Fotos; Bo Norseng, Rune Helle og Ulf Hansen, Asker og Bærums Budstikke

Transkript

1 Fotos; Bo Norseng, Rune Helle og Ulf Hansen, Asker og Bærums Budstikke

2 KLUBB INFO Rica Hotels ny NSFsamarbeidspartner NSF har inngått samarbeidsavtale med Rica Hotels. Avtalen innebærer blant annet at NSFs medlemsklubber får sportspriser på overnatting på Rica-hoteller i helger. Ved bestilling må NSFs kundenummer 5244 oppgis. Det er begrenset antall rom til sportspris på hvert hotell, så vi anbefaler å være tidlig ute med bestillingen. For mer informasjon om Rica se: Svømmeguiden Svømmeguiden 2003 er leveringsklar, og kan bestilles fra forbundskontoret. Svømmeguiden kan betraktes som rene "bibelen" for svømme-norge, og inneholder foruten generelle forhold rundt NSF, komplette adressesamlinger til samtlige organisasjonsledd, lover og regler samt terminlister. Beste klubb 2002/03 Bergenssvømmerne ble under NM i svømming på Hamar i juli kåret til beste klubb for sesongen 2002/03. Premien var et reisegavekort på kr ,- fra Event Travel. 2. plassen gikk til IL Varg, og 3. plassen til Hamar IL. Svømmeguiden kan bestilles gjennom Idrettsbutikken, tlf , eller epost; ordre@nif.idrett.no, eller Kongepokalen 2003 Anne-Mari Gulbrandsen fra IL Varg og Gard Kvale fra Bergens Svømme Club ble årets Kongepokalvinnere under NM på Hamar i juli. Anne-Mari fikk sin Kongepokal på 100m bryst, hvor hun fikk tiden og oppnådde 884 poeng. Gard fikk Kongepokalen for 800m fri på tiden , som var ny norsk rekord og ga 891 poeng. Instruktørkurs i Oslo Oslo Svømmekrets arrangerer Trinn I kurs (Begynneropplæring) september og 4.-5.oktober. I tillegg arrangeres instruktør-kurs i baby- og småbarn-svømming 31. oktober - 2. november og november. Påmelding til Ella Kamhaug på tlf eller Joacim Lilleåsen på tlf eller joacim@svomming.no Rapport om norsk idretts tilstand Tilstandsrapport for norsk idrett 2003 presenterer forskningsbaserte oversikter og utviklingstrekk over sentrale sider ved norsk idrett. Rapporten retter seg mot alle som har behov for kunnskap om idrett og fysisk aktivitet, og ble første gang gitt ut i fjor. Rapporten kan lastes ned gratis eller bestilles fra Årets trener Finn Zachariassen, trener i Bergenssvømmerne, ble under NM i svømming på Hamar i juli kåret til Årets trener i svømming for sesongen Prisen er et reisegavekort på kr ,- fra Event Travel. Beste klubber; F.v. Martin Lester Nilsen (IL Varg), Øystein Jarland (Bergenssvømmerne) og Øyvind Kornes Røsland (Hamar IL). Norges Svømmeforbund Tlf Fax nsf@svomming.no Generalsekretær Bjørn Soleng, tlf bjorn@svomming.no Organisasjonssjef Rolf Gunnar Haagensen tlf rolf.gunnar@svomming.no Sekretær Kari Grimstad, tlf kari@svomming.no Idrettskonsulent Hilde E. Hansen, tlf hilde@svomming.no Idrettskonsulent Tore de Faveri, tlf tore@svomming.no Administrasjonskonsulent Tor Arne Volden, tlf tor.arne@svomming.no Årets trener; Finn Zachariassen (t.h.) gratuleres av landslagssjef Petter Løvberg. Sekretær Joacim Lilleåsen, tlf joacim@svomming.no Økonomikonsulent Leif Håvard Bakken tlf haavard@svomming.no Landslagssjef Petter Løvberg, tlf petter@svomming.no Trener NTG/jr.-landslagstrener Thorbjörn Holmberg tlf tobbeswim@ntg.no 2

3 ISSN x Postboks Hamar Nr. 4, årgang Forsidefoto viser historiske sølvvinner fra sommerens junior-em, Alexander Dale Oen, fotografert av Bo Norseng Offisielt organ for Norges Svømmeforbund Serviceboks 1 Ullevål Stadion (US) Sognsveien 75, 0840 OSLO Tlf , fax Official Magazine for The Norwegian Swimming Federation (NSF) Ansvarlig redaktør: Bo Norseng Tlf (09-15) Telefax E-post; bnorseng@online.no Redaksjon: Hilde Elise Hansen Tlf E-post: hilde@svomming.no Per Rune Eknes Tlf E-post: skolemag@online.no Utgivelse og abonnement: Foto-, Presse- & PR-service Postboks 153, 2302 Hamar Tlf * Telefax E-post; pressepr@online.no ISDN Easy Transfer Abonnement: Kr. 345,- pr. år Abonnementet løper til det blir skriftlig oppsagt. Lagspliktig abonnement: 5 eks. av hvert nr. kr. 500,- 6 utgaver pr. år. Bladet selges ikke i løssalg. Bankgirokontonr.: Opplag: eks. Redaksjonen avsluttet: 27. august 2003 Utgivelses-dato: 8. september 2003 Grafisk produksjon: Foto-, Presse- & PR-Service, Hamar Trykk: Hagen Offset a.s., Br.dal Gjengivelse med stoff og bilder er tillatt under forutsetning av kildeangivelse. Signerte artikler er nødvendigvis ikke Norges Svømmeforbunds offisielle eller redaktørens syn, og står således for artikkelforfatterens egen regning. Norsk Svømming gjør oppmerksom på at alt innhold i dette bladet kan publiseres på NSFs internettsider. Organisasjon i tiden, er vi det? Styret registrerer økende forventninger både fra egen organisasjon og omgivelsene når det gjelder utviklingen av norsk svømmeidrett både på topp og breddesiden. Den endring som har skjedd innen informasjon, teknologi og kommersialisering de senere år, gjør at det forventes kjappe beslutninger og raske resultater. LEDER Det har vært viktig for styret å veie dette opp mot den organisatoriske virkeligheten vi må forholde oss til, men vi er nok i et skifte når det gjelder den tradisjonelle måten å organisere oss på. Komiteer og utvalg i stor utstrekning passer kanskje ikke inn i en tid hvor alt skal gå fort, profesjonelt og være markedstilpasset. Styret og administrasjon har derfor brukt mye tid på å diskutere alternative organisasjonsformer. Vi ser at det kan være vanskelig å finne nok tillitsvalgte som både har evne, engasjement og tid til å iverksette og gjennomføre planer ved siden av jobb eller studier og ofte andre verv på klubb- og kretsplan. Det er derfor viktig å være sikker på at vi organiserer oss optimalt i forhold til det antall frivillige som er villige til å stå på. Interessert i norsk svømmings fremtid? Da bør du ta del i det som skjer i organisasjonen vår frem mot tinget i Bergen til våren!! Vi er mange som vil NSFs beste. Når vi samles til tinget i Bergen i april neste år, vil vi som deltar være med å forme norsk svømmeidrett de neste tre år. En av de viktigste sakene som skal behandles er videreutvikling av organisasjonsutviklingen hvor vi hadde siste store endring i Den gang var det meningen at vi skulle fortsette en prosess, men som kjent stoppet den opp. Endringene i 1996 var store, og vi trengte tid til å prøve dette ut over tid. Etter min mening er det nå tid for å ta et steg videre, og gjøre noe med det som ikke fungerer. Å få styret, utvalg, administrasjonen, kretser, klubber og andre tillitsvalgte til å samarbeide i praksis, handler også om å beherske mellommenneskelige ferdigheter i samspill med faglig kompetanse. Vi lever ikke i den tro at det bare er avhengig av organisasjonsendringer, men at noen endringer er viktige i forhold til måloppnåelse. Målet er å skape en effektiv og fremtidsrettet organisasjon både for medlemmer og ansatte. Britt Bergesen Godø, president Fornyelse gir inspirasjon! Norges Svømmeforbunds offisielle organ er inne i sin 55. årgang. "Norsk Svømming" har gjennom alle disse årene hatt en jevn og progressiv utvikling både hva innhold, form og profil angår. Nok en gang står bladet foran endringer. Leseren må hele tiden settes i fokus, og det er viktig at denne målgruppen, som har forandret seg radikalt siden REDAKTØR oppstarten i 1948, føler at det presenteres matnyttig og godt stoff. Den elektroniske utviklingen gir også fornyede muligheter - ikke minst grafisk - samtidig som redaksjonelt innhold må populariseres for å treffe leseren. Denne "tabloide utviklingen" ser vi over alt i samfunnet, men likevel er det viktig at et fagblad også kan presentere "tyngre stoff". "Norsk Svømming" vil gjennom denne høsten gradvis gjennomgå en profilog innholdsendring, slik at vi fra starten av i 2004 kan presentere et "nytt" svømmeblad for leserne, som hver gang skal ha flere sider enn i dag og dessuten produseres gjennomgående i farger. Som redaktør av svømmeforbundets offisielle tidsskrift, er det derfor selvsagt ønskelig for meg å kunne motta synspunkter og redaksjonelle ønsker, slik at sluttproduktet skal bli så optimalt som mulig for svømme-norge. Jeg håper mange benytter seg av anledningen til å bidra med innspill i denne endringsprosessen! Bo Norseng Forbundsstyret (FS) i Norges Svømmeforbund President: Britt Bergesen Godø, SK Delfana Visepresident: Per Rune Eknes, Lambertseter Svømmeklubb Styremedlem: Noel Pedersen, Tromsø Svømmeklubb Styremedlem: Anne E. Eldegard, IL Varg Styremedlem: Kjell Jan Nådland, Frisinn Sportsklubb GLAD I «Samarbeidspartner til Skolesvømmen» «Samarbeidspartner til NSF» «Utstyrsleverandør til landslagene i svømming» «Samarbeidspartner til NSF» «Leverandør av energitilskudd til elitelandslaget i svømming.» vann

4 Historisk norsk junior-em; Alexander brøt en barriere! Landrover i vente for Alex Dersom du kommer hjem med en medalje, skal du få en bil av meg! Omtrent slik hørtes det ut i det Oen'ske hjem før Alexander reiste til Glasgow og EM jr. Der fikk som kjent Alex sølv, og dermed måtte pappa ut å kjøpe en Landrover 109 til sin unge håpefulle. Junior-EM; Det norske laget besto av (foran f.v.) Henriette Brekke, Ann-Helen Pridesis, Karen Stødle og Rebecca Calder. Bak f.v. Tor Mæhlum Karlsen, Stig Leganger Hansen (trener), Alexander Dale Oen og Thorbjörn Holmberg (juniorlandslagstrener). Arne Borgstrøm klarte det ikke, Børge Mørk, Anders Wold, Petter Ulvestad, Haakon Schram Stokke, Jan Erick Olsen, Ove Wisløff eller Jarl Inge Melberg klarte det heller ikke; Nemlig det å ta en medalje i et internasjonalt mesterskap. Det gjorde Alexander Dale Oen. Unggutten fra Vestkantsvømmerne ble dermed den første herresvømmeren som klarte å ta en norsk medalje i et internasjonalt mesterskap på 40 år. på 200 meter bryst og en 6. plass på 50 meter bryst. Han var nok litt utbrent etter 100- meteren, sa landslagssjefen om 200- meteren som Alex gjorde unna på 2.19, m-tiden ble 1.02,53, mens 50m ble gjort unna på 29,38. Alex hadde imidlertid 29,17 i forsøkene. På begge de to korteste distansene satte Vestkantsvømmeren nye norske juniorrekorder. Også klubbvenninnen Henriette Brekke svømte seg videre til semifinale på 50 meter fri. Først hadde hun 8. beste tid i forsøkene med 27,10, for så å gå noe opp i semifinalen med 27,35. Det holdt til en sterk 14.-plass for ungjenta fra Bergen. Jeg var svært fornøyd med de norske resultatene, forteller juniorlandslagstreneren til Norsk Svømming. Med unntak av én svømmer, satte samtlige av de norske personlige rekorder i jr.-em, understreker han. PER RUNE EKNES (TEKST) THORBJÖRN HOLMBERG/ BO NORSENG/RUNE HELLE (FOTOS) Oslo IL-svømmeren Ulf Gustavsen vant to gull og en bronse i et europeisk ungdomsmesterskap i Dortmund i Dette har vi imidlertid ikke i skrivende stund fått bekreftet av LEN om var et offisielt mesterskap eller ikke. Uansett var nok Gustavsen sine prestasjoner sterke, men ikke desto mindre var det en barriere Alexander Dale Oen brøt da han tok EM-sølvet på 100m bryst i Glasgow. Det var hel vannvittig bra, sa juniorlandslagstrener Thorbjörn Holmberg etter løpet. Alexander fulgte opp med en 7.-plass EM-sølv; Alexander Dale Oen sikret medaljen på 100m bryst med 1.02,53 etter Allesandro Terrin fra Italia (1.02,36) og foran Valeriy Dymo fra Ukraina (1.02,94). 4

5

6 Kongepokalene til Anne-Mari og Gard Etter en spennende kamp mellom Morten Nystrøm og Gard Kvale på herresiden, ble det Gard som til slutt hentet hjem sin første kongepokal i sommerens NM. På kvinnesiden var det mindre spennende, og Anne- Mari Gulbrandsen kopierte fjorårsseieren med å hente hjem det gjeve trofeet. Hamar IL er fast bestemt på å bli den ledende klubben på arrangement i Norge, og NM ble arrangert deretter. PER RUNE EKNES (TEKST) BO NORSENG (FOTOS) Morten Nystrøm ville til VM. Det viste han når han reiste alene til Glasgow for å kvalifisere seg i juni, og han gjorde det med glans. Derfor var det nok også helt naturlig for ham å ta det første stikket for å vinne kongepokalen ved å sette ny norsk rekord på 50 meter bryst med 28,75 den første dagen i mesterskapet. Det føltes veldig deilig, og nå har jeg den gode følelsen, sa Morten etter svømmingen. Sterk NM-innsats av Karen Stødle fra Mandal. Beste herresvømmer; Gard Kvale. Anne-Mari Gulbrandsen hadde egentlig også tenkt seg til VM, og forsøkte lenge å komme seg under kvalifiseringskravet på 100m bryst. Det gikk som kjent ikke innenfor tidsfristen. Dermed så det på mange måter ut som om det var kommet en ny jente til Hamar. Skuldrene var senket og 1.10,12 og ny pers med over sekundet og bare 16 hundredeler bak Elin Austevoll sin norske rekord fra OL i 1996! Anne-Mari svømte også godt over Junior-svømming; Christian Glans fra Lørenskog/Rælingen (midten) seiret på 200m rygg foran Andreas D. Johnsen fra BS/Delfana og Kristoffer N. Larsen fra Lambertseter. sekundet raskere enn VM kravet i NM, og ville tatt seg til semifinale i Barcelona dersom hun hadde oppnådd denne tiden der. Mange mente etter første dag at kongepokalen allerede kunne gis de to nevnte. Gard til angrep 1 Første alvorlige utfordring for Morten Nystrøm når det gjelder kampen om kongepokalen, kom på 1500 meter fri. Gard Kvale knuste sin egne norske rekord, og svømte inn på sterke 15.29,57. Den gamle hadde han fra i våres på Tiden var over 10 sekunder bedre enn VM-kravet. I den sammenhengen var det imidlertid ingen nåde, - fristen hadde dessverre gått ut for lenge siden og den var lik for alle, forklarte landslagsjef Petter Løvberg. Mange trodde at Gard med dette løpet hadde overtatt ledelsen i kampen om pokalen, men den gang ei. To tideler fortere måtte han ha svømt sine halvannen kilometer på for å oppnå det. Junior-svømming; Henriette Brekke fra Vestkantsvømmerne (midten) seiret på 50m fri foran Siri Løvold Magnussen, Hamar IL og Svetlana Berkova fra IL Varg. Den neste utfordringen for Mortens kongepokal var etter dette ham selv. 6

7 Han ble nemlig syk under lørdagens øvelser, og måtte reise hjem uten å ha økt mulighetene gjennom en god 100 meter bryst. Gard til angrep 2 På jentesiden hadde inntil søndagen verken Maj Hillesund eller Elisabeth Jarland nærmet seg poengsummen til Anne-Mari på brystøvelsen. Til tross for sterke løp av begge de to VM-svømmerne, ble det ikke godt nok. Siste mesterskspdag ble derfor avgjørende, og Anne-Mari kunne også avgjøre det hele selv ved å kline til på 200 meter bryst. Forsøkene gikk unna på sterke 2.35,20, så her var det forventninger om god tid. Respektable 2.33,50 ble det til slutt. Norsk jr.-rekord; Bergenssvømmerne ved Ørjan Cato Johnsen, Petter Solberg, Marius Birkeland og Andreas D. Johnsen, gliste godt etter 4x200m fri. På herresiden hadde Gard Kvale sin siste mulighet med en god tid på den nye NM-øvelsen 800 meter fri. På forhånd var planen klar: 30,5 i snitt i midten og 58 på første 100m og 59 på siste. Da ville 8.05 være innen rekkevidde, og både Norgesrekord og kongepokal ville havne i Bergen. Gard, med et øye på tidtakertavlen under hele løpet, tok både kongepokal og Norgesrekord med 8.06,33. En tid, om den var blitt oppnådd i VM, hadde holdt til 9.-plass i Barcelona. Det var vel fortjent, var ordlyden på Hamar. Med meget sterke løp på de tre lengste distansene, var ikke det noe ukvemsord. Anne-Mari tok sin andre kongepokal på rad, mens Gard tok sin første. Morten med sykdom som heldigvis fort gikk over, var ikke misfornøyd. Nei, det er VM som teller for meg denne sesongen, sa han. Forts. side 9 10 nye norske rekorder i NM Under langbane-nm på Hamar ble det notert i alt 10 nye norske rekorder. Rekordene var jevnt fordelt med fem for junior- og fem for seniorklassen. Junior 50m bryst herrer 29,47 Alexander Dale Oen, Vestkantsvømmerne. Han hadde selv den gamle rekorden med 29,89 fra Mjøs- Svøm i juni i år. 100m bryst herrer 1.03,88 Alexander Dale Oen, Vestkantsvømmerne. Den gamle rekorden tilhørte Anders Wold, og lød på fra junior-em i Moskva i x200m fri herrer 8.06,13 Bergenssvømmerne (Ørjan Cato Johnsen, Petter Solberg, Marius Birkeland og Andreas D. Johnsen). Gutta slo med det Hansasvømmerne sin rekord fra 1994 ( ). 4x100m fri herrer 3.38,37 Bergenssvømmerne (Tommy Godø, Petter Solberg, Andreas D. Johnsen og Ørjan Cato Johnsen). Tiden er en klar forbedring av egen rekord satt i NM i Trondheim i fjor ( ). 4x200m fri damer 8.48,20 Bergensvømmerne (Elisabeth Jarland, Anette Veidung, Cecilie Lybak og Kristin H. Pedersen). Jentene fra Bergen slo klubbens egen rekord ( ) fra Pirbadet i fjor med nesten åtte sekunder. Senior 50m bryst herrer 28,75 Morten Nystrøm, Øvre Eiker. Han forbedret sin egen rekord fra Barcelona i juni med to hundredeler. Norsk jr.-rekord; Bergenssvømmerne ved Elisabeth Jarland, Anette Veidung, Cecilie Lybakk og Kristin H. Pedersen, gliste godt etter 4x200m fri. 50m butterfly damer 27,71 Maj Hillesund, Mandal Svømmeklubb. Forbedring av egen rekord (27,76) satt under GP i Malmø i våres. 800m fri herrer 8.06,33 Gard Kvale, Bergens Svømme Club. Han slo her en virkelig gammel rekord. Arne Borgstrøm hadde nemlig den forrige rekorden med fra Millwaukee 1981! 1500 fri herrer 15.29,57 Gard Kvale, Bergens Svømme Club. Langt under egen norsk rekord ( ), og langt under VM-kravet han har slitt med denne våren. Synd det kom litt sent, men tiden er overbevisende uansett. 4x100m medley herrer 3.51,69 Bergenssvømmerne (Per Osland, Christopher Hansen, Kim Henriksen og Andre Bratgjerd). Siste dag på NM, siste øvelse. Bergenssvømmerne slo IL Varg sin gamle rekord fra 1999 med 72 hundredeler. 7

8 Tlf Fax italiensk design - for komfort og rekorder Ny SWIMSHOPkatalog 2003 bestill på klubben@klubben.no 2003 VALID 1ST MARCH 2003 TO 29TH FEBRUARY 2004 DIANA - det mest vinnende merket i norgesmesterskapene 2002/03 Valget er enkelt Valget er enkelt

9 Morten Nystrøm gjorde Kongepokalkampen spennende ved sin rekordnotering på 50m bryst. Møtte svømmestjerna; Inga Biret Marja Triumf som representant for Kautokeino Barneskole ifm. Skolesvømmen, synes det var spennende å møte bl.a. Anne-Mari Gulbrandsen på NM. Forts. fra s. 7 Positive tendenser Etter de åtte beste (VM-farerne pluss Gard, Anders og Anne-Mari) var det også noen, dog kanskje ikke så mange, lyspunkter i Mjøsbyen. Heid Elin Odland har hatt en rivende utvikling og begynner å nærme seg Irene Dalbys norske rekorder i alle fall på 200m fri. Robin Dale Oen var bare ett tidel fra Jarl Inge Melberg sin mosegrodde Norgesrekord på 50m fri, og Aleksander Hetland viste flotte medley-takter med å ta gullet på 100m rygg. I tillegg stod Aleksander for en aldri så liten sensasjon med å slå Petter Sjødal på 50m butterfly og svømme seg under 25.0 (24,94) på den distansen. Når vi så legger til 50m og 100m bryst på 29,90 og 1.04,93, så kan forventningene om en stor utvikling på 200m medley være reell for Bærumsgutten. Imidlertid fikk han i dette NM stryk av medaljegrossisten Kim Henriksen på 200m medley. Kim som satte sin norske rekord i Australia i vinter, tok fire individuelle gull i NM. Kim er alltid i form i NM når han stiller opp. Junior-svømming -85 gutter og -89 jenter Det er vel ikke så rart at 85-årsklassen med kjempetalentet og barrierebryteren senere på sommeren, Alexander Dale Oen i spissen på guttesiden, ble godt representert på premiepallen på Hamar. Det var jo også den eldste klassen i år. Imidlertid er dette en sterk klasse med mange gode svømmere som nærmer seg de beste seniorene med stor fart. Spesielt på friøvelsene er det heldigvis mye som skjer. Marit Moe, som ble nr. 3 i Svøm deg til Malta, fikk møte Robin Dale Oen og de andre toppsvømmerne i NM på Hamar. På jentesiden var selvfølgelig Elisabeth Jarland den beste junioren, men jentene i årsklassen 1989 viset seg allikevel frem som en kanskje ny gull-klasse? I tillegg viste Karen Stødle (87) fra Karmøy at hun fremdeles er i utvikling, og selvfølgelig Henriette Brekke (88) fra Vestkansvømmerne som virkelig har fart i bassenget. 27,07 (i forsøkene) var en sterk opplevelse på 50m fri. Cecilie, Ina og Mariann Som det skal være stilte også de funksjonshemmede til start på Hamar, og Mariann Vestbøstad i S7-klassen var veldig nær å sette verdensrekord på 50 meter fri med tiden 35,06 også på ryggøvelsen med tiden gikk det fort. Sammen med Stavangervømmeren Cecilie Drabsch og Ina Desiree Røine fra OI, var Mariann dominerende på de fleste øvelsene. På herresiden var de fleste svømmerne noe lenger bak internasjonale rekorder enn på jentesiden. Maj Hillesund noterte seg for 3 NM-gull under langbane-nm på Hamar. Linn Haugen fra Vestkantsvømmerne gjorde god innsats i svømme-nm for funksjonshemmede. 9

10 Et lite steg mot verdenstoppen et stort steg mot Norgestoppen! De beste norske herresvømmerne (finalistene) har kanskje aldri vært bedre enn nettopp under årets langbanemesterskap. Bredden på damesiden (de 16 beste i forsøkene) gjorde et like kraftig hopp fremover. LANGBANE-NM ANALYSERT AV PER IRGENS Mens VM i Barcelona uken etter NM viste at verdenseliten har tatt et nytt, langt steg fremover, viste NM på Hamar en enda større nasjonal fremgang i forhold til de siste års mesterskap ( ). Slik sett er Forbundsstyret på god vei til å oppfylle målsettingen om at svømmesporten skal være NIFs mest fremgangsrike idrett. Men det er altså nasjonalt. Uten at jeg her skal bruke spalteplass på analyse av resultatene fra Barcelona, så er det hevet over tvil at de norske resultatene fra VM ikke oppfylte målsettingen på den internasjonale arenaen. Og det er vel den sammenligningen som i det lange løp er viktig?! Likevel skal norsk svømming tillate seg å glede seg over den fine fremgangen, som rangerer årets mesterskap på 5. plass de siste 18 årene. Nå er det bare 0,3% igjen til vi er tilbake på 1998-nivå og ytterligere 0,3% frem til toppnivået 10 år tidligere (!). Fra en tilsynelatende håpløs hengemyr i 2000/2001, har utviklingen - NB; på langbane - gått solid fremover. Sesongen 2002/2003 er over, men allerede i begynnelsen/midten av august var forhåpentligvis alle igang igjen med forberedelsene til kommende sesong. Tabell 2 som tabell 1, men for herrer. Trenere, og ikke minst ledere, har analysert egne prestasjoner, og planlagt grep for neste års arbeid mht. ytterligere fremgang. Èn fellesnevner synes å være gjennomgående for de aller fleste klubber; min stadig tilbakevendene fokusering på manglende aerob motor, ):utholdenhet. Tabell 1 viser gjennomsnittstidene for de 8 finalistene og 16 beste fra forsøkene for damer i 1993 (basisår) og 2003, og forskjellen dem imellom i sekunder og i prosent. Siste linjen angir gjennomsnittet av alle øvelsene. Distansene 200 m og lengre er i uthevet skrift. x=7, y=6. I årets tabell har jeg uthevet øvelsene 200m og lengre. Da fokuseres det nådeløst på hvor kommende sesongs arbeid må vektlegges. Når de nevnte øvelsene trekkes ut av totalen, viser de en skremmende tilbakegang! Herrenes flotte finalefremgang på -1,34% reduseres til langt mer beskjedne -0,54% når vi kun ser på mellom- og langdistansene, mens forsøkssiden får en formidabel tilbakegang på +1,47%. Damene har samme negative tall. Fremganger på -0,15% (finaler) og -0,53% (forsøk) blir tilbakegang på henholdsvis +0,88% og +0,62%. Det finnes lyspunkter, men de er få. Dette er en bekreftelse fra de siste 4-5 årene, bare enda mer markert i år. Norsk svømmesport var betydelig nærmere verdenstoppen på slutten av 80-/ begynnelsen av 90-tallet enn i dag. Dengang var det adskillig mer debatt og temperatur i norsk toppsvømming om arbeidsformer, veivalg og posisjoner, profilene i svømmesporten var mange og sterke, og det var vesentlig større konkurranse klubber og miljøer imellom enn i dag. Og kanskje som en konsekvens av det trente mange flere mye mer enn nå... Utvilsomt er dagens trenere teoretisk sett vel så skolerte som dengang, men klarer de å skape det fandenivoldske og kompromissløse miljøet rundt den daglige treningen som er helt avgjørende? Klarer de å få utøverne til å utfordre hverandre, seg selv og sine trenere til å sprenge stadig nye grenser slik Forbundsstyret har sagt vi skal gjøre? Er trenerne dyktige nok til også å utvikle det hele mennesket, til å skape en sosial trygghet og utvikling i tillegg til det sportslige? Men med så solide fremganger fra Hamar må jo mye være bra?, spør dere. Jo da, men husk at fremgangene bl.a. i stor grad bygger på sprintøvelsen, og nivået i 1993, når 50m bryst, rygg og butterfly ble introdusert, var naturlig nok vesentlige lavere enn på de tradisjonelle øvelsene. Og min stadig tilbakevendende påstand er at hvis ikke "motoren"; den aerobe kapasiteten, er på topp, vil også 100m-resultatene nå sin begrensning altfor tidlig. Og når det skjer, ja da tar det en ny generasjon for å bygge opp igjen. Det er tatt et solid steg fremover, og det er lett å se hvor videre fremgang kan komme. Ikke la Nordsjøstevnet blir årets kortbane-topp. For all del, prestér gjerne solid der - helst på linje med siste år, men legg i tillegg grunnlaget for en videre utvikling gjennom svømmeåret. Lykke til med videre fremgang i en spennende sesong! 10

11 Fire norske B-finaler i Ungdoms-OL Juniorlandslagstrener Thorbjörn Holmberg har mange utfordrere til juniorlandslaget fremover. Det viste U-OL (European Youth Festival) med full tyngde. I sterk konkurranse oppnådde de norske svømmerne hele 4 B- finaler (mellom plass). PER RUNE EKNES (TEKST) BO NORSENG/TRON SANDERUD (FOTOS) Ungdoms-OL; Det norske laget fikk en stor idretts-opplevelse i Paris. Foran f.v. Ina Kristine Pedersen, Elise Utne, Karoline Brudvik Sanderud, Dea Nykrem og Ida Christine Hansen. Andre rekke f.v. Alf Ole Stoltz Davidsen, Andreas Dale Johnsen, Morten Urdal (trener) og Jan Inge Nilsen (trener). Bak f.v. Guro Lium og Annbjørg Krohn Engeseth, begge talentspeidere fra Olympiatoppen. 12 totalt). B-finaler ble det også på Karoline Brudvik Sanderud, Dea Nykrem og Alf Ole Stoltz Davidsen. Dea Nykrem noterte B-finale i Ungdoms-OL. Alle utøverne perset i mesterskapet, - det er det mest positive, sier svensken til Norsk Svømming. Best gjorde Elise Utne det på 100m bryst der hun ble nr. 4 i B-finalen (nr. Jeg er veldig fornøyd med de norske deltakerne, spesielt at alle sammen setter nye personlige rekorder i et så viktig stevne, sier juniorlandslagstrener Holmberg. Det har vært en morsom sommer, avslutter han. Norske resultater i ungdoms-ol; Alf Ole Stoltz Davidsen 100m bryst 1.07,83 (nr. 10) B-finale; 1.07,96 (nr. 7) 200m bryst 2.33,22 (nr. 23) Andreas Dale Johnsen 200m fri 2.01,46 (nr. 23) 400m fri 4.25,02 (nr. 27) 200m rygg 2.18,62 (nr. 18) Ida Christine Hansen 50m fri 28,70 (nr. 19) 100m fri 1.02,47 (nr. 24) 100m butterfly 1.11,65 (nr. 24) Dea Nykrem 200m bryst 2.44,05 (nr. 10) B-finale 2.46,64 (nr. 6) Ina Kristine Pedersen 200m fri 2.13,64 (nr. 18) 400m fri 4.43,68 (nr. 18) 800m fri 9.37,49 (nr. 16) Karoline Brudvik Sanderud 200m butterfly 2.43,04 (nr. 24) 200m medley 2.35,83 (nr. 21) 400m medley 5.29,27 (nr. 15) B-finale 5.24,08 (nr. 6) Elise Utne 100m rygg 1.14,31 (nr. 24) 200m rygg 2.36,97 (nr. 22) 100m bryst 1.16,37 (nr. 12) B-finale 1.16,43 (4) I tillegg svømte de norske deltakerne stafetter. Jentene svømte 4x100 meter fri hvor de ble nr. 18 på tiden 4.21,07. Splitter: Ida Christine 1.04,49, Ina Kristine 1.04,49, Karoline 1.06,96 og Elise 1.05, 13. På 4x100m medley ble laget nr. 24 med tiden 4.50,13. Splitter: Elise (rygg), Dea 1.18,92 (bryst), Ida Christine 1.12,77 (butterfly) og Ina Kristine 1.02,33 (fri). Gutta fikk være med to av jentene å svømme 4x200m fri mixed. Her ble det norske laget nr. 23. på tiden 8.47,04. Splitter: Andreas 2.01,68, Ida Christine 2.22,45, Alf Ole 2.07,35 og Ina Kristine 2.15,56. Karoline Brudvik Sanderud noterte B-finale i Ungdoms-OL. 11

12 400m medley, damer senior 1 Elisab. Jarland 85 BS/Delfana (0.87) 4, Marianne Fuglestveit 76 KSA (0.90) 5, Karen Stødle 87 Karmøy SK (1.03) 5, Åsa K. Finstad 86 Hamar IL (0.91) 5, Ellen Magnussen 84 Sarpsborg (0.88) 5, Grethe Vestrheim 81 Team Stvg. (0.79) 5, Cecilie Lybak 86 BS/Delfana (0.96) 5, Ann-H. Pridesis 87 BS/BSLK (0.84) 5, m medley, damer junior 1 Elisab. Jarland 85 BS/Delfana (0.87) 4, Karen Stødle 87 Karmøy SK (1.03) 5, Åsa K. Finstad 86 Hamar IL (0.91) 5, Cecilie Lybak 86 BS/Delfana (0.96) 5, Ann-H. Pridesis 87 BS/SLK (0.84) 5, Karoline B. Sanderud 89 Hamar IL (0.76) 5, Ingrid Smith-Sivertsen 87 Delfana 5, Elisabeth Førland 88 Madla SK 5, m fri, herrer senior 1 Gard Kvale 84 BSC (0.93) 3, Jonas N. Ravn 83 Speed (0.85) 4, Waldemar B. Tjomsaas 84 KSA (0.96) 4, Christian B. Nilsen 78 Speed (0.88) 4, Ørjan C. Johnsen 85 BS/SLK (1.02) 4, Håkon S. Karlsen 79 Speed (0.83) 4, Bjørnar Evensen 83 Stav. SC (0.86) 4, Christian Glans 85 Lørensk/Ræl. (0.77) 4, m fri, herrer junior 1 Ørjan C. Johnsen 85 BS/SLK (0.98) 4, Christian Glans 85 Lørensk/Ræl. 4, Andreas D. Johnsen 87 BS/Delfana (1.02) 4, Erik Rusten 86 Oslo IL (0.79) 4, Sander Smørdal 85 Eid SK (0.86) 4, Eirik Kristoffersen 86 Ø. Eiker (0.85) 4, Jan E. Borsheim 86 Team Stvg. (0.88) 4, Henrik Syvertsen 86 Ø. Eiker (0.98) 4, m fri, herrer funksjonshemmede 1 J. Tadvin 83 Kolbotn (0.79) 6, S % 2 M. Svendsen 87 St.Haik (0.85) 6, S % 100m bryst, damer senior 1 Anne-M. Gulbrandsen 84 Varg (0.96) 1, Henriette Martinsen 85 Stav. SC (0.89) 1, Anette M. Høye 83 Elverum IL (0.83) 1, Hanne Chr. Seyffarth 85 Mandal SK 1, Elise Utne 89 Narvik SK (0.97) 1, Dea Nykrem 89 BSC (0.86) 1, Ina Christiansen 89 Poseidon (1.03) 1, Madel Maribu 82 Team Stvg. (0.84) 1, m bryst, damer junior 1 Henriette Martinsen 85 Stav. SC (0.89) 1, Hanne Chr. Seyffarth 85 Mandal (0.84) 1, Ina Christiansen 89 Poseidon (0.94) 1, Dea Nykrem 89 BSC (0.85) 1, Elise Utne 89 Narvik SK (0.88) 1, Åse L. Hansen 85 Haugesund (1.00) 1, Tove F. Haugan 86 Trondh. SLK (0.77) 1, Charlotte Thorsen 89 Lamberts. (0.84) 1, m bryst, damer funksjonshemmede 1 Cecilie Drabsch 78 Stav. Haik (1.04) 1, SB % 2 Elise S. Olsen 81 Løren/Ræl. (0.99) 3, SB % 3 Linn Haugen 87 Vestkantsv. (1.19) 1, SB % 4 Anne Ask Rasmussen 89 Stavanger VpK (0.99) 1, SB % 5 Irmelin Ekerhovd 87 Vestkantsvøm. (1.08) 2, SB % 6 Renate Sedal 79 Stegaberg IL 2, SB % 100m butterfly, herrer senior 1 Petter Sjødal 79 Varg (0.84) Erlend Vetnes 78 Team Stvg. (0.85) Tor A. E. Hestholm 82 Vestkantsv. (0.82) Bjørnar Gaasvik 79 Bærumsv. (0.75) Pål G. Normann 81 Hammerfest (0.82) Petter Solberg 85 BS/Delfana (0.77) Nicholai Endresen 81 Lamberts. (0.80) 1, Øystein Gaasvik 82 Bærumsv. (0.88) 1, m butterfly, herrer junior 1 Petter Solberg 85 BS/Delfana (0.78) Paal Torkildsen 86 Åstveit (0.85) 1, Joachim B. Haugen 87 Asker (0.82) 1, Alexander B. Skeltved 87 Tromsø (0.86) 1, Ole K. Trellevik 86 Åstveit (0.74) 1, Vegard Høiberg 88 Haugesund (0.87) 1, Marius Eidså 86 KSA (0.88) 1, Lars Bauger 85 NTG/Ringerike (0.87) 1, m butterfly, herrer funksjonshemmede 1 Jørgen Tadvin 83 Kolbotn IL (0.84) 1, S % 200m fri, damer senior 1 Heid E. Odland 82 BS/BSLK (0.78) 2, Elisab. Jarland 85 BS/Delfana (0.84) 2, Marianne Fuglestveit 76 KSA (0.91) 2, Anette Fidjeland 80 KSA (0.88) 2, Anette Veidung 86 BS/BSLK (0.77) 2, Kristin H. Pedersen 86 BS/BSLK (0.88) 2, Betsey M. Eskeland 84 Bærum (0.82) 2, Svetlana Berkova 89 Varg (0.87) 2, m fri, damer junior 1 Elisab. Jarland 85 BS/Delfana (0.85) 2, Svetlana Berkova 89 Varg (0.86) 2, Anette Veidung 86 BS/BSLK (0.76) 2, Kristin H. Pedersen 86 BS/BSLK (0.87) 2, Henriette Brekke 88 Vestkantsv. (0.87) 2, Siri L. Magnussen 86 Hamar IL (0.75) 2, Cecilie Lybak 86 BS/Delfana (0.98) 2, Mari Rasmussen 86 Team Stvg. (0.81) 2, m medley, herrer senior 1 Kim Henriksen 79 BS/Delfana (0.81) 2, Alexander Hetland 82 Bærum (0.76) 2, Gard Kvale 84 BSC (0.91) 2, Lasse Hoel 84 Hamar IL (0.83) 2, Thord Monsen 76 BS/Delfana (0.90) 2, Eirik Kristoffersen 86 Ø. Eiker SK (0.85) 2, Håkon Gjengedal 84 BS/Arna (0.90) 2, Alexander S. Hagenes 85 Hamar IL (0.75) 2, m medley, herrer junior 1 Alexander D. Oen 85 Vestkantsv. (0.85) 2, Ørjan C. Johnsen 85 BS/BSLK (0.92) 2, Eirik Kristoffersen 86 Ø. Eiker (0.82) 2, Alex. S. Hagenes 85 Hamar IL (0.77) 2, Andreas D. Johnsen 87 BS/Delfana (1.11) 2, Robert Aronsen 86 Ø. Eiker (0.76) 2, Robin Palm 88 Sarpsborg 2, Alf-Ole S. Davidsen 87 Sortland (0.82) 2, m rygg, damer senior 1 Iwonka Vik 81 BS/Bergen SLK Ellen Magnussen 84 Sarpsborg Anette Fidjeland 80 KSA Svetlana Berkova 89 Varg Monica Martinsen 83 Stav. SC Karen Stødle 87 Karmøy SK Rebecca Calder 87 Stav. SC Anne Lene Klingberg 86 Vestkantsvøm m rygg, damer junior 1 Svetlana Berkova 89 Varg Rebecca Calder 87 Stav. SC Karen Stødle 87 Karmøy SK Anne Lene Klingberg 86 Vestkantsvøm Lene Jacobsen 85 Varg Eva M. Hasund 85 KSA Katrine Havn Nordnes 85 Stord IL Katharina Stiberg 88 Bjerkvik SK m rygg, damer funksjonshemmede 1 Mariann Vestbøstad 84 Vestkantsvøm S % 2 Ina Desiree Røine 84 Oslo IL S % 3 Cecilie Drabsch 78 Stav. Haik S % 4 Irmelin Ekerhovd 87 Vestkantsvøm S % 5 Anne Ask Rasmussen 89 Stavanger Vannpoloklubb S % 6 Elise S. Olsen 81 Lørenskog/Rælingen 1, S % 7 Linn Haugen 87 Vestkantsvøm S % 8 Linn Blummenfelt 88 Vestkantsvøm S % 50m bryst, herrer senior 1 Morten Nystrøm 78 Øvre Eiker SK NR 2 Alexander D. Oen 85 Vestkantsvøm NJR 3 Ole Fjørtoft 79 Bærumsv Erlend Vetnes 78 Team Stvg Bjørn Terje Bratt 79 Team Stvg Alexander Hetland 82 Bærumsv Lars Erik Dæhli 82 Hamar IL Thomas Breivoll 78 Speed m bryst, herrer junior 1 Alexander Dale Oen 85 Vestkantsvøm Steen Frenk Johansen 86 Hamar IL Kim Andre Steffensen 86 Arna SLK Christoffer Johansen 85 Alta SK Alf-Ole S. Davidsen 87 Sortland SLK Børre Lamark 85 Tønsberg SK Robin Palm 88 Sarpsborg Tommy Godø 85 BS/Delfana m bryst, herrer funksjonshemmede 1 Stian I Helgeland 86 Stav. Haik SB % 2 Marius Svendsen 87 Stav. Haik SB % 3 Frode Rømo 75 Stegaberg IL SB % 4 Anthony Nordbø SR ROMA 1, SB % 5 Jan Tore Johnsen 69 Stegaberg IL SB % 4x100m fri, damer senior 1 Bergensvømmerne (0.81) 3, Mandal SK (0.92) 4, Stavanger SC (0.85) 4, IL Varg (0.82) 4, Team Stavanger (0.87) 4, Bærumsvømmerne (0.16) 4, SpK Speed (0.85) 4, Oslo IL (1.15) 4, x100m fri, damer junior 1 Bergensvømmerne (0.89) 4, Stav. SC J1 jr. JR Stav. SC (0.81) 4, Mandal SK J1 jr. JR Mandal SK (0.83) 4, Karmøy SK J1 jr. JR Karmøy SK (0.91) 4, Hamar IL J1 jr. JR Hamar IL (0.80) 4, Delfana J1 jr. JR Delfana (0.83) 4, Varg J1 jr. JR Varg (0.81) 4, Madla SK J1 jr. JR Madla SK (0.88) 4, x200m fri, herrer senior 1 Bergensvømmerne (0.93) 7, Team Stavanger (0.93) 7, SpK Speed (0.83) 8, Hamar IL (0.88) 8, Bærumsvømmerne (0.75) 8, Bergensvømmerne (0.80) 8, x200m fri, herrer junior 1 Bergensvømmerne (0.94) 8, NJR 2 Øvre Eiker (0.80) 8, BSC (0.85) 8, Hamar IL (1.03) 8, Lambertseter SK (0.89) 8, Haugesund SK (0.86) 9, Vestbyen IL (1.03) 9, m rygg, herrer senior 1 Kim Henriksen 79 BS/Delfana 2, Kim T. Simmenes 82 Vestkantsvøm. 2, Ola Sund 80 Tromsø SK 2, Morten Hegdal 83 Bærumsv. 2, Per Osland 81 BS/Delfana 2, Andreas D. Johnsen 87 BS/Delfana 2, Christian Glans 85 Lørensk./Rælingen 2, Andreas Kalleklev 83 Kolbotn IL 2, m rygg, herrer junior 1 Christian Glans 85 Lørensk/Ræl. 2, Andreas D. Johnsen 87 BS/Delfana 2, Kristoffer N. Larsen 86 Lamberts. 2, Steen Frenk Johansen 86 Hamar IL 2,

13 5 Eirik Kristoffersen 86 Ø. Eiker 2, Njål Falch 87 Kolbotn IL 2, Espen Singstad 87 Vestbyen IL 2, Alexander S. Hagenes 85 Hamar IL 2, m fri, damer senior 1 Maj Hillesund 80 Mandal SK Henriette Brekke 88 Vestkantsvøm Heid Elin Odland 82 BS/Bergen SLK Lise Fadnes 83 Stav. SC Anette Fidjeland 80 KSA Karen Stødle 87 Karmøy SK Siri Løvold Magnussen 86 Hamar IL Svetlana Berkova 89 Varg m fri, damer junior 1 Henriette Brekke 88 Vestkantsvøm Siri Løvold Magnussen 86 Hamar IL Svetlana Berkova 89 Varg Karen Stødle 87 Karmøy SK Rebecca Calder 87 Stav. SC Tove F. Haugan 86 Trondheim SLK Katrine Havn Nordnes 85 Stord IL Mari Ask Rasmussen 86 Team Stvg m fri, damer funksjonshemmede 1 Mariann Vestbøstad 84 Vestkantsvøm S % 2 Cecilie Drabsch 78 Stav. Haik S % 3 Hilde Sæves 78 Team Stvg S % 4 Ina Desiree Røine 84 Oslo IL S % 5 Ane Gisholt Gustavsen 83 Lamberts S % 6 Linn Haugen 87 Vestkantsvøm S % 7 Anne Ask Rasmussen 89 Stavanger Vannpoloklubb S % 8 Irmelin Ekerhovd 87 Vestkantsvøm S % 100m fri, herrer senior 1 Robin Dale Oen 80 Team Stvg. (0.83) Morten Nystrøm 78 Ø. Eiker SK (0.82) Jonas N. Ravn 83 Speed (0.81) Andre Bratgjerd 81 BS/Åstveit (0.87) Erlend Vetnes 78 Team Stvg. (0.88) Peter Guzikowski 80 BS/Åstveit (0.84) Sander Smørdal 85 Eid SK (0.87) Peter Eikeland 83 Bærumsv. (0.78) m fri, herrer junior 1 Ørjan C. Johnsen 85 BS/BSLK (0.86) Sander Smørdal 85 Eid SK (0.93) Tommy Godø 85 BS/Delfana (0.82) Tor M. Karlsen 85 Lillehammer (0.87) Christian Glans 85 Lørensk/Ræl. (0.80) Marius Birkeland 86 BS/Delfana (0.91) Eirik Kristoffersen 86 Ø. Eiker (0.84) Kim R. Høgenhaug 87 Namsos (1.12) m fri, herrer funksjonshemmede 1 Stian I Helgeland 86 Stav. Haik 1, S % 2 Jørgen Tadvin 83 Kolbotn IL (0.91) 1, S % 3 Frode Rømo 75 Stegaberg IL (0.91) 1, S % Medaljeopptelling senior: G S B 1 Bergensvømmerne IL Varg Bergens SC Mandal SK Vestkantsvømmerne Bærumsvømmerne Team Stavanger Øvre Eiker SK Kristiansand SA SK Speed Stavanger SC Sarpsborg IL Orkanger IF Hamar IL Elverum IL Karmøy SK Tromsø SK Narvik SK Jan Tore Johnsen 69 Stegaberg IL 1, S % 5 Chris-Arne Olsen 83 Tromsø SK 3, S % Marius Svendsen 87 Stav. Haik (0.73) DISK S10 200m butterfly, damer senior 1 Elisab. Jarland 85 BS/Delfana (0.88) 2, Marianne Fuglestveit 76 KSA (0.95) 2, Anette Veidung 86 BS/BSLK (0.85) 2, Åsa K. Finstad 86 Hamar IL (0.90) 2, Sofi Hindmarch 81 Speed (0.88) 2, Hanne Edvardsen 84 BSLK (0.86) 2, Karoline B. Sanderud 89 Hamar IL (0.85) 2, Lene Haugsgjerd 88 Delfana (0.94) 2, m butterfly, damer junior 1 Elisab. Jarland 85 BS/Delfana (0.87) 2, Anette Veidung 86 BS/BSLK (0.80) 2, Åsa K. Finstad 86 Hamar IL (0.94) 2, Ina M. Holm 90 Madla SK (0.87) 2, Lene Haugsgjerd 88 Delfana (0.87) 2, Karoline B. Sanderud 89 Hamar IL (0.85) 2, Kine Bratbakk 85 Lamberts. (0.89) 2, Ingunn Lie Storstad 86 Oslo IL (0.89) 2, m bryst, herrer senior 1 Christopher Hansen 81 BS/BSLK (0.72) 2, Anders Wold 81 Orkanger IF (0.77) 2, Ole Fjørtoft 79 Bærumsv. (0.77) 2, Alex. D. Oen 85 Vestkantsv. (0.90) 2, Lars Erik Dæhli 82 Hamar IL (0.77) 2, Robin Palm 88 Sarpsborg (0.82) 2, Steen F. Johansen 86 Hamar IL (0.92) 2, Alf-Ole S. Davidsen 87 Sortland (0.82) 2, m bryst, herrer junior 1 Alex. D. Oen 85 Vestkantsv. (0.87) 2, Steen F. Johansen 86 Hamar IL (0.89) 2, Robin Palm 88 Sarpsborg (0.80) 2, Alf-Ole S. Davidsen 87 Sortland (0.83) 2, Robert Aronsen 86 Ø. Eiker (0.85) 2, Alex. S. Hagenes 85 Hamar IL (0.73) 2, Daniel Aronsen 86 Ø. Eiker (0.77) 2, Martin-Al. Steffensen 86 BSC (0.79) 2, m rygg, damer senior 1 Iwonka Vik 81 BS/Bergen SLK 1, Ellen Magnussen 84 Sarpsborg 1, Anne-Mari Gulbrandsen 84 Varg 1, Svetlana Berkova 89 Varg 1, Grethe Vestrheim 81 Team Stvg. 1, Ann-H. Pridesis 87 BS/Bergen SLK 1, Rebecca Calder 87 Stav. SC 1, Monica Martinsen 83 Stav. SC 1, m rygg, damer junior 1 Elisabeth Jarland 85 BS/Delfana 1, Svetlana Berkova 89 Varg 1, Ann-H. Pridesis 87 BS/Bergen SLK 1, Rebecca Calder 87 Stav. SC 1, Siri Brækkan 88 Rørvik SLK 1, Katharina Stiberg 88 Bjerkvik SK 1, Kristin H. Pedersen 86 BS/BSLK 1, Anne Lene Klingberg 86 Vestkantsv. 1, m rygg, damer funksjonshemmede 1 Mariann Vestbøstad 84 Vestkantsvøm. 1, S % 2 Ina Desiree Røine 84 Oslo IL 1, S % 3 Ingrid Stuland 85 Stav. Haik 2, S % 4 Elise S. Olsen 81 Lørensk/Ræl. 3, S % 5 Linn Blummenfelt 88 Vestkantsvøm. 2, S % 6 Anne Ask Rasmussen 89 Stavanger Vannpoloklubb 1, S % 7 Linn Haugen 87 Vestkantsvøm. 1, S % 8 Linn Kristoffersen 84 Ø. Eiker 2, S % 9 Renate Sedal 79 Stegaberg IL 2, S % 50m butterfly, herrer senior 1 Alexander Hetland 82 Bærumsv Petter Sjødal 79 Varg Bjørnar Gaasvik 79 Bærumsv Tor A. E. Hestholm 82 Vestkantsvøm Erlend Ulltang 80 BS/Arna Erlend Vetnes 78 Team Stvg Petter Solberg 85 BS/Delfana Pål G. Normann 81 Hammerfest Medaljeopptelling junior: G S B 1 Bergensvømmerne Vestkantsvømmerne Stavanger SC Hamar IL IL Varg Øvre Eiker SK Lillehammer SK Eid SK Bergens SC Lørenskog/Rælingen Oslo IL Karmøy SK Mandal SK Narvik SK Ski SK Åstveit SK Trondheim SLK Skjetten Svømming Asker SK Lambertseter SK Delfana Kristiansund SLK Madla SK Alta SK Tromsø SK Poseidon Arna SLK Team Stavanger Sarpsborg IL m butterfly, herrer junior 1 Petter Solberg 85 BS/Delfana Tor Mæhlum Karlsen 85 Lillehammer Joachim B. Haugen 87 Asker SK Paal Torkildsen 86 Åstveit Dan Magnus Skibrek 87 Ø. Eiker Lars Bauger 85 NTG/Ringerike SK Christoffer Johansen 85 Alta SK Vegard Høiberg 88 Haugesund m butterfly, herrer funksjonshemmede 1 Stian I Helgeland 86 Stav. Haik S % 2 Jørgen Tadvin 83 Kolbotn S % 3 Frode Rømo 75 Stegaberg IL S % 4 Marius Svendsen 87 Stav. Haik S % 800m fri, damer senior 1 Elisab. Jarland 85 BS/Delfana (0.84) 9, Anne-M. Gulbrandsen 84 Varg (0.93) 9, Marianne Fuglestveit 76 KSA (0.95) 9, Anette Veidung 86 BS/BSLK (0.85) 9, Karen Stødle 87 Karmøy SK (0.96) 9, Kristin H. Pedersen 86 BS/BSLK (0.92) 9, Ina Kr. Pedersen 89 Moss SK (0.87) 9, Rebecca Nilsen 84 Speed (0.94) 9, m fri, damer junior 1 Elisab. Jarland 85 BS/Delfana (0.84) 9, Anette Veidung 86 BS/BSLK (0.85) 9, Karen Stødle 87 Karmøy SK (0.96) 9, Kristin H. Pedersen 86 BS/BSLK (0.92) 9, Ina Kr. Pedersen 89 Moss SK (0.87) 9, Charlotte Thorsen 89 Lamberts. (0.91) 9, Rebecca Johnsen 88 Åstveit (1.00) 9, Cecilie Lybak 86 BS/Delfana (0.89) 9, m fri, herrer senior 1 Gard Kvale 84 BSC (0.97) 15, NR 2 Christian B. Nilsen 78 Speed (0.93) 16, Thord Monsen 76 BS/Delfana (0.94) 16, Ørjan C. Johnsen 85 BS/BSLK (0.97) 17, Erik Rusten 86 Oslo IL (0.81) 17, Jan E. Borsheim 86 Team Stvg. (0.91) 17, Lars Kr. Allum 87 Poseidon (0.87) 17, Stian W. Bjørnstad 87 Ski SK (0.90) 17, m fri, herrer junior 1 Ørjan C. Johnsen 85 BS/BSLK (0.97) 17, Erik Rusten 86 Oslo IL (0.81) 17, Jan E. Borsheim 86 Team Stvg. (0.91) 17, Lars Kr. Allum 87 Poseidon (0.87) 17, Stian W. Bjørnstad 87 Ski SK (0.90) 17, Ronnie Anstensen 88 Skjetten (0.94) 17, Mads A. Fredriksen 85 Lamberts. (0.88) 17, Ricardo Gjermundnes 88 BSC (0.98) 18,

14 Beste klubb totalt langbane-nm: 1 Bergensvømmerne Bærumsvømmerne Team Stavanger IL Varg SK Speed Kristiansand SA 93 7 Stavanger SC 90 8 Hamar IL 89 9 Vestkantsvømmerne Bergens SC Mandal SK Karmøy SK Øvre Eiker SK Sarpsborg IL Lambertseter SK Elverum IL Narvik SK Tromsø SK Orkanger IF Oslo IL 9 21 Kristiansund SLK 8 21 Ski SK 8 23 Moss SK 7 23 Stord IL 7 25 Hammerfest SLK 5 25 Eid SK 5 27 Poseidon 4 27 Åstveit SK 4 27 Delfana 4 30 Kolbotn IL 3 30 Trondheim SLK 3 30 Haldens SK 3 30 Bergen SLK 3 30 Rørvik SLK 3 30 Lørenskog/Rælingen 3 36 Skjetten Svømming 2 37 Asker SK 1 37 Sortland SLK 1 4x100m lag medley, damer senior 1 Bergensvømmerne 4, Stavanger SC 4, Team Stvavanger 4, IL Varg 4, KSA 4, Bærumsvømmerne 4, SpK Speed 4, Lambertseter 4, x100m lag medley, damer junior 1 Bergensvømmerne 4, Stavanger SC 4, Madla SK 4, SK Delfana 4, Lambertseter 4, Mandal SK 4, Lambertseter 4, Karmøy SK 4, m medley, herrer senior 1 Kim Henriksen 79 BS/Delfana (0.86) 4, Lasse Hoel 84 Hamar IL (0.88) 4, Christian B. Nilsen 78 Speed (0.92) 4, Thord Monsen 76 BS/Delfana (0.95) 4, Eirik Kristoffersen 86 Ø. Eiker SK (0.89) 4, Håkon Gjengedal 84 BS/Arna (0.89) 4, Gard Myrmel Sæle 87 BSC (0.90) 5, Alexander B. Skeltved 87 Tromsø (0.90) 5, m medley, herrer junior 1 Eirik Kristoffersen 86 Ø. Eiker (0.89) 4, Gard Myrmel Sæle 87 BSC (0.90) 5, Alexander B. Skeltved 87 Tromsø (0.90) 5, Martin-Al. Steffensen 86 BSC 5, Alex. S. Hagenes 85 Hamar IL (0.83) 5, Mikkel B. Sanderud 87 Hamar IL (0.97) 5, Stian With Bjørnstad 87 Ski SK (0.96) 5, Ole Evanger 87 Delfana (0.84) 5, m fri, damer senior 1 Heid Elin Odland 82 BS/BSLK (0.81) 4, Anne-M. Gulbrandsen 84 Varg (0.89) 4, Kristin H. Pedersen 86 BS/BSLK (0.85) 4, Ina Kr. Pedersen 89 Moss SK (0.67) 4, Rebecca Nilsen 84 Speed (0.97) 4, Siri L. Magnussen 86 Hamar IL (0.75) 4, Rebecca Johnsen 88 Åstveit (0.90) 4, m fri, damer junior 1 Anette Veidung 86 BS/Bergen SLK 4, Karen Stødle 87 Karmøy SK (0.88) 4, Kristin H. Pedersen 86 BS/BSLK (0.92) 4, Ina Kr. Pedersen 89 Moss SK (0.85) 4, Siri L. Magnussen 86 Hamar IL (0.76) 4, Rebecca Johnsen 88 Åstveit (0.91) 4, Cecilie Lybak 86 BS/Delfana (0.90) 4, Elise N. Martinsen 90 Haldens SK 4, m fri, damer funksjonshemmede 1 Ina Desiree Røine 84 Oslo IL 5, S % 2 Linn Haugen 87 Vestkantsvøm. (1.20) 6, S % 100m bryst, herrer senior 1 Alex. D. Oen 85 Vestkantsv. (0.83) 1, Anders Wold 81 Orkanger IF (0.75) 1, Alexander Hetland 82 Bærumsv. (0.77) 1, Ole Fjørtoft 79 Bærumsv. (0.80) 1, Lars Erik Dæhli 82 Hamar IL (0.80) 1, Erlend Vetnes 78 Team Stvg. (0.90) 1, Bjørn T. Bratt 79 Team Stvg. (0.81) 1, Steen F. Johansen 86 Hamar IL (0.88) 1, m bryst, herrer junior 1 Alex. D. Oen 85 Vestkantsv. (0.81) 1, NJR 2 Steen F. Johansen 86 Hamar IL (0.85) 1, Christoffer Johansen 85 Alta SK (0.74) 1, Robin Palm 88 Sarpsborg (0.79) 1, Alf-Ole S. Davidsen 87 Sortland (0.80) 1, Børre Lamark 85 Tønsberg SK (0.86) 1, Kim A. Steffensen 86 Arna SLK (0.85) 1, Petter Solberg 85 BS/Delfana (0.76) 1, m bryst, herrer funksjonshemmede 1 Stian I Helgeland 86 Stav. Haik (0.74) 1, SB % 2 Frode Rømo 75 Stegaberg IL 1, SB % 3 Anthony Nordbø SR ROMA 2, SB % 4 Jan Tore Johnsen 69 Stegaberg IL (1.07) 1, SB % 100m butterfly, damer senior 1 Maj Hillesund 80 Mandal SK (0.82) 1, Anette Fidjeland 80 KSA (0.87) 1, Marianne Fuglestveit 76 KSA (0.90) 1, Natalie Kvernberg 86 Kristiansund (0.84) 1, Anette Veidung 86 BS/BSLK (0.89) 1, Siri Hamre 84 Team Stvg. (0.89) 1, Sofi Hindmarch 81 Speed (0.87) 1, Henriette Brekke 88 Vestkantsv. (0.80) 1, m butterfly, damer junior 1 Anette Veidung 86 BS/BSLK (0.88) 1, Henriette Brekke 88 Vestkantsv. (0.82) 1, Natalie Kvernberg 86 Kr.sund (0.80) 1, Ingvild Snildal 88 Asker SK (0.78) 1, Tove F. Haugan 86 Trondheim (0.83) 1, Lene Haugsgjerd 88 Delfana (0.88) 1, Eva M. Hasund 85 KSA (0.84) 1, Ingrid Smith-Sivertsen 87 Delfana (0.92) 1, m butterfly, damer funksjonshemmede 1 Ina Desiree Røine 84 Oslo IL (1.01) 1, S % 2 Hilde Sæves 78 Team Stvg. (0.99) 1, S % 3 Mariann Vestbøstad 84 Vestkantsvøm. (0.83) 1, S % 4 Anne Ask Rasmussen 89 Stavanger Vannpoloklubb (0.96) 1, S % 200m fri, herrer senior 1 Gard Kvale 84 BSC (0.88) 1, Jonas N. Ravn 83 Speed (0.88) 1, Lasse Hoel 84 Hamar IL (0.91) 1, Ørjan C. Johnsen 85 BS/BSLK (0.98) 1, Waldemar B. Tjomsaas 84 KSA (0.93) 1, Håkon S. Karlsen 79 Speed (0.81) 2, Sander Smørdal 85 Eid SK (0.91) 2, Andreas D. Johnsen 87 BS/Delfana (1.01) 2, m fri, herrer junior 1 Ørjan C. Johnsen 85 BS/Bergen SLK 1, Sander Smørdal 85 Eid SK (0.90) 1, Andreas D. Johnsen 87 BS/Delfana (0.97) 2, Tommy Godø 85 BS/Delfana (0.79) 2, Alexander S. Hagenes 85 Hamar IL 2, Christian Glans 85 Løren/Ræl. (0.80) 2, Marius Birkeland 86 BS/Delfana (0.92) 2, Jan E. Borsheim 86 Team Stvg. (0.85) 2, m medley, damer senior 1 Elisab. Jarland 85 BS/Delfana (0.84) 2, Heid Elin Odland 82 BS/BSLK (0.83) 2, Karen Stødle 87 Karmøy SK (0.89) 2, Ann-H. Pridesis 87 BS/BSLK (0.85) 2, Grethe Vestrheim 81 Team Stvg. (0.87) 2, Åsa K. Finstad 86 Hamar IL (0.81) 2, Elise Utne 89 Narvik SK 2, Karoline B. Sanderud 89 Hamar IL (0.84) 2, m medley, damer junior 1 Elisabeth Jarland 85 BS/Delfana 2, Karen Stødle 87 Karmøy SK (0.92) 2, Ann-H. Pridesis 87 BS/BSLK (0.83) 2, Elise Utne 89 Narvik SK 2, Kristin H. Pedersen 86 BS/BSLK (0.82) 2, Åsa K. Finstad 86 Hamar IL (0.91) 2, Ina M. Holm 90 Madla SK (0.84) 2, Karoline B. Sanderud 89 Hamar IL 2, m rygg, herrer senior 1 Kim T. Simmenes 82 Vestkantsvøm Alexander Hetland 82 Bærumsv Morten Hegdal 83 Bærumsv Petter Sjødal 79 Varg Per Osland 81 BS/Delfana Ola Sund 80 Tromsø SK Tor A. E. Hestholm 82 Vestkantsvøm Ørjan Bekken 78 Vestkantsvøm m rygg, herrer junior 1 Tor Mæhlum Karlsen 85 Lillehammer Petter Solberg 85 BS/Delfana Kristoffer N. Larsen 86 Lamberts Henrik Syvertsen 86 Ø. Eiker Njål Falch 87 Kolbotn IL Joachim B. Haugen 87 Asker SK Espen Singstad 87 Vestbyen IL Ove-Joakim Istad 85 Harstad SK m rygg, herrer funksjonshemmede 1 Frode Rømo 75 Stegaberg IL S % Beste klubb junior: 1 Bergensvømmerne Hamar IL Øvre Eiker SK 93 4 Stavanger SC 91 5 Lambertseter SK 84 6 Vestkantsvømmerne 80 7 Bergens SC 76 8 Karmøy SK 63 9 Delfana IL Varg Mandal SK Madla SK Lillehammer SK Eid SK Asker SK Lørenskog/Rælingen Haugesund SK Ski SK Åstveit SK Poseidon Oslo IL Narvik SK Trondheim SLK Team Stavanger Skjetten Svømming Sarpsborg IL Tromsø SK Stord IL Sortland SLK Vestbyen IL Alta SK Kristiansund SLK Kolbotn IL Moss SK 9 35 Arna SLK 8 36 Kristiansand SA 7 36 Rørvik SLK 7 38 Tønsberg SK 6 38 Haldens SK 6 40 Bjerkvik SK 5 41 Bærumsvømmerne 4 41 Ringerike SK 4 43 Namsos SK 3 44 Harstad SK 1 14

15 2 Jørgen Tadvin 83 Kolbotn S % 3 Jan Tore Johnsen 69 Stegaberg IL S % 4 Chris-Arne Olsen 83 Tromsø SK 1, S % 50m bryst, damer senior 1 Anne-Mari Gulbrandsen 84 Varg Anette M. Høye 83 Elverum IL Hanne Chr. Seyffarth 85 Mandal SK Elise Utne 89 Narvik SK Katrine Havn Nordnes 85 Stord IL Mari Ask Rasmussen 86 Team Stvg Madel Maribu 82 Team Stvg Henriette Martinsen 85 Stav. SC DISK 50m bryst, damer junior 1 Henriette Martinsen 85 Stav. SC Hanne Chr. Seyffarth 85 Mandal SK Elise Utne 89 Narvik SK Katrine Havn Nordnes 85 Stord IL Mari Ask Rasmussen 86 Team Stvg Ina Christiansen 89 Poseidon Dea Nykrem 89 BSC Tove F. Haugan 86 Trondheim SLK m bryst, damer funksjonshemmede 1 Cecilie Drabsch 78 Stav. Haik SB % 2 Anne Ask Rasmussen 89 Stavanger Vannpoloklubb SB % 3 Linn Haugen 87 Vestkantsvøm SB % 4 Irmelin Ekerhovd 87 Vestkantsvøm SB % 5 Elise S. Olsen 81 Lørenskog/Rælingen 1, SB % 6 Ane Gisholt Gustavsen 83 Lamberts. 1, SB6 141 % 7 Linn Blummenfelt 88 Vestkantsvøm. 1, SB % 8 Ingrid Stuland 85 Stav. Haik 1, SB % 4x100m fri, herrer senior 1 Bergensvømmerne (0.84) 3, Bergensvømmerne 2 (0.87) 3, Bærumsvømmerne (0.77) 3, SpK Speed (0.81) 3, Bergensvømmerne (0.86) 3, Stavanger SC (0.81) 3, Lambertseter (0.82) 3, Hamar IL (0.79) 4, x100m fri, herrer junior 1 Bergensvømmerne (0.94) 3, NJR 2 Øvre Eiker (0.86) 3, BSC (0.85) 3, Hamar IL (0.80) 3, Lambertseter SK (0.83) 3, Haugesund SK (0.85) 4, Skjetten Svømming (0.95) 4, Asker SK (0.82) 4, x200m fri, damer senior 1 Bergensvømmerne (0.87) 8, NJR 2 IL Varg (0.91) 9, Stavanger SC (0.90) 9, Team Stavanger (0.93) 9, SpK Speed (0.93) 9, Hamar IL (0.77) 9, x200m fri, damer junior 1 Stavanger SC (0.85) 9, Hamar IL (0.13) 9, Delfana (0.94) 9, Lambertseter SK (1.02) 9, Mandal SK (0.86) 9, Madla SK (0.92) 9, SSki SK (1.05) 9, Oslo IL (0.92) 9, m rygg, damer senior 1 Iwonka Vik 81 BS/Bergen SLK 2, Rebecca Calder 87 Stav. SC 2, Betsey Marie Eskeland 84 Bærumsv. 2, Grethe Vestrheim 81 Team Stvg. 2, Ann-H. Pridesis 87 BS/Bergen SLK 2, Siri Brækkan 88 Rørvik SLK 2, Heidi Vainio Gjøen 88 Lamberts. 2, Ellen Magnussen 84 Sarpsborg 2, m rygg, damer junior 1 Ann-H. Pridesis 87 BS/Bergen SLK 2, Rebecca Calder 87 Stav. SC 2, Kristin H. Pedersen 86 BS/BSLK 2, Heidi Vainio Gjøen 88 Lamberts. 2, Polina Barbasova 90 Lamberts. 2, Siri Brækkan 88 Rørvik SLK 2, Åsa K. Finstad 86 Hamar IL 2, Katharina Stiberg 88 Bjerkvik SK 2, m fri, herrer senior 1 Robin Dale Oen 80 Team Stvg Andre Bratgjerd 81 BS/Åstveit Peter Guzikowski 80 BS/Åstveit Petter Sjødal 79 Varg Peter Eikeland 83 Bærumsv Erlend Vetnes 78 Team Stvg Erlend Ulltang 80 BS/Arna Sander Smørdal 85 Eid SK m fri, herrer junior 1 Sander Smørdal 85 Eid SK Tor Mæhlum Karlsen 85 Lillehammer Tommy Godø 85 BS/Delfana Ørjan C. Johnsen 85 BS/Bergen SLK Christian Glans 85 Lørensk/Ræl Rolf Johan Kristensen 86 BSC Eirik Kristoffersen 86 Ø. Eiker Andreas D. Johnsen 87 BS/Delfana m fri, herrer funksjonshemmede 1 Stian I Helgeland 86 Stav. Haik S % 2 Frode Rømo 75 Stegaberg IL S % 3 Marius Svendsen 87 Stav. Haik S % 4 Jan Tore Johnsen 69 Stegaberg IL S % 5 Jørgen Tadvin 83 Kolbotn S % 6 Chris-Arne Olsen 83 Tromsø SK 1, S % 100m fri, damer senior 1 Heid Elin Odland 82 BS/BSLK (0.79) Anette Fidjeland 80 KSA (0.87) Lise Fadnes 83 Stav. SC (0.81) 1, Karen Stødle 87 Karmøy SK (0.87) 1, Svetlana Berkova 89 Varg 1, Katrine H. Nordnes 85 Stord IL (0.78) 1, Siri L. Magnussen 86 Hamar IL (0.67) 1, Tove F. Haugan 86 Trondheim (0.82) 1, m fri, damer junior 1 Henriette Brekke 88 Vestkantsv. (0.85) Karen Stødle 87 Karmøy SK (0.84) 1, Svetlana Berkova 89 Varg (0.86) 1, Katrine H. Nordnes 85 Stord IL (0.79) 1, Tove F. Haugan 86 Trondheim (0.81) 1, Siri L. Magnussen 86 Hamar IL (0.75) 1, Rebecca Calder 87 Stav. SC (0.87) 1, Ida Chr. Hansen 89 Skjetten (0.79) 1, m fri, damer funksjonshemmede 1 Mariann Vestbøstad 84 Vestkantsvøm. 1, S % 2 Ina Desiree Røine 84 Oslo IL (0.99) 1, S % 3 Hilde Sæves 78 Team Stvg. (0.97) 1, S % 4 Cecilie Drabsch 78 Stav. Haik (0.99) 1, S % 5 Linn Haugen 87 Vestkantsvøm. 1, S % 6 Ane Gisholt Gustavsen 83 Lamberts. 1, S % 7 Irmelin Ekerhovd 87 Vestkantsvøm. (1.07) 1, S % 8 Linn Blummenfelt 88 Vestkantsvøm. (1.33) 1, S % 9 Ingrid Stuland 85 Stav. Haik 2, S % 10 Renate Sedal 79 Stegaberg IL 1, S % 11 Linn Kristoffersen 84 Ø. Eiker 2, S % 200m butterfly, herrer senior 1 Kim Henriksen 79 BS/Delfana (0.86) 2, Erlend Vetnes 78 Team Stvg. (0.93) 2, Lasse Hoel 84 Hamar IL (0.84) 2, Øystein Gaasvik 82 Bærumsv. (0.89) 2, Håkon Gjengedal 84 BS/Arna (0.87) 2, Gard Myrmel Sæle 87 BSC (0.89) 2, Lars-Erik B. Lien 87 Skjetten (0.98) 2, Alexander B. Skeltved 87 Tromsø (0.92) 2, m butterfly, herrer junior 1 Petter Solberg 85 BS/Delfana (0.75) 2, Lars-Erik B. Lien 87 Skjetten (0.96) 2, Gard Myrmel Sæle 87 BSC 2, Robert Aronsen 86 Ø. Eiker (0.89) 2, Alexander B. Skeltved 87 Tromsø (0.94) 2, Lars Kr. Allum 87 Poseidon (0.75) 2, Olav-M. Furali 88 Haugesund (0.87) 2, Eivind Øksnevad 87 Skjetten (0.86) 2, m bryst, damer senior 1 Anne-M. Gulbrandsen 84 Varg (0.96) 2, Dea Nykrem 89 BSC (0.84) 2, Elise Utne 89 Narvik SK (0.93) 2, Anette M. Høye 83 Elverum IL (0.84) 2, Terese Skomsøy 89 Ski SK (0.82) 2, Celinn Daviknes 86 Delfana (1.00) 2, Alvhilde Morken 89 Stav. SC (0.96) 2, beste seniorer NM langbane Gard Kvale Bergens SC 800m fri 8, p 2 Anne-Mari Gulbrandsen IL Varg 100m bryst 1, p 3 Morten Nystrøm Øvre Eiker SK 50m bryst p 4 Kim Henriksen BS/Delfana 200m individuell medley 2, p 5 Christopher Hansen BS/Bergen SLK 200m bryst 2, p 6 Anders Wold Orkanger IF 200m bryst 2, p 7 Alexander Dale Oen Vestkantsvømmerne 100m bryst 1, p 8 Alexander Hetland Bærumsvømmerne 50m butterfly p 9 Elisabeth Jarland BS/Delfana 200m individuell medley 2, p 10 Petter Sjødal IL Varg 100m butterfly p 11 Maj Hillesund Mandal SK 50m butterfly p 12 Heid Elin Odland BS/Bergen SLK 200m fri 2, p 13 Ole Fjørtoft Bærumsvømmerne 50m bryst p 14 Robin Dale Oen Team Stavanger 50m fri p 15 Lasse Hoel Hamar IL 200m medley 2, p 16 Erlend Vetnes Team Stavanger 50m bryst p 17 Lars Erik Dæhli Hamar IL 200m bryst 2, p 18 Jonas Noreng Ravn SK Speed 400m fri 4, p 19 Bjørnar Gaasvik Bærumsvømmerne. 50m butterfly p 20 Bjørn Terje Bratt Team Stavanger 50m bryst p 20 beste juniorer NM langbane Alexander Dale Oen Vestkantsvømmerne 100m bryst 1, p 2 Elisabeth Jarland BS/Delfana 200m medley 2, p 3 Henriette Brekke Vestkantsvømmerne 100m fri p 4 Karen Stødle Karmøy SK 100m fri 1, p 5 Ørjan Cato Johnsen BS/Bergen SLK 200m fri 1, p 6 Petter Solberg BS/Delfana 50m butterfly p 7 Henriette Martinsen Stavanger SC 50m bryst p 8 Hanne Chr. Seyffarth Mandal SK 50m bryst p 9 Anette Veidung BS/Bergen SLK 1500m fri 17, p 10 Sander Smørdal Eid SK 100m fri p 11 Svetlana Berkova IL Varg 200m fri 2, p 12 Dea Nykrem Bergens SC 200m bryst 2, p 13 Kristin H. Pedersen BS/Bergen SLK 400m fri 4, p 14 Elise Utne Narvik SK 200m bryst 2, p 15 Siri Løvold Magnussen Hamar IL 50m fri p 16 Ann-Helen Pridesis BS/Bergen SLK 200m medley 2, p 17 Katrine Havn Nordnes Stord IL 100m fri 1, p 18 Tommy Godø BS/Delfana 100m fri p 19 Andreas D. Johnsen BS/Delfana 200m fri 2, p 20 Tove Fludal Haugan Trondheim SLK 100m fri 1, p 15

16 Stup-NM senior, Pirbadet, Trondheim Damer 1 meter finale 1. Madland, Jorunn Marie, Kr.sand St.kl. 170,90 2. Skute, Ragnhild, Spinn 161,35 3. Vathne, Marielle Johansen, Bergen St.kl. 149,40 4. Witt, June, Bærum Stupeklubb 145,80 5. Andersen, Anne Mette, Spinn 142,45 6. Krohn, Karoline, Kr.sand St.kl. 140,40 7. Horntvedt, Linn, Sandefjordstuperne 138,50 8. Johnson, Cecilie Grødem, Pingvin St.kl.136,80 9. Johnson, Vibeke Grødem, Pingvin St.kl. 135, Torjussen, Sigrid, Kr.sand St.kl. 109, Myrvold, Hilde Lerøy, Bergen St.kl.100, Haugen, Lene Kristiansand Stupeklubb 86,65 Damer 3 meter finale 1. Witt, June, Bærum Stupeklubb 317,70 2. Andersen, Anne Mette, Spinn 316,35 3. Horntvedt, Linn, Sandefjordstuperne 315,95 4. Madland, Jorunn Marie, Kr.sand St.kl. 309,20 5. Vathne, Marielle Johansen, Bergen St.kl. 303,10 6. Johnson, Cecilie Grødem, Pingvin St.kl. 281,50 Damer tårn finale 1. Horntvedt, Linn, Sandefjordstuperne 277,55 2. Madland, Jorunn Marie, Kr.sand St.kl. 259,10 2. Vathne, Marielle Johansen, Bergen St.kl. 259,10 4. Witt, June, Bærum Stupeklubb 227,95 5. Andersen, Anne Mette, Spinn 223,85 6. Myrvold, Hilde Lerøy, Bergen St.kl. 182,60 7. Krohn, Karoline, Kr.sand St.kl. 80,50 Damer tårn synkronstup 1. Johnson, Cecilie Grødem/Johnson, Vibeke Grødem, Pingvin Stupklubb 172,59 2. Krohn, Karoline/Madland, Jorunn Marie, Kristiansand Stupeklubb 167,88 3. Myrvold, Hilde Lerøy/Vathne, Marielle Johansen, Bergen Stupeklubb 167,46 4. Meyer, Cecilie/Andersen, Stine Blom, Bergen Stupeklubb 138,21 Herrer 1 meter 1. Klami, Timo, Kr.sand St.kl. 311,35 2. Nordbø, Øyvind, Kr.sand St.kl. 266,20 3. Nordby, Espen, Bærum Stupeklubb 232,10 4. Fagerli, Thomas, Bergen Stupeklubb 179,25 5. Holø, Petter, Bergen Stupeklubb 154,20 Herrer 3 meter finale 1. Klami, Timo, Kr.sand St.kl. 576,30 2. Nordbø, Øyvind, Kr.sand St.kl. 528,00 3. Holø, Petter, Bergen Stupeklubb 273,30 4. Fagerli, Thomas, Bergen Stupeklubb 263,15 Herrer tårn finale 1. Klami, Timo, Kr.sand St.kl. 447,75 2. Nordbø, Øyvind, Kr.sand St.kl. 373,85 3. Mæhle, Stig, TS&LK 267,20 4. Rønning, Halvor, Bergen Stupeklubb 266,50 5. Holø, Petter, Bergen Stupeklubb 241,55 200m bryst, damer junior 1 Dea Nykrem 89 BSC (0.90) 2, Elise Utne 89 Narvik SK (0.93) 2, Celinn Daviknes 86 Delfana (0.99) 2, Terese Skomsøy 89 Ski SK 2, Ina Christiansen 89 Poseidon (0.96) 2, Charlotte Thorsen 89 Lamberts. (0.91) 2, Alvhilde Morken 89 Stav. SC (0.91) 2, Hanne Chr. Seyffarth 85 Mandal (0.84) 2, m rygg, herrer senior 1 Alexander Hetland 82 Bærumsv Kim T. Simmenes 82 Vestkantsvøm Morten Hegdal 83 Bærumsv. 1, Per Osland 81 BS/Delfana 1, Ola Sund 80 Tromsø SK 1, Nicholai Endresen 81 Lamberts. 1, Andreas Kalleklev 83 Kolbotn IL 1, m rygg, herrer junior 1 Steen Frenk Johansen 86 Hamar IL 1, Andreas D. Johnsen 87 BS/Delfana 1, Kristoffer N. Larsen 86 Lamberts. 1, Eirik Kristoffersen 86 Ø. Eiker 1, Tor Mæhlum Karlsen 85 Lillehammer 1, Njål Falch 87 Kolbotn IL 1, Petter Solberg 85 BS/Delfana 1, Espen Singstad 87 Vestbyen IL 1, m rygg, herrer funksjonshemmede 1 Jørgen Tadvin 83 Kolbotn 1, S % 2 Frode Rømo 75 Stegaberg IL 1, S % 3 Chris-Arne Olsen 83 Tromsø SK 3, S % 4 Johnny S. Mikalsen 74 Sandnes og Gjesdal HIL 2, S % 50m butterfly, damer senior 1 Maj Hillesund 80 Mandal SK NR 2 Anette Fidjeland 80 KSA Heid Elin Odland 82 BS/Bergen SLK Henriette Brekke 88 Vestkantsvøm Iwonka Vik 81 BS/Bergen SLK Natalie Kvernberg 86 Kristiansund SLK Tove F. Haugan 86 Trondheim SLK Ingvild Snildal 88 Asker SK m butterfly, damer junior 1 Henriette Brekke 88 Vestkantsvøm Tove F. Haugan 86 Trondheim SLK Ingvild Snildal 88 Asker SK Natalie Kvernberg 86 Kristiansund SLK Elisabeth Førland 88 Madla SK Hanne Lise Eikeland 85 Bærumsv Ann-H. Pridesis 87 BS/Bergen SLK Ina Marleen Holm 90 Madla SK m butterfly, damer funksjonshemmede 1 Cecilie Drabsch 78 Stav.Haik S % 2 Mariann Vestbøstad 84 Vestkantsvøm S % 3 Ina Desiree Røine 84 Oslo IL S % 4 Hilde Sæves 78 Team Stvg S % 5 Elise S. Olsen 81 Lørenskog/Rælingen 1, S % 6 Anne Ask Rasmussen 89 Stavanger Vannpoloklubb S % 7 Ane Gisholt Gustavsen 83 Lamberts S % 8 Linn Blummenfelt 88 Vestkantsvøm. 1, S % 800m fri, herrer senior 1 Gard Kvale 84 BSC (0.85) 8, NR 2 Jonas N. Ravn 83 Speed (0.80) 8, Christian B. Nilsen 78 Speed (0.87) 8, Thord Monsen 76 BS/Delfana (0.93) 8, Bjørnar Evensen 83 Stav. SC (0.88) 8, Erik Rusten 86 Oslo IL (0.82) 8, Stian With Bjørnstad 87 Ski SK (0.87) 9, Ørjan C. Johnsen 85 BS/BSLK (0.88) 9, m fri, herrer junior 1 Erik Rusten 86 Oslo IL (0.82) 8, Stian With Bjørnstad 87 Ski SK (0.87) 9, Ørjan C. Johnsen 85 BS/BSLK (0.88) 9, Jan E. Borsheim 86 Team Stvg. (0.88) 9, Sander Smørdal 85 Eid SK (0.92) 9, Lars Kr. Allum 87 Poseidon (0.89) 9, Ronnie Anstensen 88 Skjetten (0.88) 9, Ricardo Gjermundnes 88 BSC (0.94) 9, m fri, damer senior 1 Anette Veidung 86 BS/BSLK (0.84) 17, Marianne Fuglestveit 76 KSA (0.93) 17, Kristin H. Pedersen 86 BS/BSLK (0.89) 18, Rebecca Nilsen 84 Speed (1.01) 18, Karen Stødle 87 Karmøy SK (1.00) 18, Rebecca Johnsen 88 Åstveit (0.82) 19, Madeleine L. Fosslie 87 Ski (0.92) 19, Sofi Hindmarch 81 Speed (1.01) 19, m fri, damer junior 1 Anette Veidung 86 BS/BSLK (0.84) 17, Kristin H. Pedersen 86 BS/BSLK (0.89) 18, Karen Stødle 87 Karmøy SK (1.00) 18, Elise N. Martinsen 90 Halden (0.95) 18, Rebecca Johnsen 88 Åstveit (0.82) 19, Madeleine L. Fosslie 87 Ski (0.92) 19, Yv. R. Høgenhaug 85 Namsos (0.94) 19, Thalin Baastad 86 Bærumsv. (1.02) 19, x100m lag medley, herrer senior 1 Bergensvømmerne 3, NR 2 Bærumsvømmerne 3, Vestkantsvømmerne 3, Norske resultater i svømme-vm Maj Hillesund 100m butterfly: 1.02,85 (nr. 26 av 53) 50m butterfly: 28,02 (nr. 20 av 56) 50m bryst: 33,90 (nr. 30 av 59) 50m fri: 27,09 (nr. 46 av 100) Petter Sjødal 50m butterfly: 24,66 (nr. 24 av 118) NR 100m butterfly: 55,27 (nr. 41 av 110) ny pers. Elisabeth Jarland 200m medley: 2.20,83 (nr. 34 av 55) 200m bryst: 2.36,96 (nr. 28 av 44) ny pers. 400m medley: 5.02,54 (nr. 28 av 36) Morten Nystrøm 100 m bryst: 1.02,50 (nr. 19 av 95) 50m bryst: 28,32 (nr. 13 av 98) NR semifinale 28,52 (nr. 16 av 16) Christopher Hansen 100m bryst: 1.03,83 (nr. 42 av 95) 200m bryst: 2.18,42 (nr. 30 av 65) Timo Klami (stup) 1m svikt; 269,88 poeng (nr. 30 av 35) 3m svikt; 284,16 poeng (nr. 42 av 45) 4 Hamar IL 4, SpK Speed 4, Lambertseter SK 4, Stavanger SC 4, Lambertseter SK 4, x100m lag medley, herrer junior 1 Bergensvømmerne (0.43) 4, Hamar IL (0.17) 4, BSC (0.57) 4, Øvre Eiker (0.02) 4, Lambertseter SK (0.34) 4, Haugesund SK 4, Vestbyen IL 4, Asker SK (0.24) 4, Norske resultater jr.-em svømming Henriette Brekke 100m fri 30 av 42 59,91 50m butterfly 23 av 38 29,42 100m butterfly 30 av ,20 Ny pers. 50m fri 8 av 37 27,10 Alexander Dale Oen 100m bryst 1 av ,82 NJr. rek. 100m bryst 2 av ,82 Semifinale 100m bryst 2 av ,53 Finale/NJr.rek. 50m bryst 2 av 31 29,17 NJr. rek. 50m bryst 7 av 16 29,39 Semifinale 50m bryst 6 av 8 29,38 Finale 200m bryst 8 av ,22 Ny pers. 200m bryst 7 av ,27 Ny pers. Tor Mæhlum Karlsen 50m rygg 37 av 37 29,22 50m fri 33 av 40 24,59 50m butterfly 26 av 36 Ny pers. Karen Stødle 400m medley 25 av ,40 50m rygg 34 av 39 32,65 Ny pers. 200m medley 25 av ,62 Ny pers. Rebecca Calder 100m rygg 35 av ,46 Ny pers. 50m rygg 32 av 39 32,53 Ny pers. 50m fri 30 av 37 28,10 Ny pers. Ann-Helen Pridesis 100m rygg 38 av ,87 200m medley 30 av ,11 Norge lag jenter 4x100m fri 13 av ,83 16

17 - støtter Skolesvømmen, samt oppfordrer og motiverer barn og unge til fysisk aktivitet! Vollsveien 13B PB Lysaker Tlf:

18 Bra stupbredde i NM, men skuffende i toppen! Jeg synes bredden har hevet seg, mens toppene skuffet litt, er landslagssjef Paul Joachim Thorsens konklusjon etter stup-nm som gik av stabelen i Pirbadet i Trondheim i slutten av juni. BO NORSENG (TEKST) PAUL JOACHIM THORSEN (FOTOS) Stuperne har absolutt ikke blitt dårliere, men noen stupere manglet i dette mesterskapet i forhold til i vinter, fortsetter han. Bl.a. Christian Lyche og Katrine Røed satset på treningsleir fremfor NM-deltagelse! Dømmingen var nok også noe strengere i Trondheim, sier landslagssjefen. Spennende 1m sviktstup for damer Den laveste høyden er stort sett alltid der hvor overraskelsene kommer, og dette mesterskapet ble heller intet unntak i så måte. Ser vi nedover på resultatlisten, kan nemlig rekkefølgen ved første øyekast virke noe overraskende. Jorunn Marie Madland fra Kristiansand Stupeklubb vant imidlertid oppskriftsmessig som favoritt på 1m. Poengsummen 170,90 var grei nok, men den var litt svakere enn det hun fikk i vinter-nm. Talentet fra Bærum På 3m ble det også en fantastisk spennende konkurranse. Anne Mette Andersen fra Spinn ledet med over 30 poeng etter semifinalen foran Linn Horntvedt fra Sandefjordstuperne, men så lå feltet relativt tett ned til 6.-plassen. Kun poeng skilte stuperne fra 2. til plass. Anne Mette Andersens ledelse på 30 poeng hadde hun med seg fra forsøkene, men denne blir strøket i finalen, for da har man kun med seg semifinalepoengene hvor hun imidlertid ikke stupte så godt. 14-åringen June Witt (se egen sak s. 19) ble denne høydens og mesterskapets store overraskelse. Hun er B- stuper (5 år igjen til hun blir senior), og hennes vinnerpoengsum var bra i forhold til tidligere prestasjoner. 3m er hennes favoritthøyde, og med det resultatet hun viste i Trondheim, kan deltakelse i jr.-em neste år være innen rekkevidde. Hun seiret overraskende med 317,70 poeng, 1,35 poeng foran Anne Mette Andersen. Anne Mette Andersen som er seniorstuper, har nå flyttet til Kristiansand, og ønsker å satse igjen for fullt etter "noen stille år". Hun har klart landslagskravet, og Paul Joachim Thorsen & co. har sagt seg villig til å la henne få muligheten til å vise hva hun kan. Ser vi på resultatene, er det fattige 14 poeng som skiller gullet fra 5.-plassen på 3m svikt for damer. Delt sølv i tårnet I damenes tårnkonkurranse ble det også spennende med delt 2.-plass. Marielle Johansen Vathne fra Bergen stupte bra forsøk og semifinale, og kjører det beste programmet av alle. I finalen gikk imidlertid de baklengs og reverste stupene litt skeis, men før det ledet hun klart. Hun måtte derfor dele sølvet med Jorunn Marie Madland fra Kristiansand. Linn Horntvedt fra Sandefjord seiret til slutt på 277,55 med nesten 20 poengs margin, mens June Witts 4.-plass (som på 1m), var et positivt innslag i mesterskapet. Det var et positivt NM på jentesiden, og det er mange nå som kjemper om de øverste plassene mens det tidligere kun var 2-3 stupere i kampen om medaljene. Nå er det plutselig flere som kan stikke av med seieren, sier landslagssjef Thorsen. Tårn herrer; Timo Klam i (midten) seiret foran Øyvind Nordbø og Stig Mæhle (t.h.). Litt mindre spennende blant gutta Med kun to seniorstupere som satser for fullt (men mange på juniorsiden, spesielt i Rogaland), ble det et noe tamt mesterskap for herrene. Kristiansand-duoen Timo Klami og Øyvind Nordbø er i en klasse for seg, med unntak av 19-åringen Thomas Fagerli fra Bergen (se rammesak s. 19) som fikk 7.-plass i EM i klippestup. Han er et bra talent, men måtte dessverre trekke seg fra finalen i tårn i NM pga. sykdom. Dette var utrolig synd fordi han kjører det desidert tøffeste programmet av alle, selv om han neppe hadde slått VM-stuperen Timo Klami. Timo Klami syk Timo Klami skulle egentlig ha benyttet NM til oppladning før VM i Barcelona noen uker senere. Timo var helt overlegen på samtlige tre høyder foran sølvvinner Øyvind Nordby, men poengsummene i Trondheim var ikke spesielt lovende. Allerede under NM var han småsyk, noe som bare forsterket seg i tiden frem til og med VM i Barcelona, hvor resultatene var svært skuffende. VM ble totalt spolert, og ble en relativt stor nedtur for USA-studenten. Han tapte seg 8-9 kg før konkurransen, og noterte seg for resultater svært langt bak VM-kravene. Junior-EM Jorunn Marie Madland (17) fra Kristiansand Stupeklubb prøvde å kvalifisere seg til jr.-em etter at hun hadde klart kravet en gang på hjemmebane. Reglene tilsier nemlig at hun må klare det en gang internasjonalt også. Hun satset maksimalt på å klare kvalifiseringen, og reiste sammen med sin trener Arne Tellefsen nærmest Europa rundt på stup-stevner. Tårn damer; Lnnn Horntvedt (midten) seiret foran Jorunn Marie Madland og Marielle Johansen Vathne (t.h.). Siste sjanse var i begynnelsen av juli i Graz i Østterike, men uten å lykkes denne gangen heller. Hun får imidlertid en ny sjanse neste år, og stiller da atskillig sterkere! Kanskje får hun selskap av June Witt fra Bærum? 18

19 June sviktet ikke! June Witt vant overraskende NM-gull på 3m sviktstup. BO NORSENG (TEKST) ULF HANSEN, ASKER OG BÆRUMS BUDSTIKKE (FOTOS) Stuperen June Witt sviktet ikke, eller var det hun gjorde? Fra spøk til alvor, 14-åringen fra Bærum imponerte stort under NM i Pirbadet i Trondheim i slutten av juni med gull på 3m og 4.-plass på den laveste høyden og i tårnet. Junes trener, den tidligere storstuperen Espen Nordby, mener ungjenta er født med C-moment med kjempesleng. Hun er veldig uredd, treningsvillig og fremfor alt spenstig, sier han til Norsk Svømming. Bakgrun fra turn June har bakgrunn som turner, og det er en fordelaktig ballast å ha for en stuper. Hun var langt fra noen favoritt til medaljer og NM-titler i Trondheim som mesterskapets yngste deltager, for hun hadde ikke rukket å fylle 14 år ennå da mesterskapet gikk av stabelen. June Witt kom til finalen på 3m som femtemann, og en medaljeplass var neppe i tankene hennes da finalen startet. Seier ble det riktignok med knepen margin, men allikevel, gull er gull! Dette var inspirerende! Nå vil jeg satse skikkelig, sier talentet fra Bærum. 7.-plass i EM i klippestuping Thomas Fagerli (19) fra Bergen Stupeklubb imponerte stort i Ponto Brolla i Sveits i slutten av juli. I EM i klippestuping fikk han en flott 7. plass. Det deltok 22 stupere fra 6 nasjoner. Thomas utførte trippel forlengs i knekk med halv skru, dobbel baklengs med trippel skru og trippel innover i kroppering med halv skru, fra 20 meter, forteller hans trener, landslagssjef Paul Joachim Thorsen. Det er første gang en norsk stuper er med på en internasjonal klippestupingskonkurranse. Det deltok også en stuper fra Bærum, Gunnar Bull Berg, men han var uheldig og landet på magen under treningen slik at han ikke kunne delta. Vant gjorde Magnus Gardarson fra Island/Danmark. Han vant også verdensmesterskapet i klippestuping i Acapulco tidligere i år. Stuputvalget arbeider nå for at klippestuping skal inngå som en del av svømmeforbundets program. 19

20 Tøffere for elitesvømmerne Landlagssjef Petter Løvberg var langt fra bare fornøyd med de norske deltakerne i VM i svømming i Barcelona, men desto mer fornøyd med Alexander Dale Oen i Glasgow. VM I BARCELONA PER RUNE EKNES (TEKST OG FOTOS) Noen har tatt steget videre med sommerens mesterskap, men langt fra alle, sier Petter Løvberg til Norsk Svømming. Spesielt trekker han frem Morten Nystrøm med sin norske rekord og semifinale i VM, men selvfølgelig også Alexander Dale Oen i junior-em. Også Petter Sjødal viste med sine to løp, derav en med norsk rekord, at han har tatt steget videre, sier han. Det norske VM-laget i Barcelona; Foran f.v. Petter Sjødal, Christopher Hansen, Elisabeth Jarland, Morten Nystrøm og Maj Hillesund. Bak f.v. Hans Jakob Stoebner (trener), Finn Zachariassen (trener), Petter Løvberg (landslagssjef) og Britt Bergesen Godø (svømmepresident). Tøffere og mer individuelt tilpasset Da jeg kom inn i stillingen som landslagssjef for to år siden, hadde jeg to mål. Det ene var å bedre treningskulturen til elitesvømmerne, og det har vi greid. Det andre målet var å få en bedre konkurransekultur, men der er vi ikke i mål. Vi må konkurrere hardere og det oftere, sier Petter. Derfor vurderer nå landslagsledelsen et tøffere program for vinteren med tanke på de kommende mesterskap og spesielt OL. I til- Sjødal brøt barriére i VM Petter Sjødal må også få godkjent VM-innsatsen sin. Ny norsk rekord på 50m butterfly med 24,66 og endelig en stor personlig rekordforbedring på den doble distansen lar seg høre. Til tross for at verdensrekorden på butterfly også ble forbedret med syv tideler i VM, så må Petter få godkjent karakter. Petter Sjødal satte norsk rekord på 50m butterfly og forbedret seg kraftig på 100m i VM, og ser nå frem mot kortbane-em i desember. legg vurderes det en mer individuell tilpasset treningssituasjon. Svømming er en individuell idrett, og vi må derfor også tenke på den slik, forteller landslagssjefen. Noen har godt av å trene i høyden, mens andre kanskje har mer igjen av å trene i lavlandet. Spesielt vurderer Løvberg å sende ut utøvere i elitegruppen til andre treningsmiljøer i andre land, slik at de også får inn en annen kultur fra disse. Men noen vil også trene mer på hjemmebane enn det de har gjort i år, avslutter han. På vei mot noe? VM i svømming ble en opptur for noen, og en stagnasjon for andre av våre elitesvømmere. Morten Nystrøm lyktes best med sin semifinaleplass og norsk rekord på 50m bryst. Etter å ha kvalifisert seg så sent som det var mulig og tapt kongepokalen i NM, var det svært positivt av Morten å oppnå det han gjorde i VM i Barcelona. Nå er jeg der Øvre Eiker-svømmeren slettet sin egen norske rekord med nærmere et halvt sekund da han svømte på tiden 28,32 på distansen. Han hadde selv den gamle rekorden fra NM på Hamar en drøy uke tidligere med 28,75. Morten ble nr. 13 i forsøkene. 10 av de foran ham var imidlertid europeere, noe som viser at det ikke blir plankekjøring i kortbane-em i desember heller. Dette skulle jeg egentlig også ha klart på 100-meteren i mesterskapet, men nå er jeg der jeg skal være, uttrykte Morten etter løpet i Spania. På 100-meteren lyktes han ikke helt med 1.02,50 og 19.-plass, snaue to tideler fra en semifinale. Jeg klarte å holde roen og tenkte teknikk, teknikk og atter teknikk, sier Morten om den korteste distansen. Verdensmester ble Morten sin egen treningskamerat, engelskmannen James Gibson med 27,56. 20