Kulturuka i Måsøy 4. 13. juni 2010 Arctic Wind AS Sponsor plakat og program www.masoy.kommune.no Jannicke Mikalsen Plakattegner
Velkommen til Kulturuka i Måsøy Vårens vakreste eventyr! Kulturuka i Måsøy er ei sammenhengende rekke med arrangement som gir mennesker i Måsøy anledning til å oppleve, bivåne eller delta. Bak de fleste arrangementene står det et lag, ei forening eller en organisasjon som bidrar til aktivitet og trivsel, som skaper kulturelle og sosiale møteplasser. Undertegnede vil med dette få ønske både publikum, aktører og arrangører til lykke med Kulturuka 2010. håper dere får mange gode opplevelser!!! John Aase, ordfører i Måsøy kommune Kontaktinfo: 784 24 042 / 957 657 39 / lse@masoy.kommune.no «Beste minne fra Kulturuka 2010» Alle innbyggere og besøkende inviteres til å delta i fotokonkurransen «Beste minne fra kulturuka 2010». En jury bestående av kulturukekomiteen, samt oppvekstsjefen, vil vurdere de innsendte bildene, og det beste bildet i kategoriene «Barn» og «Voksen» blir premierte med gavesjekker på kr 500,- hver. Bilder som skal delta i konkurransen må leveres digitalt, innen fredag 18. juni. Bidragene leveres til Måsøy kommune, Torget 1, 9690 Havøysund eller på mail: lse@masoy.kommune.no Merk sendingen med: Fotokonkurranse 2010, samt navn, adresse og alder på deltaker. Kulturkonsulenten og kulturukekomiteen forbeholder seg retten til å bruke innsendte bilder i forbindelse med markedsføring av kulturuka og i programmet for 2011.
FREDAG 4. JUNI Salgsutstilling av oljemalerier på museet Tone Bjørkli er kunstutdannet i London, og stiller ut sine bilder på Måsøy museum i perioden 31. mai 15. juni. Museet har åpent hverdager 09.00 15.00. Arr. Måsøy museum. Gratis inngang 18.00 Minigalla og avslutning for Labb & Line Cup Polarhallen Ove Rocketroll kommer til årets minigalla! Skiklubben inviterer til et flott arrangement for barna, med, premieutdeling, ballongfigurer og show med Ove Rocketroll fra barne TV. Skiklubben ønsker store og små skiløpere og andre barn og unge velkommen til Minidansegalla og skicupavslutning med premie - utdeling. Gratis brus og pizza til barn og salg av kaffe, kaker mv. til voksne. Labb & Line kommer. Gratis inngang. Arr.: Skiklubben og kulturkontoret 19.30 20.00 22.00 Rockegalla Samfunnssalen Ungdomsbandene Element, fra Havøysund, T-Rolled og Moillrock fra Honningsvåg spiller, før Doulva Duottar avslutter det hele. Velkommen til en heidundrende konsertopplevelse på samfunnssalen, med musikk nonstop hele kvelden. Inngang kr 100,-. Medlemmer Klubb Astor kr 50,-. Arr.: Klubb Astor og Ungdomskontoret Åpning av Utstillingen UT På Stabells av Martha Sofie Simonsen: I min første utstilling UT viser jeg litt av det som til tider rører seg inni meg. Du kan finne litt som viser til min samiske side fra morssiden, og mine røtter fra kysten av Finnmark. Alt i en sterk og sart fargebruk hvor penselen er svingt i takt med humøret. Jeg varierer mellom teknikkene akryl, akvarell og pastelltegning. Bildene er til salgs og de vil være utstilt på Stabells hele kulturuka. 22.00 DJ Dan spiller på hotellet Nattklubb m/ alle rettigheter. 18 år CC Kr 80,
LØRDAG 5. JUNI 10.00 12.00 10.00 16.00 12.00 12.30 13.30 13.30 14.00 11.00 15.00 Sommertrimmen turmarsj i Havøysund Havøysund Turmarsjklubb markerer sesongstart for turmarsjmiljøet i Finnmark og inviterer til trivelig turmarsj i Havøysund. Start / mål i foajeen oppe på samfunnssalen og man kan velge mellom løyper på 5 og 10 km. Startkontingent voksne: kr 60,-, barn/pensj. kr 30,- Kaffe og vaffelsalg. Markedsdag i Havøysund Liv og røre på og rundt torget, med mange stands og salgsboder. Handelsstanden har markedsdager med konkurranser, overraskelser og mange gode tilbud gjennom hele kulturuka. Trim på torget Flere av «Hjertetrimmerne» gjennomfører en kort-verson av treningsprogrammet sitt, det vil også bli mulighet for at alle som har lyst kan hive seg med på ei lita trim-økt. Minikonsert med HMF på torget Latterbombe i kulturteltet Martha inviterer til en lattermild sammenkomst. Åpning av lekekroken på Videokroa Vi viser film for barna og har tilbud på soft is. Mannekengoppvisning ved Stabells Stabells manufaktur viser vårens moter. Repvåg kraftlag og InfraNord har stand i eget telt på parkerings plassen foran rådhuset. De vil presentere HDTV, internett, samt fremdrift for utbygging av fiber. Ishavskraft har stand i kraftlagsteltet. Kom gjerne innom for en strømprat. Seriekamper Lillegutter Havøysund stadion kl. 13.00 Havøysund - Hif/ Stein 2 Kl. 15.00 Havøysund Hif/ Stein 1
19.30 02.00 22.00 02.30 Dansegalla på 71 nord Polarhallen Havøysund Skiklubb inviterer atter en gang til dansegalla i Polarhallen. I år er det Frøya m/band og gode gamle Rikingan som spiller opp til dans Salg av varm mat, øl og vin. Vi legger til rette forparkering av campingvogner og bobiler. Dørene åpnes kl. 19.30. og det blir «non stop» musikk fram til kl. 02.00 Billettpris kr 350,- Arr. Skiklubben DJ Dan spiller på hotellet Nattklubb m/ alle rettigheter 18 år CC Kr 80,- SØNDAG 6. JUNI 15.00 18.00 17.00 19.00 16.30-19.00 Søndagsmeny på Havøysund Hotell Havøysund hotell inviterer til søndags meny fra kr. 195,- Bygdekino Gunnarnes skole «Dragetreneren» 1 t. 38 min. 7 år «Iron Man 2» 2 t. 5 min. 11 år Kafé på Gunnarnes skole Bygdelaget inviterer til kafé og kiosksalg i forbindelse med kinovisningene. Havøysund handelsstand Vi står sammen og støtter opp om kulturuka 2010 Følg med i vår butikker og du vil finne gode ukestilbud! Det vil bli arrangert rebusløp i Havøysunds handlegate under kulturuka. Kom innom våre butikker og delta, kanskje er du den heldige vinneren? VIMO Havøysund Autosenter Postbua Stabell`s Havøysund Trevare Havøysund Coop - Blomsterservice Havøysund Hotell & rorbuer Videokroa Lørdag 6. juni holder alle butikkene åpent til klokken 1600
MANDAG 7. JUNI 12.00 12.00 Kunstutstilling på Rådhuset Beate Erikke Johansen kommer fra Havøysund. For tiden studere Beate kunstfag ved Høyskolen i Telemark, hvor hun holder på med sitt andre år. Hun stiller ut noen av sine bilder i foajeen på kommunehuset. Utstillingen står hele kulturuka. Lansering av Diktsamling Måsøy museum Rita Lindberg Pettersen, oppvokst i Havøysund, har nylig gitt ut egen diktsamling med egne illustrasjoner. Diktsamlinga, «Himmelstigen» som du nå kan få kjøpt på museet, skildrer hverdagen i Havøysund gjennom 1950- og 60-tallet. Broderiutstilling på Måsøy Museum Utstilling med gamle broderier. Utstillinga vil stå hele kulturuka. 12.00 Litteraturutstilling på Biblioteket Måsøy Folkebibliotek markerer 100-årsdagen for Bjørnstjerne Bjørnsons død med utstillingen: «Bautaen Bjørnson, Stridsmann, fredsvenn, dikterhøvding». Litteraturutstillingen vil bestå av verker om og av Bjørnson, samt en digitalvisning. Utstillinga vil stå hele kulturuka. 18.00 Leirdueskyting Måsøy Jeger og Fisk inviterer til leirdueskyting oppe på skytebanen ved skytterhuset. Aldersgrense: 16 år. Priser: 85,- pr runde, ikke medlemmer kr 100,- Enkel servering.
TIRSDAG 8. JUNI 18.00 20.00 17.00 «Ikke en av mine tåra skal dem få» På samfunnssalen. et foredrag med Johs Røde Johs Røde ble født i 1936 i Langfjorden i Alta kommune, da tys kerne tvangsevakuerte Finnmark i 1944, var Johs 8 år. Johs Røde har skrevet bok om opplevelsene knyttet til evakuering og tilbakekomst til et Finnmark som lå i ruiner etter krigen. I dette foredraget deler han sine opplevelser med oss. Inngang: Voksne kr.50,- Barn kr. 20,- Arr.: Måsøy Historielag og Måsøy museum Felles topptur på Gunnarnes På Rolvsøy er det 7 turbokser. Hvis været er bra går vi på Farghauen og er været mindre bra går vi til Eva-gammen. Vi møtes ved skolen. Se plakat på butikken. Arr.: Rolvsøy Bygdelag ONSDAG 9. JUNI 17.30 21.00 18.00 Familiedag ved Storvannet Vi ønsker alle hjertelig velkommen til hyggelig samvær med lavvo, seilbåter og kanoer. Ta med grillmat og drikke, vi stiller med ved til bål og egen fyrbøter. Vi kler oss selvsagt etter vær og føre! Leiransvarlig og bålmester blir i år som i fjor, Svein Henry Isaksen. Arr.: Kulturkontoret og gode hjelpere Kåring av Havøysunds fineste hund Havøysund Hundeklubb inviterer til kåring av Havøysund fineste hund. Det er ingen krav til rase, det gjelder å vise fram hunden på best mulig måte. Vi vil se på om hunden er velstelt, hvordan kontakt mellom hund og eier er samt gemytt. Påmelding kr 30,-. Salg av kaffe og saft. Påmelding ved fremmøte. fra kl 17.30 18.00. Historielagets årlige reise, søndag 13. juni I år drar vi med buss til Børselv. Omvisning på museet og tur til Canyon. Kr 350,- for medlemmer og kr 400,- for ikke medlemmer. Påmelding til Bernt Jacobsen, Måsøy museum, innen tirsdag 8. juni. Se oppslag på Coopen.
TORSDAG 10. JUNI 17.00 19.00 18.00 19.00 21.00 Sommerserien Havøysund Turmarsjklubb inviterer til sin ukentlige spasertur i Havøysund. Vi møtes i Polarhallen, og man kan velge mellom 5 og 10 km løype. Startkontigent kr.15,-. Salg av kaffe og vafler. Harlekin samfunnssalen Elever og lærere i Kulturskolen viser det historiskeww syngespillet «Harlekin». Tema for forestillingen er hentet ut av tidsepoken renessansen, på 1600-tallet og handler om Harlekin som er en del av en reisende teatertropp. Harlekin får bare være en dum og komisk rollefigur med fillete og tåpelige klær. En dag da teatertroppen skal ha forestilling for selveste ordføreren i byen, vil ikke Harlekin lenger være med. Han har mest lyst til å være en klok og spennende rollefigur, men det får han ikke lov til, så Harlekin rømmer fra teatertruppen. Kom å se hvordan det går videre med HARLEKIN. Seriekamp 4. divisjon Havøysund IL møter Alta 3 hjemme på Havøysund stadion. Møt opp og hei fram våre gutter! The CASHual Tennessee Studs Havøysund Hotell a Johnny Cash tribute band, med trompetister fra HMF Som navnet tilsier, spiller The CASHual Tennesse Studs låter av Johnny Cash. Bandet har som mål å gjøre sine konsertopptredener til en tro Cashopplevelese fra glansdagene hans. Etter atfilmen Walk The Line dannet en ny Cash bølge, fikk bandet idèen om å starte et gjennomført Johnny Cash tribute band. Musikken og showet er noe som fenger folk i alle aldre. Bandmedlemmene kler seg likt, og de snakker også samme språk som originalene: «We have never heard Johnny Cash speak Norwegian, and for that reason we don t do it either» (sitat av Mr. Not Johnny Cash). Arr.: Kulturkontoret
FREDAG 11. JUNI 18.00 22.00 21.00 02.00 Taco Aften På Videokroa Stående buffé. Pris kr. 150,-. Barn under 12 år, halv pris. Påmelding innen torsdag 10. juni på telefon 784 23 686. Utekonsert i kulturteltet på torget Bjørn Hellfuck Første gang i Finnmark!! Seksuelt eksplosiv rock og visesang fra Bergen! Bjørn Hellfuck og hans backingband har vært en komet på Urørt siden starten i 2007, og har opplevd en stadig økende oppmerksomhet omkring hans underfundige syn på samliv og underliv. Bjørn Hellfuck avstår fra antydningens kunst, og har skapt sin egen nisje humoristisk sexolog-rock. Bøbben og Yogi Første gang i Havøysund!! med Hammerfest Allstars Rap-gruppe fra Hammerfest, som har gjort seg bemerket i hele Nord-Norge, med sin energiske stil og sine utvetydige tekster. Sikkerstikk for en vellykket aften!! Stiller for anledningen med emi nente gjester fra Havøysund, Johnny Beis og DJ Dan Skebaaten. DJ Dan Skebaaten holder koken i mellom slagene. Inngang kr 200,- Arr.: Ungdomsrådet og Fotballgruppa HIL
LØRDAG 12. JUNI 11.00 21.00 12.00 16.00 12.00 16.00 Marked og kafé på Gunnarnes skole Liv Jensen presenterer og selger sin diktbok, «Rolvsøy 71 nord». Har du lyst til å ha salgsbord på markedet? Du kan leie et bord, til kr 50,- og selger dine varer derfra. For bordbestilling ta kontakt med Torgun Olsen, tlf.: 784 25 434. Musikk med lokale helter På Brisen pub, i Tufjord. The Local Heros spiller. CC. Kystens dag Markeres i Havøysund Fiskesuppe i kulturteltet, pensjonistforeninga serverer Reiduns fiskesuppe, samt kaffe og kaker. Elias og Redningsskøyta kommer. Fiskarlaget har flere båter liggende til kai i torgområdet, og ønsker folk velkommen ombord. Fiskerikontoret har stand på torget. Action dag for ungdom på klubben Hoppeslott, gladiator, boksehansker og Sumo!! Arr: Rolvsøy Bygdelag Kafé og kiosk på Klubb Astor Salg av kaffe, vafler og brus.alle er hjertelig velkommen! Arr.: klubb Astor og Lærlingen NM i Highland Games ved Havøysund stadion Inngang kr 50,-. Barn under 16 gratis. 11.30 13.00 Juniorkonkurranse / Damekonkurranse Braemar steinstøting Skotsk slegge 7 kg Høydekast Tømmerstokk-kasting Åpen klasse Seniorkonkurranse Braemar steinstøting Skotsk slegge 7 + 10 kg Enhånds vekt Høydekast Tømmerstokk-kasting
13.00 16.00 19.00 21.00 22.00 Salg av grillet kvalkjøtt ved Skibua Odd Fjelde stiller med prima kvalkjøtt, marinert etter egen oppskrift. Arr.: 71 N Highland Games Forening og Norwegian Highland Games Association Sjømat Buffé på Havøysund Hotell Logen og Johanna lager de lekreste retter. Påmelding til Havøysund Hotell innen onsdag 9. juni. tlf.: 784 24 300. Pris kr 395,-. Belfast Lads Spiller på Hotellet Ekte vare! Det er det du får når «The Belfast Lads» entrer scenen. Gutta i Belfast Lads har over 15 års turnevirksomhet i Norge, og over 1000 liveopptredener bak seg. De er nå etablert som et av de mest erfarne og mest etterspurte band innen irsk folkerock. De gir alt i hver eneste konsert for å gi publikum en uforglemmelig opplevelse. Med sine respektive hjemplasser i Belfast, Bucuresti, Dunferline og Oslo, har de nå funnet sammen musikalsk, og har base på østlandet.«dette må oppleves»! Inngang kr 200,-. Aldersgrense 18 år. Arr.: Kulturkontoret og Havøysund Hotell SØNDAG 13. JUNI 11.00 Gudstjeneste i Havøysund kirke Historielagets årlige reise går til Børselv. Se egne oppslag for påmelding. 15.00 18.00 Søndagsmeny på Havøysund Hotell Havøysund hotell inviterer til søndagsmeny fra kr 195,-.
Arctic Wind på Havøygavlen Før Eid og nyttår drevet 2008 av: overtok StatoilHydro Arctic aksjene Wind til Nuon AS, eid i Arctic av Nuon Wind 56% og og fikk Hydro med 44% dette 100% av Antall aksjene møller: i sel-skapet. Arctic Wind og 16 Havøygavlen er viktig for å utvikle erfaring rundt drift av vindkraftverk Effekt for Arctic hver i mølle: arktisk Wind klima. Det på er også 2,5 etablert MW en ny vedlikeholdsavtale med Nordex som med dette Samlet vil effekt: ha en stab lokalisert i Havøysund. 40 MW Årlig produksjon: Om lag 105 millioner kilowatt-timer Nok strøm til: Om lag 5000 husstander Eid og drevet av: Arctic Wind AS, eid av Nuon 56% og Hydro 44% Tårnhøyde: 80 m Antall møller: 16 Rotordiameter: 80 meter Effekt for hver mølle: 2,5 MW Total vekt: ca 270 tonn Samlet effekt: 40 MW Vindhastighet for produksjon: 4-25 m sekund Årlig produksjon: Om lag 105 millioner kilowatt-timer Konsesjonstid: Til 1. januar 2025 Nok strøm til: Om lag 5000 husstander Tårnhøyde: 80 m Rotordiameter: 80 meter Total vekt: ca 270 tonn Vindhastighet for produksjon: 4-25 m sekund Konsesjonstid: Til 1. januar 2025 Bjørkmanns