MONTERINGSANVISNING EASYSTART REMOTE BETJENING FOR EBERSPÄCHER VARMERE A WORLD OF COMFORT BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON MONTERINGSANVISNING

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "MONTERINGSANVISNING EASYSTART REMOTE BETJENING FOR EBERSPÄCHER VARMERE A WORLD OF COMFORT BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON MONTERINGSANVISNING"

Transkript

1 BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON MONTERINGSANVISNING EASYSTART REMOTE NO BRUKSANVISNING MONTERINGSANVISNING BETJENING FOR EBERSPÄCHER VARMERE A WORLD OF COMFORT

2 2 VARMEAPPARATER FOR KJØRETØYER TEKNISK DOKUMENTASJON INNHOLD KAPITTEL KAPITTELBETEGNELSE KAPITTELINNHOLD SIDE 1 INNLEDNING Les dette dokumentet først 4 Generell informasjon / sikkerhetsmerknader 4 Påregnet bruk 5 Generell informasjon 5 Tekniske data 6 Leveringsomfang 6 Oversikt over leveringsomfang EasyStart Remote 7 Før monteringen 8 Montering 8 Montere mottakeren 8 Montere manøverknappen 8 Tilkobling av kontaktstykke på mottakeren 8 2 MONTERING Kabelskoplassering i mottakeren 9 Koble til antennen 11 Antennens minimumshøyde 11 Antennens mål 11 3 FØRSTE OPPSTART Foreta en første gangs oppstart 12 Programmere sender programmeringsmodusen Add 12 Programmere sender programmeringsmodusen AddE 13 Programmere ekstra sender 13 Funksjonskontroll 13

3 VARMEAPPARATER FOR KJØRETØYER TEKNISK DOKUMENTASJON 3 INNHOLD 4 HVA GJØR DU NÅR...? Ved feil følgende feil kan forekomme 14 Følgende feil kan forekomme 15 5 KOBLINGSSKJEMA Tilkobling av en Remote til Hydronic, Hydronic II Hydronic II C, Hydronic II Comfort, Hydronic M II 16 6 SERVICE EUs samsvarserklæring 17 Hotline 17

4 4 VARMEAPPARATER FOR KJØRETØYER TEKNISK DOKUMENTASJON 1 INNLEDNING LES DETTE DOKUMENTET FØRST Før du begynner å montere fjernkontrollen, er det viktig at du leser denne monteringsanvisningen nøye. Denne monteringsanvisningen inneholder viktig informasjon som du trenger for å installere fjernkontrollen. GENERELL INFORMASJON / SIKKERHETSMERKNADER Senderens koblingsimpulser når opp til 1000 meter i fritt landskap (direkte sikt). Ytre påvirkninger, lokale forhold og tett bebyggelse reduserer rekkevidden. Med valg og plassering av antenne påvirkes rekkevidden betydelig. FARE! På senderen må bare batteridekslet åpnes. Batteriet og batteridekslet må ikke havne i hendene på barn delene er små og kan svelges. Ta senderen ut av lommen før du putter klærne i vaskemaskinen. Beskytt senderen mot ugunstig påvirkning (støt, ekstreme temperaturer, fuktighet, regn, væsker). Når du fyller drivstoff, må senderen og varmeapparatet være slått av. Batteri og senderen må avhendes på forskriftsmessig måte. Bruk bare anbefalt batteri og originale reservedeler. Ta hensyn til all informasjon i den tekniske beskrivelsen av varmeapparatet og i bruksanvisningen for EasyStart Remote, spesielt informasjon om sikkerhet! LOVER OG FORSKRIFTER Retur / kassering av elektro- og elektronikkapparater iht. 4 avsnitt 1 Alt Fz-VO Fjernkontrollen skal legges i bordet som en del av kjøretøyet når dette overleveres til et godkjent mottaksted, et godkjent retursted eller en godkjent demonteringsbedrift for retur iht. 4 avsnitt 1 Alt Fz-VO.

5 VARMEAPPARATER FOR KJØRETØYER TEKNISK DOKUMENTASJON 5 1 Innledning PÅREGNET BRUK Fjernkontrollen EasyStart Remote brukes til å velge driftsmåte for innstilling av driftstid og til å slå varmeapparatet som er montert i bilen, på og av. PASS PÅ! Feil som oppstår på grunn av feil bruk og bruk utenfor oppgitt bruksområde, dekkes ikke av garantien. EasyStart Remote kan brukes for følgende varmeapparater: ved vannvarmere Hydronic II Comfort Hydronic II Hydronic II C Hydronic* Hydronic M II Ved følgende luftvarmere trengs det et ekstra betjeningselement for standard nominell verdi, se monteringsanvisningen Spesialfunksjoner og diagnose. Airtronic* Airtronic M* Airtronic L* GENERELL INFORMASJON DRIFTSMÅTEN VENTILASJON For vannvarmere vil driftsmåten VENTILASJON bety at varmeapparatets vifte aktiveres direkte og at varmefunksjonen omgås. Hvis ikke symbolet vises, har ikke varmeapparatene funksjonen VENTILASJON. PASS PÅ! Ved ytterligere spørsmål om driftsmåten VENTILASJON, ringer du servicetelefonnummeret (se side 17). MONTERINGSANVISNING FOR SPESIALFUNKSJONER Denne monteringsanvisningen beskriver standardkonfigurasjonen. For en utvidet konfigurering av Remote og for spesialfunksjoner som f.eks. kombinasjoner med forskjellige EasyStart-betjeningselementer, kan monteringsanvisningen Spesialfunksjoner og diagnose lastes ned fra Serviceportalen hhttps:// partner.eberspaecher.com/?mod=download &section=149&subid=1295 for visning eller nedlasting. * fra og med funksjonen høydekompatibel

6 6 VARMEAPPARATER FOR KJØRETØYER TEKNISK DOKUMENTASJON 1 Innledning TEKNISKE DATA SENDER Frekvens Driftsspenning Mål 434,6 MHz 3 V (batteri) CR x 54 x 13 mm Driftstemperatur -20 C til +60 C Lagringstemperatur -40 C til +85 C MOTTAKER Frekvens Driftsspenning Mål 434,6 MHz 12 volt / 24 volt 76 x 76 x 29 mm Driftstemperatur -40 C til +85 C Lagringstemperatur -40 C til +85 C Antennetilkobling BEST.NR. Via kodet SMB-plugg EasyStart Remote 12 / 24 volt LEVERINGSOMFANG Skisse se side 7 Bildenr. Antall Benevnelse 1 1 Sender 2 1 Mottaker 3 1 Antenne 4 1 Manøverknappen 5 1 Batteri CR Plateskruer B3,9 x 19 formottaker 7 1 Kontaktstykke, 12-polet 8 1 Kontaktlås 9 3 Kabelsko 10 1 Monteringsanvisning 11 1 Kort veiledning

7 VARMEAPPARATER FOR KJØRETØYER TEKNISK DOKUMENTASJON 7 1 INNLEDNING OVERSIKT OVER LEVERINGSOMFANG EASYSTART REMOTE Forklaring se side 6

8 8 VARMEAPPARATER FOR KJØRETØYER TEKNISK DOKUMENTASJON 1 INNLEDNING FØR MONTERINGEN Koble fra batteriet Ta ut 5A-sikringen når den er satt inn i sikringsholderen for varmeapparatkabelen, og sett den inn igjen først rett før første gangs oppstart. MONTERING Mottakeren monteres i kupeen sammen med manøverknappen og antennen. KONTAKTSTYKKE PÅ MOTTAKEREN Fest kabelskoen på kabelen for betjeningen. Koble til kabelen for betjeningen og kabelen for manøverknappen i den 12-polede kontaktstykke. (Plassering i kontaktstykke se side 9). Skyv kontaktlåsen inn i kontaktstykket. Koble til det 12-polede kontaktstykket på mottakeren. MONTER MOTTAKEREN Monter mottakeren med vedlagte skruer på et tørt sted i kupeen, men ikke i nærheten av luftutløp eller rett ved siden av vifte motoren. MONTERE MANØVERKNAPPEN Monter manøverknappen slik at føreren kan se den, helst i instrumentpanelet. Bor et hull med en diameter på 10 mm, f.eks. i instrumentpanelet. Fest manøverknappen med klips. PASS PÅ! Det er absolutt nødvendig at manøverknappen monteres. Driftsvisningen skjer via LED-en i manøverknappen. Alle komponenter må monteres med god plass til kollisjonsputene, slik at en utløst kollisjonspute ikke kommer i kontakt med komponentene. PASS PÅ! Når du monterer kontaktstykke, må du passe på at låsetungene alltid peker mot midten av kontaktstykke. Det er bare i denne posisjonen at tungene går i lås i kontaktstykke (se tegning).

9 VARMEAPPARATER FOR KJØRETØYER TEKNISK DOKUMENTASJON 9 2 MONTERING KABELSKOPLASSERING I MOTTAKEREN Pinne Signal Ledningsfarge 1 KIemme 30 (pluss) rød 2 3 KIemme 31 (pluss) brun 4 JE-diagnose / DAT-ledning blå / hvit / vi 5 6 LED-tast (+) rød / gul 7 Tast (+) brun / gul 8 Tast (-) brun Kammerplassering kontaktstykke -XB12 (plassering sett fra kabelsiden) se side 16. PASS PÅ! Fjernkontrollen skal kobles til i henhold til koblingsskjemaet bakerst i monteringsanvisningen. Isoler ubrukte ledningsender. Kontaktstykke vises fra kabelsiden.

10 10 VARMEAPPARATER FOR KJØRETØYER TEKNISK DOKUMENTASJON 2 MONTERING OVERSIKT OVER MONTERING AV EASYSTART REMOTE 1 Mottaker 2 Antennekabel 3 Sender EasyStart Remote 4 Kabelsko (3x) 5 Kontaktstykke, 12-polet 6 Kontaktlås 7 Kabel til varmeapparatet 8 Manøverknapp med LED 9 Plateskrue B3,9 x 19 (2x

11 VARMEAPPARATER FOR KJØRETØYER TEKNISK DOKUMENTASJON 11 2 Montering KOBLE TIL ANTENNEN Ta hensyn til minimum monteringshøyde, og legg antennekabelen slik at den peker så langt opp som mulig. Når antennekabelen er lagt, må du koble den til mottakeren. Anbefaling: Antennekabelen skal legges bak dekkgummien i A-stolpen, midt over kjøretøyets fordør. På denne måten oppnås i de fleste tilfeller optimal rekkevidde. Monteringseksempel Opplegg i A-stolpen under dekkgummien. ANTENNENS MÅL Koaksialkabel RG 174/U med endestykke uten skjerming og utvendig isolasjon Antenneplugg Krympeslange med utstikk 2000 mm 165 mm 12 mm PASS PÅ! Lengden på antennekabelen må ikke endres! Enden på antennekabelen må ikke komme i kontakt med metall, og må ikke være fullstendig omsluttet av metall eller metallholdige deler. ANTENNENS MINIMUMSHØYDE min. 1,2 m fra bakken min. 1,5 m fra bakken

12 12 VARMEAPPARATER FOR KJØRETØYER TEKNISK DOKUMENTASJON 3 FØRSTE OPPSTART FORETA EN FØRSTE GANGS OPPSTART Ved første oppstart må arbeidstrinnene utføres i rekkefølge. Sett inn batteriet i senderen Batteriet som følger med, må settes inn i senderen som beskrevet i bruksanvisningen for EasyStart Remote, i kapittelet Vedlikehold / skifte batteri. Ikke aktiver senderen ennå. Koble til driftsspenning Driftsspenningen kobles til ved å sette sikringen inn i sikringsholderen. Automatisk registrering Fem sekunder etter at driftspenningen er koblet til, begynner LED-en i manøverknappen å lyse. Fjernkontrollen kontrollerer nå hvilket varmeapparat som er koblet til, og konfigurerer operatørføringen for senderen. Programmere senderen Hvis LED-en i manøverknappen begynner å blinke, kan senderen programmeres. Informasjon om programmeringsmodusen Add Med funksjonen Add kan det programmeres inntil 4 mobiltelefoner på en mottaker, men bare én sender kan kobles til mottakeren i gangen. Informasjon om programmeringsmodusen AddE Med funksjonen AddE programmeres bare den aktuelle senderen. Alle tidligere programmerte senderer, slettes. PASS PÅ! Hvis senderen ikke programmeres innen 30 sekunder, slukker LED-visningen i manøverknappen. Trykk på manøverknappen til LED begynner å blinke. Programmer så senderen. PROGRAMMERE SENDER PROGRAMME RINGSMODUSEN ADD Trykk på - eller -manøverknappen. Når forbindelsen mellom senderen og mottakeren er opprettet, begynner LED-visningen å blinke grønt. Senderen befinner seg i programmeringsmodusen Add. Dataoverføring LED: lyser grønt LED: blinker grønt Bekreft programmeringsmodusen Add mens LED-visningen blinker grønt med -manøverknappen. LED: blinker 2x grønt. Senderen er programmert.

13 VARMEAPPARATER FOR KJØRETØYER TEKNISK DOKUMENTASJON 13 3 Første oppstart PROGRAMMERE SENDER PROGRAMME RINGSMODUSEN ADDE Trykk på - eller -manøverknappen. Når forbindelsen mellom senderen og mottakeren er opprettet, begynner LED-visningen å blinke grønt. Senderen befinner seg i programmeringsmodusen AddE. PROGRAMMERE EKSTRA SENDER Trykk på manøverknappen i kjøretøyet til LED-en i manøverknappen begynner å blinke. Aktiver senderen som beskrevet under Programmere sender mens LED-en i manøverknappen blinker. Dataoverføring LED: lyser grønt LED: blinker grønt FUNKSJONSKONTROLL Slå varmeapparatet på og av. Dersom det oppstår en feil, se kapitlet Hva gjør du når...? side 14. Trykk på grønt. -tasten mens LED-en blinker LED: blinker rødt Bekreft programmeringsmodusen AddE mens LED-visningen blinker rødt med -tasten. LED: blinker 2x grønt. Senderen er programmert.

14 14 VARMEAPPARATER FOR KJØRETØYER TEKNISK DOKUMENTASJON 4 HVA GJØR DU NÅR...? VED FEIL ER FØLGENDE VISNINGER MULIGE LED-VISNING MULIGE ÅRSAKER UTBEDRING / VERKSTED Langsom rød blinking 5x ved trykk på - eller -tasten Rask blinking rødtgrønt 12x etter trykk på - eller -tasten (Kommunikasjon mellom mobil- og mottaker ikke mulig.) Feil på varmeapparatet. EasyStart Remote ble koblet fra spenningen, deretter og koblet til igjen. Avstanden mellom senderen og bilen er for stor. Mye bebyggelse mellom senderen og bilen. Det brukes flere fjernkontroller samtidig. Senderen er ikke programmert. Antennen er ikke koblet til på riktig måte. Antennen er ikke i original tilstand. Ledningsopplegget for mottakeren er feil. Varmeapparatet starter ikke. Gjennomfør en diagnose av varmeapparatet. Programmer senderen som beskrevet i monteringsanvisningen. Vent til den automatiske registreringen er avsluttet. Reduser avstanden. Endre posisjonen til kjøretøyet ved f.eks. å holde senderen høyere eller bevege den til siden. Gå nærmere bilen. Aktiver senderen på nytt etter en pause. Programmer senderen som beskrevet i monteringsanvisningen. Kontroller monteringen av antennen. Kontroller monteringen av mottakeren. Slå på varmeapparatet med manøverknappen. Kontroller sikringen, og skift den ved behov. Kontroller spenningsforsyningen til varmeapparatet.

15 VARMEAPPARATER FOR KJØRETØYER TEKNISK DOKUMENTASJON 15 4 Hva gjør du når...? PASS PÅ! Ved meldingen Blinking rødt-grønt er betjening ikke mulig. Hvis varmeapparatet er på, kan det bare slås av med manøverknappen i bilen. VED FEIL ER FØLGENDE VISNINGER MULIGE LED-VISNING MULIGE ÅRSAKER UTBEDRING / VERKSTED LED blinker raskt (flimrer) grønt (6 sekunder) LED lyser rødt etter aktivering (4 sekunder) Mottakeren er i programmeringsmodus. Batteriet i senderen er for svakt. Dataoverføring er ikke mulig. Programmer senderen som beskrevet i monteringsanvisningen. Vent til den automatiske registreringen er avsluttet. Bytt batteriet FØLGENDE FEIL ER MULIGE FEIL MULIGE ÅRSAKER DETTE MÅ GJØRES Senderen kan ikke aktiveres Batteriet er tomt. Det er ikke satt inn batteri. Bytte batteri Sett inn batteri Batteriet er satt inn feil vei. Sett inn batteriet riktig vei. LED i manøverknappen blinker Mottakeren er i programmeringsmodus. Etter 30 sekunder slukker visningen av selv, hvis ikke må senderen programmeres som beskrevet i monteringsanvisningen. PASS PÅ! Hvis feilen ikke er borte, må du ta kontakt med et autorisert Eberspächer-verksted eller ringe servicetelefonnummeret (se side 17).

16 16 VARMEAPPARATER FOR KJØRETØYER TEKNISK DOKUMENTASJON 5 KOBLINGSSKJEMA KOBLINGSSKJEMA Tilkobling av en Remote til Hydronic, Hydronic II Hydronic II C, Hydronic II Comfort, Hydronic M II X:15 Ign (+) X:58 Light (+) -E4 -W2 c -XB12 0,5* RD 0,5* BN 0,5* BUWH H2 0,22 RDYE 0,22 BNYE 6 7 0,22 BN * Hydronic MII E4 Fjernkontroll EasyStart Remote -H2 Manøverknapp -W2 Antenne EasyStart Remote c til varmeapparat KABELFARGER -XB RD rød GY grå BK svart BU blå YE gul GN grønn WH hvit VT fiolett BN brun

17 VARMEAPPARATER FOR KJØRETØYER TEKNISK DOKUMENTASJON 17 6 SERVICE EUS SAMSVARSERKLÆRING Produsent: BURY GmbH & Co. KG erklærer med dette at apparatet EasyStart Remote oppfyller grunnleggende krav og andre gjeldende bestemmelser i direktivet 1999/5/EC og 2009/19/EG tillegg VII, VIII. En kopi av samsvarserklæringen kan fås ved henvendelse til Bury GmbH & Co. KG. HOTLINE Har du tekniske spørsmål, problemer med EasyStart Remote eller varmeapparatet, ringer du følgende servicetelefonnummer. Hotline: Hvis du befinner deg utenfor Norge, skal du henvende deg til en Eberspächer-representant i det aktuelle landet.

18 18 VARMEAPPARATER FOR KJØRETØYER TEKNISK DOKUMENTASJON

19 VARMEAPPARATER FOR KJØRETØYER TEKNISK DOKUMENTASJON 19

20 Hovedkvarter: Eberspächer Climate Control Systems GmbH & Co. KG Eberspächerstraße Esslingen Hotline: Faks-hotline: Med forbehold om endringer Eberspächer Climate Control Systems GmbH & Co. KG Printed in Germany

BRUKSANVISNING EASYSTART REMOTE BETJENING FOR EBERSPÄCHER VARMERE A WORLD OF COMFORT BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON MONTERINGSANVISNING

BRUKSANVISNING EASYSTART REMOTE BETJENING FOR EBERSPÄCHER VARMERE A WORLD OF COMFORT BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON MONTERINGSANVISNING BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON BRUKSANVISNING EASYSTART REMOTE NO BRUKSANVISNING MONTERINGSANVISNING BETJENING FOR EBERSPÄCHER VARMERE A WORLD OF COMFORT 2 VARMEAPPARATER FOR KJØRETØYER TEKNISK

Detaljer

EasyStart R Monteringsanvisning.

EasyStart R Monteringsanvisning. EasyStart R Monteringsanvisning. Fjernkontroll med tilbakemelding for varmefunksjonen i kupévarmere. 22 1000 32 85 07 11.2012 Innhold Innledning Side Les igjennom først...3 Generell informasjon / sikkerhet...3

Detaljer

EasyStart R Bruksanvisning. Fjernkontroll for kupévarmere med tilbakemelding om varmefunksjonen.

EasyStart R Bruksanvisning. Fjernkontroll for kupévarmere med tilbakemelding om varmefunksjonen. EasyStart R Bruksanvisning. Fjernkontroll for kupévarmere med tilbakemelding om varmefunksjonen. Innhold Innledning Vennligst les først... 3 Sikkerhet... 3 Lovbestemte forskrifter... 3 Påregnet bruk...

Detaljer

EasyStart R+ Bruksanvisning. Komfort-fjernkontroll med integrert tidsur for kupévarmeapparater og mer.

EasyStart R+ Bruksanvisning. Komfort-fjernkontroll med integrert tidsur for kupévarmeapparater og mer. EasyStart R+ Bruksanvisning. Komfort-fjernkontroll med integrert tidsur for kupévarmeapparater og mer. Innhold Innledning Les igjennom først... 3 Sikkerhet... 3 LoSvbestemte forskrifter... 3 Bruk... 3

Detaljer

BRUKSANVISNING EASYSTART TIMER MONTERINGSANVISNING BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON BRUKSANVISNING KORT VEILEDNING

BRUKSANVISNING EASYSTART TIMER MONTERINGSANVISNING BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON BRUKSANVISNING KORT VEILEDNING BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON BRUKSANVISNING EASYSTART TIMER NO BRUKSANVISNING KORT VEILEDNING MONTERINGSANVISNING BETJENING FOR EBERSPÄCHER VARMERE A WORLD OF COMFORT VARMEAPPARATER FOR KJØRETØYER

Detaljer

Funk bussystem Funk persienneaktuator Mini. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.-nr. : 0425 00. Bruksanvisning

Funk bussystem Funk persienneaktuator Mini. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.-nr. : 0425 00. Bruksanvisning Best.-nr. : 0425 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

EasyStart T Bruksanvisning. Komfort-tidsur med mulighet for 7 dagers forhåndsinnstilling.

EasyStart T Bruksanvisning. Komfort-tidsur med mulighet for 7 dagers forhåndsinnstilling. EasyStart T Bruksanvisning. Komfort-tidsur med mulighet for 7 dagers forhåndsinnstilling. Innhold Innledning Les igjennom først... 3 Sikkerhet... 3 Generelt... 3 Bruk... 3 Oversikt Tidsur... 4 Displayvisninger...

Detaljer

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1 Best.nr. : 0843 02 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for elektrisk støt. Frikobles før gjennomføring

Detaljer

Ettermonteringssett belysning

Ettermonteringssett belysning Ettermonteringssett belysning S 00 / S 00 P / S 00 / S 00 E / S 00 E NL Bruksanvisning Monteringsanvisning Oppbevares i bilen! Side Side Ettermonteringssett belysning S 00 / S 00 P / S 00 / S 00 E / S

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. FunkBus FunkBus persienneaktor, DIN skinne. Art.nr. FAJ 6 REG. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. FunkBus FunkBus persienneaktor, DIN skinne. Art.nr. FAJ 6 REG. Bruksanvisning Art.nr. FAJ 6 REG Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

Ikke forkort, forleng eller avisoler antennen. Dette kan skade apparatet. Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden.

Ikke forkort, forleng eller avisoler antennen. Dette kan skade apparatet. Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Art.nr. FST 1240 EB Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

Ikke forkort, forleng eller avisoler antennen. Dette kan skade apparatet. Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden.

Ikke forkort, forleng eller avisoler antennen. Dette kan skade apparatet. Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Art.nr. 100 FR Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til skader

Detaljer

Funk bussystem Funk håndsender Mini. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Best.nr. : 0412 00.

Funk bussystem Funk håndsender Mini. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Best.nr. : 0412 00. Best.nr. : 0412 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

Användaranvisning Fjärrkontroll HS 1 BiSecur / HS 4 BiSecur

Användaranvisning Fjärrkontroll HS 1 BiSecur / HS 4 BiSecur SV NO DA FI Användaranvisning Fjärrkontroll HS 1 BiSecur / HS 4 BiSecur Bruksanvisning Håndsender HS 1 BiSecur / HS 4 BiSecur Betjeningsvejledning Håndsender HS 1 BiSecur / HS 4 BiSecur Käyttöohje Käsilähetin

Detaljer

inet Box Monteringsanvisning

inet Box Monteringsanvisning Monteringsanvisning Side 2 Innholdsfortegnelse Symboler som brukes... 2 Monteringsanvisning Sikkerhetanvisninger... 2 Bruksformål... 2 Leveransens omfang... 2 Mål... 3 Tilkoblinger / betjeningselementer...

Detaljer

Funk bussystem. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Funk vinduskontakt. Funk vinduskontakt. Best.nr. : 2256..

Funk bussystem. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Funk vinduskontakt. Funk vinduskontakt. Best.nr. : 2256.. Best.nr. : 2256.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1 Best.nr. : 1133 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

Funk bussystem. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Funk Tronic-dimmer. Funk Tronic-dimmer. Best.nr.

Funk bussystem. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Funk Tronic-dimmer. Funk Tronic-dimmer. Best.nr. Best.nr. : 1180 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Ikke forkort, forleng eller avisoler antennen. Dette kan skade apparatet. Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden.

Ikke forkort, forleng eller avisoler antennen. Dette kan skade apparatet. Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Art.nr. FA 10 EB Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

Funk bussystem Funk håndsender Komfort. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Best.nr. : 0527 00.

Funk bussystem Funk håndsender Komfort. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Best.nr. : 0527 00. Best.nr. : 0527 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. FunkBus FunkBus stikkontaktadapter dimmer universal. Art.-nr. : FZD 1254 WW.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. FunkBus FunkBus stikkontaktadapter dimmer universal. Art.-nr. : FZD 1254 WW. Art.-nr. : FZD 1254 WW Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. FunkBus FunkBus styringsenhet 1-10 V, DIN skinne. Art.nr. FST 1240 REG.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. FunkBus FunkBus styringsenhet 1-10 V, DIN skinne. Art.nr. FST 1240 REG. Art.nr. FST 1240 REG Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre

Detaljer

Monteringsanvisning. Thermo Call TC3

Monteringsanvisning. Thermo Call TC3 Monteringsanvisning Thermo Call TC3 1 2 # 24990A 965 082 AMP 3 4 # 98393A # 67769A sw Advarsel: Feil montering eller reparasjon av Webasto varme- og kjølesystemer kan forårsake brann eller medføre utslipp

Detaljer

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1: Apparatets oppbygning

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1: Apparatets oppbygning FunkBus senterplate for persienne styring Art.nr...5232 F.. FunkBus senterplate for persienne styring med sensortilkopling Art.nr...5232 FS.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging

Detaljer

HMS art.nr. 189259 FlexiBlink. Bruksanvisning. Mobiltelefonsender 4G/3G/GSM B-GSM1e

HMS art.nr. 189259 FlexiBlink. Bruksanvisning. Mobiltelefonsender 4G/3G/GSM B-GSM1e Bruksanvisning Mobiltelefonsender 4G/3G/GSM B-GSM1e Mobiltelefonsenderen anvendes når brukeren ikke bærer mobiltelefonen på seg. Når telefonen ringer, vil Mobiltelefonsenderen gi telefonsignal i FlexiBlink

Detaljer

Funk bussystem Funk stikkontaktadapter für dimming. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.nr. : 1185..

Funk bussystem Funk stikkontaktadapter für dimming. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.nr. : 1185.. Best.nr. : 1185.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

Bruksanvisning GEMINI R

Bruksanvisning GEMINI R Bruksanvisning GEMINI R 060999-10 02.09.2011 Generell informasjon Om sikkerhet Dokumentasjon Gjør deg kjent med denne bruksanvisningen og alle sikkerhetshenvisninger og informasjoner før du begynner å

Detaljer

Koding RK-SENDER 4 funksjon 18-320-00

Koding RK-SENDER 4 funksjon 18-320-00 Koding RK-SENDER 4 funksjon 18-320-00 Innvendig i senderen: Innstilling av anleggskode: Anleggskode stilles inn på bryter 3 8 på den 8 polete bryteren. Skal stilles likt i sender og mottaker. Ved innstilling

Detaljer

Brukerhåndbok Fjernkontroll

Brukerhåndbok Fjernkontroll v1-2013 BRUKERHÅNDBOK Brukerhåndbok Fjernkontroll 1. Produktpresentasjon og bruksområde Den trådløse fjernkontrollen for industrielt bruk i HS-serien styrer kodedata og kjørekommandoer ved å bruke hovedkomponenten,

Detaljer

Funk bussystem Funk veggsender flat. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning

Funk bussystem Funk veggsender flat. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning 1-kanal 2251.. 2-kanal 2252.. 4-kanal 2254.. 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan

Detaljer

FlexiBlink Bruksanvisning UNIVERSALSENDER B-UNIe

FlexiBlink Bruksanvisning UNIVERSALSENDER B-UNIe Bruksanvisning UNIVERSALSENDER B-UNIe 2012-03-16 Dok.nr.: 0275B Vestfold Audio AS Sandefjord 1 Innholdsfortegnelse Teknisk informasjon... 2 Innledning... 3 Hva Universalsender-pakken inneholder... 4 Brukerveiledning...

Detaljer

Radio-universalsender 2 Bruksanvisning

Radio-universalsender 2 Bruksanvisning Art. r.: 0521 00 Funksjon Radio-universalsenderen gjør det mulig å utvide en eksisterende installasjon ved hjelp av trådløs overføring av 230 V-koplingskommandoer. A) Den kan kjøres i funksjonene kopling,

Detaljer

Trådløs forseringsbryter - Spirit

Trådløs forseringsbryter - Spirit 110984N-05 2016-02 Trådløs forseringsbryter - Spirit Monteringsveiledning ART.NR.: 113243 Trådløs forseringsbryter Innhold 1 Funksjon 2 2 Installasjon 3 2.1 Valg av installasjonssted 3 2.2 Installasjon

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Vakt 70. Vakt 70 hvit 0831 02 Vakt 70 antr. 0831 10

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Vakt 70. Vakt 70 hvit 0831 02 Vakt 70 antr. 0831 10 Vakt 70 hvit 0831 02 Vakt 70 antr. 0831 10 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det

Detaljer

Ultraheat S 3004 / S 3004 P / S 5004 / S 5004 E (NL) Monteringsanvisning Side 2

Ultraheat S 3004 / S 3004 P / S 5004 / S 5004 E (NL) Monteringsanvisning Side 2 Ultraheat S 3004 / S 3004 P / S 5004 / S 5004 E (NL) Monteringsanvisning Side 2 Ultraheat elektrisk tilleggsvarmeapparat Innholdsfortegnelse Symboler som brukes... 2 Monteringsanvisning Bruksformål...

Detaljer

FlexiBlink Bruksanvisning TELEFONSENDER B-TLS5e

FlexiBlink Bruksanvisning TELEFONSENDER B-TLS5e Bruksanvisning TELEFONSENDER B-TLS5e Varenr.: 1326 2014-12-22 Dok.nr.: 0274B1 Vestfold Audio AS Sandefjord 1 Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse... 2 Teknisk informasjon... 2 Innledning... 3 Hva Telefonsender-pakken

Detaljer

KNX/EIB Spenningstilførsel 640 ma, avbruddsfri. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.nr. : 1079 00.

KNX/EIB Spenningstilførsel 640 ma, avbruddsfri. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.nr. : 1079 00. Best.nr. : 1079 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

HMS art.nr. 189379 FlexiLife. Bruksanvisning. Universalsender. FL-UNIe. 2013-04-09 Dok.nr.: 0670 B. Vestfold Audio AS Sandefjord

HMS art.nr. 189379 FlexiLife. Bruksanvisning. Universalsender. FL-UNIe. 2013-04-09 Dok.nr.: 0670 B. Vestfold Audio AS Sandefjord Bruksanvisning Universalsender FL-UNIe 2013-04-09 Dok.nr.: 0670 B Vestfold Audio AS Sandefjord 1 Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse... 2 Teknisk informasjon... 2 Innledning... 3 Hva Universalsender-pakken

Detaljer

BRUKSANVISNING EASYSTART GSM TC 202 29 2490 00 0058

BRUKSANVISNING EASYSTART GSM TC 202 29 2490 00 0058 TEKNISK DOKUMENTASJON BRUKSANVISNING EASYSTART GSM TC 202 29 2490 00 0058 TELEFONSTYRING AV EBERSPÄCHER VARMERE A WORLD O F C OM F ORT 2 TEKNISK DOKUMENTASJON INNHOLD KAPITTEL TITTEL INNHOLD SIDE 1 INNLEDNING

Detaljer

FC307 / 308 GSM system med fjernkontroll og kontakter. Bruksanvisning

FC307 / 308 GSM system med fjernkontroll og kontakter. Bruksanvisning 1 FC307 / 308 GSM system med fjernkontroll og kontakter Bruksanvisning Dette er et teknisk produkt. Det er en forutsetning for effektiv bruk at du forstår innholdet i denne bruksanvisningen. Vær vennlig

Detaljer

Ved montering for oppkobling til Alarmsentral, kontakt først Safe4 Security Group (kundesenter@safe4.com

Ved montering for oppkobling til Alarmsentral, kontakt først Safe4 Security Group (kundesenter@safe4.com Ved montering for oppkobling til Alarmsentral, kontakt først Safe4 Security Group (kundesenter@safe4.com Tlf 47671669/91578236) for registrering av Serie nr. og enhet (står på undersiden av enheten). Fyll

Detaljer

EFP Integrert Kablet Komfyr- og Tavlevakt (ICSG-1+IIR) Installasjons- og bruksanvisning

EFP Integrert Kablet Komfyr- og Tavlevakt (ICSG-1+IIR) Installasjons- og bruksanvisning EFP Integrert Kablet Komfyr- og Tavlevakt (ICSG-1+IIR) Installasjons- og bruksanvisning Montasje- og bruksanvisning EFP Systemet Integrert Kablet Komfyr- og Tavlevakt 2012 Side 1 av 7 Montasjeanvisning

Detaljer

HMS art.nr. 189379 FlexiLife. Bruksanvisning. FlexiLife Universalsender. FL UNIe. 2015-05-29 Dok.nr.: 0670C1. Vestfold Audio AS Sandefjord

HMS art.nr. 189379 FlexiLife. Bruksanvisning. FlexiLife Universalsender. FL UNIe. 2015-05-29 Dok.nr.: 0670C1. Vestfold Audio AS Sandefjord Bruksanvisning FlexiLife Universalsender FL UNIe 2015-05-29 Dok.nr.: 0670C1 Vestfold Audio AS Sandefjord 1 Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse... 2 Teknisk informasjon... 2 Innledning... 3 Hva Universalsender-pakken

Detaljer

GSM ECO Comfort. Monteringsanvisning. GSM ECO Comfort. Ukeprogram gjør den velegnet til energistyring av boliger og større hytter.

GSM ECO Comfort. Monteringsanvisning. GSM ECO Comfort. Ukeprogram gjør den velegnet til energistyring av boliger og større hytter. GSM ECO Comfort Monteringsanvisning GSM ECO Comfort Sikom GSM ECO-Comfort er vårt nye flaggskip innen veggmonterte styringssentraler. Den er beregnet brukt til blant annet: Ring Hytta Varm og varme- og

Detaljer

EFP Integrert Kablet Komfyrvakt (ICSG-1) Installasjons- og bruksanvisning

EFP Integrert Kablet Komfyrvakt (ICSG-1) Installasjons- og bruksanvisning EFP Integrert Kablet Komfyrvakt (ICSG-1) Installasjons- og bruksanvisning Montasje- og bruksanvisning EFP Systemet Integrert Kablet Komfyrvakt ICSG-1 2012 Side 1 av 6 Montasjeanvisning EFP Integrert Komfyrvakt

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persienne styring KonverterVindsensor. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persienne styring KonverterVindsensor. Bruksanvisning Konverter Art.nr. 32 U Vindsensor Art.nr. VT 04 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen

Detaljer

BRUKERMANUAL. Ettermontasje av trådløs fjernstyring

BRUKERMANUAL. Ettermontasje av trådløs fjernstyring BRUKERMANUAL Ettermontasje av trådløs fjernstyring Rev: 3 01.10.07 T ELEKTRISK KABLING Klistremerket på lokket av elektronikk modulen viser også tilkoblingen. All kabling og tilkoblinger skal gjøres med

Detaljer

BC06 BRUKSANVISNING LUFTFUKTIGHETS- / TEMPERATUR- MÅLEINSTRUMENT TRT-BA-BC06-TC-001-NO

BC06 BRUKSANVISNING LUFTFUKTIGHETS- / TEMPERATUR- MÅLEINSTRUMENT TRT-BA-BC06-TC-001-NO BC06 NO BRUKSANVISNING LUFTFUKTIGHETS- / TEMPERATUR- MÅLEINSTRUMENT TRT-BA-BC06-TC-001-NO Innholdsfortegnelse Informasjon angående bruksanvisningen... 1 Informasjon angående apparatet... 1 Tekniske data...

Detaljer

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden.

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. 0335 01 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til skader på apparatet, brann

Detaljer

Dette produkt er en bevegelses detektor med sender til en mottaker i trådløse ringeklokker, og radio mottakere med veksel utgang.

Dette produkt er en bevegelses detektor med sender til en mottaker i trådløse ringeklokker, og radio mottakere med veksel utgang. Riktig bruk av produktet BETJENINGS- OG BRUKERVEILEDNING Du har nå anskaffet deg et kvalitetsprodukt av høy kvalitet. Normale garantibestemmelser gjelder, så sant det ikke har vært utsatt gal behandling,

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Dimmer trykkopling lavvolt. Best.-nr. : 2262 00. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Dimmer trykkopling lavvolt. Best.-nr. : 2262 00. Bruksanvisning Dimmer trykkopling lavvolt Best.-nr. : 2262 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige

Detaljer

Truma CP (E) classic. Bruksanvisning Monteringsanvisning Oppbevares i bilen! Side 2 Side 12

Truma CP (E) classic. Bruksanvisning Monteringsanvisning Oppbevares i bilen! Side 2 Side 12 Truma CP (E) classic Bruksanvisning Monteringsanvisning Oppbevares i bilen! Side 2 Side 12 Betjeningselementer CP (E) classic Innholdsfortegnelse Symboler som brukes... 2 Bruksformål... 2 Symboler som

Detaljer

Videomatic VEO. Bruker- og vedlikeholdsveiledning. Videomatic VEO. Videomatic VEO HMS art. nr.: Best. nr.:

Videomatic VEO. Bruker- og vedlikeholdsveiledning. Videomatic VEO. Videomatic VEO HMS art. nr.: Best. nr.: Videomatic VEO Bruker- og vedlikeholdsveiledning Videomatic VEO Videomatic VEO HMS art. nr.: Best. nr.: 1 Innhold Videomatic VEO... 1 Generelt... 3 Medisinsk klassifisering... 3 Levetid... 3 Installasjon...

Detaljer

BA06 BRUKSANVISNING ANEMOMETER TRT-BA-BA06-TC-001-NO

BA06 BRUKSANVISNING ANEMOMETER TRT-BA-BA06-TC-001-NO BA06 NO BRUKSANVISNING ANEMOMETER TRT-BA-BA06-TC-001-NO Innholdsfortegnelse Informasjon angående bruksanvisningen... 1 Informasjon angående apparatet... 1 Tekniske data... 2 Sikkerhet... 2 Transport og

Detaljer

Bærbar sender med 2 utskiftbare 7,2 Volt NiCd batterier, beskyttelsesfutteral, holdestropp og -klips.

Bærbar sender med 2 utskiftbare 7,2 Volt NiCd batterier, beskyttelsesfutteral, holdestropp og -klips. 1. STANDARD LEVERINGSOMFANG Bærbar sender med 2 utskiftbare 7,2 Volt NiCd batterier, beskyttelsesfutteral, holdestropp og -klips. Mottaker og NBB-adapterplate med festeinnretning. Mangepolet tilkoblingskabel

Detaljer

ilas Radiokontroll Art. nr. 10707 marine (N) Bruksanvisning

ilas Radiokontroll Art. nr. 10707 marine (N) Bruksanvisning ilas marine Radiokontroll Art. nr. 10707 (N) Bruksanvisning Med radiokontrollen kan vinsjen betjenes overalt ombord. Dette gir en større trygghet og oversikt under oppankring. Fra land kan båten trekkes

Detaljer

Systemet programmeres enkelt uten spesielle hjelpemidler, og egner seg spesielt godt til små og middels store installasjoner.

Systemet programmeres enkelt uten spesielle hjelpemidler, og egner seg spesielt godt til små og middels store installasjoner. ELKO Wireless er et trådløst styringssystem for lys. ELKO Wireless er basert på radiokommunikasjon mellom enhetene. Systemet programmeres enkelt uten spesielle hjelpemidler, og egner seg spesielt godt

Detaljer

Bruksanvisning Chronopass STK PO/PL (tidsinnstiller/sender) og Interface STM PO/PL (Mottaker)

Bruksanvisning Chronopass STK PO/PL (tidsinnstiller/sender) og Interface STM PO/PL (Mottaker) Bruksanvisning Chronopass STK PO/PL (tidsinnstiller/sender) og Interface STM PO/PL (Mottaker) WWW.WILFA.COM Bruksanvisning for installering og bruk; beholdes av brukeren Apparatet du nettopp har kjøpt

Detaljer

Gran-O-matic A800 GARASJEPORTÅPNER BRUKSANVISNING OG MONTERING

Gran-O-matic A800 GARASJEPORTÅPNER BRUKSANVISNING OG MONTERING Gran-O-matic A00 GARASJEPORTÅPNER BRUKSANVISNING OG MONTERING BRUKSANVISNING Gran-O-matic A00 I: Forberedelse Pakk ut åpneren. Kontroller at alle delene er på plass. II: Verktøy du trenger. Se på bilde

Detaljer

Brukermanual for RadioLink base

Brukermanual for RadioLink base Brukermanual for RadioLink base For din sikkerhet, vennligst ta vare på denne manualen RadioLink-base for trådløs kommunikasjon- 230V MODELL: PXB-BASEwAC El nummer 6230202 RadioLINK basen sender radiosignal

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Senterplate for persienne styring med timer standard Art.-nr. :.. 5232 ST..

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Senterplate for persienne styring med timer standard Art.-nr. :.. 5232 ST.. Art.-nr. :.. 5232 ST.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

BRUKERMANUAL. Trådløs fjernkontroll til MINI 100/101 MIDI 200/201 MAXI SERIEN

BRUKERMANUAL. Trådløs fjernkontroll til MINI 100/101 MIDI 200/201 MAXI SERIEN BRUKERMANUAL Trådløs fjernkontroll til MINI 100/101 MIDI 200/201 MAXI SERIEN Art. nr. 17-00040 Fra serienummer 500 - Rev.3-21.08.08 INNHOLDSFORTEGNELSE TRÅDLØS FJERNKONTROLL 3 Etter montasje 3 Koding av

Detaljer

Omgivelseskontroll Dokumentasjon for SR2 IR og bryter styrt 230 VAC bryter

Omgivelseskontroll Dokumentasjon for SR2 IR og bryter styrt 230 VAC bryter Omgivelseskontroll Dokumentasjon for SR2 IR og bryter styrt 230 VAC bryter Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf + 47 37119950 Fax + 47 37119951 E-mail: firmapost@picomed.no Foretaksnummer 962 211 631 MVA

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Dimmer konvensjonell. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Dimmer konvensjonell. Bruksanvisning Dimmer trykk/vri konvensjonell Dimmer trykk/vri konvensjonell Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare

Detaljer

Håndbok for Birdie1 Lithium-Ion Golftralle

Håndbok for Birdie1 Lithium-Ion Golftralle Håndbok for Birdie1 Lithium-Ion Golftralle 2 Innhold: 1. Beskrivelse, deleliste 2. Monteringsanvisning 3. Drift og vedlikehold 4. Bruksanvisning for Lithium-Ion batteriet 5. Servicetilbud Beskrivelse,

Detaljer

Vedlikehold: Batteriene bør skiftes hvert tredje år. Skapet må rengjøres en gang i året for å få luftgjennomstrømning til Power delen.

Vedlikehold: Batteriene bør skiftes hvert tredje år. Skapet må rengjøres en gang i året for å få luftgjennomstrømning til Power delen. Brukerveiledning. Avbruddsfri strømforsyning type S3 27,2VDC 8A 240W. Strømforsyning i veggskap med plass til ventilerte bly batterier. Passer installasjoner med behov for avbruddsfri stabilisert strømforsyning.

Detaljer

Tele Radio Jaguar. Manual. Rev. IM-T70-001-A3

Tele Radio Jaguar. Manual. Rev. IM-T70-001-A3 Tele Radio Jaguar Manual Rev. IM-T70-001-A3 INNHOLD/NORSK Viktig!... 21 Systemfunksjoner... 22 Sender... 23 Alternative styrefunksjoner... 24 Installasjon av mottakeren med sikring... 25 Programmere senderen

Detaljer

DL 26 NDT. Manual 9000-608-32/31

DL 26 NDT. Manual 9000-608-32/31 DL 26 NDT Manual NO 9000-608-32/31 NO 2 9000-608-32/31 2008/12/10 Innhold Viktig informasjon 1. Generelt...4 1.1 Retningslinjer...4 1.2 Generelle merknader...4 1.3 Deponering av apparatet...4 1.5 Forskriftsmessig

Detaljer

Omgivelseskontroll. Dokumentasjon for SR 1 IR-mottaker med 1 kanal

Omgivelseskontroll. Dokumentasjon for SR 1 IR-mottaker med 1 kanal Omgivelseskontroll Dokumentasjon for SR 1 IR-mottaker med 1 kanal Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf +47 3711 9950 Fax +47 3711 9951 E-mail: firmapost@picomed.no Foretaksnr 962 211 631 MVA Revisjonsoversikt

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. KNX spenningsforsyner avbruddsfri. Art.nr. USV 640 MA. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. KNX spenningsforsyner avbruddsfri. Art.nr. USV 640 MA. Bruksanvisning KNX spenningsforsyner avbruddsfri Art.nr. USV 640 MA Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen

Detaljer

BRUKSANVISNING OG MONTERING

BRUKSANVISNING OG MONTERING GARASJEPORTÅPNER 6710310200 BRUKSANVISNING OG MONTERING BRUKSANVISNING I: Forberedelse Pakk ut åpneren. Kontroller at alle delene er på plass. II: Verktøy du trenger. Se på bilde 1 Skiftenøkkel/fastnøkler

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning Vindusaktuator innfelt Best.nr. : 2164 00 Sjalusiaktuator 1-kanal innfelt Best.nr. : 2165 00 Varmeaktuator 1-kanal innfelt Best.nr. : 2166 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging

Detaljer

Betjeningsanvisning Busch-Wächter. 6841-101-500 IR-håndsender. 2373-1-8140 Rev. 01 11.09.2012

Betjeningsanvisning Busch-Wächter. 6841-101-500 IR-håndsender. 2373-1-8140 Rev. 01 11.09.2012 Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Titelblätter/Waechter/Titelblatt - 6841 - IR-Handsender @ 28\mod_1347354023887_150251.docx @ 232631 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2373-1-8140

Detaljer

BRUKERMANUAL Mottaker/styringskort for vinsj m/rele

BRUKERMANUAL Mottaker/styringskort for vinsj m/rele BRUKERMANUAL Mottaker/styringskort for vinsj m/rele Rev:1 ELEKTRISK KABLING Klistremerket på lokket av elektronikk modulen viser også tilkoblingen. All kabling og tilkoblinger skal gjøres med hovedstrømsbryter

Detaljer

Knop BW 900. Bruker- og vedlikeholdsveiledning. Epi-alarm Knop BW 900, registrerer fukt

Knop BW 900. Bruker- og vedlikeholdsveiledning. Epi-alarm Knop BW 900, registrerer fukt Epi-alarm Knop BW 900, registrerer fukt Bruker- og vedlikeholdsveiledning Knop BW 900 Epi alarm Knop BW 900 registrerer fukt HMS art. nr.: 899 Best. nr.: 9 INNHOLD Epi-alarm Knop BW 900, registrerer fukt...

Detaljer

Tele Radio T60. Manual. Rev. IM-T60-001-A4

Tele Radio T60. Manual. Rev. IM-T60-001-A4 Tele Radio T60 Manual Rev. IM-T60-001-A4 CONTENTS 3-21........... 22-40.......... 41-59.......... 60-80.......... 81-101......... 102-123........ 124-145........ 146-164........ 165-186......... 187-194.........

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Spenningsenhet for DIN skinne, Pulsenhet. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Spenningsenhet for DIN skinne, Pulsenhet. Bruksanvisning Spenningsenhet for DIN skinne Art.nr. 1208 REG Pulsenhet Art.nr. 1208 UI Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere.

Detaljer

MONTERINGSANVISNING TERMLIFT

MONTERINGSANVISNING TERMLIFT MONTERINGSANVISNING TERMLIFT MONTERINGSANVISNING Før du setter i gang. For montering, bruk og vedlikehold av denne motoren pakken på en sikker måte, er det flere forutsetninger som må tas. For sikkerheten

Detaljer

FlexiBlink Bruksanvisning TELEFONSENDER B-TLS5e

FlexiBlink Bruksanvisning TELEFONSENDER B-TLS5e Bruksanvisning TELEFONSENDER B-TLS5e Varenr.: 1326 2015-06-03 Dok.nr.: 0274C Vestfold Audio AS Sandefjord 1 Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse... 2 Teknisk informasjon... 2 Innledning... 3 Hva Telefonsender-pakken

Detaljer

Brukerveiledning. Lisa bærbar lommemottaker. Lisa bærbar lommemottaker INNHOLD. Lisa bærbar lommemottaker: HMS art. nr. 020227 Bestillingsnr.

Brukerveiledning. Lisa bærbar lommemottaker. Lisa bærbar lommemottaker INNHOLD. Lisa bærbar lommemottaker: HMS art. nr. 020227 Bestillingsnr. Lisa bærbar lommemottaker Brukerveiledning Lisa bærbar lommemottaker Lisa bærbar lommemottaker: HMS art. nr. 020227 Bestillingsnr.: 1104805 INNHOLD Lisa bærbar lommemottaker... 1 Skisse av Lisa bærbar

Detaljer

Falck 6709 Magnetkontakt sender

Falck 6709 Magnetkontakt sender Brukerveiledning Falck 6709 Magnetkontakt sender Varenr: 320 067 Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse... 2 Falck 6709 Magnetkontakt sender består av:... 2 Beskrivelse av Falck 6709 Magnetkontakt sender...

Detaljer

KJØRETØY VARMERE BOBILER NYT MOBIL VARME HELE ÅRET

KJØRETØY VARMERE BOBILER NYT MOBIL VARME HELE ÅRET KJØRETØY VARMERE BOBILER NYT MOBIL VARME HELE ÅRET A world of COMFORT 2 KJØRETØY VARMERE BOBILER KJØRETØY VARMERE BOBILER 3 VARME ER FRIHET VARME ER EBERSPÄCHER Å reise med bobil er å nyte friheten! Reis

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Bevegelsesdetektor tak. Art.nr. DAW 360 WW Art.nr. DAW 360 AL.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Bevegelsesdetektor tak. Art.nr. DAW 360 WW Art.nr. DAW 360 AL. Art.nr. DAW 360 WW Art.nr. DAW 360 AL Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges,

Detaljer

Comfort Contego Bruksanvisning

Comfort Contego Bruksanvisning Norge Comfort Contego Bruksanvisning Les bruksanvisningen før du tar i bruk dette produktet. Comfort Contego T800 Sender Comfort Contego R800 Mottaker Innholdsfortegnlese Sida Introduksjon 3 Innhold 4

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persiennestyringssystem. Elektronisk persiennestyring easy Best.-nr. : 0841..

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persiennestyringssystem. Elektronisk persiennestyring easy Best.-nr. : 0841.. Best.-nr. : 0841.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Telefunken trener manual

Telefunken trener manual Telefunken trener manual Fjernkontroll & Funksjons taster: PÅ/Standby Pause Volum + Språkvalg. Trykk 5 sekunder, alternativt trykk 2-sifret språk kode Framover/neste Forrige Bakover Volum - Sjokk ikke

Detaljer

BS06 BRUKSANVISNING DIGITAL LYDNIVÅMÅLER TRT-BA-BS06-TC-001-NO

BS06 BRUKSANVISNING DIGITAL LYDNIVÅMÅLER TRT-BA-BS06-TC-001-NO BS06 NO BRUKSANVISNING DIGITAL LYDNIVÅMÅLER TRT-BA-BS06-TC-001-NO Innholdsfortegnelse Informasjon angående bruksanvisningen... 1 Informasjon angående apparatet... 1 Tekniske data... 2 Sikkerhet... 2 Transport

Detaljer

Omgivelseskontroll. Dokumentasjon for ES 2 IR-sensor

Omgivelseskontroll. Dokumentasjon for ES 2 IR-sensor Omgivelseskontroll Dokumentasjon for ES 2 IR-sensor PICOMED ES 2 Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf +47 3711 9950 Fax +47 3711 9951 E-mail: firmapost@picomed.no Foretaksnr 962 211 631 MVA Revisjonsoversikt

Detaljer

UNN DEG SELV KOMFORTEN MED EN BILVARMER OG VÆR SAMTIDIG MILJØBEVISST

UNN DEG SELV KOMFORTEN MED EN BILVARMER OG VÆR SAMTIDIG MILJØBEVISST FORVARMERE PERSONBIL UNN DEG SELV KOMFORTEN MED EN BILVARMER OG VÆR SAMTIDIG MILJØBEVISST TAR VARE PÅ MOTOREN OG REDUSERER AVGASS A world of COMFORT 2 F O R V A R M E R E P E R S O N B I L FORVARMERE PERSONBIL

Detaljer

Betjeningsanvisning Busch-Watchdog. 6179-500 (IRHS 2.1) IR-håndsender. 2373-1-8084 Rev. 02 23.10.2012

Betjeningsanvisning Busch-Watchdog. 6179-500 (IRHS 2.1) IR-håndsender. 2373-1-8084 Rev. 02 23.10.2012 Pos: 3 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Titelblätter/Waechter/Titelblatt - 6179 - IR-Handsender ABB_KNX @ 31\mod_1349867179249_150251.docx @ 243009 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover

Detaljer

FM-sender med Bluetooth

FM-sender med Bluetooth FM-sender med Bluetooth Prod.nr. 7071531590974 Bruksanvisning Takk for at du kjøpte dette produktet. Les bruksanvisningen grundig før bruk for å få best mulig ytelse fra produktet. Introduksjon Denne FM-senderen

Detaljer

TDS 20/50/75/120 R. NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat

TDS 20/50/75/120 R. NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat TDS 20/50/75/120 R NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat TRT-BA-TDS R -TC-001-NO TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com

Detaljer

HMS art.nr. 189160 FlexiBlink. Bruksanvisning. Sengevibrator med nødstrømbatteri og trådløs ladefeilvarsling. B-SVB15e VARENR.

HMS art.nr. 189160 FlexiBlink. Bruksanvisning. Sengevibrator med nødstrømbatteri og trådløs ladefeilvarsling. B-SVB15e VARENR. Bruksanvisning Sengevibrator med nødstrømbatteri og trådløs ladefeilvarsling B-SVB15e VARENR.: 1375 Dok. nr.: 0737A3 2013-04-22 Vestfold Audio Sandefjord 1 Innholdsfortegnelse Teknisk informasjon... 2

Detaljer

Innholdsfortegnelse. Forord

Innholdsfortegnelse. Forord Innholdsfortegnelse Å tenke på før installasjon av MOBWATCHER SAFETY... 2 A. Koblingsskjema... 3 B. Bortkobling av minuspolen... 3 B. Bortkobling av minuspolen... 4 C. Montering av båtenheten... 5 D. Innkobling

Detaljer

Persiennestyringssystem Innsats persiennestyring DC 24 V. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Best.nr.

Persiennestyringssystem Innsats persiennestyring DC 24 V. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Best.nr. Best.nr. : 0388 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

PARKERINGSVARMER PERSONBIL PERSONBIL

PARKERINGSVARMER PERSONBIL PERSONBIL PARKERINGSVARMER PERSONBIL UNN DEG KOMFORTEN MED EN PARKERINGS- VARMER ALDRI MER ISSKRAPING! PERSONBIL A world of COMFORT 2 PERSONBIL PARKERINGSVARMER PERSONBIL PARKERINGSVARMER 3 EBERSPÄCHER PARKERINGSVARMER

Detaljer

System 2000. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. LED-dimmerinnsats. LED-dimmerinnsats. Best.-nr. : 2390 00.

System 2000. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. LED-dimmerinnsats. LED-dimmerinnsats. Best.-nr. : 2390 00. Best.-nr. : 2390 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Eberspächer Luftvarme og Polarn Flexi. Vi har en varmeløsning for alle skap

Eberspächer Luftvarme og Polarn Flexi. Vi har en varmeløsning for alle skap Eberspächer Luftvarme og Polarn Flexi Vi har en varmeløsning for alle skap Flexivarmeløsning Varmeløsninger fra Eberspächer i en Flexi fra Polarn passer på alle typer skap og er tilpasset for underhengsmontage

Detaljer

Brukerveiledning. Lisa dørsender/ringeklokkesender med galvanisk tilkopling. Lisa dørsender/ringeklokkesender med galvanisk tilkopling INNHOLD

Brukerveiledning. Lisa dørsender/ringeklokkesender med galvanisk tilkopling. Lisa dørsender/ringeklokkesender med galvanisk tilkopling INNHOLD Lisa dørsender/ringeklokkesender med galvanisk tilkopling Brukerveiledning Lisa dørsender/ringeklokkesender med galvanisk tilkopling Lisa dørsender/ringeklokkesender: HMS art. nr. 020224 Bestillingsnr.:

Detaljer