Visuell profil Retningslinjer og eksempler. Utgitt august 2008

Transkript

1 Visuell profil Retningslinjer og eksempler Utgitt august 2008

2 Innhold Om profilhåndboken Om profilhåndboken 01 Kommunikasjonsakse 02 Synliggjøring av avsender 04 Grunnelementer Logo 06 Farger 08 Typografi 10 Profilelementer Grid 12 Bildebruk 14 Grafiske elementer 15 Grafiske fremstillinger 16 Formater og papir 17 Kontortrykksaker Visittkort 18 Brevark og konvolutt 19 Elektroniske maler 20 Minibrev 22 Mappe 23 Publikasjoner Gruppe 1 Evalueringrapporter 24 Gruppe 2 Strategier og håndbøker 26 Gruppe 3 Norads rapportserie 28 Gruppe 4 Eksternt rettet materiell 30 Andre medier Stillingsannonse 33 Elektronisk kommunikasjon Powerpoint 34 Web og elektroniske verktøy 35 E-post signatur 35 Norads profilhåndbok er en veileder for hvordan profilen skal benyttes og inneholder grunnleggende retnings linjer og eksempler på løsninger. Aktiv bruk av retningslinjene vil sikre at profilen benyttes konsekvent. Profilhåndbok og cd med elektroniske filer er tilgjengelige hos Informasjonsavdelingen og på forværelsene. Den elektroniske utgaven av håndboken kan lastes ned via Norads hjemmesider: /profil Informasjonsavdelingen har utviklet profilen i samarbeid med Agendum See Design. Profilen ble vedtatt av Norads direktør april 2004 og oppdatert sommeren Spørsmål om profilen kan rettes til Informasjonsavdelingen. Oversikt over nedlastbare originaler 36 1

3 Postadresse/Postal address: Pb Dep, NO-0030 OSLO, Norway Utenriksdepartementet Informasjonsseksjonen v/ Navn Etternavn Postboks 8114 Dep, 0032 OSLO PAR AVION / PRIORITARE Postadresse/Postal address: Pb 8034 Dep, NO-0030 OSLO, Norway Kontoradresse/Office address: Ruseløkkveien 26, OSLO Telefon/Telephone: Faks/Fax: , Bankgiro/Bank account: Arkivkode/File no: Vår ref/our ref: /2657 Deres/Dykkar ref/your ref: Vår saksbeh/enquires: 2002/2617-AKS/lig Liv Guneriussen Dato/Date: Fornavn Etternavn Tittel på norsk Avdeling for rettigheter, endringsaktører og sivilt samfunn Gruppe for solidaritetsorganisasjoner Pb Dep, 0030 OSLO. Ruseløkkvn. 26 Tlf / Faks Mob Priv fornavn.etternavn@norad.no, Postadresse/Postal address: Pb Dep, NO-0030 OSLO, Norway Kontoradresse/Office address: Ruseløkkvn. 26, Oslo Telefon/Telephone: Faks/Fax: , Kommunikasjonsakse Verdiene som ligger til grunn for den nye profilen er: Myndig dette understreker Norads faglige tyngde. MYNDIG Evalueringsrapporter DYNAMISK Strategidokumenter og håndbøker Norads rapportserie Eksternt rettet materiell Dynamisk dette formidler at Norad er en relevant og toneangivende etat. Evaluation Department med en eventuell udertittel Evaluation Department med en eventuell udertittel Norads rapportserie Norads rapportserie Resultatrapport 2007 Bistanden virker men ikke godt nok Oversiktsbildet viser hvordan profilen vektlegger verdiene på ulike trykk saker; brevark, elektroniske publikasjoner, rapporter osv. Konvolutt A Evaluation Report 1/2004 Evaluation Report 1/2004 Maldokument brev Utenriksdepartementet Informasjonsseksjonen v/ en eller annen Postboks 8114 Dep Oslo Evaluation Department Evaluation Department Norads rapportserie Norads rapportserie 2005 Kontrakt med (Norad) vedrørende årsrapport 2004 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. med en eventuell udertittel Evaluation Report 1/2004 med en eventuell udertittel Evaluation Report 1/2004 Årsrapport om norsk bilateral bistand Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. nobis eleifend option congue nihil imperdiet doming id quod mazim placerat facer possim assum. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis. Vennlig hilsen Internett Liv Guneriussen Myndig Norads faglige tyngde og seriøsitet underbygges ved et nøkternt og stramt uttrykk. Det er særlig på brev og konvolutter at det myndige er vektlagt. Dempet fargebruk og stram typografi er med på å skape dette uttrykket. Visittkort Evaluation Department med en eventuell udertittel Evaluation Report 1/2004 Mappe Bokmerke Minibrev forside Med hilsen/with compliments Minibrev bakside Powerpoint Norads rapportserie Norads rapportserie Miniformat Norad in brief 2004 Dynamisk Norads rolle som toneangivende og relevant underbygges av et moderne og dynamisk uttrykk. På de eksternt rettede og profilerende publikasjon ene er dette særlig vektlagt. Farge bruk, typografi og bruk av de grafiske elementene er med på å skape dette uttrykket. 2 3

4 Synliggjøring av avsender Den visuelle profilen skal bidra til at Norad framstår som en helhetlig og sterk aktør. Det er derfor utviklet prinsipper for synliggjøring av etaten. Som utgangspunkt må det for hver publikasjon avklares om Norad er hovedavsender, samarbeidspartner eller kun opptrer som bidragsyter. Norad som hovedavsender Der Norad er hovedavsender følger trykksaken den overordnede profilen. Logoen skal venstrestilles og har en fast størrelse og plassering. Denne skal alltid vises på forsiden av trykksaken. Samarbeid utgitt av Norad på oppdrag fra andre aktører I noen tilfeller utgir Norad publikasjoner på oppdrag av andre aktører. Disse trykksakene følger overordnede retningslinjer for Norads profil. Norads logo har fast størrelse og plassering. Norads etatsrapport 2006 Eksempler på publikasjoner der Norad er hovedavsender. Development Cooperation Manual 11 mm Hvem gjør hva i Norad 17. august 2005 Samarbeid Norad som likeverdig partner Der Norad er likeverdig partner skal publikasjonen/prosjektet ha en egen identitet. Her er det prosjektet som skal profileres. Samarbeidspartnernes profiler skal derfor ikke benyttes, men samarbeidspartnernes logoer skal likestilles. Det bør stå også en beskrivelse av prosjektet eller rapporten hvor samarbeidspartnerne og deres roller/bidrag i prosjektet forklares. Norad som bidragsyter Der Norad er bidragsyter skal direktoratet underordnes samarbeidspartnerens profil, men reglene for gjengivelse av Norads logo skal følges og kun tillatte versjoner av logoen benyttes. Her bør det stå en beskrivelse av prosjektet eller rapporten hvor også samarbeidspartnerne og deres roller/bidrag i prosjektet forklares. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Norad Postadresse Postboks 8034 Dep, NO-0030 OSLO Besøksadresse Ruseløkkveien 26, Oslo, Norway Tel: Fax: Eksempel på bakside av en samarbeidsrapport der Norad er likeverdig partner. Det bør står en beskrivelse av rapporten hvor samarbeidspartnerne og deres roller/bidrag i prosjektet forklares. Samarbeidspartnernes logoer likestilles. Sida Styrelsen för internationellt utveklingssamarbete Swedish International Development Cooperation Agency Valhallavägen Stockholm T-bana Karlaplan Reception finns i gatuplanet Växel: Fax: E-post: sida@sida.se Der oppdragsgiver er Utenriksdepartementet plasseres departementets forenklede signatur på forsiden midstilt og nederst på flaten i tråd med det grafiske designprogrammet for departementene. Ansvarsforholdet tydeliggjørs i kolofonen. 13 mm Eksempel på håndbok der Utenriksdepartementet er oppdragsgiver. Plassering av departementets forenklede signatur på forsiden følger designhåndboken for Utenriksdepartementet trykksaker. Dersom oppdragsgiver består av flere likeverdige parter synliggjøres dette i liten skrift på forsiden. På innsiden av omslaget tydeliggjøres ansvarsforholdet i en kort forklarende tekst og en eventuell sammenstilling av logoer. Nordic Plus Practical Guide to Delegated Cooperation October 2006 The Nordic Plus countries Denmark, Finland, Ireland, The Netherlands, Norway, Sweden and UK are committed to the international agenda of aid effectiveness. This Practical Guide to Delegated Cooperation has been developed by the Ministry of Foreign Affairs, Norway, the Ministry of Foreign Affairs, Denmark, the Ministry for Foreign Affairs, Finland, the Irish Aid, the Dutch Ministry of Foreign Affairs, Sida (Swedish International Development Agency), Sweden, and the Department for International Development DFID, UK. It has been published by Norad on behalf of the Ministry of Foreign Affairs, Norway, Co-ordinator of the Nordic Plus Delegated Cooperation Initiative. Published by Norad on behalf of the Ministry of Foreign Affairs, Norway, the Ministry of Foreign Affairs, Denmark, the Ministry for Foreign Affairs, Finland, the Irish Aid, the Dutch Ministry of Foreign Affairs, Sida (Swedish International Development Agency), Sweden, and the Department for International Development DFID, UK 4 Eksempel på håndbok med flere likeverdige oppdragsgivere. Dette fremkommer i liten skrift på omslaget. Ansvarsforholdet tydeliggjørs på innsiden av omslaget. 5

5 Grunnelementer Logo Grunnelementer Logo Logoens viktigste funksjon er å identifisere Norad og virksomheten. Utseende, innbyrdes proporsjoner og farge er konstant og må aldri endres. Plassering og størrelse Der Norad er hovedavsender eller utgir publikasjoner på oppdrag fra andre aktører skal logoen alltid vises på forsiden av trykksaken se retningslinjer på foregående side. Logoen skal venstrestilles og har en fast størrelse (9mm diameter i sirkel/klode) på formatene A4 og A5. Se side 12 for eksakt plassering og størrelse på A4. Som tekst skrives navnet med store og små bokstaver: Norad. Farger Logoen skal enten gjengis i hvitt, mørk varmgrå eller svart. De positive versjonene skal ha en hvit eller tilnærmet hvit bakgrunn. Som hvit skal logoen opptre på en av hovedfargene eller på en visuell rolig flate av et bilde. Logofargene er: Hvit CMYK: C0/M0/Y0/K0 RGB: R255/G255/B255 HEX: ffffff Mørk varmgrå (logo-grå) PMS: 7530 CMYK: C0/M8/Y21/K32 RGB: R188/G180/B162 HEX: bcb4a2 Fast størrelse på A4 og A5 (9mm diameter i sirkelform) Svart PMS: Svart CMYK: C0/M0/Y0/K100 RGB: R0/G0/B0 HEX:

6 Grunnelementer Grunnelementer Farger Farger Norads fargepalett skal benyttes på all utadrettet virksomhet for å skape identitet og orden. Fargene kan også benyttes til å kode trykk saker (serier av utgivelser). Fargepaletten er bygget opp av fem hovedfarger, logofargene svart og mørk varmgrå samt to støttefarger mellom varmgrå og lys varmgrå. For trykkprosesser gjelder Pantone Matching Systems (PMS) og europaserien for rasterkombinasjoner for 4-fargertrykk (CMYK). For skjerm gjelder RGB og HEX. PMS 7453 Norad blå CMYK: C56/M26/Y0/K0 RGB: R135/G166/B210 Hex: 87a6d2 PMS 521 Norad okergul CMYK: C0/M35/Y100/K5 RGB: R215/G151/B24 Hex: d79718 PMS 583 Norad grønn CMYK: C23/M0/Y100/K17 RGB: R169/G181/B43 Hex: a9b52b PMS 124 Norad rød CMYK: C0/M95/Y90/K4 RGB: R192/G33/B42 Hex: c0212a PMS 1795 Norad lilla CMYK: C35/M55Y0/K5 RGB: R158/G126/B172 Hex: 9e7eac PMS Svart Svart CMYK: C0M0/Y0/K100 RGB: R0/G0/B0 Hex: Fargeprinsipper De fem hovedfargene kan komplementeres med lysere og mørkere toner. For mørkere toner brukes filteret multiply (forutsetter riktig programvare) eller cmyk-verdiene gjengitt til høyre. For lysere toner benyttes prosentverdier av de samme fargene. Antall farger fra paletten og mengde farge, er med på å knytte de forskjellige løsningene til den myndige eller dynamiske delen av kommunikasjonsaksen (se side 2). Der gråfargene er vektlagt med mindre fargeinnslag, gir dette et seriøst preg. Der fargene får større spillerom, blir løsningen mer dynamisk. Norad blå multiply CMYK: C81/M45/Y0/K0 Norad okergul multiply CMYK: C0/M58/Y100/K10 Norad grønn multiply CMYK: C41/M0/Y100/K31 Mørke toner: filteret multiply applisert på hovedfargene Norad rød multiply CMYK: C0/M100/Y100/K15 Norad lilla multiply CMYK: C58/M80/Y0/K10 Lyse toner: prosentverdi av hovedfargene PMS 7530 PMS 7529 PMS 7528 Norad mørk varmgrå (logo-grå) CMYK: C0/M8/Y21/K32 RGB: R188/G180/B162 Hex: bcb4a2 Norad mellom varmgrå CMYK: C0/M4/Y12/K17 RGB: R220/G215/B202 Hex: dcd7ca Norad lys varmgrå CMYK: C0/M2/Y8/K9 RGB: R237/G233/B224 Hex: ede9e0 Vektlegging av farger: hovedfarger i kombinasjon med Norads gråfarger 8 9

7 Grunnelementer Typografi Grunnelementer Typografi En konsekvent bruk av typografi er viktig for å oppnå et enhetlig visuelt utrykk. Norads skrifttyper består av profilfonten Franklin Gothic og støttefonten Times New Roman. Begge skrifttyper har svært god lesbarhet og vil være funksjonelle innen de fleste bruksområder. Profilfont Franklin Gothic Franklin Gothic er den skriften som skal benyttes mest aktivt og blir av grunn den profilbærende fonten. Franklin Gothic skal alltid benyttes i titler og som brødtekst der det er hensiktsmessig. På grunn av den jevntykke streken, har skriften høy lesbarhet selv i små størrelser. Støttefont Times New Roman Times New Roman er tegnet for avisen «The Times», har høy lesbarhet og er spesielt plassøkonomisk. Denne fonten skal benyttes ved større tekstmengder dvs. i brevtekst og rapporter. Som navnet til sier er dette en støttefont og skal alltid benyttes i kombinsjon med profilfonten. Erstatningsfont Verdana Av funksjonelle årsaker benyttes erstatningsfonten Verdana for elektroniske medier; internett, intranet og PowerPoint og e-post. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÆØÅ abcdefghijklmnopqrstuvwxyzæøå &?! Franklin Gothic Book ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÆØÅ abcdefghijklmnopqrstuvwxyzæøå &?! Franklin Gothic Book Italic ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÆØÅ abcdefghijklmnopqrstuvwxyzæøå &?! Franklin Gothic Demi ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÆØÅ abcdefghijklmnopqrstuvwxyzæøå &?! Times New Roman ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÆØÅ abcdefghijklmnopqrstuvwxyzæøå &?! Times New Roman Italic ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÆØÅ abcdefghijklmnopqrstuvwxyzæøå &?! Times New Roman Bold Franklin Gothic Book Malprinsipp for 1-spalte Hovedtitler (nivå 1) og mellomtitler (nivå 2) settes i Franklin Gothic Demi. Brødtekst settes i Times New Roman. Undertittel (nivå 3) settes i Times New Roman Italic. Tabelltekst og paginering settes i Franklin Gothic Book. abc Malen finnes tilgjengelig i Word på alle maskiner. Malprinsipp for 2-spalte Hovedtitler (nivå 1) og mellomtitler (nivå 2) settes i Franklin Gothic Demi. Ingresstekst (innledende tekst) settes i Franklin Gothic Book i samme størrelse som hoved tittel. Brødtekst settes i Times New Roman. Undertittel (nivå 3) settes i Times New Roman Italic. Tabelltekst og paginering settes i Franklin Gothic Book. Tekstspeilets høyde er som på omslag, 60 mm fra topp. Hovedtittel, 20 mm fra topp. Malen finnes tilgjengelig i Word på alle maskiner. Malprinsipp for 3-spalte All tekst settes i Franklin Gothic. Hovedtitler (nivå 1) og mellomtitler (nivå 2) settes i Franklin Gothic Demi. Ingress og brødtekst settes i Franklin Gothic Book. Tabelltekst og paginering settes i Franklin Gothic Book. Tekstspeilets høyde er som på omslag, 60 mm fra topp. Hovedtittel, 20 mm fra topp. 1-spalte malprinsipp 2-spalte malprinsipp 10 3-spalte malprinsipp

8 60mm Profilelementer Grid 0,7pkt Kategorifelt: 70mm x 7mm 12mm 5mm Kategorifelt uten tekst: 70mm x 3mm Det er utarbeidet et gridsystem som benyttes på alle Norads publikasjoner. Logoen skal for eksempel alltid stå samme sted på A-formatene. 9mm i diameter 70mm x 30mm Systemet bygger på moduler som måler 70x30 mm. I tillegg til å være målgivende for plassering av bilder og tekst i layout, benyttes også grid som et grafisk element for å signalisere Norads analytiske og tilretteleggende rolle. 3. Environment Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo 3. Environment 13

9 Profilelementer Bildebruk Profilelementer Grafiske elementer Bruk av bilder bør være relevant i forhold til tema, samtidig som de bør gjenspeile respekt for tema og mennesker. For å forsterke Norads analyserende rolle er det viktig å vise kontraster og variasjon i bildene. Ved et bevisst valg av bilder og utsnitt, skapes historier som tilfører teksten en tilleggsdimensjon: Nært i kontrast med fjernt Bevegelse i kontrast med ro Mennersker og miljøet rundt I kombinasjon med bilder og farger kan det benyttes grafiske elementer som gir særpreg til de enkelte produktene og binder dem sammen visuelt. Som nevnt på side 13 er utheving av det underliggende gridet et slikt grafiskt element. Det kan også benyttes symboler/ ikoner for å utheve viktige områder eller temaer. Disse bør ha et samstemt og enkelt uttrykk. For å markere informasjon kan typografiske elementer som piler, store tall, trekanter og lignende benyttes. Det er kun elementer fra profilfonten Franklin Gothic som skal benyttes til dette. 8 Utdanning og forskning Tusenårsmål 2 er grunnskoleutdanning for alle innen Det internasjonale samfunnet har også forpliktet seg til Utdanning for alle ambisiøse mål om deltakelse og kvalitet i skolen som ble formulert under World Education Forum i Dakar i trenger familien arbeidskraften til barna. Det UTVIKLINGSTREKK gjelder særlig jenter som må ta seg av sine søsken. Dårlig kvalitet på undervisningen gjør dessuten at mange ikke får et minimum av kunn- Flere barn går på skolen, men det er tvilsomt om tusenårsmålet vil bli nådd skaper og at det de lærer ikke er relevant i forhold til deres behov. Økte bevilgninger til utdan- Det er i dag flere barn som går på skole enn noen gang tidligere. 88 prosent av barna i utviklingsland begynner nå på skolen. I Afrika sør ikke samtidig ført til ønsket kvalitetsheving. ning har ført til at flere kommer på skole, har for Sahara økte skoledeltakelsen i grunnskolen med 27 prosent i perioden 1999 til Det er flere som ønsker å gå på skole enn tidligere. Studier i enkelte utviklingsland tyder på Dette betyr at 21 millioner flere barn fikk gå på skole i denne delen av verden. I Sør- og Vest- at økt opplysning og bevissthet om nytten av Asia økte skoledeltakelsen med 19 prosent i utdanning har skapt et press på myndighetene samme periode. Den positive utviklingen den for å øke skoletilbudet. Etterspørselen etter videregående utdanning er også økende. Men samlede tendensen i India var sterkt medvirkende til denne økningen. Jf. figur 31. det finnes også motstand mot økt skolegang i enkelte land og kulturer fordi det true tradisjonelle klasse-, kaste- eller kjønnsprivilegier. Hvor mange og hvem faller utenfor? Til tross for denne framgangen anslår FN i Global Monitoring Report 2007 at 77 millioner barn Finansieringsgap fremdeles ikke får skolegang. Av dem er 44 millioner jenter. To tredeler av barna som ikke går har gjort, viser at for å nå tusenårsmålet, er det Beregninger som Global Monitoring Report 2007 på skolen bor i Afrika sør for Sahara og i Sør- og årlig behov for elleve milliarder dollar. Det er dobbelt så mye som det internasjonale samfunnet Øst-Asia. Barn som ikke går på skolen er i stor grad fattige barn på landsbygda, ofte med mødre som ikke kan lese eller skrive. Det er den kommer. Finansieringsgapet er betydelig, selv om har lovet å gi i utdanningsbistand i årene som samlede tendensen dobbelt så mange barn med støtten til utdanning har økt siden 2000, særlig mødre som kan lese og skrive som går på skole, til grunnutdanning gjennom multilaterale organisasjoner. enn barn med mødre som er analfabeter. Ifølge Redd Barna går to av fem barn i land med væpnet konflikt ikke på skole. Nasjonale investeringer i utdanningssektoren har i mange land økt mer enn de internasjonale. I Det er nå 94 jenter i grunnskolen pr. 100 gutter, en økning fra 92 i Det er imidlertid eksempel de nasjonale overføringene til utdan- Afrika sør for Sahara (unntatt Sør-Afrika) har for store regionale forskjeller. ningssektoren økt med 22 prosent fra 1999 til Årsaken til den samlede tendensen dette I Afrika sør for Sahara slutter over en tredel av er en kombinasjon av økte nasjonale inntekter barna før fullført grunnskole. Det er ulike grunner til at mange barn avslutter skolegangen for til utdanningsformål. Men til tross for at den sam- og at en større del statsbudsjettene kanaliseres tidlig eller ikke møter jevnlig på skolen. Ofte lede tendensen er positiv, har 41 av 106 land redusert sin satsing på utdanning som andel av 80 Global Monitoring Report BNP mellom 1999 og Eksempel på utheving av grid Utdanning Energi Helse Menneskerettigheter Handel- og næringsutvikling Budsjettstøtte Fredsbygging Jordbruk Vei HIV/Aids Eksempel på bruk av symboler/ikoner FATTIGDOMS- REDUKSJON, ØKONOMISK VEKST OG 1BISTAND 4 Eksempel på bruk av typografiske elementer 14 15

10 Profilelementer Grafiske fremstillinger Profilelementer Formater og papir Som grafiske fremstillinger regnes kart, tabeller, og diagrammer. Grafiske fremstillinger blir aktivt benyttet i Norads daglige arbeid. Det er av den grunn viktig å ha et enhetlig preg på disse visuelle fremstillingene som også blir benyttet parallelt i mange sammenhenger. De bør ha et felles «språk», være funksjonelle og bygge opp under profilens grunnelementer (farger og typografi). Afrika Hovedsamarbeidsland Kategori Samarbeidsland 1 Kategori 3 Kategori 2 Afrika Kategori 1 Kategori 2 Kategori 3 Formater Formatene i Norads publikasjoner er til største del basert på A-formatene. Dette er av funksjonelle hensyn ved utsendelser, samtidig som disse formatene er mest kostbesparende og miljøvennlig (lite avskjær, overskudd av papir ved produksjon). De faste formatene er A4 (brev og rapporter), bokformat (strategier og håndbøker), A5 for kort eller folder og A6 som et lommeformat A4 Papir For å oppnå best mulig konsistent fargegjengivelse på trykksakene, er valg av papirtype viktig. Hvitt papir med en «matt» overflate er uttrykket som bør etterstrebes. (Ikke glanset/høybestrøket eller lakk på bilder). Papiret bør være miljømerket. (170 mm x 240 mm) Bokformat A5 A6 (miniformat) Hvitt/ubestrøket papir Alternativt hvitt/matt/silk bestrøket Det finnes flere produsenter av disse papirtypene og alle større trykkerier vil ha disse i sitt «huspapir assortement»

11 Kontortrykksaker Visittkort Kontortrykksaker Brevark og konvolutt Visittkortet representerer både etat og person. Kortet er tospråklig norsk på den ene siden og engelsk på den andre. Kortets farger fortrykkes mens den dynamiske informasjonen i svart ettertrykkes. Visittkort, side 1 Fornavn Etternavn Tittel på norsk Avdeling for rettigheter, endringsaktører og sivilt samfunn Gruppe for solidaritetsorganisasjoner Pb Dep, 0030 OSLO. Ruseløkkvn. 26 Tlf / Faks Mob Priv fornavn.etternavn@norad.no, Firstname Surname English title Brevark Brevark finnes som maldokument i Word både som engelsk og norsk versjon. Side 2 (eller følgende side) ligger også i maldokumentet. Konvolutter Konvoluttene skal som brevet gjenspeile en ryddig etat. Konvoluttene viktigste oppgave er å klart vise avsender og beskytte innholdet. Utenriksdepartementet Informasjonsseksjonen v/ en eller annen Postboks 8114 Dep Oslo Postadresse/Postal address: Pb 8034 Dep, NO-0030 OSLO, Norway Kontoradresse/Office address: Ruseløkkveien 26, OSLO Telefon/Telephone: Faks/Fax: , Bankgiro/Bank account: Arkivkode/File no: Deres/Dykkar ref/your ref: 2002/2617-AKS/lig Dato/Date: Vår ref/our ref: 2002/2657 Vår saksbeh/enquires: Avdelingsdirektør Visittkort, side 2 Department of Rights, Agents of Change and Civil Society - Solidarity Organisations Unit P.O. Box 8034 Dep, NO-0030 OSLO, Norway Ruseløkkvn. 26 Phone / Fax firstname.surname@norad.no, Konvoluttene finnes i formatene: E65 med og uten vindu C5 med vindu B5 uten vindu C4 med og uten vindu B4 uten vindu 220x220mm uten vindu Kontrakt med (Norad) vedrørende årsrapport 2004 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. nobis eleifend option congue nihil imperdiet doming id quod mazim placerat facer possim assum. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis. Vennlig hilsen Avdelingsdirektør A PAR AVION / PRIORITARE Postadresse/Postal address: Pb Dep, NO-0030 OSLO, Norway Utenriksdepartementet Informasjonsseksjonen v/ Navn Etternavn Postboks 8114 Dep, 0032 OSLO 18 19

12 De elektroniske malene skal, som alle andre trykksaker, gjenspeile orden og system. All informasjon skal fremtre enkelt og logisk, slik at mottaker raskt kan se hva brevet omhandler og hvem det kommer fra. Malene finnes tilgjengelig elektronisk i Word på alle maskiner. Kontortrykksaker Elektroniske maler Postadresse/Postal address: Pb 8034 Dep, NO-0030 OSLO, Norway Kontoradresse/Office address: Ruseløkkveien 26, OSLO Telefon/Telephone: Faks/Fax: , Bankgiro/Bank account: Arkivkode/File no: Vår ref/our ref: Utenriksdepartementet /2657 Informasjonsseksjonen Deres/Dykkar ref/your ref: Vår saksbeh/enquires: v/ en eller annen 2002/2617-AKS/lig Liv Guneriussen Postboks 8114 Dep. Dato/Date: 0032 Oslo Kontrakt med (Norad) vedrørende årsrapport 2004 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. nobis eleifend option congue nihil imperdiet doming id quod mazim placerat facer possim assum. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis. Vennlig hilsen Liv Guneriussen Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. nobis eleifend option congue nihil imperdiet doming id quod mazim placerat facer possim assum. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis.lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat.duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis.lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat.duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, Vennlig hilsen Liv Guneriussen 30mm 9mm 12mm 22mm 48mm Utenriksdepartementet Informasjonsseksjonen v/ en eller annen Telefaks nummer: mm Times New Roman 11/13 pkt Franklin G. Demi 7/9 pkt Postadresse/Postal address: Pb Dep, NO-0030 OSLO, Norway Kontoradresse/Office address: Ruseløkkveien 26, OSLO Telefon/Telephone: Faks/Fax: , Franklin G. Book 7pkt 167mm Avsender/Handled by 125mm Times NR 10 pkt 3,5mm Dato/Date 0,5 pkt strek Deres/Dykkar ref/your ref 2002/2617-AKS/lig Telefon direkte/direct dial Vår ref/our ref Telefaks/Telefax 80mm Kontrakt med Direktoratet for utviklingsssamarbeid (Norad) vedrørende årsrapport 2004 Times Bold 11/13 pkt. En blanklinje mellom tittel og tekst Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, Liv Guneriussen Antall sider/no. of pages 5 30mm 12mm 46,5 56,5 66,5 6 mm Utenriksdepartementet Informasjonsseksjonen v/ en eller annen Telefaks nummer: Postadresse/Postal address: Pb Dep, NO-0030 OSLO, Norway Kontoradresse/Office address: Ruseløkkveien 26, OSLO Telefon/Telephone: Faks/Fax: , Avsender/Handled by Deres/Dykkar ref/your ref 2002/2617-AKS/lig Dato/Date Telefaks/Telefax Telefon direkte/direct dial Vår ref/our ref Liv Guneriussen Antall sider/no. of pages 5 Kontrakt med Direktoratet for utviklingsssamarbeid (Norad) vedrørende årsrapport 2004 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. nobis eleifend option congue nihil imperdiet doming id quod mazim placerat facer possim assum. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis. Vennlig hilsen Liv Guneriussen Brevmal side 1 Tilstede: Anne Hansen, Pål Nilsen, Karl Strøm. Liv Guneriussen, Ann Elin Hvidsten, Annette Sarto, Anne Hansen, Pål Nilsen, Karl Strøm Fravær: Gunnar Jacobsen Kopi: Anne Hansen, Pål Nilsen, Karl Strøm. Liv Guneriussen, Ann Elin Hvidsten, Annette Sarto, Anne Hansen, Pål Nilsen Møte vedrørende Norads nye grafiske profil Møteleder Liv Guneriussen Referent Møtedato Ole Hansen Vår referanse Deres referanse Liv Guneriussen LIG Gerd Stensby, GS Møtereferat Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, Sak 1 vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Sak 2 Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. nobis eleifend option congue nihil imperdiet doming id quod mazim placerat facer possim assum. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis. nobis eleifend option congue nihil imperdiet doming id quod mazim placerat facer possim assum. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat nobis eleifend option congue nihil imperdiet doming id quod mazim placerat facer possim assum. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat Brevmal følgende sider Vår referanse Deres referanse Til: Liv Guneriussen Fra: Ann Elin Hvidsten Arkiv nr. Dato 2002/2617-AKS/lig Kopi: Avdelingsledelsen, Direktøren Saksbehandler og Avdeling for metode og resultat Liv Guneriussen LIG, Gerd Stensby, GS Notat Kontrakt med (Norad) vedrørende årsrapport 2004 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. nobis eleifend option congue nihil imperdiet doming id quod mazim placerat facer possim assum. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis. Vennlig hilsen Liv Guneriussen Times Italic 11/13 pkt. vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. En blanklinje mellom avsnitt Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. nobis eleifend option congue nihil imperdiet doming id quod mazim placerat facer possim assum. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis. Telefaks Møtereferat Notat To blanklinjer Vennlig hilsen To blanklinjer Liv Guneriussen 20 12mm

13 Kontortrykksaker Minibrev Kontortrykksaker Mappe Minibrev benyttes til en personlig håndskrevet hilsen, som et vedlegg. Forsiden er enkel og funksjonell med logo, avsenderinformasjon og hjelpelinjer. Baksiden har et stemningsskapende og beskrivende helsides fargefotografi. Minibrev produseres i sett med fem alternative baksidemotiver (som kan byttes ut ved opptrykk). Med hilsen/with compliments Som minibrev produseres mapper i sett av fem forskjellige farge varianter. Utsiden er nøytral og seriøs (grå), mens innsiden er fargerik (med en av hovedfargene i paletten). Mappene kan produseres med og uten rygg og klaff. Postadresse/Postal address: Pb Dep, NO-0030 OSLO, Norway Kontoradresse/Office address: Ruseløkkvn. 26, Oslo Telefon/Telephone: Faks/Fax: , Med hilsen/with compliments Postadresse/Postal address: Pb Dep, NO-0030 OSLO, Norway Kontoradresse/Office address: Ruseløkkvn. 26, Oslo Telefon/Telephone: Faks/Fax: , Med hilsen/with compliments Postadresse/Postal address: Pb Dep, NO-0030 OSLO, Norway Kontoradresse/Office address: Ruseløkkvn. 26, Oslo Telefon/Telephone: Faks/Fax: , Med hilsen/with compliments Postadresse/Postal address: Pb Dep, NO-0030 OSLO, Norway Kontoradresse/Office address: Ruseløkkvn. 26, Oslo Telefon/Telephone: Faks/Fax: , Med hilsen/with compliments Postadresse/Postal address: Pb Dep, NO-0030 OSLO, Norway Kontoradresse/Office address: Ruseløkkvn. 26, Oslo Telefon/Telephone: Faks/Fax: , Med hilsen/with compliments Postadresse/Postal address: Pb Dep, NO-0030 OSLO, Norway Kontoradresse/Office address: Ruseløkkvn. 26, Oslo Telefon/Telephone: Faks/Fax: , 22 23

14 Publikasjoner Gruppe 1 Evalueringsrapporter Evaluation Department Evalueringsavdelingen har ansvar for å sette i gang og få gjennomført evalueringer av utviklingssamarbeidet og nødhjelpsarbeidet i Utenriksdepartementet og Norad. Evalueringene blir utført av uavhengige konsulenter. Evaluation Department med en eventuell udertittel Evaluation Report 1/2004 Evalueringsrapportene har en fast mal og grid som vist. Det som varierer, er fargestripen bak logoen og teksten i tittel- og kategorifelt. (Se kommunikasjonsakse side 2). Alle utgivelser fra samme år har samme farge i fargestripe (her vist med blå stripe). Det er kun profilfonten Franklin Gothic som skal benyttes på omslaget. Baksiden har et fast avsenderinformasjonsfelt. De innsidige malene har malprinsipp for en- eller to-spalter som vist på side 11. Omslag, bakside og forside Norad Postadresse: Postboks 8034 Dep, NO-0030 OSLO Besøksadresse: Ruseløkkveien 26, Oslo, Norway Tel: Fax: med en eventuell udertittel Evaluation Report 1/2004 Evaluation Department Norad Postadresse: Postboks 8034 Dep, NO-0030 OSLO Besøksadresse: Ruseløkkveien 26, Oslo, Norway Tel: Fax: med en eventuell udertittel Evaluation Report 1/2004 Gridprinsipp omslag 25

15 26 Strategier og håndbøker er publikasjoner som sier noe om hvordan Norad skal utføre sin virksomhet. Strategi og håndbøker har en fast mal og grid som vist. Det som varierer er fargefeltet bak logoen, teksten i tittelog kategorifelt samt bildene i bildefelt. Fargefeltet har farger fra paletten. Bildene bør reflektere innholdet av rapporten. Det kan gjerne benyttes to forskjellige utsnitt av samme bilde. Bildefeltene kan også erstattes med rene fargeflater fra paletten. (Se kommunikasjonsakse side 2). Det er kun profilfonten Franklin Gothic som skal benyttes på omslaget. Baksiden har et fast avsenderinformasjonsfelt. De innsidige malene har malprinsipp for en- eller to-spalter som vist på side 11. Publikasjoner Gruppe 2 Strategier og håndbøker Omslag, bakside og forside Gridprinsipp omslag 27 Norad Postadresse: Postboks 8034 Dep, NO-0030 OSLO Besøksadresse: Ruseløkkveien 26, Oslo, Norway Tel: Fax: Norad Postadresse: Postboks 8034 Dep, NO-0030 OSLO Besøksadresse: Ruseløkkveien 26, Oslo, Norway Tel: Fax:

16 Publikasjoner Gruppe 3 Norads rapportserie Norads rapportserie Norads rapportserie består av Standpunkt/Position som uttrykker Norads syn på et tema, mens Diskusjon/Discussion er et faglig innspill, som ikke nødvendigvis uttrykker etatens vedtatte policy. Hvorvidt et dokument skal inngå i rapportserien og hvilken type rapport det skal være, skal være forankret i Norads ledermøte. Norads rapportserie har en fast mal og grid som vist. Det som varierer er bakgrunnsfargen, teksten i tittelog kategorifelt og bilder i bildefeltene. Bakgrunnsfargen hentes fra hovedpaletten. (Se kommunikasjonsakse side 2). Bildene bør reflektere innholdet av rapporten. Det kan gjerne benyttes to forskjellige utsnitt av samme bilde eller variasjon av bilder med samme tema. Omslag, bakside og forside Norad Postadresse: Postboks 8034 Dep, NO-0030 OSLO Besøksadresse: Ruseløkkveien 26, Oslo, Norway Tel: Fax: Norads rapportserie Det er kun profilfonten Franklin Gothic som skal benyttes på omslaget. Baksiden har et fast avsenderinformasjonsfelt. De innsidige malene har malprinsipp for en-, to- eller tre-spalter som vist på side 11. Norad Postadresse: Postboks 8034 Dep, NO-0030 OSLO Besøksadresse: Ruseløkkveien 26, Oslo, Norway Tel: Fax: Norads rapportserie Gridprinsipp omslag 29

17 Publikasjoner Gruppe 4 Eksternt rettet materiell Årlige rapporter og brosjyrer Her kommer kategoritekst Denne publikasjonstypen skal brukes på eksternt rettet materiell som presenterer Norad og Norads virksomhet Annual Report Eksternt rettet materiell som årlige rapporter og brosjyrer har en friere mal enn publikasjonene i gruppe 1-3. Fellesnevner er logostørrelse og plassering av logo og logolinje/-stripe på formatet. Formatet kan enten være A4 eller A5. Profilfonten Franklin Gothic skal alltid benyttes i disse publikasjonene. De innsidige malene kan bygge på malprinsippene som vist på side 11. Det er også rom for nye typografiske løsninger som tar utgangspunkt i profilens grunnelementer og prinsipper. Eksempel på forside med helside foto Resultatrapport 2007 Bistanden virker men ikke godt nok Eksempel på forside med illustrasjon Årsrapport om norsk bilateral bistand Her kommer kategoritekst Norad Postadresse: Postboks 8034 Dep, NO-0030 OSLO Besøksadresse: Ruseløkkveien 26, Oslo, Norway Tel: Fax: Gridprinsipp omslag 31

18 Norad har fått en ny og mer konsentrert rolle i det norske utviklingssamarbeidet. Vi sørger for faglige råd til bistandsforvaltningen, samtidig som vi finansierer norske og internasjonale bistandsorganisasjoner, og kvalitetssikrer og evaluerer Norges utviklingssamarbeid med fattige land. På denne måten skal Norad bidra til Regjeringens handlingsplan for bekjempelse av fattigdom og arbeidet med å oppnå FNs Tusenårsmål. Med bakgrunn i den nye rollen Norad nå har fått, er det nødvendig å styrke den faglige rolle i utviklingssamarbeidet, og vi søker nye godt kvalifiserte medarbeider innen en rekke fagfelt. Vi ønsker søkere som vil bruke sine kunnskaper internasjonalt, og som kan delta i Norads arbeid med å utvikle og levere uavhengig faglig kompetanse. Fagetaten Norad skal bl.a.; Gi faglige råd til Utenriksdepartementet og norske ambassader/delegasjoner Delta i faglige diskusjoner på ulike nasjonale og internasjonale arenaer Ivareta kontakten med norske og internasjonale fagmiljøer Bidra til kunnskapsdeling og utvikling av ny kompetanse Medarbeideren vi søker må være resultatorientert og ha en kombinasjon av analytiske evner, initiativ og kommunikative evner. Det er viktig at vedkommende er i stand til å formidle kunnskap internt i Norad, og i eksterne miljøer nasjonalt og internasjonalt. Det forutsettes også gode samarbeidsevner, vilje og evne til å dele kunnskap og arbeide i team, men samtidig evne til selvstendig arbeid. Gode engelskog norskkunnskaper skriftlig og muntlig er nødvendig, ytterligere språkkunnskaper vil være en fordel. Norad søker etter medarbeidere med god kompetanse innen følgende fagfelter; Kvalitetssikring resultatoppfølging og evaluering Juridisk relaterte tema Næringsutvikling og handel inkludert landbruk Miljø og naturressursforvaltning (vann og energi) Fattigdomsstrategier, makroøkonomi og finansforvaltning Godt styresett og korrupsjonsbekjempelse Utdanning Helse Hiv/Aids Bistand til utsatte grupper som kvinner, barn, urfolk og funksjonshemmede. Rettighetsbasert utviklingssamarbeid IKT i utviklingssamarbeid. For nærmere opplysninger om fullstendig kunngjøringstekst se Norad har fått en ny og mer konsentrert rolle i det norske utviklingssamarbeidet. Vi sørger for faglige råd til bistandsforvaltningen, samtidig som vi finansierer norske og internasjonale bistandsorganisasjoner, og kvalitetssikrer og evaluerer Norges utviklingssamarbeid med fattige land. På denne måten skal Norad bidra til Regjeringens handlingsplan for bekjempelse av fattigdom og arbeidet med å oppnå FNs Tusenårsmål. Med bakgrunn i den nye rollen Norad nå har fått, er det nødvendig å styrke den faglige rolle i utviklingssamarbeidet, og vi søker nye godt kvalifiserte medarbeider innen en rekke fagfelt. Vi ønsker søkere som vil bruke sine kunnskaper internasjonalt, og som kan delta i Norads arbeid med å utvikle og levere uavhengig faglig kompetanse. Fagetaten Norad skal bl.a.; Gi faglige råd til Utenriksdepartementet og norske ambassader/delegasjoner Delta i faglige diskusjoner på ulike nasjonale og internasjonale arenaer Ivareta kontakten med norske og internasjonale fagmiljøer Bidra til kunnskapsdeling og utvikling av ny kompetanse Medarbeideren vi søker må være resultatorientert og ha en kombinasjon av analytiske evner, initiativ og kommunikative evner. Det er viktig at vedkommende er i stand til å formidle kunnskap internt i Norad, og i eksterne miljøer nasjonalt og internasjonalt. Det forutsettes også gode samarbeidsevner, vilje og evne til å dele kunnskap og arbeide i team, men samtidig evne til selvstendig arbeid. Gode engelskog norskkunnskaper skriftlig og muntlig er nødvendig, ytterligere språkkunnskaper vil være en fordel. Norad søker etter medarbeidere med god kompetanse innen følgende fagfelter; Kvalitetssikring resultatoppfølging og evaluering Juridisk relaterte tema Næringsutvikling og handel inkludert landbruk Miljø og naturressursforvaltning (vann og energi) Fattigdomsstrategier, makroøkonomi og finansforvaltning Godt styresett og korrupsjonsbekjempelse Utdanning Helse Hiv/Aids Bistand til utsatte grupper som kvinner, barn, urfolk og funksjonshemmede. Rettighetsbasert utviklingssamarbeid IKT i utviklingssamarbeid. For nærmere opplysninger om fullstendig kunngjøringstekst se Norad har fått en ny og mer konsentrert rolle i det norske utviklingssamarbeidet. Vi sørger for faglige råd til bistandsforvaltningen, samtidig som vi finansierer norske og internasjonale bistandsorganisasjoner, og kvalitetssikrer og evaluerer Norges utviklingssamarbeid med fattige land. På denne måten skal Norad bidra til Regjeringens handlingsplan for bekjempelse av fattigdom og arbeidet med å oppnå FNs Tusenårsmål. Med bakgrunn i den nye rollen Norad nå har fått, er det nødvendig å styrke den faglige rolle i utviklingssamarbeidet, og vi søker nye godt kvalifiserte medarbeider innen en rekke fagfelt. Vi ønsker søkere som vil bruke sine kunnskaper internasjonalt, og som kan delta i Norads arbeid med å utvikle og levere uavhengig faglig kompetanse. Fagetaten Norad skal bl.a.; Gi faglige råd til Utenriksdepartementet og norske ambassader/delegasjoner Delta i faglige diskusjoner på ulike nasjonale og internasjonale arenaer Ivareta kontakten med norske og internasjonale fagmiljøer Bidra til kunnskapsdeling og utvikling av ny kompetanse Medarbeideren vi søker må være resultatorientert og ha en kombinasjon av analytiske evner, initiativ og kommunikative evner. Det er viktig at vedkommende er i stand til å formidle kunnskap internt i Norad, og i eksterne miljøer nasjonalt og internasjonalt. Det forutsettes også gode samarbeidsevner, vilje og evne til å dele kunnskap og arbeide i team, men samtidig evne til selvstendig arbeid. Gode engelskog norskkunnskaper skriftlig og muntlig er nødvendig, ytterligere språkkunnskaper vil være en fordel. Norad søker etter medarbeidere med god kompetanse innen følgende fagfelter; Kvalitetssikring resultatoppfølging og evaluering Juridisk relaterte tema Næringsutvikling og handel inkludert landbruk Miljø og naturressursforvaltning (vann og energi) Fattigdomsstrategier, makroøkonomi og finansforvaltning Godt styresett og korrupsjonsbekjempelse Utdanning Helse Hiv/Aids Bistand til utsatte grupper som kvinner, barn, urfolk og funksjonshemmede. Rettighetsbasert utviklingssamarbeid IKT i utviklingssamarbeid. For nærmere opplysninger om fullstendig kunngjøringstekst se Norad har fått en ny og mer konsentrert rolle i det norske utviklingssamarbeidet. Vi sørger for faglige råd til bistandsforvaltningen, samtidig som vi finansierer norske og internasjonale bistandsorganisasjoner, og kvalitetssikrer og evaluerer Norges utviklingssamarbeid med fattige land. På denne måten skal Norad bidra til Regjeringens handlingsplan for bekjempelse av fattigdom og arbeidet med å oppnå FNs Tusenårsmål. Med bakgrunn i den nye rollen Norad nå har fått, er det nødvendig å styrke den faglige rolle i utviklingssamarbeidet, og vi søker nye godt kvalifiserte medarbeider innen en rekke fagfelt. Vi ønsker søkere som vil bruke sine kunnskaper internasjonalt, og som kan delta i Norads arbeid med å utvikle og levere uavhengig faglig kompetanse. Fagetaten Norad skal bl.a.; Gi faglige råd til Utenriksdepartementet og norske ambassader/delegasjoner Delta i faglige diskusjoner på ulike nasjonale og internasjonale arenaer Ivareta kontakten med norske og internasjonale fagmiljøer Bidra til kunnskapsdeling og utvikling av ny kompetanse Medarbeideren vi søker må være resultatorientert og ha en kombinasjon av analytiske evner, initiativ og kommunikative evner. Det er viktig at vedkommende er i stand til å formidle kunnskap internt i Norad, og i eksterne miljøer nasjonalt og internasjonalt. Det forutsettes også gode samarbeidsevner, vilje og evne til å dele kunnskap og arbeide i team, men samtidig evne til selvstendig arbeid. Gode engelskog norskkunnskaper skriftlig og muntlig er nødvendig, ytterligere språkkunnskaper vil være en fordel. Norad søker etter medarbeidere med god kompetanse innen følgende fagfelter; Kvalitetssikring resultatoppfølging og evaluering Juridisk relaterte tema Næringsutvikling og handel inkludert landbruk Miljø og naturressursforvaltning (vann og energi) Fattigdomsstrategier, makroøkonomi og finansforvaltning Godt styresett og korrupsjonsbekjempelse Utdanning Helse Hiv/Aids Bistand til utsatte grupper som kvinner, barn, urfolk og funksjonshemmede. Rettighetsbasert utviklingssamarbeid IKT i utviklingssamarbeid. For nærmere opplysninger om fullstendig kunngjøringstekst se Norad har fått en ny og mer konsentrert rolle i det norske utviklingssamarbeidet. Vi sørger for faglige råd til bistandsforvaltningen, samtidig som vi finansierer norske og internasjonale bistandsorganisasjoner, og kvalitetssikrer og evaluerer Norges utviklingssamarbeid med fattige land. På denne måten skal Norad bidra til Regjeringens handlingsplan for bekjempelse av fattigdom og arbeidet med å oppnå FNs Tusenårsmål. Med bakgrunn i den nye rollen Norad nå har fått, er det nødvendig å styrke den faglige rolle i utviklingssamarbeidet, og vi søker nye godt kvalifiserte medarbeider innen en rekke fagfelt. Vi ønsker søkere som vil bruke sine kunnskaper internasjonalt, og som kan delta i Norads arbeid med å utvikle og levere uavhengig faglig kompetanse. Fagetaten Norad skal bl.a.; Gi faglige råd til Utenriksdepartementet og norske ambassader/delegasjoner Delta i faglige diskusjoner på ulike nasjonale og internasjonale arenaer Ivareta kontakten med norske og internasjonale fagmiljøer Bidra til kunnskapsdeling og utvikling av ny kompetanse Medarbeideren vi søker må være resultatorientert og ha en kombinasjon av analytiske evner, initiativ og kommunikative evner. Det er viktig at vedkommende er i stand til å formidle kunnskap internt i Norad, og i eksterne miljøer nasjonalt og internasjonalt. Det forutsettes også gode samarbeidsevner, vilje og evne til å dele kunnskap og arbeide i team, men samtidig evne til selvstendig arbeid. Gode engelskog norskkunnskaper skriftlig og muntlig er nødvendig, ytterligere språkkunnskaper vil være en fordel. Norad søker etter medarbeidere med god kompetanse innen følgende fagfelter; Kvalitetssikring resultatoppfølging og evaluering Juridisk relaterte tema Næringsutvikling og handel inkludert landbruk Miljø og naturressursforvaltning (vann og energi) Fattigdomsstrategier, makroøkonomi og finansforvaltning Godt styresett og korrupsjonsbekjempelse Utdanning Helse Hiv/Aids Bistand til utsatte grupper som kvinner, barn, urfolk og funksjonshemmede. Rettighetsbasert utviklingssamarbeid IKT i utviklingssamarbeid. For nærmere opplysninger om fullstendig kunngjøringstekst se Publikasjoner Gruppe 4 Andre medier Eksternt rettet materiell Miniformat (A6) Stillingsannonse Miniformatet kan fungere som et kortversjon av en større publikasjon eller som et lite lommeformat. Logostørrelsen på dette miniformatet er 7mm (diameter av klodeform). Denne type publikasjon har ellers de samme retningslinjer som årsrapporter og brosjyrer (se side 30). Norad in brief 2004 Stillingsannonser er en viktig del av etatens ansikt utad. Eksemplene her viser en tre-spalterløsning. Disse er ikke angitt med mål, da avisenes spaltbredder varierer. (Det er her tatt utgangspunkt i Aftenpostens trespaltemodul for rubrikkannonse). Logoen skal alltid stå negativ hvit på en av hovedfargene. All tekst settes i Franklin Gothic. Brødtekst skal stå i svart i 8-10 pkt størrelse i Franklin Gothic Book. Tittel bør stå stort i 22 pkt (der tittellengde tillater det). Innledende tekst om etaten settes i kursiv, i samme størrelse som resten av brødteksten. Uthevet tekst i Franklin Gothic Demi. Norad har fått en ny og mer konsentrert rolle i det norske utviklingssamarbeidet. Vi sørger for faglige råd til bistandsforvaltningen, samtidig som vi finansierer norske og internasjonale bistandsorganisasjoner, og kvalitetssikrer og evaluerer Norges utviklingssamarbeid med fattige land. På denne måten skal Norad bidra til Regjeringens handlingsplan for bekjempelse av fattigdom og arbeidet med å oppnå FNs Tusenårsmål. Med bakgrunn i den nye rollen Norad nå har fått, er det nødvendig å styrke den faglige rolle i utviklingssamarbeidet, og vi søker nye godt kvalifiserte medarbeider innen en rekke fagfelt. Vi ønsker søkere som vil bruke sine kunnskaper internasjonalt, og som kan delta i Norads arbeid med å utvikle og levere uavhengig faglig kompetanse. Fagetaten Norad skal bl.a.; Gi faglige råd til Utenriksdepartementet og norske ambassader/delegasjoner Delta i faglige diskusjoner på ulike nasjonale og internasjonale arenaer Ivareta kontakten med norske og internasjonale fagmiljøer Bidra til kunnskapsdeling og utvikling av ny kompetanse Konsulent søker medarbeider... Medarbeideren vi søker må være resultatorientert og ha en kombinasjon av analytiske evner, initiativ og kommunikative evner. Det er viktig at vedkommende er i stand til å formidle kunnskap internt i Norad, og i eksterne miljøer nasjonalt og internasjonalt. Det forutsettes også gode samarbeidsevner, vilje og evne til å dele kunnskap og arbeide i team, men samtidig evne til selvstendig arbeid. Gode engelskog norskkunnskaper skriftlig og muntlig er nødvendig, ytterligere språkkunnskaper vil være en fordel. Norad søker etter medarbeidere med god kompetanse innen følgende fagfelter; Kvalitetssikring resultatoppfølging og evaluering Juridisk relaterte tema Næringsutvikling og handel inkludert landbruk Miljø og naturressursforvaltning (vann og energi) Fattigdomsstrategier, makroøkonomi og finansforvaltning Godt styresett og korrupsjonsbekjempelse Utdanning Helse Hiv/Aids Bistand til utsatte grupper som kvinner, barn, urfolk og funksjonshemmede. Rettighetsbasert utviklingssamarbeid IKT i utviklingssamarbeid. For nærmere opplysninger om fullstendig kunngjøringstekst se søker medarbeidere søker medarbeider... søker medarbeider... søker medarbeider... søker medarbeidere Prosjektleder Konsulent Konsulent Konsulent Prosjektleder 32 33

19 Elektronisk kommunikasjon Powerpoint Elektronisk kommunikasjon Web og elektroniske verktøy Powerpoint presentasjonsfiler finnes i fem fargevarianter. Det legges vekt på funksjonalitet og ryddighet. Første-/tittelside har et bildesett som kan erstattes med bilder som henvender seg direkte til tittel/innhold. På de følgende sidene finnes et fast toppfelt med logo og bunnfelt med presentasjon- og sidehenvisning. Teksten er grå på hvit bakgrunn. Ved konsekvent bruk av typo grafi, farger, grafikkelementer og komposisjon som bygger på grunnelementene i profilen, sikres en helhetlig visuell profil på Norads nettsted. Erstatningsfonten for internett er Verdana. E-post signatur Det er utviklet en e-post signatur som skal brukes av alle ansatte i organisasjonen. Ved konsekvent bruk sikres et helhetlig uttrykk på all korrespondanse. Erstatningsfonten for e-post er Verdana. Brødtekst settes i Verdana 11 pkt og signatur i Verdana 10 pkt

20 Norad Norad E-0000 E-0000 Evaluation Report 1/2004 med en eventuell udertittel en en eventuell eventuell undertittel undertittel Hovedtittel Med en referanse eller dat Norad in brief 2004 Med en referanse eller da ISBN ISBN Norwegian Norwegian Agency Agency for for Development Development Co Co Utgitt: Utgitt: Måned Måned som kan gå over flere Ruseløkkveien Ruseløkkveien 26, 26, Oslo, Oslo, Norge Norge som kan gå over flere Direktoratet Direktoratet for for utviklingssamarbe utviklingssamarbe Faks: Faks: Opplag: Opplag: Pb. Pb Dep, Dep, OSLO OSLO Tel: Tel: Her komm med en eventuell Annual Report Evaluation D med en eventuell med som kan Med Her kom Oversikt Nedlastbare originaler Original Filnavn Program Logo, fargevarianter logo_svart.png Adobe Photoshop CS2 logo_svart.eps Adobe Illustrator CS2 logo_hvit.png Adobe Photoshop CS2 logo_hvit.eps Adobe Illustrator CS2 logo_graa.png Adobe Photoshop CS2 logo_graa_pms.eps Adobe Illustrator CS2 logo_graa_cmyk.eps Adobe Illustrator CS2 Fargepalett farger.pdf Adobe Acrobat Publikasjoner Gruppe 1 Evalueringsrapporter mal_gruppe1_eng.indd Adobe InDesign CS2 Gruppe 2 Strategier og håndbøker mal_gruppe2.indd Adobe InDesign CS2 mal_gruppe2_eng.indd Adobe InDesign CS2 Gruppe 3 Norads rapportserie mal_gruppe3.indd Adobe InDesign CS2 mal_gruppe3_eng.indd Adobe InDesign CS2 Gruppe 4 Eksternt rettet materiell mal_gruppe4.indd Adobe InDesign CS2 mal_gruppe4_eng.indd Adobe InDesign CS2 mal_gruppe4_a6.indd Adobe InDesign CS2 mal_gruppe4_a6_eng.indd Adobe InDesign CS2 mal_a5.indd Adobe InDesign CS2 mal_a5_eng.indd Adobe InDesign CS2 36