Nikon D5100 er et klassisk speilrefleks, hvor speilet reflekterer lyset opp i søkeren. Kameraets autofokus bruker rask fasedeteksjon.

Transkript

1 Av Thomas Nykrog kameraet har langsomt begynt å true speilreflekskameraets posisjon. Men er det virkelig like godt som speilrefleks? Vi lar en prøve besvare det spørsmålet. Her lærer du: Om systemkameraer og speilrefleks D a DIGITAL FOTO ved årsskiftet skulle kåre Årets Produkter 2011, var det tid for et grundig tilbakeblikk. Foruten de mange spennende nye produktene, viste det seg en tankevekkende tendens. I 2011 var det bare lansert seks nye speilreflekskameraer, mens det hadde kommet hele 13 nye systemkameraer på markedet. Det var på tross av at markedets største kameraprodusent, Canon, enda ikke hadde noe tilbud i denne nye kamerakategorien, som til og med enda ikke hadde et offisielt navn. I noen kretser går kameratypen under navnet EVIL, som står for Electronic Viewfinder Interchangeable Lens. I bunn og grunn dekker kategorien speilløse systemkameraer med utskiftbar optikk. Ikke bare produsentene, men også finansmarkedet, holder et våkent øye med de nye systemkameraene. I 2011 var Canons og Nikons aksjer, som så mange andres, på en langsom tur nedoverbakke blant annet på grunn av den internasjonale finanskrisen. Den 9. september kunne den japanske næringslivsavisen Nikkei fortelle i en artikkel, at Nikon var på vei med sitt første speilløse systemkamera. Før det hadde gått tre dager, hadde Nikons aksjer steget med hele ti prosent. Det som Panasonic og Olympus tilsynelatende startet som et nisjeprodukt i har på få år akselerert til å bli en reell trussel for speilreflekskameraet, som ellers har sittet urokkelig på toppen av den fotografiske kransekaken i et halvt århundre. Men én ting er å lage et nytt, godt produkt, noe annet er å få solgt idéen til kundene. Her er det en velkjent tendens, at nybegynnere er nærmest fordomsfrie når det gjelder fotoutstyr, mens profesjonelle fotografer har rykte på seg for å være meget konservative. Det er interessant å se om de små systemkameraene i mellomprisklassen, som er proppfulle av smarte funksjoner, vil kunne vippe speilreflekskameraet av tronen som den beste kameratypen. For å se hvilke forskjeller det egentlig er mellom de to kameratypene, har vi latt Nikon D5100 duellere mot Sony Alpha NEX-5N. På de følgende sidene kan du se resultatet av testen vår av de to modellene, som ligger tett prismessig. Nikon D5100 er et klassisk speilrefleks, hvor speilet reflekterer lyset opp i søkeren. Kameraets autofokus bruker rask fasedeteksjon. 50 digital foto 2 12

2 Nordamerika 7% europa 11% Japan 34% reflekskameraer kameraer Singapore 25% kameraet på vinnerkurs kameraene står allerede i dag for en tredjedel av speilrefleks-/systemkamerasalget i Japan og en fjerdedel i Singapore. Om to år forventes systemkameraene ifølge Japan Camera Industry Association, JCII, å gå forbi speilrefleks når det gjelder salgstall på verdensbasis. Antall solgte speilrefleks- og systemkameraer For å se nærmere på de to kameratypene har vi latt en representant fra hver leir duellere. Nikon D5100 mot Sony Alpha NEX-5N. Sony Alpha NEX-5N har ikke speil. I stedet bruker kameraets autofokus kontrastdeteksjon og lcd-skjermen brukes som søker. 51

3 Forskjell i oppbygning reflekskameraets optiske søker er skarp og klar, og kameraet reagerer lynraskt. kameraet er mindre, lettere og mer diskret. Noen systemkameraer har elektronisk søker, mens andre bruker lcd-skjermen. I søkerhuset sitter det et speil på de billigste kameraene, og på de dyrere kameraene et prisme, som vinkler lyset bakover til okularet, hvor fotografen derfor ser rett på det som kameraet tar opp. Noen speilreflekskameraer viser kun 95 prosent. De beste viser 100 prosent. reflekskameraet er større og tyngre enn systemkameraet, men det er også gjort betydelig mer ut av ergonomien. refleks Bildesensoren sitter beskyttet bak spaltelukkeren bakerst i kameraet. et vinkler lyset opp i søkeren. Når bildet tas, vipper speilet opp og lar lyset passere til sensoren. Utvalget av objektiver til speilrefleks er høyst omfattende. Det strekker seg fra fiskeøye til kanontele og omfatter alt fra billige begynnerobjektiver til lyssterke spesialobjektiver til profesjonelle fotografer. Ingen annen kameratype har et større tilbehørsprogram enn speilreflekskameraer. Alle kan bygges ut med et utvalg av f.eks. løse blitser, ringblits, batterigrep og fjernkontroller. Det midterste av speilet er halvgjennomsiktig, og en del av lyset vinkles ned i bunnen av kameraet, hvor autofokusfunksjonen ligger. I den brøkdelen av et sekund hvor bildet tas, fokuserer kameraet ikke. Forskjell på fokus reflekskameraet dirigerer en del av lyset fra speilet ned i en autofokussensor til en fasedetekterende autofokus, som reagerer raskt og gir bedre autofokus på raske motiver. kameraet har derimot kun live view. Det vil si, at det konstant dannes bilder i kameraet, som vises i skjerm og eventuell søker. Det benyttes kontrastbasert fokusering, som ofte er langsommere enn fasedeteksjon. Fasedetekterende autofokus Kontrastbasert autofokus Via et halvspeil bak på søkerspeilet vinkles en del av lyset ned i bunnen av kameraet. Ved hjelp av prismer deles bildet opp i to stråler. Ved å sammenligne disse strålene kan AFenheten bestemme skarpheten. Øverst i AF-enheten sitter en såkalt kondensorlinse, som guider lyset inn i enheten. Her passerer det et infrarødt filter og sendes videre gjennom en egen separatorlinse. refleks Til slutt når lyset autofokussensoren, som er en liten ccd bakerst i enheten. AF-enheten kan ut i fra den informasjonen fastslå om fokus ligger for langt foran eller bak, og lynraskt stille skarpt. Autofokus foretas ut fra de bildedataene kameraet registrerer direkte på bildesensoren. Bildet oppdateres opptil 120 ganger i sekundet. Jo raskere oppdatering, jo raskere autofokus. Hvis det ikke er tydelig kontrast i noen av de sonene som er definert som fokuspunkter, betrakter kameraet bildet som ute av fokus og begynner å stille skarpt. Autofokusen er avhengig av kontrast, noe som kan gi problemer i svakt lys. kamera Når kontrasten som her er maksimal, betraktes bildet som skarpt. kameraenes autofokus kan også stilles inn på kontinuerlig, hvor kameraet imidlertid kan få vansker med å følge med på lange brennvidder. 52 digital foto 2 12

4 De minste systemkameraene er på størrelse med store kompaktkameraer og ligger derfor ikke så godt i hånden som speilrefleks. Bildesensoren sitter rett bak objektivfatningen. Fordelen er at det slanker kameraet. Ulempen er at brikken tross sensorrensing er mer utsatt for støv og smuss. Sonys menysystem minner om menyen på en mobiltelefon, mens de øvrige har knapper og menyer, som et langt stykke på vei minner om speilreflekskameraer. reflekskameraets historie Kodak lanserer verdens første digitale speilrefleks. Kodak DCS 100 er bygget opp rundt et modifisert Nikon 1991 F3. Oppløsningen er på 1,3 megapiksler. Kameraet avløses av modellen DCS 200 få år senere Nikon sender D1 på markedet. Det var det første digitale speilreflekskameraet som var godt nok til profesjonelt bruk. Oppløsningen var på 2,6 megapiksler. Canons første speilrefleks, EOS D30, revolusjonerer med en uhørt lav pris på kun kroner og ved å bruke cmos-sensor, hvor alle andre bruker ccd. Alle systemkameraer har utskiftbart objektiv og er kompatible med produsentens egne speilrefleksobjektiver ved hjelp av en adapter, men sammen med adapteren virker de store og klossete på de små systemkameraene. Alle systemkameraer kan bruke lcd-skjermen som søker, akkurat som et kompaktkamera. Noen, som f.eks. Sony Alpha NEX-7, har dessuten en nyttig elektronisk søker. Til andre modeller fås ofte elektronisk søker som tilbehør. Forskjell på sensorstørrelse refleks fås i de tre største sensorstørrelsene, mens systemkameraer maksimalt bruker APS-C-sensorer. Med en mindre sensor Full-frame kamera Søkerbildet er ikke like klart som på speilrefleks, men det viser farge og skarphet slik som resultatet blir på det ferdige bildet. Det er også tilgang til flere funksjoner som f.eks. ansiktsgjenkjennelse. Dybdeskarphet kan dessuten sjekkes uten at bildet blir mørkere. blir brennviddeforlengelsen større. Det gir mer tele, men mindre vidvinkel. Bildekvaliteten er bedre, jo større sensoren er. 1:1 Naturlig størrelse I november sender Canon kameraet EOS-1D på markedet. Det har en oppløsning på 4,1 megapiksler og er Canons første profesjonelle digitalkamera Konica Minolta Maxxum 7D, som er det første speilreflekskameraet med bildestabilisering innebygd i kamerahuset, lanseres. Teknologien er siden blitt brukt av andre produsenter som Olympus, Pentax og Sony Dette året overrasker Canon med EOS 5D, som er et rendyrket full-frame-kamera, som kan fås til en overkommelig pris. Blir raskt mange profesjonelle fotografers foretrukne verktøy. Etterfølges av EOS 5D Mark II i Med EOS 300D sender Canon det første speilreflekset til rundt kroner på markedet. Dets store kommersielle suksess inspirerer konkurrentene. Olympus E-330 er det første kameraet med live view. En teknologi alle speilreflekser har i dag. Olympus oppfant også innebygd sensorrens i kameraet. Konica Minolta slutter å produsere kameraer, og produktlinjen overtas av Sony, som i etterkant blant annet utvikler Alpha-serien. APS-C Four Thirds CX Q Her ses hvor stor forskjell det er er på sensorstørrelsen fra full-frame til Pentax Q Nikon er med D3 for første gang klare med et fullframe-kamera. Formatet heter FX, og oppløsningen er på 12,1 megapiksler. Kameraet er fantastisk på å håndtere støy ved høy ISO. Konkurrerer mot Canon EOS 1-D Mark III. Sony Alpha350 er det første speilreflekset med god autofokus ved live view. Det har fikse detaljer, og prisen er god. Oppløsningen er 14,2 megapiksler. sensortyper Profesjonelle speilreflekser som f.eks. Canon EOS 5D Mark II, Nikon D700 og Sony Alpha850. Den mest utbredte sensorstørrelsen blant speilreflekser, som f.eks. Pentax K5 og Nikon D300S. Denne sensorstørrelsen brukes av alle systemkameraer fra Olympus og Panasonic. Nikons nye system Nikon 1 benytter seg av denne sensortypen, som måler 13,2 x 8,8 mm. Pentax Q-system bruker en liten sensor på bare 6,17 x 4,55 mm. Med D90 skaper Nikon verdens første speilrefleks som i tillegg til foto også kan ta opp video til og med i HD-kvalitet. Funksjonen gjør ikke kameraet dyrere Sonys toppmodell Alpha77 tar anmelderne med storm. Kameraet benytter samme nye, revolusjonerende speilteknologi som Alpha33 og 55. Ved hjelp av et gjennomsiktig speil kan kameraet bruke rask fasedeteksjon under live view-fotografering. 53

5 Den store duellen autofokus Nikon D mm autofokus Sony Alpha NEX-5N mm Med zoomobjektivet på 200 mm tok vi bilder av en bil som kjørte mot kameraet i 60 km/t. Begge kameraene fikk samtlige bilder skarpe. Nikon rakk å ta flest bilder, men systemkameraet klarte seg overraskende godt. Bildestøy Nikon D mm Bildestøy Sony Alpha NEX-5N mm På nattbildet ved ISO 6400 har D5100 levert de fineste kornene, mens NEX-5N gir renest farger. Det skyldes imidlertid ikke kameratypen, men bildeprosessoren. Et fullframe speilrefleks ville blåst begge av banen. Detaljgjengivelse Nikon D mm Detaljgjengivelse Sony Alpha NEX-5N mm Begge kameraene har en cmos-sensor på 16,0 megapiksler og en god prosessor. Sony ser best ut, men det skyldes kameraets elektroniske skarphet. kameraer med de minste sensorstørrelsene har synlig færre detaljer. Ergonomi reflekskameraet er større og tyngre og ligger derfor mer stabilt mellom hendene. Dessuten er knapper og meny langt mer velfungerende i speilreflekser. På det punktet er andre systemkameraer langt bedre enn NEX-5N. objektiver Sony-systemet har fremdeles bare åtte objektiver mellom 16 og 210 mm samt en stor adapter til Sonys speilrefleksobjektiver. Nikon D5100 krever AF-Sobjektiver, men dem har Nikon da også hele 47 av mellom 10 mm og 600 mm. Søker I motsetning til dyre speilreflekser har Nikon D5100 kun en liten mørk søker av speiltypen. NEX-5N har ikke søker, men bruker skjermen, og får én stjerne for en god, optisk søker, som kan kjøpes som tilbehør. Den passer dog bare til 16 mm. Tilbehør Nesten alt fototilbehør som er utviklet til speilrefleks, fås i det enorme Nikon-systemet. NEXsystemet er nytt, men til NEX- 5N fås det mest nødvendige unntatt store blitser. Micro Four Thirds-systemet er temmelig omfattende. Vekt og størrelse kameraets eksistensberettigelse er at det kan ta like gode bilder som speilreflekskameraer i den billige enden, og at det er lite og veier vesentlig mindre. Det kompakte formatet gjør det til en fornøyelse å ha med ut på reise. 54 digital foto 2 12

6 Optisk kvalitet Optisk kvalitet kameraets historie Micro Four Thirds-systemet annonseres av Olympus og Panasonic i fellesskap. Sensoren er identisk med Four Thirds-sensoren, men fatningen er mindre og avstanden til sensoren kortere, da det ikke skal være plass til et speil. Nikon AF-S 18-55mm F G DX VR Kitoptikk Sony SEL 18-55mm F Det er ikke stor forskjell på den optiske kvaliteten mellom kitobjektivene på de to kameraene. Der finnes gode og mindre gode objektiver til begge kameratyper. Nikons mmobjektiv, som koster noe mindre enn Sonys, har et svakt streif av fargefeil Det første systemkameraet, Panasonic Lumix DMC-G1, annonseres. Kameraet ligger i design svært tett opp mot et klassisk speilreflekskamera. Olympus presenterer sitt første digitale PEN-kamera, E-P1, som på beste måte forener fremtidsrettet teknologi med elegant retro-design Panasonic matcher Olympus med Lumix DMC-GF1 - et systemkamera uten elektronisk søker. Panasonic har siden dette kjørt med to serier systemkameraer, en kompakt serie uten søker og en større med elektronisk søker. Optisk kvalitet Optisk kvalitet 2010 Hittil har Samsung produsert kopier av Pentax speilreflekskameraer, men med NX 10 introduserer produsenten et høyst kompetent systemkamera. Nikon AF-S mm F DX ED VRII Semiproff optikk Vi har testet den optiske kvaliteten hos to semiprofesjonelle objektiver. Her er det Nikon AF-S mm F DX ED VRII mot Sony SEL mm F Sonys objektiv vignetterer litt mer enn Nikons. Og skarpheten fra midten til kanten er en tanke bedre hos Nikon. Konklusjon Sony SEL mm F reflekskamera stjerner i kamera stjerner i alt 41 alt 30 reflekskamera Best til kamera Best til refleks er best til actionbilder. Det henger Det kompakte formatet og den lave vekten gjør sammen med den raske fasedeteksjonen. systemkameraet perfekt til reiser og ferier. Når lysforholdene er dårlige, er speilreflekskameraet bedre på å fokusere. hvor speilet ikke lager støy. Diskrete bilder er lettere med et systemkamera, Ergonomien er bedre med et speilrefleks. Det Skjermen oppdateres raskere med et systemfyldige håndgrepet gir et godt tak. kamera under fotografering. Velger man et speilrefleks med full-frame-sensor, får man optimal detaljgjengivelse. enn speilreflekskameraets live Autofokusen fungerer bedre under videoopptak view. Sony har en stor sensor og klarer seg nesten like bra som Nikon. På systemkameraer med mindre sensorer er forskjellen langt tydeligere. reflekskameraet ligger fremragende mellem hendene, reagerer lynraskt og kan bygges ut til en hvilken som helst oppgave. Objektivene er i særklasse. kameraet er lett og diskret, og kan være et fint supplement til ferieturen Etter de retro-designede og ikke helt billige E-P1 og E-P2 viser Olympus den mindre, billigere og mer konvensjonelle E-PL1, som har en innbygd pop-opp-blits. Dessverre er skjermstørrelsen bare 2,7 tommer NEX presenteres av Sony som et nytt og ekstremt lite systemkamera. Det byr på både en APS-C-sensor og en fleksibel skjerm på 3,0 tommer. kameraet fås i to versjoner, Alpha NEX-3 og NEX NX11 med i-function annonseres av Samsung. På de utskiftbare objektivene sitter det for første gang en knapp som brukes til å skifte mellom de mest brukte kamerainnstillingene. Det fungerer svært godt Pentax bryter konseptet med at systemkameraer har store sensorer. De introduserer Q-systemet som har utskiftbart objektiv og en cmos-sensor i størrelsen 1/2,3. Sensoren er mindre enn den man finner i f.eks Canon G Sony introduserer Alpha NEX-7, som backes opp av nye objektiver fra bl.a. Carl Zeiss. Det er et lynraskt reportasjekamera med 24,0 megapiksler og det første systemkameraet som for alvor appellerer til profesjonelle Nikon introduserer et helt nytt kamerasystem med en Nikon CX-sensor på kun 13,2 x 8,8 mm. Det er vesentlig mindre enn alle andre utenom Pentax Ryktene har lenge svirret om at Canon vil komme med et systemkamera. I stedet kom det i slutten av 2011 et profesjonelt videokamera til kroner. Vi venter fortsatt spent på om også verdens største kameraprodusent vil introdusere et systemkamera i