2 a. c. SV. HP Deskjet F4200 All-in-One series *CB * *CB *
|
|
- Leon Tollefsen
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1 HP Deskjet F4200 All-in-One series Installationshandbok Asennusopas Installasjonsveiledning Opsætningsvejledning 1 Kontrollera innehållet i förpackningen. Innehållet kan varier * Köp en USB-kabel separat om ingen medföljer. Tarkista pakkauksen sisältö. Pakkauksen sisältö voi poiketa kuvast * Osta USB-kaapeli erikseen, jos se ei kuulu toimitukseen. USB * Kontroller at innholdet i esken stemmer. Innholdet i esken kan variere. * Kjøp en USB-kabel separat hvis den ikke følger med. Kontroller kassens indhold. Indholdet kan variere. * Køb et separat USB-kabel, hvis det ikke er inkluderet. 2 Ta bort tejpen. Irrota teippi. Fjern teipen. Fjern tapen. Ta bort förpackningsmaterialet. Irrota pakkausmateriaalit. Fjern emballasjen. Fjern emballagen. Stäng den inre luckan ordentligt. Inre lucka Sisäluukku Indre deksel Inderste dæksel Sulje sisäluukku tiukasti. Lukk det indre dekselet. Luk det inderste dæksel ordentligt. *CB * *CB * *CB *
2 3 USB Anslut strömkabeln och adaptern. Liitä virtajohto ja verkkolaite. Koble til strømledningen og adapteren. Tilslut netledningen og adapteren. 4 Inre lucka Sisäluukku Indre deksel Inderste dæksel Pappersfack Paperilokero Papirskuff Papirbakke Se till att pappersfacket är öppet och den inre luckan stängd. Varmista, että paperilokero on avattu ja sisäluukku on suljettu. Kontroller at papirskuffen er åpen, og at det indre dekselet er lukket. Kontroller, at papirbakken er åben, og det inderste dæksel er lukket. Dra ut stödet för pappersfacket och kontrollera att pappersledaren för bredd är fullt utdragen. Vedä lokeron jatke ulos ja varmista, että paperin leveysohjain on uloimmassa asennossaan. Trekk ut skufforlengeren, og kontroller at papirbreddeskinnen er i ytterste posisjon. Træk bakkeforlængeren ud, og kontroller, at papirbreddestyret er placeret i den yderste position. Stöd för pappersfack Lokeron jatke Skufforlenger Bakkeforlænger Fyll på vanligt vitt papper. VARNING! Tryck inte in papper för långt i facket. Lisää laitteeseen tavallista valkoista paperi VAROITUS: Älä pakota paperia liian pitkälle lokeroon. Legg i vanlig hvitt papir. FORSIKTIG: Ikke tving papiret for langt inn i skuffen. Ilæg almindeligt hvidt papir. FORSIGTIG: Pres ikke papiret for langt ind i bakken. 2 HP Deskjet F4200 All-in-One series
3 5 Tryck på (strömknappen). Obs! Mer information om knapparna på kontrollpanelen finns i den grundläggande handboken. Paina (Virtapainike). Huomaa: Lisätietoja ohjauspaneelin painikkeista on peruskäyttöoppaass Trykk på (På-knappen). Merk: Hvis du ønsker mer informasjon om knappene på kontrollpanelet, kan du se Grunnleggende veiledning. Tryk på (Tænd/sluk-knappen). Bemærk! Se den Grundlæggende vejledning, hvis du vil vide mere om knapperne på kontrolpanelet. 6 Bläckpatronsvagn Tulostuskasetin vaunu Blekkpatronholder Blækpatronholder Öppna bläckpatronsluckan. Vänta tills bläckpatronen rör sig till produktens högra sid Obs! Ta ur strömkabeln om bläckpatronen inte rör sig. Ta bort all tejp och allt förpackningsmaterial, se steg 2. Anslut strömkabeln igen och slå på produkten. Avaa tulostuskasettien suojakansi. Odota, kunnes tulostuskasetin vaunu on siirtynyt laitteen oikealle puolelle. Huomaa: Jos vaunu ei liiku, irrota laite verkost Irrota kaikki teipit ja pakkausmateriaalit vaiheen 2 mukaisesti. Kytke virtajohto uudelleen verkkoon ja käynnistä laite. Åpne blekkpatrondekselet. Vent til blekkpatronholderen flytter seg til høyre på produktet. Merk: Hvis holderen ikke flytter seg, kobler du fra produktet. Fjern all teip og emballasje, se punkt 2. Koble til strømledningen på nytt, og slå på produktet. Åbn dækslet til blækpatronerne. Vent, til blækpatronholderen flyttes over i højre side. Bemærk! Hvis holderen ikke flyttes, skal du slukke enheden. Fjern al tape og emballage, se trin 2. Tilslut netledningen, og tænd for enheden igen. HP Deskjet F4200 All-in-One series 3
4 7 Ta bort tejpen från båda bläckpatronern Irrota teippi molemmista kaseteist Fjern teipen fra begge blekkpatronene. Fjern tapen fra begge blækpatroner. Håll bläckpatronerna med HP-logotypen uppåt. Tartu kasetteihin niin, että HP-tarra on ylöspäin. Hold blekkpatronene med HP-logoen vendt oppover. Hold blækpatronerne, så HP-etiketten vender opad. Vinkla bläckpatronen lite uppåt och sätt i den i vagnen, enligt vad som visas på bilden. Sätt i bläckpatronen med tre färger i den vänstra hållaren och den svarta bläckpatronen i den högra hållaren. Tryck in bläckpatronerna tills de snäpper på plats. Työnnä tulostuskasetti vaunuun hieman vinossa kulmassa kuvan osoittamalla tavall Aseta kolmivärinen kasetti vasempaan paikkaan ja musta kasetti oikeaan paikkaan. Paina kasetteja voimakkaasti, kunnes ne napsahtavat paikoilleen. Sett blekkpatronen inn i holderen vendt svakt oppover, som vist på bildet. Trefargerspatronen settes i det venstre sporet, og den svarte patronen i det høyre. Skyv blekkpatronene inn med et fast trykk til de klikker på plass. Indsæt blækpatronen skråt ned i holderen, som vist på billedet. Sæt den trefarvede blækpatron i den venstre holder og den sorte blækpatron i den højre holder. Skub blækpatronerne helt ind, indtil de klikker på plads. 4 HP Deskjet F4200 All-in-One series
5 8 Stäng bläckpatronsluckan. Vänta tills en inriktningssida skrivs ut. Sulje tulostuskasettien suojakansi. Odota, kunnes laite on tulostanut kohdistussivun. Lukk blekkpatrondekselet. Vent til produktet skriver ut en justeringsside. Luk dækslet til blækpatronerne. Vent, mens justeringssiden udskrives. 9 När inriktningssidan har skrivits ut lägger du den med framsidan nedåt på glaset enligt bilden. Stäng locket. Kun kohdistussivu on tulostunut, aseta se kuvapuoli alaspäin kuvan osoittamalla tavall Sulje kansi. Når justeringssiden er skrevet ut, plasserer du den med utskriftssiden ned på glassplaten, som vist på bildet. Lukk dekselet. Når justeringssiden er udskrevet, skal du placere den med forsiden nedad som vist på billedet. Luk låget. 10 Tryck på (skanningsknappen) för att slutföra inriktningen. Inriktningprocessen tar tio sekunder. Suorita kohdistus loppuun painamalla (Skannauspainike). Kohdistuksen suorittaminen kestää 10 sekunti Trykk på (Skann-knappen) for å fullføre justeringen. Justeringen tar ti sekunder. Tryk på (knappen Scan) for at udføre justeringen. Justeringsprocessen tager ti sekunder. HP Deskjet F4200 All-in-One series 5
6 11a Windows: Mac: Windows: Sätt i CD-skivan med programvaran för produkten i datorn när den har startats upp. Vänta tills startbilden visas på datorn. Det kan ta några sekunder. VIKTIGT! Om startbilden inte visas dubbelklickar du på Den här datorn, CD-ROM-ikonen med HP-logotypen och sedan på setup.exe. Windows: Aseta ohjelmisto-cd-levy tietokoneeseen sen jälkeen, kun tietokoneeseen on kytketty virta ja se on käynnistynyt. Odota, kunnes tietokoneen aloitusnäyttö avautuu. Tämä voi kestää muutaman sekunnin. TÄRKEÄÄ: Jos aloitusnäyttö ei avaudu, kaksoisnapsauta Oma tietokone -kuvaketta, kaksoisnapsauta CD-ROMkuvaketta, jossa on HP-logo, ja kaksoisnapsauta sitten setup.exe-kuvakett Mac: Anslut USB-kabeln till porten på baksidan av produkten och därefter till en USB-port på datorn. Windows: Sett programvare-cden for produktet inn i datamaskinen etter at den er slått på og har startet. Vent til oppstartskjermbildet vises på datamaskinen. Dette kan ta flere sekunder. VIKTIG: Hvis ikke oppstartskjermbildet vises, dobbeltklikker du i tur og orden på Min datamaskin, CD-ROM-ikonet med HP-logoen og setup.exe. Mac: Liitä USB-kaapeli laitteen takana olevaan porttiin ja sitten tietokoneen vapaaseen USB-porttiin. Mac: Koble USB-kabelen til porten på baksiden av produktet og deretter til en USB-port på datamaskinen. Windows: Indsæt cd en i computeren, når du har startet den op. Vent, til startskærmbilledet vises på din computer. Dette kan vare nogle sekunder. VIGTIGT: Hvis startskærmbilledet ikke vises, skal du dobbeltklikke på Denne computer, dobbeltklikke på cd-romikonet med HP-logoet og derefter dobbeltklikke på setup.exe. Mac: Slut USB-kablet til porten bag på enheden og derefter til en USB-port på computeren. 6 HP Deskjet F4200 All-in-One series
7 11b Windows: Mac: Windows: Installera programmet genom att följa anvisningarna på skärmen. Windows: Asenna ohjelmisto noudattamalla näyttöön tulevia ohjeit Windows: Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre installeringen av programvaren. Windows: Følg vejledningen på skærmen for at færdiggøre softwareinstallationen. Mac: Sätt i CD-skivan med programvaran för produkten. Dubbelklicka på ikonen HP All-in-One Installer. Följ anvisningarna på skärmen. 12 Windows: Mac: Aseta ohjelmisto-cd-levy asemaan. Kaksoisosoita HP All-in-One Installer -symboli Noudata näyttöön tulevia ohjeit Mac: Sett i programvare-cden for produktet. Dobbeltklikk på ikonet HP All-in-One Installer. Følg instruksjonene på skjermen. Mac: Indsæt cd en med softwaren. Dobbeltklik på ikonet for HP All-in-One Installer. Følg vejledningen på skærmen. Windows: När uppmaningen visas ansluter du USB-kabeln till porten på baksidan av produkten och därefter till en USB-port på datorn. 12 Mac: Windows: Kun USB-kehote tulee näyttöön, liitä USB-kaapeli laitteen takana olevaan porttiin ja tietokoneen vapaaseen USB-porttiin. Mac: Följ instruktionerna i fönstret Setup Assistant och stäng det sedan. Mac: Suorita Setup Assistant (Käyttöönottoapuri) -ikkunassa esitetyt vaiheet. Windows: Når USB-meldingen vises, kobler du USB-kabelen til porten på baksiden av produktet, og deretter til en USB-port på datamaskinen. Mac: Fullfør skjermbildet Setup Assistant (Installeringsassistent). Windows: Når du bliver bedt om det, skal du slutte USBkablet til porten bag på enheden og derefter til en USB-port på computeren. Mac: Færdiggør skærmbilledet Setup Assistant (Installationsassistent). HP Deskjet F4200 All-in-One series 7
8 Felsökning Feilsøking Vianmääritys Fejlfinding Problem: (Endast Windows) Guiden Lägg till maskinvara startas. Åtgärd: Stäng alla fönster. Koppla ur USB-kabeln och sätt i CD-skivan med programvaran. Se steg 11 och 12. Ongelma: (Vain Windows) Microsoftin Lisää laite -ikkuna tulee näyttöön. Ratkaisu: Sulje kaikki ikkunat. Irrota USB-kaapeli ja aseta sitten ohjelmisto-cd-levy tietokoneeseen. Lisätietoja on vaiheissa 11 ja 12. Problem: (Kun Windows) Microsoft-skjermbildet Legg til maskinvare vises. Handling: Avbryt alle skjermbilder. Koble fra USB-kabelen, og deretter setter du inn programvare-cden. Se punkt 11 og 12. Problem: (Kun Windows) Microsoft-skærmbilledet Tilføj hardware vises Handling: Luk alle skærmbilleder. Tag USB-kablet ud, og indsæt software-cd en. Se trin 11 og 12. Problem: (Endast Windows) Ett fönster med ett meddelande om att installationen av enheten misslyckades visas. Åtgärd: Koppla ur produkten och koppla in den igen. Kontrollera att skrivaren är påslagen. Kontrollera alla anslutningar. Kontrollera att USB-kabeln är ansluten till datorn. Anslut inte USB-kabeln till ett tangentbord eller en hubb utan strömförsörjning. Se steg 12. Ongelma: (Vain Windows) Näyttöön tulee Device Setup Has Failed To Complete (Laitteen asentaminen ei onnistu) -ikkun Ratkaisu: Irrota laitteen virtajohto ja kytke se uudelleen. Varmista, että tulostimeen on kytketty virt Tarkista kaikki liitännät. Tarkista, että USB-kaapeli on liitetty tietokoneeseen. Älä liitä USB-kaapelia näppäimistöön tai USB-keskittimeen, jolla ei ole omaa virtalähdettä. Lisätietoja on vaiheessa 12. Problem: (Kun Windows) Skjermbildet Device Setup Has Failed To Complete (Enhetsinstallasjonen ble ikke fullført) vises. Handling: Koble fra produktet, og deretter kobler du det til igjen. Kontroller at skriveren er slått på. Kontroller alle tilkoblinger. Kontroller at USB-kabelen er koblet til datamaskinen. Ikke koble USB-kabelen til et tastatur eller en USB-hub uten strømforsyning. Se punkt 12. Problem: (Kun Windows) Skærmbilledet Enhedsopsætning blev ikke fuldført vises. Handling: Tag stikket til enheden ud, og sæt det i igen. Kontroller, at printeren er tændt. Kontroller alle tilslutninger. Sørg for, at USB-kablet er sat i computeren. Slut ikke USB-kablet til et tastatur eller en USB-hub uden strøm. Se trin 12. Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation. Printed in <country> 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
* Köp en USB-kabel separat om ingen medföljer. * Osta USB-kaapeli erikseen, jos se ei kuulu toimitukseen.
HP Deskjet F2200 All-in-One series Installationshandbok Installasjonsveiledning Asennusopas Opsætningsvejledning 1 Sänk pappersfacket och bläckpatronsluckan. VIKTIGT! Ta bort allt förpackningsmaterial
Detaljer2 a. HP Deskjet F4100 All-in-One series Installationshandbok Asennusopas. Installasjonsveiledning Opsætningsvejledning *CB * *CB *
1 HP Deskjet F4100 All-in-One series Installationshandbok Asennusopas Installasjonsveiledning Opsætningsvejledning VARNING: Anslut inte USB-kabeln förrän vid steg 14, så installeras programvaran på rätt
DetaljerStart her. Start her
HP Photosmart C4400 All-in-One series Börja här Start her Aloita tästä Start her 1 VIKTIGT! Anslut inte USB-kabeln förrän du ombeds att göra det i Steg 11. TÄRKEÄÄ: Liitä USB-kaapeli vasta pyydettäessä
DetaljerBörja här. Aloita tästä. Start her. Start her *Q * *Q * HP Deskjet F300 All-in-One series Q
Börja här Aloita tästä Start her Start her 1 VARNING: Anslut inte USB-kabeln förrän vid steg 14, så installeras programvaran på rätt sätt. ADVARSEL: For at sikre at softwaren installeres korrekt, må du
DetaljerStart her. Börja här. Aloita tästä. Start her USB *CC * *CC *
Börja här Start her Aloita tästä Start her 1 VARNING: Anslut inte USB-kabeln förrän vid steg 11, så installeras programvaran på rätt sätt. USB VAROITUS: Älä liitä USB-kaapelia ennen vaihetta 11, jotta
Detaljer1 USB Börja här Aloita tästä. Start her. Start her. HP Photosmart C4380 All-in-One series
Börja här Aloita tästä Start her Start her 1 USB 802.11 Användare med USB-kabel : Anslut inte USB-kabeln förrän du kommit till Avsnitt A2. Användare med trådlöst (802.11) nätverk : du måste följa anvisningarna
Detaljer1 USB Ethernet
Börja här Aloita tästä Start her Start her 1 USB 802.11 Ethernet Användare med USB-kabel : Anslut inte USB-kabeln förrän du kommit till Avsnitt A2. Användare med trådbundet nätverk : du måste följa anvisningarna
DetaljerStart her. Kontroller innholdet i esken. Innholdet i esken kan variere. *Kan være inkludert. Installasjons-CD. Grunnleggende veiledning.
Start her 1 Brukere med USB-kabel : Ikke koble til USB-kabelen før du får beskjed om det. Instruksjoner om kablet og trådløs konfigurering følger etter USB-instruksjonene. 2 Kontroller innholdet i esken.
DetaljerStart her. Fjern all teipen, og løft skjermen. Finn komponentene
HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one User Guide Start her 1 Brukere med USB-kabel: USB-kabelen må ikke tilkobles før det gis beskjed om det i denne veiledningen, ellers kan det hende at programvaren
DetaljerStart her. Start her. Brukere med USB-kabel : Ikke koble til USB-kabelen før du blir bedt om det.
Start her Start her 1 Brukere med USB-kabel : Ikke koble til USB-kabelen før du blir bedt om det. Brugere med USB-kabel : Tilslut ikke USB-kablet, før du bliver bedt om det. 2 HP Photosmart Premium Fax
DetaljerJos asennuksessa on ongelmia, katso lisätietoja tämän ohjeen lopussa olevasta Vianmääritys - kohdasta. tulostuskasetit blekkpatroner
2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. English Arabic Bahasa Português Hrvatski Cesky Dansk Nederland Suomi Français Deutsch Greek Hangul Hebrew Magyar Italiano Español 2004 Hewlett-Packard Development
DetaljerAloita tästä. Börja här. Start her. Start her USB *Q * *Q * HP Photosmart C3100 series Q
Printer Sca nner Copier C heck paper C heck print ca rtridge Cancel Copy Settings Pla in Pa per Photo Paper Q ua lity Actual Size Borderless Resize to Fit Copies Start Copy Start S can/ Reprints Imprima
DetaljerStart her. Justere blekkpatronene uten en datamaskin
Start her Justere blekkpatronene uten en datamaskin Følg fremgangsmåten i installeringsoversikten for å fullføre maskinvareinstalleringen. Fortsett med trinnene nedenfor for å optimalisere utskriftskvaliteten.
DetaljerStart her. Fjern all teip. Finn komponentene
2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. English Arabic Bahasa Português Hrvatski Cesky Dansk Nederland Suomi Français Deutsch Greek Hangul Hebrew Magyar Italiano Español 2004 Hewlett-Packard Development
DetaljerWebbkamera. Webkamera. Web-kamera. Webkamera
Webbkamera för laptop Webkamera for laptop Web-kamera kannettaviin tietokoneisiin Webkamera til laptop 1 2008 Biltema Nordic Services AB Webbkamera för laptop Behåll dessa instruktioner för framtida behov.
DetaljerStart her. Fjern all teip. Finn komponentene
2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. English Arabic Bahasa Português Hrvatski Cesky Dansk Nederland Suomi Français Deutsch Greek Hangul Hebrew Magyar Italiano Español 2004 Hewlett-Packard Development
DetaljerEksterne enheter. Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrerte varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres
Detaljer1 USB Ethernet
Börja här Aloita tästä Start her Start her 1 USB 802.11 Ethernet Användare med USB-kabel : Anslut inte USB-kabeln förrän du kommit till Avsnitt A2. USB-kaapelin käyttäjät : Liitä USB-kaapeli vasta kohdassa
DetaljerNorsk. Sikkerhetsinformasjon. Norsk
Denne håndboken inneholder følgende: Sikkerhetsinformasjon på side 23. Feilsøking for installering på side 24. Finne mer informasjon på side 28. Sikkerhetsinformasjon Bruk bare den strømforsyningsenheten
DetaljerEksterne enheter. Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrerte varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres
DetaljerBörja här Aloita tästä. Start her. Start her Ethernet
1 USB 802.11 Ethernet 2 Börja här Aloita tästä Start her Start her Användare med USB-kabel: Anslut inte USB-kabeln förrän du kommit till Avsnitt A2. USB-kaapelin käyttäjät: Liitä USB-kaapeli vasta kohdassa
DetaljerEksterne enheter. Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten
DetaljerEnglish - EN Dansk - DA Suomi - FI Norsk - NO Svenska - SV
English - EN Dansk - DA Suomi - FI Norsk - NO Svenska - SV Push upward to open battery door, insert batteries as shown. Pair your mouse with your Windows device: A: On the underside of the mouse, press
DetaljerEksterne enheter. Dokumentdelenummer: Denne håndboken beskriver hvordan du kobler til eksterne enheter. Mai 2006
Eksterne enheter Dokumentdelenummer: 409917-091 Mai 2006 Denne håndboken beskriver hvordan du kobler til eksterne enheter. Innhold 1 Bruke en USB-enhet Koble til en USB-enhet..........................
DetaljerEksterne enheter Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er
DetaljerEksterne enheter. Dokumentdelenummer: Denne håndboken beskriver hvordan du bruker eksterne enheter med maskinen.
Eksterne enheter Dokumentdelenummer: 406856-091 April 2006 Denne håndboken beskriver hvordan du bruker eksterne enheter med maskinen. Innhold 1 Bruke en USB-enhet Koble til en USB-enhet.........................
DetaljerEksterne enheter. Dokumentdelenummer: Denne håndboken beskriver hvordan du kobler til eksterne enheter. Mars 2006
Eksterne enheter Dokumentdelenummer: 396847-091 Mars 2006 Denne håndboken beskriver hvordan du kobler til eksterne enheter. Innhold 1 Bruke en USB-enhet Koble til en USB-enhet.........................
DetaljerEksterne enheter Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er
DetaljerBörja här. Start her. Start her. Aloita tästä. [Svenska] [Norsk] [Dansk] [Suomi] Eesti Latviešu valodā Lietuviškai
Börja här [Svenska] Start her [Norsk] Start her [Dansk] Aloita tästä [Suomi] Eesti Latviešu valodā Lietuviškai 1 2 3 1 Förbered Ta skrivaren ur förpackningen och aktivera den. SV Klargjør Slik pakker du
DetaljerEksterne enheter Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er
DetaljerEksterne enheter Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er
DetaljerEksterne enheter Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er
DetaljerBörja här. Begynn her. Start her. Aloita tästä. [Svenska] [Norsk] [Dansk] [Suomi] Eesti Latviešu valodā LietuviškaiSuomi
Börja här [Svenska] Begynn her [Norsk] Start her [Dansk] Aloita tästä [Suomi] Eesti Latviešu valodā LietuviškaiSuomi 1 2 3 1 Förbered Ta skrivaren ur förpackningen och aktivera den. SV Klargjør Pakke ut
DetaljerEksterne enheter. Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er
DetaljerEksterne enheter. Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er
DetaljerSkrivere i serien HP DeskJet 720C. Sju enkle trinn for å installere skriveren
Skrivere i serien HP DeskJet 720C Sju enkle trinn for å installere skriveren Gratulerer med kjøpet av en skriver i serien HP DeskJet 720C! Her ser du hva du finner i esken. Hvis det mangler noe, må du
DetaljerNollställningsverktyg servicelampa Nullstillingsverktøy servicelampe Merkkivalon nollaustyökalu Nulstillingsværktøj til kontrollamper
Nollställningsverktyg servicelampa Nullstillingsverktøy servicelampe Merkkivalon nollaustyökalu Nulstillingsværktøj til kontrollamper 2009 Biltema Nordic Services AB Nollställningsverktyg Servicelampa
DetaljerBörja här. Begynn her. Start her. Aloita tästä. [Svenska] [Norsk] [Dansk] [Suomi] Eesti Latviešu valodā Lietuviškai
Börja här [Svenska] Begynn her [Norsk] Start her [Dansk] Aloita tästä [Suomi] Eesti Latviešu valodā Lietuviškai 1 2 3 1 Förbered Packa upp skrivaren och aktivera den. SV Klargjør Pakk ut og slå på. NO
DetaljerEksterne enheter. Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er
DetaljerEksterne enheter Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er
DetaljerEksterne enheter Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er
DetaljerDokkingstasjon for digitalt kamera Norsk
HP Photosmart 6220 Dokkingstasjon for digitalt kamera Norsk Eliminering av utstyr i privathusholdningen i Den europeiske unions medlemsland Dette symbolet på produktet eller emballasjen betyr at produktet
DetaljerStarta här. Start her. Start her. Aloita tästä. [Svenska] [Norsk] [Dansk] [Suomi] Eesti Latviešu Lietuviųk.
Starta här [Svenska] Start her [Norsk] Start her [Dansk] Aloita tästä [Suomi] Eesti Latviešu Lietuviųk. 1 2 3 1 Förbered Förbered innan du installerar mobilappen eller programvaran. SV Forbered Forbered
DetaljerEksterne enheter Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er
DetaljerTilslutning af printer Bemærk: Rettelse af USB-problemer Styresystem
Tillæg til Stylus Color 480SXU-brugere Tillegg for brukere av Stylus Color 480SXU Lisäys Stylus Color 480SXU -tulostimen käyttäjille Tillägg för användare av Stylus Color 480SXU MAEVL006 Tilslutning af
DetaljerEksterne enheter. Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er
DetaljerDin bruksanvisning SHARP AR-M236/M276
Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,
DetaljerNorsk. Sikkerhetsinformasjon. Norsk. FORSIKTIG: Ikke installer dette produktet eller koble til kabler, for eksempel strømledningen, i tordenvær.
Denne håndboken inneholder følgende: Sikkerhetsinformasjon på side 23. Feilsøking for installering på side 23. Finne mer informasjon på side 28. Sikkerhetsinformasjon Bruk bare den strømforsyningsenheten
DetaljerProgramvareoppdateringer Brukerhåndbok
Programvareoppdateringer Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan
DetaljerEksterne enheter Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er
DetaljerEksterne enheter Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er
DetaljerEksterne minnekort. Dokumentdelenummer: Denne håndboken beskriver hvordan du bruker eksterne minnekort. Oktober 2005
+ Eksterne minnekort Dokumentdelenummer: 393506-091 Oktober 2005 Denne håndboken beskriver hvordan du bruker eksterne minnekort. Innhold 1 Digitalminnekort Sette inn et digitalminnekort........................
DetaljerProgramvareoppdateringer Brukerhåndbok
Programvareoppdateringer Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan
DetaljerEksterne enheter Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er
DetaljerETTGREPPS DISKBÄNKSBLANDARE MED DUSCH
ETTGREPPS DISKBÄNKSBLANDARE MED DUSCH ETTGREPS KJØKKENBATTERI MED HÅNDDUSJ TISKIALLASSEKOITIN, YKSIOTEMALLI, JOSSA KÄSISUIHKU 1-GREBS KØKKENARMATUR MED BRUSER PS 1405 VA 1.42/18874 SC 0418-09 1 2012-12-13
DetaljerDin bruksanvisning HP deskjet 970c
Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,
DetaljerEksterne enheter Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er
DetaljerStart Here USB *CC * *CC * USB USB
1 USB Start Here USB 11 USB WARNING: To ensure that the software is installed correctly, do not connect the USB cable until step 11. 11 USB 2 a. b. Lower both the paper tray and the print cartridge door.
DetaljerStart her. Start her. Fjern all teip, og løft skjermen. Fjern al tapen og løft displayet. Finn komponentene. Find komponenter
Bsis Guide Strt her Strt her 1 Brukere med USB-kbel: Du må ikke koble til USB-kbelen før trinn A2. Brugere f USB-kbel: Forbind ikke USB-kblet før trin A2. Bruk denne veiledningen for å konfigurere mskinvren
DetaljerDin bruksanvisning SHARP AR-M256/M316/5625/5631
Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for SHARP AR-M256/M316/5625/5631. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på SHARP AR-M256/M316/5625/5631 i bruksanvisningen
DetaljerEksterne enheter. Dokumentdelenummer: Denne håndboken beskriver hvordan du kobler til eksterne enheter. Oktober 2005
Eksterne enheter Dokumentdelenummer: 393499-091 Oktober 2005 Denne håndboken beskriver hvordan du kobler til eksterne enheter. Innhold 1 Bruke en USB-enhet Koble til en USB-enhet............................
DetaljerLASERJET PRO 400 MFP. Hurtigreferanse M425
LASERJET PRO 400 MFP Hurtigreferanse M425 Optimere kopikvaliteten Følgende innstillinger for kopikvalitet er tilgjengelige: Autom. valg: Bruk denne innstillingen hvis det ikke er så viktig at kopien har
DetaljerSnabbstart Introduktion Hurtigreferanse
HP Photosmart A430 series HP Photosmart A430 series HP Photosmart A430 series 1. Ta ett kort 1. Tag et billede 1. Ta et bilde Fantastiska foton i 3 enkla steg! Flotte fotos i 3 lette trin! Flotte bilder
DetaljerBrukere med USB-kabel: USB-kabelen må ikke kobles til før trinn A2. 4 x 6 tm (10 x 15 cm) fotopapir. USB-kabel* Grunnleggende veiledning
Start her 1 Viktig installasjonsinformasjon Brukere på trådløse eller kablede nettverk: Instruksjonene i denne installasjonsveiledningen må følges for å legge til HP All-in-One på nettverket. Brukere med
DetaljerProgramvareoppdateringer
Programvareoppdateringer Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan
DetaljerEksterne minnekort. Dokumentdelenummer: Denne håndboken beskriver hvordan du bruker eksterne minnekort. Mai 2006
Eksterne minnekort Dokumentdelenummer: 405763-091 Mai 2006 Denne håndboken beskriver hvordan du bruker eksterne minnekort. Innhold 1 Digitalminnekort Sette inn et digitalminnekort......................
DetaljerTURBOTIMER. INSTALLATION 1. Koppla bort minuspolen från batteriet. 2. Utför installationen enligt skissen. 3. Anslut minuspolen till batteriet igen.
TURBOTIMER VARNING! Ska endast användas i tävlingssammanhang. Missbruk av produkten kan medföra fara för personer och egendom. Produkten får inte användas inomhus. Personer som saknar förståelse för funktionen
DetaljerEksterne enheter Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er
DetaljerEksterne minnekort. Dokumentdelenummer: Denne håndboken beskriver hvordan du bruker eksterne minnekort. Mars 2006
Eksterne minnekort Dokumentdelenummer: 396848-091 Mars 2006 Denne håndboken beskriver hvordan du bruker eksterne minnekort. Innhold 1 Digitalminnekort Sette inn et digitalminnekort.....................
DetaljerProgramvareoppdateringer Brukerhåndbok
Programvareoppdateringer Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan
DetaljerHåndbok for oppgradering og service. Printed in
Håndbok for oppgradering og service Printed in Ta ut og sette inn harddiskstasjonen Funksjonene kan variere fra modell til modell. Ta ut og sette inn harddiskstasjonen 20 til 40 minutter Før du begynner
DetaljerProgramvareoppdateringer
Programvareoppdateringer Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan
DetaljerDin bruksanvisning HP DESKJET 3300
Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,
DetaljerEksterne enheter. Dokumentdelenummer: 405762-091. Denne håndboken beskriver hvordan du kobler til eksterne enheter. Mai 2006
Eksterne enheter Dokumentdelenummer: 405762-091 Mai 2006 Denne håndboken beskriver hvordan du kobler til eksterne enheter. Innhold 1 Bruke en USB-enhet Koble til en USB-enhet......................... 1
DetaljerEksterne minnekort. Brukerhåndbok
Eksterne minnekort Brukerhåndbok Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logoen er et varemerke for sin eier. Java er et varemerke for Sun Microsystems, Inc. i USA Informasjonen i dette
DetaljerNollställningsverktyg servicelampa Nullstillingsverktøy servicelampe Merkkivalon nollaustyökalu Nulstillingsværktøj til kontrollamper
Nollställningsverktyg servicelampa Nullstillingsverktøy servicelampe Merkkivalon nollaustyökalu Nulstillingsværktøj til kontrollamper 2009 Biltema Nordic Services AB Nollställningsverktyg Servicelampa
DetaljerHURTIGVEILEDNING FOR. Installasjon av Nokia Connectivity Cable Drivers
HURTIGVEILEDNING FOR Installasjon av Nokia Connectivity Cable Drivers Innhold 1. Innledning...1 2. Dette trenger du...1 3. Installere Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Før installasjonen...2 3.2
DetaljerHP OfficeJet 250 Mobile All-in-One series. Bluetooth-installeringsveiledning
HP OfficeJet 250 Mobile All-in-One series Bluetooth-installeringsveiledning Copyright-informasjon Copyright 2017 HP Development Company, L.P Utgave 1, 4/2017 Merknader fra HP Company Opplysningene som
DetaljerStavmikser. Sauvasekoitin Stavblender
Stavmixer Stavmikser Sauvasekoitin Stavblender 2009 Biltema Nordic Services AB Stavmixer Säkerhetsinstruktioner Läs bruksanvisningen noga innan stavmixern används första gången. Kontrollera att spänning
DetaljerEksterne minnekort Brukerhåndbok
Eksterne minnekort Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logoen er et varemerke for sin eier. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene
DetaljerEksterne minnekort. Brukerhåndbok
Eksterne minnekort Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logoen er et varemerke for sin eier. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene
DetaljerEksterne minnekort. Brukerhåndbok
Eksterne minnekort Brukerhåndbok Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logoen er et varemerke for sin eier. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene
DetaljerDisker og stasjoner Brukerhåndbok
Disker og stasjoner Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres
DetaljerCOLOR LASERJET ENTERPRISE CM4540 MFP-SERIEN. Installeringsveiledning for programvare
COLOR LASERJET ENTERPRISE CM4540 MFP-SERIEN Installeringsveiledning for programvare HP Color LaserJet Enterprise CM4540 MFP Series Installeringsveiledning for programvare Copyright og lisens 2010 Copyright
DetaljerEksterne minnekort. Brukerhåndbok
Eksterne minnekort Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logoen er et varemerke for sin eier. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene
DetaljerEksterne minnekort Brukerhåndbok
Eksterne minnekort Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logoen er et varemerke for sin eier. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene
DetaljerEksterne minnekort Brukerhåndbok
Eksterne minnekort Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java er et varemerke for Sun Microsystems, Inc. i USA. SD-logoen er et varemerke for sin eier. Informasjonen i
DetaljerThinkPad X Series. Installeringsveiledning
Delenummer: 92P1932 ThinkPad X Series Installeringsveiledning Sjekkliste for utpakking Takk for at du kjøpte en IBM ThinkPad X Series-maskin. Kontroller innholdet på denne listen mot innholdet i boksen.
DetaljerGolvdimmer Gulvdimmer Lattiahimmennin Gulvlysdæmper
Golvdimmer Gulvdimmer Lattiahimmennin Gulvlysdæmper 40 300 W Transparent/Läpinäkyvä 1 2008 Biltema Nordic Services AB Golvdimmer Allmänt Elektronisk, steglös ljusreglering av vanliga glödlampor. Inbyggd
DetaljerDisker og stasjoner. Dokumentdelenummer: Denne håndboken beskriver hvordan du bruker harddisken og eventuelle eksterne stasjoner.
Disker og stasjoner Dokumentdelenummer: 405759-091 Mai 2006 Denne håndboken beskriver hvordan du bruker harddisken og eventuelle eksterne stasjoner. Innhold 1 Behandle disker og stasjoner 2 Disklampe 3
DetaljerEksterne minnekort Brukerhåndbok
Eksterne minnekort Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java er et varemerke for Sun Microsystems, Inc. i USA. SD-logoen er et varemerke for sin eier. Merknad om produktet
DetaljerIntroduksjon...5. Systemkrav...7. For Windows...9
Innholdfortegnelse Introduksjon...................................5 Systemkrav...................................7 For Windows...................................9 Installere programvare for bildeutskrift
DetaljerR4C443Setup Guide Rev. C. Proof Sign-off: K.Gazan CRE Tsukada N.Nomoto R.Thomson. 3/15/01 Pass 0. Norsk MSEUL0475
Proof Sign-off: K.Gazan CRE Tsukada A5 size Setup-Nor.fm R Norsk MSEUL0475 L A5 size Setup-Nor.fm Proof Sign-off: K.Gazan CRE Tsukada Sjekke innholdet i esken papirbrett CD-ROM med skriverens programvare
DetaljerStyrepute og tastatur
Styrepute og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet
DetaljerLASERJET PRO CM1410 COLOR MFP-SERIEN. Hurtigreferanse
LASERJET PRO CM1410 COLOR MFP-SERIEN Hurtigreferanse Skrive ut på spesialpapir, etiketter eller transparenter 1. Klikk på Skriv ut på Fil-menyen i programvaren. 2. Velg produktet, og klikk deretter på
DetaljerEksterne minnekort. Dokumentdelenummer: Denne håndboken beskriver hvordan du bruker eksterne minnekort. Januar 2007
Eksterne minnekort Dokumentdelenummer: 430222-091 Januar 2007 Denne håndboken beskriver hvordan du bruker eksterne minnekort. Innhold 1 Digitalminnekort (kun på enkelte modeller) Sette inn et digitalminnekort.....................
Detaljersurface.com/support surface.com/userguides 2015 Microsoft Corporation
surface.com/support surface.com/userguides 3 2015 Microsoft Corporation Silver Silver Tænd/sluk-knap Virtapainike Av/på-knapp Strömbrytare Lydstyrke Äänenvoimakkuus Volum Volym Mini DisplayPort til videoudgang
DetaljerEksterne minnekort Brukerhåndbok
Eksterne minnekort Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logoen er et varemerke for sin eier. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene
Detaljer