itower høyttaler med trekabinett

Transkript

1 itower høyttaler med trekabinett Modell nummer: Dti-100 BRUKSANVISNING (ipod/iphone er ikke inkludert) LES DENNE BRUKSANVISNINGEN FØR DU BRUKER PRODUKTET. TA VARE PÅ DEN FOR SENERE BRUK

2

3 INNHOLD INNHOLD 1 SIKKERHET 2-3 ITOWER HØYTTALER MED TREKABINETT 4 OVERSIKT OG MONTERING 5-9 IPOD/IPHONE 10 AUX IN 11 SPESIFIKASJONER

4 SIKKERHET ADVARSEL: FOR Å UNNGÅ ELEKTRISK STØT MÅ DEN BREDE PINNEN PÅ NETTSTØPSLET SETTES HELT INN I DET STØRSTE HULLET I VEGGKONTAKTEN ADVARSEL: Utsett ikke apparatet for regn eller fuktighet. Det kan medføre fare for brann eller elektrisk støt. ADVARSEL: Bruk av controller, justeringer elle prosedyrer utover det some r omtalt i bruksanvisningen, kan fore til at du blir eksponert for skadelig strålning. ADVARSEL: Endringer eller modifikasjoner av dette produktet uten uttrykkelig godkjenning av parten som er ansvarlig for samsvaret, kan oppheve brukerens rett til å bruke produktet. ADVARSEL: Ikke plasser produktet på et mykt, porøst eller lite solid underlag, da risikerer du å ødelegge underlaget. Legg en beskyttelsesplate mellom høyttaleren og underlaget for å beskytte underlaget. ADVARSEL: Bruk av høyttaleren i nærheten av lysrør kan skape interferens med fjernkontrollen. Hvis høyttaleren oppfører seg uberegnelig, kan det skyldes et lysrør i nærheten. Flytt høyttaleren lengre vekk fra lysrøret. ADVARSEL: Eksplosjonsfare dersom batteriet skiftes ut med feil type batteri. Skift alltid ut batteriet med et batteri av samme eller tilsvarende type. Strømforsyningen kobles fra ved å trekke støpslet ut av stikkontakten. Kontakten bør derfor være lett tilgjengelig. Ikke bland gamle og nye batterier. Ikke bland alkaliebatterier, standardbatterier (karbon-sink) og oppladbare batterier (nikkel-kadmium, nikkel-metallhybrid osv). ADVARSEL!: FARE FOR ELEKTRISK STØT. MÅ IKKE ÅPNES ADVARSEL! FARE FOR ELEKTRISK STØT. IKKE FJERN DEKSELET (ELLER BAKPLATEN). DET ER INGEN SERVICEDELER INNI. OVERLAT ALT SERVICEARBEID TIL KVALIFISERTE FAGFOLK. Dette varselsymbolet betyr at det inni produktet er uisolert, farlig spenning som kan være høy nok til å gi elektrisk støt.. ADVARSEL: Det medfører eksplosjonsfare hvis du forsøker å lade opp standard alkaliebatterier i høyttaleren. Bruk alltid oppladbare NiMH-batterier. ADVARSEL: Knappebatteriet til fjernkontrollen inneholder kvikksølv. Ikke kast batteriet i vanlig husholdningssøppel. Det skal gjenvinnes eller avhendes som farlig avfall MERK: Som alle oppladbare batterier kan litiumbatterier gjenvinnes. De skal derfor leveres inn til godkjent mottak for gjenvinning. Ta kontakt med lokale myndigheter når det gjelder praksis for gjenvinning og innlevering der du bor. Batteriene må ikke brennes, da kan de eksplodere. Dette symbolet minner brukeren om at bruksanvisningen inneholder viktige instruksjoner når det gjelder bruk og vedlikehold av produktet.. VIKTIGE SIKKERHETSANVISNINGER 1. Les reglene grundig. 2. Overhold reglene. 3. Ta hensyn til alle advarsler. 4. Følg alle anvisninger. 5. Ikke bruk produktet i nærheten av vann. 6. Tørk bare av produktet med en tørr klut. 7. Ikke dekk til noen ventilasjonsåpninger. Sett opp produktet i samsvar med produsentens anvisninger. 8. Ikke monter produktet i nærheten av varmekilder, f.eks. ovner, varmevifter, komfyrer eller andre apparater (inklusiv forsterkere) som avgir varme. 9. Sikkerhetsmekanismen på det polariserte eller jordete støpslet må ikke demonteres. Et polarisert støpsel har to pinner der den ene er bredere enn den andre. Et jordet støpsel har to pinner og et jordingsspyd. Den brede pinnen og jordingsspydet er der for din egen sikkerhet. Hvis støpslet ikke passer i veggkontakten, må du få en elektriker til å skifte ut den foreldede kontakten. 10. Beskytt strømledningen slik at den ikke klemmes eller tråkkes på. Dette gjelder særlig ved støpslene, stikkontaktene og der den kommer ut fra anlegget. 11. Bruk kun tillegg/tilbehør som er anbefalt av produsenten. 12. Produktet skal bare brukes sammen med vogn, fot, stativ, feste eller bord som selges sammen med produktet eller som er spesifisert av produsenten. Hvis du bruker en vogn, må du være forsiktig når du flytter vogna/produktet for å unngå skade på grunn av velting. 13. Hvis det tordner eller produktet ikke skal brukes på lengre tid, skal støpslet trekkes ut av stikkontakten. 14. Overlat alt servicearbeid til kvalifiserte fagfolk. Produktet må repareres hvis det er skadet på noe vis, f.eks. hvis strømledningen eller støpslet er skadet, hvis det er sølt væske på det, hvis det er kommet et fremmedlegeme inn i det, hvis det er blitt utsatt for fukt, eller hvis det ikke fungerer som det skal

5 Tilleggsråd Høyttaleren må ikke utsettes for sprut eller søl, og ingen gjenstander fylt med væske, f.eks. vaser, må plasseres på den. Strømforsyningen kobles fra ved å trekke støpslet ut av stikkontakten. Kontakten bør derfor være lett tilgjengelig. Strømmen er bare helt frakoblet når støpslet er trukket helt ut av stikkontakten. Batteriet må ikke utsettes for sterk varme, som direkte solskinn, åpen ild eller lignende. Faremerkingen er plassert på undersiden av høyttaleren. Informasjonsskiltet er plassert på undersiden av høyttaleren

6 itower høyttaler med trekabinett Bruksområde og bestanddeler Kan brukes sammen med iphone Er laget for ipod Støtter vanlige dokkingkontakter. Kan brukes til å lade opp ipod og iphone Kan brukes til betjening av tilkoblede ipod- og iphone-spillere Diskant- og basskontroll Digital Volume 4 full range-høyttalere og 1 innebygd subwoofer Videoutgang Aux-in-kontakt (linjeinngang 3,5 mm) for andre lydspillere på toppen Aux in-kontakt på baksiden (RCA) Fjernkontroll med alle funksjoner Nettilkobling: Innebygd strømkabel Pakkens innhold: Høyttalerkabinett Høyttalerfot Fjernkontroll (med batterier) 3 skruer med låsering og 3 stk. metallpakninger Strømkabel Bruksanvisning Kompatible ipod/iphone-modeller iphone 3GS iphone 3G iphone ipod Touch (2 nd generasjon) ipod Touch (1 st generasjon) ipod Classic 120G 160G (2009) ipod Classic 160G (2007) ipod Classic 80G ipod Nano (5 th generasjon) ipod Nano (4 th generasjon) ipod Nano (3 rd generasjon) ipod Nano (1 st generasjon) ipod Mini ipod (4 th generasjon) ipod (5 th generasjon) - 4 -

7 OVERSIKT OG MONTERING TOPPANELET 1. Dokkingstasjon for iphone/ipod 3. Lys for Aux 1 5. Lys for Aux 2 7. Power Trykk her for å slå itower på og av 9. Neste Trykk her å spille av neste spor eller kapitel på ipod eller iphone Hold knappen inntrykt for hurtigspoling fremover gjennom innholdet på en forankret iphone/ipod 11. Vol- Trykk her for å redusere lydstyrken 13. Avspilling/Pause Trykk her for å spille av eller midlertidig stoppe avspillingen av en forankret iphone eller ipod 2. AUX IN 1-kontakt 4. Lys for hvilemodus 6. Lys for iphone/ipod 8. Function Trykk på denne knappen for å skifte modus mellom ipod eller iphone, Aux 1, Aux Forrige Trykk på denne knappen for å spille av forrige spor eller kapitel på ipod eller iphone Hold denne knappen inntrykt for hurtigspoling bakover gjennom innholdet i en forankret iphone/ipod 12. Vol + Trykk på denne knappen for å øke lydstyrken - 5 -

8 BAKSIDE 1. Videoutgang 2. AUX IN 2 (RCA-inngang) V 3. AUX IN 2 (RCA-inngang) H 4. Strømbryter - 6 -

9 Knapper og funksjoner på fjernkontrollen 1. STANDBY Brukes til å slå itower på og av. 2. IPOD Brukes til å spille av en forankret iphone eller ipod. 3. AUX Trykk én gang for å spille av kilden via AUX IN 1. Trykk to ganger for å spille av kilden via AUX IN FORRIGE Brukes til å spille av forrige spor eller kapitel på ipod/iphone Hold denne knappen inntrykt for hurtigspoling bakover gjennom innholdet i en forankret iphone/ipod 5. AVSPILLING/PAUSE Trykk her for AVSPILLING/MIDLERTIDIG STOPP. 6. NESTE Brukes til å spille av neste spor eller kapitel på ipod/iphone Hold knappen inntrykt for hurtigspoling fremover gjennom innholdet på en forankret iphone/ipod 7. MENU Brukes i modusen Phone/iPod til å navigere mellom menyene på ipod/iphone. 8. PIL OPP Brukes til å bla oppover i menyen for ipod/iphone 9. REPEAT Brukes til å gjenta avspillingen av et spor eller kapittel på ipod eller iphone. 10. BASS + Brukes til å justere bassnivået for itower. 11. ENTER Brukes til å bekrefte ipod/iphone-menyen. 12. TREB + Brukes til å justere diskantnivået for itower. 13. BASS- Brukes til å justere bassnivået for itower. 14. PIL NED Brukes til å bla nedover i menyen for ipod/iphone. 15. TREB - Brukes til justere diskantnivået for itower. 16. MUTE Trykk her for å slå lyden av eller på. 17. VOL - Trykk her for å redusere lydstyrken. 18. VOL + Trykk her for å øke lydstyrken

10 MONTERING 1. Ta kabinettet til itower forsiktig ut av esken. 2. Ta ut tilbehøret: 3 stk. skruer med låsering og 3 stk. metallpakninger. 3. Sett sammen foten og kabinettet ved hjelp av de tre hullene. 4. Bruk de tre skruene, og skru foten fast til høyttalerkabinettet for hånd. Bøy ned låseringen på skruene. 5. Still itower opp på gulvet. Høyttaleren er klar til bruk. STRØMTILKOBLING Koble den medfølgende strømledningen til et vegguttak

11 Klargjøre fjernkontrollen 1. Skyv batteriholderen ut av fjernkontrollen. (Skyv først tappen "A" mot midten, se tegning.) 2. Sett et 3 V CR2025 batteri inn i batteriholderen, men pass på at pluss- og minustegnet på batteriet stemmer med pluss- og minustegnet på batteriholderen. Hvis batteriet settes feil i, virker ikke fjernkontrollen. Avfallshåndter det gamle batteriet på riktig måte. Hold barn og kjæledyr unna batteriet. Det er ikke noe leketøy, og det kan være farlig å svelge det. 3. Feilbehandling av batteriet kan føre til lekkasje eller eksplosjon. Ikke prøv å lade opp eller demontere batteriet. Ikke kast det gamle batteriet på bålet. 4. Skyv batteriholderen med batteriet inn i fjernkontrollen igjen. Merk! Hvis produktet ikke skal brukes på en stund, må du ta ut alle batterier for å unngå skade på grunn av batterilekkasje. Bruk bare batteri av spesifisert type og størrelse. Betjening av produktet med fjernkontrollen Rett fjernkontrollen direkte mot fjernkontrollsensoren (IR) på frontpanelet. Ikke plasser gjenstander mellom fjernkontrollen og høyttaleren når du bruker anlegget

12 IPHONE/IPOD Forankre iphone/ipod 1. Slå på høyttaleren ved å trykke på POWER-knappen. 2. Trykk på FUNCTION-knappen på kabinettet for å skifte modus til iphone/ipod (eller ipod-knappen på fjernkontrollen). 3. Koble iphone eller ipod til kontakten inni dokkingstasjonen for iphone/ipod. Når høyttaleren er koblet til strømnettet, lades iphone/ipod i dokkingstasjonen. Avspilling av iphone/ipod 1. Følg prosedyren for forankring av iphone/ipod. 2. Trykk på knappen AVSPILLING/PAUSE for å spille av musikk fra den forankrede iphone/ipod. 3. Trykk på knappen AVSPILLING/PAUSE for å spille av den forankrede iphone/ipod. Videoutgang fra iphone/ipod 1. Koble høyttaleren til Composite-videoutgangen på et TV-apparat. 2. Naviger til VIDEOER > VIDEOINNSTILLINGER på ipod/iphone, eller trykk på MENU-knappen på fjernkontrollen og sett TV OUT til ON. 3. Følg prosedyren ovenfor for forankring av iphone/ipod. 4. Når du har forankret ipod/iphone i dokkingsstasjonen på høyttaleren, kan du spille av en video fra iphone/ipod. Video

13 AUX IN AUX-IN 1 (linjeinngang) Krever 3,5 mm kabel (ikke inkludert) 1. Koble den ene enden av en 3,5 mm kabel til kontakten AUX IN 1. Koble den andre enden av kabelen til en MP3-spiller eller en annen lydkilde. 2. Slå på høyttaleren ved å trykke på POWER-knappen. 3. Trykk på FUNCTION-knappen på kabinettet for å skifte modus til AUX IN 1 (eller trykk én gang på AUX-knappen på fjernkontrollen). 4. Bruk kontrollene på den tilkoblede enheten for å spille av lyd gjennom høyttaleren. Aux in AUX-IN 2 (RCA-inngang) Krever RCA-kabel (ikke inkludert) 1 Koble den ene enden av en RCA-kabel til AUX-inngangen. Koble den andre enden av RCA-kabelen til lydutgangene på en DVD-spiller, stereoanlegg, spillkonsoll, TV-apparat osv. 2 Slå på høyttaleren ved å trykke på POWER-knappen. 3 Trykk på FUNCTION-knappen på kabinettet for å skifte modus til AUX IN 2 (eller trykk to ganger på AUX-knappen på fjernkontrollen). 4 Bruk kontrollene på den tilkoblede enheten til å spille av lyd gjennom høyttaleren. Aux in

14 SPESIFIKASJONER Strømforsyning AC-230V /50Hz Høyttalerenheter: 4x3 høyttalere 1x5 høyttaler Utgangseffekt 2x10W+1x25W MERK! Som et resultat av stadige tekniske forbedringer kan design og spesifikasjoner for produktet avvike litt fra høyttaleren som er avbildet på pakken. Dette symbolet på produktet eller i instruksjonene betyr at det elektriske og elektroniske utstyret ikke skal kastes sammen med husholdningsavfallet ved endt levetid. I EU-landene finnes det separate innsamlingssystemer til resirkulering. Kontakt lokale myndigheter eller forhandleren du kjøpte produktet av for ytterligere informasjon