Stiftelsen Kistefos-Museet STYRETS ÅRSBERETNING 2016

Transkript

1 ÅRSRAPPORT 2016

2 Stiftelsen Kistefos-Museet STYRETS ÅRSBERETNING 2016 INNHOLD 1. KISTEFOS-MUSEET 3 2. SESONGEN ÅRETS SKULPTURER 5 4. SKULPTURPARKEN 8 5. REFLECTION FAGLIG VIRKSOMHET RIKSANTIKVAREN NYTT BYGG FINANSIERING STYRETS ÅRSBERETNING RESULTATREGNSKAP FOR BALANSEREGNSKAP NOTER TIL ÅRSREGNSKAP REVISORS BERETNING 22 Forsidebilde: Jeppe Hein, Frequency Watercolours #05 (D), 2013

3 1. KISTEFOS-MUSEET STIFTELSEN KISTEFOS-MUSEET ble etablert i 1996 av Christen Sveaas og Jevnaker kommune og Museets hovedoppgave er å ivareta og utvikle det som i dag i henhold til Riksantikvaren er et nasjonalt bevaringsverdig teknisk-industrielt kulturminne etter A/S Kistefos Træsliberis industrivirksomhet på Kistefoss. Tremassefabrikken A/S Kistefos Træsliberi ble grunnlagt i 1889 av konsul Anders Sveaas ( ). Fabrikken ble reist ved Randselven i løpet av ett år. Kraftstasjonene ved Kistefossen som også var eiet av selskapet, ga energi til fabrikken. Inntil 1955 produserte Kistefos Træsliberi tremasse som gikk til norsk og internasjonal papirindustri. På 1900-tallet var det ca. 70 tremassefabrikker i Norge. I dag finner man det eneste bevarte anlegget ved Kistefos-Museet. A/S Kistefos Træsliberi eier fabrikkbygningene og eiendommene på Kistefoss og har brukt vesentlige midler på å få restaurert bygningene etter antikvariske retningslinjer. De 12 bygningene leies ut langsiktig til Kistefos-Museet for en symbolsk sum. Museet omfatter den gamle fabrikken, Skandinavias største skulpturpark med samtidsskulpturer og kunsthall for årlige kunstutstillinger med fokus på samtidskunst. Kistefos AS er hovedsponsor for Kistefos-Museet og bidro i 2016 med kr. Alle støttespillere er viktige for at museet skal kunne utvikles og trekke til seg nye besøkende. Øvrige bidragsytere til driften var Oppland fylkeskommune, hjemkommunen Jevnaker, Sparebank 1 Ringerike Hadeland og Ringerike kommune. Riksantikvaren bidro i 2016 med en bevilgning på kr til forvaltning, drift og vedlikehold av det gamle tresliperiet. AS Kistefos Træsliberi, Sparebankstiftelsen Ringerike, Stiftelsen Sat Sapienti, Anders Sveaas Almennyttige Fond og Stiftelsen UNI har bidratt til realisering av prosjekter i det gamle tresliperiet. I statsbudsjettet var det i år satt av kr til Kistefos-Museet. Kistefos AS har bevilget kr til det nye museumsbygget og Christen Sveaas har bevilget kr. Sparebankstiftelsen Jevnaker Lunner Nittedal har bevilget kr hvorav kr ble utbetalt i Vi takker hjerteligst for all støtte i 2016! 3

4 2. SESONGEN 2016 Besøkstall Det ble ny besøksrekord i 2016 med totalt (24 540) registrerte besøkende, hvorav (5 608) var betalende gjester. Åpningsdagen Sesongåpningen 22. mai ble som vanlig godt besøkt med i overkant av besøkende. Finansminister Siv Jensen foretok den offisielle åpningen. Arrangementer 17. august inviterte vår hovedsponsor Kistefos AS til et meget vellykket krepselag for venner og forretningsforbindelser av Kistefos AS, AS Kistefos Træsliberi og Kistefos-Museet Besøkende Kistefos-Museet Tallene fra 2002 og frem til og med 2008 er medberegnet arrangementer som konserter og julemarked. Slike arrangementer har ikke vært gjennomført i perioden Disse arrangementene tilsammen har et snitt på over 2000 besøkende pr. år. Fra venstre: Årets kunstner Jeppe Hein, Den danske ambassadøren til Norge Torben Brylle, finansminister Siv Jensen og Christen Sveaas. 4

5 3. ÅRETS SKULPTURER Veien til Stillhet På åpningsdagen den 22. mai 2016 ble det avduket et stort nytt permanent kunstverk, Veien til Stillhet, som Jeppe Hein har skapt spesielt til skulpturparken på Kistefos-Museet. Skulpturens form tar utgangspunkt i vannets bevegelse og skaper en rekke rom med ulike dimensjoner av stillhet: øredøvende stillhet der vannet kommer til fri utfoldelse i fontenen, men også rom for kontemplasjon og konsentrasjon. En tradisjonell labyrint desillusjonerer, og svekker følelsen av retning og sted. Denne labyrintens åpne form vekker sansene, øker tilstedeværelsen og bevisstgjør oss våre omgivelser. Hvor befinner vi oss, og hvor er vi på vei? Dette er spørsmål som opptar kunstneren. Skulpturen ble en publikumssuksess og bidro sterkt til årets besøksrekord. Ordfører i Jevnaker kommune Lars Magnussen tester temperaturen på vannet i fontenen til skulpturen Veien til Stillhet. Jeppe Hein, Veien til Stillhet,

6 Modified Social Bench Kistefos (2016) Modified Social Bench Kistefos (2016) er en serie uvanlige og lekne skulpturelle møbler spredt rundt i parken. Opprinnelig tenkt som en humoristisk kritikk av kontrollerende og marginaliserende design i offentlig rom. Benkenes grunnleggende form ligner på tradisjonelle park- og hagebenker, men har blitt modifisert til de grader at det er en direkte fysisk anstrengelse å sitte på dem. De utfordrer oss til å sitte, klatre og leke på dem uten å miste balansen. Gjennom å endre formen på benkene har Jeppe Hein skapt møbler som kan beskrives som noe midt imellom kunstverk og funksjonelle designobjekter. Modified Social Benches Kistefos #3. Christen Sveaas og kunstneren Jeppe Hein leker seg på en av parkens nye benker. Modified Social Benches Kistefos #4. Modified Social Benches Kistefos #1. Modified Social Benches Kistefos #5. 6

7 River Man Den danske ambassadøren til Norge, Torben Brylle, avduket onsdag 17. august sammen med Christen Sveaas og kunstnerkollektivet A Kassens skulptur River Man, den tredje skulpturtilveksten inneværende år. Med verket River Man utforsker A Kassen relasjonen mellom elementene, vann, hvordan de samhandler med hverandre, og hvordan vi kommuniserer med dem. Verket tok sin form når flytende bronse ble helt ned i elven på Kistefoss. I det bronsen treffer vannflaten begynte det umiddelbart å stivne og forme seg i uventende og abstrakte former ved hjelp av vannets naturlige bevegelser. Tre ganger ble bronsen helt i vannet på tre forskjellige plasseringer, og tre former - en fra hvert sted - ble valgt og støpt i bronse med den samme formen, men i en større størrelse. Christen Sveaas, Morten Steen Hebsgaard (A Kassen), Christian Bretton-Meyer (A Kassen), og den danske ambassadøren til Norge, Torben Brylle, avduker skulpturen River Man. A Kassen, River Man,

8 4. SKULPTURPARKEN Ved utgangen av 2016 var følgende skulpturer plassert på museumsområdet: 1. Ståle Kyllingstad, Installasjon, Nils Aas, Consul Anders Sveaas , Nicolaus Widerberg, Tid, Beate Juell, Hingst, Kristian Blystad, Lekende hest, Bjarne Melgaard, Octopus, Kjell Nupen, Stille, stille, Kjell Nupen, Mediteraneo, 1993/94 9. Edgar Ballo, Blå tulipan, Fernando Botero, Stor torso/kvinnetorso, Tony Cragg, Articulated Column, Siri Bjerke, Samuraiens ridedyr den tredje dagen, Anne-Karin Furunes, Christen Sveaas, Olafur Eliasson, Viewing machine, Fabrizio Plessi, Movimenti della Memoria, Michael Elmgreen & Ingar Dragset, Forgotten Babies # 2, Marianne Heske, Homage to Leo the Lion, Shintaro Miyake, Welcome to this Planet, Kristin Günther, Hesten, Tony Cragg, I m Alive, Tony Cragg, Bent of Mind, Petroc Sesti, Energy/Matter/Space/Time, Magne Furuholmen, Hypnos Descending, Michael Elmgreen & Ingar Dragset, Warm Regards, Anish Kapoor, S-Curve, Claes Oldenburg & Coosje van Bruggen, Tumbling Tacks, Thomas Bayrle, Sternmotor Hochamt, Marc Quinn, All of Nature Flows Through Us, John Gerrard, Pulp Press (Kistefos) Fredrik Raddum, Beast of the hedonic treadmill, Fredrik Raddum, Catastrophic Road Signs, Sun, Per Inge Bjørlo, Slektstrea, Genbanken, Phillip King, Free to Frolic, Jeppe Hein, Modified Social Benches Kistefos #1 #2 #3 #4 #5, Jeppe Hein, Veien til Stillhet, A Kassen, River Man,

9 Phillip King, Free to Frolic, 2015 Tony Cragg, Bent of Mind, 2005 Kristian Blystad, Lekende hest,

10 5. REFLECTION Utstillingen Reflection presenterte et utvalg av Jeppe Heins arbeid fra tiden Fra begynnelsen av 2000-tallet har han skapt kunst som berører, ryster, snur, ruller eller på andre måter engasjerer betrakterne på uventet vis. I de siste seks årene har Jeppe Heins konstante utløp av energi fått uttrykk i mer rolige, subtile og følsomme, nærmest meditative verk, som så vel bokstavelig som symbolsk senker tempoet til kunstopplevelsen. Tempo og stemningen varierte gjennom hele utstillingen og noen av verkene krevde en stor grad av aktiv deltagelse, mens andre oppfordret oss til å stenge omgivelsene, rommet og besøkende ute for å konsentrere oss ett hundre prosent om nuet. Utstillingen har vært preget av latter og gledesrop fra besøkende, da besøkende har deltatt og utforsket verkene. Jeppe Hein arbeider er i skjæringspunktet mellom kunst, arkitektur, design og teknologi. Han har hele tiden sett på kunstens sosiale potensiale som en drivkraft. Med fokus på den intuitive, fysiske og emosjonelle opplevelsen av kunst, insisterer han på å fremme en dialog mellom kunstverket og dets omgivelser, og enda viktigere, mellom betrakterne. Jeppe Hein (f. 1974, København, Danmark) lever og arbeider i Berlin. Han har studert på Det Kongelige Danske Kunstakademi, København, og Städelschule, Frankfurt. Smoking Bench, In-situ verk, malt for denne utstillingen. Chakra Enlightenment, Expect a miracle,

11 6. FAGLIG VIRKSOMHET Utviklingen ved industrimuseet på Kistefos-Museet har i sesongen 2016 vært fokusert på videreføringen av prosjektet Levende Fabrikk i tresliperiet. Inneværende år ble det installert lyd av alle de gamle maskinene. Dette skal sammen med maskiner i bevegelse formidle et autentisk arbeidsmiljø fra den tiden det var produksjon i de gamle fabrikklokalene. Det er installert høyttalere på strategiske plasseringer i etasjen ved slipemaskinene, og etasjen under. Avspillingsenhet 7 er plassert i teknisk rom på sliperiloftet. Avspilling foregår ved bruk av flere kanaler, slik at det er forskjellig lyd etter hvor du beveger deg. Lydfilene er kjøpt fra BBC sitt arkiv. Selskapet brukte på 1970-tallet store ressurser på å ta opp og lagre industrilyd fra britiske fabrikker. Bakgrunnsstøyen av remmer og maskiner som går, ventiler som åpner og lukker, mekaniske operasjoner osv. er nøye utplukket for at de skal være så autentiske som mulig. Prosjektet ble godt mottatt av publikum og de kan nå følge store deler av produksjonskjeden enten ved selv å starte maskiner og ved guidede omvisninger der de store maskinene er en viktig del av formidlingen. Prosjektet gikk etter plan og budsjett, og var fullfinansiert av AS Kistefos Træsliberi. Driftsturbin og generator. Foto: Bård Løken. 11

12 7. RIKSANTIKVAREN Forvaltning, drift og vedlikehold (FDV). Riksantikvaren bidro også i 2016 med betydelige tilskudd til forvaltning, vedlikehold og drift av bygningsmassen ved Kistefos-Museet. Museet fikk tilskudd på kr til FDV-arbeid. Av utførte FDV-oppgaver kan det nevnes: Internkontroll brannvarsling i Nybruket og Tresliperiet er utført Internkontroll alarmanlegg i Nybruket og Tresliperiet er utført Internkontroll av el-anleggene i alle bygninger er utført. Alle avvik fra tidligere rapporter er nå lukket. Dette arbeidet har vært tidkrevende og omfattende da det har vært mange punkter som ikke har tilfredsstilt dagens krav. Utført rutinemessig internkontroll ift. brannslukkerutstyr, nødutganger og rømningsveier. Vinduer i vognskjulet er rengjort, kittet og malt. Porter i front av Vognskjulet er rengjort, skrapet, restaurert og malt etter omfattende råteskader i bunnen. Vognskjulet er rengjort, skrapet og malt, samt komplettert gjenstående detaljer etter tidligere takutskiftning. Råteskadd bunnsvill er skiftet. Luke til utedo er reetablert. Maling av diverse dører og karmer, samt bjelker og tak i Renseri. Restaurert og malt dørblad og karm i Tresliperiet, inngang kapphuset. Ferdig restaurert dørblad til inngang kapphuset før overflatebehandling. Takrenner og nedløp ved Mesna`s østvegg er skiftet og omlagt, etter snøras fra tak. Takrenner er renset for løv, for å hindre frostskader, samt montert siler i nedløp for å hindre løv og annet i nedløpene. Justering og tilpasning av dører og vinduer i Repratørbolig, Formannsbolig og Bestyrerbolig for å hindre varmetap og kondensproblematikk, som igjen gir råteskader. Skiftet sprukne takstein på uthus ved Bestyrerbolig. Kalkpusset sålebenk og grunnmur Fyrhus etter dreneringsarbeidet i Kalkpusset og reparert skader på vegger i fabrikkhallen i Tresliperiet. Kittet vinduer i Mesna. Tilpasset og justert heltredør til Sliperiloftet, samt tilpasset og skiftet låskasse og sluttstykke. Utført nødvendig nødhjelp på teglgesims på nordvestre hjørne av Nybruket. Opprinnelige fuger var fullstendig forvitret, og teglstein sto i fare for å falle ned. Lovpålagt kurs innen stillasmontering er utført. Ved rutinemessig gjennomgang av bygnings massen ble det oppdaget et alvorlig problem med fundamenteringen av en av stålsøylene i vanninntaket under Tresliperiet. Betongfundamentet var delt i 4 biter. Ved nærmere ettersyn viste det seg at eksisterende fundament var støpt delvis på fjell, og delvis på løsmasser. Løsmassene ble gravd vekk, vann lenset ut, og fjellet ble rengjort. Beregning av nødvendig fundament ble utført. Videre ble det boret hull for kamjern, som ble gyset fast. Armeringsjern ble bundet, forskaling ble etablert og deretter støpt. Alle arbeidene ble utført av egne ansatte. Arbeidsavtale med nytilsatt murer er signert. Mureren har første arbeidsdag I samråd med Riksantikvaren er det vurdert håndverkerbemanning, lønnet av FDV midler. Denne ansettelsen er kjærkommen, med tanke på kontinuitet på håndverkere, og kjennskap og eierfølelse til bygningsmassen. 12

13 8. NYTT BYGG Forprosjektet for det nye museumsbygget på Kistefos ble godkjent januar 2017, og planleggingen frem mot byggestart sommeren 2017 pågår for fullt. Bygget åpnes i mai 2019 og vil erstatte dagens kunsthall. Bygget er planlagt 300 meter nedstrøms fra kraftstasjonen og skulpturparken, og danner en broforbindelse over Randselven. Det etableres tilkomst til museumsbygget på begge sider av elven, og det legges til rette for flotte kunst- og naturopplevelser. Bygget er designet av BIG Arkitekter (Bjarke Ingels Group), og blir en moderne kunsthall med fleksibilitet for et bredt spekter av utstillinger. North Entrance. 13

14 9. FINANSIERING I 2016 mottok museet tilskudd til drift og prosjekter fra: Til drift: Kistefos AS kr Riksantikvaren kr Statstilskudd ved Kulturdepartementet kr Jevnaker kommune kr Oppland fylkeskommune kr Sparebank1 Ringerike Hadeland kr Ringerike Kommune kr Til prosjekter: Christen Sveaas kr AS Kistefos Træsliberi kr Anders Sveaas Almennyttige Fond kr Stiftelsen Sat Sapienti kr Sparebankstiftelsen Ringerike kr Stiftelsen UNI kr Sparebankstiftelsen Jevnaker Lunner Nittedal har bevilget kr til det nye museumsbygget hvorav kr ble utbetalt i Annet: Anonyme givere kr Gaveforsterkning kr Vi takker våre sponsorer og samarbeidspartnere for viktige bidrag til drift og prosjekter. Årets skulptur: Christen Sveaas har forært Kistefos-Museet årets skulpturer og betalt dens installasjon. Kistefos-Museet takker for dette uvurderlige bidraget til fortsatt utvikling av skulpturparken. ASAF ANDERS SVEAAS ALMENNYTTIGE FOND RINGERIKE KOMMUNE Stiftelsen Sat Sapienti 14

15 10. STYRETS ÅRSBERETNING Virksomhetens art Virksomhetens drift består av industrimuseum, skulpturpark og årlige kunstutstillinger organisert i ett konsolidert museum. Virksomheten holder til i Jevnaker Kommune. Sykefravær Sykefraværsprosenten i 2016 var 3,7 %. Arbeidsmiljø Det har ikke vært noen arbeidsuhell i Ytre miljø Museets drift medfører ubetydelig forurensning av det ytre miljø. Likestilling Museet hadde ved utgangen av 2016 syv faste ansatte, hvorav fire kvinner og tre menn. Styret har ikke funnet det nødvendig å iverksette spesielle tiltak med hensyn til likestilling. Gaveforsterkning Kistefos-Museet søkte i 2016 om gaveforsterkning fra Staten ved Kulturdepartementet og har i alt mottatt kr som blir et viktig bidrag til utvikling av museet. Skulpturgaver Skulpturgaver er etter styrets beslutning innarbeidet i balanseregnskapet med kr og er en del av museets bundne egenkapital. Skulpturene som det foreligger deponiavtaler på er ikke bokført. Disse beløper seg til ca kr. Forskning Høsten 2016 satte museet i gang et større prosjekt innen forskning og dokumentasjon. Styreprotokoller, årsmeldinger og fotografier fra starten til 1980-årene vil bli scannet og gjort tilgjengelig på museets nettsider etterhvert som arbeid skrider frem. Professor Gunnar Nerheim vil delta aktivt sammen med museets stab i dette arbeidet. Årsresultat Kistefos-Museet hadde i 2016 en total omsetning på kr sammenlignet med kr i Totale driftskostnader var i 2016 kr sammenliknet med kr i Årsresultatet er kr mot kr i Fortsatt drift Styret kjenner ikke til forhold inntrådt etter regnskapsårets utgang som har betydning for stiftelsens stilling og resultat. Styret mener at regnskapet gir et rettvisende bilde av stiftelsens eiendeler og gjeld, finansielle stilling og resultat. I samsvar med regnskapsloven 3-3 bekreftes det at forutsetningene om fortsatt drift er lagt til grunn ved utarbeidelsen av regnskapet. 15

16 11. RESULTATREGNSKAP FOR 2016 Note Salgsinntekt Annen driftsinntekt Sum driftsinntekter Varekostnad Lønnskostnad Avskrivning på varige driftsmidler Annen driftskostnad Sum driftskostnader Driftsresultat ( ) ( ) Annen renteinntekt Annen finansinntekt Annen finanskostnad Resultat av finansposter (67 802) Årsresultat ( ) ( ) Overføringer Overført til annen egenkapital Sum overføringer

17 12. BALANSEREGNSKAP 2016 Note EIENDELER Anleggsmidler Varige driftsmidler Opparbeidet parkeringsplass Kunstsamling og andre museumsgjenstander Driftsløsøre, inventar, verktøy og lignende Sum varige driftsmidler Sum anleggsmidler Omløpsmidler Fordringer Kundefordringer Andre fordringer Sum fordringer Bankinnskudd, kontanter o.l Sum omløpsmidler Sum eiendeler

18 Note EGENKAPITAL OG GJELD Egenkapital Innskutt egenkapital Stiftelseskapital Annen innskutt egenkapital, bundet Sum innskutt egenkapital Opptjent egenkapital Annen egenkapital Sum opptjent egenkapital Sum egenkapital Gjeld Kortsiktig gjeld Leverandørgjeld Skyldige offentlige avgifter Annen kortsiktig gjeld Sum kortsiktig gjeld Sum gjeld Sum egenkapital og gjeld

19 13. NOTER TIL ÅRSREGNSKAP 2016 NOTE 1 REGNSKAPSPRINSIPPER: Årsregnskapet er satt opp i samsvar med regnskapslovens bestemmelser og god regnskapsskikk for små foretak. Inntektsføring skjer på det tidspunkt tilsagn og midler er mottatt. Kostnader medtas i den perioden de påløper. Stiftelsen er ikke skattepliktig for sin virksomhet. Det er opprettet pliktig tjenestepensjonsordning for stiftelsens ansatte. Varige driftsmidler som er anskaffet for egne midler balanseføres og avskrives over driftsmidlets økonomiske levetid. Det er tidligere foretatt ekstraordinære nedskrivninger av driftsmidler som inngår i Stiftelsens sliperisamling samt utstyr til diverse sikringstiltak som ansees å ha en virkelig verdi som er betydelig lavere enn anskaffelsesverdi. Denne lavere verdi ansees ikke å være forbigående. I 2016 er skulpturer, som er gitt i gave eller kjøpt med tilskudd, balanseført i stiftelsens regnskap. Skulpturene er balanseført til opprinnelig kostpris. Dette er en prinsippendring og er ført direkte mot stiftelsens egenkapital. NOTE 2 INNTEKTER: Spesifikasjon av andre driftsinntekter: Christen Sveaas med nærstående Sparebankstiftelsen Ringerike/Jevnaker Kulturdepartementet* Riksantikvaren Jevnaker kommune Oppland fylkeskommune AS Kistefos Træsliberi Sparebank 1 Ringerike Ringerike kommune ASAF Sat Sapienti Stiftelsen UNI Venneforeningen Sum andre driftsinntekter *Kr av tilskuddet fra Kulturdepartementet gjelder gaveforsterkning. 19

20 NOTE 3 LØNNSKOSTNADER ETC. Lønnskostnader består av følgende poster: Lønnskostnader Arbeidsgiveravgift Styrehonorar Andre ytelser Egen lønn belastet prosjekt støttet av Riksantikvaren Sum lønnskostnader Antall utførte årsverk 8 8 Godtgjørelse til museumsdirektør: Lønn Verdi av annen godtgjørelse Sum godtgjørelse Til revisor er kostnadsført kr (eks.mva) i 2016 mot kr (eks.mva) i NOTE 4 SPESIFIKASJON AV VARIGE DRIFTSMIDLER: Parkeringsplass Sliperisamling Arkiv Anskaffelseskost Tilgang i året Avgang i året Anskaffelseskost Akk. avskrivninger Årets avskrivninger Akk. nedskrivninger Årets nedskrivninger Verdi i balansen Malerisamling Museumsgjenstander Mask./bil inventar Skulpturer TOTALT Anskaffelseskost Tilgang i året Avgang i året Anskaffelseskost Akk. avskrivninger Årets avskrivninger Akk. nedskrivninger Årets nedskrivninger Verdi i balansen

21 NOTE 5 BANKINNSKUDD: Av bankinnskuddet representerer kr skattetrekk fra de ansatte NOTE 6 EGENKAPITAL: Stiftelsens grunnkapital på kr er skutt inn av: Christen Sveaas Jevnaker Kommune Ringerike Kommune NOTE 7 SPESIFIKASJON AV ANDRE DRIFTSKOSTNADER: Rep. og vedl.hold, bygninger, se under Rep. og vedlikehold, øvrig Kostnader skulpturer Kostnader Kunstbroen Istandsettelse av uteområdet Diverse fremmede tjenester Honorarer Forsikringer Telefon og porto Kostnader tilknyttet åpningen Frakt og spedisjon Datakostnader Reisekostnader Leie av lokaler/eiendom Andre leiekostnader Inventar, driftsmaterialer Strøm, varme Markedsføring Andre driftskostnader Sum driftskostnader Rehabilitering, Rep. og vedlikehold, bygninger på kr (Kr i 2015) er finansiert av et prosjekttilskudd som er mottatt og inntektsført fra Riksantikvaren med et tilsvarende beløp. Se note 2. 21

22 14. REVISORS BERETNING 22

23 23

24 Kistefos-Museet Samsmoveien 41 N Jevnaker Tel: