Kodak EasyShare dokkingstasjon med skriver Brukerhåndbok

Kodak EasyShare dokkingstasjon med skriver Brukerhåndbok www.kodak.com For interaktiv innføring, se www.kodak.com/go/howto

Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester, New York 14650, USA Eastman Kodak Company, 2004 Alle skjermbilder er simulert. Kodak og EasyShare er varemerker for Eastman Kodak Company. P/N 4J1051_no

Produktfunksjoner Sett forfra/ovenfra/fra siden 1 2 3 13 12 11 10 4 5 6 9 8 7 1 Universal kamerainnsats (installert som vist) 2 Ladelamper for batteri / Knapp for fornying 8 Knapp for bildestørrelse 9 Lamper for bildestørrelse,,, 3 Fargekassettlampe 10 USB-kontakt (for Kodak 8-i-1-kortleser eller PictBridge-kompatibel enhet) 4 Overføringsknapp/-lampe 11 Papirlampe 5 Venstre-/høyrekontroll 12 Kamerakontakt 6 Papirskuff 13 Posisjonspinne for kamera 7 Utskriftsknapp/-lampe i

Produktfunksjoner Sett forfra/ovenfra/fra siden 1 5 4 3 2 1 Strømkontakt (DC-inn) 4 Fargekassett (installert som vist) 2 USB-kontakt (for datamaskin) 5 Kassettdør 3 Spor for papirbane ii

Innhold 1 1 Komme i gang... 1 Innholdet i esken... 1 Finne en plassering for dokkingsstasjonen med skriver... 2 Installere en tilpasset kamerainnsats... 2 Koble til strømmen... 3 Håndtere og oppbevare fargekassetter... 4 Sette inn og ta ut fargekassetten... 4 Håndtere og oppbevare papir... 5 Legge i papir... 5 Sette inn og ta ut papirskuffen... 6 2 Klargjøre EasyShare-digitalkameraet... 7 Velge riktig kamerabatteri... 7 Viktig batteriinformasjon... 8 Batterisikkerhet og håndtering av batterier... 8 Forlenge batteriets levetid... 8 Dokke og lade EasyShare-digitalkameraet... 9 Fornye den oppladbare Ni-MH-batteripakken... 10 Angi bildekvaliteten... 11 Merke bilder for automatisk utskrift... 11 3 Skrive ut uten datamaskin... 13 Skrive ut fra EasyShare-digitalkameraet... 13 Skrive ut merkede bilder... 14 Avbryte utskrift... 14 Skrive ut fra en Kodak 8-i-1-kortleser... 14 Skrive ut fra en PictBridge-enhet... 15 Endre størrelse på bilde som skal skrives ut... 15 Fjerne perforerte kanter fra utskrifter... 16 4 Installere programvare og koble til en datamaskin... 17 Minimum systemkrav... 17 Installere programvaren... 17 Avinstallere programvaren... 19 Koble til en datamaskin... 20 iii

Innhold 5 Bruke dokkingstasjonen med skriver med en datamaskin... 21 Overføre bilder fra Kodak EasyShare-digitalkameraet... 21 Overføre bilder fra en Kodak 8-i-1-kortleser... 22 Skrive ut fra en datamaskin... 23 Skrive ut med Kodak EasyShare-programvaren... 23 Skriv ut ved hjelp av andre programmer... 24 Velge Kodak-fargemodus... 24 Avbryte utskrift... 25 6 Stell og vedlikehold... 26 Generelt vedlikehold... 26 Rengjøre papirmatevalsene... 27 Reise med dokkingstasjonen med skriver... 27 7 Feilsøking... 28 Utskriftsproblemer... 28 Problemer med overføring av bilder... 34 Statuslamper på dokkingstasjonen med skriver... 34 8 Få hjelp... 40 Nyttige nettsteder... 40 Hjelp i programmet... 40 Kundestøtte via telefon... 40 Før du ringer... 41 9 Tillegg... 42 Spesifikasjoner for dokkingstasjon med skriver... 42 Flere tips om sikkerhet og vedlikehold... 43 Oppgradere programvaren og fastvaren... 43 Juridisk informasjon... 44 Melding om og samsvar med FCC-reglene... 44 DOC-erklæring for Canada... 44 VCCI klasse B ITE... 45 iv

1 Komme i gang Innholdet i esken 2 6 1 5 4 3 1 Dokkingstasjon med skriver 4 Kodak-fargekassett og -fotopapirsett / PH-10 (opptil 10 utskrifter) 2 Universal kamerainnsats (forhåndsinstallert) 5 Kodak EasyShare oppladbar Ni-MH-batteripakke* 3 Papirskuff 6 Vekselstrømsadapter (kan være i to enkeltdeler) Ikke vist: Velkomstpakke bestående av brukerhåndbok (kan følge med på CD), Start Her!-veiledning og Kodak EasyShare programvare-cd. Innholdet kan endres uten varsel. *Det kan hende at du bruker en annen batteritype i kameraet ditt. Se Velge riktig kamerabatteri, side 7 for mer informasjon. Du kan kjøpe tilbehør til dokkingsstasjonen med skriver hos en Kodak-forhandler, eller du kan gå til www.kodak.com/go/accessories. 1

Komme i gang Finne en plassering for dokkingsstasjonen med skriver Plasser dokkingsstasjonen med skriver på et flatt, rent, tørt og støvfritt sted uten direkte sollys. La det være ca. 13 cm ledig plass på alle sidene av dokkingsstasjonen. Kontroller at toppen og baksiden ikke er blokkert, slik at det blir tilstrekkelig ventilasjon for dokkingsstasjonen. Når du kobler til strømledning eller USB-kabler, må du passe på at kablene ikke kommer i veien for papirbanen foran eller bak på dokkingstasjonen med skriver. Unngå områder med luftekanaler, åpne dører eller stor gjennomgangstrafikk fordi det kan føre til at skriveren blir utsatt for mye støv eller løse partikler. Hvis det er mye støv og skitt i luften, kan det påvirke bildekvaliteten. Installere en tilpasset kamerainnsats Dokkingstasjonen med skriver blir levert med en universal kamerainnsats ferdig installert. De fleste digitale kameraer i Kodak EasyShare CX/DX6000/7000-serien og LS600/700- serien passer i dokkingstasjonen med skriver. Kameraet står best i den tilpassede kamerainnsatsen som fulgte med kameraet, men det kan være lurt å ha den universale kamerainnsatsen i reserve. MERK: For noen kameraer må du bruke den tilpassede kamerainnsatsen, hvis ikke passer ikke kameraet i dokkingstasjonen med skriver. 1 Slik fjerner du den universale kamerainnsatsen: a Skyv innsatsen mot baksiden av dokkingstasjonen, og løft opp den fremre kanten. b Løft opp den bakre kanten av innsatsen, og ta den ut. 2

Komme i gang 2 Slik setter du på den tilpassede kamerainnsatsen som fulgte med kameraet: a Plasser de bakre tappene på innsatsen i sporene mot baksiden av dokkingstasjonen med skriver. b Trykk fronten av innsatsen ned slik at den smetter på plass. Koble til strømmen RISIKO FOR ELEKTRISK STØT: Du må : bare bruke vekselstrømsadapteren som fulgte med dokkingstasjonen med skriver. Andre adaptere eller ledninger kan ødelegge kameraet, dokkingstasjonen med skriver eller datamaskinen. Hvis du har kjøpt dokkingstasjonen med skriver i USA, og du har tenkt å bruke den utenfor USA, må du ikke bruke en vanlig adapter. I stedet må du kjøpe en vekselstrømsadapter for dokkingstasjonen med skriver for det området du har tenkt å bruke den i. 1 Ta ut kameraet av dokkingstasjonen med skriver. 2 Sett den minste enden av ledningen til vekselstrømsapteren i DC-inngangen på baksiden av dokkingstasjonen med skriver. MERK: Vekselstrømsadapteren som fulgte med dokkingstasjonen med skriver, kan avvike fra den som blir vist. Det kan hende at du må sette sammen vekselstrømsadapteren først. Bruk kontakten som passer til din type strømuttak. 3 Sett den andre enden av ledningen til vekselstrømsadapteren i et strømuttak. Hvis du vil kjøpe en vekselstrømsadapter eller annet tilbehør, kan du gå til www.kodak.com/go/accessories. 3

Komme i gang Håndtere og oppbevare fargekassetter Kvaliteten på utskriften blir bedre hvis kassetten oppbevares i et rom der temperaturen ikke overstiger 30 C. For at det ikke skal bli fingeravtrykk på båndet, må du holde fargekassetten i endene. Pass på at fargekassetten ikke utsettes for direkte sollys eller ekstremt høye temperaturer (for eksempel i en bil som står parkert i solen). Sette inn og ta ut fargekassetten VIKTIG: Bruk bare fargekassetter og papir fra Kodak sammen med dokkingstasjonen med skriver. Ikke bruk makt for å få kassetten inn eller ut av dokkingstasjonen med skriver. Hvis du gjør det, kan du ødelegge kassetten eller skriveren. Slik setter du inn fargekassetten: 1 Åpne døren til kassetten på siden av dokkingstasjonen med skriver. 2 Kontroller at fargebåndet ikke er slakt. Hvis det er slakt, må du vri kassettspolen med klokken. VIKTIG: Pass på så du ikke vrir mer på spolen enn nødvendig. Hvis du gjør det, kan det føre til at du kan skrive ut færre utskrifter. 3 Skyv fargekassetten inn med etiketten opp og pilen mot dokkingstasjonen. Skyv kassetten til den "smetter" på plass. 4 Lukk kassettdøren. 4

Komme i gang Når kassetten er nesten tom, blinker indikatoren for fargekassetten i sakte tempo i 60 sekunder. Når kassetten er tom, lyser indikatoren for fargekassetten gult. VIKTIG: Fargekassetten kan sette seg fast ved en eventuell papirfeil. Ikke prøv å ta ut fargekassetten før du har fjernet papirfeilen. Kontroller at papirindikatoren er slukket før du forsøker å fjerne fargekassetten. Hvis du vil fjerne fargekassetten, åpner du døren til fargekassetten, trykker den grønne hendelen oppover og skyver kassetten ut. Håndtere og oppbevare papir For å unngå fingeravtrykk må du holde papiret i kantene eller i perforeringen. Ikke ta på den blanke siden av papiret. Når du ikke bruker dokkingstasjonen med skriver, må du ta ut papirskuffen og lukke dekselet til papirskuffen for å holde støv og skitt ute. Oppbevar papiret flatt. Pass på at papiret ikke utsettes for direkte sollys eller ekstremt høye temperaturer (for eksempel i en bil som står parkert i solen). Legge i papir VIKTIG: Bruk bare fargekassetter og papir fra Kodak sammen med dokkingstasjonen med skriver. Ikke bruk blekkskriverpapir. 1 Ta ut papirskuffen hvis du har satt den inn (se side 6). 2 Skyv papirskuffdekselet bakover til det stopper, omtrent 3 cm, og løft det opp på enden av papirskuffdekselet. 5

Komme i gang VIKTIG: Ikke legg i mer enn 25 ark papir. Følg med på streken inne i papirskuffen slik at du ikke legger i for mye papir. Ikke legg i papir som mangler perforerte kanter. For å unngå fingeravtrykk må du ikke ta på den blanke siden av papiret. 3 "Luft" papiret slik at papiret ikke klistrer seg sammen. 4 Legg papiret i papirskuffen med den blanke siden opp og med Kodak-logoen ned. 5 Lukk papirskuffdekselet. Kjøp fargekassetter, papir og annet tilbehør fra en Kodak-forhandler eller gå til www.kodak.com/go/accessories. Sette inn og ta ut papirskuffen Slik setter du inn papirskuffen: 1 Åpne papirskuffdøren på dokkingstasjonen med skriver. 2 Skyv papirskuffdekselet bakover til det stopper, omtrent 3 cm. 3 Skyv papirskuffen inn i sporet på skriveren til den smetter på plass. Hvis du forsøker å skrive ut når papirskuffen er tom, lyser papirindikatoren gult. Trekk skuffen ut når du vil ta den ut. 6

2 Klargjøre EasyShare-digitalkameraet Velge riktig kamerabatteri VIKTIG: Dokkingstasjonen med skriver skal bare brukes med Kodak EasyShare oppladbar Ni-MH-batteripakke (følger med) og Kodak EasyShare oppladbart Li-Ion-batteri (følger med enkelte kameraer). Den er ikke laget for å bruke batterier fra andre enn Kodak. Skader som skyldes bruk av tilleggsutstyr som ikke er godkjent, dekkes ikke av garantien. Hvis kameraet ble levert med ikke-oppladbare AA-batterier: Hvis kameraet ble levert med et oppladbart Li-Ion-batteri: ELLER Litium 3 V, CRV3 2 AA, 1,5 V Sett den i kameraet. Bruk den oppladbare Ni-MH-batteripakken som fulgte med dokkingstasjonen med skriver. Ikke bruk den oppladbare Ni-MH-batteripakken som fulgte med dokkingstasjonen med skriver. MERK: Den oppladbare Ni-MH-batteripakken og det oppladbare Li-Ion-batteriet er ikke ladet opp når du får dem. Pass på at du lader dem opp fullstendig før du bruker dem i kameraet (se side 9). Les i brukerhåndboken til kameraet hvis du vil ha mer informasjon om kompatible batterier og hvordan du setter dem i. 7

Klargjøre EasyShare-digitalkameraet Viktig batteriinformasjon Batterisikkerhet og håndtering av batterier Ikke la batterier komme i kontakt med metallobjekter, inkludert mynter. Hvis det skjer, kan batteriene kortslutte, lades ut, blir varme eller lekke. Informasjon om kassering av oppladbare batterier finner du ved å besøke nettstedet Rechargeable Battery Recycling Corporation på www.rbrc.com. Forlenge batteriets levetid Begrens følgende aktiviteter som raskt tapper batteriet for strøm: Se gjennom bildene på kameraskjermen Bruke kameraskjermen som søker Bruke blitsen for mye Smuss på batterikontaktene kan påvirke batteriets levetid. Tørk av kontaktene med en ren og tørr klut før du setter batterier i kameraet. Batteriytelsen reduseres ved temperaturer under 5 C. Ha alltid med ekstrabatterier når du bruker kameraet i kalde omgivelser, og hold disse varme. Kast ikke kalde batterier som ikke virker. De kan fungere igjen når de får normal romtemperatur. Hvis du får færre enn 20 bilder per lading med den oppladbare Ni-MH-batteripakken, (og hvis ingen av tipsene ovenfor hjelper), må du vurdere å fornye batteripakken (se side 10). Hvis du vil ha mer informasjon om batterier, kan du lese i brukerhåndboken til kameraet eller gå til www.kodak.com/global/en/service/batteries/batteryusage.jhtml. 8

Klargjøre EasyShare-digitalkameraet Dokke og lade EasyShare-digitalkameraet Kodak EasyShare dokkingstasjon med skriver er kompatibel med digitale kameraer i Kodak EasyShare CX/DX6000/7000-serien og LS600/700-serien. Når du setter kameraet i dokkingstasjonen, kan du skrive ut direkte fra kameraet, overføre bilder fra kameraet til datamaskinen og lade kamerabatteriet. 1 Kontroller at det er en dokkinnsats på dokkingstasjonen med skriver (se side 2), og at kameraet har et batteri som kan lades opp i dokkingstasjonen (se side 7). 2 På undersiden av kameraet finner du kontakten for dokkingstasjonen og posisjonsindikatoren. 3 Sett kameraet i dokkingstasjonen med skriver. Pass på at du justerer kontakten for dokkingstasjonen og kamerakontakten riktig i forhold til hverandre. Trykk kameraet på plass i dokkingstasjonen. Kameraet drives nå av dokkingstasjonen med skriver og ikke av batteriet i kameraet. Kodak EasyShare oppladbar Ni-MH-batteripakke og Kodak EasyShare oppladbart Li-Ion-batteri må lades opp i opptil tre timer. Ladelampene for batteriet blir slått på etter hvert som batteriet blir ladet opp. Ladingen er ferdig når alle tre lampene lyser. Du kan la kameraet stå i dokkingstasjonen med skriver for å opprettholde ladingen. 9

Klargjøre EasyShare-digitalkameraet Fornye den oppladbare Ni-MH-batteripakken Hvis du få færre enn 20 bilder per lading med den oppladbare Ni-MH-batteripakken, følger du tipsene nedenfor Forlenge batteriets levetid, side 8. Hvis disse tipsene ikke hjelper, må du fornye batteripakken. Fornyingsprosessen lader ut batteripakken fullstendig, før det lades opp på nytt. MERK: En fullstendig fornyingsprosess kan ta opptil åtte timer, avhengig av hvor mye strøm som er igjen i batteripakken. Du får best resultat hvis du fornyer batteripakken over natten og ikke avbryter utladings-/oppladingsprosessen. 1 Kontroller at den oppladbare Ni-MH-batteripakken er i kameraet. 2 Sett kameraet i dokkingstasjonen med skriver (se side 9). 3 Trykk og hold knappen Ladelamper for batteri/forny,, til ladelampene for batteri begynner å blinke grønt (omtrent fem sekunder). Ladelampene overvåker fornyingsprosessen: Synkende, blinkende grønne lamper Lader ut batteripakke (lampene slår seg av etter hvert som batteriet lades ut). Stigende, konstante grønne lys Lader opp batteripakke (lampene slår seg på etter hvert som batteriet lades opp). Ladingen er ferdig når alle tre lampene lyser. MERK: Fornying fungerer bare med Kodak EasyShare oppladbare Ni-MH-batteripakke. 10

Angi bildekvaliteten Klargjøre EasyShare-digitalkameraet Før du begynner å ta bilder, endrer du innstillingen Picture Quality (bildekvalitet) på Kodak EasyShare-kameraet til Best (beste) (3:2). Det gjør at bildene du tar, er proporsjonale med fotopapiret i dokkingstasjonen med skriver, slik at du unngår uønsket beskjæring av bildene. Du finner mer informasjon i brukerhåndboken til kameraet. Merke bilder for automatisk utskrift På Kodak EasyShare-digitalkameraet: 1 Trykk på deleknappen. 2 Trykk på for å finne et bilde. 3 Kontroller at Print (skriv ut) er uthevet (hvis du vil merke alle bildene på gjeldende bildelagringsssted, uthever du Print All (skriv ut alle) ). Trykk deretter på OK-knappen. 4 Trykk på for å velge antall eksemplarer (0 til 99). Standard er en. Null fjerner merket for et valgt bilde. Utskriftsikonet vises i statusfeltet. Når du vil bruke et utskriftsantall på andre bilder, trykker du på for å finne dem. Behold antall eksemplarer som det er, eller trykk på for å endre det. 5 Trykk på OK-knappen. 6 Trykk på knappen Share (del) for å avslutte. MERK: Når du vil fjerne bildemerking på alle bilder, gjør du følgende: Gå til menyen Share (del) og uthev Cancel Prints (avbryt utskrift), trykk deretter på OK-knappen. 11

Klargjøre EasyShare-digitalkameraet Skrive ut merkede bilder automatisk fra Kodak EasyShare-digitalkameraet: Se side 14. Skrive ut merkede bilder fra datamaskinen: 1 Installer Kodak EasyShare-programvaren på datamaskinen (se side 17). 2 Overfør de merkede bildene til datamaskinen (se side 21). 3 Skriv ut ved hjelp av EasyShare-programvaren (se side 23). Du finner flere opplysninger i hjelpen til EasyShare-programvaren. 12

3 Skrive ut uten datamaskin VIKTIG: Vent til utskriften er ferdig før du tar ut utskriftene, papirskuffen eller kameraet. Hvis du ikke venter, kan det føre til at papiret blir matet inn feil eller til at det setter seg fast, og det kan skade dokkingstasjonen med skriver. Skrive ut fra EasyShare-digitalkameraet 1 Kontroller at strømmen er koblet til, at fargekassetten er satt inn, og at det er lagt i papir (se Kapittel 1, Komme i gang). 2 Ta et bilde med kameraet (les i brukerhåndboken til kameraet). 3 Sett kameraet i dokkingstasjonen med skriver (se side 9). Det siste bildet blir vist på kameraskjermen. Hvis du vil se på og velge et annet bilde for utskrift, trykker du på venstre-/høyrekontrollen på dokkingstasjonen med skriver,. 4 Trykk på utskriftsknappen. Kopivinduet blir vist. Hvis du vil skrive ut mer enn en kopi, trykker du på for å velge antall kopier, og deretter trykker du på. (Hvis du ikke trykker på flere knapper, starter utskriften automatisk etter 10 sekunder.) Utskriften starter. Papiret sirkulerer fire ganger under utskriftsprosessen før den ferdige utskriften kommer ut. I de første tre rundene blir fargene gult, magenta og cyan lagt på i lag, og i den fjerde runden blir det lagt på et klart belegg som beskytter og bevarer bildet. 13

Skrive ut uten datamaskin Skrive ut merkede bilder Hvis kameraet eller kamerakortet inneholder bilder som er merket for utskrift (se side 11 eller i brukerhåndboken til kameraet), blir det vist en melding når du setter kameraet i dokkingstasjonen med skriver om at det er funnet bilder som er merket for utskrift: Skrive ut merkede bilder Trykk på. Utskriften starter, og de merkede bildene blir skrevet ut. Merkingen blir fjernet fra merkede bilder på kameraet eller kamerakortet når de blir skrevet ut. Hoppe over utskrift av merkede bilder Trykk på. Meldingen forsvinner etter 10 sekunder uten aktivitet. Avbryte utskrift Trykk på og hold nede i to sekunder. Utskriftsjobben avbrytes umiddelbart, og utskriften sendes ut i papirskuffen. Hvis du avbryter en utskrift i den fjerde runden (klart belegg), sendes utskriften ut i papirskuffen når den er ferdig. MERK: Du kan bare bruke Print-knappen (utskriftsknappen) til å avbryte en jobb når du skriver ut fra et kamera som står i dokkingstasjonen. Skrive ut fra en Kodak 8-i-1-kortleser Koble en Kodak 8-i-1-kortleser til dokkingstasjonen med skriver for å skrive ut bilder fra kamerakortet. MERK: Andre Kodak USB-kortlesere kan fungere med dokkingstasjonen med skriver, men det er ikke støtte for kortlesere fra andre produsenter enn Kodak. 1 Du får best resultat hvis du merker bildene på kameraet for utskrift (se side 11 eller i brukerhåndboken til kameraet). Hvis du ikke merker bilder på kamerakortet, kan du bare skrive ut det siste bildet på kortet. 2 Koble USB-kabelen fra kortleseren til USB-kontakten på siden av dokkingstasjonen med skriver. MERK: Hvis kortleseren allerede er koblet til, men det har gått for lang tid, kobler du USB-kabelen fra og til igjen for å opprette en ny tilkobling. 3 Sett kamerakortet i kortleseren. 4 Trykk på for å begynne å skrive ut, eller trykk på for å avbryte. 14

Skrive ut fra en PictBridge-enhet Skrive ut uten datamaskin Dokkingstasjonen med skriver har PictBridge-teknologi, som gjør at den kan kommunisere med andre enheter som er PictBridge-kompatible. Slik skriver du ut fra PictBridge-enheten: 1 Bruk USB-kabelen til PictBridge-enheten, og koble den fra USB-kontakten på PictBridge-enheten til USB-kontakten på siden av dokkingstasjonen med skriver. MERK: Hvis PictBridge-enheten allerede er koblet til, men det har gått for lang tid, kobler du USB-kabelen fra og til igjen for å opprette en ny tilkobling. 2 Bruk PictBridge-enheten til å se på bilder, velge utskriftsalternativer og skrive ut. Du finner mer informasjon i brukerhåndboken til enheten. Kjøp en Kodak 8-i-1-kortleser, en USB-kabel og annet tilbehør fra en Kodak-forhandler eller gå til www.kodak.com/go/accessories. Endre størrelse på bilde som skal skrives ut 1 Følg fremgangsmåten for å skrive ut fra EasyShare-kameraet (se side 13), Kodak 8-i-1-kortleseren (se side 14), eller PictBridge-enheten (se side 15). 2 Før du skriver ut, mens du velger eller endrer innstillinger, trykker du på knappen for bildestørrelse gjentatte ganger for å bla gjennom de tilgjengelige alternativene: 1 opp ett 100 mm x 150 mm bilde per utskrift (standard) 2 opp to 55 mm x 90 mm bilder per utskrift 4 opp fire 50 mm x 80 mm bilder per utskrift 9 opp ni 40 mm x 50 mm bilder per utskrift I de fleste tilfeller angir innstillingen for bildestørrelse også hvor mange kopier som blir skrevet ut. Hvis du for eksempel velger å skrive ut et bilde med alternativet 2 opp, blir to kopier av bildet skrevet ut på et ark papir. 15

Skrive ut uten datamaskin Når du skriver ut merkede bilder (se side 14), blir antall kopier som skrives ut, angitt av innstillingen på kameraet eller enheten. Hvis for eksempel tre bilder på kameraet er merket for å skrives ut på en kopi, og 4 opp-alternativet er valgt på dokkingstasjonen med skriver, blir tre 50 mm x 80 mm bilder skrevet ut på ett ark papir. Du får best resultater hvis du velger en bildestørrelse eller kopiantall (på kameraet eller på enheten) som utnytter det hvite området på arket maksimalt. 3 Endre andre innstillinger eller skriv ut. MERK: Når du skriver ut fra en PictBridge-enhet (se side 15), blir bildestørrelsen styrt av innstillingen for flere bilder (Multi-up) hvis den er tilgjengelig på enheten. Lampen for bildestørrelse indikerer det valgte Multi-up-alternativet på enheten, basert på det formatet som er mest likt og tilgjengelig på dokkingstasjonen med skriver. Endre standard bildestørrelse: Velg en bildestørrelse (se ovenfor), trykk deretter på og hold knappen for bildestørrelse nede i fire sekunder. Lampen til den valgte bildestørrelsen blinker først, før den lyser konstant. Fjerne perforerte kanter fra utskrifter VIKTIG: Du må ikke fjerne perforerte kanter før etter at utskriften er ferdig. Papir som ikke har perforerte kanter, blir ikke matet inn riktig. 1 Brett kantene opp og så ned. 2 Fjern alle kantene, og kast dem. 16

4 Installere programvare og koble til en datamaskin Minimum systemkrav Windows-baserte datamaskiner Windows 98, 98SE, Me, 2000 SP1 eller XP Internet Explorer 5.01 eller nyere Prosessor på 233 MHz eller raskere 64 MB RAM (128 MB RAM for Windows XP) 200 MB ledig plass på harddisken CD-ROM-stasjon En ledig USB-port Fargeskjerm, 800 x 600 piksler (16-bits eller 24-bits anbefales) Installere programvaren Macintosh-datamaskiner Enten datamaskinen Power Mac G3, G4, G5, G4 Cube eller imac, PowerBook G3 eller G4 eller ibook Mac OS 10.2 eller nyere Safari 1.0 eller nyere for fullstendig installering 128 MB RAM 200 MB ledig plass på harddisken CD-ROM-stasjon En ledig USB-port Fargeskjerm, 1024 x 768 piksler (tusenvis av farger eller millioner av farger anbefales) VIKTIG: Installer Kodak EasyShare-programvaren før du kobler dokkingstasjonen med skriver til datamaskinen. 1 Lukk alle programmer som kjører på datamaskinen (også anti-virusprogrammer). 2 Sett Kodak EasyShare programvare-cden inn i CD-ROM-stasjonen. 17

Installere programvare og koble til en datamaskin 3 Last inn programvaren: Windows-basert datamaskin Hvis installeringsvinduet ikke vises, velger du Kjør på Start-menyen og skriver d:\setup.exe, der d er stasjonsbokstaven til CD-stasjonen. Mac OS 10.2 Dobbeltklikk på CD-ikonet på skrivebordet, og klikk deretter på installeringsikonet. 4 Følg instruksjonene på skjermen for å installere programvaren. Velg Complete (fullstendig) for å installere de mest brukte programmene automatisk. Velg Custom (tilpasset) for å velge programmene du vil installere. VIKTIG: Hvis du vil bruke dokkingstasjonen med skriver med en datamaskin, må du installere skriverdriveren. Hvis du velger Custom (tilpasset installering), må du kontrollere at dokkingstasjonen med skriver er valgt. Skriverdriveren blir installert automatisk hvis du velger Complete (fullstendig installering). Legge til skriveren i Mac OS 10.2: a Åpne Finder-vinduet, og klikk på knappen Programmer. Hvis knappen Programmer ikke vises, kan du åpne mappen Programmer på stasjonen der operativsystemet ligger. b Åpne mappen Verktøy, og dobbeltklikk på Utskriftssenter. c I vinduet Skriverliste klikker du på knappen Legg til. d Velg Kodak EasyShare dokkingstasjon med skriver, og klikk på Legg til. Dokkingstasjonen med skriver blir lagt til datamaskinen. VIKTIG: Når du blir bedt om det, bør du bruke noen minutter på å registrere dokkingstasjonen med skriver og programvaren elektronisk. Da får du registrert noen av produktene som følger med dokkingstasjonen med skriver, slik at du blir informert om fremtidige programvareoppdateringer. Du må være tilkoblet Internett for å foreta en elektronisk registrering. Hvis du vil foreta registreringen senere, se www.kodak.com/go/register. 5 Start datamaskinen på nytt hvis du blir bedt om det. Hvis du avsluttet anti-virusprogramvaren, må du starte den igjen. Les i dokumentasjonen til anti-virusprogramvaren hvis du vil ha mer informasjon. 18

Installere programvare og koble til en datamaskin Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du installerer programvaren, kan du lese ReadMe-filen på Kodak EasyShare programvare-cden. Klikk på knappen Help (hjelp) i Kodak EasyShare-programvaren for å få informasjon om programmene som er inkludert på EasyShare programvare-cd. Avinstallere programvaren Hvis du vil fjerne driveren til dokkingstasjonen med skriver eller EasyShare-programvaren fra datamaskinen, bruker du denne fremgangsmåten. Windows-baserte datamaskiner: 1 Åpne kontrollpanelet: Velg Innstillinger og deretter Kontrollpanel fra Start-menyen. (For Windows XP-operativsystemer finner du Kontrollpanel på Start-menyen.) 2 Dobbeltklikk på Legg til / fjern programmer. 3 Velg Kodak EasyShare-programvaren, og klikk deretter på Fjern. 4 Velg Endre for å avinstallere enkeltkomponenter, for eksempel driveren til dokkingstasjonen med skriver, eller velg Fjern for å avinstallere alle komponentene. 5 Følg instruksjonene på skjermen. Start datamaskinen på nytt hvis du blir bedt om det. Mac OS 10.2: 1 Dobbeltklikk på stasjonen der operativsystemet ligger. 2 Velg bibliotek, og velg deretter Skrivere. 3 Åpne Kodak-mappen, og åpne deretter mappen for dokkingstasjonen med skriver. 4 Dobbeltklikk på avinstalleringsprogrammet for Kodak dokkingstasjon med skriver. 5 Følg instruksjonene på skjermen. 19

Installere programvare og koble til en datamaskin Koble til en datamaskin Du må ha en USB-kabel for å kunne koble til en datamaskin. Bruk USB-kabelen som fulgte med Kodak EasyShare-kameraet. Hvis du vil kjøpe en kabel separat, kan du gå til en Kodak-forhandler eller besøke www.kodak.com/go/accessories. VIKTIG: Kontroller at kameraet IKKE står i dokkingstasjonen med skriver når du kobler til datamaskinen. 1 Sjekk at strømmen er koblet til dokkingstasjonen med skriver (se side 3), og at Kodak EasyShare-programvaren er installert på datamaskinen (se side 17). 2 Sett den merkede enden av en USB-kabel i den merkede USB-porten på datamaskinen. Du finner mer informasjon i dokumentasjonen som fulgte med datamaskinen. 3 Sett den andre enden av USB-kabelen i den firkantede USB-kontakten på baksiden av dokkingstasjonen med skriver. 20

5 Bruke dokkingstasjonen med skriver med en datamaskin Overføre bilder fra Kodak EasyShare-digitalkameraet 1 Kontroller at Kodak EasyShare-programvaren er installert (se side 17), og at dokkingstasjonen med skriver er koblet til datamaskinen (se side 20). 2 Sett kameraet i dokkingstasjonen med skriver (se side 9). 3 Trykk på overføringsknappen,, på dokkingstasjonen med skriver. Kodak EasyShare-programvaren åpnes på datamaskinen. 4 Bruk Kodak EasyShare-programvaren når du skal overføre bilder fra dokkingstasjonen til datamaskinen. Du finner flere opplysninger i hjelpen til Kodak EasyShare-programvaren. Overføringslampen på dokkingstasjonen med skriver blinker grønt mens bildene blir overført. Overføringslampen fortsetter å blinke grønt til du har trykket på overførings- eller utskriftsknappen, kameraet blir fjernet fra dokkingstasjonen med skriver eller kameraet slår seg av automatisk. MERK: Hvis Kodak EasyShare-programvaren ikke er installert (eller den ikke er aktiv), men skriverdriveren er installert, blir det opprettet en ny stasjonstilkobling mellom kameraet i dokkingstasjonen og datamaskinen når du trykker på overføringsknappen. Du kan kopiere bilder fra den nyopprettede kamerastasjonen til harddisken på datamaskinen og administrere filene på samme måte som på andre stasjoner på datamaskinen. Du finner mer informasjon i dokumentasjonen som fulgte med datamaskinen. 21

Bruke dokkingstasjonen med skriver med en datamaskin Overføre bilder fra en Kodak 8-i-1-kortleser MERK: Andre Kodak USB-kortlesere kan fungere sammen med dokkingstasjonen med skriver. Det er imidlertid ikke støtte for kortlesere fra andre produsenter enn Kodak. 1 Kontroller at Kodak EasyShare-programvaren er installert (se side 17), og at dokkingstasjonen med skriver er koblet til datamaskinen (se side 20). 2 Koble USB-kontakten fra kortleseren til USB-kontakten på siden av dokkingstasjonen med skriver. MERK: Hvis kortleseren allerede er koblet til, men det har gått for lang tid, kobler du USB-kabelen fra og til igjen for å opprette en ny tilkobling. 3 Trykk på overføringsknappen,, på dokkingstasjonen med skriver. Kodak EasyShare-programvaren blir åpnet på datamaskinen (hvis den er installert). 4 Bruk Kodak EasyShare-programvaren når du skal overføre bilder fra dokkingstasjonen til datamaskinen. Du finner flere opplysninger i hjelpen til Kodak EasyShare-programvaren. Overføringslampen på dokkingstasjonen med skriver blinker grønt mens bildene blir overført. Overføringslampen fortsetter å blinke grønt til du trykker på overførings- eller utskriftsknappen, eller til tilkoblingen blir tidsavbrutt. MERK: Hvis Kodak EasyShare-programvaren ikke er installert (eller den ikke er aktiv), men skriverdriveren er installert, blir det opprettet en ny stasjonstilkobling mellom enheten og datamaskinen når du trykker på overføringsknappen. Du kan kopiere bilder fra den nyopprettede stasjonen til harddisken på datamaskinen og administrere filene på samme måte som på andre stasjoner på datamaskinen. Du finner mer informasjon i dokumentasjonen som fulgte med datamaskinen. Kjøp en Kodak 8-i-1-kortleser eller annet tilbehør hos en Kodak-forhandler, eller gå til www.kodak.com/go/accessories. 22

Bruke dokkingstasjonen med skriver med en datamaskin Skrive ut fra en datamaskin Vi anbefaler at du bruker Kodak EasyShare-programvaren (som er inkludert) når du skal skrive ut. Med denne programvaren får du tilgang til en rekke funksjoner, blant annet fargekorrigering, reduksjon av røde øyne og bildeorganisering. Hvis det ikke er noen bilder på datamaskinen, må du overføre bilder fra dokkingstasjonen med skriver før du skriver ut (se side 21). VIKTIG: Vent til utskriften er ferdig før du tar ut utskriftene, papirskuffen eller kameraet. Hvis du ikke venter, kan det føre til at papiret blir matet inn feil eller til papirstopp, og det kan skade dokkingstasjonen med skriver. Skrive ut med Kodak EasyShare-programvaren 1 Kontroller at Kodak EasyShare-programvaren er installert (se side 17), og at dokkingstasjonen med skriver er koblet til datamaskinen (se side 20). 2 Klikk på kategorien My Collection (min samling). 3 Velg bildene du vil skrive ut. 4 Klikk på kategorien Print at Home (skriv ut hjemme). 5 Kontroller at Kodak EasyShare dokkingstasjon med skriver er valgt som gjeldende skriver. 6 Endre eventuelle andre innstillinger, for eksempel papirstørrelse og oppsett, og klikk deretter på Print (Skriv ut). MERK: Knappen for bildestørrelse på dokkingstasjonen med skriver er deaktivert når du skriver ut fra en datamaskin. Angi utskriftsalternativer ved å bruke EasyShare-programvaren. Du finner flere opplysninger i hjelpen til EasyShare-programvaren. 23

Bruke dokkingstasjonen med skriver med en datamaskin Skriv ut ved hjelp av andre programmer 1 Kontroller at skriverdriveren er installert (se side 17), og at dokkingstasjonen med skriver er koblet til datamaskinen (se side 20). 2 Åpne bildene du vil skrive ut, i programmet du vil skrive dem ut fra. 3 Åpne utskriftsinnstillingene ved å velge Utskrift, Utskriftsformat eller lignende på Fil-menyen (avhenger av hvilket program og operativsystem du bruker). 4 Kontroller at dokkingstasjonen med skriver er valgt som gjeldende skriver, og at papirstørrelsen er satt til 100 mm x 150 mm. 5 Endre eventuelle andre innstillinger om nødvendig, og klikk på OK eller Skriv ut (Print). (Avhengig av hvilket program og operativsystem du bruker, kan det hende at du må tilbake til hovedmenyen først og velge Skriv ut på Fil-menyen.) MERK: Knappen for bildestørrelse på dokkingstasjonen med skriver er deaktivert når du skriver ut fra en datamaskin. Angi utskriftsalternativer i programmet som du skal skrive ut fra. Velge Kodak-fargemodus Kodak-fargemodus er en funksjon for automatisk fargekorrigering som hjelper deg med å lage flotte utskrifter på rekordtid. Kodak EasyShare dokkingstasjon med skriver har tre alternativer for Kodak-fargemodus: Natural (nøytral) for flotte bilder med naturlige farger (standard). Enhanced (forbedret) for mer dekkende, sterkere farger. None (ingen) for deaktivering av automatisk fargekorrigering. Slik endrer du Kodak-fargemodus: Windows 2000/XP: 1 Velg Innstillinger og deretter Skrivere på Start-menyen. 2 Høyreklikk på ikonet for dokkingstasjonen med skriver, og velg deretter Utskriftsinnstillinger. 3 Klikk på knappen Avansert. 4 Dokumentalternativer velger du Skriverfunksjoner og deretter Kodak Color Mode (Kodak-fargemodus). 5 Velg en fargemodus, og klikk på OK. 6 Klikk på OK når du er ferdig. 24

Bruke dokkingstasjonen med skriver med en datamaskin Windows 98/Me: 1 Velg Innstillinger og deretter Skrivere på Start-menyen. 2 Høyreklikk på ikonet for dokkingstasjonen med skriver, og velg deretter Egenskaper. 3 Klikk på kategorien Utskriftsvalg. 4 Fargekontroll velger du et alternativ for fargemodus. 5 Klikk på OK når du er ferdig. Mac OS 10.2: 1 Kontroller at dokkingstasjonen med skriver er valgt som gjeldende skriver. 2 Velg Print (skriv ut) på Fil-menyen i et program. 3 Klikk på rullegardinlisten, og velg Color (farge). 4 Velg Kodak Color. 5 Velg et alternativ for fargemodus. 6 Klikk på OK når du er ferdig. Avbryte utskrift Windows-basert datamaskin: 1 Dobbeltklikk på skriverikonet i systemskuffen. 2 Klikk på jobben du vil avbryte. 3 Velg Dokument, og velg deretter Avbryt. Mac OS 10.2: 1 Dobbeltklikk på skriverikonet i Utskriftssenter. 2 Klikk på jobben du vil avbryte, og velg deretter Delete (slett). 25

6 Stell og vedlikehold Generelt vedlikehold VIKTIG: Koble alltid fra strømmen før rengjøring. Bruk aldri sterke rensemidler eller organiske løsemidler på dokkingstasjonen med skriver eller på delene. Når du skal rengjøre dokkingstasjonen med skriver, tørker du av den på utsiden med en ren og tørr klut. Plasser dokkingstasjonen med skriver og skuffen på en flat og jevn overflate. Ikke blokker ventilasjonskanalene. Ikke blokker baksiden av dokkingstasjonen eller papirskuffutgangen. Hold strømledning og USB-kabler borte fra papirbanen. Støvesug omgivelsene, og fjern alt søppel. Ikke utsett dokkingstasjonen med skriver for røyk, støv, sand eller flytende væsker. Ikke plasser objekter på dokkingstasjonen med skriver. Pass på at dokkingstasjonen med skriver, tilbehøret og utstyret ikke utsettes for direkte sollys eller ekstremt høye temperaturer (for eksempel i en bil som står parkert i solen). Når du ikke bruker dokkingstasjonen med skriver, må du ta ut papirskuffen (se side 6) og lukke dekselet til papirskuffen for å holde støv og skitt ute. Oppbevar papiret flatt. 26

Rengjøre papirmatevalsene Stell og vedlikehold For at papiret skal mates inn riktig, og for at du skal få bilder med best mulig resultat, bør du sørge for at matevalsene er rene. Sjekk ukentlig at det ikke har festet seg smuss på valsene, og rengjør dem om nødvendig. VIKTIG: Koble fra strømmen før du rengjør matevalsen. 1 Koble fra vekselstrømsadapteren. 2 Ta ut papirskuffen, og ikke lukk dekselet til papirskuffen. 3 Fukt en lofri klut med vann. VIKTIG: Bruk aldri bomull eller vattpinner til å rengjøre valsene i skriveren. 4 Tørk forsiktig av overflaten til matevalsene med den fuktige kluten. Vri på matevalsen med tommelen for å rengjøre resten av valsen. 5 La matevalsen tørke før du setter inn strømledningen igjen. Reise med dokkingstasjonen med skriver VIKTIG: Hvis du har med deg dokkingstasjonen med skriver på reise, må du passe på at den eller tilbehøret og utstyret ikke utsettes for direkte sollys eller ekstremt høye temperaturer (for eksempel i en bil som står parkert i solen). 1 Koble fra vekselstrømsadapteren, og ta ut alle kabler. RISIKO FOR ELEKTRISK STØT: Hvis du har kjøpt dokkingstasjonen med skriver i USA, og du har tenkt å bruke den utenfor USA, må du ikke bruke en vanlig adapter. I stedet må du kjøpe en vekselstrømsadapter for dokkingsstasjonen med skriver for det området du har tenkt å bruke den i. 2 Ta ut papirskuffen fra dokkingstasjonen med skriver, og lukk døren til papirskuffen. 3 Pakk dokkingstasjonen med skriver i originalesken, eller bruk en reiseveske for dokkingstasjonen med skriver (ekstrautstyr). Kjøp vekselstrømsadapter, reiseveske for dokkingstasjon med skriver eller annet tilbehør hos en Kodak-forhandler, eller besøk www.kodak.com/go/accessories. 27

7 Feilsøking Start her hvis du har spørsmål om dokkingstasjonen med skriver. Du finner mer teknisk informasjon i ReadMe-filen på Kodak EasyShare programvare-cd. Du finner oppdateringer til feilsøkingsinformasjonen på www.kodak.com/go/printerdock. Utskriftsproblemer Hvis... papiret ikke blir matet inn (papirlampen lyser kanskje gult) flere ark blir trukket frem om gangen i skriveren Forsøk dette VIKTIG: Bruk bare fargekassetter og papir fra Kodak sammen med dokkingstasjonen med skriver. Ikke bruk blekkskriverpapir. Papirskuffen kan være tom. Legg i papir (side 5), og trykk deretter på. Sjekk papiret: 1 Ta ut papirskuffen (side 6). 2 Kontroller papiret: Sjekk at det ikke er ødelagt, og at de perforerte kantene ikke er fjernet. Legg i nytt papir om nødvendig. 3 "Luft" papiret slik at papiret ikke klistrer seg sammen. 4 Legg papir i skuffen, men ikke mer enn 25 ark. 5 Sett inn papirskuffen igjen, og trykk deretter på for å fortsette å skrive ut. Rengjør matevalsene (side 27). 1 Ta ut papirskuffen (side 6). 2 Ta papiret ut av papirskuffen. "Luft" papiret slik at papiret ikke klistrer seg sammen. 3 Legg papir i skuffen, men ikke mer enn 25 ark. 4 Sett inn papirskuffen igjen. 28

Feilsøking Hvis... skriveren har satt seg fast (Papir- og/eller kassettlamper blinker kanskje raskt) Forsøk dette VIKTIG: Bruk bare fargekassetter og papir fra Kodak sammen med dokkingstasjonen med skriver.. Ikke bruk blekkskriverpapir. Hvis papirlampen blinker raskt: 1 Ta ut papirskuffen (side 6). 2 Koble fra vekselstrømsadapteren, vent i fem sekunder, og koble den til igjen. Hvis papiret ikke kommer ut automatisk, må du forsiktig fjerne papiret manuelt. VIKTIG: Sjekk alltid om papiret har satt seg fast i papirsporet på baksiden av dokkingstasjonen med skriver. 3 Ta papiret ut av papirskuffen. "Luft" papiret slik at papiret ikke klistrer seg sammen. 4 Legg papir i skuffen, men ikke mer enn 25 ark. 5 Sett inn papirskuffen igjen, og trykk deretter på for å fortsette å skrive ut. Hvis kassettlampen blinker raskt, må du sjekke fargekassetten: VIKTIG: Fargekassetten kan sette seg fast i forbindelse med papirfeil. Ikke prøv å ta ut fargekassetten før du har fjernet papirfeilen. Kontroller at papirlampen er slukket før du forsøker å fjerne fargekassetten. Ta ut fargekassetten, stram båndet hvis det er slakt, og sett tilbake kassetten igjen (side 4). Trykk på for å fortsette å skrive ut. 29

Feilsøking Hvis... utskriften stopper midt i prosessen (papiret blir ikke matet inn, og papirlampen blinker kanskje) utskriften er gnidd utover utskriften er prikkete Forsøk dette VIKTIG: Bruk bare fargekassetter og papir fra Kodak sammen med dokkingstasjonen med skriver. Ikke bruk blekkskriverpapir. Sjekk papiret: 1 Ta ut papirskuffen (side 6). 2 Sjekk papirsporet på baksiden av dokkingstasjonen med skriver. 3 Ta ut løst papir fra dokkingstasjonen med skriver. Hvis papiret har satt seg fast, kan du lese side 29. 4 Sjekk papirskuffen: Kontroller at perforerte kanter ikke er fjernet fra papiret. Legg i nytt papir om nødvendig. 5 "Luft" papiret slik at papiret ikke klistrer seg sammen. 6 Legg papir i skuffen, men ikke mer enn 25 ark. 7 Sett inn papirskuffen igjen, og trykk deretter på for å fortsette å skrive ut. Rengjør matevalsene (side 27). Det kan være fingeravtrykk på den blanke siden av papiret. Hold papiret i kantene eller i de perforerte kantene (side 5). Sjekk om papiret er skittent, og bruk en tørr, lofri klut til å tørke det rent. Hvis det er mye støv og skitt i luften, rengjør du papirskuffen grundig og legger i nytt papir (side 5). Når du oppbevarer dokkingstasjonen, tar du ut papirskuffen og lukker papirskuffdekselet slik at det ikke samler seg støv og skitt på papiret eller inne i dokkingstasjonen for skriver (side 5). 30

Feilsøking Hvis... Forsøk dette utskriften er for lys VIKTIG: Bruk bare fargekassetter og papir fra Kodak sammen med dokkingstasjonen med skriver. Ikke bruk blekkskriverpapir. Kontroller at papiret er lagt i med den blanke siden opp og med Kodak-logoen ned. Legg i papiret på nytt om nødvendig (side 5). Forsøk å ta bildet på nytt uten blits. Juster eksponeringskompensasjonen på kameraet, og forsøk å ta bildet på nytt. Du finner mer informasjon i brukerhåndboken til kameraet. Rediger bildet ved hjelp av Kodak EasyShare-programvaren på datamaskinen. utskriften er for Forsøk å ta bildet på nytt med blitsen på, eller pass på at du mørk eller misfarget er innenfor blitsrekkevidden til kameraet. Juster eksponeringskompensasjonen på kameraet, og forsøk å ta bildet på nytt. Du finner mer informasjon i brukerhåndboken til kameraet. Rediger bildet ved hjelp av Kodak EasyShare-programvaren på datamaskinen. Kontroller at dokkingstasjonen med skriver ikke er utsatt for direkte sollys, og at temperaturen i rommet ikke er for høy. Pass på at ventilasjonskanalene ikke er blokkert eller skitne (side 2). bildene blir beskåret et valgt bilde blir ikke skrevet ut det ikke skjer noe når du forsøker å skrive ut Velg bildekvaliteten Best (beste) (3:2). Du finner mer informasjon i brukerhåndboken til kameraet. Juster avkuttede bilder med Kodak EasyShare-programvaren på datamaskinen. Hvis du skriver ut fra et program på datamaskinen, velger du riktig papirstørrelse i utskriftsvalgene. Bildefilen kan være ødelagt. Se på bildet på kameraet eller datamaskinen, og slett det om nødvendig. Kontroller strømtilkoblingene (side 3). Ta ut papirskuffen, og kontroller at papiret er lagt i riktig, og sett inn skuffen igjen (side 6). Hvis papirlampen lyser gult, må du legge i papir (side 5). Kontroller at fargekassetten er satt inn riktig (side 4). Hvis fargekassettlampen lyser, må du sette inn en ny kassett. 31

Feilsøking Hvis... det ikke skjer noe når du forsøker å skrive ut (fra kameraet i dokkingstasjonen) det ikke skjer noe når du forsøker å skrive ut (fra Kodak 8-i-1-kortleseren) det ikke skjer noe når du forsøker å skrive ut (fra PictBridge-enheten) det ikke skjer noe når du forsøker å skrive ut (fra datamaskinen) Forsøk dette Kameraet er kanskje ikke satt riktig i dokkingstasjonen. Sett kameraet i dokkingstasjonen med skriver på nytt (side 9). Gjenopprett tilkoblingen: Ta ut kameraet, og sett det tilbake i dokkingstasjonen med skriver. Kontroller at det er minst ett bilde i kameraets internminne eller kamerakort. MERK: Andre Kodak USB-kortlesere kan fungere med dokkingstasjonen med skriver, men det er ikke støtte for kortlesere fra andre produsenter enn Kodak. Kontroller USB-tilkoblingen fra Kodak 8-i-1-kortleseren til dokkingstasjonen med skriver (side 14). Gjenopprett tilkoblingen: Koble fra og til USB-kabelen fra kortleseren til dokkingstasjonen med skriver. Kontroller at du har satt inn kamerakortet, og at det er minst ett bilde på kamerakortet. Kontroller USB tilkoblingen fra PictBridge-enheten til dokkingstasjonen med skriver (side 15). Gjenopprett tilkoblingen: Koble fra og til USB-kabelen fra PictBridge-enheten til dokkingstasjonen med skriver. Kontroller at det er minst ett bilde i internminnet eller kamerakortet til PictBridge-enheten.. Kontroller USB-tilkoblingene fra dokkingstasjonen med skriver til datamaskinen (side 20). Lukk alle åpne programmer. Koble fra og til USB-kabelen fra dokkingstasjonen med skriver til datamaskinen (side 20). Kontroller at Kodak EasyShare-programvaren er installert (side 17). Hvis du velger Custom (tilpasset installering), må du kontrollere at driveren til dokkingstasjonen med skriver eller installert. Kontroller at datamaskinen oppfyller minimum systemkrav (side 17). Oppgrader systemet om nødvendig. Avinstaller og installer Kodak EasyShare-programvaren på nytt (side 17). Åpne utskriftsmenyen for systemet. Fjern hakene ved siden av Stans utskrift midlertidig (Pause Printing) og Frakoblet (Offline) hvis det er valgt. 32

Feilsøking Hvis... utskriften går sakte MERK: Når du skriver ut mange sider, kan utskriften gå sakte for å hindre at skrivehodet blir overopphetet. Kontroller at dokkingstasjonen med skriver ikke er utsatt for direkte sollys, og at temperaturen i rommet ikke er for høy. Pass på at ventilasjonskanalene ikke er blokkert eller skitne (side 2). Lukk unødvendige programmer. Kontroller at datamaskinen oppfyller minimum systemkrav (side 17). Oppgrader systemet om nødvendig. fargekassetten ikke kan tas ut (papirlampen kan lyse gult eller blinke) det blir tomt for papir før fargekassett (eller omvendt) Forsøk dette VIKTIG: Fargekassetten kan sette seg fast ved en eventuell papirfeil. Ikke prøv å ta ut fargekassetten før du har fjernet papirfeilen. Kontroller at papirlampen er slukket før du forsøker å fjerne fargekassetten. Sjekk om det er tomt for papir eller om papiret ikke har perforerte kanter. Legg i papir om nødvendig (side 5), og prøv igjen. Kontroller at papiret ikke har satt seg fast. Fjern om nødvendig papir som har satt seg fast (side 29), og prøv igjen. Det kan være flere årsaker til at skriveren går tom for papir eller fargekassett på ulikt tidspunkt, for eksempel: Papir som har blitt kastet fordi papiret har satt seg fast eller andre feil. Stramming av fargebånd i forbindelse med slakt fargebånd eller fordi fargebåndet har satt seg fast. Avbrutte utskrifter. Når du fortsetter å bruke dokkingstasjonen med skriver, er det stor sannsynlighet for at den går tom for papir eller fargekassett på ulikt tidspunkt. Hvis du vil synkronisere kassett- og papirforbruket, må du kaste ubrukt kassett eller papir når det er tomt for en av delene. 33

Feilsøking Problemer med overføring av bilder Hvis... det ikke skjer noe når du forsøker å overføre bilder til datamaskinen kan du prøve ett eller flere av alternativene nedenfor Trykk på overføringsknappen,, på dokkingstasjonen med skriver. Kontroller strømtilførselen og USB-tilkoblingene fra dokkingstasjonen med skriver til datamaskinen (side 20). Kameraet er kanskje ikke satt riktig i dokkingstasjonen. Sett kameraet i dokkingstasjonen med skriver på nytt (side 9). Hvis du bruker en Kodak 8-i-1-kortleser, må du sjekke USB-tilkoblingen mellom dokkingstasjonen med skriver og kortleseren. Lukk unødvendige programmer, og minimer programmene som du ikke lukker. Følg eventuelle meldinger på skjermen som kan ha vært skjult av andre vinduer. Koble fra og til USB-kabelen fra dokkingstasjonen med skriver til datamaskinen (side 20). Kontroller at Kodak EasyShare-programvaren er installert (side 17). Kontroller at datamaskinen oppfyller minimum systemkrav (side 17). Oppgrader systemet om nødvendig. Avinstaller og installer Kodak EasyShare-programvaren på nytt (side 17). Statuslamper på dokkingstasjonen med skriver Fargekassettlampe Lampestatus Årsak Handling/løsning VIKTIG: Fargekassetten kan sette seg fast ved en eventuell papirfeil. Ikke prøv å ta ut fargekassetten før du har fjernet papirfeilen. Kontroller at papirindikatoren er slukket før du forsøker å fjerne fargekassetten. Lampe er av Fargekassetten er riktig satt inn og fungerer normalt. Trenger ikke gjøre noe. Lampe blinker gult. Langsom blinking (i 60 sekunder): Fargekassetten er nesten tom. Rask blinking: Fargebåndet har satt seg fast. Trenger ikke gjøre noe. Løsne fargebåndet (side 29), og trykk på. 34

Feilsøking Fargekassettlampe Lampestatus Årsak Lampe lyser gult Fargekassetten er tom. Sett inn en ny fargekassett (side 4), og trykk på. Fargekassetten er ikke satt inn, eller Ta ut og sett inn fargekassetten den er satt inn feil. på nytt (side 4). Trykk på for å fortsette å skrive ut. Papirlampe Lampestatus Årsak Handling/løsning VIKTIG: Fargekassetten kan sette seg fast ved en eventuell papirfeil. Ikke prøv å ta ut fargekassetten før du har fjernet papirfeilen. Kontroller at papirindikatoren er slukket før du forsøker å fjerne fargekassetten. Lampe er av Papirskuffen er satt inn, og den har tilstrekkelig med papir. Lampe blinker Papiret har satt seg fast. gult Utskriften stoppet midt i prosessen. Papiret kan være ødelagt, eller de perforerte kantene (side 30) kan være fjernet. Lampe lyser gult Papirskuffen er tom. Papirskuffen er ikke satt inn, eller den er satt inn feil. Papiret ble ikke matet inn. Perforerte kanter kan være fjernet, eller ark kan være klistret sammen (side 28). Handling/løsning Trenger ikke gjøre noe. Fjern papiret (side 29), og trykk på. Fjern løst papir. Kontroller at det er nok papir. Legg i mer papir om nødvendig, og trykk på. Legg i papir (side 5), og trykk deretter på. Ta ut papirskuffen, og kontroller at papiret er lagt i riktig, og sett inn skuffen igjen (side 6). Trykk på for å fortsette å skrive ut. Kontroller at det er nok papir. Legg i mer papir om nødvendig, og trykk på. Matevalsene kan være skitne. Rengjør matevalsene (side 27). 35