjøtt friskere mye lenger Innovativ design gjør det mulig å sende den kalde luften direkte til en spesialskuff. Skuffen med den laveste temperatursonen i kjøleskapsrommet vil holde frukt, grønnsaker og kjøtt friskere mye lenger. CrispZone med HumidityControl Grønnsaker beholder sin fasthet og sprøhet Noen typer grønnsaker kan bare beholde sin fasthet og sprøhet i miljøer med riktig fuktighet. Fuktighet i grønnsaksskuffen kan enkelt reguleres ved å stille inn åpningen på ventilasjonslukene med en praktisk skyvebryter. Som alle spesialskuffer er CrispZone med HumidityControl også uttrekkbar slik at man får full oversikt over innholdet i skuffen. HiddenSpace Skjult oppbevaring HiddenSpace er et skjult rom under CrispZone skuffen, til oppbevaring av f.eks bokser. 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A ++ (lavt forbruk) til G (høyt forbruk). 2 Energiforbruk per år på grunnlag av standardtest. Det faktiske forbruket avhenger av apparatets bruk og hvor det plasseres.

48 48 Integrerbare skap NRKI5182A1 Integrerbart kombiskap Advanced Line 1 : A++ Energiforbruk kwh/år 2 : 230 kwt Netto kapasitet kjøl: 180 ltr. Netto kapasitet frys: 68 ltr. Antall stjerner: 4 Oppbevaringstid ved strømbrudd: 16 t Innfrysingskapasitet: 8 kg/24 t Lydnivå (maks.): 39 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Steel look Antall kompressorer: 1 Elektronisk styring av temperatur Display: LED display Sirkulasjonsvifte LED belysning Lydalarm for åpen dør Døråpning: Døren kan omhengsles yybeslag: Door-to-door Kjøl IonAir: Ionisering i kjøleskapet AdapTech: Intelligent hukommelsessystem FreshZone skuffe 5 glasshyller MultiAdjust hyller K Mål (HxBxD): 177,2 55,5 54,5 cm A ++ CrispZone med VitaLight og Smart- Humidity Flaskeholder I dør: Flaskehylle med holder Flaskebøyle Frys NoFrost DualAdvance FastFreeze Innfrysing: 3 skuffer NRKI4181A1 Integrerbart kombiskap Advanced Line 1 : A+ Energiforbruk kwh/år 2 : 293 kwt Netto kapasitet kjøl: 180 ltr. Netto kapasitet frys: 68 ltr. Antall stjerner: 4 Oppbevaringstid ved strømbrudd: 16 t Innfrysingskapasitet: 8 kg/24 t Lydnivå (maks.): 39 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Steel look Antall kompressorer: 1 Elektronisk styring av temperatur Display: LED display Sirkulasjonsvifte LED belysning Lydalarm for åpen dør Døråpning: Døren kan omhengsles yybeslag: Med glideskinner Kjøl IonAir: Ionisering i kjøleskapet AdapTech: Intelligent hukommelsessystem FreshZone skuffe 5 glasshyller MultiAdjust hyller Mål (HxBxD): 177, ,5 cm A + CrispZone med VitaLight og Smart- Humidity Flaskeholder I dør: Flaskehylle med holder Flaskebøyle Frys NoFrost DualAdvance FastFreeze Innfrysing: 3 skuffer , ,- NoFrost Forhindrer oppsamling av frost på maten og is på veggene No Frost-teknologien forhindrer ikke bare oppsamling av frost på maten og is på veggene i fryserommet, men holder også maten i samme form som da du la den inn. Dette gjør det lettere å finne matvaren du ser etter og gjør at maten beholder kvalitet, farge og aroma samtidig som den tilgjengelige plassen utnyttes fullt ut. En kombinasjon av intensiv luftsirkulasjon og avtrekk av fuktighet sparer deg også bryet med å avise og fjerne oppsamling av is. FastFreeze Raskere innfrysing Funksjon for raskere innfrysning, ypperlig etter større handlerunder. Ideelt ved innfrysing av store mengder mat. Etter aktivering står funksjonen på i 50 timer og holder temperaturen på -24 C.

49 INTEGRERBARE SKAP 49 NRKI4181E1 Integrerbart kombiskap Essential Line 1 : A+ Energiforbruk kwh/år 2 : 293 kwt Netto kapasitet kjøl: 180 ltr. Netto kapasitet frys: 68 ltr. Antall stjerner: 4 Oppbevaringstid ved strømbrudd: 16 t Innfrysingskapasitet: 8 kg/24 t Lydnivå (maks.): 39 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Steel look Antall kompressorer: 1 Elektronisk styring av temperatur EcoMode Display: LED display LED belysning Døråpning: Døren kan omhengsles yybeslag: Med glideskinner Kjøl 5 glasshyller MultiAdjust hyller CrispZone med HumidityControl Grønnsaksskuff med mulighet for justering av luftfugtigheten Flaskeholder I dør: Flaskehylle med holder Mål (HxBxD): 177, ,5 cm A + Flaskebøyle Egg/isbit-beholder: 1 x 7 Frys NoFrost DualAdvance Innfrysing: 3 skuffer RKI4182E1 Integrerbart kombiskap Essential Line 1 : A++ Energiforbruk kwh/år 2 : 215 kwt Netto kapasitet kjøl: 189 ltr. Netto kapasitet frys: 71 ltr. Antall stjerner: 4 Oppbevaringstid ved strømbrudd: 18 t Innfrysingskapasitet: 3,5 kg/24 t Lydnivå (maks.): 38 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Steel look Antall kompressorer: 1 Mekanisk betjening EcoMode LED belysning Døråpning: Døren kan omhengsles yybeslag: Med glideskinner Mål (HxBxD): 177, ,5 cm A ++ Egg/isbit-beholder: 1 x 7 HiddenSpace Frys FrostLess: Mindre isdannelse i fryseren Innfrysing: 3 skuffer Kjøl 5 glasshyller MultiAdjust hyller CrispZone med HumidityControl Grønnsaksskuff med mulighet for justering av luftfugtigheten Flaskeholder I dør: Flaskehylle med holder Flaskebøyle 7 895, ,- RI5182A1 Integrerbart kjøleskap Advanced Line 1 : A++ Energiforbruk kwh/år 2 : 113 kwt Netto kapasitet kjøl: 301 ltr. Lydnivå (maks.): 37 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Steel look Antall kompressorer: 1 Elektronisk styring av temperatur Display: LED display Sirkulasjonsvifte LED belysning Lydalarm for åpen dør Døråpning: Døren kan omhengsles yybeslag: Door-to-door Kjøl IonAir: Ionisering i kjøleskapet AdapTech: Intelligent hukommelsessystem SuperCool FreshZone skuffe 7 glass hyller MultiAdjust hyller CrispZone med VitaLight og Smart- Humidity Flaskeholder I dør: 2 flaskehyller i dør K Mål (HxBxD): 177,2 55,5 54,5 cm A ++ Flaskebøyle RI2181A1 Integrerbart kjøleskap Advanced Line 1 : A+ Energiforbruk kwh/år 2 : 145 kwt Netto kapasitet kjøl: 301 ltr. Lydnivå (maks.): 37 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Steel look Antall kompressorer: 1 Elektronisk styring av temperatur Display: LED display Sirkulasjonsvifte LED belysning Lydalarm for åpen dør Døråpning: Døren kan omhengsles yybeslag: Door-to-door Kjøl IonAir: Ionisering i kjøleskapet AdapTech: Intelligent hukommelsessystem SuperCool FreshZone skuffe 7 glass hyller MultiAdjust hyller CrispZone med VitaLight og Smart- Humidity Flaskeholder I dør: 2 flaskehyller i dør Mål (HxBxD): 177, ,5 cm A + Flaskebøyle , ,- 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A ++ (lavt forbruk) til G (høyt forbruk). 2 Energiforbruk per år på grunnlag av standardtest. Det faktiske forbruket avhenger av apparatets bruk og hvor det plasseres.

50 50 Integrerbare skap K RI4181E1 Integrerbart kjøleskap Mål (HxBxD): 177, ,5 cm FNI5182A1 Integrerbart fryseskap Mål (HxBxD): 177,2 55,5 54,5 cm Essential Line 1 : A+ Energiforbruk kwh/år 2 : 145 kwt Netto kapasitet kjøl: 301 ltr. Lydnivå (maks.): 37 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Steel look Antall kompressorer: 1 Mekanisk betjening EcoMode Sirkulasjonsvifte LED belysning yybeslag: Med glideskinner Døråpning: Døren kan omhengsles Kjøl IonAir: Ionisering i kjøleskapet 7 glass hyller MultiAdjust hyller CrispZone med HumidityControl CrispZone: grønsaksskuffe Flaskeholder I dør: 2 flaskehyller i dør Flaskebøyle Egg/isbit-beholder: 1 x 7 A + Advanced Line 1 : A++ Energiforbruk kwh/år 2 : 243 kwt Netto kapasitet frys: 212 ltr. Antall stjerner: 4 Oppbevaringstid ved strømbrudd: 20 t Innfrysingskapasitet: 10 kg/24 t Lydnivå (maks.): 39 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Steel look Elektronisk styring av temperatur Display: LED display Opplyst innside i fryseseksjonen: LED Lydalarm for åpen dør Døråpning: Døren kan omhengsles yybeslag: Door-to-door Frys NoFrost FastFreeze Egg/isbit-beholder: 1 x 7 Innfrysing: one-door-seven-drawers A , ,- FNI4181E1 Integrerbart fryseskap Mål (HxBxD): 177, ,5 cm RI4122AW Integrerbart kjøleskap Mål (HxBxD): 122, ,5 cm 1 : A+ Netto kapasitet frys: 212 ltr. Antall stjerner: 4 Oppbevaringstid ved strømbrudd: 13 t Innfrysingskapasitet: 10 kg/24 t Lydnivå (maks.): 39 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Steel look Antall kompressorer: 1 Elektronisk styring av temperatur EcoMode Display: LED display Opplyst innside i fryseseksjonen: LED Døråpning: Døren kan omhengsles Kjøl Egg/isbit-beholder: 1 x 7 Frys NoFrost Super innfrysing Innfrysing: one-door-seven-drawers A + 1 : A++ Energiforbruk kwh/år 2 : 104 kwt Netto kapasitet kjøl: 213 ltr. Lydnivå (maks.): 41 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Steel look Antall kompressorer: 1 Mekanisk betjening Innendørs belysning i siden Døråpning: Døren kan omhengsles yybeslag: Med glideskinner Kjøl 5 glasshyller Flaskeholder I dør: Flaskehylle med variabel holder Eggbrett: 2 6 A Relativt energiforbruk på skalaen fra A ++ (lavt forbruk) til G (høyt forbruk). 2 Energiforbruk per år på grunnlag av standardtest. Det faktiske forbruket avhenger av apparatets bruk og hvor det plasseres ,-

51 KOMBISKAP 51 NRK6202MW NRK6192MW , ,- NRK6202MX Kombiskap Advanced Line Grå metallic 1 : A++ Energiforbruk kwh/år 2 : 245 kwt Netto kapasitet kjøl: 254 ltr. Netto kapasitet frys: 85 ltr. Antall stjerner: 4 Oppbevaringstid ved strømbrudd: 18 t Innfrysingskapasitet: 5 kg/24 t Lydnivå (maks.): 42 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Ekte Inox med TouchFree belegg Antall kompressorer: 1 Display: LED display LED belysning Lydalarm for åpen dør Døråpning: Døren kan omhengsles Kjøl IonAir: Ionisering i kjøleskapet MultiFlow 360 AdapTech: Intelligent hukommelsessystem FreshZone skuffe 5 glasshyller CrispZone med HumidityControl Mål (HxBxD): cm A ++ Grønnsaksskuff med mulighet for justering av luftfugtigheten Flaskeholder I dør: Flaskehylle med holder Flaskebøyle Frys NoFrost Plus Auto defrost FastFreeze Innfrysing: 3 skuffer XXL SpaceBox skuffe NRK6192MX Kombiskap Advanced Line Grå metallic 1 : A++ Energiforbruk kwh/år 2 : 235 kwt Netto kapasitet kjøl: 222 ltr. Netto kapasitet frys: 85 ltr. Antall stjerner: 4 Oppbevaringstid ved strømbrudd: 18 t Innfrysingskapasitet: 5 kg/24 t Lydnivå (maks.): 42 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Ekte Inox med TouchFree belegg Antall kompressorer: 1 Display: LED display LED belysning Lydalarm for åpen dør Døråpning: Døren kan omhengsles Kjøl IonAir: Ionisering i kjøleskapet MultiFlow 360 AdapTech: Intelligent hukommelsessystem FreshZone skuffe 4 glass hyller CrispZone med HumidityControl Mål (HxBxD): cm A ++ Grønnsaksskuff med mulighet for justering av luftfugtigheten Flaskeholder I dør: Flaskehylle med holder Flaskebøyle Frys NoFrost Plus Auto defrost FastFreeze Innfrysing: 3 skuffer XXL SpaceBox skuffe 9 895, ,- NRK6191CW RK6192AW , ,- NRK6191CX Kombiskap Essential Line Grå metallic 1 : A+ Energiforbruk kwh/år 2 : 299 kwt Netto kapasitet kjøl: 222 ltr. Netto kapasitet frys: 85 ltr. Antall stjerner: 4 Oppbevaringstid ved strømbrudd: 21 t Innfrysingskapasitet: 5 kg/24 t Lydnivå (maks.): 42 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Ekte Inox med TouchFree belegg Antall kompressorer: 1 EcoMode LED belysning Døråpning: Døren kan omhengsles Kjøl IonAir: Ionisering i kjøleskapet MultiFlow glass hyller CrispZone med HumidityControl Grønnsaksskuff med mulighet for justering av luftfugtigheten Flaskeholder I dør: Flaskehylle med holder Flaskebøyle Mål (HxBxD): cm Egg/isbit-beholder: 1 x 7 Frys NoFrost Plus Auto defrost FastFreeze Innfrysing: 3 skuffer XXL SpaceBox skuffe A + RK6192AX Kombiskap Essential Line Grå metallic 1 : A++ Energiforbruk kwh/år 2 : 232 kwt Netto kapasitet kjøl: 229 ltr. Netto kapasitet frys: 95 ltr. Antall stjerner: 4 Oppbevaringstid ved strømbrudd: 30 t Innfrysingskapasitet: 4,5 kg/24 t Lydnivå (maks.): 40 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Ekte Inox med TouchFree belegg Antall kompressorer: 1 Mekanisk betjening LED belysning Døråpning: Døren kan omhengsles Kjøl 4 glass hyller CrispZone med HumidityControl Grønnsaksskuff med mulighet for justering av luftfugtigheten Flaskeholder I dør: Flaskehylle med holder Flaskebøyle Egg/isbit-beholder: 1 x Mål (HxBxD): cm A ++ Frys FrostLess: Mindre isdannelse i fryseren Innfrysing: 3 skuffer XXL SpaceBox skuffe 7 295, ,- 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A ++ (lavt forbruk) til G (høyt forbruk). 2 Energiforbruk per år på grunnlag av standardtest. Det faktiske forbruket avhenger av apparatets bruk og hvor det plasseres.

52 52 Kombiskap RK4171ANW ,- RK4171ANX Kombiskap Mål (HxBxD): cm NRK4181CW Kombiskap Mål (HxBxD): 179, cm Grå metallic 1 : A+ Netto kapasitet kjøl: 205 ltr. Netto kapasitet frys: 68 ltr. Antall stjerner: 4 Oppbevaringstid ved strømbrudd: 15 t Innfrysingskapasitet: 3 kg/24 t Lydnivå (maks.): 42 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Steel look Antall kompressorer: 1 Mekanisk betjening LED-lys i tak Døråpning: Døren kan omhengsles Kjøl 4 glass hyller Flaskeholder I dør: Flaskehylle Eggbrett: 1 Frys 1 isterningbrett Innfrysing: 3 skuffer A + 1 : A+ Energiforbruk kwh/år 2 : 266 kwt Netto kapasitet kjøl: 202 ltr. Netto kapasitet frys: 60 ltr. Antall stjerner: 4 Oppbevaringstid ved strømbrudd: 13 t Innfrysingskapasitet: 3 kg/24 t Lydnivå (maks.): 42 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Lakkert Antall kompressorer: 1 Elektronisk styring av temperatur EcoMode Innvendig belysning Døråpning: Døren kan omhengsles Kjøl 5 glasshyller 2 fleksible glasshyller 1 delelig hylle Flaskeholder I dør: Flaskehylle med holder Flaskebøyle Frys NoFrost DualAdvance FastFreeze 1 isterningbrett Innfrysing: 1 dør Oppbevaring: 2 skuffer A , ,- RK4151ANW Kombiskap Mål (HxBxD): cm RF4142ANW Kombiskap Mål (HxBxD): cm 1 : A+ Netto kapasitet kjøl: 141 ltr. Netto kapasitet frys: 66 ltr. Antall stjerner: 4 Oppbevaringstid ved strømbrudd: 16 t Innfrysingskapasitet: 3 kg/24 t Lydnivå (maks.): 42 db(a)re 1 pw Antall kompressorer: 1 Mekanisk betjening LED lys i siden Døråpning: Døren kan omhengsles Kjøl 3 glasshyller Flaskeholder I dør: Flaskehylle Eggbrett: 1 Frys 1 isterningbrett Innfrysing: 3 skuffer A + 1 : A++ Energiforbruk kwh/år 2 : 170 kwt Netto kapasitet kjøl: 166 ltr. Netto kapasitet frys: 41 ltr. Antall stjerner: 4 Oppbevaringstid ved strømbrudd: 15 t Innfrysingskapasitet: 2 kg/24 t Lydnivå (maks.): 40 db(a)re 1 pw Antall kompressorer: 1 Mekanisk betjening LED lys i siden Døråpning: Døren kan omhengsles Kjøl 3 glasshyller Flaskeholder I dør: Flaskehylle Eggbrett: 1 Frys 1 isterningbrett A , ,- 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A ++ (lavt forbruk) til G (høyt forbruk). 2 Energiforbruk per år på grunnlag av standardtest. Det faktiske forbruket avhenger av apparatets bruk og hvor det plasseres.

53 KJØLESKAP 53 RF4121AW Kombiskap Mål (HxBxD): cm RF3121ANW Kombiskap Mål (HxBxD): cm 1 : A+ Energiforbruk kwh/år 2 : 216 kwt Netto kapasitet kjøl: 145 ltr. Netto kapasitet frys: 48 ltr. Antall stjerner: 4 Oppbevaringstid ved strømbrudd: 16 t Innfrysingskapasitet: 2,5 kg/24 t Lydnivå (maks.): 40 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Steel look Antall kompressorer: 1 Mekanisk betjening Innendørs belysning i siden Døråpning: Døren kan omhengsles Kjøl 4 glass hyller Flaskeholder I dør: Flaskehylle med holder Eggbrett: 2 6 Frys Super innfrysing 1 isterningbrett Innfrysing: 1 dør A + 1 : A+ Netto kapasitet kjøl: 89 ltr. Netto kapasitet frys: 29 ltr. Antall stjerner: 4 Oppbevaringstid ved strømbrudd: 15 t Innfrysingskapasitet: 2 kg/24 t Lydnivå (maks.): 42 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Steel look Antall kompressorer: 1 Mekanisk betjening LED lys i siden Dekorativ topp Døråpning: Døren kan omhengsles Kjøl 3 glasshyller Flaskeholder I dør: Flaskehylle Eggbrett: 1 Frys 1 isterningbrett A , ,- R6192LB Sort R6192LW , ,- R6192LX Kjøleskap Advanced Line Grå metallic 1 : A++ Energiforbruk kwh/år 2 : 114 kwt Netto kapasitet kjøl: 368 ltr. Lydnivå (maks.): 38 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Ekte Inox med TouchFree belegg Antall kompressorer: 1 Display: LED display LED belysning Lydalarm for åpen dør Døråpning: Døren kan omhengsles Vippehåndtak Kjøl IonAir: Ionisering i kjøleskapet DynamiCooling AdapTech: Intelligent hukommelsessystem SuperCool FreshZone skuffe 7 glass hyller CrispZone med HumidityControl CrispZone: grønsaksskuffe R6191FW Mål (HxBxD): cm Mål (HxBxD): cm A ++ Flaskeholder I dør: Flaskehylle med holder, Flaskehylle Flaskebøyle Kjøleskap Essential Line 1 : A+ Energiforbruk kwh/år 2 : 145 kwt Netto kapasitet kjøl: 368 ltr. Lydnivå (maks.): 38 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Steel look Antall kompressorer: 1 Mekanisk betjening LED belysning Døråpning: Døren kan omhengsles Kjøl IonAir: Ionisering i kjøleskapet DynamiCooling FreshZone skuffe 7 glass hyller CrispZone med HumidityControl CrispZone: grønsaksskuffe Flaskeholder I dør: Flaskehylle med holder, Flaskehylle Flaskebøyle Egg/isbit-beholder: 1 x 7 A , ,- 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A ++ (lavt forbruk) til G (høyt forbruk). 2 Energiforbruk per år på grunnlag av standardtest. Det faktiske forbruket avhenger av apparatets bruk og hvor det plasseres.

54 54 Fryseskap R4121AW Kjøleskap RB4061AW Kjøleskap Mål (HxBxD): cm A + Mål (HxBxD): cm 1 : A+ Energiforbruk kwh/år 2 : 125 kwt Netto kapasitet kjøl: 213 ltr. Lydnivå (maks.): 41 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Steel look Antall kompressorer: 1 Mekanisk betjening Innendørs belysning i siden Døråpning: Døren kan omhengsles Kjøl 5 glasshyller Flaskeholder I dør: Flaskehylle med holder Eggbrett: 2 6 A + Mål (HxBxD): 60, cm 1 : A+ Energiforbruk kwh/år 2 : 111 kwt Netto kapasitet kjøl: 88 ltr. Lydnivå (maks.): 38 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Steel look Antall kompressorer: 1 Mekanisk betjening Dekorativ topp Døråpning: Døren kan omhengsles Kjøl Flyttbare glasshyller Flaskeholder I dør: Flaskehylle med holder Eggbrett: 1 6 XWC660E Vinskap Monarque Sort : B Perfekt oppbevaring av vin ved korrekt temperatur Total brutto kapasitet: 156 / 155 ltr. Kapasitet: 48 Antall flasker Sirkulasjonsvifte 5 store uttrekksskuffer 2 små uttrekkeskuffer Innvendig belysning Tilleggs strøm: 80 W Sikringsstørrelse: 10 amp 4 095, , ,- FN6192PB Sort FN6192PW ,- Hvid 8 395,- MK100S-R4T Hvid/stål FN6192PX Fryseskap Advanced Line Grå metallic 1 : A++ Energiforbruk kwh/år 2 : 237 kwt Netto kapasitet frys: 243 ltr. Antall stjerner: 4 Oppbevaringstid ved strømbrudd: 15 t Innfrysingskapasitet: 18 kg/24 t Lydnivå (maks.): 42 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Ekte Inox med TouchFree belegg Antall kompressorer: 1 Display: LED display Opplyst innside i fryseseksjonen: LED Lydalarm for åpen dør Døråpning: Døren kan omhengsles Vippehåndtak Frys Auto defrost NoFrost FastFreeze Innfrysing: 1 dør 6 skuffer Mål (HxBxD): cm A ++ MK100S-L4T-1 Minikjøkken Kokeområde 2 hurtigkokeplater Kokeplate front varmeeffekt: 1500 W Kokeplate front type: hurtig kokesone Foran: 145 mm Kokeplate bak varmeeffekt: 2000 W Kokeplate bak type: hurtig kokesone Bak: 180 mm Samlet tilkoblingseffekt: 3500 W Sikring: 16 amp Kjøleskap Kjøleskapet kan kjøpes separat: RB3138MKR Konstruksjonstype: Frittstående Kjøleskapsfunksjoner Antall stjerner: 4 1 kompressor Klimaklasse: Subtropisk (fra +18ºC to +38ºC) Klimaklasse: Normal (fra +16ºC to +32ºC) Kjøleskapsorden Brukbart volum: 118 ltr. Netto kapasitet: 121 ltr Mål (HxBxD): 87, cm Teknisk informasjon : A+ Nominell belastning: 70 W El-tilkopling: 230 V Nominell sikring: 10 amp Tekniske karakteristikker/dimensjoner Mål (BxHxD): ,5 60 cm Foran: 145 mm, 1,5 kw, hurtig kokesone bak: 180 mm, 2 kw, hurtig kokesone Sikringsstørrelse: 16 amp 9 095, ,- 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A ++ (lavt forbruk) til G (høyt forbruk). 2 Energiforbruk per år på grunnlag av standardtest. Det faktiske forbruket avhenger av apparatets bruk og hvor det plasseres.

55 GORENJE RETRO COLLECTION 55 Bordeaux Venstre hengslet Høyre hengslet Baby Blue Venstre hengslet Høyre hengslet Black Royal Coffee Champagne Black Fire Red Champagne Venstre hengslet Venstre hengslet Venstre hengslet Venstre hengslet Venstre hengslet Venstre hengslet Høyre hengslet Høyre hengslet Høyre hengslet Høyre hengslet Høyre hengslet Høyre hengslet ORK192 Kombiskap 1 : A++ Energiforbruk kwh/år 2 : 232 kwt Netto kapasitet kjøl: 227 ltr. Netto kapasitet frys: 95 ltr. Antall stjerner: 4 Oppbevaringstid ved strømbrudd: 30 t Innfrysingskapasitet: 4,5 kg/24 t Lydnivå (maks.): 40 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Plastikk Antall kompressorer: 1 Display: LED display LED belysning Dekorativ topp Døråpning: Venstre hengslet Kjøl IonAir: Ionisering i kjøleskapet DynamiCooling AdapTech: Intelligent hukommelsessystem FreshZone skuffe 4 glass hyller Mål (HxBxD): cm A ++ CrispZone med HumidityControl Grønnsaksskuff med mulighet for justering av luftfugtigheten Flaskeholder I dør: Flaskehylle med holder Flaskebøyle Frys FrostLess: Mindre isdannelse i fryseren FastFreeze Innfrysing: 3 skuffer XXL SpaceBox skuffe ,- ORB153 Kjøleskap Gorenje Retro Collection Baby Blue 1 : A+++ Energiforbruk kwh/år 2 : 124 kwt Netto kapasitet kjøl: 229 ltr. Netto kapasitet frys: 25 ltr. Antall stjerner: 4 Oppbevaringstid ved strømbrudd: 17 t Innfrysingskapasitet: 2 kg/24 t Lydnivå (maks.): 40 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Plastikk Antall kompressorer: 1 Mekanisk betjening LED lys på siden Døråpning: Venstre hengslet Kjøl IonAir: Ionisering i kjøleskapet DynamiCooling FreshZone skuffe 4 glass hyller CrispZone med HumidityControl Grønnsaksskuff med mulighet for justering av luftfugtigheten Mål (HxBxD): cm A +++ Flaskeholder I dør: Flaskehylle med holder Flaskebøyle Frys Innfrysing: 1 dør 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A ++ (lavt forbruk) til G (høyt forbruk). 2 Energiforbruk per år på grunnlag av standardtest. Det faktiske forbruket avhenger av apparatets bruk og hvor det plasseres ,-

56 PARKER DET I KJØKKENET DITT! Gorenje Retro Special Edition: Kjøleskap med karakter Gorenje Retro VW-kjøleskapet med karakter - Inspirert av den berømte Folkevognbussen. Kjøleskapet er ikke bare til de kjøreglade! Gorenje Retro Special Edition kjøleskapet gir en personlig touch i kjøkkenet ditt og symboliserer samtidig frihet og eventyrlyst.

57 GORENJE RETRO SPECIAL EDITION 57 LED belysning Strømbeparende LED belysningstripe er svært energieffektive, har en lengre levetid og bruker mindre strøm. SimpleSlide-hylder De høyderegulerbare hyllene i kjøleskapsdøren kan lett flyttes opp eller ned for å romme inntil 5 kilo matvarer med forskjellig form og størrelse Baby Blue Bordeaux FreshZone-skuff Holder maten fersk lenger ved rundt 3 C Skuffen med den laveste temperaturen i kjøleskapet er idell for lagring av kjøtt, fisk, frukt og grønnsaker. Den tar vare på matens friskhet, aroma, farge og smak mye lengre. OBRB153 Kjøleskap Gorenje Retro Special Edition 1 : A+++ Energiforbruk kwh/år 2 : 124 kwt Netto kapasitet kjøl: 229 ltr. Netto kapasitet frys: 25 ltr. Antall stjerner: 4 Oppbevaringstid ved strømbrudd: 17 t Innfrysingskapasitet: 2 kg/24 t Lydnivå (maks.): 40 db(a)re 1 pw Dørmateriell : Plastikk Antall kompressorer: 1 Mekanisk betjening LED lys på siden Døråpning: Høyre hengslet Mål (HxBxD): ,9 cm A +++ Kjøl IonAir: Ionisering i kjøleskapet DynamiCooling FreshZone skuffe 4 glass hyller CrispZone med HumidityControl Grønnsaksskuff med mulighet for justering av luftfugtigheten Flaskeholder I dør: Flaskehylle med holder Flaskebøyle Frys Innfrysing: 1 dør 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A ++ (lavt forbruk) til G (høyt forbruk). 2 Energiforbruk per år på grunnlag av standardtest. Det faktiske forbruket avhenger av apparatets bruk og hvor det plasseres ,-

58 LIVET ER KOMPLISERT. GJØR KLESVASKEN LITT ENKLERE. NYHET WaveActive vaskemaskiner og tørketromler. Vi vet at du har bedre ting å bruke tiden din på enn å vaske klær. Derfor har vi utformet de nye vaskemaskinene og tørketromlene Gorenje WaveActive slik at du får best mulig resultat med minimal innsats. Den unike IonTech-teknologien fjerner inntil 30 % flere flekker og reduserer rynker. Du har bedre ting å bruke tiden din på.

59 VASK OG TØRK 59 WaveActive-trommel Skånsom mot alle plagg Det unike, bølgeformede mønsteret på trommelen, kombinert med de spesielle, bølgeformede 3D-ribbene, mykner fibrene for en mest mulig skånsom behandling og helt rene klær nesten helt uten rynker. IonTech Fjerner 30 % flere flekker IonTech bruker en naturlig ioniseringsprosess for å fjerne urenheter mer effektivt uten behov for høye temperaturer eller ekstra kjemikalier. Vaskemiddelet løses bedre opp i vannet, slik at klesvasken blir jevnere rengjort. Resultatet er at 30 % flere flekker fjernes, selv ved lave temperaturer. IonTech sørger også for at det ikke dannes kalkbelegg på varmeelementet slik at vaskemaskinen varer lenger. SteamTech Grundig rengjorte og glatte plagg, helt uten behov for skyllemiddel Glem skyllemiddelet. Ekstra dampbehandling mot slutten av programmet reduserer rynker, lukt og bakterievekst betydelig. Plaggene dine blir skikkelig rene, får mindre rynker og blir mykere. PowerDrive-motor med inverter Kraftig, men stillegående motor Denne stillegående, men meget effektive motoren er utformet for å sikre at vaskemaskinen får lang levetid, og du sparer strøm hver gang du vasker klær.

60 60 Vaskemaskiner cm ÅRS ÅRS MOTORGARANTI MOTORGARANTI Inverter PowerDrive-motor Inverter PowerDrive-motor 34cm WS947LN Vaskemaskin 1 : A+++(-20%) Sentrifugeringsevne 3 : B Restfuktighet 5 : 53 % Sentrifugeringshastighet: 1400 rpm Kapasitet (bomull): 9 kg Vasketid: 214 min Årlig vannforbruk: ltr. Stor dør: 34 cm Programmer 14 programmer Programmer: Bomull, Blanding/syntetisk program for syntetiske og blandede materialer, Ull/hånd Spesielle programmer: Allergiprogram som effektivt fjerner skitt, mikroorganismer og vaskemiddelrester, Autovask, SportWash, Quick 20, DownWear, IonWash 59 Evne til å skape egne programmer: Memory program Vaskeprogram: NormalCare, EcoCare, TimeCare Mål (HxBxD): cm A +++ (-20%) B Sentrifugeringsevne Egenskap SensoIQ StainExpert Inverter PowerDrive-motor Supersilence+ Display: LED display UCD - ultra cool door Barnesikring Lys i trommel Funksjoner Personlige innstillinger for alle programmer Temperaturinnstillinger Forvask Skyllestopp DrumCleaning StableTech sidepaneler WEI843 Vaskemaskin 1 : A+++ Sentrifugeringsevne 3 : B Restfuktighet 5 : 53 % Sentrifugeringshastighet: 1400 rpm Kapasitet (bomull): 8 kg Vasketid: 214 min Årlig vannforbruk: ltr. Stor dør: 34 cm Programmer 16 programmer Programmer: Bomull, Blanding/syntetisk program for syntetiske og blandede materialer, Ull/hånd Spesielle programmer: Allergiprogram som effektivt fjerner skitt, mikroorganismer og vaskemiddelrester, Autovask, SportWash, Quick 20, DownWear Evne til å skape egne programmer: Memory program Vaskeprogram: NormalCare, EcoCare, TimeCare Mål (HxBxD): ,5 cm A +++ Sentrifugeringsevne B Egenskap SensoIQ Inverter PowerDrive-motor Display: LED display Barnesikring Funksjoner Personlige innstillinger for alle programmer Forvask Skyllestopp DrumCleaning StableTech sidepaneler 9 195, ,- 34cm 7 WE743 Vaskemaskin 1 : A+++ Sentrifugeringsevne 3 : B Restfuktighet 5 : 53 % Sentrifugeringshastighet: 1400 rpm Kapasitet (bomull): 7 kg Vasketid: 214 min Årlig vannforbruk: 9680 ltr. Stor dør: 34 cm Programmer 16 programmer Programmer: Bomull, Blanding/syntetisk program for syntetiske og blandede materialer, Ull/hånd Spesielle programmer: Allergiprogram som effektivt fjerner skitt, mikroorganismer og vaskemiddelrester, Autovask, SportWash, Quick 20, DownWear Evne til å skape egne programmer: Memory program Vaskeprogram: NormalCare, EcoCare, TimeCare Mål (HxBxD): ,5 cm A +++ Sentrifugeringsevne B Egenskap SensoIQ Standard samlingsmotor SuperSilent+ Display: LED display Barnesikring Funksjoner Personlige innstillinger for alle programmer Forvask Skyllestopp DrumCleaning StableTech sidepaneler IonWash 59 Favorittplagget ditt er alltid rent og klart til bruk Det raske og intensive vaskeprogrammet for halv maskin sørger for at klærne dine blir rene på mindre enn en time ,- 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A (lavt forbruk) til G (høyt forbruk). 2 Anslått årlig forbruk av energi og vann for en husstand på 4 personer (200 vasker på 60 C med normalprogrammet for bomull). 3 Vaskeevne og sentrifugeringsevne på skalaen fra A (høy) til G (lav). Hvis du bruker tørketrommel, må du være oppmerksom på at en vaskemaskin som er A-merket med hensyn til sentrifugering, halverer omkostningene for tørking sammenlignet med en vaskemaskin som er G-merket, og at tørking av tøy i tørketrommel normalt bruker mer energi enn selve vaskingen. 5 Restvanninnhold etter sentrifugering (i forhold til tørt tøy).

61 TØRKETROMELR ÅRS MOTORGARANTI Inverter PowerDrive-motor DS94ILS/I Kondenstørketrommel med varmepumpe Betjening: Elektronisk 1 : A+++(-10%) Kapasitet (bomull): 9 kg Type tørketrommel: Kondenstørketrommel med varmepumpe Reverserende trommelgang Stor dør: 35 cm Døråpnervinkel: 180 Rustfri trommel Effektivitet Inverter compressor Programmer 14 programmer Programmer: Program for sengetøy og større materialer, Ull, Skjorteprogram lavere temperatur og en viss restfuktighet for å redusere skrukker, SteamRefresh, Sports, Tidsinnstilt tørking, Mix tørt, Mix stryketørt, IonRefresh, Speed 40 Personlige innstillinger for alle programmer Bomull, Finvask Syntetisk NormalCare Mål (HxBxD): ,5 cm A +++ (-10%) Funksjoner Tørrhetsnivå innstilling Antikrøllfunksjon etter programslutt StartDelay Steamprogrammer (damp rynke og damp oppfriskning) Anti-allergisk tørketrommel med Ion- Tech teknologi FiltrationSupreme SteamTech Antikrøllfunksjon etter programslutt Lys i trommel AutoDrain - Direkte utslipp av kondens Display: LED display Nøkkel: Start/Pause Varmepumpe Integrert vannbeholder (4,95 ltr.) Signal for full vannbeholder Fuktsensor Slår av ved overoppheting TwinAir Inverter PowerDrive-motor DIE82I/G Kondenstørketrommel med varmepumpe Betjening: Elektronisk 1 : A++ Kapasitet (bomull): 8 kg Tørketid: 195 min Energiforbruk kwh/år 2 : 235 kwt Type tørketrommel: Kondenstørketrommel med varmepumpe Reverserende trommelgang Stor dør: 35 cm Døråpnervinkel: 180 Rustfri trommel Programmer 16 programmer Programmer: Program for sengetøy og større materialer, Ull, Skjorteprogram lavere temperatur og en viss restfuktighet for å redusere skrukker, Sports, Mix tørt, Mix stryketørt, Baby, IonRefresh Personlige innstillinger for alle programmer Bomull Finvask Syntetisk Mål (HxBxD): ,5 cm A ++ Funksjoner Halv belastning Tørrhetsnivå innstilling Antikrøllfunksjon etter programslutt StartDelay Oppfriskning Anti-allergisk tørketrommel med Ion- Tech teknologi FiltrationSupreme Antikrøllfunksjon etter programslutt AutoDrain - Direkte utslipp av kondens Display: LED display Nøkkel: Start/Pause Varmepumpe Integrert vannbeholder (4,95 ltr.) Signal for full vannbeholder Fuktsensor Slår av ved overoppheting TwinAir Standard motor , ,- DE7B Kondenstørketrommel Betjening: Elektronisk 1 : B Kapasitet (bomull): 7 kg Tørketid: 125 min Energiforbruk kwh/år 2 : 504 kwt Type tørketrommel: Kondenstørketrommel Reverserende trommelgang Stor dør: 35 cm Døråpnervinkel: 180 Galvanisert trommel Programmer 16 programmer Programmer: Program for sengetøy og større materialer, Ull, Skjorteprogram lavere temperatur og en viss restfuktighet for å redusere skrukker, Sports, AirRefresh, Mix tørt, Mix stryketørt, Baby Personlige innstillinger for alle programmer Bomull Finvask Syntetisk GentleCare Mål (HxBxD): ,5 cm SteamTech For glattere og mer rynkefrie klær Ekstra dampbehandling mot slutten av programmet sørger for at klærne blir mye glattere og helt uten allergener og bakterier. Trommelen fylles med damp som trenger inn i hver eneste fiber for å gjøre plaggene mykere, og du trenger nesten ikke å stryke dem. IonTech Minimalt med rynker. Maksimal renhet Luft med negativt ladede ioner tørker klærne slik at de blir nesten helt uten rynker. Ionisatoren skaper et miljø helt uten de fleste allergener, røykrester, pollen og den elektrostatiske ladningen som oppstår i tørkeprosessen. Det gjør at klærne blir enklere å stryke, og de lukter rent. 1 Relativt energiforbruk på skalaen fra A (lavt forbruk) til G (høyt forbruk). 2 Anslått årlig forbruk for en husstand på fire personer der det normalt brukes tørketrommel. 7 B Funksjoner Tørrhetsnivå innstilling Lavere tørketemperatur Antikrøllfunksjon etter programslutt StartDelay FiltrationSupreme Lavere tørketemperatur Antikrøllfunksjon etter programslutt AutoDrain - Direkte utslipp av kondens Display: LED display Nøkkel: Start/Pause Energisparende elektrisk varmer Integrert vannbeholder (4,95 ltr.) Signal for full vannbeholder Fuktsensor Lavere tørketemperatur Slår av ved overoppheting Standard motor 5 595,-

62 62 tilbehør Deep red collection SUNN MATLAGING HOLDER PÅ VARMEN SAKTE OG JEVN TILBEREDNING SMART LOKKDESIGN Deep Red Cast Iron Cookware EMALJE ENESTÅENDE RESULTATER PÅ INDUKSJON PASSER TIL ALLE STEKEPLATER, OVNER OG GRILL 5,5 ltr. 7 kg Ø 28 cm 3,5 ltr. 5 kg Ø 24 cm CWCI28R Gryde CWCI24R Gryde GPCI240R Grillplate Egenskaper Antall deler: 1 Egnet for ovner Matlaging med mindre fett Størrelse Kokekar dimensjoner: Ø 28 cm. Bredde x høyde: 28,5 12,5 cm 1 099,- Egenskaper Antall deler: 1 Egnet for ovner Matlaging med mindre fett Størrelse Kokekar dimensjoner: Ø 24 cm. Bredde x høyde: 24,5 10,5 cm 799,- yygrillplate til flex induksjon yystøpejern yyvelegnet til alle typer grilling yykan også brukes i ovn 999,-

63 TILBEHØR 63 Sous vide - Så enkelt er det 1. Klargjør kjøtt/grønnsaker/fisk/frukt. Skjær bort fettet fra kjøttet, og krydre råvarene med salt, pepper, krydderurter, marinade osv. OBS! Pass på å ikke tilsette for mye. Smaken blir nemlig mer konsentrert enn ved vanlig tilberedning i ovn eller gryte. 2. Legg maten i en pose som er beregnet til oppvarming, og forsegl posen med en vakuumpakker. Pass på at det ikke ligger væske i poseåpningen. Da vil ikke posen bli riktig forseglet. Velg innstillingen moist til fuktige matvarer eller matvarer der du skal tilføre væske. Velg innstillingen normal pressure hvis det er ømfintlige matvarer som ikke må presses sammen. 3. Still inn ønsket temperatur avhengig av hvilke råvarer du skal tilberede. 4. Kjøtt skal vendes i en glovarm panne eller grilles etter tilberedning i sous vide, slik at det får stekeskorpe. Tips og triks Tilbered kjøttet sous vide i helgen når du har tid*. Legg posen med sous vide-klargjort kjøtt i kjøleskapet til du trenger det (kan holde opptil en uke). Vips rask middag på 10 minutter fordi du kun skal varme kjøttet i ovnen ved hjelp av damp og deretter snu det litt i pannen for å få den deilige stekeskorpen. Forleng holdbarheten Forleng holdbarheten på matvarene dine ved å vakuumpakke dem. En stor ost kan deles i mindre stykker. En pose med kaffebønner kan vakuumpakkes slik at holdbarheten forlenges og smaks- og duftaromaer ivaretas. *Vær oppmerksom på alminnelig kjøkkenhygiene og minimumstemperatur, avhengig av kjøttype SVS19B Sous Vide VS120E Vakuumpakker VB28/300 Ruller med plastfolie Technical information Koketid-innstillinger for justerbarhet Cooking options Enkel elektronisk kontroll Hørbart signal på slutten av syklusen 1 949,- yyhjelper med å holde matvarer friske opp til 5 ganger lengre yyfantastisk til marinering av fisk og kjøtt. yyvakuumpakkeren kan brukes i forbindelse med Sous Vide yyvakuumposer følger med yymål (BxL): 28 x 300 cm yy3 ruller i esken yybrukes til å vacuumpakke matvarer yyhjelper med å holde matvarer friske opp til 5 ganger langre yybrukes sammen med vakuumpakker 999,- 159,-

64 64 tilbehør CWSA08HC kokkekolleksjon - CHEF S COLLECTION 2 x Kasserolle 1 x Stekepanne 1 x Sautemande Inox-lokk Egenskaper Antall deler: 5 Egnet for ovner Tåler oppvaskmaskin Størrelse Kokekar dimensjoner: 24x7 cm Kokekar dimensjoner: 24x12 cm Kokekar dimensjoner: Ø 24 cm. Kokekar dimensjoner: 20x10 cm Bredde x høyde: cm Tekniske egenskaper Rustfritt stål 2 599,- WMT85B Trådløst termometer Termometeret er din venn Tip! Den mest presise måten å bedømme når brødet er ferdig, er med et termometer, da mange små forhold kan gi utsving i baketiden. Bruk gjerne et digitalt termometer og stikk spissen rett inn i midten av brødet, når du nærmer deg den fulle baketiden i oppskriften. Når temperaturen er oppe på C, er hvetebrødet ditt ferdig. Rugbrød er ferdigbakt ved C. yymål (HxBxD): 12 x 5,4 x 2.6 cm yy8 programmmer yy5 forskellige temperaturer yyrekkevidde: 20 m yytemperaturalarm yytimer: teller opp/ned yyfarget bakgrunnslys yyvelg hvor gjennomstekt du ønsker det yytemperatur måleområde: -30 o C o C yyvalg av kjøtt: biff, lam, kalv, hamburger, gris, kalkun, kylling, fisk 499,- I ovnen eller på grillen Den allsidige bakesteinen vil gjøre det lille ekstra så du lett kan tilberede din favoritt mat til perfeksjon. Den er en praktisk hjelper i kjøkkenet, som vil passe enhver ovn. Du kan også bruke den når du griller. Den medfølgende spade lar deg enkelt og trygt skyve mat på den varme steinen og å fjerne maten igjen. PBS02S Bakestein med spade yyhomemade pizza/bakestein. yykan brukes til å bake både pizza og brød. yypizza/brød spade følger med ,-

65 TILBEHØR 65 TG160/P1 Uttrekksskinner AC022 Langpanne i glass yyfullt uttrekk på 3 nivåer yypasser til ovner på 71/73 l yypasser til: GS778X, GS778B, BCS747S34X, GP779X, GP779B, BOP799S51X, BOP747S32X yygod til steking og baking yylett å rengjøre yypasser til alle 60 cm innbyggingsovner 1 259,- 629,- AC105 Uttrekksskinner yyfullt uttrekk på 3 nivåer yypasser til ovner på 63/65 l yypasser til: BOP647A13XG, BOP637E14XG, BOP637E17, BO647A21XG, BO637E25XG, BO637E14X, BO637E14W, BO617E17X, BO617E17W 1 259,- AC Stekebrett yyemaljert yyegnet til pyrolyse yypasser til: GS778X, GS778B, BCS747S34X, GP779X, GP779B, BOP799S51X, BOP747S32X 379,- 439,- AC Dyp langpanne yyemaljert yyegnet til pyrolyse yypasser til: GS778X, GS778B, BCS747S34X, GP779X, GP779B, BOP799S51X, BOP747S32X 379,- AC103 Uttrekksskinner AC019 Stekebrett AC017 Dyp langpanne yy3/4 uttrekk på 3 nivåer yypasser til ovner på 63/65 l yypasser til: BOP647A13XG, BOP637E14XG, BOP637E17, BO647A21XG, BO637E25XG, BO637E14X, BO637E14W, BO617E17X, BO617E17W 879,- yyemaljert yyegnet til pyrolyse yypasser til: BOP647A13XG, BOP637E14XG, BOP637E17, BO647A21XG, BO637E25XG, BO637E14X, BO637E14W, BO617E17X, BO617E17W 379,- yyemaljert yyegnet til pyrolyse yypasser til: BOP647A13XG, BOP637E14XG, BOP637E17, BO647A21XG, BO637E25XG, BO637E14X, BO637E14W, BO617E17X, BO617E17W 379,- Kullfilter AH138 Kullfilter AH147 Kullfilter yypasser til: BHP623E8X yypasser til: BHP623E8X, BHP623E10W,BHP623E10X BHP523E10X yypasser til: DU6000, 449, ,-

66 66 tilbehør AH144 Kullfilter AH159 Kullfilter Kun illustration - filteret kan se forskjellig ut Kullfilter yypasser til: BHP643A6BG, BHP663A6X yypasser til: IHGC96354X yypasser til: GHV93B, GHV63B 449,- 249,- 379,- Kun illustration - filteret kan se forskjellig ut Kullfilter AH005 Kullfilter Kullfilter yypasser til: WHI943A3XGB, WHI643A3XGB yypasser til: IDR4545X, WHC523E15X yypasser til: BHP623E10X, BHP623E10W BHP523E10X, 439,- 379,- 379,- AH013 Kullfilter AH081 Kullfilter Kullfilter yypasser til: DAH302HV, yypasser til: WHC623E16X, WHC623E16W yypasser til: WHI943E6B, WHI64E6B 319,- 439,- 379,- Kullfilter AH006 Kullfilter Kun illustration - filteret kan se forskjellig ut Kullfilter yypasser til: DU601W yypasser til: WHI641ST, WHI941ST yypasser til: WHT923E5X, WHT623E5X 379,- 439,- 379,-

67 TEGNINGER 67 min min 530 min min min PYROLYSEOVNER Advanced lines Essential lines Design lines BOP647A13XG BOP637E17X min 600 min 550 min 564 min OVNER Advanced lines Essential lines Design lines BO647A21XG BO637E14X BO637E14W BO617E17X BO617E17W 600 min 550 min 560 Classico BO73CLB BO73CLI 20 min min min min PYROLYSEOVNER Superior line 600 min 550 min BOP799S51X BOP747S32X BOP747ST BO747ST BM171E2XG BM171E2X min min WD14ST 510 BCM547S12X BCM547ST BO547ST BCS747S34X

68 68 TEGNINGER min min min 550 min GS879X GS879B GP898X GP898B BOP637E14XG BO637E25XG min min GCM812X GCM812B BCS547ST min 450 min 550 min GCC800X GCC800B WD1410B WD1410B

69 TEGNINGER 69 min min min min 600 IS756ST IS655ST min min 40 R min 600 min GIT95XC GIS77SC min min min min 600 IS756USC IS656USC IC634CLI IC634CLI min min 40 R min 600 min IT635SC IS634CSC min min min 600 IT614CSC ECT641BSC ECT643BCSC min 50

70 70 TEGNINGER min min 40 min min 40 R min min 600 IT332CSC min 50 ECT322BCSC min 50 GTW761UB DK63CLB DK63CLI GTW641UB Ø min 1060 max WHI941ST GW761UX Ø min 1060 max GW6N41IX WHI641ST

71 TEGNINGER min max min max min. 150 max GHV93B GHV63B min max min max WHT923E5X (679566) WHT623E5X (679563) min max min max WHI943A3XGB WHI943E6B WHI643A3XGB WHI643E6B IHGC963S4X min 890 max WHC623E16X WHC623E16W min 795 max

72 72 TEGNINGER min 795 max WHC523E15X IDR4545X ø Ø BHP623E8X min 305 max BHP523E10X Ø min 305 max Ø min 315 max Ø min 310 max BHP643A6BG BHP663A6X Ø min 305 max ø BHP623E10X BHP623E10W DAH302HV

73 TEGNINGER 73 DU601W DU min 600 min GDV670XXL GDV660 GV66160 GV min 600 min 580 max min 450 min 580 GV61010 GV min 600 min 580 GU62215W