DP2000 & DP2005 BRUKSANVISNING

Transkript

1 DP2000 & DP2005 BRUKSANVISNING K valitetsprodukter med gode brukeregenskaper Følg oss på Facebook! Rev:

2 INNHOLDSFORTEGNELSE Mye av det helseskadelige arbeidet knyttet til fôrhåndtering er i dag historie, takket være kvalitetsutstyr med særs gode brukeregenskaper utviklet av Serigstad Agri AS. Introduksjon... Generell informasjon... Tilkobling... Manuell tilkobling... Digital tilkobling... Innstilling og valg av dyse... Leveringsmengde per dyse... Tekniske data... Vedlikehold... Feilsøking... Reservedeler... Tilleggsutstyr... Velkommen til SERIGSTAD FABRIKKEN

3 INTRODUKSJON Kjære kunde! Vi takker for den tillit De viser vårt firma med anskaffelse av tannhjulspumpe DP2000 eller DP2005. Disse er selve grunnsteinen i Serigstad Agri sitt anerkjente DP, doseringskonsept. Produktet er velutprøvet og bygger på kjent og driftssikker teknologi. Produktet tilfredsstiller Serigstads strenge krav til kvalitet og bruksegenskaper. Ved levering har vår forhandler gjort deg kjent med kontroll, vedlikehold og justering av pumpen. Den korte innføringen er ingen erstatning for mer detaljert og nødvendig informasjon som gis i denne instruksjonsboken. Instruksjonsboken gir detaljerte sikkerhetsinstrukser, informasjon om bruk, viktige detaljer før oppstart og vedlikehold som sikrer god driftssikkerhet. Reguleringsenheten er utviklet for optimal tilsettingsmengde. Remote funksjon sørger for helautomatisk styring, og kan brukes på f.eks. matebord, presser, lessevogner, høstemaskiner eller andre industrielle formål. Sensorer montert på utstyret sørger da for start og stopp. Det eneste du selv må passe på er korrekt innstilt tilsettingsmengde, og kanneskift. Elektronisk reguleringsenhet, flowmeter og pumpe utgjør et komplett og avansert produkt, med få komponenter. Det er ett års garanti mot fabrikasjons- og materialfeil. Vi håper produktet tilfredstiller dine forventninger og behov. Vennlig hilsen Serigstad Agri AS Helge Njærheim Produktansvarlig ADVARSEL SIKKERHET FØRST! EN :2007+A1:2011 EN 50011:1977 EN :2014 Dette utstyret er produsert og merket etter gjeldende sikkerhets og sunnhetskrav for CEretningslinje VED BRUK AV ETSENDE VÆSKER MÅ FORSKRIFTSMESSIGE SIKKERHETSREGLER FØLGES! 3

4 GENERELL INFORMASJON Pumpene leveres i to størrelser: Kannepumpe for 25 liter kanne (DP2000). Fatpumpe for 200 liter fat og 1000 liter kontainer. OBS! Pumpe for fat/ kontainer trenger eget adapter. For fatpumper er dette adapteret inkludert i pakken ved kjøp av ny pumpe. Kan også kjøpes løst som tilleggsutstyr ved behov. Sjekk med din forhandler hva som er aktuelt for deg. Figur 1. DP2000 kannepumpe. Figur 2. DP2000 fatpumpe. 4

5 TILKOBLING DP-pumpene benytter 12 Volt DC. Anbefalt sikringsstørrelse er: DP 2000 pumpe = minimum 5 Amp DP 2005 pumpe = minimum 8 Amp Strømkontakten til pumpen består av fire stikk. For manuell og elektronisk pumpe er tilkbling ved foroverkjøring som vist på figur 3. Dette gjelder for både DP2000 og DP2005. Figur 4. DP 2005 med sensorkort. Utgått og byttet ut med flowmeter, men kan spesial bestilles dersom nødvending. - + Figur 3. Tilkobling av strøm til DP 2000 pumpe. Dette gjelder også for DP Figur 5. DP 2000 med stikkontakt. 5

6 MANUELL TILKOBLING DP 2000 kanne pumpe. Tilkobling av strøm til pumpe. Strøm tilførsel Volt. Manuell reguleringsventil Bryter boks Dysebom. Figur 6. Tilkobling av kannepumpe med syrebom, manuell reguleringsventil og bryter boks. 6

7 INNSTILLING - MANUELL PUMPE LEVERINGSMENGDE FOR MANUELL PUMPE Bommen med de to justerbare sprede-dysene monteres enten under draget foran pickupen eller over selve innmatingsorganet. På lessevogn, det det er plass, kan festearmene kappes og bommen festes inne i selve kammeret. For å stoppe en eventuell hevert effekt og drypping fra dyse ved manuell styring, er det viktig å kjøre revers til slangene er tømt. Dette gjøres ved å holde bryteren inne i noen sekunder. Når det kjøres revers renses sugefilteret samtidig. Spredebredden kan enkelt varieres og tilpasses ved å vri på dysene slik at spredevidden blir større eller mindre. For de som ønsker en mer nøyaktig dosering vil vi anbefale at leveringsmengden blir manuelt oppmålt ved hver innstilling. Et annet alternativ er en elektronisk styring, Digital Flowmaster. Den gir full kontroll over leveringsmengden fra førersetet. Mengden kan trinnløst justeres til ønsket verdi og vises i et display som l/ min. Dette gjør at en hele tiden har full kontroll på leveringsmengden. DOSERINGSTABELL FOR SPREDEDYSER Antall omdreininger 0,5 1 1,5 2 2,5 3 5 Grå DT 3 Liter/ minutt 0,6 0,8 1,2 1,3 1,4 1,4 1,4 Blå DT 5 Liter/ minutt 0,7 0,9 1,4 1,7 2,5 2,6 2,7 Sort DT 10 Liter/ minutt Metall dyse Liter/ minutt Figur 7. Tabellen er veiledende. Dosering vil variere noe avhengig av lengden på slangen, høydeforskjellen mellom kannen og ventilen, dysestørrelsen og viskositeten på tilsettningsmiddelet. 0,8 1,1 1,6 2,6 3,0 3,2 3,4 0,8 1,2 1,7 3,0 3,8 4,2 4,5 7

8 DIGITAL TILKOBLING Under tilkobling av DP pumpe til Flow Master og flowmeter er det viktig å tenke på at flowmeteret skal plasseres så nær pumpen som mulig. Dette for å få en mest mulig nøyaktig måling av væskestrømmen. Dyseløsningen; dysebom eller metalldyse, plasseres der det er mest hensiktsmessig i forhold til tilsetting av ensileringsvæske i gresset. Se egen bruksanvisning for mer informasjon om Digital Flowmaster. Strøm tilførsel pumpe. Strøm tilførsel Volt. Flow. Slange. Flowmeter. Dysebom eventuelt metalldyse. Figur 8. Tilkobling av DigitalFlowmaster til DP 2000 kanne pumpe. Prinsippskissen gjelder også for DP2000 fat pumpe og DP 2005 fat pumpe. 8

9 TEKNISKE DATA w w w. s e r i g s t a d. n o 7

10 INNSTILLING OG VALG AV DYSE VIKTIG! Velg rett dysetype for ditt behov! Sikre surfôr kvalitet og økonomi ved korrekt bruk av dyser og rett mengde tilsetting. Tabellen på figur 9 (se side 11) viser med farget søyle arbeidsområdet for de forskjellige dysestørrelsene. Det hvite feltet i søylen indikerer områder hvor dysene ikke spreder tilstrekkelig. Valg av dyser: Eksempel ved rundballepressing: Rundballe vekt ca 500 kg. Kjøretid pr rundballe = 2 minutter Tilsetting behov = 4-6 liter/ tonn FORMEL: Lassvekt (tonn) x anbefalt tilsetting (liter pr tonn) = liter/ minutt Kjøretid i minutter Regnestykke: (0,5 x 5) / 2 = 1,25 liter/ minutt Ut fra tavbellen blir det naturlige dysevalget: 2 stk Rød DT 2,0 som til sammen har et arbeidsområde fra 0.9-1,5 liter/ minutt. Merk! Følg produsentens anbefalinger for tilsettingsbehov av ensileringsvæske. Vær oppmerksom på at innhøstingsforholdene varierer etter avling, tørke, regn og sol. Digital Flowmaster pumpestyring vil gi deg full kontroll og nøyaktig tilsetting i varierende forhold. Optimal kontroll gir bedre kvalitet og økonomi! Metalldysen med arbeidsområde fra 2-9 liter benyttes for tilsetting direkte i for eksempel finsnitter viftehus. 10

11 LEVERINGSMENGDE PR. DYSE Søylediagram for riktig leveringsmengde pr. dyse for DP & MP serien liter/min. liter/min ,5 7,5 7 MP 7 6,5 6, ,5 5, ,5 4, ,5 3,5 MP 3 3 2,5 2,5 DP 2 2 MP 1,5 DP 1,5 MP 1 DP 1 MP DP 0,5 DP 0,5 0 0 Mørk Blå DT 1,5 Rød DT 2,0 Grå DT 3,0 Lys Blå DT 5,0 Svart DT 10 B/ dysebom ed 2 stk. dyser, er mrådet fra ter/min. Art. nr Art. nr Art. nr Art. nr Art. nr Hvite (avkryssede) felter er utenfor de respektive dysers virkeområde. =Dårlig spredebilde! Figur 9. Søylediagram for riktig leveringsmengde pr dyse for DP og MP serien. 11

12 TEKNISKE DATA Pumpetype Min. levering Max levering Spenning Strømbehov DP 2000 Kannepumpe Fat/ container 0,3 liter/ min 0,3 liter/ min 5 liter/ min 4 liter/ min 12 Volt 12 Volt 3,5 amp 3,5 amp DP 2005 Fat/ container 0,3 liter/ min 9 liter/ min 12 Volt 9,0 amp NB! Max oppgitt kapasitet, l/ min, kan avvike fra denne tabellen avhengig av tilført spenning, slangelengder, væsketyper, dyser, løftehøyde, driftstid, temperatur, etc. DP2000 har forskjellig leveringsmengde alt etter om det er kannepumpe eller fatpumpe. Dette er grunnet forskjellig løftehøyde for henholdsvis kanne og fat samt forskjellig lengde på akslingene som fører til varierende friksjon og ytelse på pumpen. Ved kontinuerlig drift over lenger tid av DP 2005 kan leveringsmengden reduseres fra 9 l/ min til 7,5 l/min. Dette skyldes at motoren og magnetene i motoren blir varme. Dette resulterer i at magnetismen blir redusert og dermed også virkningsgraden til motoren. Dette gjelder alle typer elektro motorer og er en følge av fysiske lover. Figur 10. Bakerst på bildet; DP 2005, DP2000 og DP 2000 for kanne. 12

13 TEKNISKE DATA DP 2005 flow Diagram DP 2005 Leveringsmengde i forhold til turtall. 10,0 9,0 8,0 Fritt utløp 10 m slange 7,0 3 m løftehøyde 6,0 5,0 Rosa DT 15 4,0 Blå DT 1.5 Leveringsmengde 3,0 2 stk Dyserør 1 m,m. 2,0 10 1,0 0, Turtall Figur 11. Leveringsmengde i forhold til turtall DP

14 VEDLIKEHOLD Vær forsiktig slik at akslingene ikke dunkes og skades når pumpen tas ut av kannen eller fatet. Dunk og skader kan føre til slitasje og over tid, ødelagt pumpe. RENGJØRING Det anbefales at pumpen rengjøres og skylles i vann etter en sesong bruk. KONSERVERING Vær nøye med å sette kontaktstifter og kontakter inn med olje etter rengjøring. OPPBEVARING Det anbefales at kabler, styring og pumpe lagres inne i romtemperatur med normal fuktighet når den ikke er i bruk. KONTROLL Sjekk kabler og kontakter for korrosjon og skader før sesongstart. KONTROLL AV PUMPEHUS Skruen skal ikke trekkes til med moment! Skruehodet skal kun trekkes inntil og berøre pumpelokket. Roter akslingen mens lokket blir skrudd på og kjenn at akslingen roterer lett. Kontroller vandringen på koblingshylsen. Skal kunne beveges 1-3 millimeter. Figur 12. Kontroll av pumpehus. Rød pil er vandringen til koblingshylsen, skal være 1-3 millimeter. 14

15 FEILSØKING PROBLEM MULIG ÅRSAK PRØV FØLGENDE Pumpen roterer ikke. 1. Svikt i strømtilførsel. 1. Kontroller kontakter. Pumpen pumper ikke. 1. Gal polaritet. 1. Kontroller polaritet (+ / -). Lav leveringsmengde, aksling vanskelig å rotere med fingrene. 1.Kontroller at akslingen og stigerør er rette og parallelle. 2. Tannhjul blokkert som følge av fremmedlegeme i pumpehuset. 3. For høyt tiltrekkningsmoment på skruer for lokk og pumpehus. 4. Ikke aksiell fri vandring på drivhylsen. 1. Rett eventuelt skjevheter. 2. Fjern eventuelt rusk ved å åpne pumpehuset. 3. Skal ikke trekkes til med moment. Skruehodet skal kun trekkes inntil og berøre pumpelokket. Roter akslingen mens lokket blir skrudd på og kjenn at akslingen roterer lett. 4. Kontroller aksiell toleranse på drivhylsen. Hylsen skal kunne beveges aksielt. Vandring skal være mellom 1-3 millimeter. Redusert leveringsmengde over tid. 1. Høy belastning på motor over tid. Dette medfører høy varme på motor og dermed redusert virkningsgrad. 2. Filter i pumpehuset tettes. 1. Gi pumpen, dersom mulig, lavere belastning ved å redusere løftehøyde, korte ned slangelengder eller sørge for minst mulig motstand gjennom dyser og lignende. 2. Det anbefales å kjøre pumpen i revers slik at filteret blir renset. Motoren roterer, men pumpen leverer ikke væske. 1. Mangler spennstift i drivhylsen. 2. For stor aksiell vandring på drivhylsen. 3. Tannhjul glipper på akslingen. 1. Sjekk at spennstifter i drivhylsen er på plass. 2. Kontroller at aksiell bevegelse er innenfor 1-3 mm. Dersom avstanden er større kan pumpehuset ha beveget seg nedover i forhold til stigerøret. Ta ut tannhjul og press/ dunk pumpehuset inn på stigerøret. 3. Kontroller at tannhjul sitter fast på drivakslingen. Ved løst tannhjul ta kontakt med Serigstad Agri - det kan være en reklamasjonssak. 15

16 RESERVEDELER 16

17 RESERVEDELER 17

18 RESERVEDELER Č. POLOŽKY 2 Č. DÍLU POPIS Množství T2-Chladic Deksel Motor-rorfeste Motor feste 3 Papst-motor Rustfri plate Tesneni Pakkning DIN - konnektor Nippel Material: Thickness: Surface treatment: Tolerance not specified according to: NS-1430: Designed by: ZR Fine Weight Projection: Sheet scale: Drawing number. Revisjon: 1: A3 T1 Serigstad Agri AS DP 2005 Sammenstilling Replaced by Content in: Project: Replaced by: 18

19 RESERVEDELER ? Č. POLOŽKY Č. DÍLU POPIS Množství Material: Thickness: Surface treatment: Tolerance not specified according to: NS-1430: Designed by: Fine Weight Projection: Sheet scale: Drawing number. Revisjon: 1:5 Demo-rustfri plater A3 Serigstad Agri AS Test Replaced by Content in: Project: Replaced by: 19

20 TILLEGGSUTSTYR

21 TILLEGGSUTSTYR VARENUMMER & BESKRIVELSE TILLEGGSUTSTYR Bilde nr. Varebeskrivelse Varenummer 1 Spredebom med 1 mm hull. 0,5 meter lang 2 Spredebom med 1 mm hull, 1 meter lang Spredebom med 2 stk dyser Spredebom med 5 stk dyser To sprededyser med holder og slange To metalldyser, herdet Bilde nr. Varebeskrivelse Varenummer 7 Dyse i hardmetall Rustfri dyse M Rustfri dyse M Mørk blå dyse DT 1, Rød dyse DT 2, Grå dyse DT 3, Lys blå dyse DT 5, Sort dyse DT Ved behov for reservedeler ta kontakt med en av våre forhandlere i ditt nærområde eller besøk vår nettside og nettbutikk på. 21

22 TILLEGGSUTSTYR

23 TILLEGGSUTSTYR VARENUMMER & BESKRIVELSE PÅ DELER SOM INNGÅR I KOMPLETT SETT Bilde nr. Varebeskrivelse Varenummer 1 Dryppfri hurtigkobling for montering på slange Gjengeovergang for fat Hurtigkobling for DP Analog Flowmeter Gjennomføring - pumpefeste IBC 1000l Plast reguleringsventil Bilde nr. Varebeskrivelse Varenummer 7 Manuell styring via bryter. Bare til DP Analog flowmaster Digital Flowmaster Verneutstyr Ved behov for reservedeler ta kontakt med en av våre forhandlere i ditt nærområde eller besøk vår nettside og nettbutikk på. 23

24 Forhandler: SERIGSTAD FABRIKKEN - Etablert i Tlf. Side ordre@serigstad.no Besøksadresse: Vardheivegen 60, 4340 Bryne - Serigstad Marketing -