Forlatte barn får hjelp REGION VEST NYTT FRA REGION VEST. Nytt arbeid i Austevoll 37 barn troppet opp og ville være med på første samling.

Transkript

1 REGION VEST 04. DESEMBER 125. ÅRGANG Herren er konge! Jorden skal juble, fjerne kyster skal glede seg! Salme 97,1 JULEGAVEN 2015: GI BARN TRYGGHET Forlatte barn får hjelp I mange land driver NLM prosjekter som særlig retter seg mot sårbare barn. Les mer om prosjektet Magnus Ånestad leder i Kina. SIDE 6-7 NYTT FRA REGION VEST NLM.NO/VEST Kulturforskjeller Med hvitost, leverpostei og misjon på menyen i Hongkong. REGIONSIDE 2 Nytt arbeid i Austevoll 37 barn troppet opp og ville være med på første samling. Russeprosjekt Kreativ Sygna-russ samlet inn kroner til Mali og Elfenbenskysten. REGIONSIDE 3 4 REGIONSIDE 5 FOTO: PRIVAT

2 1 REGION VEST INNSPILL ADMINISTRASJONSLEDER Besøk fra himmelen Det er desember. Dette er en måned der fokuset blir dreid fra det dagligdagse til fest og høytid. Rammene for festen skal bli best mulige her i vårt overflodssamfunn. Vi har grunn til å feire, vi har grunn til høytid, for det egentlige fokuset er et besøk fra himmelen. Det kom en og gjestet oss fra det høye. Han kom fra den himmelske herlighet, men ble født inn i fattige kår. Sin første tid måtte han leve som flyktning. Han kom ikke over Middelhavet eller Storskog, men gjennom ørkenen. For å unngå fare og død søkte familien tilflukt i Egypt. Det kommer mange til Europa. Mange er i reell fare, og noen søker lykken for å få en bedre framtid. Nå stenges det grenser, for det er ikke plass til flere av dem som kommer for å finne trygghet både for liv, helse og framtid. Har vi rom i våre liv for å utvide rammene slik at andre kan få plass? Kan vi skape høytid for en fremmed? Maria og Josef hadde også utfordringer med å finne husrom da de var på reise. Hos de fleste var det fullt, de hadde ikke plass til ham som skulle gjøre i stand et rom for alle sine i himmelen. Vårt kall og vår oppgave er å få bringe evangeliet ut til alle folkeslag, dette gjelder også når folkeslagene kommer til oss. Har vi rom for å invitere flere inn til festen? Enten via våre utsendinger og nasjonale medarbeidere eller i nabolaget. Er det noen nye som skulle fått en kopp kaffe eller smakt på en av de syv sortene? Jesus forlot himmelen for at hver den som tror på ham skal få oppleve den himmelske herlighet og også få et liv her, sammen med ham som har all makt i himmel og på jord. I takknemlighet til ham som kom og som skal komme igjen, ønskes du og dine en velsignet julehøytid og et riktig godt nyttår! «Og du, barn, skal kalles profet for Den høyeste, for du skal gå fram foran Herren og rydde hans veier og gi hans folk å kjenne frelsen når deres synder blir tilgitt, for vår Gud er rik på miskunn. Slik skal lyset fra det høye gjeste oss som en soloppgang og skinne for dem som bor i mørke og dødens skygge, og lede våre føtter inn på fredens vei» (Lukas 1,76 79). REGION VEST Regionkontor: Sigurds gate 6, 5015 Bergen Telefon: Faks: E-post: vest@nlm.no «Har vi rom for å invitere flere inn til festen?» Internett: nlm.no/vest Regionleder og ansvarlig redaktør: Harald Berge Breistein Elevar som song på opningsfesten i haust på førjulskonsertar Fredag 11. og laurdag 12. desember vert Osbygda utanfor Bergen løfta ut av si travle førjulstid. Saman med elevar på Kongshaug musikkgymnas får bygda ei av sine største førjulsopplevingar. OLAV HUNDVIN Før klokka halv åtte fredag morgon vil eit stille tog av unge og vaksne kome gåande til kyrkja i Os. Stien frå parkeringsplassen er opplyst og merkt av fakkelboksar, og sjølve kyrkja er flomlyst som eit fyr i mørkret. Inne er lyset dempa, og berre levande lys viser veg til benkane. Dette er noko folk vil ha med seg. Det gjev ei høgtid som saknar sidestykke. Her kjem offentleg og privat tilsette. Her kjem foreldre med born på veg til barnehage eller skule. Her kjem pensjonistar, og 100 strålande unge i sin finaste stas for å syngja om Jesus som kom med lys i mørkret. Øvd sidan oktober Men allereie klokka fem har elevane ved Kongshaug musikkgymnas tørna ut. Frukosten er servert, og klokka seks er dei i bussane. Klokka halv sju er det oppstilling i kyrkja. Det krev litt å få stemmene i gong så tidleg på dag. Allereie kvelden før har utsyr vorte rigga. Elevane har øvd sidan oktober. Solistar og orkester har brukt utallege timar, slik at dei kan det dei skal opptre med mesta utaboks. No gjeld det berre å få FOTO: HÅKON ANDERSEN det ut på ein slik måte at bodskapen går frå hjarte til hjarte. Og nett slik er opplevinga til dei som kjem. Dei nye og populære songane i skjønn foreining med dei gamle og framleis like gode julesongane vert formidla med flott musikk av strykarar, blåsarar, band og solistar, samt eit kor av 100 songarar. To hundre strålande auge og hundre bankande hjarte. Ikkje rart at det bankar litt ekstra hjå dei om lag 150 som kvart år kjem for å lytta, sjå og verta velsigna på veg til jobb eller skule. Våre beste ambassadørar Ut over dagen fylgjer Kongshaugelevane opp med fire skulekonserter for to av ungdomsskulane i bygda, samt for dei to vidaregåande skulane i Os. Og som om ikkje dette er nok, fylgjer dei i år opp med to konserter til. Ein laurdag klokka for små og store, og ein laurdagskvelden klokka mest for dei store. I løpet av to dagar når elevane ved Kongshaug musikkgymnas mellom 1500 og 2000 personar med sine hjartekonsertar. Takksemda er stor hjå svært mange av dei som kjem, og den er svulmande stor hjå oss som går ut og inn og har vårt daglege virke mellom desse flotte elevane. Dei er våre beste ambassadørar, ikkje berre for skulen, men òg for han som kan fylla alt i alle, Jesus Kristus. Og kva kan vera viktigare å formidla i ei førjulsstrid meir prega av verdas uro og konfliktar enn på lenge? Har du ikkje fått dette med deg før, så nytt sjansen i år!

3 2 Kulturforskjeller kan skape krøll Etter en time om kulturforskjeller fikk jeg følgende kommentar fra en ung mann: «Jeg hadde aldri trodd at dette kunne få så alvorlige konsekvenser!» MAGNAR OLSEN, HONGKONG Søndag 8. november hadde jeg igjen søndagskole for voksne i Spirit of Love Church i Hongkong og Macau Lutherske Kirke (HKMLC). Misjon er temaet over ni søndager, og denne gangen snakket vi om kulturforskjeller. For å få en god ramme rundt samtalen serverte jeg «norsk» frokost med hvitost, brunost, leverpostei og kaviar med kaffe til. Målet med timen var å få fram at mennesker som forstår kulturforskjellene vil ha lettere for å holde kontakt med andre, istedenfor å unngå dem. Men så begynte vi å snakke om deres egen kultur, tradisjoner og forventninger. Er Hongkong-kinesere vestlige eller kinesiske i sin tankegang? Uventet familiebesøk Vi tok et eksempel. Dersom noen i familien, for eksempel en søster eller bror kom på besøk og sa de savnet deg, og at de nå hadde fått mulighet til å besøke deg i tre måneder, hvordan ville de blitt tatt imot? De bor fire fem timer fra deg, og har ikke sagt noe på forhånd om denne planen. Ville det likevel bli som de ønsket? Svaret var at i Hongkong var man blitt så vestlige og fri at man ikke følte seg forpliktet på ta imot vedkommende i huset og gi dem en seng der. I Kina ville det vært forventet, men i Hongkong kunne en i stedet tatt gjesten med til et hotell, som selvsagt ble betalt av verten, ikke gjesten! En ville bruke så mye tid som mulig til å være sammen, og ville kanskje tatt fri fra jobben noen dager. Fakta: Magnar Olsen (fra hele Vestlandet Sogndal, Volda, Rennesøy, Modalen, Eidslandet og Ytre Arna og Salem) har siden 1995 vært misjonær i Hongkong og Macau. For tiden arbeider han som misjonsrådgiver i Hongkong og Macau Lutherske Kirke (HKMLC). Fra nyttår til august skal han være fungerende stedlig representant i regionen. Han er gift med Carol Tin som er fra Hongkong. Hun jobber med sjelesorg og veiledning, spesielt blant ungdom, i tillegg til å være tolk og språklærer for Magnar. Måltidene er spesielt viktige. Om man ikke kunne spise sammen, måtte man planlegge hvor gjesten kunne spise og gi ham nok penger til at han kunne ha et godt og stort måltid. Samtidig må man passe på at gjesten har nok penger til å kunne kjøpe seg det han trenger under oppholdet og gjerne litt ekstra slik at han også kan kjøpe noen suvenirer. Overraskelser og ettertanker Det var stor undring, til og med vantro, da jeg fortalte at dersom det var i Norge at gjesten kom på besøk uten forvarsel, og det ikke var krise, og ventet å få bli i tre måneder, så hadde han nok fått nei hos de fleste. Kanskje gjesten hadde fått bli noen dager eller en uke, om det passet, men så hadde man ventet at han dro. Vi kunne nok hjulpet ham med et hotell som han selv måtte betale, og så hadde vi kanskje laget en timeplan for når vi kunne treffes. Hva han gjorde resten av tiden hadde vi ikke tenkt så mye på. «Men det er jo familien din!» utbryter en av elevene på søndagsskolen. «Ja,» svarer jeg, «og han er en voksen person som har lært å ta vare på seg selv. Han har eget hus og burde vite at jeg er en opptatt person.» Det blir ristet på hodet i frustrasjon over nordmennene som ikke bryr seg mer om familien sin. Samtalen fortsetter med latter, overraskelser og ettertanker. Kan virke fornærmende Til avslutning nevner jeg at nordmenn som kommer på besøk til Kina blir overveldet av gjestfriheten, men etter noen dager blir de av og til svært trøtte av å ha noen sammen med seg hele tiden. De savner tid for seg selv. Samtidig kan det bli et enda større sjokk for kinesere som er invitert til Norge, at de blir gitt fritid til å gjøre det de selv vil, at de må betale for seg selv når alt til og med koster så mye. Dersom man ikke vet om kulturforskjellen, kan de bli gjensidig fornærmet og få et dårlig forhold i lang tid etterpå. En ung mann kom til meg etter timen og sa: «Jeg hadde aldri trodd at kulturforskjeller kunne få så alvorlige konsekvenser!» I avisene leser jeg om flyktningene som kommer til Norge, og jeg lurer på hvordan de og nordmennene takler slike kulturforskjeller. «Norsk» frokost med hvitost, brunost, leverpostei og kaviar med kaffe før misjonstimen til Magnar Olsen denne søndagen. ALLE FOTO: A FUNG Misjonær Magnar Olsen underviser på søndagsskole for voksne i Spirit of Love Church i Hongkong.

4 3 REGION VEST Nytt og spennende arbeid i Austevoll NLM Region Vest har lenge hatt ungdomsteam i Øygarden. Årets team er historisk med så mange som fem medlemmer. Nytt i høst er at vi har beveget oss utenfor Øygardens kommunegrenser og startet barne- og ungdomsarbeid i Austevoll. LOVISE M. KRISTOFFERSEN Hver andre uke tar vi den to timer lange turen til kommunen der barn blir født med støvler på beina og fiskegarn i hendene. Ungdommene vi treffer har som oftest planen klar: de skal bli enten skipper, reder eller maskinist. Fra de er ganske unge blir mange kastet ut i et røft ungdomsmiljø, og i samarbeid med kirken i Austevoll vil vi skape et alternativ til fest og fyll. Noe med mening. Mange av ungdommene er ikke vant til å delta i kristent arbeid, så vi startet i det små, og inviterte de hjem til rorbuen vi bor i. Der samles vi nå fast annenhver tirsdag. Relasjonsbygging Vi ønsker å bygge relasjoner og vise ungdommene at det er mulig (og gøy) å være kristen ungdom i Disse kveldene får ungdommene selv være med å planlegge i forkant via en gruppe vi har laget på Facebook. Til nå har vi samlet oss og laget god mat, lekt, sett fotballkamp, vært i gymsalen, hatt quiz mm. og ungdomsgruppa vokser seg stadig større Vi i teamet er kun ansatt i ettårige stillinger. Vi vil derfor kun få vært i Austevoll ut våren Vi ønsker at barne- og ungdomsarbeidet skal kunne drives videre også når vi har sluttet å komme på jevnlige besøk. Derfor har vi engasjert ungdommene vi nå har blitt kjent med, og fått dem med som hjelpeledere på den nye satsingen vår for barn fra 5. til 8. klasse: Plussklubben! Den største skatten Plussklubben er et konsept vi har tatt med oss fra Plussklubben samler mange barn i Austevoll. 37 barn kom på første samling. Kims lek skapte engasjement. FOTO: MARTA DRØNEN HATLEVIK Øygarden og startet opp også i Austevoll. Vi har et tema på hver samling, og første kvelden var emnet «skattejakt». Folk lo litt for seg selv da vi sa vi satset på at det skulle komme tretti barn. Det var hundre prosent oppmøte fra skolebarna i området, det. Men latteren stilnet fort da trettisju barn troppet opp og ville være med. Vi samlet oss i møtesalen og fikk høre om den største skatten, nemlig Jesus! Vi sang sanger knyttet til temaet, og så fikk de utlevert en liten lapp med dagens bibelvers; Johannes 3,16. Etterpå var det skattejakt etterfulgt av pizza laget av frivillige mødre. Det har vært en berikelse for oss å starte opp og være med på Plussklubben og ungdomssamlingene. Vi opplever virkelig at Herren leder oss og bærer oss gjennom det som i blant føles umulig. Vi kjenner en nød for de unge i kommunen som ikke har hatt en slik arena til å møte Jesus på. «For hver den som påkaller Herrens navn, skal bli frelst,» står det i Romerne 10,13. Det høres kanskje enkelt ut, men så leser vi det som står videre: «Men hvordan kan de påkalle en som de ikke er kommet til tro på? Og hvordan kan de tro på en som de ikke har hørt om? Og hvordan kan de høre uten at det er noen som forkynner?» Jesus har befalt: «Gå derfor ut til alle folkeslag!» Det inkluderer nabokommunen. Bønneemner Den norske kyrkja i Austevoll Teamet At Jesus må møte hver enkelt At vi må få gode relasjoner til ungdommene At arbeidet må bære frukt Breistein slutter som regionleder Regionleder Harald Berge Breistein skal slutte som daglig leder i Region Vest. Han skal over i nye oppgaver i organisasjonen. SE SIDE 17 Misjons- og julemesser November er en travel måned for arrangørene av messene til inntekt for misjonen. I Region Vest er det en flott tradisjon at mange områder arrangerer messer der inntektene er en viktig del av misjonsøkonomien. Oppfinnsomheten er stor når det gjelder varer for salg, og lotteriene er varierte. Mange steder er det stor etterspørsel etter «markens grøde», matvarer av ulikt slag. Vik i Øygarden var først ute med sin messe, i august. Askøy startet «messeracet» i november. Her var det mange samlet i Ravnanger grendahus, særlig under familiesamlingen klokken To barnekor deltok med sang, og Linn Merete Urangsæter Peducassé hadde andakt. Misjonsmessekomiteen hadde valgt prosjekt fra Bolivia, slik at det var greit å ha taler som hadde førstehåndskjennskap til arbeidet som NLM driver der. Årene til basaren forsvant fort ut og det samme med barnelotteriet. Totalt kom det inn cirka kr ,- netto på Askøy. Andaktsholder Linn Merete Urangsæter Peducassé (bildet).

5 REGION VEST 4 Inspirasjonskveld for medarbeidere i den nye gjenbruksbutikken 13. november. FOTO: Innen åpning av nye Kleppe bedehus i januar vil alt stå ferdig. Åpningsfest for Kleppe bedehus Etter at NLM overtok Kleppe bedehus i 2001 har det vært planer om å bygge ut, slik at huset som var bygget i 1902 skulle bli godt tilrettelagt for arbeid i dag. Det har vært en lang prosess for å få det gjennomført, og mange årsverk med dugnad er lagt ned. Humøret og «stå-på-viljen» til dugnadsgjengen er god, og i høst har det vært fire dugnader i uken med gjennomsnittlig ti personer som har møtt opp. FOTO: januar 2016 er det klart for åpningshelg i Kleppe bedehus. Det blir ulike arrangement fra fredag kveld til søndag ettermiddag. Over tusen kvadratmeter Nå står huset klart til å bli tatt i bruk. Når dette skrives og bildene ble tatt, var det medio november, men planen er at i løpet av desember skal brukstillatelsen være på plass. De første samlingene kan så begynne å bruke det godt tilrettelagte bedehuset på over tusen kvadratmeter. Misjonsforsamlingen på Askøy vil få svært gode lokaler til sitt arbeid. På nyåret vil all aktivitet som barnekor, speider, ungdomsklubb, søndagskole og annen møtevirksomhet starte opp i de nye lokalene. Den gamle storsalen blir nå småsal. Samtidig er bedehuset godt tilrettelagt for ulike arrangement, og det er allerede booket inn bryllup, konfirmasjoner og åremålsdager. Program for åpningshelgen Fredag 8. januar kl 19 er det ungdomskveld der ungdomsarbeidet på bedehuset vil sette sitt preg på arrangementet. «Nå står huset klart til å bli tatt i bruk.» Lørdag 9. er det innvielsesfest kl 16. Her vil blant annet Kretsmannskoret delta med sang og andre deltar med ulike innslag. Søndag 10. er det forsamlingsmøte for hele storfamilien kl 11. Her vil Kleppe Yngste Røster og Kor-Mix fra Åsane delta med sang. Det blir søndagsskole og selvfølgelig kaffe og kaker. Søndag ettermiddag kl 17 blir det konsert med gospelgruppen Redeemed fra Salem, Bergen. Øystein Engås, leder i NLM Norge, blir taler hele helgen. Ny gjenbruksbutikk 24. november begynte NLM Gjenbruk Askøy å ta imot varer til sin nye bruktbutikk i Kleppe Bedehus, Bergheimveien 2 på Kleppestø. Butikken åpner i januar. ØIVIND GRYTAAS Mottaksdager blir alle tirsdager og onsdager fra klokken Butikken har egen varebil og disse dagene kan vi hente møbler og større varepartier som folk vil gi til butikken. Vi kan også ta i mot dødsbo. Butikkens telefonnummer er: De siste månedene har gått med til klargjøring av butikklokalet og lager, og av de andre rommene i det nye Kleppe Bedehus. Butikklokalet på cirka 300 kvadratmeter skal fylles med varer som blir gitt til butikken. I tillegg disponerer butikken vel 100 kvadratmeter lagerplass i andre etasje. Helt, rent og pent Bruktbutikken i Kleppe Bedehus må ikke forveksles med et loppemarked. Her skal alt være helt, rent og pent. Vi tar svært gjerne imot klær, sko, porselen, glass og annet kjøkkenutstyr, småelektrisk og lamper, møbler, bøker, LP/EP-plater, CD- og DVD-er samt sportsutstyr og verktøy. Vi tar ikke i mot større hvitevarer, gamle tv-er, radioer eller PC-er. Butikkåpning 16. januar I første omgang skal butikken ha åpent hver torsdag, fredag og lørdag. Det vil bli plass til en kaffekrok, der det alltid skal være kaffe og vafler til kunder som kommer innom. Der kan de også finne noen å snakke med. Alt arbeid i butikken er dugnad, og overskuddet går til bistandsprosjekter i regi Norsk Luthersk Misjonssamband verden over. For å bemanne både dugnadsdagene og åpningstiden i butikken vil vi ha faste team på hverdagene, og fem faste lørdagsteam. Dermed kan også de som arbeider i uken være med og bidra. Velkommen som medarbeider i butikken.

6 5 REGION VEST Over på 90 minutter Sygnarussen samla inn kroner til prosjekta sine i Mali og Elfenbenskysten. FRODE BØTHUN Laurdag 31. oktober arrangerte russen på Sygna vidaregåande skule i Balestrand det tradisjonsrike misjonsløpet sitt. Til løpet skaffa deltakarane sponsorar: nokre sponsa med ein sum pr. runde, andre sponsa eit fast beløp. I år var misjonsløpet lagt til skulen sin foreldredag og haustfest, noko som gjorde at det i tillegg til dei 140 deltakarane var mange foreldre og søsken som stod langs løpebana og heia. Stolt og glad Prosjektansvarleg i russen, Karoline Nordby, er stolt av russen og av skulen. Ho opplyser at løparen som sprang lengst klarte akkurat 60 rundar à 350 meter i løpet av dei 90 minutta løpet varte. Den enkeltpersonen som samla inn mest pengar, sprang inn kroner. Karoline har sjølv besøkt nokre av prosjekta som Sygnarussen støttar. Ho fortel at pengane skal gå til lese- og skriveopplæring i Abidjan, til eit prosjekt kalla «Speedschooling» i Elfenbenskysten, til informasjonsarbeid mot- og testing for å motverke HIV og AIDS, samt misjonsarbeid i dei to landa. «Det er veldig kjekt å støtte eit arbeid som er viktig og som hjelper menneske som verkeleg treng det», seier Karoline. Sponsa og sprang Russepresident Mariann Nese er og stolt. «Dette gjekk over all forventning. Vi må takke alle som har sponsa og sprunge,» seier ho. I tillegg til den imponerande summen som vart sprungen inn på misjonsløpet, samla russen inn nesten kroner ved å arrangere loppemarknad, Duskedamer med misjonsengasjement. Målet var 50 rundar for rektor, Joakim Hector, med Bjørg Aase i vogna. Og det klarte dei! BEGGE FOTO: ELISABETH FRAFJORD NESSA amerikansk auksjon, bilvask og sal av kioskvarer i samband med foreldredagen og haustfesten. Russen gir seg ikkje med dette. I løpet av året brukar russen tida si på å arrangere russerevy, nattcup, dei lagar russeavis og sel kioskvarer alt til prosjektet sitt. Nye stolar og pultar Det første klasserommet med nye pultar og nye, gode stolar står no klart på Sygna. Nye stolar. FOTO: KRISTIAN MAGNUS KYRVESTAD FRODE BØTHUN Både elevar og personale på Sygna har lenge ønskt å byte ut pultane og stolane i klasseromma. For ei tid sidan starta vi difor ein gåveaksjon - og folk har gitt! No står det første klasserommet klart med nye pultar og nye, gode stolar. Vi håpar mange vil halde fram med å gi til denne saka, slik at vi kan oppgradere dei andre klasseromma snarast mogeleg. Viss du kan tenkje deg å hjelpe til med dette, nyttar du kontonummer Merk innbetalinga med «Pult».

7 REGION VEST 6 Regionkonferanse med møter og samtale oktober ble det arrangert regionkonferanse i NLM Region Vest i Salem sine lokaler sentralt i Bergen. Det har blitt en årlig tradisjon at det kalles inn til stormøte i oktober. Tidligere var det høstmøte der tilreisende fra hele kretsen reiste inn til Bergen for å få med seg storsamlingen. Nå er det ikke fullt så mange tilreisende, men det er godt å kunne samles til møter og til den gode samtalen. Årets konferanse hadde leder i NLM Norge, Øystein Engås, som taler. Han var med på storfamiliesamlingen på lørdag ettermiddag og på ungdomsmøtet på kvelden. Innimellom disse møtene hadde Kongshaug Musikkgymnas sin årlige konsert. Nytt av året var at møtene ble streamet live slik at de som ville kunne følge møtene på internett. Det var noen hundre mennesker som var innom på møtene på den måten. Søndag formiddag var det møte i Salem, men også desentraliserte møter i forsamlingene til NLM rundt omkring i Bergensområdet. Kongshaug var med på gudstjenesten i Os kirke. De ansatte i regionen hadde samling lørdag morgen sammen med regionstyret. FOTO: Seminar om medvandring Vi trenger alle å ha noen å snakke med noen som ser oss, oppmuntrer oss, støtter oss og utfordrer oss. MARTA SORTLAND LEODO Rundt hundre personer kom for å høre Ole Magnus Olafsrud snakke om medvandring da regionen og Salem i samarbeid inviterte til en kveld med fokus på temaet. Etter at det både under NLM sin generalforsamling i sommer og på UL har vært rettet fokus på medvandring, ønsket vi å følge opp disse initiativene på regionalt nivå. Medvandring er i praksis at to kristne møtes med jevne mellomrom for å snakke sammen om livet og troen. Vi trenger alle å ha noen å snakke med noen som ser, oppmuntrer, støtter og utfordrer oss. Etter temakvelden ble det dannet noen medvandrerpar, og flere har kommet med ønske om å bli koblet opp med en medvandrer. Vi håper enda flere vil ta imot invitasjonen og at alle som lurer på noe eller er interessert, tar kontakt med regionadministrasjonen eller Salem. Nærmere hundre personer møtte opp da Ole Magnus Olafsrud hadde seminar om medvanding i Salem Misjonsforsamling. FOTO: MARTA SORTLAND LEODO

8 REGION VEST 23 Foreningsjubileum på Askøy Misjonsforeningen Vårliv på Askøy hadde 60-årsjubileum lørdag 31. oktober. Festen var lagt opp som et utvidet foreningsmøte der Hauglandshella bedehus var pyntet og gjort klar for fest. Andakten denne dagen var ved Øystein Rønhovde. Serveringen var flotte snitter og gode kaker, som det pleier å være på møtene i Vårliv. Foreningens leder gjennom mage år, Karin Sofie Wilhelmsen, leste opp referat fra noen av de første møtene. Foreningen ble startet etter en vekkelse på bedehuset, og det var den gang de unge som startet opp denne forening. Den kom som et i tillegg til «gamleforningen» som var der fra før. Samlingen ble avsluttet med en utlodning. Foreningsmedlemmene samlet på festen. FOTO: PÅ FLICKR.COM NESTE UTSYN Utgivelsesdag: 18. desember 2015 Årets siste Utsyn blir preget av julen. Vi skriver blant annet om Jesus som flyktning og om dagens flyktninger. Organ for Norsk Luthersk Misjonssamband Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo Telefon: (redaksjon og annonser), (abonnement) Telefaks: Internett: E-post: utsyn@nlm.no (redaksjon) abonnement@nlm.no (abonnement) Ansvarlig redaktør: Espen Ottosen eottosen@nlm.no Redaksjonsleder: Arne Sæteren - aseteren@nlm.no Redaksjonssekretær: Kari Kottum kkottum@nlm.no Journalister: Frida Blaker fblaker@nlm.no Per Ove Aarseth paarseth@nlm.no Silje Måseide smaseide@nlm.no Grafisk formgiver: Margaret Aambø Mathisen mmathisen@nlm.no Trykk: Schibsted Trykk Flesland Utsyn kommer ut hver 14. dag. Pris: kr 540. Ungdomspris (ungdom under 26 år): kr 378. Til utlandet, portotillegg på kr 324. Bladet bestilles i Utsyns abonnementsavdeling, Sinsenveien 25, 0572 Oslo. Abonnementet går til det blir oppsagt. Utsyn kan også bestilles på cd. ISSN: Kassett: S Online: Lik oss på Facebook NLM Region Vest Annonsepriser: kr 9,00 (kr 13,50 i Utsyn med regionsider) per spaltemillimeter på annonseside. NLMs gavekonto: Abonnementskonto: Liker Lytt til Radio Gnisten der du er! Bruk Appen TUNEIN til å høre oss: og Alle dager Mandag til lørdag og søndag LES MER PÅ Last ned Appen TUNEIN og søk etter Radio Gnisten Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo Telefon: Telefaks: Internett: E-post: hovedkontoret@nlm.no Generalsekretær: Øyvind Åsland

9 RETURADRESSE: UTSYN, SINSENVEIEN 25, 0572 OSLO OPPSLAGSTAVLE FOR REGION VEST Arrangement vinteren 2015/2016 DATO ARRANGEMENT ALDER LYNGMO: lyngmoinfo.com Julemiddag for alle Alle Julemiddag for ungdom Nyttårsfest Vinterleir 4. 7.klasse Vinterleir klasse Vinterleir 2. 4.klasseleir Småbarnsfamilieleir Familieleir NLM* :30 leir år * Familieleir NLM: Ledere: Geir Johnny Undal, Per Tveten m. fl. Påmelding starter 8. desember. SÆTERVIKA: setervika.no Nyttårsleir 9. klasse Tweensleir klasse Maksleir klasse Tenleir klasse Familieleir SKILBREI: fjordanenlm.no Nyårssamling klasseleir klasseleir Bibelhelg Tabu skiweekend Vassenden 8. klasse + Regionårsmøte: i Salem. Taler: Olav Vestbøstad Oversikt over gaveutviklingen i Region Vest Budsjett I 2013 hadde Region Vest budsjettert med gaver på kr 15 millioner. Regnskapet viste gaver på kr 14,6 millioner som er kr 1,3 millioner bedre enn i For 2014 var budsjettet på kr 14,9 millioner mens det kom inn 13,8 millioner i gaver. Budsjettet for 2015 er på kr 15 millioner. Håper på en god gaveinngang i Takk til alle som er med å gi! Gaveoppgangen i juni og juli skyldes 1,2 milloner mer i midler fra skoleprosjektene enn på samme tid i fjor. Dette har sammenheng med at det er betalt inn tidligere på året enn vanlig. Fast givertjeneste viser nedgang. Kontonummer for gaver: Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember