Det uskadde benet plasseres nedenfor det skadde benet, eller i benholder.



Like dokumenter
Norsk Operasjonsbeskrivelse

PHILOS LCP. Operationstechnik. Forkortet veiledning. Locking Compression Plate

*Wsmith&nephew Profix. Operasjonsteknikk

TEN Titanium Elastisk Nagle Operasjonsteknikk

RT-Plus Modular Roterende Hengselprotese

Bruksanvisning. Resorberbare hylser for ASLS for intramedullære nagler

Monteringsanvisning. Innholdsfortegnelse. Smartpendler AS

Primær sementert hofteprotese med posterolateral tilgang. Nettundervisning Radenko Borojevic Kysthospitalet i Hagevik

DRIVHUS PLATINA CLIK SYSTEM 8,5 M2

SYKKELTILHENGER. Manual Vennligst oppbevar denne manualen på en trygg plass. Ved videresalg bør den legges ved.

monteringsanvisning Hyttedusj 90x70 (70x90)

Monteringsanvising for dusjkabinett Eline 70x90cm / 90x70cm

Monteringsanvising for Primeo dusjkabinett 80x80, 90x90 og 70x90cm / 90x70cm

Hyttedusj 90 x 70 (70 x 90)

INSTALLASJONSANVISNING. Garasjeport DID-WP4

Brukerhåndbok - Sikkerhetspresenning manuell med skinner

monteringsanvisning Hyttedusj 80 x 80 med frontinngang - med blandebatteri - med trykktank 12 liter - med 12 volt pumpe og tank

MONTERINGSANVISNING. Hyttedusj 80 x 80. med frontinngang. med trykktank 12 liter. med 12 volt pumpe og tank. med blandabatteri

Hyttedusj 90 x 70 (70 x 90)

Monteringsanvising for Primeo dusjkabinett 80x80, 90x90 og 70x90cm / 90x70cm

Skaper løsninger MONTERINGSVEILEDNING FRONTER

Krabat Pilot. Bruksanvisning

MONTERINGSANVISNING. Hyttedusj 90x70 (70x90)

Baby Treng reiseseng. Bruksanvisning

KIRURGISK TEKNIKK. Motec NORWEGIAN EDITION. Wrist Joint Arthrodesis Metacarpal Nail and Radius Connector

KIRURGISK TEKNIKK. Motec NORWEGIAN EDITION. Wrist Joint Arthrodesis Metacarpal Taper and Radius Connector

Monterings veiledning for Camo Skrumal Pro -NB CAMO Skjult terrasseinnfestingssystem

STERING POWER MANUAL STEERING POWER STEMER FRA MONTERINGS OG BRUKER VEILEDNING

BRUKSANVISNING MIKA INNHOLD

MODELL 7345 EU. Monterings anvisning. Skinner og fjærsystem for lav overhøyde.

HYDRAULISK STYRING for outboard motorer. SP150 Art.Nr Installasjon

monteringsanvisning Hyttedusj 80 x 80

monteringsanvisning Hyttedusj 80 x 80

Monteringsanvisning Skyggetaksrullegardin

Stillasguide for TG og Lignende

Med Heinzmann hjelpemotor Bruksanvisning

Rettkantbord: Bruk rettkantbord til alle synlige avslutninger på terrasen og i trapper.

MONTERINGSANVISNING. Bruk eksisterende hull i tverrstaget som mal, borr to hull gjennom disse! (Bruk en 12mm bor og Vater)

BRUKSANVISNING OG MONTERING

Brukerveiledning Elektrisk båndsag OBT-BS01-150

Monteringsanvisning på 8004-A

Faste partier og malskårne partier.

Oppgraderingssett for drivkomponent Modell 44905, eller GreensPro 1200-greenvalse

MONTERINGSVEILEDNING. Vinduspesialisten as. Vågsgaten 12,1 Laksevåg Tlf: og

Freestanding Monteringsanvisninger. Tips for å komme i gang

:skaper løsninger MONTERINGSVEILEDNING GARDEROBEINNREDNINGER. NØDVENDIG VERKTØY FOR MONTERING: Vinkel, vater, meter, skrutrekker, blyant og evt. bor.

Monteringsveiledning av BoardWalk Rillet Massiv og Hul TerrasseSpesialisten AS Arne Franck-Petersen

OPPSPENNING AV LERRET. tekst og foto An Doan Nguyen. Kunstnernes Eget Materialutsalg Brenneriveien 9 B 0182 Oslo tel

MONTERINGSANVISNING. Hyttedusj 80 x 80

MONTERINGSANVISNING WHEELDRIVE A

STIGA VILLA 92M

1) Se over emballasjen og meld fra på via kundesenter om eventuelle skader. 2) Pakk ut alle deler og se over om at alt er der.

Bruks- og monteringsanvisning Multi Gym. Art No

Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1

MONTERINGSANVISNING. Hyttedusj 90x70 (70x90)

Roth QuickBox - til platevegg Installasjon

STIGA PARK 107M

MONTASJEVEILEDNING. Vi har laget en serie med bilder som kan være en veileder i montering av ditt Dusjkabinett / Steamdusjkabinett.

Monteringsveiledning. Handy Porten

BrukerveiIedning Citrocasa Fantastic

monteringsanvisning Hyttedusj 90x70 (70x90)

Monteringsveiledning av BoardWalk Rillet Massiv (Rustikk) TerrasseSpesialisten AS Arne Franck-Petersen

Hurtigveiledning for justering av gir og bremser på deres sykkel.

Krabat Pirat. Bruksanvisning

BrukerManual. Toalettforhøyer Dynalife Step

FROGNER DUSJKABINETT. FROGNER DUSJKABINETT 90 x 90 x 205cm KOMPLETT MED ARMATUR. nor-bad INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING

B5 Bolt Ø=30 mm Rustfritt stål 316 Hull i Glass mm Bakstykke gjenget på bolten. 8 mm 15 mm

Faste partier og malskårne partier.

BRUKSANVISNING

Viktig: Kontroller at setedybden, bredden, høyden og ryggen er god nok. Den totale vekten må ikke overstige maksimal arbeidsbelastning.

1. Legg gulvet opp/ned og tre inn de regulerbare sokkelbena helt til bunn i plastkoppene (fig 1).

Generell informasjon. Rammedeler. Bunnprofil under U1 og U2. Bunnprofil topp T1 og T2. Bærebjelke A og B (uten merking): Sidekant med skjøtestykke AB.

Brukerveiledning Kjøttkvern IT Les brukerveiledningen nøye og ta vare på dem for senere bruk

BORD SAG 200mm 600W BRUKSANVISNING. Home Design AS erklærer herved at følgende produkter er i samsvar med gjeldende direktiver: Produkt: Bordsag, 600W

Dimensjon: Overflatebehandling: d 2. Dimensjon DxL 7x50 7x70 7x90 7x140

Monteringsanvisning.

Montering enkel dør - venstre & høyre Montering dobbel dør

BRUKERHÅNDBOK - NORSK

Bruks- og monteringsanvisning til Abilica Stretch Art. nr

M o n t e r i n g s a n v i s n i n g. Eurodoor Professional Line

Automatdrag

Krabat Pilot. Bruksanvisning

monteringsanvisning Polar Hyttedusj 70 x 70 med blandebatteri 80 x 80 med blandebatteri

Montering av ledd bak (Høyre og venstre side) Du har fått 4 ledstriper (D modeller) eller 6 led striper for ikke D modeller.

Fleksibel gresskurv-sett eller utvidet fleksibel gresskurv-sett 46 cm klippeenheter i Reelmaster 3550-serien

ANETTE DUSJKABINETT. ANETTE DUSJKABINETT 90 x 90 x 205cm KOMPLETT MED ARMATUR. nor-bad INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING

NB! Les bruksanvisningen nøye før stolen tas i bruk!

OPAL SKYVEDØRER inkl. topp- og bunnskinner

BrukerManual. dusjstol McWet

Turny bladvender Brukerveiledning

LK SmartBox. Montering. Kun beregnet for LK PE-X Universalrør.

Hagebord Tegningspakke

Bruksanvisning for Master Swing TM - personlig driving range for alle golfentusiaster!

2 Lag en solcellesikke Nils Kr. Rossing, Skolelaboratoriet ved NTNU

Monteringssett for lasteplan med manuell dump eller elektrisk løft 2011 til 2013 Workman -bruksbil i MD-serien ADVARSEL

Monteringsbeskrivelse

Monteringsanvisning System WG 65 (SL35*) Foldepartier med sikkerhetsisolasjonsglass

Generell innformasjon

BRUKERHÅNDBOK - NORSK

OVERSKRIFT BRUK- OG MONTERINGSVEILEDNING FOR AVANTI JUSTERBART SETEKONSEPT

Transkript:

Leiring: Pasienten plasseres i ryggleie på strekkbord. Adduser det skadde benet for bedre tillgang til trochanter major/margkanalen og flekter 15-30 grader i hofta. Det uskadde benet plasseres nedenfor det skadde benet, eller i benholder. Vurder rotasjonsstillingen på det proksimale fragmentet ved gjennomlysning og roter det distale fragmentet til riktig posisjon i forhold til dette. Vask og dekk. Snitt: Palper spissen på trochanter major og lag insisjon 1-3 cm proximalt for trochanter major. Vinkle insisjonen posteriørt i den proximale delen. Disseker ned og palper trochanter major.

Sett sammen arbeidshylse m/innerhylse, 3 deler (7163-1114) Ved operasjon på høyre ben skal L synes i det ovale vinduet og R ved operasjon på det venstre benet. Sug kobles til arbeidshylsa for å minske blodsøl. Inngangsportal: Før inn arbeidshylse m/innerhylse til benet. Finn margkanalen ved å borre inn 3,2 mm guide pinne (7163-1190) koblet på mini hurtigkobling (7163-1186) og drill,gjennom innerhylsen i det sentrale hullet, på spissen av trochanter major 1-2 cm dypt. Guidepinnen skal stå sentralt i margkanalen.verifiser dette ved gjennomlysning i begge plan. Evt.la den første guidepinnen sitte igjen og plasser pinne nr. 2 i ønsket posisjon paralellt. Alternativ 2: Sett guidepinnen eksentrisk i innerhylsen, vri på innerhylsen til optimal plassering under gjennomlysning, bor guidepinnen deretter 1-2 cm dypt. Proximal reaming: Sett sammen:14 mm kanalreamer(7163-1118), kobling(7163-1120) og 12,5mm åpningsreamer (7163-1116) Koble til drill. De proksimale 8 cm av naglen er 13 mm i diameter. Denne delen av femur må derfor reames til 14 mm. Ream over guidepinnen, gjennom arbeidshylsen, den proximale delen av femur til åpningsreameren stopper mot koblingen. Fjern åpningsreameren og guidepinnen. La arbeidshylsen m/kanalreameren være igjen som arbeidsportal.

Reposisjon: Koble t-håndtaket (7163-1172) og reposisjonsinstrumentet. (7163-1124) Settes gjennom arbeidshylsen m/kanalreameren for reponering av frakturen intramedullært eller for å komme forbi trange partier i margkanalen. Knoppsonde: Bruk alltid knoppsonden som hører til systemet,da instrumenter og nagler er tilpasset den. Når reposisjonsinstrumentet har entret det distale fragmentet, settes 3,0 mm knoppsonde(7163-1126) m/håndtak (7163-1100) gjennom arbeidshylsen,kanalreameren og reposisjonsinstrumentet m/t-håndtak i distale femur til ønsket nivå. Evt. kan det bankes på håndtaket med hammer. Tuppen på knoppsonden plasseres i senter på margkanalen,ned til punktet mellom patellas proksimale spiss og distale femurs epifyselinje. Verifiser ved gjennomlysning i begge plan at knoppsonden er i margkanalen. Fjern reposisjonsinstrumentet m/t-håndtak

Reaming av margkanalen: Ved behov etter kirurgens vurdering. Ream gjennom arbeidshylsen og kanalreameren med fleksibelt reamerstag (7163-1192) koblet til drill Reamerhodene er løse, finnes i str. 9 mm-14 mm. Start med reamer hode 9 mm som er åpningsreamer og øk med ½ mm intervall, ream 1 mm over valgt naglediameter, evt. 1 ½ mm dersom femur er krum. Til lange pasienter og naglelengder lengre enn 42 cm, finnes reamerforlenger (7163-1130) for å nå den mest distale delen av markanalen. Skal større reamere enn 12,5 mm brukes, må kanalreameren fjernes først. NB: Implanter aldri en nagle med større diameter enn den siste reameren! Mål naglens lengde: Naglemåler (7163-1128) føres over knoppsonden, gjennom arbeidshylsen og kanalreameren NB:Kontroller ved gjennomlysning at knoppsonden er i ønsket posisjon når lengden måles.kommer man mellom to naglestørrelser skal den korteste velges, med tanke på evt. dynamisering av frakturen eller forsenkning av naglen. Implantering av nagle: Monter nagle, borreguide (7163-1134) og guidebolt (7163-1136) Stram guidebolten med guideboltskrutrekkeren. (7163-1140) Monter innbankeren (7163-1185) på drillguiden. NB: Etterstram hardt alle deler med splitthammeren(7163-1150) eller guideboltskrutrekkeren slik at man unngår slark i systemet eller ødelegger gjengene. Kontroller at naglen er riktig montert: Når naglen er montert på borreguiden, vil naglen ha en bue framover og borreguiden vil være lateralt.sett gull/sølvhylsene inn i borreguiden og sjekk at forlengelsen av hylsene stemmer overens med retningen på hullet i naglen, fra oppad lateralt og til nedad medialt.

Implantering av nagelen: Sett bløtdelsbeskytteren (7163-1132) rundt arbeidshylsen og kanalreameren, som deretter fjernes. Bløtdelsbeskytteren beskytter bløtdelene ved innføring av implantatet i margkanalen. Før naglen over knoppsonden, forsiktighet vises forbi frakturen. Eventuelt slå et par forsiktige slag med hammeren på innslageren. Slå aldri direkte på borreguiden. Kontroller posisjonen ved gjennomlysning. Fjern knoppsonden når nagelen er implantert og før sperreskruer settes. Proximal standard sperring: Gjennom borreguiden m/gull og sølvhylser m/rtg. gjennomlysning. Sett gull- og sølvhylsene (7163-1152 /1156) gjennom borreguiden, lag et hudsnitt, trykk hylsene inn mot benet. Proximal standard sperring av femur med 5,0mm Gull sperreskrue Koble 4,0 mm langt bor(7163-1110) til hurtigkobling(7163-1186) m/drill Bor gjennom begge cortikalis Les av lengden mot sølvhylsen.

Evt: Skruelengden kan også måles med skruelengdemål(7163-1170) gjennom gullhylsen. Evt:Skruelengden kan også måles med direkte skruelengdemål(7163-1189) gjennom borreguiden uten hylse. Innsetting av 5,0mm Gullskrue: Sett sammen skrutrekkeren, medium, (7163-1164/1165) eller large (7163-1166/1167) to deler, ytterdel og innerdel. Fest skruen til skrutrekkeren ved å skru til innerdelen. Koble til t-håndtak(7163-1172) og skru inn skruen manuelt gjennom borreguiden m/gullhylsen. Evt. koble skrutrekkeren direkte til drill. Skrutrekkeren har en markering med laser ring.når markeringen er kant i kant med gullhylsen, byttes drillen med t-håndtak for å skru til siste del manuelt. Løsne skruen med eget håndtak(7163-1208) gjennom t-håndtaket, vri motsatt vei av klokken (links) Toppskrue: Finnes i 4 str., 5mm/10mm/15mm og 20mm Festes til den lange skrutrekkeren.sett toppskruen på toppen av naglen etter at bolt/borreguiden er fjernet. Brukes for å hindre beninnvekst i naglen, dermed lettere å fjerne.

Proximal rekonstruksjonssperring med 6,4mm Blå sperreskrue Klargjør til implantering av nagle: Monter nagle, borreguide (7163-1134) og guidebolt(7163-1136)stram guidebolten med guideboltskrutrekkeren (7163-1140) Monter innbankeren (7163-1185) og den blå hofteguiden(7163-1144) på drillguiden. NB! Etterstram alle deler med splitthammeren(7163-1150) eller guideboltskrutrekkeren slik at man unngår slark i systemet eller ødelegger gjengene. Kontroller at naglen er riktig montert: Når naglen er montert på borreguiden, vil naglen ha en bue framover og borreguiden vil være lateralt.sett gull/sølvhylsene inn i den blå hofteguiden og sjekk at forlengelsen av hylsene stemmer overens med retningen på hullet i naglen, fra nedad lateralt og til oppad medialt.implantering av naglen: Sett ned bløtdelsbeskytteren (7163-1132) rundt arbeidshylsen og kanalreameren, som deretter fjernes. Bløtdelsbeskytteren beskytter bløtdelene ved innføring av implantatet i margkanalen. Før naglen over knoppsonden. Forsiktighet vises forbi frakturen. Eventuelt slå et par forsiktige slag med hammeren på innslageren. Slå aldri direkte på borreguiden. Kontroller posisjonen ved gjennomlysning. Fjern knoppsonden når nagelen er implantert og før sperreskruer settes. Proksimal sperring:rekonstruksjon, sperreskruer fra trokanter minor til caput femoris. Ved hjelp av rtg. gjennomlysning vurderes alignment/ anteversjon og dybde av naglen. Nedre skrue skal ligge an mot calcar. Plasser C-buen slik at den blå hofteguiden blir paralell med C-buens akse.dette vil gjøre det lettere å oppnå en sentral plassering av de proksimale skruer i caput femoris. Ytterligere verifisering av akser kan gjøres via et skrått C-bue plan. En fremre og en bakre del av caput må sees i forhold til den blå hofteguiden..

I ryggleie vil som oftest caput femoris være anteriørt for femurskaftet.dette gjør at den blå hofteguiden må roteres under horisontalen for at ikke skruene skal ende opp baktil i caput Dersom det proksimale fragmentet står for mye i varus eller inngangsportalen i trokanter er for langt ned, kan det bli problemer med skrueplasseringen. Den distale skruen settes først og den proksimale skruen skal sitte 4-5 mm fra cortex. Ved hjelp av gjennomlysning vurderes forlengelsen av gull/sølvhylsene gjennom den blåhofteguiden i forhold til calcar. Nedre skrue skal ligge an mot calcar. Proksimal: Rekonstruksjon. Gjennom blå borreguide m/gull og sølvhylser. Sett gull- og sølvhylsene (7163-1152 /1156) gjennom den blå hofteguiden Lag et hudsnitt fra den proksimale hylsa og 3 cm for inngangsportal til begge hylsene. Sett hylsene inn mot benet. Koble 4,0 mm langt bor(7163-1110) til hurtigkobling(7163-1186)/drill. Bor gjennom til caput, vurder dybden av nagelen og posisjonen v/rtg.gjennomlysning. La dette stå for å stabilisere. Sett gullhylsen gjennom den blå hofteguiden, koble 6,4 mm kombinasjonsbor (7163-1160) til drill, bor og kontroller posisjonen. Les av skruelengden på boret mot gullhylsen.

Evt.gjeng opp med 6,4mm gjengetapp (7163-1162) ved hardt ben. Evt. koble skrutrekkeren direkte til drill.. Innsetting av 6,4 mm blå skrue: Fest den valgte skruen til medium skrutrekker (7163-1166/1167) Koble til t-håndtak(7163-1172) og skru inn den distale skruen manuelt gjennom den blå hofteguiden m/gullhylse. Ikke stram til, la skrutrekkeren sitte. Fjern sølvhylsen og 4,0 mm borret fra det proksimale hullet. Utfør samme prosedyre med 6,4 mm kombinasjonsbor som beskrevet ovenfor. Gjenta samme prosedyre for innsetting av den proksimale 6.4 mm skruen med lang skrutrekker. Skrutrekkeren har en markering med laser ring.når markeringen er kant i kant med gullhylsa, byttes drillen med T-håndtak for å skru til siste del manuelt Skruene skrues til for hånd. Skru til den proksimale skruen når strekket løsnes for å få maksimal kompresjon på frakturen. Løsne skruen med eget håndtak(7163-1208) gjennom t-håndtaket, vri motsatt vei av klokken (links). Toppskrue: Finnes i 4 str., 5mm/10mm/15mm og 20mm Festes på lang skrutrekker på toppen av nagelen etter fjernelse av bolt/borreguiden. Brukes for å hindre beninvekst i nagelen. Lettere å fjerne nagelen..

Distale sperreskruer, 4 muligheter: Frihåndsteknikk/skruelengdemål/direkte skruelengdemål/ naglemåler. Det er viktig at C-armen stilles slik at det er runde hull på t.v`n før man begynner å sette sperreskruene. Gjør deretter hudinsisjon over hullene. Frihåndsteknikk: Koble langt bor eller kort bor 4,0mm på hurtigkobling/drill. Bor gjennom begge kortikalis, 3-5 mm gj. 2. kortikalis. Fjern hurtigkoblingen og sett sølvhylsen over borret mot cortex og mål lengden mot hylsen. Fjern hylsen og borret. Alternativ 2: Skruelengdemål(7163-1170)/gullhylse: Koble langt bor eller kort bor 4,0mm på hurtigkobling/drill. Bor gjennom begge kortikalis, 3-5 mm gj. 2. kortikalis. Sett gullhylsen over borret mot cortex, fjern borret.sett skruelengdemålet gj. gullhylsen og les av lengden mot gullhylsen. Alternativ 3: Direkte Skruelengdemål(7163-1189) uten hylse. Alternativ 4: Naglemål(7163-1128)(kan lese av både naglelengden og skruelengden)legges på benet. Leses av v/ rtg.gjennomlysning. Innsetting av 5,0mm Gullskrue: Sett sammen skrutrekkeren, medium, (7163-1164/1165) eller large (7163-1166/1167) to deler, ytterdel og innerdel. Fest den valgte skruen til skrutrekkeren ved å ved å skru til innerdelen. Koble til t-håndtak(7163-1172) og skru inn skruen manuelt. Evt. koble skrutrekkeren direkte til drill. Skrutrekkeren har en markering med laser ring.når markeringen er kant i kant med gullhylsa, byttes drillen med t-håndtak for å skru til siste del manuelt.

Targeter teknikk Guide(7163-1174) til distale sperreskruer. Enklere å finne det mest distale hullet, kan benyttes til å plassere den mest distale sperreskruen når den proximale av de de to er på plass. Kan sperres dynamisk eller statisk. Fest large skrutrekkeren på siden av guiden som et håndtak. La small skrutrekkeren sitte igjen på den første sperreskruen. Plassere guiden(targeter) over skrutrekkeren og trykk mot huden. Ved rtg.gjennomlysning roteres guiden til det andre hullet synes optimalt. Stillingen til guiden kan her låses med en 3,2 mm guidepinne (7163-1190).

Lag en hudinsisjon og trykk sølvhylsen gjennom guiden mot cortex, velg statisk eller dynamisk sperring. Bor med langt 4.0 mm borr gjennom guiden m/sølvhylsen Les av skruelengden mot sølvhylsen. Fjern sølvhylsen/ borret og skru inn skruen.

OBS Dette er en forenklet operasjonsbeskrivelse. For en fullstendig beskrivelse, se original manualen.

Proximal diameter: 13 mm på alle antegrade nagler. Delgj. 6,4 mm BLÅ Skruenes vinkel i forhold til naglen er 130 5,0 mm skruen: Arbeidslengde fra nederste del av skruehodet til den siste gjengen på skruen. Dvs. at skruen er 2mm lengre. enn oppmålt lengde. 6,4mm BLÅ sperreskrue finnes i lengder fra 65mm - 125mm med 5mm lengdestigning. De skal bare brukes for proximal sperring opp i collum. De skal brukes til 10mm, 11,5mm og til 13mm implantater. 5,0mm GULL sperreskrue finnes i lengder fra 20mm - 110mm med 5mm lengdestigning. De skal brukes til 10mm, 11,5mm og 13mm implantater.